Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands gratuliert Dir zu Deinem 70. Geburtstag auf das herzlichste. Wir verbinden unsere Glückwünsche mit dem Dank füf Dein über 50jähriges verdienstvolles Wirken für die revolutionären Ziele unserer Partei, für die Interessen der Arbeiterklasse, für sozialen Fortschritt in der Welt.

An Deinem heutigen Ehrentage kannst Du auf ein kampferfülltes Leben zurückblicken, das schon von früher Jugend an ganz der Sache proletarischen I... Mehr

■«■* ir

-«»■^^ Proletarier aller Lander, vereinigt euch!

u es Deutschland

i

ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS

31. Jahrgang / Nr. 57

Berlin, Sonnabend/Sonntag, 6./7. März 1976

A- und B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf

Reisenotizen aus der Volksrepublik Angola

Ein Herzpräparot mit 18 Monaten Vorsprung

Tips für Motorisierte

Neu im Buchangebot

Dokumente über das 30jährige Wirken ... Mehr

Wer hätte das vor 20, ja auch vor 10 Jahren vorauszusagen gewagt? Ein von Menschenhand geformter. Apparat'trifft," 60 Millionen Kilometer von der Erde entfernt, auf die Venus auf. Auf der langen, langen Reise gehorcht er dem elektronisch'übermittelten Willen des Menschen. Pünktlich gelangt er zu dem während des Fluges festgelegten Zeitpunkt ans ""Ziel. Welch ein Triumph des forschenden Menschen-* geistes, des Zusammenwirkens vie* ler Köpfe und Hände, die diese neue technisch - wissenschaftlic... Mehr

A b sich in den vergangenen •**• Wochen Polarkälte über Deutschland ausbreitete, haben die Arbeiter in der Braunkohle Heldentaten vollbracht. Der Frost machte Abraum und Kohle steinhart. Wenn die Gleise gerückt werden mußten, hielt der Frost sie fest. Das überbeanspruchte Material brach. Schneesturm machte den Aufenthalt im Freien fast unerträglich. Da tritt ein komplizierter Rohrbruch ein. Der Rohrlegerbrigadier Horst Franke vom Braunkohlenwerk Regis arbeitet zwei Tage und zwei Nächte hinter... Mehr