Berlin (ADN). Das Kommunique über das Treffen Erich Honeckers mit Willy Brandt bat folgenden Wortlaut: Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, empfing Bundeskanzler a ...
Mexiko-Stadt (ADN). Ein verheerendes Erdbeben suchte am Donnerstag Mexiko heim. Die Katastrophe hat vermutlich allein in der Hauptstadt über 1000 Todesopfer gefordert, hieß es in Agenturberichten. Weite Teile der Hauptstadt und ihrer Umgebung seien zerstört. Im Stadtzentrum stürzte ein dreizehnstökkiges Wohnhaus mit über 280 Wohnungen in sich zusammen und begrub die Bewohner unter sich ...
Berlin (ADN). In Begleitung des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, unternahm der Vorsitzende der SPD, Willy Brandt, am Donnerstagnachmittag eine etwa eineinhalbstündige Rundfahrt durch Berlin. Zusammen mit den weiteren Persönlichkeiten der SED und ...
Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honecker, gab am Donnerstag zu Ehren des Vorsitzenden der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands, Willy Brandt, im Amtssitz des Staatsrates ein Essen ...
New York (ADN). Der Außenminister der DDR, Oskar Fischer, traf am Donnerstag im New- Yorker Hauptquartier der Vereinten Nationen zu einer freundschaftlichen Unterredung mit UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar zusammen. Er überbrachte die Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und überreichte Perez de Cuellar eine von namhaften DDR-Künstlern zu Ehren des 40 ...
Tunis (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates - der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Vorsitzenden des Exekutivkomitees der PLO und Oberkommandierenden der Palästinensischen Streitkräfte, Yasser Arafat, eine Botschaft. In dem Schreiben, das in Tunis von DDR- Botschafter ...
Frankfurt (Oder) (ADN). Der Minister für Bildung und Erziehung der Volksrepublik Polen, Prof. Dr. Boleslaw Faron, traf am Donnerstag zu einem Arbeitsbesuch in der DDR ein. Er wurde in Frankfurt (Oder) auf der Brücke der Freundschaft von Dr. h. c. Margot Honecker, Minister für Volksbildung der DDR, herzlich begrüßt ...
Nach Abschluß des Grund- »a8WVertrjtges,!aan :!;den,J»e^tq verstandhcherweise mehrfach erinnert wurde, hieß es, er solle das. Nebeneinander .regeln in, der Hoffnung, zu einem M i teinander zu kommen. Jetzt ist es an der Zeit, das Miteinander .im Interesse der Sicherheit zu organisieren. Das bedeutet: Beide Staaten, loyal in ihren Bündnissen, die für eine nicht überschaubare Zeit bleiben werden, erkennen ihre gemeinsame Verantwortung an, nützen die ...
unsere heutigen Gespräche haben bei allen unterschiedlichen Bewertungen in dieser oder jener Frage die Übereinstimmung deutlich gemacht, daß es gegenwärtig nichts Dringlicheres gibt als die Verteidigung des Friedens. Allein die Tatsache, daß die Menschheit vor die Wahl gestellt ist, gemeinsam zu überleben oder gemeinsam unterzugehen, läßt das Ausmaß unserer Verantwortung erkennen ...
Was für unsere Politik generell gilt, gilt auch für die Beziehungen zur Bundesrepublik Deutschland. Wir betrachten sie als wichtigen Teil der gesamteuropäischen Zusammenarbeit und von nicht zu unterschätzender Bedeutung für das Klima in Europa und darüber hinaus. Wenn man realistisch an die Dinge herangeht, ...
Ich möchte ausdrücklich betonen, daß die Deutsche Demokratische Republik die bevorstehenden Treffen zwischen dem Generalsekretär des Zentralkomitees der KPdSU, Michail Gorbatschow, und dem französischen Präsidenten, Francois Mitterrand, sowie dem Präsidenten der USA, Ronald Reagan, in der Erwartung guter Ergebnisse für ...
Eine neue Situation entstand durch die Pläne der USA für einen „Krieg der Sterne". Daran ändert auch nichts, daß 'das Etikett in „SDI" umformuliert wurde. Eine Militarisierung des Kosmos würde jede Hoffnung auf eine Abrüstung auf der Erde zunichte machen. Hier geht es um den Beginn eines Wettrüstens von nie gekanntem Ausmaß ...
Herr Staatsratsvorsitzender und Generalsekretär, in den 15 Jahren seit Erfurt und Kassel ist viel geschehen. Der Grundlagenvertrag,- der das Verhältnis der beiden deutschen Staaten völkerrechtlich regelt, ist nicht mehr umstritten. Nach ursprünglichen Schwankungen hat sich Kontinuität durchgesetzt. Das bedeutet, wir können unseren Nachbarn guten Gewissens sagen: Von der Zweistaatlichkeit geht eine gefährliche Spannung nicht mehr aus ...
Berlin (ADN). Der weitere Ausbau der wirtschaftlichen Zusammenarbeit, insbesondere auf wissenschaftlich-technischem Gebiet, war Gegenstand eines herzlichen Gespräches, zu dem am Donnerstag in Berlin das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau, eine Delegation der KDVR unter Leitung von Tschö Dog An empfing ...
Wir Sozialdemokraten bemühen uns darum, unter den nach dem Krieg entstandenen Bedingungen und Gegebenheiten alles, was möglich ist, zum Nutzen unseres Volkes zu tun. Verbesserungen im Interesse der Menschen zu erreichen, war ein nicht unwesentlicher Teil unseres heutigen Gesprächs, Herr Vorsitzender, für das ich danke ...
Sehr geehrter Herr Brandt! Sehr geehrte Frau Brigitte Brandt! Meine Damen und Herren! Liebe Freunde und Genossen! Ich möchte Sie, Herr Brandt, Ihre Gattin und die Herren Ihrer Begleitung noch einmal herzlich willkommen heißen. Wir betrachten Ihren Besuch in der Deutschen Demokratischen Republik als bedeutsam, nützlich und zeitgemäß ...
Berlin (ADN). Für den Vorsitzenden der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands, Willy Brandt, gab am Donnerstagabend der Leiter der Ständigen Vertretung der Bundesrepublik Deutschland in der Deutschen Demokratischen Republik, Dr. Hans Otto Bräutigam, einen Empfang. Daran nahmen die Persönlichkeiten der Begleitung des SPD-Vorsitzenden teil ...
deren sozialistischen Staaten wie auch ihres Zusammenwirkens mit allen patriotischen und fortschrittlichen arabischen Kräften für die erfolgreiche Zurückweisung der imperialistischen Anschläge auf die Lebensinteressen des palästinensischen. Volkes hervorgehoben. Yasser Arafat verband seinen Dank für die Botschaft mit herzlichen Grüßen an Erich Honecker ...
entgegengebracht habe und entgegenbringe. Er habe sich auch während seines DDR-Besuches davon überzeugen können, daß die aktive Mitwirkung der DDR in der UNO Teil ihres in der geschichtlichen Erfahrung begründeten konstruktiven Friedensengagements sei. Der DDR- Außenminister bekräftigte, die DDR sehe es als das vorrangigste Ziel an, alle Kräfte und Mittel der Weltorganisation darauf zu konzentrieren, das Wettrüsten auf der Erde zu beenden und es im Kosmos gar nicht erst zuzulassen ...
Die deutsche Chance hängt für eine nicht überschaubare Zeit davon ab, was die beiden Staaten für die Sicherheit in Europa zu leisten vermögen. Zur Nation gilt auch heute, was in der Präambel des Grundlagenvertrages formuliert wurde. Neben dem 8. Mai, den Bundespräsident von Weizsäcker in seiner großen Rede als letztes gemeinsam erlebtes Datum der Geschichte genannt hat, markiert dieser Grundlagenvertrag Bereitschaft zur Konsequenz und Auftrag zur Fortsetzung ...
Berlin (ADN). Die Gattin des Vorsitzenden der SPD, Brigitte Brandt, besuchte am Donnerstag das Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED. Sie wurde vom Direktor des InstitutSi Prof. Dr. Günter Heyden, empfangen. Frau Brandt, die die Absicht hat, eine Bebel-Biographie zu schreiben, konnte sich im Zentralen Parteiarchiv mit den umfangreichen Buchbeständen aus dem Bebel-Fonds vertraut machen, die für ihre Arbeit eine wichtige Quellengrundlage bilden ...
Erich Honecker und Willy Brandt unternahmen einen Spaziergang über den Platz der Akademie, den einstigen Gendarmenmarkt, in dessen Mittelpunkt sich das in alter Schönheit wiedererrichtete Schinkelsche Schauspielhaus befindet. Mit dem Französischen und dem Deutschen Dom und den im Wiederaufbau befindlichen anderen historischen Gebäuden gilt dieses architektonisch gelungene Ensemble als einer der schönsten Plätze Europas ...
Beim Rückweg über den Platz der Akademie deutete Gerhard Poser auf die nach historischen Plänen wiedererrichteten und gestalteten Bauten rings um den Platz. Er machte darauf aufmerksam, daß unter anderem das Internat der Akademie für Gesellschaftswissenschaften und die im Bau befindliche neue Musikhochschule Teil des Ensembles an der Peripherie sein werden ...
Nach dem fast fünfstündigen Meinungsaustausch lud der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates, Erich Honecker, am Donnerstagnachmittag Willy Brandt zu einer gemeinsamen Stadtrundfahrt ein. Kurz vor 15 Uhr begann die ausgedehnte Fahrt durch Berlin. In dem Reisebus hatten mit beiden Politikern Frau Brigitte Brandt Und die •weiteren Persönlichkeiten der SED und der SPD Platz genommen ...
Von Horst Schiefelbein Mit seiner Prosa sucht er den Weg dorthin, „wo der Gedanke zu leuchten beginnt". Sieben Gedichtbände und acht Prosaarbeiten aus der Feder von Hanns Cibulka zeugen von der Konsequenz eines Autors, der die entschei- Hanns Cibulka denden Ver- Foto: ND/Archiv änderungen unseres Jahrhunderts bewußt mitvollzog und sein Leben wie seine Dichtung auf dem Fundament unserer sozialistischen Gesellschaft aufbaute ...
Eingangs der Wilhelm-Pieck- Straße kam die Sprache auf das innerstädtische Bauen, auf das Schließen von Baulücken. Neubrandenburger Bauleute errichten hier modern gestaltete Wohnhäuser, vernahmen die Gäste, wie 'überhaupt die ganze Republik ihre Hauptstadt mitgestaltet. Jede zweite Wohnung in Berlin entsteht mit Unterstützung von Bauleuten aus anderen Bezirken ...
Vorbei an einstigem Ödland am Stadtrand, wurde auf nunmehr entstandene und im Bau befindliche Handels- und Lagereinrichtungen hingewiesen, Zentralen für die Versorgung Berlins. Aus dem Busfenster fiel der Blick auf eine ausgedehnte Gewächshausanlage, einem Reststück bislang landwirtschaftlich genutzter Fläche ...
Die Galerie ist zudem bestrebt, den Schaffensprozeß junger Künstler und Talente zu fördern. Seit diesem Jahr machen Werkstatt-Ausstellungen in den neugestalteten- Räunjen^ess^K-tmst'- kabmettfMP Weiten Wn" WaP ter Libuda, Antje Schaffe; Ulla Gottschalk-Walter, Michael Morgner und Lutz Holland bekannt ...
Einen der jüngsten Marzahner nahm Erich Honecker auf den Arm. Die Mutter, Karin Jahn, fragte er: „Und seid ihr auch gut eingerichtet in euren neuen Wohnungen?" — „Wir machen es uns so schön wie möglich", lautete die Antwort. Noch mehr Mädchen und Jungen kamen hinzu. Gemeinsam strebten die Besucher dem Spielplatz eines Kindergartens zu, in dem sich Vorschulkinder tummelten ...
Rund 100 Konzerte sieht der Konzertplan der Rundfunkklangkörper in der Saison 1985/86 vor. Speziell über die Vorhaben zur 6. Weltmusikwoche des Internationalen Musikrates (IMC) wurde am Donnerstag auf einer Pressekonferenz des Rundfunks der DDR in Berlin informiert. Bei einem Sonderkonzert des Rundfunk-Sinfonieorchesters und des Rundfunkchores Berlin unter Leitung von Heinz Rogner zur Weltmusikwoche wird am 3 ...
Unter den zahlreichen Vorhaben, mit denen die Galerie Junge Kunst in Frankfurt (Oder) das Kulturleben des Bezirkes in den nächsten Monaten bereichern wird, nimmt die Sonderausstellung zum XL Parteitag der SED einen zentralen Platz ein. Sie wird Auskunft darüber geben, wie sich das Leistungsvermögen der sozialistisch-realistischen Kunst unseres Landes entwickelt hat, wie sie als Chronist und Mitgestalter des sozialistischen Aufbaus wirkt ...
„Wir tragen damit der Tatsache Rechnung, daß die sozialistisch-realistische Kunst in unserem Land an Breite und Vielfalt gewonnen hat", sagte uns Dr. Waltraud Osten, „Wir wollen diese Entwicklung noch repräsentativer darstellen. Iri Besitz der Galerie befinden sieht 7447 Gemälde, Grafiken, Aquä-> relle, Handzeichnungen und Plastiken, in denen bildende Künstler aus allen Teilen der Republik ausdrückten, was sie in unserer Zeit bewegt ...
In der Allee der Kosmonauten im Stadtbezirk Marzahn schlug Erich Honecker vor, „sich etwas die Beine zu vertreten". Gäste und Gastgeber begannen einen ausgedehnten Spaziergang im größten Neubaugebiet der Republik. Bürger auf den Straßen, auf Baikonen und an geöffneten Fenstern grüßten die Repräsentanten der SED und der SPD ...
Berlin (ND). Über die Entwicklung wichtiger editorischer Bereiche des Aufbau-Verlages, darunter die Erbepflege, Informierten am Donnerstag in Berlin Direktor Elmar Faber und leitende Lektoren in einem Pressegespräch. Ein Drittel der Produktion, die jährlich rund 300 Titel umfaßt, erscheint in Reihen und Serien ...
fügte Poser hinzu. Dann zogen die Wirkungsstätte Bertolt Brechts, das Theater am Schiftbauerdamm, und der neue Friedrichstadtpalast' die Aufmerksamkeit der Gäste auf sich. Fachleute, bedeutete Gerhard Poser, haben uns wissen lassen, daß der neue Palast international von Architekten und Artisten gleichermaßen geschätzt wird ...
Bratislava (ND). Am Mittwoch wurde in Bratislava das 8. Internationale Festival der Fernsehprogramme für Kinder 'und Jugendliche „Prix Danube" eröffnet. 34 Stationen aus 32 Ländern zeigen bis zum 25. September ihre Wettbewerbsbeiträge unter dem Motto „Für eine fortschrittliche Beziehung der Kinder und Jugendlichen zum Leben" ...
Von unserem Korrespondenten Ki. Warschau. Eine Ausstellung mit Grafik von Hans Grundig wurde am Donnerstag im Warschauer Lenin-Museum eröffnet. Sie wird dort bis zum 6. Oktober zu sehen sein. Zuvor war sie bereits in Krakow gezeigt worden. Vorgestellt wird ein Großteil des 1933 bis 1938 entstandenen Zyklus „Tiere und Menschen" ...
Gera (ADN). Eine internationale Konferenz der Abteilungsleiter für bildende Kunst der Kultur minister ien sozialistischer Länder findet gegenwärtig in Gera statt. Die Kulturfunktionäre beraten unter anderem über Erfahrungen bei der Förderung architekturbezogener Kunst sowie über die Planung langfristiger gemeinsamer Vorhaben, darunter die IV ...
BerUn (ND). „Auf dem Weg zum XI. Parteitag der SED" ist eine Sendefolge überschrieben, die in den nächsten Monaten im DDR-Fernsehen ausgestrahlt wird. Als Eröffnungsbeitrag ist am 24.1 September, 20 Uhr im 1. Programm, die Reportage „Wiedersehen mit Thüringen" zu sehen. Sie vermittelt Begegnungen mit Arnstadt, dem ältesten Ort der Republik, und interessanten Leuten ...
Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt dem Kollektiv der Mitarbeiter des Zentralmstituts für sozialistische Wirtschaftsführung beim ZK der SED anläßlich seines 20jährigen Bestehens herzliche Grüße und Glückwünsche. Das Zentralinstitut für sozialistische Wirtschaftsführung leistet im Auftrage des Zentralkomitees einen bedeutenden Beitrag zur Verwirklichung der Beschlüsse unserer Partei ...
Berlin (ND). Mehr als 5000 Betriebe der Industrie, des Bauwesens und der Landwirtschaft pflegen in der DDR vielseitige Patenschaften mit Oberschulen. Fast jede Schulklasse hat eine Patenbrigade. Darauf verwies am Donnerstag in Berlin der Vorsitzende des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros, ...
Von unseren Berichterstattern Rüdiger Hoplitschek und Klaus Taubert Phjöngjant. Eine begeisternde Freundschaftskundgebung in Wonsan, der Hauptstadt der Provinz Kangwon, war am Donnerstag Höhepunkt des vierten Besuchstages der Partei- und Regierungsdelegation der DDR in der KDVR. Herzlich begrüßten über 1000 Werktätige im Theater der Hafenstadt am Japanischen Meer Horst Dohlus, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Dr ...
Leipzig (ND-Korr.). Insgesamt werden in diesem Jahr im Bezirk Leipzig Dienstleistungen und Reparaturen im Wert von 373 Millionen Mark erledigt. Damit wird die im Fünfjahrplan vorgesehene Steigerung um 3,7 Prozent übererfüllt. Diese Bilanz zog Roland Stöckchen, Stellvertreter des Vorsitzenden des Rates des Bezirkes für Handel und Versorgung, am Donnerstag auf der Sitzung des Bezirkstages ...
Am 19. September 1985 starb im 75. Lebensjahr der namhafte Grafiker und Meister unserer sozialistischen Plakatkunst Genosse Prof. Klaus Wittkugel. In ihm verliert unsere Partei einen treuen Kampfgefährten, der mit hohem politischem und künstlerischem Verantwortungsbewußtsein und Engagement für die Ideale der revolutionären Arbeiterbewegung und die Entwicklung unserer sozialistischen Nationalkultur gewirkt hat ...
Berlin (ADN). Ober die effektive Nutzung der Kultur- und Sozialfonds berieten am Donnerstag in Berlin die Abgeordneten des Volkskammerausschusses für Arbeit und Sozialpolitik unter Leitung des Ausschußvorsitzenden Fritz Rösel. "Zur Diskussion standen Berichte der Leiter von Arbeitsgruppen, die in Betrieben und Einrichtungen die Verwendung der Kpnds untersucht hatten ...
Hannover (ADN). Der niedersächsische Minister für Wirtschaft und Verkehr, Frau Birgit Breuel, empfing am Donnerstag den Minister für Werkzeug- und Verarbeitungsrriaschinenbau der DDR, Dr. Rudi Georgi, und den Leiter der Abteilung Maschinenbau und Metallurgie des ZK der SED, Gerhard Tautenhahn, die sich zum Besuch der 6 ...
Schwerin (ADN). Die weitere Festigung der VdgB als sozialistische Massenorganisation auf dem Lande konstatierte die am Donnerstag begonnene zweitägige Sitzung des Zentralvorstandes in Schwerin. Mehr als eine halbe" Million Genossenschaftsbauern und -gärtner vollbringen gegenwärtig in 7664 Ortsorganisationen hohe Leistungen in der Feld- und Viehwirtschaft ...
Berlin (ND). „Die Nationalleitung der Sandinistischen Front der Nationalen Befreiung, die Regierung und das Volk Nikaraguas danken zutiefst für die umfassende Zusammenarbeit und die feste internationalistische Solidarität, die uns in diesen Jahren des Kampfes in großzügiger Weise von Seiten der politischen ...
Berlin (ADN). Im Mittelpunkt eines Gespräches zwischen dem Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Joachim Herrmann und einer Studiendelegation der Partei der Unabhängigkeit und der Arbeit Senegals (PIT) unter Leitung von Mady Danfakha, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, standen am Donnerstag die Aufgaben und Erfahrungeir~tieider Parteien im Kampf für Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt ...
Berlin (ND). Zum Abschluß seiner XXXVIII. Tagung, die vom 16. bis 19. September in Berlin stattfand, gab das Administrativkomitee der Internationalen Vereinigung o der Gewerkschaften (IVG) der Land-, Forst- und Plantagenarbeiter im Weltgewerkschaftsbund am Donnerstag eine Pressekonferenz. Der Präsident der IVG, Andreas Kyriacou, informierte darüber, daß gemeinsam mit Vertretern des WGB und der Internationalen Vereinigung der Lebensmittelarbeiter ein Abschlußdokument Verabschiedet wurde ...
Berlin (ND). Beriianu Jembere, Botschafter des Sozialistischen Äthiopien hj der, DDR,» gab ans Anlaß des U. Jahrestag« der äthiopischen Revolution am Donnerstag in .Serjin eine Kressekonferenz. Der Botschafter verwies auf die großen Anstrengungen, die sein Volk unter Führung der revolutionären' Regierung und der Arbeiterpartei Äthiopiens seit 1974 unternommen habe,- um die Folgen jahrhundertelanger feudaler Unterdrückung zu beseitigen ...
Berlin (ADN). Ein Kolloquium zum 100. Geburtstag des. Atomphysikers Niels Bohr veranstalteten am Donnerstag in Berlin die Physikalische Gesellschaft der DDR, das URANIA-Präsidium und die Akademie der Wissenschaften. Prof. Dr. Ulrich Röseberg vom Akademie-Zentralinstitut für Philosophie würdigte Leben und Werk des hervorragenden Wissenschaftlers ...
Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Verteidigung der Syrischen Arabischen Republik General Awwad Bagh beendete am Donnerstag seinen Informationsaufenthalt in der DDR. Er war einer Einladung des Mitglieds des Ministerrates und Leiters des Amtes für Jugendfragen,. Hans Sattler, gefolgt. ...
Berlin (ND). Mit dem Wunsch, daß sich die guten freundschaftlichen Beziehungen zwischen Rwanda und der DDR „durch eine aktive Zusammenarbeit im Interesse unserer beiden befreundeten Völker festigen und konkretisieren", verbindet der Präsident' der Republik Rwanda, Vorsitzender und Gründer der Nationalen Revolutionären Bewegung für die Entwicklung, Generalmajor" Habyarimana Juvenal, seinen Dank für die Glückwünsche zum Nationalfeiertag ...
Moskau (ADN). Eine Delegation der SED unter Leitung von Hans RÜscher, Leiter der Abteilung Leicht-, Lebensmittel- und bezirksgeleitete Industrie des ZK der SED, hat am Donnerstag einen viertägigen Besuch in der Sowjetunion beendet. Während des Aufenthaltes studierte die Abordnung Erfahrungen d,ei KPdSU bei der Leitung der Entwicklung der Leicht-, Textil- und Lederindustrie ...
Kabul (ADN). Dringend benötigte Hilfsgüter sind am Donnerstag von Kurt Zahn, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB, im Beisein von Rudi Höppner, stellvertretender Generalsekretär des Solidaritätskomitees der DDR, in Kabul übergeben worden. Die Sendung, die, aus Spendenmitteln der Bevölkerung finanziert worden ist, umfaßt Impfstoffe für Kinder, Decken, Mäntel, Materialien für die Alphabetisierung und Spielzeug ...
Cottbus (ADN). Im Bereich der Oberförsterei Spremberg entstand am Donnerstagnachmittag ein Waldbrand, der sich - begünstigt durch Wind — in kurzer Zeit auf 20 Hektar zumeist jungen Kiefernbestand ausbreitete. Den an den Löscharbeiten beteiligten 21 Feuerwehren aus umliegenden Ortschaften und Betrieben sowie Mitarbeitern der Forstwirtschaft gelang es, eine weitere Ausdehnung des Brandes zu verhindern und das Feuer noch im Laufe des Nachmittags unter Kontrolle zu bringen ...
Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte den Eheleuten Bettina und Andreas Nixdorf in Dresden anläßlich der Geburt ihrer Drillinge Ina, Kirstin und Maja herzliche Grüße und Glückwünsche. Das Gratulationsschreiben sowie die Geschenke des Vorsitzenden des Staatsrates wurden der Familie Nixdorf am Donnerstag vom Mitglied des Staatsrates Rosel Walther überreicht ...
Berlin (ADN). Ihres revolutionären Vorbildes Paul Fröhlich gedachten am Donnerstag die Angehörigen der gleichnamigen Unteroffiziersschule der NVA. Anläßlich des 15. Todestages des bewährten Kommunisten, Arbeiterfunktionärs und Widerstandskämpfers würdigten Ausbilder und Unteroffiziersschüler auf Gedenkmeetings sein kampferfülltes Leben und Wirken ...
Von unserem Bezirkskorrespondenten Peter Salden Die kleine Willi-Schmidt-Sportstätte in Grimma erlebte beim 19. Kreissportfest der Werktätiger! großen Zulauf. 2025 Volkssportler, so viele wie noch nie bei einer solchen Veranstaltung in diesem Kreis des Bezirkes Leipzig, waren gekommen, und so bildete ...
Die läuferischen Vorteile der Wiener mit und ohne Ball waren unübersehbar. Mit dem Ball in schneller Bewegung umgehen zu können, das setzt technische Fähigkeiten voraus. Aber daß der BFC im Spiel ohne Ball gegenüber seinem Kontrahenten ebenfalls eindeutige Nachteile hatte, überraschte unangenehm. Stessl hatte offen vor dem Spiel die Austria-Auswärtsstärke damit begründet, daß seine Elf auf fremden Plätzen mehr Räume zum Spielen und Kontern hat ...
FC Porto-Ajax Amsterdam 2:0(1:0) Cup der Pokalsieger . • Fram Reykjavik-Gl. Belfast. 21.9. UEFA-Cup Sp. Lissabon-F. Rotterdam 3:1 (2:0) Portimonense-P. Belgrad 1:0(0:0) Boh. Dublin-Dundee United 2:5 (1:3) Die 6. Partie der Schach-WM zwischen Anatoli- Karpow und Garri Kasparow (beide UdSSR) endete am Donnerstag in Moskau nach 27 Zügen remis ...
Leiter des Symposiums: Gewandhauskapellmeister Prof. Dr. h. c. Kurt Masur Freitag, 11. Oktober 1985, 9.00 Uhr, Kleiner Saal Gustav Mahler, Klavierquartett aus dem Jahre 1876 Ulrich Urban, Klavier Gewandhausquartett Referenten: Inna Barsowa, Moskau; Herta Blaukopf, Wien; Henry Louis de la Grange, Paris; Jitka Ludvovä, Prag; Eveline A ...
Von Eckhard Galle» Austria Wiens Trainer Hermann Stessl gab sich nach dem 2:0-Sieg seiner Elf im Europapokal der Landesmeister in der Fressekonferenz gegenüber Gastgeber BFC Dynamo recht kulant. Er sprach von „Glück" beim Zustandekommen der beiden Austria-Tore und auch davon, daß der BFC in der zweiten Hälfte noch große Chancen hatte ...
Mit vier Aktiven beteiligt sich die DDR an den 14, Judo-Weltmeisterschaften vom 26. bis 29. 'September in Söul. An der Spitze steht der WM-Dritte von Moskau 1983, Henry Stöhr (SC Dynamo Hoppegarten/Schwer). Die weiteren DDR-Starter sind der EM-Dritte Andreas Paluschek (ASK Vorwärts Frankfurt/ Halbleicht) sowie die WM-Debütanten Torsten Oehmigen (SC Dynamo Hoppegarten/Halbmittel) und Roland Borawski (SC Leipzig/Mittel) ...
Das Finale der 27. DDR-Mannschaftsmeisterschaft zwischen dem zehnfachen Titelträger SC Traktor Schwerin und dem Vorjährsvizemeister SC Chemie Halle verspricht am Sonntagvormittag in der ausverkauften Sporthalle von Wismar ein boxsportlicher Höhepunkt zu werden. Beide Staffeln haben keine Besetzungssorgen und^ können mit ihren Europameistern am der Spitze voraussichtlich alle 14 Gewichtsklassen vom Halbfliegen- bis Superschwergewicht ...
Doch können auch diese Mittwoch-Resultate keine große Freude aufkommen lassen, weil gegen diese Konkurrenz — Brügge hatte zuvor noch nie die Qualifikation für den Europacup geschafft — eigentlich mehr erwartet werden mußte. "Wismut Aue hatte mit Dnepropetrowsk einen vom Namen weitaus stärkeren Parther, der mit dem 3:1-Sieg schon fast in der nächsten Runde ist ...
■■- in einem Drei- bis Vierbettzimmer. Der Personentranspart zur Insel ist gewährleistet. Vollverpflegung ist vorhanden. Es bestehen gute Bade- und Sportmöglichkeiten sowie günstige Verkehrsverbindungen. Wir suchen im Tausch für den gleichen Zeitraum Urlaubsplätze in einem Betriebsferienobjekt in einem Drei- bis Vierbettzimmer mit Vollverpflegung ...
Erfolgreichste Torschützen: Vujovic (Hajduk Split - vier Tore beim 5:1 gegen- den FC Metz), Halilovic (Rapid Wien - drei Tore beim 5:1 gegen Tatabanya), Sturrock (Dundee United — drei Tore beim 5 ^-Auswärtssieg in. Dublin), Salinas (Atletico Bilbao - drei Tore beim 4:1 gegen Besiktas Istanbul).
in Ferienobjekten, Bungalows und Ferienwohnungen. Eine eventuelle Beteiligung an unserem Kinderferienlager ist möglich. VEB Grubenlampenwerke Zwickau 9502 Zwickau Reichenbacher Straße 62-68
in einem sehr gut eingerichteten Bungalow für vier bis fünf Personen. Wir suchen im Tausch ein gleichwertiges Urlaubsobjekt. LPG Pflanzenproduktion 2801 Zierzow * Kreis Ludwigslust
Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, ist am Donnerstag im Kreml mit dem Präsidenten der Republik Finnland, Mauno Koivisto, zusammengetroffen, berichtete TASS. Das finnische Staatsoberhaupt weilt auf Einladung des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR zu einem Besuch in der Sowjetunion ...
Von unserem Korrespondenten Frank Herold ; , , Moskau. Der sowjetische Kosmonaut Alexej Leonow, stellvertretender Leiter des Zentrums für die Kosmonautenausbildung, ging in einem Gespräch mit der Nachrichtenagentur TASS auf einige Besonderheiten des Fluges von Wladimir Dshanibekow, Viktor Sawinych, Wladimir Wasjutin, Georgi Gretschko und Alexander Wolkow ein ...
Moskau (ADN). Die Sowjetunion unterstützt die gemeinsame Initiative der Regierungen der DDR und der CSSR zur Schaffung einer chemiewaffenfreien Zone in Mitteleuropa. Das unterstrich ein Sprecher des UdSSR- Außenministeriums am Donnerstag in Moskau auf einer internationalen Pressekonferenz zu den USA-Plänen, Binärwaffen herzustellen und in Westeuropa zu stationieren ...
Kosmos 1682 und 1683 gestartet Moskau. In der UdSSR starteten am Donnerstag zwei Satelliten der Kosmos-Serie. Kosmos 1682 umkreist die Erde in 435 bis 454 Kilometern Entfernung, Kosmos 1683 bewegt sich im Abstand von 208 bis 399 Kilometern um unseren Planeten. ' Überschwemmungen in Indien Delhi. Die ...
Washington (ADN). Rund 1000 US-amerikanische Wissenschaftler haben bisher eine Erklärung unterschrieben, daß sie nicht an der Forschung für das Weltraumrüstungsprogramm SDI der USA-Regierung teilnehmen wollen. Die Organisatoren dieser seit Monaten an den Hochschulen der USA geführten Kampagne werten die Resonanz als einen beispiellosen Erfolg ...
Washington (ADN). Die Arbeitslosigkeit in den westlichen Industriestaaten ist trotz eines gewissen Wirtschaftswachstums weiterhin hoch. Das stellte die Weltbank in ihrem in Washington veröffentlichten Jahresbericht 1985 fest In den größeren westeuropäischen Ländern ist die Arbeitslosenquote im Durchschnitt auf 9,9 Prozent der arbeitsfähigen Bevölkerung angestiegen ...
Washington (ADN). USA- Senator Claiborne Pell befürwortete in der „Washington Post" konstruktive Verhandlungen zwischen den USA und der UdSSR. „Ich bin überzeugt, daß es eine Grundlage für ein beiderseitig vorteilhaftes Abkommen über die Rüstungskontrolle in Genf gibt", betonte der Parlamentarier, der der Senatsdelegation angehörte, die kürzlich, in Moskau von Michail Gorbatschow empfangen wurde ...
London (ADN). Die Liberale Partei Großbritanniens hat die Pläne der USA-Regierung zui Militarisierung des Weltraumes als Hindernis auf dem Wege zu Abrüstung und Entspannung bezeichnet. Die Delegierten des gegenwärtig in Dundee an der schottischen Ostküste stattfindenden Jahreskongresses der Partei nahmen mit überwältigender Mehrheit eine entsprechende ...
Johannesburg (ADN). Der südafrikanische Außenminister Roelof Botha hat zugegeben, daß sein Land den mit Mocambique unterzeichneten Nkomati-Vertrag verletzt hat. Wie die südafrikanische Nachrichtenagentur berichtete, habe er sich zu dieser Erklärung genötigt gesehen, nachdem die mogambiquanische Regierung Beweise vorgelegt hatte ...
Bonn (ADN). Der Anteil der Empfänger von Arbeitslosengeld unter den Erwerbslosen in der BRD ist von 50 Prozent im Jahre 1982 auf 35 Prozent in diesem Jahr zurückgegangen. Darauf hat der stellvertretende DGB-Vorsitzende Gustav Fehrenbach auf einer Gewerkschaftskonferenz in Hamm aufmerksam gemacht. Der ...
Warschau (ADN). Fragen der Außenhandelstransporte zwischen der DDR und der UdSSR im Transitverkehr über Polen waren Gegenstand einer Transportkonferenz in der südpolnischen Stadt Rudy Raciborskie. Erörtert wurden die Abstimmung der Beförderungsumfänge ' von Außenhandelsgütern zwischen den drei beteiligten Ländern sowie Maßnahmen für einen reibungslosen Transport, insbesondere im IV ...
Bonn (ADN). Die Bundestagsfraktion der Grünen hat erneut jede Beteiligung der BRD an den „Sternenkriegs "-Plänen der USA abgelehnt. Wie der verteidigungspolitische Sprecher der Fraktion, Torsten Lange, und der Vorsitzende des Bundestagsausschusses für Forschung und Technologie, Henning Schierholz, in einer gemeinsamen Erklärung betonten, würde sich die Regierung der BRD durch den Abschluß eines SDI-Rahmenabkommens mit den USA an einer weiteren gigantischen Aufrüstungsrunde mitschuldig machen ...
Prag (ADN). Die Bedeutung des Ost-West-Dialogs für das gegenseitige Verständnis, die Festigung des Vertrauens und den Frieden insgesamt hat der Vorsitzende des dänischen Folketing, Svend Jakobsen, hervorgehoben.' Zum Abschluß des CSSR-Besuchs einer von ihm geleiteten Parlamentsdelegation wies er am Donnerstag in Prag vor der Presse darauf hin, daß bei der Suche nach Wegen zu dauerhaftem Frieden auch ...
Os. Pari«. „Die Antwort auf die Drohung mit der chemischen Bombe kommt in diesen Tagen aus der DDR und der CSSR." Das unterstrich die Luxemburger „Zeitung vum Letzeburger Vollek" in einem Kommentar, der sich mit dem Schreiben Erich Honeckers an BRD-Kanzler Kohl und dem darin enthaltenen Vorschlag für ein Abkommen über die Beseitigung chemischer Waffen aus Mitteleuropa beschäftigte ...
Paris (ADN). In einem Appell an die Weltöffentlichkeit rief das Internationale Komitee für die friedliche Wiedervereinigung Koreas dazu auf, sich für die Durchsetzung der von der UNO- Vollversammlung angenommenen Resolution über den Abzug der USA-Truppen aus Südkorea und eine dauerhafte Friedenssicherung einzusetzen ...
Harare (ADN). Die auf die Schaffung eines vereinten, demokratischen und nichtrassistischen Südafrika gerichtete politische Strategie des'ANC sei durch die jüngsten Ereignisse bestätigt worden. Das erklärte Thabo Mbeki, Mitglied des ANC-Exekutivkomitees und Direktor für Information, in einem Interview für die simbabwische Zeitung „The Herald" ...
La Paz (ADN). In Bolivien ist am Donnerstag der Belagerungszustand verhängt worden. Die Regierung unter Präsident Victor Paz Estenssoro will damit den seit 16 Tagen andauernden Generalstreik beenden. Der Präsident ordnete gleichzeitig die Festnahme führender Gewerkschaftsfunktionäre an. Für das ganze Land gilt eine nächtliche Ausgangssperre ...
Delhi (ADN). Als einen Versuch, die Atmosphäre der Genfer Verhandlungen und des geplanten November-Gipfels zu vergiften, hat der „Indian Express" das ASAT-Unternehmen der USA bewertet. Mit diesem Test, der praktisch ein Wettrüsten im Weltraum einleite, habe sich Washington über warnende Stimmen selbst seiner Verbündeten sowie der beträchtlichen Opposition im eigenen Lande ...
New York (ADN). Eine dringende Sitzung des UNO-Sicherheitsrates, die sich mit den jüngsten Aggressionsakten Südafrikas gegen Angola befassen soll, ist am Donnerstag von der Regierung Angolas beantragt worden. In einem Schreiben des angolanischen UNO-Botschafters Elisio de Figueiredo wird darauf' hingewiesen, ...
New York (ADN). Vertreter von fünf südafrikanischen Wirtschaftsverbänden sprachen sich in der Nacht zum Donnerstag vor einem Untersuchungsausschuß der UNO in New York für die Aufhebung des Ausnahmezustandes und die Einführung gleichen Wahlrechts für die schwarze Bevölkerung in Südafrika aus. In der vergangenen Woche war in Sambia ein Dialog zwischen dem Afrikanischen Nationalkongreß (ANC) und einer Gruppe führender Geschäftsleute Südafrikas aufgenommen worden ...
Waibinrton (ADN). USA-Präsident Ronald Reagan und der Präsident der Volksrepublik Mocambique, Samora Mache!, sind am Donnerstag im Weißen Haus in Washington zu einem Gespräch zusammengetroffen. Während der Begegnung wurden Probleme der internationalen Situation, darunter die Lage im südlichen Afrika, sowie die bilateralen Beziehungen zwischen beiden Staaten behandelt ...
Managua (ADN). Die nikaraguanische Volksarmee schlug am Mittwoch ein konterrevolutionäres Kommando mit einer Stärke von 70 Mann zurück, das von honduranischem Territorium aus eindringen wollte. Zehn Konterrevolutionäre wurden getötet. In einer nikaraguanischen Protestnote an das Außenministerium in Tegucigalpa wird die Notwendigkeit hervorgehoben, wirksame und dauerhafte Regelungen an der gemeinsamen Grenze zu vereinbaren ...
Washington (ADN). Zwölf führende Mitglieder einer mafiaähnlichen Bande, deren Hauptquartier sich in Taiwan befindet, wurden in den USA von der Polizei festgenommen. Die Bande besteht seit 28 Jahren und ist seit etwa sechs Jahren in den USA aktiv. Dem Ring sollen außerhalb der USA 15 000 Mitglieder angehören ...
New York (ADN). Der Lenkungsausschuß der 40. UNO- Vollversammlung empfahl dem Plenum am Mittwoch die Aufnahme von 146 Punkten in die Tagesordnung. Alle von den UNO-Staaten vorgeschlagenen Punkte zur Friedens- und Abrüstungsproblematik wurden vom Ausschuß gebilligt, so daß sich etwa ein Viertel der in der Vollversammlung zur Beratung anstehenden Themen mit Abrüstungs- und Sicherheitsfragen befaßt ...
Rom (ADN). Der XVII. Parteitag der Italienischen Kommunistischen Partei (IKP) findet 1986 in der zweiten Aprilhälfte in Florenz statt. Das wurde am Donnerstag, in Rom auf einer Pressekonferenz im ZK der IKP nach einer Sitzung der Kommission mitgeteilt, die mit der Erarbeitung des Politischen Dokuments und mit der organisatorischen ■Vorbereitung des Parteitages beauftragt ist ...
Nach ungewöhnlich langer Pause ist zur allgemeinen Begeisterung „Nessie",' das Ungeheuer von Loch Ness, wieder aufgetaucht. Ein 55jähriger Brite berichtete, er habe vom Ufer aus in den Wellen etwas Schwarzes entdeckt, das »wie der Helm eines Feuerwehrmannes" ausgesehen habe.
Genf (ADN). Mit einer Plenarsitzung der Delegationen begann am Donnerstag in Genf eine weitere Runde der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen über die Nuklear- und Weltraumwaffen. Die Delegation der UdSSR wird von Viktor Karpow geleitet, die der USA von Max Kampelman.
Von Uwe Sttmmltr Bäuerliches Fluadum herrscht, wo seit über sieben Jahrhunderten Stadt ist. Einen Widerspruch darin zu finden, meint nur der, der die Ausstellung „40 Jahre Bodenreform" am Fuße des Fernsehturms noch nicht gesehen hat. Ohne daß ' ich jetzt einem Kollegen vom Lande das Vergnügen absprechen will — die Schau ist eine Attraktion für Städter ...
jjie saison im Köpenicker Naherholungs- , gebiet ist vorüber. Unter den Bäumen an den Ufern der Seen und Flüsse sind die meisten bunten Leinwandstädte verschwunden. Bis Ende des Monats werden auch die letzten Zelte abgebrochen sein. Obwohl der Sommer nicht zu den wärmsten zählt, waren mit 25 000 Zeltlern doch 4000 mehr als 1984 zu Gast, wie uns Köpenicks Stadtbezirksrat für Erholungswesen, Reinhardt Mühle, berichtete ...
.Am Donnerstagnachmittag in der Wilhelmsruher Niederstraße Nr. 6 gab es Glückwünsche und Blumen für eine junge und vor allem sportliche 35jährige, die BSG Bergmann- Borsig. Zu den ersten Gratulanten gehörte auch eine andere Interessengemeinschaft des Betriebes: das Grafik-Zentrum. Ihr Geschenk - ein Wandbild mit Sportmotiven und Grafikmappen ...
Im'82. Lebensjahr starb unser Genosse Johannes P o m - morzki aus der WPO 1. Er war seit 1927 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine über 50jährige Treue zur Partei mit der Medaille und Ehrenurkunde des ZK der SED geehrt. Genosse Pommorzki war Träger der Medaille „Kämpfer gegen den ...
Die gute Arbeit der Lehrerkollektive an den 346 Berliner Oberschulen bei der Vorbereitung des Schuljahres 1985/86 würdigte Bezirksschulrat Herta Otto am Donnerstag vor den Mitgliedern der Ständigen Kommission Volksbildung der Stadtverordnetenversammlung. Sie Verwies insbesondere auf die hohe politische Wirksamkeit der Volksbildungsaktive der SED-Kreisleitungen in den Stadtbezirken ...
BROSCHÜRE. „Kolorit" ist der Titel einer vom Berliner Haus für Kulturarbeit herausgegebenen Broschüre, die vor j allem ältere Bürger über Programme, Veranstaltungen und Ausstellungen informieren will. FÜRSORGE. In Berlin gibt es heute 64 Mütterberatungsstellen, in denen rund 10 0Q0 kleine Berliner in ihrer ersten Lebenszeit betreut werden ...
Junge Leute zwischen 13 und 25 Jahren mit literarischen Ambitionen haben bis zum 6. Oktober die Möglichkeit, Arbeiten für den 22. Literaturwettbewerb der Berliner Jugend „Wir lieben das Leben" einzureichen. Sie können an die Kreisleitung Friedrichshain des Kulturbundes der DDR, 1035 Berlin, Frankfurter1 Allee 25, gesandt werden ...
Die Delegation der SED unter Leitung des Mitglieds des Politbüros und Sekretärs des ZK Konrad Naumann, 1. Sekretär der Bezirksleitung Berlin, beendete am Donnerstag ihren Freundschaftsbesuch in der Mongolischen Volksrepublik. Auf dem Flugplatz Ulan-Bator wurde die Abordnung von Repräsentanten der mongolischen Partei- und Staatsführung herzlich verabschiedet ...
Mit der Ehrennadel der Nationalen Front in Gold wurden am Donnerstag in Berlin 161 Bürger und drei Kollektive ausgezeichnet. Bei der Veranstaltung im Roten Rathaus betonte Prof. Dr. Anita Weißbach-Rieger, Vorsitzende des Bezirksausschusses der Nationalen Front, daß sich die Geehrten hervorragend für die Stärkung ihres sozialistischen Vaterlandes eingesetzt haben ...
Einen echten Sommertag erlebten die Bürger der DDR kurz vor Herbstanfang: am Donnerstag schien; allerorts die Sonne; der Himmel zeigte sich fast überall strahlend blau und nur in wenigen Gebieten zeitweise mit leichter Bewölkung, Um die Bezeichnung „Sommertag't zu rechtfertigen, müssen nach der „Norm" der ...
Noch bis zum Wochenende kann im Alfred-Brehm-Haus des Berliner Tierparks die XIX. Guppy-Schau der DDR mit internationaler Beteiligung besucht werden. Schauaquarien und Zierfische aller Arten sind, zu sehen und auch Beispiele gut eingerichteter Aquarien für den Wohnraum. Täglich finden eine Zierfisch- und Wasserpflanzenbärse sowie eine Tombola statt ...
In Marzahn beginnen heute die „2. Tage der Volkskunst". Eine Talentewerkstatt gibt im Jugendklub Oberweißbacher Straße den Auftakt zu dieser Leistungsschau des künstlerischen Volksschaffens. Dort stellen sich ab 20 Uhr unter anderem Theaterund Kabarettgruppen sowie der Zirkel schreibender Jugendlicher vor ...
Am Sonnabend beginnt um 15 Uhr in der Archenhold-Sternwarte in Baumschulenweg eine Sonderveranstaltung. Sie steht unter dem Motto „Sterne, Nebel, Feuerräder" und lädt Eltern und Kinder ein. Anmeldungen dazu werden unter der Telefonnummer 2 72 88 71,. Apparat 403, erbeten. Am Sonntagmorgen ab 10.15 Uhr lädt die Sternwarte zu einer" Sonderführung durch alle Einrichtungen ein ...
Mit kundenfreundlichen neuen Öffnungszeiten begann am Donnerstag das VEG Saatzucht Baumschulen Berlin in Baumschulenweg den Saisonverkauf für den Herbst. Geöffnet ist montags und dienstags von 9 bis 17 Uhr, donnerstags und freitags von 9' bis 18' und jeden Sonnabend von 8 bis 12 Uhr. Zum Angebot gehören Ziersträucher, Klettergehölze und Nadelgewächse ...
Eine etwa 18 Kilometer lange Strecke mit Start in Königs Wusterhausen zum Zug 7.47 Uhr nach Grunow führt die Wanderlustigen am Sonnabend vom Schlaubetal nach Müllrose. Am Sonntag wird etwa 18 Kilometer durch den Hangelsberger Forst gewandert. Treffpunkt ist Bahnhof Erkner zum Zug 9.13 Uhr nach Hangelsberg ...
Zur „Disko ■ am Beckenrand," lädt das Sport- und Erholungszentrum in der Leninallee am Sonnabend ab 17 Uhr In die Schwimmhalle ein. Um 19 Uhr beginnen „Ball-Spielereien", ein musikalisches Volleyballspiel in der Sporthalle. Anhänger des
An den Freiluftgaststätten „Harzer Köhlerhütten", „Spreewald", am Schwanenteich und im Rosengarten des Volksparks Friedrichshain beginnen am Sonntag um 14.30 Uhr Konzerte zur Unterhaltung.
Zur Stadtführung Unter den Linden lädt am Sonnabend der Kulturbund ein. Treffpunkt ist um 10 Uhr an der Marx-Engeli- Brücke.
Login