Ausgabe vom 21.05.1983

• Jugend der DDR fordert einmütig: Gegen NATO-Waffen Frieden schaffen

  Machtvolle Friedensmanifestationen in Bezirken und Kreisen der Republik sowie in Berlin Junge Generation bekräftigt ihren Willen, alles zu tun für die Stärkung des Sozialismus Heute beginnt in Potsdam das große „Friedenstreffen der Jugend sozialistis

  Am Freitagabend fanden, wie am Vortage schon in Leipzig, Dresden und vielen anderen Städten, in allen Teilen der Republik Kundgebungen statt. Auf ihnen sprachen Abgesandte von Bräiderorganisationen der FDJ, die* beim Friedenstreffen in Potsdam erwartet werden. So erklärte Vor rund 11 000 Teilnehmern ...

• Erich Honecker gab Interview für japanischen Pressevertreter

  Antwort auf Fragen zur Innen- und Außenpolitik der DDR / Beide Länder können wirksamen Beitrag zur Festigung des Friedens leisten

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Freitag im Amtssitz des Staatsrates den Präsidenten des japanischen Zeitungskonzerns Nihon Keizai Shimbun, Ko Morita, und gewährte ihm ein Interview zu aktuellen Fragen der Innen- und Außenpolitik der DDR ...

• Nationale Iront der DDR solidarisch mit Volk Syriens

  Schreiben von Prof. Dr. Lothar Kolditz an Hafez al-Assad

  Damaskus (ADN). Die Nationale Front der DDR versichert die Nationale Fortschrittliche Front Syriens, das' befreundete syrische Volk ihrer tiefen Sympathie und festen, unverbrüchlichen Solidarität im Kampf gegen die von den USA unterstützte Aggressionspolitik Israels. Das wird in einem Schreiben des Präsidenten des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof ...

• Senatoren der USA verlangen Verbot von Weltraumwaffen

  Regierung soll mit Sowjetunion über Vertrag verhandeln

  Washington (ADN). Das vertragliche Verbot jeglicher Arten von Waffen im Weltraum haben zahlreiche Kongreßabgeordnete vor einem Unterausschuß des Senats gefordert. Die Regierung soll mit der Sowjetunion über einen „Vertrag verhandeln, der die Erprobung, Stationierung und Anwendung von Waffen im Weltraum verbietet ...

• Japan für weiteren Ausbau Beziehungen zur DDR

  Außenministerium in Tokio würdigt Zusammenarbeit

  Tokio (ADN): Das japanische Außenministerium hat in einer Botschaft zum 10. Jahrestag der Herstellung diplomatischer Beziehungen mit der DDR den Wunsch geäußert, „daß die freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern trotz der unterschiedlichen politischen und sozialen Systeme weiter ausgebaut werden" ...

• Yvon Madiot siegreich

  Falk Boden und DDR-Mannschaft weiterauf ersten Rängen

  Pribram (ND). Sieger der 10. Etappe von Usti nad Labern • nach Pritoram über 171 km wurde der 20jährige Yvon Madiot aus der französischen Mannschaft. Er war schon bald nach dem Start zusammen mit dem Rumänen Mircea Romascanu dem Feld davongeeilt. Beide hatten zeitweise einen Vorsprung von rund neun Minuten ...

• Müsikfestspiele Dresden beginnen

  Dresden (ADN). Mehr als 3000 Mitwirkende aus 16 Ländern und Westberlin gestalten das Programm der diesjährigen Dresdner Müsikfestspiele, die heute, Sonnabend, eröffnet werden. Bis zum 5. Juni stehen 107 künstlerische Veranstaltungen auf dem Spielplan, davon allein 47 des Musiktheaters sowie Sinfonie- und Chorkonzerte, Liederabende, Kammerkonzerte und erstmals sinfonischer Rock ...

• Kampfesgrüße der SED an Parteitag in der Schweiz

  Werte Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands entbietet den Delegierten des XII. Parteitages und allen Mitgliedern der Partei der Arbeit der Schweiz die herzlichsten Kampfesgrüße der Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik. Wir bekräftigen unsere solidarische Verbundenheit mit Eurem Wirken für den Frieden, für die Wahrung der Interessen der Schweizer Werktätigen und den sozialen Fortschritt ...

• Mit Bruderpartei in Schweden für Friedenssicherung

  Liebe Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt den Delegierten Eures Parteitages und allen Mitgliedern der Arbeiterpartei-Kommunisten Schweden« brüderliche Kampfesgrüße. Die Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik und Schwedens sind durch den proletarischen Internationalismus und das gemeinsame Wirken für Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt fest verbunden ...

• Kurz berichtet

  EG: Arbeitslosigkeit wächst

  Brüssel. Über 11,9 Millionen Werktätige waren Ende April in den EG-Ländern als arbeitslos registriert. Der am Freitag in Brüssel veröffentlichte jüngste Bericht weist aus, daß sich das Heer der Erwerbslosen binnen Jahresfrist um über 1,6 Millionen vergrößert hat.

• Für kernwaffenfreie Zone

  Warna. Für die Schaffung einer kernwaffenfreien Zone auf dem Balkan haben sich Wissenschaftler aus Griechenland, Zypern, Rumänien, der Türkei, Jugoslawien und Bulgarien zum Abschluß einer internationalen Konferenz ausgesprochen.

• Tornados wüteten in Texas

  Washington. Schwere Tornados zerstörten am Freitag Hunderte Häuser in den südlichen USA- Bundesstaaten Texas und Louisiana. Acht Menschen kamen ums Leben. Viele Stromleitungen wurden zerstört.

• BRD-Künstler gegen USA-Erstsch/agswaffen

  Über 300 Kulturschaffende unterzeichneten Friedensaufruf

  Bonn (ADN). Ober 300 Künstler aus der' BRD haben bisher den „Aufruf der Künstler für den Frieden 1983" unterschrieben, in dem zur Verstärkung des Kampfes gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer ErstschlagswaiMen in der BRD appelliert wird. In dem Aufruf, zu dessen Initiatoren namhafte Schauspieler, Schriftsteller und Musiker zählen, Wird festgestellt: „Es ist nicht di« beste Zeit für Hoffnungen ...

• Botschafter in der DDR akkreditiert

  Erich Honecker empfing Diplomaten zur Entgegennahme der Beglaubigungsschreiben

  Republik Zaire Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Zaire, Luntumbue Muenamuabo wa Mafuala, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens ...

• Mit Bruderpartei für sicheren Frieden

  (Fortsetzung von Seite 1) alle progressiven Kräfte des 100. Todestages und des 165. Geburtstages von Karl Marx gedenken, beweist der Marxismus-Leninismus mehr denn je seine Aktualität und Lebenskraft, bleibt er Richtschnur für das Ringen der Völker um nationale und soziale Befreiung. Die Sozialistische ...

• Letztes Geleit für unseren Genossen Otto Walter

  Trauerfeier des Zentralkomitees in Berlin-Friedrichsfelde

  Berlin (ADN). Mit einem Trauierakt des ZK der, SED gaben Angehörige und Kampfgefährten in tiefer Anteilnahme am Freitag in Berlin Generalleutnant a. D. Otto Walter, langjähriger. 1. Stellvertreter desi Ministers für Staatssicherheit der DDR, das letzte Geleit Er war, am 8. Mai 1983 im Alter von 80 Jahren verstorben ...

• Das Ende einer giftigen Verleumdung

  Hetze gegen DDR sollte Umweltskandal verschleiern

  Berlin (ADN). Durch DPA wurde am Donnerstag gemeldet, daß die hochgiftigen Dioxinabfälle aus dem Gebiet Seveso (Italien) nunmehr in Nordfrankreich auf einem ehemaligen Betriebsgelände gefunden wurden. Sie lagerten als „wertloser Industriemüir in einem Schuppen. Dieser Umweltskandal zeigt erneut, daß in der kapitalistischen Industriegesellschaft auch bei der Abfallbeseitigung das Profitinteresse vor der Sicherheit der Umwelt rangiert ...

• Nationale hont der DDR solidarisch mit Syrien

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Kriegsgefahr gemacht hat, verurteilen. Es sei höchste Zeit, daß Tel Aviv sein Spiel mit dem Feuer einstellt. Zuviel Blut ist schon geflossen, unermeßliches Leid habe dieser Kriegskurs der israelischen Machthaber schon den arabischen Völkern* gebracht. „Mit aller Entschiedenheit fordert die Nationale ...

• Schreitbagger auf Eilmarsch

  BKK Senftenberg: 220 000 Tonnen Kohle Vorsprung

  Kr. Senitenberg. Ein Schreitbagger sowjetischer Produktion, der sich auf einem 27-km-Eilmarsch zum Großtagebau Welzow-Süd befindet, hat jetzt die Fernverkehrsstraße F169 zwischen Cottbus und Drebkau überquert. Das Großgerät, dessen Schürfkübel zehn Kubikmeter faßt, soll 14 Tage vorfristig seinen künftigen Arbeitsort erreichen und so zur weiteren Leistungssteigerung beitragen ...

• Gast aus der VR Bulgarien beim Verteidigungsminister

  Armeegeneral Hoffmann sprach mit Generalmajor Kostow

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann, empfing am Freitag den Vorsitzenden des Zentralrates der Gesellschaft zur Unterstützung der Verteidigung (OSO) der Volksrepublik Bulgarien, Generalmajor Georgi Kostow. Während ...

• Grüße an Parteitag in der Schweiz

  (Fortsetzung von Seite 1)

  stung des Friedens als das vorrangigste Aktionsziel der gesamten internationalen Arbeiterbewegung. Sie ist von größter Bedeutung für den weiteren Fortschritt und die Lösung anderer gesellschaftlicher Probleme. Im weiteren Erstarken der Friedenskräfte, ihrem breiten 2usarmmenwarken liegt eine entscheidende Voraussetzung, ein atomares Inferno abzuwenden ...

• Teile des Nachlasses von Dr. Nabeshima an die DDR übergeben

  RL Dresden. Gegenstände aus dem Nachlaß des hervorragenden japanischen Politikers und Wissenschaftlers Dr. Naotsugu NabeshitnaT wurden am Freitagnachmittag in der Technischen Universität Dresden an die DDR übergeben. Noriko Nabeshima, die Witwe des langjährigen Vorsitzenden der parlamentarischen Freundschaftsgruppe ...

• Überall begann der erste Wiesenschnitt

  rflege von Getreide und Rüben Berlin (ND). Neben den noch verbleibenden v Bestellanbeiten pflegen die Genossenschaftsbauern der DDR in diesen Tagen die Kulturen und konservieren Futter. Bis zum Freitag waren über neun Zehntel der Zuckerrübenflache bestellt, und auf 91,9 Prozent der Kartoffelfelder war das Pflanzgut im Boden ...

• Delegation der mongolischen Bruderpartei beendete Besuch

  Gespräch zwischen Erich Mückenberger und Bugyn Deshid

  Berlin, (ADN). Eine Studiendelegation des Zentralkomitees der Mongolischen Revolutionären Volksparted unter; Leitung des Kandidaten desi Politbüros der Mongolischen Revolutionären Volkspartei und Vorsitzenden des Komitees f üi\ Parteikontrolle, Bugyn Deshid, hat am Freitag ihren fünftägiaen Besuch in ...

• Gute Resultate in der Ausbildung

  Führungskader qualifiziert Berlin (ADN). Bei der Heranbildung von Gruppen- und Zugführern sowie Führungskadern von Spezialeinheiten erzielte die Kampfgruppenschule „Ernst Schneller" in der Ausbildungsperiode 1981/1985 bisher gute und sehr gute Resultate. Das erklärte der Leiter der Lehreinrichtung, Oberst der VP Harry Ansorg, in einem Pressegespräch ...

• Beileid nach Vietnam zur Naturkatastrophe

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an den Generalsekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Vietnams, Le Duan, und an den Vorsitzenden des Staatsrates der Sozialistischen Republik Vietnam, Truong ...

• Engere Zusammenarbeit mit Afghanistan erörtert

  Berlin (ADN). Der Minister, für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, empfing den' bei einem Zwischenaufenthalt in der DDR weilenden Minister für Gesundheitswesen der Demokratischen Republik Afghanistan, Dr. Nabi Kamyar, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Beide Seiten eröutenten Möglichkeiten deii weiteren ...

• SED-Delegation in der Schweiz eingetroffen

  Zürich (ADN). Auf Einladung der Partei der Arbeit der Schweiz ist eine Delegation des Zentralkomitees der SED am Freitag in Zürich eingetroffen. Sie steht unter der Leitung des Mitglieds des Zentralkomitees und 1. Sekretärs der Bezirksleitung Halle, Hans- Joachim Böhme, und wird am XII. Parteitag der Partei der' Arbeit der Schweiz teilnehmen ...

• Bau neuer Fördertechnik vorfristig angelaufen

  Freital (ADN). Vorfristig haben jetzt Kollektive im VEB Fördertechnik Freital mit dem Bau eines neuen pneumatischen Förderers begonnen. Anlagen dieser Art bestehen aus Rohrsystemen, in denen Schüttgüter von einem Luftetrom bewegt werden. Die Freitaler Entwicklung arbeitet nach neuen technologischen Prinzipien, die den Transport größerer Massen als bisher mit einer geringeren Luftmenge zulassen ...

• Solidaritätstelegramm an Kupferkumpel Chiles

  Halle (ADN). An die Kupferbergarbeitergewerkschaft Chiles sandte der Zentralvorstand der Industriegewerkschaft Bergbau/ Energie der DDR ein Solidaritätstelegramm. Im Namen von 453 000 Berg- und Energiearbeitern der DDR werden' den chilenischen Klassenbrüdern solidarische Grüße in ihrem schweren Kampf ...

• Biochemiker beendeten Symposium in Erfurt

  Erfurt (ADN). Ein internationales Symposium der Föderation europäischer biochemischer Gesellschaften wurde am Freitag an der Medizinischen Akademie Erfurt abgeschlossen. An den zehntägigen Beratungen beteiligten sich Wissenschaftler aus 14 europäischen Ländern und aus Kuba. Sie beschäftigten sich mit der Funktion menschlicher Blutplättchen, die unter anderem bei der Entstehung von Herz-Kreislauf- Krankheiten eine Rolle spielen ...

• Kampucheanische Gäste besuchten Schulen

  Neubrandenburg (ADN). Leitende Schulfunktionäre aus der Volksrepublik Kampuchea beendeten einen zweiwöchigen Studienaufenthalt in der DDR. Sie hatten sich an allgemeinbildenden Schulen des Bezirks Neubrandenburg über die Unterrichtsgestaltung und die Weiterbildung der Lehrer informiert und lernten Vorschuleinrichtungen, Kinderheime sowie Möglichkeiten der polytechnischen Bildung und außerschulischen Tätigkeit kennen ...

• Abordnung der SED in Stockholm begrüßt

  Stockholm (ND-Korr.). Zur Teilnahme am XXVII. Parteitag der Arbeiterpartei-Kommunisten Schwedens (APK) ist am Freitagnachmittag eine Delegation des Zentralkomitees der SED unter Leitung von Jochen Hertwig, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Frankfurt (Oder), in Stockholm eingetroffen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann ''■ Die Redaktion ...

• Zu Antrittsbesuchen im Ministerrat der DDR

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Freitag den Botschaften der Republik Zaire in der DDR, Luntumbue Muenamuabo wa Mafuala, dien Botschafter des Königreiches Thailand in der DDR, Dr. Chuay Kannawat, sowie den Botschafter Grenadas in der DDR, W. Richard Jacobs, zu Antrittsbesuchen ...

• Dem blauen Planeten eine friedliche Zukunft sichern

  Forderung aller: „Europa darf kein Euroshima werdenI"

  Kampf- und Ffiedenslieder erfüllten das weite, fahnengeschmückte Rund im Frankfurter Stadion der Freundschaft, vorgetragen von einem Chor mit 850 jungen Sängern, vom Singeklub „Agitprop" des Halbleiterwerkes, von Dean Reed und bekannten Rock-Gruppen der DDR. Von den Tribünen forderten Sprechchöre „Gegen ...

• Prager Deklaration weist Weg

  Die Worte Julius Fuciks: „Menschen, seid wachsam I" sind nach wie vor hochaktuell

  „Wir sind überall auf der Erde..." Die Melodie dieses Liedes erklang aus 15 Fanfaren im Cottbuser Bildungszentrum zur Eröffnung der Friedensmanifestation der Cottbuser Jugend. Die Cottbuser Schulstadt, in der sieben Bildungsstätten unterschiedlichen Charakters mit Internaten, Lehrgebäuden und Sportstätten ...

• Von den „Pf ingsttreffen der Jugend" im Karl-Marx-Jahr 1983

  Im Zentralstadion von Leipzig Immer wieder der Ruf: Weg mit NATO-Raketen! Bekenntnis aus der Stadt, in der die erste „Iskra" erschien

  Mit dem Geläut der Werner- Seelenbinder-Turmglocke und dem Entzünden des Feuers in der Pylone des Zentralstadions begann die Leipziger Friedensmänifestation. Aus dem weiten Kund der Sportarena stiegen Hunderte weiße Tauben empor. Sie symbolisierten das Motto der Jugend der Messestadt: „Wir wollen keine NATO- Waffen — wir wollen leben, lieben; schaffen!" Auf neun Sternmärschen hatten sich über 200 000 junge Arbeiter und weitere Werktätige aus Großbetrieben!, Schtiüer ...

• Abrüstung - Wille der Volker

  Sternmärsche begannen an Gedenkstätten des antifaschistischen Widerstandskampfes

  Eine solche machtvolle Friedensmanifestation der jungen Menschen hatte Schwerin lange nicht erjebt Über 20 000 junge Arbeiter, Lehrlinge, Schüler, und Studenten erhoben von ihrer Kundgebung auf dem Marktplatz die Forderung, weltweit auf die konstruktiven Friedensvorschläge der' Sowjetunion <ind äerxanderen sozialistischen Staaten zustimmend zu antworten ...

• Solidarität — ein Kraftquell

  Die Jugend achtet und bewahrt das Vermächtnis des Kampfes ihrer Väter

  Der mahnende Klang der Glocken des im zweiten Weltkrieg zerstörten Klosters „Unser lieben Frauen" hallte über den Platz an der Wallstraße Hier am Eibufer hatten sich Jugendliche und andere Einwohner zu einer eindrucksvollen Friedensmanifestation vereint. Unter ihnen befanden sich Gäste aus dem Partnergebiet Donezk, ebenso Abgesandte aus Laos, Vietnam, Kuba und Mocambique ...

• Wir schütien zuverlässig, was wir gemeinsam aufbauen

  Vereinten historischem Ort, wo 1930 Thälmann sprach

  Lieder gegen den Krieg erklangen, und Fahnen an Ballons stiegen zum Himmel auf, als in Erfurt an historischer Stätte die eindrucksvolle Manifestation begann. Auf dem traditionsreichen Domplatz hatte bereits 1930 Ernst Thälmann vor dem imperialisti- '' sehen Krieg und drohenden Faschismus gewarnt. In einer Willenserklärung bekräftigten 100000 Schüler, Lehrlinge, Studenten) und Arbeiter, die DDR allseitig zu stärken und den1 Sozialismus auf deutschem Boden zuverlässig zu schützen ...

• Gegen eine

  Politik der Jüngere und Ältere dabei

  In Berlin-Köpenick begrüßten die mehr als 7000 Teilnehmer der Manifestation eine Delegation des Leninschen Komsomol. Sergej Ratsctokow, 1. Sekretär des Leningrader Rayonkomitees in der Stadt Moskau, zitierte die Worte Lenins, wonach die wichtigste Frage heute die Frage nach Krieg oder Frieden ist. „Von der Antwort auf diese Frage hängt die Zukunft der Völker auf unserem Planeten, das Leben überhaupt ab", sagte er ...

• Mit Elan und Leidenschaft starken wir unsere Heimat

  Einmütige Unterstützung für Friedensinitiativen der Sowjetunion

  Die junge Generation der Bezirksstadt, von Halle-Neustadt und aus dem Saalkreis legte ein eindrucksvolles Bekenntnis für Frieden und Sozialismus auf dem von Hunderten Fackeln beleuchteten Hallmarkt ab. Sie erneuerte auf jenem Platz, auf dem 1948 das große Pfingsttreffen der FDJ mit Erich Honecker stattfand, ihren festen Willen, mit revolutionärer Leidenschaft und großer Tatkraft die sozialistische Heimat zu stärken und wirksam den Frieden zu verteidigen ...

• Friedenstaten — Antwort an die Konfrontationspolitiker

  Jugendforscherkollektive überbieten ihre Planaufgaben

  Friedenslieder an der Elbe — am Donnerstag zehntausendfach vor der weltberühmten Silhouette Dresdens, am Freitag am Fuße der Albrechtsburg Meißen. Vernehmlicher noch als Böllerschüsse erschallte das machtvolle Bekenntnis der jungen Generation beider Städte, den Frieden nicht nur zu fordern, sondern täglich alles für den Frieden zu tun, ihn zu schützen und zu verteidigen im Namen des Lebens und im Namen der Zukunft ...

• Jung und alt in einer Reihe für die Erhaltung des Lebens

  Werftarbeiter, Fischer und Bauschaffende demonstrierten

  In einem eindrucksvollen Sternmarsch begaben sich junge Werftund Hafenarbeiter, Seeleute, Küstenflscher und Bauschaffende Stralsunds zum Leninplatz, um an einer großen Friedensmanifestation der Jugend der fast 750jährigen Stadt teilzunehmen. Auf dem Platz im Stadtzentrum, der in Fahnenschmuck prangte, erklangen Kampflieder der Arbeiterklasse ...

• Verpflichtung lautet: Jeder jeden Tag mit guter Bilani

  Sprechchöre: Frieden schaffen gegen NATO-Waffen

  Aus den Industriegebieten und den neuen Wohnbezirken am Stadtrand waren Zehntausende junge Arbeiter, Ingenieure, Schüler, Lehrlinge und Genossenschaftsbauern ins Zentrum der Viertorestadt Neubrandenburg marschiert, die 1945 zu 85 Prozent zerstört war. Auf Transparenten und in Sprechchören forderten sie: ...

• Atomares Inferno verhindern

  An der Werkbank, auf dem Bau, am Reißbrett, im Labor stärken wir den Sozialismus

  „Jeder, der an der Werkbank, auf dem Bau, am Reißbrett, im Labor, beim Arbeiten und beim Lernen sein Bestes gibt, produziert Tag für Tag ein Stück Frieden", rief Herbert Ziegenhahn, 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung Gera, den Teilnehmern der Kundgebung im Zentrum Geras zu. „Schöner als jemals zuvor haben wir unser Land aus Ruinen wieder aufgebaut ...

• Stopp den US-Raketenplänen

  Friedenstauben kündeten von der großen Manifestation

  500 Tauben, die in alle Himmelsrichtungen aufstiegen, verdeutlichten symbolisch das Anliegen der Kundgebung in Suhl auf dem Ernst-Thälmann-Platz. Hans Albrecht, 1. Sekretär der SED-Bezirksleitung, verurteilte den unmenschlichen, antihumanen und antikommunistischen Kurs der Reagan-Administration und anderer reaktionärer Kreise, die den Frieden und die Ergebnisse der Entspannung in Europa zerstören wollen ...

• &«T&MCLmm

  der Konfrontationspolitiker. Die ^Jugendbrigaden im Bezirk, die 82 Jügenafor'scherKo41ektive, die 6355' jungen Arbeiter und Ingenieure in Jugendobjekten Mikroelektronik und Industrieroboter ringen im Mai in Vorbereitung des ArbeJe, terjugendkongresses der DDR um Höchstleistungen bei der Erfüllung und Uberbietung der Pläne ...

• UdSSR und Angola bauen ihre Zusammenarbeit aus

  Eduardo dos Santos beendete Besuch in der Sowjetunion

  Moskau (ADN). Die imperialistischen Kreise, vor allem die USA, trachten danach, die einzig vernünftige Grundlage der Beziehungen zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung — das Prinzip der friedlichen Koexistenz — zu erschüttern. Sie betreiben eine Politik des Diktats, der Einmischung in die inneren Angelegenheiten souveräner Staaten, die der Entspannung großen Schaden zufügt ...

• Mosaik

  25-MW-Verdichter für Trasse Leningrad. Der erste 25-Megawatt-Verdichter sowjetischer Produktion ist am Freitag fertiggestellt worden, berichtete TASS. Das Aggregat wird an der Erdgasleitung Sibirien-Westeuropa zum Einsatz kommen. Kuba: Drittes Semester Havanna. Mehr als 140 000 Studenten Kubas helfen in diesem Jahr nach Abschluß des Studienjahres in ihrem „dritten Semester" bei der Ernte von Zuckerrohr und Kaffee sowie auf Baustellen ...

• Neue Phase im Kampf gegen Pinochet-Clique

  Wachsende Aktionen und Entschlossenheit der Massen

  Caracas (ADN). Der Kampf gegen, die PiinocSet-Oiiktatur ist in eine neu« Phase getreten, die durch wachsende Aktivität und Kampfentschlossenheit der Massen gekennzeichnet wird. Das erklärte Luis Corvalän, Generalsekretär der KP Chiles, in einem Pressebeitrag. Chile durchlebe die tiefste ökonomische, soziale and politische Krise seit elrvem halben Jahrhundert ...

• Geistliche verurteilen Raketenstationierung

  Vertreter aus mehreren Ländern vor Presse in Washington

  Washington (ADN). Gegen die Stationierung der Pershing II und Cruise Missiles"' fri Westeuropa haben sich Geistliche aus menreren Ländern am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Washington ausgesprochen. Laurens Hogebrink, Mitarbeiter der Abteilung Kirche und Gesellschaft der Reformierten Kirche der Niederlande, beschuldigte die NATO, sie sei gar nicht bereit, über Mittelstreckenraketen zu verhandeln ...

• UNO-Bericht über Krieg der Rassisten

  Regime in Pretoria fügte Angola Milliardenschäden zu

  New York (ADN). Das südafrikanische Rassistenregime führe einen permanenten Krieg gegen Angola, der dem jungen Nationalstaat bisher Schäden von insgesamt etwa 7,5 Milliarden Dollar zugefügt habe. Das geht aus einem ersten Bericht einer UNO- Expertengruppe hervor, die im Auftrage des Antiapartheid-Ausschusses der Weltorganisation mehrere Staaten an der Frontlinie zu Südafrika bereist hat ...

• Vergebliche Suche nach Ausbildung

  Bonn (ADN). 270 000 Jugendliche in der BRD suchen in diesem Jahr bisher vergeblich einen Ausbildungsplatz, berichtete die IG-Metall-Zeitschrift „Der Gewerkschafter". Vielen sei somit die berufliche Chance fürs Leben verbaut Das Blatt schrieb: „In den Betrieben weht ein schärferer Wind." Es mehrten sich die Fälle, wo politisch engagierte Lehrlinge nach der Ausbildung nicht in ein Arbeitsverhältnis übernommen' werden ...

• Folterungen und Verbannung sind Alltag in Chile

  Berlin (ADN). Im Chile Pinochets gehören Verbannung, Folter und Verschleppung zum Alltag. In den vergangenen Monaten sind unter anderem diese Beispiele bekannt geworden: # Ende März wurden 34 Personen, die gegen die Repressionspolitik und den Wirtschaftskurs des Regimes protestiert hatten, in das berüchtigte KZ von Pisagua in der Salpeterwüste im äußersten Norden des Landes verbannt ...

• CSSR und Polen für Bestrafung von Kriegsverbrechern in BRD

  Einspruch gegen angestrebte Einstellung der Verfolgung

  Pra» (ADN). Gegen Bestrebungen, die Verfolgung faschistischer Kriegsverbrecher faktisch einzustellen, haben die zuständigen Organe der CSSR und der VR Polen energisch Einspruch erhoben. Das geht aus eine Kommunique hervor, das in Prag zum Abschluß dreitägiger Beratungen zwischen der tschechoslowakischen Regierungskommission für die Verfolgung nazistischer Kriegsverbrecher und der Hauptkommission für die Aufklärung von Naziverbrechen in Polen veröffentlicht wurde ...

• Andropow-Vorschläge sind ernsthafte Verhandlungsbasis

  Entscheidung über Raketenstationierung aussetzen! ,

  Brüssel (ADN). Die Kommunistische Partei Belgiens hat die jüngsten Vorschläge Juri Andropows als Verhandlungsbasis begrüßt und an die Regierung appelliert, die Entscheidung über die Stationierung neuer US-amerikanischer Kernwaffen in Belgien auszusetzen. Nach dem Beispiel der Niederlande sollte zumindest jede Entscheidung über die Stationierung der Raketen vermieden und von der NATO eine Beendigung des nuklearen Wettrüstens verlangt werden, fordert das Politbüro der KPB in einer Erklärung ...

• Pentagon hat Pläne für nuklearen Erstschlag

  Washington (ADN). Inzwischen existieren genügend Beweise, daß die USA-Militärstrategen über Pläne für einen nuklearen Erstschlag gegen die Sowjetunion verfügen, schreibt die „Washington Post". Der Publizist Jack Anderson beruft sich dabei auf ein geheimes Dokument des Amtes für Rüstungskontrolle, zu dem ein Kartenwerk mit dem Titel „Ergebnisse hypothetischer USA- Erstschläge 1993" gehört ...

• Vertragsdiktat soll Libanon zu Protektorat machen

  Damaskus (ADN). Der unter Schirmherrschaft der USA zwischen Libanon und Israel ausgehandelte Vertrag untergrabe die Souveränität und nationale Unabhängigkeit Libanons. Er gefährde die Sicherheit Syriens und ziele darauf ab, Libanon in ein Protektorat Israels und der USA zu verwandeln. Das wird in einer Erklärung unterstrichen, die nach Gesprächen zwischen der Syrischen und der Libanesischen KP in Damaskus veröffentlicht wurde ...

• Eppler nennt Utopie vom gewinnbaren Kernwaffenkrieg tödlich

  Frankfurt (Main) (ADN). Die strategische Konzeption der Reagan-Regierung, einen Kernwaffenkrieg gewinnen und damit die Sowjetunion militärisch und politisch „enthaupten" zu können, „ist nicht nur schäbig, sie ist tödlich". Diese Feststellung trifft der SKD-Folitiker Erhanri Eppler in seinem Buch „Die tödliche Utopie der Sicherheit" ...

• NeueTerrorwelleder israelischen Besatzer

  Beirut (ADN). Die israelischen Besatzungstruppen haben über die südlibanesische Ortschaft Ansar eine nächtliche Ausgangssperre verhängt. Mehr als 20 Einwohner des Dorfes wurden in ein nahe gelegenes KZ verschleppt. Die Terrorwelle der Truppen Tel Avivs und ihrer Vasallen richtet sich auch gegen palästinensische Flüchtlingscamps ...

• Sicherheitsrat fordert Rückzug der Aggressoren

  Xew York (ADN). Den bedingungslosem und vollständigen Rückzug aller israelischen Aggressionstruppen aus Libanon und dien anderen, besetzten arabischen Gebieten, haben am Freitag im UNO-Sicherheitsrat die PLO, Syrien, Indien, und Jordanien sowie der Vorsitzende der Arabischen Staatengruppe gefordert. In der Sitzung verurteilte PLO-tVertreter Terzi den unvermindert anhaltenden Terror israelischer Truppen ...

• Friedenstreffen von FDJ und Komsomol an Trasse

  Moskau (ADN). Ihre Unterstützung für die konstruktive Friedenspolitik der UdSSR und der DDR bekundeten am Donnerstaig FDJ^Mitglieder und Komsomolzen auf gemeinsamen Friedensmeetings an den verschiedenen Standorten des Zentralen Jugendobjekts „Erdgastrasse". Dabei erneuerten Jugendbrigadiere beider Länder das Versprechen, täglich mit Höchstleistungen die auf das Wohl der Menschen gerichtete Politik ihrer Staaten zu unterstützen ...

• Seit 225 Tagen Regen in Quito

  Buenos Aires (ADN). Seit Monaten anhaltender Regen hat in weiten Teilen Südamerikas zu Überschwemmungen großen Ausmaßes geführt. Für Quito und sieben Provinzen Ekuadors, wo es bereits seit 225 Tagen regnet, wurde der Notstand verkündet. Über hundert Menschen kamen ums Leben, eine halbe Million wurde obdachlos ...

• Bild des Verfalls in der Wirtschaft

  Washington (ADN). Nach fast jedem Maßstab bietet die Wirtschaft der USA ein Bild des Verfalls. Dies erklärte der scheidende Präsident der Automobilarbeiter-Gewerkschaft, Douglas Fräser, in seinem Bericht an den Kongreß seiner Organisation. „1982 arbeiteten die Betriebe mit dem niedrigsten Auslastungsgrad, der jemals registriert wurde ...

• Internationale Empörung über Treffen von Nazis in der BRD

  Minister Hollands, Schriftsteller und Grüne protestieren

  Den Haag (ADN). Der niederländische Außenminister Hans van "den 'Brock hat das Pfingst* treffen ehemaliger SS-Angehöriger in der BRD-Stadt Bad Hersfeld verurteilt. Vor der Abgeordnetenkammer in Den Haag erklärte van den Broek, solche „Zusammenkünfte riefen Erinnerungen an abscheuliche Zeiten wach". Er hoffe, daß die Behörden in Bonn solchen Gefühlen Rechnung trügen ...

• Indische Zeitschrift würdigt sowjetische AbröstungsvorscRIäge

  Delhi (ADN). Die Abrüstungsvorschläge der Sowjetunion „sind weder auf militärische Überlegenheit gerichtet, noch sind sie ein Zeichen militärischer Schwäche der Sowjetunion, Sie zeigen aufrichtige Sorge um den Frieden, um die Rettung der Welt vor einem Inferno". Das hebt das indische Nachrichtenmagazin „Link" in seiner jüngsten Ausgabe hervor ...

• NATO-Jäger verletzten griechischen Luftraum

  Athen (ADN). Gegen die Verletzung des griechischen Luftraumes durch NATO-Kampfflugzeuge hat Ministerpräsident Papandreou protestiert, wurde in Athen bekanntgegeben. Während des NATO-Manövers „Distant Drum 83" in der Ägäis, an dem Griechenland nicht beteiligt ist, hatten NATO-Kampfflugzeuge im Gebiet der griechischen Insel Lesbos die Grenzlinie des Flugkontrollbereiches Athen 60mal ohne Erlaubnis überflogen ...

• Briten begannen Marsch gegen neue US-Raketen

  Os. London. Eine Gruppe britischer Friedenskämpfer ist im schottischen Faslane zu einem „Marsch für Leben" nach Greenham Common in Südengland aufgebrochen, wo die Vorbereitungen für die Aufstellung US-amerikanischer Flügelraketen auf vollen Touren laufen. Diese Protestaktion gegen die NATO-Stationierungspläne führt über einen Kurs von rund 1300 Kilometern und soll am 6 ...

• China erzielte bisher beste Getreideernte

  Peking (ADN). Die bisher, beste Getreideernte in f,der Geschichte der Volksrepublik China ist im vergangenen Jahr eingebracht worden. -Wie die Nachrichtenagentur Xinhua berichtete, ist die Entwicklung der Getreideproduktion einer der Schwerpunkte des laufenden Fünfjahrplanes. Als wichtigstes Mittel zur weiteren Steigerung werde die Intensivierung, darunter die Züchtung neuer Sorten, angesehen ...

• Farmer in Nebraska und Wyoming gegen die MX

  Washington (ADN). Gegen den B,au und die Stationierung interkontinentaler MX-Raketen haben sich Farmer aus den USA-Bundesstaaten Wyoming und Nebraska ausgesprochen, auf deren Land bereits strategische Raketen der USA-Luftwaffe stationiert sind. Auf einer Pressekonferenz in Washington betonte ihr Sprecher Lee A ...

• Regierung halt an Entspannung fest

  Wien (ADN). Die neue österreichische Koalitionsregierung der Sozialistischen Partei (SPÖ) und der Freiheitlichen Partei (FPÖ) wird an der aktiven Außenund Neutralitätspolitik des Landes festhalten, zu der dasj uneingeschränkte Bekenntnis zur Entspannungspolitik gehört. Das wird in dem am Donnerstag veröffentlichten Koalitionsabkommen beider Parteien festgestellt ...

• Über 2500 Teilnehmer zum Prager Weltforum

  Prag (ADN). Etwa 2500 bis 3000 Teilnehmen werden im Juni zur Prager WeltversamimliUinig der Völker für Frieden und Leben, gegen Atomkrjeg erwartet Wie die Genenalsekretärini den Internationalen FrauenMga für Frieden und Freiheit, Edith Ballantine, im Namen des Vorberjedtungskomiteies sam-Freitag autaeinep -Pressfikonlle^ renz-in der CSSR-Hauptstadt bekanntgab, repräaenttesnen sie mehr {Organisationen als jede ähnliche Veranstaltung zuvor ...

• Finnische Organisationen lehnen Stationierung ab

  Helsinki (ADN). Die Stationierung neuer USA-Raketenkemwaffen • in Westeuropa bedrohe auch den Luftraum Finnlands und stehe zur- angestrebten Bildung einer kernwaffenfreien Zone in Nordeuropa im Widerspruch. Das wird in einer Presseerklärung finnischer Organisationen zu einem Pfingsttreffen in Helsinki betont Hauptanliegen der finnischen Friedensbewegung sei es, der weiteren Hochrüstung in Europa Einhalt zu gebieten ...

• Zypern warnt vor Bildung eines Separatstaates

  Nikosia (ADN). Die Regierung Zyperns hat den UNO-Sicherheitsrat in einer Demarche auf jüngste Drohungen der Türkei aufmerksam gemacht, in Zypern einen Separatstaat zu errichten. In diesem Zusammenhang wird auf die Einführung der türkischen Lira an Stelle des zyprischen Pfundes im besetzten Teil der Mittelmeerinsel hingewiesen ...

• Kosmos 1463 gestartet

  Moskau (ADN). Der 1463. Erdsatellit der Kosmos-Serie ist in der UdSSR gestartet worden. Er wurde auf eine Erdumlaufbahn mit folgenden Parametern gebracht: maximale und minimale Erdentfernung 1570 bzw. 307 Kilometer, anfängliche Umlaufzeit 103,5 Minuten, Neigungswinkel 82,9 Grad.

• Was sonst noch passierte

  An das Märchen von der „Goldenen Gans" wurde dieser Tage Anatoli Gurjanow aus dem Dorf Tjuscheno (UdSSR) auf besondere Weise erinnert. Beim Ausnehmen eines Festtagsbratens fand er im Magen des Tieres zwei goldene Ohrringe.

• 16000 zogen aus Hanoi in das heiße Bergland

  Aufschwung in den jungen Wirtschaftsgebieten Vietnams

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger Ba Dinh, Hai (Ba Trung, Thanh Tri, Tu Liem, Dong Arnh sind Namen Hanoier Stadtbezirke und Landkreise. Ihnen kann man heute auch 1300 Kilometer weiter südlich auf dem „Dach Mittelvietnams" — im Zentralen Hochland Tay Niguyen — begegnen. Sie sind dort Namen landwirtschaftlicher Produktionsgenossenschaften, die ihnen Einwohner Hanois gegeben halben ...

• Pentagon sabotiert Panama-Verträge

  USA wollen das mittelamerikanische Land stärker in ihre Aggressionspolitik einbinden

  Von unserem Lateinamenka-Korrespondenten Dieter Wolf Die Falschmeldung platzte just in die Tagung der internationalen Expertenkommission hinein. Die über Pläne für den Bau eines neuen' Panama-Kanals beriet, die alte Wasserstraße ist für die modernen Großraumschiffe zu schmal geworden. Die Chefdelegierte ...

• Frauenpartei in Islands Althing

  Nach den isländischen Wahlen vom 23. April sind erstmals zwei neue Parteien - die Sozialdemokratische Allianz und die Frauenpartei - im Parlament vertreten. Kannen Sie Näheres über Programm und Ziele dieser beiden Parteien mitteilen? fragt unser Leser Hans Walltr aus Dessau. Die vorgezogenen Wahlen in Island brachten für viele Beobachter insofern eine Überraschung, daß die beiden genannten neugegründeten Parteien auf Anhieb in das Parlament, das Althing, kamen ...

• Indiens „Duftbaum" droht Gefahr

  Bestände an Sandelholz durch Raubbau, Wilderei und Schmuggel stark geschrumpft

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König In jeder Hindufamilie Indiens macht der Besucher Bekanntschaft mit dem gelben oder hellbraunen, süß duftenden Sandelholz. Als kleine Schnitzerei oder Sandelholzpaste für religiöse Zeremonien und für das Kumkum, den farbigen Stirnfleck der Inderin, als ...

• Geologen der CSSR erkunden nicht nur heimische Schätze

  Beitrag zur Realisierung der Zielprogramme im RGW

  Von unserem Prager Korrespondenten Walter Köcher Mehr als 15 000 Spezialisten sind an jenen Forschungsinstituten und Betrieben der CSSR tätig, die sich mit geologischen Erkundungen befassen. Die meisten der Fachleute sind natürlich im eigenen Land eingesetzt, erkunden hier neue Erzlager, Kohleund Erdgasvorkommen und anderes mehr ...

• ihrer militärischen Präsenz außer Zweifel

  Schließlich: Entgegen den Vertragsvereinbarungen von 1979 hat der USA-Kongreß die gemeinsame Kanalverwaltung, bestehend aus fünf Vertretern der USA und vier Panamas, bis zum Jahre 2000 unter die Kontrolle und Oberhoheit des Pentagon gestellt; nicht genug damit, wird der Kanal von Washington zu den Hoheitsgewässern der USA gezählt ...

• Freibrief für die Clique um Begin

  Geheimpapier ermuntert zionistische Machthaber

  Von Dr. Karl-Heini Werner Kurz nach der Unterzeichnung des Abkommens über Libanon durch Vertreter der Regierungen in Washington, Tel Aviv und Beirut haben — wie jetzt bekannt wurde - der USA-Botschafter in Israel, Lewis, und der israelische Außenminister Shamir ein Memorandum unterzeichnet. Darin nimmt Washington nach Berichten westlicher Zeitungen im Zusammenhang mit dem Vertrag eindeutig für Israel Partei ...

• Millionen werden in Bantustans gepfercht

  Das entscheidende ist, daß am Kern des Rassismus in Südafrika, der Unterdrückung und völligen Entrechtung von 22 Millionen Angehörigen der schwarzen Bevölkerungsmehrheit nicht gerüttelt wird. „Botha erweckt den Eindruck von Veränderungen", kommentierte der schwarze Bischof und Generalsekretär des Südafrikanischen Kirchenrates Desmond Tutu die Vorgänge sarkastisch, „ohne daß irgend etwas geändert wird ...

• „Regenmacher" in Simbabwes Süden

  Zusätzlicher Niederschlag für die dürstenden Felder

  Von Rainer Köhler, Harare Simbabwes „Regenmacher" gehören gegenwärtig zu den gefragtesten Leuten im Land. Angesichts anhaltender Trockenheit und Dürre ist dieses Team aus Meteorologen und Agrarfliegern mit vier Spezialflugzeugen vor allem in dem südlichen Landesteilen unterwegs, um durch Wolkenbeschuß den dringend benötigten Regen vom Himmel zu holen ...

• Öffentliche Parks - nicht für Schwarz«

  Aber auch außerhalb dieser Reservate sind die Repressionen gegenüber den Schwarzen rapide angestiegen. Allein 1982 wurden mehr als 200 000 von ihnen wegen Vergehens gegen die diskriminierenden Paßgesetze verhaftei Unverändert bleibt Südafrika das Land mit dem „Weltrekord" an Todesurteilen, zumeist ausgesprochen über schwarze politische Widerstandskämpfer ...

• Zitiert

  Verlorene Generation als Produkt der tiefen Krise

  .Sie lungern an Straßenecken und drängen sich vor Tafeln mit Stellenangeboten überall in Westeuropa." Mit diesen Worten beginnt die USA-Wochenzeitschrift .Newsweek" eine Untersuchung über die sich verschlimmernde soziale* Lage junger Menschen im vierten Jahr der kapitalistischen Wirtschaftekrise. .Wir gehen das Risiko ein, eine verlorene Generation heranzuziehen", zitiert die Zeitschrift einen EG-Sprecher ...

• Bothas Reformtrick zur Maskierung der Apartheid

  Kosmetische Operation kann das verhaßte System des Rassismus nicht hoffähig machen

  Von Heinz Jakubowski Der Berg kreißte und gebar ein Mäuslein — so etwa läßt sich das umschreiben, was das Rassistenregime in Pretoria als „Reformplan" für eine neue Verfassung deklariert. Nach monatelangen Querelen unterbreitete der zuständige Verfassungsminister Heunis am 5. Mai dem Kapstädter Parlament die Details des Gesetzes, das angeblich die gesellschaftlichen Realitäten in Südafrika „tiefgreifend verändern" soll ...

• Getreu der Devise ..Teile und herrsehe"

  Die Kompetenz dieser geplanten Körperschaften ist von vornherein begrenzt; von einer Mitspräche in gesamtstaatlichen Fragen kann nicht die Rede sein. Dennoch handelt es sich in den Augen eingefleischter Rassisten zwischen Kapstadt und Johannesburg bei der „Reform" bereits um einen alarmierenden Schritt, durch den sie sich existentiell bedroht fühlen ...

• Für Kubas Bauern entsteht Vielzahl neuer Dörfer

  LPG bearbeiten mehr als 40 Prozent des Bodens

  Von Warner Ulimann, Havanna 172 Bauernfamilien in der ostkubanischen Provinz Holguin konnten zum Tag des Bauern, dem kürzlich begangenen 24. Jahrestag der ersten Landreform, in neue Häuser einziehen. Allein in dieser Provinz wurden im Monat Mai vier Dörfer eingeweiht, die unter anderem über Schulen, Kaufhallen und Dienstleistungszentren verfügen ...

• Meinungen

  Carlos Pinhao (Portugal); Journalist von „Avante": Organisation und Ausstrahlung dieser Fahrt sind nicht zu übertreffen — sie ist ein großes Fest auf der Straße. In beeindrukkender Weise wird das Anliegen der Fahrt, zur Erhaltung des Friedens beizutragen, demonstriert. Was den sportlichen Aspekt betrifft, so waren die ersten Etappen zu flach, als daß sich schon dort die Besten hätten deutlich in Szene setzen können ...

• Resultate

  Etappeneinzelwertung

  1. Madiot (Frankreich) 4:38:02 h 2. Romaseanu (Rumänien) 4 s zur. 3. Ludwig (DDR) 2:57 min zur. 4. Raab (DDR) 3:00, 5. Suun (UdSSR), 6. Korycki (Polen), 7. van Vliet (Niederlande), 8. Carlin (Frankreich), 9. Tschushda (UdSSR), 10. Skoda (CSSR), 11. Snljders (Niederlande), 12. Sykora (CSSR), 13. Rodriguez (Kuba), 14 ...

• Mexiko Ausrichter der Fußball-WM 1986

  Das FIFA-Exekutivkomitee entschied sich einstimmig

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Jodien P r e u BI e r Im exklusiven Sheraton-Hotel Stockholms tagte vom 18. bis 20. Mai des Exekutivkomitee der Internationalen Fußballföderation (FIFA), um unter Punkt 8 der Tagesordnung — von insgesamt 22 — über die Neuvergabe der Fußballweltmeisterschaften 1986 zu entscheiden, nachdem Kolumbien sich im November 1982 außerstande erklärt hatte, den Weltpokal der FIFA auszurichten ...

• Tagebuch

  Unterschiede

  Die Feststellung; liest sich wie eine Plattheit: In diesem Refnnen sind alle gleich. Abem Die Plattheit verliert sieht wenn man als Vergleich eirv Profireninen wählt Dort teilt sich das Feld dein Fahner in die Stars und die Domestiken. Das Düsseldorfer »Handel iblatt" darüber: „Domestiken scharen sich wie ein Schwärm Hummeln um ihnen Chef, wenn der einen schlechten Tag hat ...

• Notiren

  Überraschend hoch unterlag in einem auf Freitag vorverlegten Punktspiel der Fußballoberliga vor 21 000 Zuschauern Dynamo Dresden zu Hause gegen den FC Hansa Rostock mit 1:4 (1:2). Torfolge: 0:1 Schulz (15.), 1:1 Minge (17.), 1:2 Radtke (21.), 1:3 Zachhuber (67.), 1:4 Rillich (74.). In der Oberlifa-Aufstiecsrunde spielen Stahl Riesa—Chemie Leipzig (Sonntag 15 Uhr) und Stahl Brandenburg—Wismut Gera (Montag 15 Uhr) ...

• Buhlen in Aue, Jena beim 1. FC Magdeburg

  ExnationalspielerJürgen Sparwasser mit Prognosen und Antworten auf Fragen unserer Leser

  Am heutigen Sonnabend — Anstoß 15 Uhr — stehen zwei der abstiegsgefährdeten Mannschaften vor schweren Auswärtshürden. Chemie Bohlen, in den letzten Wochen arg gerupft, muß bei der gleichfalls noch abstiegsbedrohten und heimstarken Wismut-Elf antreten. Für Chemie wohl eine kaum zu lösende Aufgabe. Wismut Aue hingegen könnte sich bei einem Sieg über Chemie Bohlen aller Abstiegssorgen entledigen ...

• Spielplan des DFY

  Vom 13. August bis 19. Mai dauert die Fußball-Oberligasaison 1983/84. Unterbrochen wird die Saison im Winter zwischen dem 18. Dezember und dem 17. Februar. Bis auf den ersten kompletten Freitag-Spieltag (2. 9.) wird ausschließlich sonnabends gespielt. Die 22 Runden der letztmals mit fünf Staffeln spielenden Liga finden zwischen dem 21 ...

• Von Bruder Marc viel über die Fahrt gehört

  Die beste Plazierung des ZOjahrigen Franzosen auf den bisherigen Etappen war der 34. Platz auf dem Weg nach Usti. Der brachte ihn in der Gesamtwertung um sieben Plätze auf den 64. nach vorn. Der Etappenerfolg mit 2:50 min Vorsprang ließ ihn erneut um fünf Plätze klettern. ND: Was bezweckten Sie mit Ihrem Vorstoß gleich nach dem Start? Yvon Madiot: Die erste Bergwertung zu gewinnen ...

• 1972 nur 2 Sekunden

  Dietrich Schneidewind, Wernigerode: Welches waren in der Chronik des Rennens die geringsten bzw. größten Zeitabstände in den Abschlußplazierungen zwischen dem Ersten und Zweiten (Einzel und Mannschaft)? Thomas Hiuehke: Die geringste Differenz von zwei Sekunden trennte 1972 den siegreichen Tschechoslowakeni ...

• llona Slupianek stieß die Kugel 21,75 m weit

  Kugelstoß-Europameisterin Ilona Slupianek (SC Dynamo Berlin) kam am Donnerstag bei einem Abendsportfest in Berlin auf ausgezeichnete 21,75 m, das bisher weitbeste Resultat in dieser Saison. Weitere Ergebnisse: Männer, Weit: Paschek (TSC) 7,63; Juniorinnen (AK 16/17): Kugel/Diskus: Krieger (SC Dynamo Berlin) 18,49/61,98 ...

• in Stichworfen 10. Etappe

  Usti nad Labem-Pribram 171 km Am Start: 83 Fahrer Strecke: Stark bergig Wetter: Sommerlich warm Prämiensieger: Madiot (Frankreich) und zweimal Romaseanu (Rumänien) Bergwertungen: Madiot (Frankreich) und Romaseanu (Rumänien) Etappendurchschnittsgeschwindigkeit: 36,87 km/h Gesamtdurchschnitt nach 1610 ...

• 14 statt 16 Punkte

  Frank Richter, Halle: Der Franzose Carlin wurde nach der 8. Etappe mit 16 Punkten in der „violetten" Wertung ausgewiesen. Nach meiner Rechnung konnte das nicht sein. Thomas Huschke: Bekanntlich kann auch' ein Computer Fehler machen, wenn man ihn falsch programmiert Und das war wohl-Jn, diesem Fall so ...

• Yvon Madiot: Das kann ich nicht gerade behaupten.

  ND: Auf den letzten Kilometern schien es, daß Sie Schwierigkeiten hatten, mit Romosconu mitzuhalten? Yvon Madiot: Nein, ich fühlte mich stark genug, um auf: den Sieg zu hoffen. Und ich überlegte, wie ich meinen Begleiter bezwinsen könnte. ,- ND: Was ergaben diese Überlegungen? ND: Ihr Bruder Marc war ...

• Yvon Madiot: Noch, zwei Schwestern, sechzehn und zwanzig Jahre alt. Antwort vom Zielort Nur ein Zeitfahren

  Maik Schmieder, Mittweida: Warum gibt es bei der Friedensfahrt kein Bergzeitfahren? Dieter Grabe: Es gab schon Bergzeitfahren in früheren Jahren, aber da man sich darauf geeinigt hat, nur mehr ein Zeitfahren in das Programm einer Friedensfahrt aufzunehmen, hat man sich verständlicherweise für ein Zeitfahren auf flacher Strecke entschieden ...

• Funk und Fernsehen

  Radio DDR: Streckenberichte 13.05, 13.35, 14.05, 14.35 Uhr, Zielbericht ab 14.45 Uhr, Tageszusammenfassung 19.20 Uhr. _ Fernsehen, 2. Programm: Zielankunft 14.25 Uhr, 1. Programm: Tagesbericht 17.50 Uhr.

• Details zu den sechs Spielen

  Ansetzungen

  Resultate beider seit 1977/78 Mein auf dem Platz des Gastgebers Tip Aue (17:29 Punktel-Böhlen (13:33) 2:1 1:2 — 3:0 — 1 Ohne verletzten Schykowski, Lippold Libero/Auch bei Chemie Verletzte

• Streiflichter

  In Trebenice hatte man die Rennstrecke für einen originellen Kinderzeichenwettbewerb genutzt — mit Kreide waren eine riesige Weltkugel und viele Zeichnungen aufs Pflaster Bezaubert worden.

• Sonntag, 12. Etappe

  Täbor-Prag über 124 km Start: 12.00 Uhr Prämien: Vlasim (km 42), Benesov (km 63), Mnidiovice (km 92) Bergwertung: Komorni Hrädek (km *2) Zielankunft: ab 14.55 Uhr

• Als Vorbild geachtet im Kreis der Basten

  Natürlich, im zentralbeheizten Zimmer im Wohnlager von Perwomaiski abends war es angenehmer. Was die Brigademitglieder „wärmte", war der Stolz, auf diese Weise den Arbeitsrhythmus auf der Baustelle wieder auf Hochtouren gebracht zu haben. Nicht Bernd selbst, sein Betriebsteilleiter an der Trasse, Reiner Schlupeck, gab diese Episode preis ...

• Wo die Fahne steckt, ist das Tagesziel

  Man begreift schnell: Es ist nicht einfach. Abenteuerlust. Dabeizusein, wo sich die Besten treffen, die eigenen Fähigkeiten! „auszuprobieren!" und sich zu bewähren, zu bestehen, vor denen zu Hause, die sie delegier* haben, und vor denen, unter deren prüfenden Augen sie arbeiten, das ist wichtig für säe ...

• Freie Bahn zur Verdichterstation

  Von Perwomaiski, wo sich das Wohnlager befindet und wo die Transporte mit Ausrüstungen aus der Heimat anrollen, hinaus zum Baufeld der Verdichterstation Starojurewo 1 sind es knapp 30 km. Die letzten 14 davon waren bislang auf früher wenig benutzten, im Frühjahr grundlos werdenden Wegen zurückzulegen, von den Sumpfstrecken dazwischen ganz zu schweigen ...

• Sieg — dem Tauwetter zuvorgekommen

  Die Straße wurde zum Termin, genau am 28. März, fertig. „Es war mächtig knapp", so das lakonische Urteil von Bernd Holzhey über die letzten dramatischen Stunden. Am Tage zuy^or hatte Tauwetter eingesetzt. Eine Verpflichtung im „Friedensaufgebot der FDJ" wurde erfüllt. Alle können stolz darauf sein, Ungefährdet kann nun die Baustelle der Verdichterstation Starojurewo I mit Material und Ausrüstungen versorgt werden ...

• Abenteuer des Riesenstranges

  Was eine DDR-Brigade in Perwomaiski unter Trassenmaß versteht, wie sie die Schlacht beim Bau der Straße zur Verdichterstation gewinnen half und sich eines Heldennamens würdig erwies Von Helmut Reck

  Dieses Foto kommt einem bekannt vor: zwei Schweißer, die mit artistischer Gewandtheit auf schmaler Stegleiter am 1,42 Meter starken Rohrsegment souverän ihre Nähte ziehen. Viele Bildreporter haben bei solcher Gelegenheit auf den Auslöser gedrückt. Klick - so kennt man sie, die Erbauer der Erdgasleitung ...

• Nützliche^Einblicke in das Leben der Kumpel

  Sech;; Künstler aus der DDR, drei aus der UdSSR und vier Volkskunstschaffende aus Wismut- Betrieben waren der; Einladung gefolgt Gemeinsam wollten sie Einblicke in Leben und Arbeit der Kumpel- gewinnen, persönliche Freundschaften schließen, die enge Verbundenheit unserer, beiden Brudervölker auf ihre Weise vertiefen ...

• Autoren und Verleger der DDR zur Friedensförderung

  In jüngster Zeit sind namhafte Schriftsteller unseres Landes in Veröffentlichungen der BRD heftigen Angriffen ausgesetzt. Der traditionsreiche Leipziger Reclam-Verlag, an der EdiHon ihrer Werke beteiligt, richtet gemeinsam mit Autoren und Verlegerkollegen folgende Worte an die internationale Öffentlichkeit: ...

• Romy Schneiders letzter Film in Frankreich

  Im Kino: „Die Spaziergängerin von Sans-Souci"

  Von Horst Knietzseh l Unter den Mitwirkenden in diesem französischen Film Schauspiejer, von Rang: Romy Schneider, Michel Piccoli, Helmut Griem, Mathieu Carrjere, Maria Schell. Das ist bemerkenswert, weil esi sich um eine Produktion handelt, die von allen Beteiligten politisches Engagement forr derte, die eindeutig ist in ihrer antifaschistischen' Grundhaltung ...

• Marx' Liebe zur Kunst in Wort und Lied gestaltet

  Ein anregender Abend in der Komischen Oper

  Von Hansjürgen Schaefer Marx in der Komischen Oper: Das liegt durchaus nicht a.uf der Hand. Wenn die überlieferten Kunstinteressen des Begründers des wissenschaftlichen Sozialismus die Impulse für eine solche Veranstaltung geben sollen, dann kommen sie in erster Linie aus dem weiten Felde der Literatur von der' Antike bis zu Marxens Gegenwart ...

• Musikantentreff mit Orchestern aus acht Ländern

  6. Rostocker Sommerfesttage

  Von unserem Korrespondenten Ma. Rostock. Berufs- und Volkskünstler unserer Republik, Sänger, Musiker und Tänzer aus 20 Ländern haben ihre Teilnahme an den 6. Rostocker Sommerfesttagen angekündigt, die vom 1. bis 10. Juli stattfinden werden. „Kunst im Frieden - Kunst für den Frieden" ist das Thema der 10 ...

• U

  spannen. Volkslieder, die Marx besonders liebte, standen am Beginn. Violetta Madjarova und Chorsolisten der Komischen Oper interpretierten diese Weisen in Sätzen von Brahms. Liedvertonungen Franz Liszts auf Texte Herweghs und Berangers, frühe Beispiele des kritisch-revolutionären Massengesangs (Duponts „Arbeiterlied") rundeten das zeitgenössische musikalische Bild um Marx ...

• Wieder schwanger i Eine Fernsehreportage

  Ein Kind wird geboren - wie wird es erwartet? „Wieder schwanger" so der Titel einer Fernsehreportage, die zugleich eine aufschlußreiche sozialpolitische Studie darstellte. Frau Hennig aus Ludwigsfelde, 28, gelernte Friseuse, die einmal Maskenbildnerin werden wollte, den Berufswunsch aus Rücksicht auf die Familie aber aufgab, hat sich entschlossen, ihr drittes Kind zur Welt zu bringen ...

• Collagen zu Brecht-Gedichten

  Werke Wolf gang Roths im Berliner Marstall zu sehen

  Collagen zu Gedichten von Bertolt Brecht werden seit Donnerstag im Berliner Marstall, der Ausstellungsstätte der Akademie der Künste der DDR, vorgestellt. Diese reizvollen Werke stammen von Wolfgang Roth, einem seit 45 Jahren in den USA lebenden Künstler. Der heute 73jährige hatte an der Staatlichen Kunstakademie in Berlin studiert und war 1928 erstmalig mit, Brecht zusammengetroffen ...

• Kulturnotizen

  AUSSTELLUNG. 80 Bleistift- und Federzeichnungen des kubanischen Malers Luis Martinez Pedro präsentiert das Berliner Ausstellungszentrum gegenwärtig am Berliner Fernsehturm. HÖRSPIELE. Hörspiele aus der CSSR stehen ab Mittwoch im Rundfunkprogramm. Ausgewählt für diese Reihe wurden zwei neue Inszenierungen — „Der Kandidat" von Jifi F ...

• Hauptpreis in Cannes für iapanigdien Film ra?

  Paris' (ADNjT'Mit der ^Goldenen f Palme" . wurde zum Ab- ' schluß" des '9V! Internationalen Filmfestivals1 "Von Cannes am Donnerstag der japanische Film „Die Ballade von Narayama" des Regisseurs Shohei Imamura ausgezeichnet. Einen Großen Preis erhielten ex aequo Regisseur Robert Bresson (Frankreich) ...

• Versammlung der Goethe-Gesellschaft in Weimar /

  Weimar (ND). Vom 26. bis 28. Mai findet in Weimar die 68. Hauptversammlung der Goethe-Gesellschaft statt. 1330 Teilnehmer aus den beiden deutschen Staaten, aus der Schweiz, der Sowjetunion, der CSSR, Ungarn, Polen, Jugoslawien, Österreich, Italien, Frankreich, Großbritannien, und Japan haben sich angesagt Zur festlichen Eröffnungsveranstaltung hält Prof ...

• Kunst von Kindern aus aller Welt in Lidice

  Prag (ADN). Die XI. Internationale Ausstellung mit künstlerischen Arbeiten von Kindern aus mehr als 70'Ländern aller Kontinente wurde am Donnerstag in Lidice eröffnet. Auf Hunderten Zeichnungen und grafischen Blättern, mit Plastiken und kunstgewerblichen Gegenständen bringen Mädchen und Jungen im Alter zwischen fünf und 15 Jahren die Vielfalt und Schönheit des Lebens im Frieden zum Ausdruck ...

• Gedenkstätte für Bach in Köthen neu Eröffnet

  Köthen (ADN). Eine neu gestaltete Bach-Gedenkstätte wurde am Mittwoch im Historischen Museum in Köthen der Öffentlichkeit übergeben. Johann Sebastian Bach lebte und wirkte in dieser Stadt von 1717 bis 1723 als Hofkapellmeister des Fürsten Leopold. Neben vielen anderen Kompositionen schrieb er hier auch seine berühmten „Sechs Brandenburgischen Konzerte" ...

• Langfristiges Programm gemeinsamer Arbeit

  Bereits jetzt arbeiten über 70 Künstler eng mit Kollektiven des Industriezweiges Wismut zusammen, gestalten Auftragswerke und betreuen Volkskünstler. Besonders groß ist das Interesse am Aufbau von Kontakten einzelner Brigaden mit Malern und Grafikern, aber auch Musikern, Schriftstellern und Schauspielern ...

• Entdeckungen unter Tage mit Grubenlampe und Skizzenblock

  Pleinair von Künstlern der DDR und der Sowjetunion in der Wismut Von Günter N e u m a n n

  Die Kabel der Gnubenlampen baumelten lästig vor den Gesichtern, die umgeschnallten Akkumulatoren und Selbstretter störten bei jeder Gelegenheit, Zeichenbrett und Skizzenblock waren beim Leiterklettern und in engen Schächten ständig im Wege: Dennoch, die Malen und Grafiker aus der DDR und. der. Sowjetunion nahmen solche Unbequemlichkeiten gelassen in Kauf ...

• Bühnenstück nach einem Märchenbuch Wolkows

  Rostock (ADN). Alexander Wolkows phantasievolles Märchen „Der Zauberer der Smaragdenstadt" hatte am Donnerstag am Volkstheater Rostock erfolgreiche Bühnenpremiere. Die DDR-Erstaufführung des nach dem gleichnamigen Kinderbuch geschriebenen Stücks unter der Regie von Jürgen Raulien war gleichzeitig das Präsent des Ensembles zum zehnjährigen Bestehen eines Kindertheaters an der Rostocker Bühne ...

• Vom Pfingstrosenberg mm Potonggang-Ufer

  KDVR-Metropole entstand in drei Jahrzehnten völlig neu

  Von Dr. Anne-Katrein Becker Von altersher ist der Moranbong, der Pfingstrosenberg, mit seiner Blütenpracht beliebter Anziehungspunkt der Phjöngjanger. Mitten im Zentrum der, koreanischen Metropole erhebt sich diese rund 200 Hektar große, vom Frühling bis zum Herbst in den leuchtendsten Farben prangende Parkanlage ...

• In Batsiranai, wo ein jeder dem anderen hilft

  Tausende erhalten auf Simbabwes „Neuland" Grund und Boden Von unserer Korrespondentin Angela Köhler, Harare

  Landarbeiter, meist mit deren Frauen — zusammen etwa 200 Menschen. Auf den Feldern herrscht sichtbar eine strenge Ordnung. Exakt um 16 Uhr, nach knapp zehn Stunden Arbeitszeit, gibt es das Signal: Feierabend. „Ich möchte keinen Ärger mit der Gewerkschaft", erklärt der 43jährige Herr von Haus und Hof ...

• „Geisterstädte" entstehen

  Dabei ist Tasmanien auch ein an Bodenschätzen reiches Land. Wie viele ungehobene Schätze noch in den Bergen schlummern, läßt sich ahnen, wenn man in die Bäche und Flüßchen schaut, die zu Hunderten die Insel durchmessen. Zinn, Eisen, Zink, Wolfram, Kupfer und andere Metalle haben ihnen eine phantasievolle Färbung gegeben ...

• Ein Partisan ergriff die Initiative

  Zwischenwände haben die leuchtend weiße Villa des früheren Herrn in mehrere kleine Wohnungen unterteilt. Eingezogen sind dort Leute wie der 37jährige Tendai Mazorodze. Der ehemalige Partisan, der im Sommer 1981 die Initiative zur Bildung dieser Kooperative ergriff, ist nach wie vor ihr Motor. „2000 Hektar Boden sind bei uns derzeit unter dem Pflug", sagt er ...

• Enorme Leistung der jungen Republik

  So s.prjchjt denn auch der laufende Dreijahres-UbergangS'Plan zur nationalen' Entwicklung davon, daß 165 000 Familien im Rahmen der] WiederansLedlung in den nächsten zwei, drei Jahren auf etwa zehn Millionen Hektar ökonomisch „festen Boden unter den. Füßen" bekommem sollen. Bis zum heutigen Tag haben bereitsi 28 000 afrikanische Familien in ...

• Schatten über der „Insel der Schönheit"

  Flugzeug nach Hobart, der Hauptstadt des kleinsten australischen Bundesstaates. Das junge Ehepaar neben mir meint, bisher habe Tasmanien als „Ferienparadies" des Kontinents gegolten. Heute sei es aber für viele Australier einfach zu teuer geworden. Tatsächlich ist die Zahl der Urlauber, die Ende der 70er Jahre rund 400 000 betrug und damit etwa der Einwohnerzahl von Tasmanien entsprach, um ein Viertel zurückgegangen ...

• Widersprüchliches Tasmanien: reich an natürlichen Ressourcen, aber arm an Arbeitsplatzen für die Jugendlichen

  Tasmanien ist mit Komplimenten reich bedacht worden. Maler, Dichter und Fotografen schätzen die herzförmige Insel südlich des australischen Kontinents wegen ihrer noch weithin unberührten Landschaft; sie haben ihr viele schmeichelhafte Beinamen gegeben. „Insel der Schönheit" oder „Sanfte Wildnis" sagen die einen, „Apfelinsel" die anderen, da sie von vielen Obstplantagen überzogen wird ...

• Im alten koreanischen Stil

  Im Zentrum Pjöngjangs fasziniert der „Padast des Lernens", der im alten koreanischen Baustil mit den nach oben geschwungenen Dachfirsten gebaut wurde Täglich kommen bis zu 12 000 Menschen, um seine vielfältigen Möglichkeiten zu nutzen, zu studieren, Bücher auszuleihen, Musik zu hören oder Sprachen zu lernen ...

• Bankrott von 287 Firmen

  Rocky stellt mir Garry vor. Es dauert lange, ehe sich der verschlossene 24jährige überwinden kann, von sich zu erzählen. Sein Betrieb mußte vor zwei Jahren schließen. Allein 1982 gingen 287 Unternehmen Bankrott, vor vier Jahren waren es nur 97. Seit seiner Entlassung sucht Garry Arbeit. Er hatte zwar einige Gelegenheitsjobs, in den Obstplantagen und bei der Kartoffelernte, aber eine Dauerbeschäftigung konnte er bis heute nicht finden ...

• Viele Wünsche unerfüllt

  Über ein Jahrhundert war die Insel in Vergessenheit geraten, bis sie schließlich Ende des 18. Jahrhunderts von den Engländern in Besitz genommen und der australischen Kolonie Neusüdwales angegliedert wurde. Im Jahre 1825 erhielt die Insel einen selbständigen kolonialen Status und wurde nach ihrem Entdecker benannt ...

• Nüchternes Urteil des Mr. Townsend

  Ein Straßenschild mit der Aufschrift „Townsend-Road" weist uns zunächst den Weg zur Farm des Mister Townsend. Die Familie stammt aus Irland, ist seit drei Generationen im heutigen Simbabwe, besitzt 11000 Hektar fruchtbaren Boden, 400 Rinder, 32 Traktoren. Sie beschäftigt 116

• Beim ersten Flugversuch überwand er 15 Meter

  Zum 135. Geburtstag Otto LHienthals / Ein vielseitiger Ingenieur und Wissenschaftler f

  Vor 135 Jahren, am 23. Mai 1848, wurde Otto Lilienthal, der erste Flieger, geboren. Denkt man an die 15 m seines ersten Fluges im Sommer 1891, mag mancher angesichts der heutigen Dimension des Flugwesens und der Erfolge der Weltraumfahrt lächeln. Doch schon seine Zeitgenossen' wußten diese Leistung gebührend zu würdigen ...

• Nicht einfach auf andere übertragbar

  Da der Hauptzeitgeber Licht kaum von anderen Zeitgebern ersetzt werden kann und Veränderungen der Zeitgeberfunktion die Tiere belasten, ist danach zu streben, die technologischen Verfahren mit ihren entsprechenden sozialen Zeitgebern in Übereinstimmung mit dem Zeitgeber Licht zu bringen. Das heißt: bei Ausnutzung des Lichts möglichst regelmäßig zu füttern, zu entmisten, zu pflegen ...

• Fast jeder litt unter Karies

  Skelette aus dem Mittelalter zeugen deutlich von Hunger

  Oschatz) gefundenen menschlichen Überneste.. Der Unteipuchungsbefund wurde jetzt veröffentlicht (Arbeite- und Forschungsberichte zur sächsischen Bodendenkmalpflege, Bd. 24/25. Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1982). Geprüft wurden die Skelette von 31 Erwachsenen und acht Kindenn, die im elften bis 13 ...

• Impulse aus Nachbardisziplinen

  Interessant daran ist des weiteren, daß der 14-Stunden-Lichttag nur in der Periode des abnehmenden natürlichen Lichttages — also im Spätsommer und Herbst — deutlich wirksam wird und diese Wirkung am Winterausgang und im Frühling abnimmt. Womit ist die Wirkung des Lichts auf die Tiere zu erklären? Welche Vorgänge spielen sich dabei ab? Welche praktischen Schlußfolgerungen ziehen die Wissenschaftler daraus? „Unsere Forschung gründet sich darauf", sagte Prof ...

• Zu viele Nashörner im Park

  Das Wildschutzgebiet Chitvran in Nepal ist übervölkert

  Die Attraktion in Nepals beliebtesten Wildschutzgebiet, dem „Königlichen Nationalpark Chitwan" in der subtropischen Teraizone, ist das Panzernashorn. Intensive Schutzmaßnahmen ließen in dem Dschungelgebiet die Population des seltenen Pflanzenfressers (Rhinoceros unicornis), der auch einige Reservate im Nordosten Indiens bevölkert, von 80 Exemplaren 1968 auf nunmehr rund 450 ansteigen ...

• Gefriergetrocknete Bücher

  Unüblicher Rettungsversuch für 28 000 Bibliotheksbände

  Ein neues Verfahren der Gefriertrocknung zur Rettung feuchtgewordener Bücher hat das französische wissenschaftliche Forschungszentrum (CNRS) entwickelt Es wird jetzt zum erstenmal in größerem Stil angewendet, um die 28 000 Bände der Universitätsbibliothek in Metz zu trocknen, die während des Hochwassers der Mosel im April überschwemmt wurde ...

• Licht - ein wirksamer Helfer im Tierstall

  Wie kann Licht als Stimulanz in der Tierproduktion eingesetzt werden? Mit dieser Frage befaßt sich seit längerem an der Sektion Tierproduktion und Veterinärmedizin der Karl-Marx-Universität Leipzig ein spezieller Wissenschaftsbereich: Tierhygiene und Strahlenbiologie. Er wird von Oberveterinärrat Prof ...

• Bakterien produzieren einen Kunsfsfofftyp

  Mikroorganismen für die Produktion eines thermoplastischen Kunststoffes des Polyestertyps anzuregen, gelang der Imperial Chemical Industries (ICI) in London. Die von der Art Alcaligenes eutrophus verwendeten Mikroorganismen werden auf einer Nährlösung gezüchtet, wo sie Polyhydroxibutyrat (PHB) ausscheiden ...

• Bereits neun Jahre praktisch genutzt

  Eine Wissenschaftlergruppe unter Leitung von Dr. König beeinflußt bereits seit über neun Jahren in einer Schafherde in der Praxis ganzjährig Brunstzyklen mittels Kunstlichtregime. Auch die Geflügelzüchter an der Karl- Marx-Universität berichten über gute Ergebnisse bei der Steuerung des Legerhythmus von Gänsen mit Licht ...

• Spezialgebiet: Orchideenzucht

  Mit der Zucht von Orchideen, u. o. auch in Flaschen gezogen, beschäftigt sich eine Gruppe von Wissenschaftlern im Botanischen Garten der Universität Kosice (£SSR). Bis jetzt gelang es ihnen, vier Arten so zu stabilisieren, daß sie unter Gewächshausbedingungen ebenso gedeihen und wuchern wie in heimischen Gefilden ...

• Andromeda-Komet

  d»p*ni«eheL Amat.eurastccm nomen haben *m. 9, Mai, unabhängig voneinander einen neuen Kometen zwischen den Beta- und Gamma-Sternen des Sternbildes Andromeda beobachtet. Der Himmelskörper erhielt den Namen seiner Entdecker „Sugano-Sägusa- Fujikawa". Er hat die Leuchtkraft eines Sternes siebenter Ordnung und kann nicht mit bloßem Auge gesehen werden ...

• Ultraschallmesser

  Ein Ultraschall-Sensor, welcher die Füllhöhe von Tanks messen soll, ist in der BRD (Siemens AG, München) entwickelt worden. Er soll einfach und robust sein und wird im Boden eines Behälters angeordnet. Der Sensor arbeitet nach dem Echolotprinzip und sendet in periodischer Folge Ultraschallimpulse aus, von denen er die von der Flüssigkeitsoberfläche reflektierten Echos auffängt ...

• Relais-Satellit

  Der Relais-Satellit, der bei seinem Start von der amerikanischen Raumfähre „Challenger" am 7. April nicht die vorgesehene Umlaufbahn erreichte, ist jetzt auf einen rund 500 km höheren Orbit transportiert worden. Die Experten hoffen, den zweieinhalb Tonnen schweren Satelliten, der als Relais-Station für weitere Raumflüge vorgesehen ist, in etwa fünf Wochen auf einer Bahn in 36 000 ...

• Nachrichten^ der Forschung Meeresorganismen

  Mehr als 80 Arten von Meeresorganismen sind auf dem Grund der Awatschinskaja Bucht an der Ostküste der Halbinsel Kamtschatka entdeckt worden. Mitarbeiter des Instituts für Meeresbiologie im fernöstlichen Wissenschaftszentrum der Akademie der Wissenschaften der UdSSR unternahmen die Expedition, um Empfehlungen zur künstlichen Aufzucht von Meerestieren in Meerwasseranlagen geben zu können,, ...

• Erbsensorten

  Zwei neue Erbsensorten, deren Samen nach dem Reifeprozeß nicht aus den Schoten fallen und verlustlos maschinell geerntet werden können, züchteten Biologen des Instituts für allgemeine Genetik bei der Akademie der Wissenschaften der UdSSR. Bisher ging bei der maschinellen Schotenernte bis zu einem Viertel der Erbsen verloren ...

• Di« Temperatur als ein Zeitgeber

  Als Hauptzeitgeber exogener Art für die Biorhythmen gelten das Licht, der Hell-Dunkel-Wechsel im Tagesablauf und die Veränderung der Lichttaglänge im Verlauf eines Jahres.

• Frisch, fröhlich, frei für die Klasse streiten

  Als in Gera der Arbeiter-Turner-Bund gegründet wurde

  „Wir dürfen nicht länger Reaktionären Gefolgschaft leisten, sondern müssen frisch, fröhlich und frei in Reih und Glied mit der Klasse ringen, der wir selbst angehören", heißt es in einem „Aufruf an die freien Turner Sachsens" vom November 1892. Die deutsche Arbeiterklasse hatte mit der Aufhebung des Sozialistengesetzes 1890 einen großen Sieg errungen, der deutlich machte, daß ihr politisches und ideologisches Erstarken auch nicht mit Terror und Repressalien zu unterdrücken war ...

• Wenn STEINE Eine Anklage, in Gneis gemeißelt

  reden könnten

  Ein originelles Denkmal, das gewiß seinesgleichen in der Republik sucht, hat die 800jährige Gemeinde Gahlenz im Kreis Flöha (Bezirk Karl-Marx-Stadt) aufzuweisen. In Ortsmitte, nahe der alten Kirche, steht das sogenannte Arbeitslosendenkmal. Zwei Gahlenzer, der Schlosser Walter Hermsdorfer und der Kupferschmied Max Rülke, hatten seinerzeit, im Jahre 1926, der etwa 1,50 m mal 1,50 m großen Gneisplatte Gestalt und Aussage verliehen ...

• Klassenbewußte Proletarier für sofortige Vereinigung

  Um die wende von den fünfziger zu den sechziger Jahren hatte der Prozeß der Zurückdrängung bourgeoisen Einflusses eine neue Stufe erreicht. Arbeiterbildungsvereine „schössen... zu Anfang der sechziger Jahre aus dem Boden wie die Pilze nach einem warmen Sommerregen" (BebeJ). Sie standen zwar vorwiegend ...

• Wo im März 1869 die Lugauer Kumpel tagten

  Eine historische Ortsangabe konnte präzisiert werden

  Am 31. Januar 1869 sandten Bergarbeiter aus dem Lugau- Oelsnitzw Revier eine Erklärung ihres kollektiven Beitritts zur Internationalen Arbeiter-Assoziation sowie Statuten ihrer Knappschaftsverbänide an Karl Marx in London. Schon am 15. November 1868 hatten Gustav Adolf Bachmann' und Karl Wilhelm Jungnikkei Kaifl Marx brieflich vom Kampf der Bergarbeiter mit den Unternehmern informiert, die den Kumpeln die Kontrolle über die Knappschaftskassen zur Altersverawigung verweigerten ...

• Wie Kooperation entwickelt wurde

  Universitäten in Berlin und Moskau sind langjährige Partner Der 22. Mai vor 25 Jahren markiert ein wichtiges Datum in der Geschichte der Moskauer Lomonossow- und der Berliner Humboldt-Universität An jenem Tag wurde in der Alma mater berlinensis ein Protokoll unterzeichnet, das die feste Absicht beider Universitäten zum Ausdruck brachte, die gegenseitigen Beziehungen allseitig und umfassend auszubauen ...

• Widerstandskampf inZeildokumenten

  Junge Historiker im Oderbezirk

  Im Oderbezirk erforschen zahlreiche FDJler und Pioniere Leben und Kampf revolutionären Vorbilder. Auch 15 Junge Historiker der Oberschule „Woltgang Knabe" in Sdiönow, Kreis, Bernau, sammelten zur Geschichte der Arbeiterbewegung und des deutschen Widerstandskampfes 1933—1945 umfangreiches Material, darunter historisch« Fotos und twertfcvolle persönliche Aufzeichnungen, Im Traditionskabinett der Schule sind ihre Forschungsergebndsse zu sehen ...

• Auf dem Weg zur Schaffung einer revolutionären Partei

  Die Ereignisse des Jahres 1863 zeigten, daß die Arbeiterbewegung sich unaufhaltsam, wenn auch in einem sehr widerspruchsvollen Prozeß formierte. Eine wirkliche Verselbständigung konnte sie jedoch nur durch eine revolutionäre Partei erlangen, welche die Traditionen des Bundes der Kommunisten fortsetzte und den wissenschaftlichen Sozialismus zur programmatischen (-Gründlage* * 'ihres Wirkens erhob ...

• Akademietagung über den Lutizenaufstand von 983

  Neubrandenburg (ADN). Zum Lutizenaufstand von 983 fand in dieser Woche in Neubrandenburg eine Tagung des Zentralinstituts für Alte Geschichte und Archäologie der Akademie der Wissenschaften der DDR statt. Wissenschaftler aus zehn europäischen Ländern werteten das Ereignis, das die Staatenbildung in Mittel- und Osteuropa nachhaltig beeinflußte ...

• Sieg der Arbeiterschaft im Leipziger „Pantheon"

  Vor 120 Jahren konstituierte sich der ADAV / Von Prof. Dr. Rolf D I u b e k

  „Mann der Arbeit, aufgewacht! Und erkenne deine Macht! Alle Räder stehen still, wenn dein starker Arm es will!" Diese Zeilen aus dem von Georg Herwegh geschriebenen „Bundeslied für den Allgemeinen Deutschen Arbeiterverein" skizzieren bereits deutlich die politische Zielsetzung jener Organisation — den Arbeitern ihre eigene Kraft bewußt zu machen und sie für die entscheidenden Klassenauseinandersetzungen ihrer Zeit vorzubereiten ...

• „Wampum zur Kultur der Huronen und Irokesen

  Cottbus (ND). Sein drittes Informationsheft unter dem Titel „Wampum" (Gürtel) hat der Cottbuser Jugendklub für Indianistik „Pedro Bissonette" herausgebracht. Der Leser erfährt Wissenswertes über die Entwicklungsgeschichte der Iroquianer, zu denen die Huronen und Irokesen zählen, sowie über die Ojibwa, einen für die sogenannten Erntevölker typischen Indianerstamm ...

• „Ornamente auf Holz" in Ausstellung gezeigt

  Schwerin (ADN). Seit Beginn der diesjährigen Saison am 1. Mai können Besucher des Freilichtmuseums Schwerin-Mueß „Ornamente auf Holz" besichtigen. Die Ausstellung im Kunstkaten des zum Teil rekonstruierten mecklenburgischen Bauerndorfes zeigt Mobiliar, Küchengeräte und persönliche" Gegenstände ,c\er Landbevölkerung aus dernJ17 ...

• Altarfresko in Tihanyer Mönchszellen gefunden

  Budapest (ADN). Überreste eines Altarfreskos aus dem frühen Mittelalter sowie mehrere Gräber sind bei Ausgrabungen und Forschungen in den Mönchszellen auf der Halbinsel Tihany am Balaton entdeckt worden. In einem der Gräber befand sich eine Münze, die König Bela III. nach byzantinischem Vorbild aus Bronze prägen ließ ...

• Älteste Brücke der DDR überspannt die Werra

  Eisen** (ADN). Die siebenbogige Steinbrücke über die Werra südöstlich von Eisenach, die im Jahre 1223 errichtet wurde, ist die älteste Brücke auf dem Territorium der DDR. Dieses technische Denkmal ist noch heute in Betrieb. Auf der südlichen Seite der Brücke steht die Liboriuskapelle, erbaut im Jahre 1499 ...

• Endgültiger Ausbruch aus dem liberalen Schlepptau

  Im Dezember 1862 wandte sich diese kleine Vorhut an den in der preußischen Hauptstadt lebenden Schriftsteller Ferdinand Lassalle mit der Bitte, ein Programm auszuarbeiten. Dieses Programm erschien dann

• Belletristik

  Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Günter Caspar/Sigrid Töpelmann (Hrsg.): Zu Nachbar. Ein Almanach. 408 S., Leinen, 10 Mark. Autorenkollektiv: Was kann denn ein Dichter auf Erden. Betrachtungen über moderne sowjetische Schriftsteller. 533 S., Leinen, 21 Mark. Buchverlag Der Morgen Berlin Walter Beltz: Sehnsucht nach dem Paradies ...

• Opposition gegen das System von Metternich

  Helmut Bleiber/Jan Kosim (Hrsg.): Dokumente zur Geschichte der deutsch-polnischen Freundschaft 1830-1832. Akademie-Verlag, Berlin 1982. 514 S., 52 Abb., Leinen, 60 Mark. „Als wir die sächsische Grenze bei Leipzig erreichten/, wurde unsere Kolonne angehalten und bald darauf von emiep Studenitenr und Bürigerdjeputation ...

• Wundersame Streiche eines reiferen Herrn

  Werner Gnüchtel: Croßcaler will heiraten. Illustrationen von Gisela Röder. Verlag der Nation Berlin, 1982. 197 S., Leinen, 7,80 Mark. Hermann, verwitweter Klempnermeister und gerade Rentner geworden, hält seine Familie in Atem. Auf dem Fußballplatz oder dem Tanzparkett führt er- sich wie ein Jüngling auf, schmäht dort tlen Schiedsrichter, wirft hier mit Komplimenten für das zarte Geschlecht um sich ...

• Liebelei zwischen Plato und Schottlands Königin

  Plato, der berühmte Philosoph aus dem alten Athen, wurde von Maria Stuart verführt. Dies klingt unglaublich, aber es geschah in den Elyseischen Gefilden, also im Jenseits. Den Dialog, der vorher und nachher stattfand, konnte man in den von Bernard de Fontenelle verfaßten „Totengesprächen" (um 1680 erschienen) verfolgen ...

• Zwei große Chirurgen des vorigen Jahrhunderts

  In der Reihe „Humanisten der Tat" erscheinen jetzt auch Schriften, in denen das Leben und Werk mehrerer Ärzte in einem Band dargestellt werden. Hier liegt das erste Buch dieser Art vor: „Wegbereiter der Chirurgie". Es handelt sich dabei um die Biographien von Johann Friedrich Dieffenbach (1792-1847) und Theodor Billroth (1829-1894), zwei großen Chirurgen des vorigen Jahrhunderts ...

• Willst du jemandem die Zähne zeigen...

  Im ND vom 26./27. Juni 1982 wurden die beiden Bilderbücher „Die Erfindung" und „In unserem Dorf da gibt's 'ne Kuh"-aus dem Postreiter-Verlag Halle vorgestellt. Zu Recht wird aus der Produktion dieses Verlages „das lustige, ja komische < Bilderbuch ... mit einem Hauch von Ironie in poesievoller Illustrierung" herausgehoben ...

• Leserbrief Hochschullehrbücher von allgemeinem Interesse .

  Unlängst las ich von einer „Geschichte der Urgesellschaft", die ein Autorenkollektiv unter der Leitung von Heinz Grünert im VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften herausgegeben hat. Weiter hieß es, daß diese Veröffentlichung zu einer Reihe Hochschullehrbücher Geschichte gehört. Nirgendwo war aber zu erfahren, wie die anderen Bücher heißen, die ebenfalls in diese Serie gehören ...

• Wanderungen im Lande *Reuters

  Albert' Burkhardt: Mitten in Mecklenburg. VEB F. A. Brockhaus Verlag, Leipzig 1983, 191 S., Fotos und Illustrationen. Leinen, 10,90 Mark. „Ich bin gern in Mecklenburg." Albert Burkhardt zitiert diesen Satz Theodor Fontanes gegen Ende seines Textes und möchte ihn sicher auch als eigenes Bekenntnis verstanden wissen ...

• Für Pferdefreunde und alle, die es werden wollen

  Karlheinz Gless: 600 Ratschläge für den Pferdefreund, Neumann Verlag LeipzigfRadebeul, 3. Auflage. 168 S., zelloph. Pappband, 14,80 Mark. Für die Pferderennbahnen und die Turnierplätze ist wieder Saison. Viele Zuschauer finden hier Erholung und Entspannung, erfreuen sich an der Eleganz der Bewegung, am kraftvollen Spiel der Muskeln und begleiten die Leistungen der Pferde und Sportler mit ihren Kommentaren ...

• Lesen lernen

  Boris Pankin: Strenge Literatur. Essays. Aus dem Russ. v. Marianne Müller und Eckhard Thiele. Verlag Volk und Welt, Berlin 1982. 352 S., Leinen, 9,80 Mark. Beinahe ebenso gut bekannt wie in ihrer Heimat sind bei uns sowjetische Autoren wie Fjodor Abnamow, Tschingis Aitmatow, Valentin Rasputin, Wassili Schukschin, Konstantin Simonow, Juri Trifonow ...

• Kreuzgitter

  Fernsehen, Funk und Berliner Buhnen um Wochenende Neues Deutschland / 21./22. Mai 1983 / Seite 15 Verlag Tribüne Berlin 1193 Berlin, Am Treptower Park'28-30 Gloria Victoria Roman Werke in Einzelausgaben Herausgegeben von Hans Baumgart 360 Seiten, Ganzleinen, 9,50 M 686 220 4 / Grünberg, Victoria Brennende Ruhr Roman aus der Zeit des Kapp-Putsches Werke in Einzelausgaben Herausgegeben von Hans Baumgart 2 ...

• Verlag Tribüne empfiehlt:

  Karl Grünberg . Eine Auswahl bisher herausgegebener Werke in Einzelausgaben Episoden

  Erlebnisse aus sechs Jahrzehnten Werke in Einzelausgaben Herausgegeben von Hans Baumgart 424 Seiten, Ganzleinen, 11,50 M 686 322 3 / Grünberg, Episoden Grünberg berichtet aus seinen Erfahrungen im Dienste seiner Klasse und ihrer Partei. Er erzählt unter anderem vom schweren Leben der Arbeiterklasse im ...

• Brennende Ruhr

  Roman aus der Zeit des Kapp-Putsches Werke in Einzelausgaben Herausgegeben von Hans Baumgart 2. Auflage, 360 Seiten, Ganzleinen, 7,20 M 685 411 6 / Grünberg, Brennende Ruhr s Grünbergs „Brennende Ruhr" war 1928 der erste Roman über die Kämpfe des Proletariats gegen den Kapp-Putsch. Die Aktion der damals im Ruhrgebiet gegründeten „Roten Armee", auch der Verrat der rechten SPD-Führung und die Gefahr der Faschisierung des Bürgertums werden eindringlich geschildert ...

• Mit der Zeitlupe durch die Weimarer Republik

  Werke in Einzelausgaben , Herausgegeben von Hans Baumgart 216 Seiten, Ganzleinen, 7,20 M 685 941 9 / Grünberg, Zeitlupe In Erzählungen und Skizzen, in Reportagen und Glossen - aufrüttelnd, polemisch, entlarvend geschrieben - rollt das Zeitgeschehen der Weimarer Republik ab. Diese „Zeitlupe" dringt in Ministerien, Fabriken und Arbeiterwohnungen, sie macht politische Skandale, Ausbeutung und den Kampf der Arbeiterklasse sichtbar ...

• Memoiren

  Die Erziehung des J. K. zum Kommunisten und Wissenschaftler 428 Seiten Leinen, 9,60 M Best.-Nr.: 611 196 1 Bestellwort: Kuczynski, Memoiren Die Memoiren schildern die Entwicklung eines dem progressiven Bürgertum entstammenden Menschen. Der erste Teil endet nach dem Amerika-Aufenthalt mit dem Eintritt in die KPD, der zweite Teil behandelt die Parteiarbeit in Deutschland, der dritte die Zeit der Emigration ...

• Äußerungen 1944—1982

  Etwa 464 Seiten Paperback, etwa 12,80 M Best.-Nr.: 613 007 0 Bestellwort: Hermlin, Aeusserungen Erscheint im Herbst 1983 Die Sammlung enthält ausgewählte Aufsätze, Reden, Interviews und Reportagen, in denen der Autor seine Ansichten zur Zeitgeschichte und Kultur, zu Literatur und Kunst formuliert. Die wichtigste menschheitliche Frage, die Erhaltung des Friedens, nimmt einen besonderen Platz ein ...

• Einmischungen

  Publizistik 1949—1981 282 Seiten Leinen, 9,00 M Best-Nr.: 612 744 5 Bestellwort: Wiens, Einmischungen Tagebuchnotizen, Interviews, Vor- und Nachworte, offene Briefe, Reden, Porträts von Berufskollegen, Gelegenheitsgedichte und Filmlieder: Publizistisches aus drei Jahrzehnten ist zusammengetragen; • der Bogen gespannt vom aktuellen Tagesjournalismus bis zu literarisch Ausgeformtem ...

• Publizistik I—IV <

  1912 bis 1958 3127 Seiten Leinen, 54,00 M Alle vier Bände sind auch einzeln erhältlich. Die Publizistik Bechers, fn den Bänden 15bis 18 unserer Ausgabe nahezu vollständig zusammengefaßt, ist ein selbständiger und wesentlicher Teil seines Schaffens, der in der Bedeutung für unsere sozialistische Nationalkultur dem poetischen Lebenswerk kaum nachsteht ...

• Entscheidung unseres Jahrhunderts

  Beiträge zur Zeitgeschichte 1921 bis 1976 816 Seiten Leinen, 15,90 M Best.-Nr.: 611 864 5 Bestellwort: Abusch, Entscheidung „Die Vernunft besitzt ihre Theorie in der Weltanschauung der Vernünftigen, im Marxismus-Leninismus, und ihre Praxis in der von ihm inspirierten, weltumspannenden geschichtlichen Vorwärtsbewegung der Völker ...

• Publizistik

  Zur Literatur und Geschichte 555 Seiten Leinen, 12,00 M Best.-Nr.: 611 399 1 Bestellwort: Bredel, Publizistik Diese chronologischthematisch angeordnete Sammlung publizistischen Schaffens begleitet Lebensweg und Entwicklung eines engagierten Arbeiterschriftstellers und beleuchtet seine eigenständige Stellung innerhalb der sozialistischen Literatur ...

• Zu den Unterlagen

  Publizistik 1957—1980 415 Seiten Paperback, 12,80 M Best.-Nr.: 612 625 8 Bestellwort: Kant, Unterlagen Das Buch versammelt die seit den 50er Jahren in den verschiedensten Presseorganen veröffentlichten Feuilletons, Aufsätze, Reden, Interviews, Kritiken, die den Autor als einen streitbaren, engagierten Publizisten ausweisen ...

• Reden und Aufsätze

  591 Seiten Leinen, 13,50 M Best.-Nr.: Fürnberg, Reden Dieser Band, der alle wichtigen Reden und Schriften zum Thema enthält, weist Fürnberg als Schriftsteller aus, der sich jederzeit der politischen Forderung des Tages stellte.

• Resultate

  Neues Deutschland / 21./22. Mai 1983 / Seite 16 Kaleidoskop Auflösungen am Dienstag Kreuzworträtsel Waagerecht: 2. Optisches Spielzeug, 9. Fluß in Mittelitalien, 10. Operngestalt aus „Schneeflöckchen", 11. Insel vor Sumatera, 12. bindende Richtlinie, 14. Telegrafenschlüssel. 16. Widerhall. 17. Farbe, 20 ...

• Konsultation beim Bodendoktor

  Dr. Heinz Sprenger ist ein vielgefragter Ratgeber in Schweriner Parzellen

  Jede sechste Familie in Schwerin hat einen Kleingarten. Es gibt über 7500 Parzellen, jährlich kommen 500 hinzu. Für viele Menschen bedeutet die Arbeit im Garten neben einem reichen Angebot an Obst, Gemüse und Blumen Entspannung. Aber Erfolg und Freude stellen sich auch beim Kleingärtner nicht von allein ein ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 2. Optisches Spielzeug, 9. Fluß in Mittelitalien, 10. Operngestalt aus „Schneeflöckchen", 11. Insel vor Sumatera, 12. bindende Richtlinie, 14. Telegrafenschlüssel. 16. Widerhall. 17. Farbe, 20. Ausweglosigkeit, 22. schweizerischer Mathematiker (1707-1783), 24. Sternbild des nördlichen Himmels, 25 ...

• Kreuzgitter

  1. Reisender, Fahr-, Fluggast, 2. Dramenheld bei Goethe, 3. Nebenfluß der Rhone, 4. Vertrauter Wallensteins, 5. Leckerbissen, Feinkost, 6. Preisgrenze, 7. Kunstgriff, Verstellung, Vorwand, 8. Fransenbesen, 9. Tischdecke in Sitzungszimmern, 10. Staat in Vorderasien, 11. Blattgrün, 12. Untergrundbahn, 13 ...

• Wahl der richtigen Box

  Bei vielen Stereosteuergeräten besteht durch die getrennte Festlegung des Verkaufspreises die Möglichkeit, unter verschiedenen Lautsprecherboxen zu wählen. Dabei müssen aber einige technische Bedingungen beachtet werden. Der Nennscheinwiderstand ' einer Box mit der Maßeinheit Ohm muß gleich oder größer als der am Steuergerät (Empfänger oder Verstärker) angegebene Wert sein ...

• Hilfe für Vierbeiner

  Die häufigsten Unfälle mit Hunden ereignen sich, im Straßenverkehr. Und nicht selten durch Verschulden des. Tierhalters, muß man leider hinzufügen. Sein Tier sollte man aber in jeder Situation beherrschen. Was ist zu tun, wenn das Unglück dennoch geschehen ist? Als erstes Fahrzeugnummer notieren und, wenn möglich einen Unfallzeugen benennen, weil ein Vensicherungsanspruch entstehen könnte ...

• Reverenz an Erfindergeist

  Spitzenleistungen britischer Techniker wird mit einem dreiteiligen Satz, den das Post Office am 25. Mai herausgibt, Reverenz erwiesen. Die 16-, 20>£- und 28" Pence-Marken gehen auf Arbeiten Michael Taylors zurück, einem der führenden britischen Fotografen für technische Motive, und zeigen die Humfoer Bridge, die Themse-Flutbarriere sowie die schwimmende Rettimgsplattform 'Iolair (das gälische Wort für „Adler") ...

• Fit hinterm Lenkrad

  Jeder Kraftfahrer wird seine unterschiedliche Leistungsfähigkeit am Lenkrad schon verspürt haben. Die höchste Leistungsfähigkeit des Menschen liegt in den Früh- und Vormittagsstunden mit einem Gipfel zwischen 9 und 10 Uhr und in der Zeit zwischen 18 und 21 Uhr mit einem Gipfel gegen 20 Uhr, der allerdings nicht der Leistungsfähigkeit am Vormittag entspricht ...

• Hochgestickter Zierat

  Hochstickerei liegt durch Unterlegen erhaben über dem Stoff, Für diese Arbeit ' kann als Grundstoff nur dichtes Gewebe verwandt, werden. Die Stickerei wird im Rahmen ausgeführt und findet vor allem für kleine Verzierungen und Monogramme Anwendung. Die Abbildungen a bis d zeigen den Werdegang des Hodistickens ...

• Kupferne Zugvögel

  wenn Anlagenfahrer Redner Schlegel aus dem VEB Lackharz in Zwickau Feierabend hat, dann führt ihn der Weg meist in seine kleine Werkstatt. Im Betrieb gehört er zu den besten Facharbeitern und wird auch als Lehrfacharbeiter eingesetzt. Vor Jahren nahmen ihn Kollegen nur so zum Spaß in, plomgrafikers Klaus Matthäi in Wilkau-Haßlau an ...

• Leber auf Hormannenart

  ZuUten: 600 g Leber, Milch, 1 kleines Bund Zwiebeln, 2 Apfel, 2 EL Mehl, 40 g Margarine, 1/5 1 Apfelfruchtwein, 1 Messerspitze gekörnte Brühe, Salz, weißer Pfeffer, 1 Messerspitze gerebelten Majoran, 3 EL Sahne, 1 Bund Petersilie. (4 Personen) Leber in Milch marinieren. Zwiebeln säubern und samt dem Grün in feine Streifen schneiden, Apfel schälen, entkernen und schnitzeln ...

• moorkienhoh fürs Betken

  Holz, besonders Wurzeln, sind ein wirkungsvolles Gestaltungselement im Aquarium. Aber man kann nicht jedes Material verwenden, da es im Behälter fault. Am besten eignet sich Moorkienholz, das in Torfstichen zu finden ist unjd auch vom Fachhandel angeboten wird. Dieses Holz fault nicht, da es Jahrhunderte in stark saurem Torf unter Luftabschluß lagerte ...

• Heitere Malaktion in Magdeburg

  Im Neubaugebiet Magdeburg-Nord gab es eine spontane Malaktion der Bürger: Müllcontainer erhielten Bilder verschiedenster Art. Naives, Naturelles, Romantisches, Lustiges, Abstraktes — dem Einfallsreichtum der dort wohnenden Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen waren keine Grenzen gesetzt. Auf Zirkelabenden wurden Motive entworfen, die Flächen der Container mit PVAC-Plakatfarbe (gemischt mit PVAC-Fassadenanstrichstoff) bemalt ...

• Ariadnefaden

  Der berühmte Faden der Ariadne wies sicher den Weg aus dem Labyrinth. Man kann den rettenden Faden als Spiel nutzen, braucht aber mindestens zehn Mitspieler und einen Bindfadenknaul. Der erste Spieler hält das Ende des Fadens fest unjd wirft den Knaul einem anderen zu, der wiederum hält den Faden fest und gibt ihn an den nächsten usw ...

• Kombinationsmöglichkeiten von zwei Kulturen

  I.Kultur Ernte 2. Kultur Bestellung Ernte Frühe Kartoffeln 1.-15.7. Spät. Blumenkohl 15.7. Okt/Nov. Frühe Kartoffeln 1.-15.7. Erdbeeren 25.7. Winterspinat März/April Tomate 15.5. -Oktober Früh. Blumenkohl Ende Juni Buschbohne 1.7. -Sept./Okt. Erbsen Juni Grünkohl Juli ab Oktober Frühe Möhren Juli Spät ...

• Unser« Schachstudie

  A. Madcenzie „Croydon Guardian", 1885 1. Preis

  Dem schwarzen König droht auf der Grundlinie Matt Aber der Bbö braucht zwei Züge, um die Grundlinie zu erreichen. 1. b7 pariert Schwarz mit 1, ...Da7, 1. Db1 mit 1. . ..g6, Wenn man die schwarze Dame, vielleicht unter Opfern, so ablenken könnte, daß sie den BW nicht aufzuhalten vermag ...

• Weinetiketten

  Auf das Angebot unserer Leserin Lucie Bahra, georgische Weinetiketten zur Verfügung zu stellen, haben sich so viele Sammler gemeldet, daß wir das Los entscheiden lassen mußten. Je einen Satz erhalten Klaus-Peter Kern, 8020 Dresden, und Steffen Arnold, 2830 Boizenburg.