Ausgabe vom 29.04.1987

• Bürger und Kollektive mit hohen Auszeichnungen geehrt

  Günter Mittag überreichte Orden im Hause des Staatsrates

  Berlin (ADN). Mit hohen staatlichen Auszeichnungen wurden am Dienstag in Berlin Werktätige und Kollektive für ihre hervorragenden Leistungen bei der allseitigen Stärkung der DDR und zur Sicherung des Friedens geehrt. Sie sind ihnen anläßlich des 1. Mai, des Internationalen Kampf- und Feiertages der Werktätigen, vom Vorsitzenden des Staatsrates der DDR auf Vorschlag des Politbüros des ZK der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR verliehen worden ...

• Außenminister Äthiopiens und der DDR nahmen offizielle Gespräche auf

  Meinungsaustausch Oskar Fischers mit Berhanu Bayih in Berlin

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, und der Minister für Auswärtige Angeleheiten des Sozialistischen Äthiopien, Berhanu Bayih, nahmen am Dienstag in Berlin die offiziellen Gespräche auf. Oskar Fischer und Berhanu Bayih erörterten internationale Grundfragen der Gegenwart und tauschten ihre Ansichten zur weiteren Ausgestaltung der bilateralen Beziehungen aus ...

• Wirksamer Beitrag für die allseitige Stärkung der DDR

  Dr. Günfher Maleuda: Mit Energie und Leidenschaft für Sozialismus und Frieden Delegation des Zentralkomitees der SED mit Werner Felfe herzlich begrüßt

  Rostock (ND). In der Rostocker Sport- und Kongreßhalle besann am Dienst»* der XII. Parteitag der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands. Die 1300 Delegierten erörtern den Beitrag der DBD im Kampf um die Sicherung des Friedens und bei der weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft in der DDR ...

• UdSSR: Zügig verhandeln über Mittelstreckenraketen

  Pressekonferenz in Genf / Vertragsentwurf erläutert

  Genf (ADN). Die UdSSR setzt sich für einen zügigen Verlauf der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen über die Beseitigung der Mittelstreckenraketen in Europa ein. Das erklärte der stellvertretende Leiter der sowjetischen Delegation bei den Verhandlungen über nukleare und Weltraumwaffen, Alexej Obuchow, am Dienstag auf einer Pressekonferenz in Genf ...

• Glückwünsche nach Japan zum Nationalfeiertag

  Berlin (ND). Zum Nationalfeiertag Japans, dem Geburtstag des Kaisers, sandte Erich Honecker Glückwunschtelegramme an Kaiser Hirohito und Ministerpräsident Yasuhiro Nakasone in Tokio. Die Gratulation des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR an Seine Majestät Hirohito lautet: Zu Ihrem Geburtstag übermittele ich Ihnen meine aufrichtige Gratulation ...

• Niederländischer Politiker begrüßt den bevorstehenden Besuch Erich Honeckers

  Amsterdam (ADN). Er sei froh über den bevorstehenden Besuch des Staatsoberhauptes der DDR, Erich Honecker, in den Nieder-i landen, erklärte Dick Kolster, Außenpolitischer Sekretär der niederländischen Regierungspartei Christlich Demokratischer Appell (CDA). „Das wird den Beziehungen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und den Niederlanden dienen und kann zur Ost-West-Annäherung beitragen ...

• Preisverleihung an Volkskünstler

  Festveranstaltung in Berlin

  '-Berlin (ND). Mit dem Preis für künstlerisches Volksschaffen zeichnete der Minister für Kultur, Dr, Hans-Joachim Hoffmaiin, am Dienstag in Berlin hervorragende Kollektive und Einzelpersonen aus. In einer Ansprache würdigte der stellvertretende Kulturminister Dr. Friedhelm Grabe den Beitrag der Volkskünstler zur Bereicherung des kulturellen Lebens ...

• Mir erhält neuen Ausstiegsmodul

  Vorbereitung für Montagearbeit

  Moskau (ADN). Die sowjetische Raumstation Mir erhält einen neuen Ausstiegsmodul mit einer geräumigen ' Schleusenkammer, meldet TASS. Das gehört zu den Vorbereitungen von Montagearbeiten außerhalb der Orbitalstation. Insbesondere soll eine mit dem Modul Quant angelieferte dritte Sonnenbatterie installiert werden ...

• UdSSR zeigt Weg zur Abrüstung

  Genf. Die Generalsekretärin der Internationalen Liga der Frauen für Frieden und Freiheit (ILFFF), die Kanadierin Edith Ballantyne, hat die jüngsten Abrüstungsvorschläge der UdSSR als Schritte auf einem Weg bezeichnet, die Menschheit von der Last des Wettrüstens zu befreien. In einem ND-Gespräch appellierte ...

• Pinochet will Clodomiro Almeyda erneut* ausweisen

  Montevideo (ADN). Die Ehefrau dodomiro Almeydas hat an die internationale Öffentlichkeit appelliert, die Solidarität mit ihrem Mann weiter zu verstärken. Nach einem Besuch im Verbannungsort Chile Chico im Süden des Andenlandes sagte sie in einem Telefongespräch gegenüber ADN, das Pinochet-Regime habe" vor, den Generalsekretär der Sozialistischen Partei Chiles seiner Bürgerrechte zu berauben und ihn erneut des Landes zu verweisen ...

• Kur* berichtet

  Nelson Mandela geehrt

  Delhi. Eine Ehrenplakette für den eingekerkerten Führer, des Afrikanischen Nationalkongresses, Nelson Mandela, wurde in Delhi an den dortigen ANC- Repräsentanten überreicht. Phjöngja/ig—Moskau direkt Phjongjang. Mit dem ersten Zug wurde am Montag eine direkte Eisenbahnverbindung für den Personenverkehr zwischen der KDVR-Hauptstadt und Moskau eröffnet ...

• Berlinerinnen und Berliner!

  Der 1. Mai 1987 steht im Zeichen der erfolgreichen Verwirklichung der Beschlüsse des XI. Parteitag« der SED im Jghr dts 750jährigen Bestehens von Berlin. Der Bezirksvorstand des FDGB, die Bezirksleitung dtr SED und der Bezirksausschuß der Nationalen Front rufen auf zur Kampfdemonstration am 1. Mai. Btginn: 9 ...

• Politischer Beratender Ausschuß des Warschauer Vertrages für Ende Mai nach Berlin einberufen

  Berlin (ADN). Vereinbarungsgemäß findet Ende Mai 1987 in Berlin eine turnusmäßige Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages statt.

• Kampfdemonstration am I.Mai!

  Es lebe der 1. Mal, der Kampftag der internationalen Arbeiterklasse!

  Es spricht:. llCHTy TlSCllf Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB

• Zwischen unseren Ländern haben sich fruchtbare Beziehungen entwickelt

  Toast von Oskar F i s c h e r

  Verehrter Genosse Minister I Liebe Genossen ,und Freunde! Es ist mir eine Freude, Sie, lieber Genosse Berhanu, und Ihre Begleitung nochmals herzlich begrüßen zu können. Ganz im Sinne der regelmäßigen freundschaftlichen Begegnungen zwischen den höchsten Repräsentanten unserer Parteden und Staaten, der Genossen Erich Honecker und Mengistu Halle Mariam, widerspiegelt auch Ihr offizieller Besuch die engen, vertrauensvollen Beziehungen, die die DDR und das Sozialistische Äthiopien verbinden ...

• Seite an Seite mit allen Kräften, die für den Weltfrieden eintreten

  Toast von Berhanu Bayih

  Werter Genosse Fischer! Liebe Genossen und Freunde! Zuerst möchte ich meiner besonderen Freude und Wertschätzung für den herzlichen Empfang und die großzügige Gastfreund' Schaft, die mir und den Mitgliedern meiner Delegation seit unserer Ankunft in dieser schönen Stadt Berlin, der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, zuteil wurde, zum Ausdruck bringen ...

• freundschaftliche Begegnung mit Minister aus der MVR

  Willi Stoph begrüßte Dr. Tschoishildshawyn Zerennadmid

  Meinungsaustausch im Ministerrat Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik,, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Minister für Gesundheitswesen der Mongolischen Volksrepublik, Dr. Tschoishildshawyn Zerennadmid. In dem freundschaftlichen Gespräch würdigte Willi Stoph den hohen Stand der brüderlichen Beziehungen zwischen beiden Völkern und Staaten und informierte über die Realisierung der vom XI ...

• Wirksamer Beifrag für die Stärkung der DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  men. Im verlauf der Aussprache überreichte die DBD dem Präsidenten des Solidaritätskomitees der DDR, Kurt Seibt, einen Solidaritätsscheck in Höhe von 16,9 Millionen Mark. Am Parteitag nehmen Delegationen von Parteien und Organisationen aus 13 Ländern teiL Die der Bulgarischen Bauernpartei wird vom Sekretär ...

• Außenminister nahmen Gespräche auf

  (Fortsetzung von Seite 1) ,

  der Minister und die ihn begleitenden Persönlichkeiten am Kristallwürfel mit der Ewigen Flamme und den Gedenktafeln für den Unbekannten Widerstandskämpfer und den Unbekannten Soldaten. Zu Beginn des Zeremoniells war der äthiopische Repräsentant vom Stadtkommandanten Berlins, Generalleutnant Karl-Heinz Drews, vor der Gedenkstätte begrüßt worden ...

• Bürger und Kollektive im Staatsrat geehrt

  (Fortsetzung von Seite 1)

  sten Errungenschaften der wissenschaftlich-technischen Revolution wie durch Rationalisierung an jedem einzelnen Arbeitsplatz und verbessern gleichzeitig die Arbeite- und Lebensbedingungen. Wir haben den Wettlauf mit der Zeit nicht nur angetreten, sondern sind entschlossen, diesen Wettlauf zu gewinnen ...

• FDGB

  Günter Neubluier, Montagefacharbeiter im VEB (B) Wohnungsbaukombinat Neubrandenburg, Baustelle Berlin Lothar O berück, Chefredakteur der „Volkswacht", Gera Ursula Pohl, Arbeiterveteranin, Leipzig Prof. Dr. sc. Dr. h. c. Lothar Ratbmann, Rektor der Karl- Marx-Universität Leipzig Erich Richter, Arbeiterveteran, ...

• Vaterländischer Verdienstorden in Gold

  Alfred Auerwald, Produktionsarbeiter im VEB Polygraph, Buchbindereimaschinenwerke Leipzig Manfred B11 z o 1 d, Jugendbrigadier im Bergbaubetrieb „DSF" Reust der SDAG Wismut Werner Berkei, Arbeiterveteran, Eisenach Gerhard Dachner, Arbeiterveteran, Prenzlau Dorothea Eiste, Streckengehilfin im VEB Leipziger ...

• Karl-Marx-Orden

  Franz H s m p 1 Arbeiterveteran, Arnstadt Waldemar Llemtn Mitglied des Zentralkomitees der SED, Parteisekretär im VEB Kalibetrieb „Werra", Merkers Julius T a i r e 1 stellvertretender Betriebsdirektor des VEB Schuhfabrik „Paul Schäfer", Erfurt Inge von Wantenheim Schriftstellerin, Weimar Prof. Dr. Heinz W e d 1 e r -Generaldirektor des VEB Kombinat Mikroelektronik, Erfurt Prof ...

• KDVR-Polifiker empfing Journalisten der DDR

  Phjönf j*nf (ADN). Der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates der KDVR Tschon Tschungi, Kandidat des Politbüros des ZK der Partei der Arbeit Koreas, empfing in Phjöngjang eine Delegation des Verbandes der Journalisten der DDR (VDJ) unter Leitung seines Vorsitzenden, Eberhard Heinrich, Kandidat des ZK der SED, zu einem freundschaftlichen Gesprach ...

• in Warnemflnde beendet

  Rostode (ADN). Mit einem militärischen Zeremoniell ging am Dienstag der sechstägige Besuch eines Schiffsverbandes der Baltischen Flotte der UdSSR in der DDR zu Ende. Der Verabschiedung wohnten Admiral Wilhelm Ehm, Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef der Volksmarine, Heinz Lange, 2 ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdener, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Muller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Hohe staatliche Auszeichnungen

  Ehrung zum 1. Mal, dem Internationalen Kampf- und Feiertag der Werktätigen

  In Würdigung ' rmrvoiragencUr Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung dar sozialistischen Gesellschaftsordnung in der Deutschen Demokratischen Republik und der Festigung der Freundschaft zwischen den Völkern wurden folgende Auszeichnungen verliehen:

• Orden „Stern der Völkerfreundschaft" in Silber

  Klaus G. Beyer. Kunstfotograf, Weimar Prof. Dr. sc. Heinz Schuster- Sewc, Ordentlicher Professor an der Sektion Theoretische und Angewandte Sprachwissenschaft der Karl-Marx-Universität Leipzig

• Alle Schritte werden mit Bauern beraten und verwirklicht

  Zu den Ursachen dieser •' dem Wohle der Menschen dienenden Entwicklung der Agrarpolitik führte der DBD-Vorsitzende aus: „Es war, ist und bleibt festes Prinzip der Bündnis- und Agrarpolitik " unseres Arbeiter-und- Bauern-Staates, alle Schritte der Landwirtschaft mit den Bauern zu beraten und' mit ihnen gemeinsam zu verwirklichen ...

• Bodenfruchtbarkeit ist das A und O

  Die Überwindung der ungerechtfertigten Produktionsunterschiede bezeichnete Dr. Werner Meyer-Bodemann, Vorsitzender der LPG Pflanzenproduktion Watrun, Kreis Malchin, und Vorsitzender des Kooperationsrates, als bedeutende ' Reserve. Seit zwei Jahren arbeitet er in dieser LPG und erfüllt einen\ Auftrag seiner Partei, gemeinsam mit den Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern die Erträge auf dem Acker- und Grünland wesentlich zu steigern ...

• Das Leben auf dem Lande war noch nie so inhaltsreich und so schön wie heute

  „Ein prinzipielles Anliegen unserer Parteiarbeit war, ist und bleibt das aktive Mitwirken an der ständigen Vervollkommnung der sozialistischen Produktionsverhältnisse auf dem Lande", führte der Parteivorsitzende aus. „Dabei | gehen wir von der langfristigen Perspektive des genossenschaftlichen Eigentums aus ...

• Genugtuung über die Politik des Dialogs

  „Die von Wladimir Iljitsch Lenin begründete Politik der friedlichen Koexistenz ist heute zur einzig vertretbaren Art und Weise der Beziehungen zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftssysteme geworden", sagte Dr. Günther Maleuda. „Dem entspricht der von der Sowjetunion der UNO unterbreitete Vorschlag ...

• Die Bündnispolitik trägt reiche Früchte

  „Außerordentlich hoch schätzen wir die Bündnispolitik der Partei der Arbeiterklasse, die allen Bürgern,, unabhängig von sozialer Herkunft, weltanschaulichem und religiösem Bekenntnis vielfältige Möglichkeiten für aktives gesellschaftliches Mitwirken bietet", führte der Redner aus. „In unserem sozialistischen Vaterland sind Arbeiterklasse, Klasse der Genossenschaftsbauern, die Angehörigen der Intelligenz und alle anderen Werktätigen auf das engste verbunden ...

• Solidarität - eine Ehrensache für unsere Mitglieder

  Als sichtbaren Ausdruck der Solidarität der DBD mit den Völkern, die um ihre Freiheit kämpfen oder sie gegen den Imperialismus verteidigen, überreichte dann der Stellvertreter des Vorsitzenden der DBD, Paul Scholz, dem Präsidenten des Solidaritätskomitees der DDR, Kurt Seibt, einen symbolischen Scheck über 16,9 Millionen Mark ...

• Erfolge fielen uns nicht in den Schofi

  „Unsere Mitglieder sind stolz darauf, mitgeholfen zu haben, daß im Jahr des XI. Parteitages der SED im Küstenbezirk erstmals 52,9 Getreideeinheiten je Hektar geerntet wurden", berichtete Gerhard Senkpiel, Vorsitzender des DBD-Bezirksvorstandes ' Rostock. „Dieses Ergebnis gilt es 1987 auch durch die Kraft unserer Partei- 1 mitglieder weiter auszubauen", sagte der Redner ...

• 22615 DBD-Mitglieder sind Volksvertreter

  Breiten Raum nahm im Bericht des Parteivorstandes die Rolle der DBD und ihrer Mitglieder in der sozialistischen Demokratie ein. Die Partei ist mit 22 615 Abgeordneten und Nachfolgekandidaten in Volksvertretungen tätig; Zehntausende wirken in Ausschüssen der Nationalen Front, in Massenorganisationen, ...

• Die Sehnsucht nach Frieden ist erfüllbar

  Mit dem berühmten Telegramm der Oktoberrevolution" 1917 „An Alle!" wurde der Kampf um den Frieden^ Staatspolitik. Was damals noch ein Angebot war, ist 70 Jahre danach ein zwingendes Gebot für das Überleben der Menschheit, sagte Dagmar Schwenke, Lehrerin in der Oberschule Obergräfenhain/Rathendorf. Kreis Geithain ...

• Erfahrungen, Initiativen und Vorschläge für Ertragszuwachs

  Wissenschaft und Bauernpraxis -ein gutes Gespann / Antlitz der Dörfer wird schöner gestaltet/Internationale Forschungskooperation

  „Die Meinung der Bauern gilt etwas in unserer LPG. Anders hätten wir unseren Leistungsanstieg nicht geschafft." Das hob Franz Tiedemann, Mitglied des Parteivorstandes der DBD und Vorsitzender der LPG Trebra, Kreis Sondershausen, als erster Diskussionsredner in der Rostocker Sport- und Kongreßhalle hervor ...

• Die Gefahren eines Nuklearkriegs bannen

  Den Dank für den gewichtigen Beitrag der DBD zur Zusammenarbeit der europäischen Zentrums- und Bauernparteien überbrachte Martti Pura, stellvertretender Vorsitzender der Zentrumspartei Finnlands. Eine enge internationale Kooperation sei mehr denn je erforderlich, um die Gefahren' eines nuklearen Krieges abzuwenden ...

• Unser Wort und unsere Tat gilt dem sozialistischen Vaterland

  Dr. Günther Maleuda erstattete vor 1300 Delegierten den Bericht des Parteivorstandes

  Die Demokratische Bauernpartei Deutschlands erreichte einen bedeutenden Zuwachs an politischer Kampfkraft und gesellschaftlicher Ausstrahlung, sagte Parteivorsitzender Dr. Günther Maleuda einleitend im Bericht des Parteivorstandes. Er betonte, daß die Mitglieder der "DBD mit Zuversicht und Tatkraft an der Verwirklichung der weit in die Zukunft weisenden Beschlüsse des XI ...

• Mit Parteilichkeit und Volksverbundenheit

  Der Gesprächspartner erinnerte an diesen Kongreß, der unter der Ehrenpräsidentschaft von Ricarda Huch erstmalig nach der Zerschlagung des Faschismus deutsche Schriftsteller zusammengeführt hatte, um darüber zu beraten, welche Lehren für die zukünftige Entwicklung von Kul-1 tur und Literatur zu ziehen sind ...

• Bewegende Metaphern der wirklichen Welt

  Werke des Malers Jürgen Waller aus der BRD im Alten Museum ausgestellt

  Von Dr. Raimund Die Bildwelt Jürgen Wallers steht für ein künstlerisches Programm, das der Maler 1973 selbst mit einem Satz formulierte: „Ich vermische die Realistik eines Dix, Leger oder Lindner mit der Übersetzung eines Margritte, um zu einer größtmöglichen Verständlichkeit zu kommen; ich versuche, ...

• BERLIN

  Das belgische „Ballett des XX. Jahrhunderts" gastiert vom 30. April bis zum 2. Mai zur 750-Jahr- __ Feier in Berlin. Am 4. und 5. Mai stellt es sich in Leipzig vor. Das Ensemble, das 1960 durch die Zusammenlegung des Brüsseler Opernballetts und des Ballet Theätre de Paris entstand, wird geleitet von Maurice Bejart ...

• Die ausgezeichneten Volkskunstschaffenden

  Mtit dem Pi^s für künstlerisches Volksschaffen wurden geehrt: I. Klasse Michael Phillips, Künstlerischer Leiter des Arbeitertheaters Teltow; Günter R a c k w i t z, Maler/ Grafiker, Dozent des Studios für bildende Kunst Altenburg; Jörg Schröder, Künstlerischer Leiter des Volkskunstehsembles im Kernkraftwerk ...

• Claus Hammels Komödie an der Malaja Bronnaja „

  Erfolgreiches Gastspier des Rostocker Volkstheaters

  Von Dietrich Pätzold Mit viel Beifall wurde das Gastspiel des Volkstheaters Rostock im Moskauer Dramatischen Theater an der Malaja Bronnaja bedacht. Zwischen beiden Ensembles bestehen seit langem freundschaftliche Beziehungen. Erst kürzlich wurde eine Vereinbarung von Direktor IIja Kogan und dem neuen ...

• Gastspiele zum Berlin-Jubiläum in Fernsehen und Funk

  Berlin (ADN). Im Verlaufe des Monats Mai 1987 werden weitere Gastspiele weltbekannter Künstler und Ensembles zum 750jährigen Jubiläum von Berlin in den Programmen des Fernsehens und des Rundfunks der DDR übertragen. Eine Reihe von ihnen wird zeitgleich vom Fernsehen und vom Rundfunk (in Stereo) ausgestrahlt — Shirley Bastey (Großbritannien) im Friedrichstadtpalast — Sonntag, 3 ...

• ProfKurtMasur übergab Brief an USA-Stiftung

  Dokumente, die an den großen Dirigenten und früheren musikalischen Leiter des Leipziger Gewandhauses Bruno Walter erinnern, hat 'Gewandhauskapellmeister Prof. Kurt Masur am Montag in New York dem Präsidenten der Bruno-Walter-Stiftung, Victor Jacobs, übergeben. Es handelt sich um Kopien des vermutlich ...

• Den Dialog der Vernunft wirksam unterstützen

  Als eine weitere Aufgabe für den Kongreß nannte der Gesprächspartner die Beratung darüber, „wie die Schriftsteller kraft ihres dichterischen Wortes die neuen Initiativen der sozialistisdien Staatengemeinschaft für Frieden und Abrüstung und den von unserer Partei initiierten konstruktiven Dialog der Vernunft noch wirksamer unterstützen können" ...

• Tagung des Kuratoriums Schauspielhaus Berlin

  Berlln (ADN). Die Spielplankonzeption für das Jahr 1988 stand am Dienstag im Mittelpunkt einer Tagung des Kuratoriums des Schauspielhauses Berlin. Seine Mitglieder verständigten sich unter Vorsitz des Präsidenten, Kammersänger Prof.'Peter Schreier, darüber, wie die erreichten Positionen^' des Schauspielhauses zum sozialistischen Musdkzentrum gefestigt werden können ...

• Worte in vielen Sprachen auf dem Bebelplatz

  „Und nach dem Gespräch wollen wir uns« am 8. Mai abends auf dem Bebelplatz im Herzen Berlins zu einer Lesung treffen, auf der wir. vor allem den ausländischen Gästen das Wort erteilen wollen. Wir werden uns versammeln auf dem einstigen Opernplatz, auf dem 1933 nicht nur die fortschrittliche deutsche, sondern auch die Weltliteratur verbrannt wurde und für immer vernichtet werden sollte ...

• S^ing mit Dresdner Tanzsinfonikern

  Dresden (ADN). Vornehmlich swingenden Jazz mit den Dresdner Tanzsinfonikern und der Prager Sängerin Jana Koufbkova erlebten die Freunde dieser Musik am Montag in einem Sonderkonzert in der Elbestadt Dabei gab es viel Beifall vom sachverständigen Publikum für „Bliue Moon", „Airmail Special", „Basin Street Blues" und weitere Standardtitel ...

• Literatur in großer Tradition, die Sozialismus und Frieden stärkt

  Gespräch mit GerhardHenniger, 1. Sekretär des Schriftstellqrverbandes

  Der X, Schriftstellerkongreß der DDR, der vom 24. bis 26. November nach Berlin einberufen worden ist, findet in einem Jahr statt, das reich ist an gesellschaftlichen Höhepunkten. Das betonte der 1. Sekretär des Schriftstellerverbandes, Gerhard Henniger, in einem ADN-Gespräch. „Es ist das Jahr, in dem wir das 750jährige Bestehen Berlins begehen ...

• Attila Hörbiger in Wien verstorben

  / Wien (ADN). Der Schauspieler Attila Hörbiger ist am Montag in Wien im Alter von 91 Jahren an den Folgen eines Schlaganfalls verstorben. Mit 88 Jahren hatte er mit einer Rolle in dem Tschechow- Stück „Kirschgarten" seine aktive Bühnenlaufbahn am Wiener Burgtheater beendet. Mit seiner Frau Paula Wessely und seinem 1981 verstorbenen Bruder Paul iHörbiger gehörte Attila Hörtoiger zu einer der berühmtesten Schftuspielerfamilien Österreichs ...

• Dokumentarfilm über Roman Karmen

  Moskau (ADN). „Roman Karmen, den wir kennen und nicht kennen" lautet der Titel eines neuen Streifens aus dem zentralen Moskauer Dokumentarfilm- Studio, der dem Leben und Wirken des 'bekannten sowjetischen Regisseurs gewidmet ist und zu dessen <9. Todestag am Dienstag in Moskau aufgeführt wurde. „In dem Film kommen auch die DDR- Dokumentaristen Heynowsfci und Scheumann zu Wort", erklärte Igor Grigorjew, einer der Regisseure des Films und Freund Karmens, gegenüber ADN ...

• Sinfonieorchester aus Berlin begann Tournee

  London (ADN). Das Rundfunk- Sinfonieorchester Berlin hat am Montag mit einem überaus erfolgreichen Konzert in der ausverkauften National Concert Hall von Dublin eine zweiwöchige Gastspielreise durch Irland und Großbritannien begonnen. Das. Orchester spielte unter der Lei-/ tung von Heinz Römer. /

• Botha und die Zivilisation

  Der jüngste Überfall südafrikanischer Kommandoeinheiten auf die sambische Stadt Livingstone erinnert die Welt erneut daran, daß, solange das Apartheidregime fortbesteht, das ganze südliche Afrika nicht zur Ruhe kommen kann. Zum nichterklörten Krieg gegen die VR Angola, zur Bedrohung der VR Mocambique durch von Pretoria ausgehaltene Banden gesellen sich seit Jahren, die Aggressionsakte gegen andere Nachbarstaaten ...

• Delegation der SED besuchte äthiopische Region Gondar

  Treffen von Horst Dohlus mit Leitung der Arbeiterpartei

  Es berichten Heinz Jakubowski und Bernd Hinktlmann Addis Abeba. Mit einem Besuch in der nördlichen Verwaltungsregion Gondar hat die von Horst Dohlus, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, geleitete SED-Delegation am Dienstag ihren Aufenthalt in Äthiopien fortgesetzt. Die Gäste, die von Legesse ...

• Managua: Präsident Ortega empfing DDR-Parlamentarier

  77. IPU-Tagung befürwortet Konferenz über Nahost

  Managua (ADN). Nikaraguas Präsident Daniel Ortega führte am Montagabend (Ortszeit) in Managua mit dem Leiter der DDR-Delegation zur 77. Konferenz der Interparlamentarischen Union (IPU), 'Prof. Dr. Dr. Eberhard Poppe, ein freundschaftliches Gespräch. Der Stellvertreter des Vorsitzenden der Interparlamentarischen Gruppe der DDR überbrachte dem nikaraguanischen Staatsoberhaupt die herzlichsten Grüße des Vorsitzenden, des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die in gleicher ...

• Israel beharrt weiterhin auf Separatverhandlungen

  Arabische Staaten plädieren für eine Nahostkonferenz

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Hörn Beirut. Israel lehnt eine internationale Nahostkonferenz weiter ab. Wie der israelische Regierungschef Yitzhak Shamir zu Wochenbeginn erklärte, will sein Land auch künftig mit den arabischen Staaten nur separat verhandeln. Die jüngste Ablehnung durch Israel erfolgt ...

• Italien setzt sich für Null-Lösung ein

  Unterstützung für die Vereinbarung UdSSR—USA

  Rom (ADN). Für eine Null-Lösung' bei den nuklearen Mittelstreckenwaffen der UdSSR und der USA in Europa unter Einschluß der c Raketen kürzerer Reichweite hat sich erneut der italienische Außenminister Giulio Andreotti eingesetzt. Gegenüber Journalisten betonte Andreotti: „Wir Westeuropäer waren es, die die Beseitigung dieser Raketen vorgeschlagen haben, und wenn jetzt jemand festzustellen beginnt, daß die Null-Option nicht mehr gültig ist, müssen wir sehr aufpassen ...

• Regierungsbildung in Finnland abgeschlossen

  Helsinki (ADN). Die Bildung einer neuen finnischen Regierung ist am Dienstag weitestgehend abgeschlossen worden, nachdem die Vorsitzenden der künftigen Koalitionspartelen einem gemeinsamen Regierungsprogramm zugestimmt hatten. Die Partner — die Nationale Koalitionspartei, die Sozialdemokratische Partei, die Schwedische Volkspartei und die Partei der Landgebiete — einigten sich auf die Verteilung der 18 Ministerposten ...

• Michail Gorbatschow empfing bulgarischen Ministerpräsidenten

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, ist am Dienstag \ in Moskau mit dem bulgarischen Ministerpräslidenten Geongi Atana&sow, Mitglied des Politbüros des ZK der BKF, zusammengetroffen. Wie TASS berichtete, erörterten beide Politiker Fragen der Entwicklung ihrer Länder und der Erhöhung der Effektivität in der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit ...

• Neuseeland bekräftigt seine Antikernwaf fenpolitik

  Premier Lange würdigt Haltung der UdSSR und Chinas

  Wellington (ADN). Der neuseeländische Ministerpräsident David Lange bekräftigte die strikte Fortsetzung der Antikernwaffenpolitik seines Landes. Während eines Besuches des britischen Außenministers Sir Geoffrey Howe in Wellington unterstrich er Neuseelands Eintreten für eine kernwaffenfreie Zone im Südpazifik ...

• Es besteht kein Grund für ein Abrücken von der Null-Lösung

  Beseitigung der Mittelstreckenraketen befürwortet

  Mainz (ADN). Für den Abbau der sowjetischen und amerikanischen Mittelstreckenraketen' größerer und kürzerer Reichweite in Europa hat sich der frühere Stellvertreter des Obersten NATO-Befehlshabers Europa, General a. * D. Gerd Schmückte, ausgesprochen. Im Fernsehen der BRD erklärte der Militär, er sehe in einer solchen Entwicklung keine Gefährdung der Sicherheit der westeuropäischen NATO- Staaten ...

• Anhaltende Proteste gegen Aggressionsakt Pretorias

  OAU ruft zur Unterstützung der Frontstaaten auf

  Addis Abeba (ADN). Die Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) hat den jüngsten Überfall südafrikanischer Truppen auf Sambia scharf verurteilt In einer Erklärung heißt es, die Interventionspolitik des Regimes in Pretoria sei die Hauptursache der Instabilität im südlichen Afrika. Die OAU appelliert erneut an alle friedliebenden'Kräfte der Welt, die Frontstaaten in ihrem Kampf gegen die anhaltende Destabilisierungspolitik des Rassistenregimes noch stärker zu unterstützen ...

• London: Fährgesellschaft übernimmt für Unglück volle Verantwortung

  London (ADN). Die britische Fährgesellschaft Townsend Thoresen hat die volle Verantwortung für die Schiffskatastrophe vom 6. März vor dem belgischen Hafen Zeebrugge übernommen. Rechtsanwalt Anthony Clarke, der das Unternehmen bei dir gegenwärtig in London geführten gerichtlichen Untersuchung des Unglücks vertritt, gab dazu am Dienstag eine Erklärung ab ...

• USA: Kein Junktim Mitfelstreckenwaffenkonventionelle Waffen

  Washington (ADN). Die USA sehen keine Notwendigkeit, die Frage der Reduzierung der Mittelstreckenwaffen mit der Stärke der konventionellen Streitkräfte beider Seiten in Europa zu verknüpfen. Das erklärte der Sprecher des Weißen Hauses, Martin Fitzwater, in Washington auf Fragen von Journalisten. Er verwies ...

• RKP und DKP fordern Abrüstungsschrifte

  Bukarest (ADN). Nach Ansicht des Generalsekretärs der Rumänischen KP, Nicolae Oeausescu, und des Vorsitzenden der DKP, Heribert Mies, müsse jetzt zu konkreten Abrüstungsmaßnahmen übergegangen und das Grundrecht der Völker auf Leben und Frieden gesichert werden. Dazu seien gemeinsame Anstrengungen und ...

• nent die Sicherheit in der Region, heißt es in einer Erklärung des Außenministeriums.

  Pretoria (ADN). Die Vereinigte Demokratische Front (UDF) Südafrikas und der Gewerkschaftsdachverband COSATU verurteilten am Dienstag den Oberfall auf Sambia als totale Mißachtung der Normen des Zusammenlebens, der Völker. Beide Antiapartheid- Organisationen stellten fest der Terrorakt habe zugleich das Ziel verfolgt die demokratische Opposition in Südafrika einzuschüchtern ...

• Präsiden! Cossiga löste Parlament Italiens auf

  Rom (ADN). Der italienische Staatspräsident Francesco Cossiga löste am Dienstagabend die Abgeordnetenkammer und den Senat des Landes, auf. Er beraumte für den 14. Juni dieses Jahres vorgezogene Parlamentswahlen an. Cossiga sah sich dazu veranlaßt, nachdem zuvor Ministerpräsident Amintore Fanfani seinen Rücktritt eingereicht hatte ...

• Zustimmung Westeuropas zur Null-Lösung verlangt

  Hamburg (ADN). Der Abrüstungsexperte und Berater des USA-Präsidenten Kenneth Adelman hat die Absicht der Vereinigten Staaten bekräftigt, weiterhin für eine Null-Lösung auch bei Mittelstreckenraketen kürzerer Reichweite in Europa einzutreten. Falls diese Lösung in Westeuropa abgelehnt werde, würden die USA in der BRD neue Waffensysteme stationieren, kündigte Adelman in einem Interview mit { der Hamburger Zeitschrift „Stern" an ...

• RGW-Staaten gründeten ..Interozeanmetall" '

  Moskau (ADN). Vertreter Bulgariens, der CSSR, der DDR, Kubas, Polens, der UdSSR und Vietnams unterzeichneten am Montag in Moskau, ein Abkommen., über die Gründung der, gemeinsamen Einrichtung „Interozeanmetall". Die neue Institution wird sich mit der Suche, der Erkundung und der industriemäßigen Erschließung von Polymetall-Konzentrationen auf dem Meeresgrund befassen ...

• Kanzler Österreichs zu USA-Entscheidung

  Wien (ADN). Als eine „sehr, sehr ernste und bestürzende Angelegenheit" hat der österreichische Bundeskanzler Dr. Franz Vranitzky die Entscheidung der USA bezeichnet, Bundespräsident Dr. Kurt Waldheim wegen Vorwürfen über Aktivitäten in der Nazizeit auf eine „Uberprüfungsliste" für unerwünschte Ausländer zu setzen ...

• Hanauer Nuklearfirma nach einem Sförfall vorläufig stillgelegt

  Hanau (ADN). Die Reaktor- Brennelement-Union (RBU) Hanau ist in der Nacht zum Dienstag wegen eines Störfalls vorübergehend stillgelegt worden. Nach Angaben eines RBU-Sprechers gelangten aus einem Leck an einer _ Rohrleitung geringe Mengen von radioaktivem Uranhexafluorid in den Kontrollbereich eines Fertigungsgebäudes ...

• Weltkonferenz der Städte berät ober die Erziehung zum Frieden

  Madrid (ADN). Die Weltkonferenz der Märtyrer- und Friedensstädte in Madrid setzte ihre Beratungen am Dienstag in den zwei Arbeitsgruppen „Kultur des Friedens" und „Erziehung für den Frieden" fort. Der stellvertretende Oberbürgermeister Berlins Dr. Wolfgang Schmahl verwies in einer Rede auf die Verpflichtung der DDR-Kommunalpolitiker, zur Erziehung der, Jugend im Geiste des Friedens und der Völkerfreundschafit beizutragen ...

• WGB-Appell zum 1. Mai

  Prag (ADN). Zum temeinsamen Kampf für Abrüstung hat der Weltgewerkschaftsbund (WGB) die Werktätigen aller Länder aufgerufen. In einem in Prag veröffentlichten Appell zum 1. Mai erklärte der WGB, die Rüstungskosten müßten gekürzt und die freiwerdenden Mittel für soziale und ökonomische Entwicklungsprogramme, ...

• DDR-Vertreter sprach auf Abrüstungskonferenz

  Genf (ADN). Vertragpverharadlungen über die Einstellung aller nuklearen Explosionen zur Erprobung von Kernwaffen hat der Leiter der DDR-Delegationv Botschafter Dr. Harald Rose, am Dienstag in der Genfer Albrüstungskonferenz befürwortet. Dr. Rose hatte in der Plenarsitzung ein Arbeitspapier unterbreitet, in dem ein vollständiges Verbot derartiger Tests in allen Medien und für alle Zeiten vorgeschlagen wind ...

• NATO-Nordseeübung

  Oslo (ADN). Umfangreiche Seekriegsübungen der NATO begannen am Dienstag in der Nordsee. An den bis zum 19. Mai andauernden Manövern „Bold Game" nehmen See- und Luftstreitkräfte aus der BRD, Dänemark und Norwegen teil. Die in norwegischen Gewässern beginnenden Übungen verlagern sich im Verlauf der Manöver durch das Skagerrak und dänisches Seegebiet bis in die Ostsee ...

• KPdSU-Generalsekretär sprach mit Rene Urbany

  Moskau (AON). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, empfing am Dienstag in Moskau den Vorsitzenden der KP Luxemburgs, Rene Urbany, zu einem Gespräch. Dabei wurden TASS zufolge die langjährigen Beziehungen der Freundschaft und kameradschaftlichen Solidarität zwischen beiden Parteien ...

• Was sonst noch passierte

  Hilflos stehen Österreichs Autobesitzer dem außergewöhnlichen Geschmack der Steinmar-i der gegenüber. Immer mehr' Fahrzeuge fallen ihrer Preßlust zum Opfer. Unklar ist nur, warum sie besonders gern Kabel und Schläuche naschen. Mittel gegen den Auto-Appetit gibt es nach Angaben von Pannenhelfern bisher nicht ...

• Neuwahlen in Portupi

  Lissabon (ADN). Staatspräsident Mario Soares löste am Dienstag das portugiesische Parlament auf und setzte Neuwahlen für den 19. Juli an. Die Regierung von Ministerpräsident Cavaco Silva war am 3. April durch ein Mißtrauensvotum gestürzt worden.

• Sfudenfenprofesf in BRD

  Hannover (ADN). Mehr als 15 000 Studenten aus allen Teilen Niedersachsens protestierten am Dienstag in Hannover gegen neue Kürzungen im Bildungsbereich, vor allem gegen die geplante Einführung von neuen Studiengebühren.

• Mosaik

  • ■ ■>

• Belgien für eine Null-Option bei Mittelstreckenraketen

  Stufenweise Abrüstung sollte gleiche Sicherheit wahren

  I . ■

• Guatemalas Bauern wollen eigenen Grund und Boden

  Regierung Cerezo gewährt Kredite für den Kauf-von Land

  Von unserem Korrespondenten Ulrich Kohls, Mexiko-Stadt Ein Jahr ist es her, daß mehr als 16 000 landarme und landlose guatemaltekische Bauern mit einem fünftägigen Marsch nach Guatemala-Stadt ihrer Forderung nach Grund und Boden Nachdruck verliehen. Staatspräsident Vinicio Cerezo — zu dem Zeitpunkt erst drei Monate im Amt — empfing die Führer der Bauernbewegung und versprach ihnen Kredite zum Kauf brachliegenden Bodens ...

• Für atomwaffenfreien Norden schlägt /Stunde der Wahrheit1

  Auf staatlicher Ebene wurde Arbeitsgruppe gebildet

  Von unserem Korrespondenten Jochen P r e u BI e r Die .Außenminister der fünf nordeuropäischen Länder haben auf ihrem jüngsten Treffen in Reykjavik den Beschluß gefaßt, eine staatliche Arbeitsgruppe auf Regierunesebene zu bilden, die alle Voraussetzungen zur Schaf- , fung einer kernwaffenfreien Zone In Nordeuropa untersuchen soll ...

• Menschheit muß sich von nuklearer Fessel befreien

  Von unserem Korrespondenten Bringfried Beer, Genf „Die Menschheit muß sich von den Fessein der nuklearen Bedrohung befreien und neue ökonomische und soziale Prioritäten setzen, um ihr Überleben zu sichern", erklärte die Kanadierin Edith Ballantyne, Generalsekretärin der Edith,Bollantyne Internationalen Liga der Frauen für Frieden und Freiheit, in einem ND-Gespräch in Genf ...

• Synode für vollständige Beseitigung der Mittelstreckenraketen in Europa

  Votum zum Abschluß der Beratungen in der Stephanus-Stiftung in Berlin-Weißensee

  Berlin (ADN). Für die Unterstützung des sowjetischen Verhandlungsvorschlags, die Mittelstreckenraketen in Europa vollständig zu beseitigen, hat sich die Synode der Evangelischen Kirche in Berlin-Brandenburg ausgesprochen. In einem Votum zum Abschluß, ihrer Beratungen am Dienstag in Berlin erklären die Synodalen: „In diesem Vorschlag sehen wir die Absicht, aus dem Teufelskreis der Abschrekkung herauszukommen ...

• Lexikon

  Organisation der arabischen Städte

  Mit Festversammlungen, Seminaren und anderen Veranstaltungen wird dieses Frühjahr in verschiedenen Teilen der arabischen Welt der 20. Jahrestag der »Organisation der arabischen Städte" (MMA) begangen. Die Teilnehmer eines zentralen Symposiums, das aus diesem Anlaß Ende März am Sitz der MMA in Al-Kuweit stattfand, haben sich mit einem Appell an die ...

• Gespräche mit Politikern aus der VR Polen und der UdSSR

  Werner Felfe traf Roman Malinowski und Iwan Kuchar

  Rostock (ADN). Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, empfing am Dienstag in Rostock den Marschall des Sejm der Volksrepublik Polen, Roman Malinowski, Vorsitzender der Vereinigten Polnischen Bau-; ernpartei, zu einem Gespräch ...

• Internationale Konferenz kann Zypernproblem lösen

  Sofioter Forum unterstützt den sowjetischen Vorschlag

  Von unserem Korrespondenten Volker H e n t g e s Obgleich kein Anrainerstaat des Mittelmeeres, fühlt sich Bulgarien in besonderer Weise der Lösung des Zypernproblems verpflichtet. Zwei seiner Nachbarn •«■*■ die Türkei und Griechenland — sind unmittelbar in den Konflikt Verstrickt, der eine potentielle Gefahr für die Sicherheit der gesamten Region darstellt ...

• DDR brüderlich verbunden mit dem sozialistischen Kuba

  Egon Krenz empfing den 1. Sekretär des Jugendverbandes

  Berlin (ADN). Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, traf am Dienstag in Berlin mit einer Delegation der Union Junger Kommunisten Kubas unter Leitung ihres 1. Sekretärs, Roberto Robaina, zu einem Gespräch zusammen. Egon Krenz informierte die Gäste über Ergebnisse und weitere Aufgaben bei der Verwirklichung der Beschlüsse des XI ...

• Musikleben internationalen Niveaus

  Volkskammerausschuß für Kultur tagte in Bad Saarow

  Fürstenwalde (ADN). Über das Musikleben in der DDR sowie über Fragen der geistig-kulturellen Entwicklung im Bezirk Frankfurt (Oder) beriet in Bad Saarow der Volkskammerausschuß für Kultur während einer zweitägigen Sitzung, die am Dienstag abgeschlossen wurde. Volkskammerabgeordneter Wolfgang Lesser, Präsident des Verbandes der Komponisten und Musikwissenschaftler, schätzte ein, daß sich das Musikleben in der DDR gut und kontinuierlich entwickelt und internationale Maßstäbe setzt ...

• Krasnojarsk wird zur Metrostadt

  Noch ist Nowosibirsk die östlichste Stadt des Landes und die einzige jenseits des Uralgebirges, die über eine Metro verfügt, doch schon im Laufe dieses Fünfjahrplans wird dhr Krasnojarsk den Rang abgelaufen haben. Hier sollen 1990 die ersten unterirdischen Züge rollen. Der Metrobau in Krasnojarsk dient dem Ziel, bis zum Jahr 2000 alle Millionenstädte der UdSSR — zur Zeit 'sind es 23 — mit dem für solche urbanen Ballungsgebiete effektivsten und billigsten Verkehrsmittel auszustatten ...

• UNESCO-Kommission beriet in Berlin

  DDR nahm an über 150 Projekten der Organisation teil

  Berlin (ADN). Die UNESCO- Kommission der DDR beriet am Dienstag in Berlin auf ihrer 14. Plenartagung über Ergebnisse und Perspektiven der Mitwirkung der DDR in der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur. ■ Die Generälsekretärin der Kommission, Hildegard Kiermeier, ...

• Im Schlick nach Gulden gefischt

  In den Niederlanden fallen jährlich 4,5 Millionen Tonnen Haushaltmüll, eine Million Tonnen Chemieabfälle und 24,5 Millionen Tonnen industrielle Abprodukte an. Dazu kommen noch rund 30 Millionen Tonnen meist verunreinigter Schlick und Schlamm aus Flüssen und Kanälen. Diese riesigen Mengen möglichst umweltschonend zu bewältigen ist- eine große Herausfor» denung für idas kleine, dichtbevölkerte Land, das sein zur Hälfte dem Meer abgerungenes Territorium effektiv nutzen muß ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Roland Klauer Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Roland Klauer in Berlin. In der Grußadresse heißt es: .Als Aktivist der ersten Stunde hast Du nach der Befreiung unseres Volkes durch die ruhmreiche Sowjetunion als Betriebsabrechner im ...

• Festliche Ehrung für Dr. Kwame Nkrumah

  Berlin (ADN). Des ersten Präsidenten Ghanas, Dr. Kwarne Nkrumah, gedachte am Dienstag in Berlin die Freundschaftsgesellschaft DDR—Afrika. An einer festlichen Präsidiumstagung aus Anlaß des 15. Todestages des ■ afrikanischen . Revolutionärs unter Vorsitz des Vizepräsidenten der Liga für Völkerfreundschaft der DDR Horst Brasch nahmen der 'Botschafter Ghanas in der DDR, Kwame Sanaa-Poku Jantuah, und weitere Vertreter des westatrikanischen Landes tedl ...

• Kubanische Abordnung besichtigte Berlin

  Berlin (ADN). Die zu einem Freundschaftsbesuch in der DDR weilende Delegation des Nationalkomitees der Union Junger Kommunisten Kubas (UJC) unter Leitung seines 1. Sekretärs, Roberto Robaina, besichtigte am Dienstag alte und neue Sehenswürdigkeiten Berlins. Die Rundfahrt in Begleitung des 1. Sekretärs der FDJ-Bezirksleitung Berlin, Helmut Meier, führte die Gäste auch in den Stadtbezirk Hohenschönhausen ...

• Zitiert ,

  Mit der hohen. Jugendarbeitslosigkeit in Schweden beschäftigte sich die schwedische Gewerkschaftszeitung „LO-Tidningen". Die Anzahl der Sozialunterstützungsempfänger habe sich bei den 18- bis 24jährigen von 1981 bis 1985 verdoppelt. „Es ist die hohe Jugendarbeitslosigkeit, die die zunehmenden Sozialfälle von Jugendlichen erklärt ...

• Vor vier Jahren der letzte große Soloritt .

  Andreas Petermann steuert diesmal das Fahrzeug des ND

  Von Volkmar R u s s e k '' „Petermann — in Tabor Letzter, in Prag Erster", rief dem Leipziger ein tschechoslowakischer Schiedsrichter vom Motorrad aus lachend zu, als er 1983 am Ausgangspunkt der abschließenden Friedensfahrtetappe dem gesamten Feld erst mit einigem Abstand hinterherstiefelte. Schuld daran war ein gerissener Schnürsenkel, der Andreas Petermanns Abfahrt verzögert hatte ...

• Der Angriff der Gäste mit Thom und Kirsten

  Gastgeber bietet sieben Spieler vom Landesmeister auf

  Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e V ' Am Portal zum Fußballstadion in Kiew, das dereinst für das olympische Turnier 1980 errichtet worden war, weist eine große Tafel auf das am heutigen Mittwochabend stattfindende EM- Qualifikationsspiel zwischen der UdSSR und der DDR hin. Übermäßige Werbung ...

• Nachwuchs unterlag 1:2

  Strafstoß entschied in letzter Minute für sowjetische Elf

  Diese 1:2-Niederlage unserer Nachwuchs-Elf (u. 21) im Kiewer Dynamo-Stadion gegen die gastgebende UdSSR-Vertretung ist bitter. Eine Minute vor Schluß traf Kirchner den Ball nicht, dafür aber einen Gegenspieler. Es gab Strafstoß, den Ponomarjow sicher verwandelte. Vor allem in der zweiten Hälfte gefiel der DDR-Nachwuchs, der den 1:0-Rückstand durch einen sehenswerten Angriff ausgeglichen hatte ...

• Polnisches Sextett nominiert

  Auswahltrainer Ryszard Szurkowski ist optimistisch

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Peter K i r s c h e y Eine gute Mischung aus Erfahrung, Kampfgeist, Schnelligkeit, Spurtstärke und Ausdauer — so charakterisierte der polnische Radsportnationaltrainer Ryszard Szurkowski am Dienstag die Stärken seiner diesjährigen Mannschaft zur Jubiläumsfriedensfahrt ...

• Heute Finalrundenbeginn bei der Eishockey-WM

  Beim 52. WM-Turnier im Eishockey in Wien sind am späten Montagabend die Vorrundenspiele abgeschlossen worden. Dabei kam in der letzten Begegnung die CSSR zu einem 4:2 (0:1, 2:0, 2:1)-Erfolg über die USA. Als Torschützen zeichneten sich beim Sieger Hrdina (27.) und gleich dreimal Pasek (36., 52., 60.) aus, die USA- Treffer erzielten Janney (7 ...

• KAMMERORCHESTER

  15.00 Uhr neues theater (11) Ensemble KONFRONTATION r der Halleschen Philharmonie Leitung: Hans J. Wenzel 15.00 Uhr Stadthaus am Markt (12) „DON TABARRANO E SCINTILLA" Opernintermezzo von Johann Adolph Hasse Inszenierung der Hochschule für Musik „Felix Mendelssohn Bartholdy" Leipzig Musikalische Leitung: Hans-Georg Kluge Regie: Karl-Heinz Viertel Ausstattung: Bernhard Schröter 20 ...

• Veranstaltungen von Halle-Information

  Sonnabend, 13. Juni 1987,11.30 Uhr bis 13.00 Uhr Neues Antlitz einer alten Stadt Führung durch die Innenstadt zum Thema „Innerstädtisches Bauen" (Führung beginnt im Anschluß an das Orgelkonzert, Veranstaltung Nr. 7) Treffpunkt: Marktplatz, Eingang Rathausstraße Sonntag, 14. Juni 1987, 10.00 Uhr bis 12 ...

• KOLLOQUIUM FÜR STUDENTEN

  16.00 Uhr Doppelkapelle in Laridsberg " (26) SERENATA MUSICA Leitung: Egbert Schimmelpfennig : ' 21.00 Uhr Hof des Händel-Hauses (27) MUSICA MENSURATA Leitung: Egbert Schimmelpfennig 20.00 Uhr Konzerthalle am Boulevard (28) „SEMELE"HWV58 • Oratorium von Georg Friedrich Händel Rundfunkchor Berlin ' Rundfunk-Sinfonie-Orchester Berlin Leitung: Dietrich Knothe 20 ...

• ILEANA BAUTISTA

  Klavier, Kuba ^ Sonnabend, 13. Juni 15.00 Uhr Klosterruine Memleben (36) SINE NOMINE SINGERS, USA A-cappella-Konzert ' 19.30 Uhr (37) MARKUS STOCKER Violoncello, Schweiz JÜRGEN SCHRÖDER Klavier 19.30 Uhr Großkorbetha {38) JORGE RIVERO Oboe, Kuba ILEANA BAUTISTA Klavier, Kuba Sonntag, 14. Juni 19.00 Uhr Volkshaus Aschersleben (39) LETTISCHES KAMMERORCHESTER 19 ...

• Tofo-Spielansefzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion 1 Brartdenburg-I.FCMagdeb. 0 2 FC CZ Jena-Energie Cottbus ' 1 3 Lok Leipzig-Kart-Marx-Stadt 1 4 Wismut Aue-FCV Frankhirt 1 5 Union BerKn-FC RW Erfurt 1 6 Stahl Riesa-Dynomo Dresden 0 7 Prenzlau-Dynamo Schwerin • 2 8 ISG Schwerin-Neubrandenburg 2 9 Babelsberg-Dyn. Fürstenwalde 1 10 Mot Nordhausen-Ch ...

• DER STAATSKAPELLE WEIMAR

  ■'■ Leitung: Dieter-Gerhardt Worm Werke von Georg Friedrich Händel 21.00 Uhr Hof des Händel-Hauses (24) „DIE HOCHZEIT DES HERKULES UND DER HEBE" Festspiel von Christoph Willibald Gluck Aufführung des teatro mobile Halle Musikalische Leitung: Reinhard Geilert Regie: Erika Solbrig Bühnenbild: Ullrich Schreiber ...

• WISSENSCHAFTLICHE KONFERENZ

  ' „Das mitteldeutsche Musikleben vor Händel 15.00 Uhr Konzerthalle am Boulevard (25) SINE NOMINE SINGERS, USA Kammerorchester des Landestheaters Dessau Leitung: Harry Saltzman 15.00 Uhr Gartensaal im Klubhaus der Gewerkschaften „Hermann Duncker" :, KOLLOQUIUM FÜR SCHÜLER ' ' 15.00 Uhr Händel-Haus

• DER GEORG-FRIEDRICH-HANDEL- GESELLSCHAFT

  15.00 Uhr Konzerthalle am Boulevard (17) TELEMANN-KAMMERORCHESTER Blankenburg Leitung: Eitelfriedrich Thom Werke, von Georg Friedrich Händel und Georg Philipp Telemann 15.00 Uhr Händel-Haus (18) JOHANN SONNLEITNER Cembalo, Österreich 15.00 Uhr Aula der Universität (19) KONZERT DES RUNDFUNK-MUSIK-

• WISSENSCHAFTLICHE KONFERENZ

  „Christoph Willibald Gluck" (200. Todestag) 20.00 Uhr Kirche St. Jacob zu Köthen (44) CHRISTOPHER HERRICK Orgel, Großbritannien Ständiges Büro der Händelfestspiele > der DDR im Georg-Friedrich-Händel-Zentrum Kleine Brauhausstraße 26 Halle (Saale), 4020

• SCHULORCHESTERS DER DDR

  Leitung: Max Pommer 14.30 Uhr Goethe-Theater Bad Lauchstädt (20) „FLORIDANTE" HWV 14 ; Oper von Georg Friedrich Händel Inszenierung des Landestheaters Halle Musikalische Leitung: Christian Kluttig Regie: Peter Konwitschny ' Ausstattung: Kathrin Menzel

• VORAUFFÜHRUNGEN

  Sonntag;, 17. Mai 19.30 Uhr Konzerthalle am Boulevard „ATHALIA" HWV 52 Oratorium von Georg Friedrich Händel Chor des Kombinates VEB Chemische Werke Buna Kammerorchester des Landestheaters Dessau Leitung: Claus Haake

• Übersicht über weitere Veranstaltungen

  Freitag, 12. Juni 19.30 Uhr Schloßkapelle zu Weißenfels ^34> CHRISTOPHER HERRICK i Orgel, Großbritannien 19.30 Uhr Filmtheater Teuchern (35) JORGE RIVERO ■ Oboe, Kuba

• CAPPELLA SAGITTARIANA

  Leitung: Wolfram Steude Werke von Samuel Scheidt 15.00 Uhr Händel-Haus (9) KONZERT JUNGER TALENTE 15.00 Uhr Aula der Universität (10) LETTISCHES

• 750 Jahre Berlin

  Aus dem Veranstaltungsangebot Mai 1987

  Kampfdemonstration der Berliner Werktätigen anläßlich des 1. Mai, Karl-Marx-Allee. Volksfeste in allen Stadtbezirken (bis 3. Mai). Berliner Buch«, Bild- und Notenbasar, Alexanderstraße, Parkplatz I (bis 3. Mai). Berliner Tage der Volkskunst, Palast der Republik (bis 3. Mai). »Ein Kessel Rotes" — Liedertreff, ' Filmtheater „International" ...

• Damit der Saisonstart in den Badern klappt

  Abgeordnete informierten sich am Ufer des Weißen Sees Von Klaus Weber

  Es fand sich in der Gruppe niemand, der im Weißen See baden gehen wollte. Dabei hätten sich für Mutige sogar Anenkenmmgspreise auftreiben lassen. Die Abgeordneten der Ständigen Kommission Naherholung und Touristik der Stadtverordnetenversammlung zogen es am Dienstag bei 14 Grad Wassertemperatur verständlicherweise vor, die Anlagen des kleinen schmucken Bades in Augenschein zu nehmen ...

• Plätze für mobile Gäste

  Gewiß werden überall in der Republik Pläne geschmiedet, im Sommer „in Familie", mit Freunden und Kollegen nach Berlin 2um Stadtgeburtstag zu fahren. Auch wer mit fahrbarem Untersatz anreist, ist hier an der Spree natürlich willkommen. Eines jedoch steht fest: Im Stadtzentrum sind Parkplätze knapp. Daran sollte man sowohl als Berliner denken, als auch seine Gäste informieren ...

• Postkarten zum Stadtgeburtstag

  Das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Demokratischen Republik gibt vier mehrfarbige grafisch gestaltete Postkarten-Ganzsachen mit den eingedruckten Sonderpostwertzeichen der Ausgabe vom 17. Februar 1987 heraus. Die Werte Jiaben als Motive: 10 Pfennig, Berlin — Palais Ephraim, Zudruck: ...

• Internationale Künstler bei dem „Treffpunkt Alex"

  Beginn am Donnerstag um 19 Uhr Mit einer repräsentativen Gala der Unterhaltungskunst zum 750- jährigen Bestehen Berlins beginnen unter dem Motto „Treffpunkt Alex" am Donnerstag um 19 Uhr die Berliner Volksfeste zum 1. Mal. Neben bekannten und populären Künstlern unseres Landes — unter ihnen Helga Hahnemann, Wolfgang Lippert („Lippi") und die Gruppe G ...

• Ehrenname für die 32. Oberschule Marzahn

  Den Namen des Revolutionärs Arthur Pieck trägt seit Dienstag die 32. Oberschule in der Marzahner Rudolf-Leonhard-Straße 6. Bei einem festlichen Appell 'wurde eine Gedenkplatte mit dem in Stein gemeißelten Namen Arthur Pieck enthüllt An dem Festappell nahm der Stadtbezirksbürgermeister von Marzahn, Gerd Cyske, teil ...

• Energieausfall im Netzgebief Marzahn

  Durch Kabelbeschädigungen bei Bauarbeiten an der Springpfuhlbrücke kam es am Dienstag gegen 13.50 zu einer Unterbrechung der Elektroenergieversoigung im Netzgebiet Marzahn. Wie das Energiekombinat mitteilt, waren rund 11900 Abnehmer betroffen. Sie konnten knapp.eine Stunde später wieder -versorgt werden ...

• Mitteilung des Palastes der Republik

  ...