Ausgabe vom 09.02.1982

• Roboter und Mikrorechner steigern die Produktivität

  Leichtmetallwerk Rackwitz: Neuer Manipulator nimmt Fertigung auf 45 Prozent Leistungszuwachs bei Robotron-Elektronik Zella-Mehlis

  Berlin (ADN/ND). Der verstärkte Einsatz mikroelektronischer Bauelemente hat in der DDR 1981 mit. dazu beigetragen, daß es gelang, 493 Millionen Stunden "Arbeitszeit einzusparen. Das entspricht dem jährlichen Arbeitsvermögen von 275 000 Werktätigen. In der breiten Anwendung der Mikroelektronik und Robotertechnik sehen die Werktätigen Jn allen Volkswirtschaftszweigen auch 1982 einen Hauptweg im Wettbewerb, den Plan allseitig zu erfüllen und gezielt zu fiberbieten ...

• Letztes Geleit für unseren Genossen Alexander Abusch

  Trauerfeier des ZK der SED und des Ministerrates der DDR

  Berlin (ADN). Mit einer bewe-i genden Trauerfeier des Zentralkomitees der SED und des Ministerrates der DDR wurde am Montag Dr. h. c. Alexander Abusch in Berlin-Friedrichsfelde die letzte Ehre erwiesen. Von dem Mitglied des ZK der SED, das am 27. Januar wenige Tage vor seinem 80. Geburtstag nach schwerer Krankheit verstorben war, nahmen Angehörige, Kampfgefährten und Freunde Abschied, unter ihnen die Mitglieder des Politr büros des ZK der SED Hermann Axen, Alfred Neumann und Horst Sindermann ...

• Staatsratsvorsitzender der SR Vietnam beglückwünscht

  Erich Honecker grüßt Truong Chinh zum 75. Geburtstag

  Teurer Genosse Truong Chinh I Zu Ihrem 75. Geburtstag übermittle ich Ihnen im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Namen herzliche Grüße und Glückwünsche. ,,, Ihr langjährige* Wirken in führtnden Partei ...

• El Salvador: Heftige Kampfe bei Usulutan

  FDR und FMLN bekräftigen Ablehnung der Wahlfarce

  San Salvador (ADN). Zwischen der salvadorianischen Befreiungssfront „Farabundo Marti" (FMLN) und einer 1000 Mann starken Einheit der von USA- Militärberatern ausgebildeten berüchtigten „ Atlacatl" -Einsatztruppe toben seit Tagen blutige Kämpfe in der Nähe der von der FMLN belagerten Provinzhauptstadt Usulutan ...

• Für Fortschritte bei der militärischen Entspannung

  Fortsetzung des Madrider Treffens für heute anberaumt

  Madrid (ADN). Für den heutigen Dienstag ist die Fortsetzung des Madrider Treffens über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa nach mehrwöchiger Pause in der spanischen Hauptstadt anberaumt Die Delegationen der DDR und der anderen sozialistischen Länder sind mit der festen Absicht dorthin zurückgekehrt, sachliche und konstruktive Verhandlungen für ein Abscfalußergebnis zu führen, das den Abbau der militärischen Konfrontation fördert ...

• Wurzburger Metallarbeiter prangern Konfliktschürer an

  USA wollen ihr Süppchen auf polnischer Flamme kochen

  Würzbure (ADN). Würzburger Metallarbeiter verurteilen diejenigen Kräfte, „denen die Arbeits- und Lebensbedingungen des polnischen Volkes nichts, eine Veränderung des politischen Kräfteverhältnisses in Europa aber alles bedeuten". Die 130 Teilnehmer einer Konferenz der iG' Metall der Stadt stellen in ...

• Warnstreik Hunderttausender Werktätiger in ganz Belgien

  Landesweite Aktionen gegen den verschärften Sozialabbau

  /Brüssel (ADN). Mit einer landesweiten Kampfaktion gegen den durch Krise und Hochrüstung bewirkten verstärkten Sozialabbau,, der in allen NATO-Staaten grassiert, haben sich jetzt die Werktätigen Belgiens zur Wehr gesetzt. In einem 24stündigen Warnstreik wandten sie sich gegen die erklärte Absicht der ...

• Beratung über Unterhaltungskunst

  Wahrend des Treffens informierte Egon Krenz, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, über die Vorbereitung der „Kulturkonferenz der FDJ" sowie des „Festes junger Talente und junger Künstler". Er unterstrich die große Verantwortung der jungen Unterhaltungskünstler für eine vielfältige, interessante und inhaltsreiche Freizeitgestaltung der Jugend ...

• Schmidt: Es bleibt beim Erdgas-Vertrag

  Düsseldorf (ADN). „Es bleibt beim Erdgas-Vertrag mit der Sowjetunion." Dies hat Bundeskanzler Schmidt in einem Gespräch mit ,tier „Neuen Ruhr/ Rhein-Zeitung" unterstrichen. In dem am Montag veröffentlichten Interview sagte Schmidt, er sehe „keine ernsthafte Gefährdung" des Röhren-Erdgas-Geschäftes. „Hier gibt es ein absolut übereinstimmendes Interesse zwischen Frankreich, der Bundesrepublik und der Sowjetunion ...

• Guatemaltekische Patrioten vereint

  Militärisches Bündnis vollzogen

  Guatemala-Stadt (ADN). Die vier bedeutendsten Befreiungskräfte Guatemalas haben einen seit langem systematisch vorbereiteten Schritt — den Abschluß eines militärischen Bündnisses — vollzogen. Wie auf einem am Montag in Guatemala-Stadt verbreiteten Flugblatt mitgeteilt wurde, haben das Partisanenheer ...

• 32 Tole und 28 Verlebte bei Hotelbrand in Japan

  Tokio (ADN). Bei einem Brand in dem Hotel „New Japan" im Zentrum von Tokio sind am Montagmorgen 32 Menschen ums Leben gekommen. 28 Personen wurden verletzt. Das Feuer zerstörte die beiden oberen Etagen des zehnstöckigen Gebäudes, das im Akasaka-Viertel in der Nähe des Parlaments liegt. Zeitweilig waren bis zu 80 Feuerwehren im Einsatz ...

• Israel forciert Landraub bis zum Jahre 2010

  Damaskus (ADN). Tel Avivs Planungen für die zionistische Siedlungspolitik in den besetzten arabischen Gebieten reichen bis ins Jahr 2010. Das geht aus jüngst bekannt gewordenen Projekten hervor, an denen die israelische Regierung in enger Kollaboration mit der „Jewish Aßency" arbeitet. Danach soll die Zahl der israelischen Siedler in den seit 1967 okkupierten Territorien auf insgesamt rund 1,2 Millionen vergrößert werden ...

• Aufruf zu Marsch gegen NATO-Pläne

  Appell des Hamburger Forums

  Hamburg (ADN). Das Hamburger Forum hat dazu aufgerufen, Ostern 1982 im Zeichen des Widerstandes gegen den NATO- Raketenbeschluß zu begehen. Das Hamburger Forum, dem Gewerkschafter, Christen, Kommunisten, Sozialdemokraten und Liberale angehören, spricht sich dafür aus, daß keine neuen Raketenkernwaffen gebaut und die vorhandenen vernichtet werden ...

• Brecht-Tage 1982 begannen in Berlin

  ThemWHiteratur und Jugend

  Berlin (ADN). Die Brecht-Tage zum 84. Geburtstag Bertolt Brechts begannen am Montag in Berlin. Sie stehen unter dem Motto „Kommunistische Erziehung mit dem künstlerischen Werk Brechts". An diesem vom -Brecht-Zentrum der DDR bis zum 10. Februar veranstalteten Erfahrungsaustausch beteiligen sich Pädagogen, Wissenschaftler und Theaterschaffende ...

• Sambias Präsident verurteilt die Heuchelei Washingtons

  „Polen-Thema hochgespielt" / USA unterstützen Rassisten

  Lusaka (ADN). Sambias Präsident Dr. Kenneth Kaunda hat die USA dafür angeprangert, daß sie das „Polen-Thema hochspielen", während sie die „Scheußlichkeiten fördern, die das Apartheid- Südafrika verübt". Wie die sambische Nachrichtenagentur ZANA meldet, erklärte er in einem Interview: „Diese Gegensätzlichkeit hinsichtlich Polen ist künstlich, betrügerisch, ohne Prinzipien und politisch vollständig irre ...

• Ost-West-Dialog weiterführen

  Madrider Treffen hervorgehoben

  Kopenhagen (ADN). Der dänische Außenminister Kjeld Olsen hat die Notwendigkeit unterstrichen, den Ost-West-Dialog fortzusetzen. „In der internationalen Politik ist es leicht, die Türen zuzuschlagen, aber schwer, sie dann wieder zu öffnen", erklärte er laut Presseberichten vom Montag aus Anlaß der Wiederaufnahme des Madrider Treffens ...

• FDGB-Delegation in Havanna

  Havanna (ADN). Zur Teilnahme am X. Weltgewerkschaftskongreß ist am Sonntag eine Delegation des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes unter Leitung von Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender dies FDGB-Bundesvorstandes, in Havanna eingetroffen. Auf dem Internationalen Flughafen ...

• USA: Kundgebung gegen Hochriistung

  Massenaktion in San Francisco

  Eine Protestdemonstration gegen den forcierten Rüstungskurs der USA-Regierung hat auf dem Gelände der Universität von Kalifornien, in Berkeley stattgefunden. Unter Losungen wie „Kernwaffen nein" und „Wettrüsten zügeln" verurteilten die rund 1000 Teilnehmer die abenteuerliche Politik des* Weißen Hauses zur Schürung der militärischen Psychose im Lande ...

• „Rüstung besitzt höchste Priorität"

  Weinberger in Rundfunksendung

  Washington (ADN). Die Rüstung der USA „besitzt die höchste Priorität der Regierung unter Präsident Reagan". Das erklärte USA-Verteidigungsminister Caspar Weinberger am Wochenende in einer Rundfunksendung. Der USA-Politiker sagte; Streichungen bei den Militärausgaben für das kommende Jahr würden „einen tragischen Fehler" bedeuten ...

• Schweres Busunglück

  Bonn. Bei einem Busunglück in Bergisch Gladbach (BRD-Land Nordrhein-Westfalen) wurden am Montag 45 Insassen verletzt, fünf davon schwer. Der Linienbus, dessen Fahrer die Gewalt über das Steuer verloren hatte, streifte drei Häuser, knickte eine Laterne um und durchstieß dann zwei Wände eines Fachwerkhauses ...

• Gesinnungsjustiz

  Amsterdam. Zu den Tausenden Berufsverboten in der BRD kommen rund zwei Millionen Überprüfungen durch den Geheimdienst und unzählige Disziplinierungsverfahren, die den Gesinnungsterror der Justiz beweisen, stellte die niederländische Zeitung _De Waarheid" fest.

• Neue Parteizeitung

  Mexiko-Stedt. In Mexiko erschien die erste Ausgabe der Zeitung der 1981 gegründeten Sozialistischen Einheitspartei Mexikos, „Asi Es". Wöchentlich propagiert sie die Politik der Partei und befaßt sich mit nationalen und internationalen Fragen.

• Waffen Tel Avivs

  Tel Aviv. Israel hat in seinem jetzt zu Ende gehenden Finanzjahr Waffen für 1,7 Milliarden Dollar exportiert. Das zuständige Ministerium in Tel Aviv teilte mit, das Waffengeschäft mache etwa 40 Prozent des GesamtexDorts Israels aus.

• Mugabe: 5-Jahr-Plan

  Salisbury. Soziale Reformen und Einschnitte in die noch unumschränkte Macht der weißen Minderheit auf wirtschaftlichem Gebiet sieht ein Drei jahresplan für Simbabwe vor, den Premier Robert Mugabe am Wochenende ankündigte. Seite 5

• Luftraumverletzung

  Beirut. Die Luftwaffe Tel Avivs hat am Montag ihre provokatorischen Aufklärungsflüge über Libanon fortgesetzt. Dabei drangen israelische Kampfflugzeuge wiederum in den Luftraum über Beirut ein.

• Kurz berichtet I

  Sorsa bildet Kabinett

  Helsinki. Der finnische Staatspräsident Mauno Koivisto beauftragte am Montag den Vorsitzenden der Sozialistischen Partei Finnlands, Kalevi Sorsa, mit der Bildung einer neuen Regierung.

• Fortsetzung Auf Seite

  Nathrithten und Kommentare Neues Deutschland / 9. Februar 1982 / Seite 2 Neues Deutschland DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Günter Schabowslci, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobc, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr ...

• Gewalt und Heuchelei

  DoB der Imperialismus seinem Wesen nach gewalttätig und verlogen ist, wissen wir als Kommunisten schon lange. Daß diese Eigenschaften in Zeiten verschärfter Krise des Systems besonders deutlich hervortreten, ist eine Erfahrung ,auch der deutschen Geschichte des Jahrhunderts. Bemerkenswert ist, daß heute, unabhängig von grundlegenden Erkenntnissen über den Imperialismus, Ablehnung und Empörung in der Welt, nicht zuletzt in den Ländern Westeuropas, anwachsen ...

• letztes Geleit für Alexander Abusch

  (Fortsetzung von Seite 1)

  parteilichen, aktiven Wegbereiters und Mitgestalters der geschichtlichen Wende auf deutschem Boden und sagte: „Er spiegelt den Aufstieg der Arbeiterklasse von Elend und Unterdrückung zu ihrer Herrschaft im ersten deutschen Arbeiter-und-Bauern- Staat wider. So verkörpert seine persönliche Entwicklung ...

• Genosse Willy Rumpf

  Nachruf des ZK der SED und des Ministerrates der DDR

  Atp, 8. Februar-1982,.starb kurz.vor Vollendung sein.es 79. Lebensjahres unser Genosse,Willy Rumpf. Irr iihm vertiert unsere Partei einen verdienstvollen Kommunisten und glühenden Internationalisten, der leidenschaftlich für den Sieg der Arbeiterklasse kämpfte. Schon in früher Jugend fand Genosse Willy Rumpf den Weg zur revolutionären Arbeiterbewegung ...

• NA TO-Raketenbeschluß muß widerrufen werden

  Neue US-Raketen in BRD gefährden die eigene Sicherheit

  München (ADN). In einem Antrag gegen den NATO-Raketenbeschluß an den für April anberaumten Bundesparteitag der SPD, der gegenwärtig in den bayerischen SPD-Gliederungen zur Diskussion steht und bereits von zwölf Ortsvereinen befürwortet worden ist, wird im Zusammenhang mit der verschärften Hochrüstung festgestellt: Die Stationierung atomarer Mittelstreckenraketen auf dem Boden der Bundesrepublik erhöht nicht unsere Sicherheit, sondern gefährdet unser Land und seine Bevölkerung ...

• Sozialistische Länder für militärische Entspannung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die Voraussetzung, um das Treffen mit einem substantiellen Schlußdokument zu beenden. Wenn nach über zwölfmonatigen Verhandlungen noch kein solches Abschlußdokument zustande gekommen ist, so ist das einzig und allein auf die Haltung der. USA und ihrer, engsten. Verbündeten der NATO zurückzuführen). D,uwh,, ihre starre Haltung blockieren sie eine Übereinkunft hinsichtlich , der Einberufung der Konferenz über militärische Entspannung und Abrüstung ...

• Innenminister bei im VEB Sachsendruck Plauen

  Generaloberst Dickel zu Fragen Ordnung und Sicherheit

  Flauen (ADN). Herzlich begrüßter Gast bei Werktätigen der Frühschicht im Graphischen Großbetrieb Sachsendruck Plauen war am Montag Generaloberst Friedrich Dickel, Minister des Innern und Chef der Deutschen Volkspolizei. In dert Arbeitskollektiven des Druckereibetriebes, der im vorigen Jahr den Kampf um den Titel „Betrieb der vorbildlichen Ordnung und Sicherheit" aufgenommen hat, kam es zu lebhaften Gesprächen zwischen Friedrich Dickel und den Betriebsangehörigen ...

• Einsatzbereitschaft der Zivilverteidigung erhöht

  Erfolgreiche Bilanz im zurückliegenden Ausbildungsjahr

  Berlin (ADN). Auf einer feierlichen Veranstaltung in Berlin wurde am Montag Bilanz im sozialistischen Wettbewerb der Zivilverteidigung für das Ausbildungsjahr 1980/81 gezogen. Angehörige und freiwillige Mitarbeiter von Formationen aus allen Bezirken berichteten über vonbildliche Leistungen beim Schutz der Bevölkerung und der Volkswirtschaft ...

• Physiker beraten auf Jahrestagung

  Hertz-Preise und Auszeichnungen an begabten Nachwuchs vergeben, Leipzig (ADN). Die Notwendigkeit einer noch schnelleren Umsetzung von Forschungsergebnissen in die Praxis unterstrich Prof. Dr. Robert Rompe auf der Jahreshaupttagung 1982 der Physikalischen Gesellschaft der DDR, die am Montag in Leipzig begann ...

• Millionen Pflanzen für Gemüsefelder angezogen

  Seelow (ADN). Mit der Anzucht von etwa 17 Millionen Jungpflanzen von Kohlrabi, Blumenkohl, Salat und anderen Gemüsearten bereiten gegenwärtig die Genossenschaftsbauern, und -gärtner des Oderbruchs die Freilandpflanzung vor. Darüber hinaus ist die Bestellung von 26 Hektar Gewächshausfläche mit Gurken und Tomaten in vollem Gange ...

• Drehkran-Umrüstung senkt Energieverbrauch

  Magdeburg (ND). Im Betonwerk Colbitz wurde am Montag die Erprobung eines mit neuartigem Antrieb ausgerüsteten Autodrehkrans vom Typ ZSH/6 abgeschlossen. Ein Neuererkollektiv unter Leitung von Werkstattmeister Volkmar Riemenschneider hatte sich die Aufgabe gestellt, in kurzer Zeit den für die Betonverladung eingesetzten Kran von Otto- Motor auf Elektroantrieb umzustellen ...

• Koreanische Gäste im FDJ-Zentralrat

  Informationsbesuch in Leipzig Berlin (ADN). Die Delegation des Verbandes der Sozialistischen Jugend der Arbeit Koreas unter Leitung deä Vorsitzenden des Zentralkomitees des VSJAK, Ri Jong Su, setzte am Montag ihre freundschaftlichen Gespräche im Zentralrat der FDJ mit dem l. Sekretär des FDJ-Zentralrates, Egon Krenz, fort ...

• Beratung über die Unterhaltungskunst

  (Fortsetzung von Seite 1)

  vor, daß jene Solisten und Gruppen die besondere Anerkennung der Jugend finden, in deren Schaffen Weltbild und Notenbild übereinstimmen. Siegfried Wagner, Stellvertreter des Ministers für Kultur und Vorsitzender des Komitees für Unterhaltungskunst, würdigte die Ergebnisse gemeinsamer Arbeit bei der Talentefindung und -förderung und bekräftigte die Bereitschaft des Komitees, weitere Aktivitäten des Jugendverbandes auf diesem Gebiet zu unterstützen ...

• Junge Afrikaner werden Forstleute

  Lehrbeginn im Bezirk Potsdam Neuruppin (ADN). Junge Angehörige der südwestafrikanischen Volksorganisation SWAPO und des afrikanischen Nationalkongresses von Südafrika ANC nahmen am Montag an der Betriebsschule der Forstwirtschaft des Bezirkes Potsdam in Kunsterspring eine Lehre auf. Die jungen Leute werden zu Facharbeitern der Forstwirtschaft ausgebildet ...

• Kurs für Pädagogen in Mahn-und Gedenkstätte

  Weimar (ADN). Der 20. Kurs für Geschichts- und Staatsbürgerkundelehrer, an dem 140 Pädagogen teilnehmen, begann am Montag in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald. Vor zwei Jahrzehnten war mit diesen einwödügen K,ursen begonnen worden. Seitdem haben sich fast 3000 Pädagogen aus der gesamten Republik in dem ehemaligen Konzentrationslager nahe Weimar mit dem antifaschistischen Widerstandskampf in den Jahren von 1933 bis 1945 in Deutschland vertraut gemacht ...

• WegenTransitmißbrauchs festgenommen

  Berlin (ADN). Von den Sicherheitsorganeni der DDR wurde am 6. Februar der Bürger der BRD Holger Fieschenberg auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Fieschenberg beteiligte sich aktiv an der Vorbereitung und Durchführung bandenmäßig organisierter subversiver Handlungen gegen die DDR. Dabei mißbrauchte er das Transitabkommen und wich widerrechtlich von der Transdtstrecke'ab ...

• Zahl der Patente der TU Dresden verdoppelt

  Dresden (ADN). Nahezu verdoppelt hat sich in den vergangenen fünf Jahren die Zahl der zum Patent angemeldeten Forschungsergebnisse an der Technischen Universität Dresden. 142 solcher Erfindungen, die zum Teil aus der gemeinsamen Arbeit von Wissenschaftlern der TU und Praxispartnern hervorgingen, wurden im vergangenen Jahr an der Bildungs- und Forschungsstätte registriert ...

• Vindobona-Expreß stieß bei Wien mit Güterzug zusammen

  Wien (ADN). Der Vindobona- Expreß, der zwischen Wien und Berlin verkehrt, ist am Montagmittag rund 70 Kilometer nordwestlich der österreichischen, Hauptstadt mit einem Güterzug zusammengestoßen. Der Lokführer des Güterzuges kam laut APA bei dem Unglück ums Leben, eine DDR-Bürgerin wurde verletzt und im Krankenhaus der Stadt Hörn ambulant behandelt ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowslci, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobc, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Weshalb sich die Rekhenbacher die Werdauer zum Vorbild nehmen

  Ortliches Bauwesen unter der Lupe von Karl-Marx-Städter Bezirkstagsabgeordneten

  Von Christa Lier Der Kreis Werdau im Bezirk Karl-Marx-Stadt ist durch gute Ergebnisse bei der Modernisierung und Instandsetzung von Wohnungen in der ganzen Republik bekannt geworden. Vorbildliche Resultate gibt es bei der Senkung des Bauaufwandes, der Bauzeitverkürzung und der Steigerung der Produktivität ...

• Ein Trauerspiel vor der Halle

  Ich bin Bauer mit Leib und Seele. Also empört mich, wenn geschludert wird invUmgjmg -mit' den' uns anvertrauten Maschinen,1 überhaupt mit unseren''PhoduK1-' tionsmitteln. Es ist ja unser Schaden. Außerdem gehört es zu unserer Bündnispflicht gegenüber den Arbeitern, ordentlich mit der Landtechnik umzugehen ...

• Wartung keine Saisonsache

  Bis vor kurzem gab es bei uns noch solche Auffassungen wie: Eines können wir nur, entweder die Feldarbeiten pünktlich und richtig ausführen oder uns um die Abstellung und Konservierung der Maschinen kümmern. Früher oder später kommt jeder dahinter, daß das keine Alternative ist. Nach Gesprächen in der Leitung der LPG, in den Brigaden und mit unseren Kooperationspartnern fanden wir Mittel und Wege, beides unter einen Hut zu ...

• Wertvolle Landtechnik - wird sie auch überall in Schuß gehalten?

  • VK-Umfrage zu einer Empfehlung im 'Beschlußentwurf • Es geht um Grundmittel im Wert von über 70 Milliarden Mark • Was wir uns und unseren Bündnispartnern schuldig sind

  .Mit Unterstützung der Arbeiterklasse haben wir uns bedeutende Grundfonds geschaffen, die über 70 Milliarden Mark ausmachen. Unsere bäuerliche Kunst besteht nun vor allem darin, effektiver damit zu wirtschaften", so heißt es im Beschlußentwurf zum XII. Bauernkongreß. Einen wesentlichen Teil der Grundmittel machen die modernen Maschinen und Geräte der Genossenschaften und Volksgüter aus ...

• Leserbriefe an das MD

  VEB Mikrosa Leipzig läßt mit der Antwort auf sich warten

  Sedt längerer Zeit bemühen wir uns, mit dem VEB Mikrosa Leipzig in Verbindung zu kommen. Die Kollegen dieses Betriebes haben eine Neuerung entwickelt, die erhebliche Einsparung an Kraftstoff bringen soll. Da wir mit dem Bau von Fahrzeugdieselmotoren befaßt sind, haben wir großes Interesse an der Arbeit der Leipziger ...

• Gute Pfleger sind die besten Pflüger

  Technik, die das ganze Jahr über unter freiem Himmel zubringt, fühlt sich nicht wohl. Das geht für uns in die Kosten. Deshalb erweitern wir Jahr für Jahr die Unterstellmöglichkeiten für unsere Maschinen und Geräte um etwa 800 bis 1000 Quadratmeter. In erster Linie haben wir uns die Scheunen der Bauern angesehen ...

• Grund zur Freude in vielen Familien

  heim, 16 Wohnungen wurden modernisiert, fünf Häuser erhielten neuen Putz, Gehwegplatten wurden verlegt. Da die Mitglieder des Wohnbezirksausschusses den Einwohnern alle Vorhaben im „Mach mit!"-Wettbewerb erläutern und auch selbst stets tüchtig mit zupacken, begeistern sie immer mehr Bürger zum Mitmachen ...

• Oft reicht ein Schleppdach

  Wir halben uns in den letzten zwei Jahren in unserer Genossenschaft ausreichend überdachte Abstellflächen geschaffen — gegenwärtig sind es 6732 Quadratmeter. Oft tut es schon ein einfaches Schleppdach. In Reih und Glied stehen hier in Groß Beuchow unsere zehn Mähdrescher vom Typ E 512, dazu die anderen Großmaschinen ...

• Gaskombinat ist ein guter Partner

  Täglich fahren nahezu 5000 Werktätige, die in der Kreisstadt Spremberg oder in den umliegenden Dörfern wohnen, zur Arbeit in den VEB Gaskombinat Schwarze Pumpe. Dieser Kohleveredlungsbetrieb ist sozusagen das Herz unseres Territoriums und unterhält viele stabile Partnerschaftsbeziehungen zu LPG, Oberschulen, - Kindergärten, Wohnbezirken und zu Einheiten der NVA ...

• Hecken — Schutz vor Verwehungen

  Mit Interesse las ich den Artikel „Flurgehölze auch als Windbarrieren" im ND vom 31. Dezember 1981. Den darin genannten Beispielen möchte ich folgenden Vorschlag anfügen: In den Wintermonaten sehen wir längs vieler Landstraßen und Schienenwege Holzzäune, die bei Schneefall die Transportwege vor Verwehungen schützen ...

• „Autra" spart Material

  Dresden (ADN). Ein EDV-Programmsystem, AUTRA genannt, hat das Institut für Leichtbau und ökonomische Verwendung von Werkstoffen gemeinsam mit anderen Einrichtungen und Betrieben entwickelt. Es kann zur Optimierung bei der Konstruktion von Erzeugnissen eingesetzt werden. Seine Anwendung ermöglichte es zum Beispiel dem Kombinat Lokomotivbau-Elektrotechnische Werke „Hans Beimler", die Masse des Drehgestellrahmens von Elektroloks um 35 Prozent zu verringern ...

• Wichtiger Auftrag für die Lehrlinge

  Die Lehrlinge unserer Betriebsschule „Geschwister Scholl" des VEB Textilwerke Mülsen sind mit der Produktion wichtiger Ersatzteile für SACM-Fluggredfer Webmaschinen beauftragt. Mit einer von Lehrkräften und Lehrlingen gemeinsam entwickelten Technologie fertigen die Jugendlichen der Fachrichtung Instandhaltungsmechanik unter Anleitung ihrer Lehrmeister SACM- Greiferschwerter ...

• „Luftvorhang" bewährt

  Gera (ADN). Ein energiesparender „Kaltluftvorhang" bewährt sich in der Gießerei der Wema- Union Gera. Auf dem Weg in die Putzerei durchlaufen die Gußstücke eine Rolltür, öffnet sich die Tür, wird der Vorhang wirksam. Eine Anlage bläst über Düsen Druckluft vor das Tor, so daß Wärmeverluste weitgehend vermieden werden ...

• IMilnMÄ»

  das ganze Jahr über gepflegt werden. Zu diesem Zweck spielen exakt geführte Bordbücher in unserem Wettbewerb eine wichtige Rolle. Durch sie beeinflussen wir Pflege und Wartung der Maschinen und damit Treib- und Schmierstofiverbrauch. Regelmäßig werden Abstellprotokolle gesehrieben, aus denen alle wichtißen Angaben zu entnehmen sind ...

• Für kleine Spurweite

  Neubrandenbure (ADN). Mit der Produktion von Straßenbahnschwellen aus Beton für die Spurweite 1000 Millimeter hat das Betonwerk Rethwisch begonnen. Die ersten 3000 Schwellen erhält in diesem Monat Frankfurt (Oder). 1982 sollen Strecken in Halle, Zwickau, Plauen und Brandenburg mit Rethwischer Erzeugnissen erneuert werden ...

• Die Uraufführung fand in konzertanter Form statt

  Inzwischen gilt „La Damnation de Faust" als die zentrale, wohl auch als die populärste Schöpfung von Hector Berlioz, als ein Meisterwerk der musikalischen Weltliteratur. Was zur Kritik herausfordert, ist ein gewisser Mangel an bühnenwirksamer Dramatik und an einer festfügenden Operndramaturgie. Berlioz ist kein Meister des in sich geschlossenen Dramas ...

• Initiativen für wachsende Erträge

  Das Februarheft der Einheit steht im Zeichen der Vorbereitung des XII. Bauernkongresses, der im Mai dieses Jahres in Ber-* lin stattfinden wird. Nur 0,37 Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche stehen in der DDR pro Einwohner zur Verfügung. Das zwingt, wie Werner Felfe in seinem Beitrag betont, jeden Quadratmeter Boden während der ganzen Vegetationsperiode maximal und ordentlich zu nutzen ...

• Schwarzstorche und Reiherhorste

  Zwischen 1964 und 1980 wurden in der DDR 1,8 Millionen Vögel beringt, jährlich kommen 100 000 weitere hinzu. Seit einiger Zeit werden alle bei derartigen Beringungen gesammelten Informationen — pro Exemplar wurden 26 Merkmale erfaßt — mit Hilfe der elektronischen Datenverarbeitung aufbereitet, erläutert Dr ...

• Neue Lieder und Texte aus dem Soldatenalltag

  Pressekonferenz qer NVA Über vielgestaltige geistigkulturelle Aktivitäten der Nationalen Volksarmee und der Grenztruppen der DDR in.Auswertung der Kulturkonferenz der NVA wurde am Montag auf einer Pressekonferenz in Berlin informiert. So erlebt zum Beispiel in diesen Tagen ein neues Programm des , Erich-Weinert- Ensembles seine Premiere ...

• Schwierige Entscheidung: Gitarre oder Stethoskop

  Ein Fernsehfilm von Rudi Benzien und Gerald Hujer

  Das Buch von Rudi Benzien erschien im Verlag Neues Leben und ist auch' so geschrieben, der Regisseur und seine Hauptdarsteller sind junge Leute, und solche wohl auch werden diesen Film in erster Linie gesehen haben. Dies meine ich sowohl mit Blick auf die Problematik des Filmes wie auch auf seine Machart, das Maß, in dem die angesprochene Frage vertiefend reflektiert wurde ...

• Fünf Beiträge zur Geschichte der KPD

  Das neueste Heft der vom Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED herausgegebenen Zweimonatszeitschrift enthält fünf Beiträge zur Geschichte der KPD. So untersucht Klaus Kinner, die theoretische Arbeit der KPD und methodologische Probleme ihrer Erforschung und Darstellung. Das sei Voraussetzung und Bestandteil einer zu schreibenden Geschichte des Marxismus-Leninismus, seiner Aneignung, Verbreitung, Anwenr dung und Weiterentwicklung in der deutschen Arbeiterbewegung ...

• Ausdrucksvoll gesungen, überzeugend gespielt

  Der Ausstatter, der Kostümbildner Reinhard Heinrich und selbst der Beleuchter Friedewalt Degen (der für effektvolle Färb-, Licht- und Schattenwirkungen sorgte) agieren hier gleichsam als Mitregisseure. Auch hinsichtlich der Besetzung bestanden im Dresdner Ensemble glückliche Voraussetzungen für einen erlebnisstarken Opernabend ...

• Beste Plakate in Moskau gekürt

  Mehr als 3500 Arbeiten aus 48 Ländern eingesandt Von unserem Korrespondenten Dr. Claus Dümde

  Die Weltkugel auf schwarzem Grund, ringsherum — wie Kinder es malen — zwei Wände, ein Dach und ein Schornstein, aus d^m Rauch aufsteigt. Und die Worte: „Kein anderes Haus!" So verstand Boris Rogatschewski aus Leningrad das Thema des 3. Internationalen Moskauer Plakatwettbewerbs. Insgesamt gingen mehr als 3500- Einsendungen aus 48 Ländern und von der UNESCO zum Thema „Das Plakat im Kampf für Frieden, Sicherheit und Zusammenarbeit" in der so- ...

• Faust als Opernheld — auf der Suche nach dem Sinn des Lebens

  Berlioz' Dramatische Legende nach Goethe in Dresden inszeniert . Von Hans-Joachim K y n a ß

  Nein, ich will den Kollegen Kritikern nicht das Wort reden, die Berlioz' „La Damnation de Faust" nach der deutschen Erstaufführung 1847 in Berlin verdammten. Denn wenn man dem Eindruck des Komponisten Glauben schenken darf, waren die Einwände unsachlich und unlauter, resultierten vor allem daraus; „daß ein Franzose die Unverschämtheit hatte, eine Paraphrase des deutschen nationalen Hauptwerks zu komponieren" ...

• Erfolgreiche Bilanz des Weimarer N ationaltheater s

  Weimar (ND). Mit einer erfolgreichen Bilanz schloß das Deutsche Nationaltheater Weimar das Spieljahr 1981 ab. 250 000 Besucher erlebten insgesamt 491 Vorstellungen und 42 Konzerte. Das entspricht einer Auslastung von 96,3 Prozent. Gegenwärtig bereitet sich das traditionsreiche Haus auf die Feierlichkeiten zum 150 ...

• Ausländische Gäste bei Studium unterstützt

  Ilmenau (ADN). Für die Mehrzahl der künftigen Diplomingenieure und Mathematiker an der Technischen Hochschule Ilmenau begannen am Montag die Semesterprüfungen. Die nahezu 600 Studenten des ersten Studienjahres haben bei den bevorstehenden Klausuren und mündlichen Prüfungen erstmals Gelegenheit, ihr Wissen unter Beweis zu stellen ...

• Amateurfilme für das Vorprogramm der Kinos

  Schmalkalden (ND). Das Amateurfllmstudio Schmalkalden, das seit 22 Jahren besteht, bringt im März zwei neue Filme in das Vorprogramm der Kinos. Der Beitrag „Zwei Briefe" stellt ein bulgarisches Mädchen und eines aus der DDR vor, die sich beide in ihrer Freizeit volkskünstlerisch betätigen und durch Briefe miteinander verbunden sind ...

• Weiterbildungswoche für Pädagogen an Bühnen« •

  Halle/Meininten (ADN). Rund 50 Pädagogen aus dem Bezirk Halle beteiligen sieh an einer Weiterfoikiungswoche des Landestheaters Halle, die am Montag begann. Auf deirf Programm stehen Gespräche zu künstlerischen, wissenschaftlichen und methodischdidaktischen Kragen. _ , Theätertage für Pädagogen begannen am Montag auch in Meiningen ...

• Beschichfungsautomat zum Test in Leuna

  Leuna (ADN). Der erste Automat zum InnenbeschLchten von zylindrischen Hohlkörpern mit dem duroplastischen Beschichtungswerkstoff Erodur hat den Probebetrieb im VEB Leuna-' Werke aufgenommen. Das Gerät ist eine Entwicklung des Chemieanlagenbaus Leipzig-Grimma und wurde speziell auf die Belange der Leuna-Werke ausgerichtet ...

• Prof. Kurt Masur dirigiert in Japan und in den USA

  Leipzig (ADN). Gastdirigate führen Gewandhauskapellmeister Prof. Kurt Masur gegenwärtig nach Japan und in die USA. In Tokio leitet Prof. Masur unter anderem Konzerte des Yomiuri Nippon Symphony Orchestra, das zu den Gewandhaus-Festtagen „Internationale Orchester" in Leipzig ' musizierte und dessen Ehrendirigent Prof ...

• Bernini-Ausstellung in Los Angeles gezeigt

  Los Angeles (ADN). Eine Ausstellung mit rund 80 Zeichnungen des italienischen Malers Gianlorenzi Bernini (1598—1680) aus den Beständen des Museums der Bildenden Künste in Leipzig ist gegenwärtig im Kunstmuseum von Los Angeles zu sehen. Die stark beachtete Ausstellung hatte zuvor in Princeton und Cleveland zahlreiche Besucher angezogen ...

• „Stoppt Reagans Kriegsmaschine!"

  Demonstrationen in USA-Städten / Britische Friedensversammlung: Bedrohung für alle

  Washington (ADN). «Stoppt Reagans KriegsmaschineI" forderten Teilnehmer der machtvollen Friedenskundgebung am Wochenende in der USA-Stadt San Francisco. Sprechchöre mahnten:' .Nie wieder Hiroshima". Die Kundgebungssprecher verlangten von der USA-Regierung, die für Rüstung vorgesehenen Finanzmittel für soliale Programme zu verwenden ...

• Mosaik

  Arbeiten am Lenin-Mausoleum

  Moskau. Das Lenin-Mausoleum auf dem Roten Platz in Moskau wird nach Angaben der „Prawda" wegen planmäßiger Arbeiten vom 15. Februar bis 15. April dieses Jahres für Besucher geschlossen. Über 15 Millionen Nepalesen Katmandu. Nepals Bevölkerungszahl hat 15 Millionen überschritten. Das geht aus dem vorläufigen Bericht über eine Volkszählung vom August 1981 hervor ...

• Dreijahresplan für Simbabwe vorgesehen

  Änderung ökonomischer Machtverhältnisse angestrebt

  Salisbury (ADN). Der Premierminister Simbabwes, Robert Mugabe, hat am Wochenende einen Dreijahresplan angekündigt, der soziale Reformen und langfristig Änderungen der ökonomischen Machtverhältnisse vorsieht. Die politische Herrschaft, so betonte Mugabe, Vertrage sich nicht mehr mit der wirtschaftlichen Herrschaft einer Minderheit ...

• Kostarika: Klarer Wahlsieg für PLN

  Luis Alberto Monge wird neuer Präsident des Landes

  San Jose (ADN). Die sozialdemokratisch orientierte „Partei der Nationalen Befreiung" (PLN) Kostarikas und ihr Präsident« Schaftskandidat, Luis Alberto Monge, sind am Sonntag alsi Sieger aus den allgemeinen Wahlen hervorgegangen. Nach Auszählung von 87 Prozent der Stimmen hatte sich am Montagabend die Hoch-' rechnung bestätigt, die Monge 58 Prozent der Stimmen zusprach ...

• Rigoroser Sozialabbau geht im neuen USA-Etat weiter

  Sozial Schwache und Arbeitslose am stärksten betroffen

  Berlin (ADN). Für Empfänger von Lebensmittelgutscheinen, also die ärmsten Schichten, werden im neuen USA-Budget 1,7 Milliarden Dollar weniger ausgegeben werden als im laufenden Finanzjahr. Für Beschäftigungsmaßnahmen zum Abbau der hohen Arbeitslosigkeit sind Kürzungen in Höhe von 2,6 Milliarden Dollar vorgesehen ...

• Japan gegen Separatabkommen über Rohstoffnutzung im Meer

  Interessen aller Staaten müssen gesichert werden

  Tokio (ADN). Die japanische Regierung hat sich am Wochenende gegen die Absicht der USA, Großbritanniens, Frankreichs und der BRD gewandt, ein Separatabkommen über die Nutzung mineralischer Ressourcen auf dem Meeresgrund zu treffen. Wie der Minister für internationalen Handel und Industrie, Shintaro Abe, nach einer Kabinettssitzung in Tokio erklärte, sei der Abschluß eines solchen Abkommens „nicht wünschenswert" ...

• Weltfriedensrat für konstruktive Diskussion auf dem Madrider Treffen

  Helsinki (ADN). Der Weltfriedensrat hat die Teilnehmer des Madrider Treffens aufgerufen, die Beratungen konstruktiv, mit Realismus und Bereitschaft zur Zusammenarbeit, fortzusetzen. In einer am Montag in« Helsinki veröffentlichten Erklärung wird auf die großen Erwartungen der Völker Europas und Nordamerikas verwiesen, daß die Ergebnisse die Sicherheit in Europa erhöhen ...

• Gewerkschafter in ÜSSR und Bulgarien berieten

  Sofla/Praf (ADN). Mit Wahlberichtskonferenzen in fünf Bezirken wurden am Wochenende in Bulgarien die Vorbereitungen auf den vom 8. bis 10. April stattfindenden IX. Kongreß der bulgarischen Gewerkschaften fortgesetzt. Im Mittelpunkt standen die Intensivierung der Volkswirtschaft und der Beitrag der Gewerkschafter zur Erfüllung der Beschlüsse des XII ...

• Haltung sozialistischer Staaten gewürdigt

  UNO-BeschluB ist ein Sieg für die arabischen Völker

  Damaskus (ADN). Der syrische Außenminister Abdul Halim Khaddam hat den Beschluß der UNO-Vollversammlung zur Verurteilung Israels als einen Sieg/ des gerechten Kampfes der arabischen Völker gegen Israels Annexionspolitik bezeichnet. Nach seiner Bückkehr von der UNO-Sondertagung würdigte der Minister am Sonntagabend vor Journalisten insbesondere die wirksame Unterstützung der sozialistischen Staaten für die Position Syriens ...

• Kuba und Angola stimmen in Grundfragen überein

  Luanda (ADN). Kuba und; Angola stimmen in der Beurteilung grundlegender Fragen der Lage in der Welt, darunter der Lage in Lateinamerika und der Karibik, überein. Das erklärte der Leiter der kubanischen Partei- und Regierungsdelegation, Jorge Risquet, Mitglied des Politbüros des ZK der KPK, die am Montag einen Besuch in der VR Angola beendete ...

• Situation in Polen ist innere Angelegenheit

  Kein Grund für Aktivitäten der Vereinten Nationen

  Budapest (ADN). Gegen jegliche Einmischung in die inneren Angelegenheiten Polens hat sich UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar ausgesprochen. Zu Meldungen,'wonach einzelne Regierungen beabsichtigten, in der UNO die Lage in Polen unter dem Vorwand zur Sprache zu bringen, dort habe es ausländische Einmischung gegeben, sagte der Politiker im ungarischen Fernsehen: „Was das UNO-Generalsekretariat anbelangt, so kann ich sagen, daß wir keinerlei Beweise für eine Einmischung von außen haben ...

• BRD-Wissenschaftler verurteilen Berufsverbot

  Marburg (ADN). Die unverzügliche Einstellung aller Berufsverbotsverfahren und die Wiedereinstellung des Stuttgarter Postbeamten Hans Peter hat der Bund Demokratischer Wissenschaftler (BDWi) in der BRD gefordert. In einer Stellungnahme appellieren die Wissenschaftler an die Bundesregierung und Länderregierungen, öffentlich zu erklären, daß keine weiteren Gesinnungsverfolgungen zugelassen werden ...

• Maßnahmen der Führung in Warschau voll unterstutzt

  Westlicher Propaganda-Rummel soll Lage erneut zuspitzen

  Rio de Janeiro (ADN). Der Generalsekretär des ZK der Brasilianischen Kommunistischen Partei, Giacondo Dias, hat die in der Volksrepublik Polen ergriffenen Maßnahmen gegen die antisozialistischen Kräfte als verfassungskonform bezeichnet und nachdrücklich^in^r^ützt. In der Zeitung „O estado de Säo Paulo" erklärte er: „Die polnische Führung hat Maßnahmen ergriffen, um im eigenen Haus Ordnung zu schaffen", als die antisozialistischen „Solidarnosc" - Elemente „außer Rand und Band geraten" waren ...

• USA-Sanktiönspolitik bedroht Arbeitsplätze

  Bonn (ADN). Der IG Metall- Bevollmächtigte Karl Heinz Völker hat sich für das Erdgas-Röhren-Geschäft mit der Sowjetunion ausgesprochen und die 'USA- Sanktionspolitik verurteilt. In einem Pressegespräch erklärte er, die abgeschlossenen Verträge dürften nicht gebrochen werden, wenn die am Erdgas-Röhren- Geschäft beteiligten Firmen nicht ihre Glaubwürdigkeit verlieren wollten ...

• Bundestagsabgeordneter kritisiert westliche Einmischung in Polen

  Essen (ADN). Der SPD-Bundestagsabgeordnete Erich Meinike aus Oberhausen hat scharfe Kritik an der Einmischung des Westens in die inneren Angelegenheiten der Volksrepublik Polen geübt. Auf dem Essener Bezirksparteitag der SPD erklärte er, man müsse sich fragen, woher diejenigen, die nichts gegen Massentötungen in El Salvador und die Zustände in Chile täten, den moralischen Anspruch nähmen, Erklärungen für Polen abzugeben ...

• EG-Kommissarfürdas Erdgasgeschäff mit UdSSR

  Rom (ADN). Westeuropa werde sowjetisches Erdgas importieren, auch wenn die USA nicht damit einverstanden sind. Das erklärte das Mitglied der EG-Kommission Etienne Davignon am Wochenende auf einem Symposium in Mailand. Laut einem Bericht der italienischen Zeitung „La Repubblica" stellte Davignon fest: „Es ist keine akzeptable Methode und keine gute Politik, wenn Washington allein über Sanktionen entscheidet, die Europa bezahlen müßte ...

• In Udatschny alles unter einem Dach

  Moskau (ND-Korr.). In der westjakutischen Bergarbeitersiedlung Udatschny (Kreis Mirny) ist am Wochenende das neue gesellschaftliche Zentrum eingeweiht worden, das mit den Wohnhäusern durch Galerien verbunden ist. Ohne mit der um diese Jahreszeit .frischen" Luft bis. minus 50 Grad Bekanntschaft machen zu müssen, können jetzt ...

• Aden: Lösung für Nahost nur mit UdSSR möglich

  Aden (ADN). Im Kampf um ihre Rechte können die arabischen Völker auf die Unterstützung der Sowjetunion rechnen, unter Ausschluß der Sowjetunion ist eine allseitige Regelung des Nahost- Problems nicht möglich. Das erklärten die Vertreter Syriens und der PLO auf der vom Weltfriedensrat nach Aden einberufenen Konferenz über das Nahost-Problem und die Gefahren des imperialistischen Wettrüstens für die Region ...

• Mehr Sicherheit für Norwegens ölplaftfdrmen

  Oslo (ADN). Die norwegische Seefahrtsbehörde hat nach den Erfahrungen aus der Katastrophe der „Alexander Kielland" strengere Sicherheitsbestimmungen für die Erdölplattformen in der Nordsee erlassen. Sie betreffen vor allem Rettungsausrüstungen, Verankerung und Stabilität. Mit sofortiger Wirkung müssen neue Plattformen so konstruiert werden, daß sie auch bei'Verlust eines Trägerpontons nicht kentern können, wie es am 27 ...

• Wahlen in Liechtenstein

  Vaduz (ADN). Bei den Wahlen um die 15 Sitze des Landtages im Fürstentum Liechtenstein hat die Vaterländische Union (VU) am Wochenende ihren knappen Vorsprung von acht zu sieben Sitzen gegenüber der oppositionellen Fortschrittlichen Bürgerpartei halten können. Die VU errang 53,5 Prozent der Stimmen. Die Stimmbeteiligung unter den knapp 5200 wahlberechtigten Männern Liechtensteins betrug 96 Prozent ...

• Westberlin: über 50 000 für ein Bürgerbegehren gegen Mieferhöhungen

  Westberlin (ADN). Mehr als 50 000 Unterschriften wurden in Westberlin für den Antrag auf Bürgerbegehren zur Beibehaltung der Mietpreisbindungen gesammelt. Damit soll der Westberliner Senat gezwungen werden, seine Pläne für einschneidende Mietpreiserhöhungen in rund 600 000 Altbauwohnungen fallenzulassen ...

• Guatemala: Stellungen des Regimes angegriffen

  Guatemala-Stadt (ADN). Angehörige der guatemaltekischen Befreiungsbewegung haben am vergangenen Wochenende Positionen der reaktionären Militärdiktatur von General Romeo Lucas in der Provinz Huehuetenango sowie mehrere Kraftwerke angegriffen. Wie ein Sprecher des volksfeindlichen Regimes bekanntgab, wurden Truppen in einer Gesamtstärke von 15 000 Mann' in die Provinzen Chimaltenango, El Quiche und Huehuetenango- entsandt ...

• Was sonst noch passierte

  Nicht untätig bleiben wollte der Italiener Carlo Mascheroni, als in einer Bar von Lodi bei Mailand ein Streit zwischen dem Besitzer und einem Gast ausbrach. Kurz entschlossen stürzte sich Mascheroni auf den Randalierer und biß ihm die rechte Augenbraue ab. Als dem Verletzten dessen Sohn zu Hilfe eilte, geriet der ebenfalls zwischen die Zähne des Beißwütigen, die sich in seinen Schenkel gruben ...

• „Diplomatischer Terror" der USA gebrandmarkt

  Beirut (ADN). Die USA haben während der UNO-Sondertagung über die Annexion des besetzten syrischen Golan-Gebiets durch Israel eine Kampagne des „diplomatischen Terrors" gegen jene Staaten geführt, die zu den Befürwortern der Resolution zur Verurteilung Israels gehörten. Das stellt Botschafter Clovis Maksoud, Ständiger Vertreter der Arabischen Liga bei der UNO, in einem Interview fest ...

• UNO-Symposium begann

  Budapest (ADN). Ein internationales Rundtischgespräch über Fragen der Massenkommunikation hat am Montag in Budapest begonnen. An der von der UNO organisierten zweitägigen Veranstaltung nehmen Vertreter von Massenmedien sozialistischer Länder, darunter auch aus der DDR, und Experten der Vereinten Nationen teil ...

• Unterschriften gegen die Neutronenwaffe

  Westberlin (ADN). Den Appell »Achtet die Neutronenwaffe" hoben bisher 4000 Bürger Westberlins unterzeichnet Mitglieder des Sozialistischen Jugendverbandes „Karl Liebknecht" hatten dafür am Wochenende auf Plätzen und Straßen der Stadt weitere Unterschriften gesammelt. Die Aktion soll verstärkt fortgesetzt werden ...

• Malta verteidigt Unabhängigkeit

  Regierung in Valletta widersetzt sich den Ränken der Reaktion und des Imperialismus

  Von Barbara L o y Malta, die nur 316 Quadratkilometer umfassende Inselrepublik am Schnittpunkt der Wege von Europa nach Afrika und Asien im Mittelmeer, hat in den letzten Wochen erneut auf sich aufmerksam gemacht. Internationales Interesse galt dem Besuch des maltesischen Außenministers Alex Sciberras Trigon in der Sowjetunion ...

• „Badewanneneffekt" am Baikaisee

  Warum selbst die BAM einen Bogen um die berühmte blaue Perle in Ostsibirien macht

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Detlef-Diethard Pries Man war verblüfft: Am Ufer des Baikal eine Kälte, daß man meinte, der eigene Atem müsse jeden Moment klirrend zu Boden fallen. Der See dagegen ließ »eine Wellen tanzen, als mißachte er alle Naturgesetze und denke selbst bei 31 Grad Frost partout nicht daran, sich unter eine Eisdecke zurückzuziehen ...

• Große Aufgaben der Landesentwicklung

  Auch das Verkehrswesen haben die Monopole auf ihre Interessen ausgerichtet. Zum Transport zum nächsten Atlantikhafen genügten ihnen bis in die jüngste Vergangenheit der Kongo und sein Nebenfluß Bangui sowie die rund 600 km lange einzige Bahnverbindung Brazzaville—Pointe Nölre. Die Folge ist, daß es außer in der Umgebung beider Städte im Lande kaum asphaltierte Straßen gibt, die auch in der tropischen Regenzeit von schweren Lastkraftwagen befahren werden könnten ...

• Guamesen fordern Selbstbestimmung

  Mit Interesse las ich im ND, daß sich in Guam eine Volksbewegung gegen die Kolonialisierung durch die USA formiert, schreibt Gerhard Grünewald aus Schwerin und fragt: Können Sie mehr über die Insel und die Forderungen ihrer Bewohner berichten? Im Pazifischen Ozean, zwischen Japan und Australien, 2000 Kilometer östlich der Philippinen gelegen, ist Cuam die größte Südseeinsel der Marianen-Kette ...

• Bruchlandung der „Laker Airways"

  Tory-Symbol für „freies Unternehmertum" ist pleite

  Von Reiner Oschmann, London . Von den Tones oft als-Inbegriff „freien Unternehmertums" gefeiert, hat die Luftfahrtgesellschaft „Laker Airways" am Wochenende mit einem- Paukenschlaf Pleite gemacht und für den „größten Zusammenbruch einer britischen Fluggesellschaft" („Observer") gesorgt. Die „Laker Airways", zu deren Bestand zuletzt drei Airbusse und elf DC 10-Maschinen gehörten, versuchte, vor allem im Luftverkehr zwischen Großbritannien und den USA das große Geld zu machen ...

• Die Povo Unido erzielte erneut Positionsgewinn

  Linksallianz in Portugal siegte bei Teilwahlen

  Von Frank Wehner, Lissabon Portugals Linksallianz Povo Unido (APU) hat bei örtlichen Wahlen im Landesnorden ihre Position weiter ausbauen können. Im 9000 Einwohner zählenden Fiaes (Distrikt Aveiro) ging das aus Kommunisten und anderen Demokraten bestehende Bündpis als Wahlsieger hervor. Während die bislang ...

• VR Kongo nimmt ersten Fünfjahrplan in Angriff

  Stärkung der Staatsbetriebe und Verbesserung der Infrastruktur im Mittelpunkt

  Von unserem Korrespondenten Hans Quaas, Brazzaville Das politische und wirtschaftliche Leben in der VR Kongo wird seit Jahresbeginn mehr und mehr von den Aufgaben des ersten Fünfjahrplanes beherrscht. Er war im Vorjahr ausgearbeitet, in der Öffentlichkeit breit diskutiert und vom ZK der Kongolesischen Partei der Arbeit (PCT) beschlossen worden ...

• Landesweite Aktion des ZSMP zur Mobilisierung der Jugend

  ADN-Gespräch mit dem Verbandsvorsitzenden Jaskiernia

  Warschau <ADN). Eine landesweite Bewegung zur Mobilisierung der Jugend hat der Verband der Sozialistischen Jugend Polens (ZSMP) begonnen. Zu ihrem wichtigsten Anliegen gehört die Erziehung der Jugend im Geiste der Ideale des Sozialismus, des Patriotismus und des Internationalismus. Das erklärte ZSMP- Vorsitzender Jerzy Jaskiernia in einem ADN-Gespräch ...

• USA verantwortlich für Verbrechen Israels

  UNO-Resolution als Erfolg für arabische Völker gewertet

  Beirut/Damaskus (ADN). „Durch ihre Haltung auf der Sondertagung der UNO-Vollversammlung über die Annexion der Golan-Höhen durch Israel haben die USA einmal mehr 'bewiesen, daß sie für die jüngsten verbrecherischen Schritte Tel Avivs voll verantwortlich sind." Das betonte am Wochenende die palästinensische Nachrichtenagentur WAFA in einem Kommentar ...

• Demokratische Parteien der Türkei für gemeinsame Front

  USA-Krokodilstränen über Polen Gipfel der Heuchelei

  Brüssel (ADN). Die Bildung einer demokratischen Front zum gemeinsamen Kampf gegen Imperialismus und Konfrontationspolitik haben die Türkische Arbeiterpartei, die Kommunistische Partei der Türkei und die türkische Sozialistische Partei beschlossen. In einer nach Beratungen in Brüssel verabschiedeten Erklärung ...

• „Probleme des Friedens und des Sozialismus"

  Heft 2/1982

  Aktuelle Aufgaben der Entwicklung und Vervollkommnung der sozialistischen Demokratie in der CSSR erläutert Jindfich Polednik, Sekretär des ZK der KPTsch. Die Rolle der kleinen Länder bei der Verteidigung des Friedens ist das Thema eines Beitrages von Michael O'Riordan, Generalsekretär der KP Irlands ...

• Angolanische Gewerkschaften sorgen für höhere Produktion

  UNTA-Zentralrat klagt Aggressionsakte Südafrikas an

  Luanda (ADN). Die Erhöhung der Produktion und die Stärkung der Verteidigungsbereitschaft stehen in diesem Jahr im Mittelpunkt der Arbeit des Verbandes der Angolanischen "Werktätigen (UNTA). Das beschloß der Zentralrat des etwa 600 000 Mitglieder zählenden Gewerkschaftsbundes auf seiner 8. Tagung, die in der südwestangolanischen Stadt Mocamedes abgehalten wurde ...

• ZMert

  „Die Arbeitslosigkeit gebärt heute zum Leben der Leute"

  In den Vereinigten Staaten macht sich Niedergeschlagenheit -breit, die Rezession ist allenthalben zu spüren, heißt es in einem Korrespondentenbericht des Westberliner »Volksblattes" aus Washington. .Kleinstädte und ländliche Gebiete sind ebenso betroffen wie die industriellen Ballungsgebiete. Landauf, landab gehen Bauern pleite, schließen Geschäfte ...

• Ausbau des Straßen-, See- und Flußverkehrs

  Neben der Verlängerung der Straße vom Hafen Pointe Noire— Brazzaville bis zu den Städten Quesso und Impfondo im Nordosten* dem Bau einer völlig neuen Chaussee entlang der nordwestlichen Grenze sowie weiterer Allwetterstraßen sind umfangreiche Projekte zur Entwicklung des See- und Flußverkehrs sowie zum Ausbau des Luftverkehrs geplant ...

• Bitteres irbe der Kolonialausbeutung

  Bei den Planvorbereitungen war die PCT von einer gründlichen Analyse der sozialökonomischen Lage ausgegangen. Die Situation ist noch immer in starkem Maße vom bitteren Kolonialerbe und anhaltender neokolonialistischer Ausplünderung des rund 340 000 Quadratkilometer großen Äquatorlandes und seiner 1,5 Millionen Einwohner gekennzeichnet ...

• voller Lehrbetrieb begann an Warschauer Universität

  Warschau (ADN). Nach zweimonatiger Unterbrechung hat am Montag an der Warschauer Universität für über 12 000 Studenten wieder der volle Lehrbetrieb begonnen. Auch an mehreren anderen Universitäten Polens wurde am Montag der Lehrbetrieb in allen Studienjahren wieder aufgenommen.

• Beide Mannschaften mit Blick auf die EM-Spiele

  Joachim Streich steht vor seinem 80. Auswahleinsatz

  Von Eckhard G a 11 e y Im Stadion der, hauptstädtischen Oberliga-Mannschaft Apollon Athen wird am Mittwoch um 14 Uhr MEZ das Länderspiel Griechenlandl-DDR angepfiffen. Beide Mannschaften können annähernd gleiche Konstellationen vor diesem zweiten Vergleich — am 16. April 1980 gewann die DDR in Leipzig 2:0 — geltend machen ...

• Tauwetter getrotzt

  Mit einer 500-m-Runde der Jüngsten war an der Wegscheide bei Oberhof der Spartakiadekampf des Kreises Arnstadt eröffnet worden. Für Dieter Kombination Majorow, Koltschin, Tscherwjakow, Garifulin und Schorikow. 54,1 s über 100 m Freistil schwamm auf der 25-m-'Bahn von Offenbach (BRD) die Niederländerin Annemarie Verstappen ...

• UdSSR mit Olympiasiegern auf den heimischen Strecken

  Heute beginnen bei Minsk Biathlon-Weltmeisterschaften

  Am heutigen Dienstag beginnen im reizvollen Skiareal von Raubitschi, 22 km vor den Toren von Minsk gelegen, die Biathlon- Weltmeisterschaften, die am Montagabend feierlich eröffnet worden waren. Dabei geht es jeweils um drei Titel bei den Senioren und Junioren. Diesmal werden 20 Länder dabeisein. ' Der ...

• Vorgestellt

  Erich Schärer

  Der 36jährige Schweizer Olympiasieger von 1980 im Zweierbob gewann» am Sonntag in St. Moritz auf seiner Heimatbahn den dritten Weltmeistertitel in dieser Kategorie/ Der aus Zürich stammende gelernte Kaufmann sitzt seit zwölf Jahren in einem Bobschlitten. Seine sportliche Laufbahn hatte er als Leichtathlet (Zehnkämpfer) begonnen, und als man überall begann, spritzige Athleten für den Bobsport zu interessieren, war er einer der ersten, der sich dafür begeisterte ...

• Noihen

  , Herzlich begrüßt wurden am Montag in Berlin von DTSB-iVizepräsident Prof. Dr. Horst Röder die am Wochenende bei der Eisschnellaufsprint-WM und Eiskunstlauf-EM erfolgreichen Aktiven der DDR. Finnischer Meister im Skispringen wurde in Lahti Matti Nykänen mit der Note 272 bei Weiten von 114,5 und 121 m ...

• Vorankündigung zum Inhalt der JVlrf 2/82:

  „Ennnerungtn - das neueste Buch des Generalsekretärs des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Soyvjets, Leonid lljitsch Breshnew, wird vorgestellt. ' ' Interessantes über Leben und Werk Dostojewskis Reportage über das Leben der Zigeuner in der UdSSR Die Baupraxis auf dem Lande Bericht ...

• Start in neun Orten

  In sechs von acht Kreisen des Bezirkes Suhl ging es am Wochenende um Spartakiademedaillen. Nordische und alpine Skisportler, Biathlon- und Rennschlittenwettkämpfer ermittelten ihre Besten. Insgesamt gingen über 2000 Mädchen und Jungen in neun verschiedenen Orten an den Start. In Oberhof, bei der Suhler Kreisspartakiade, waren es allein mehr als 600, wobei der Nachwuchs der gastgebenden BSG Einheit mit 21 Siegen, 15 Silberund acht Bronzemedaillen am erfolgreichsten war ...

• Ludwig Schuster

  Mitglied der Partei der Arbeiterklasse seit 1922, Träger der Medaille für die Teilnahme an den bewaffneten Kämpfen der deutschen Arbeiterklasse in den Jahren 1918 bis 1923, der Medaille „Kämpfergegen den Faschismus 1933 bis 1945", des Vaterländischen Verdienstordens in Gold, Silber und Bronze, Verdienter Aktivist und Träger anderer hoher staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen In tiefer Trauer Margarete Schuster Siegfried und Renata Schröder geb ...

• NOK-Delegation der DDR nach Sarajevo gereist

  Eine Delegation des NOK der DDR unter Leitung seines Präsidenten, Manfred Ewald, ist am .Montag zu einem Besuch des Organisationskomitees der XIV. Olympischen Winterspiele 1984 nach Sarajevo abgereist. Die Delegation, der auch das Mitglied des IOC und Generalsekretär des NOK, Günter Heinze, sowie DTSB-Vizepräsident Dr ...

• Dänisches Einreiseverbot für Sportler Sudafrikas

  Die dänische Regierung hat drei südafrikanischen Tennisspielern, die Anfang März an internationalen Wettbewerben in Kopenhagen teilnehmen sollten, die Einreise verweigert. „Jeder dänische Sportfunktionär muß wissen, daß die dänische Regierung zu sportlichen Verbindungen mit Südafrika nein sagt", erklärte ...

• Kinderferienlager

  für eine Belegung mit einer Kapazität von 65 Betten, einschließlich der Plätze für die Betreuer. Die Vollverpflegung ist abgesichert. Ein Schwimmbad befindet sich im Ort. Interessante Ausflugsziele sind in der näheren Umgebung:. Oberwiesenthal, Waschleithe, Annaberg-Buchholz, Übergang zur CSSR. Wir suchen Urlaubsplätze an der Ostsee, Mecklenburgischen Seenplatte oder im Harz ...

• Spartakiaden mit großem Kampfgeist

  Tausende bewarben sich um Medaillen in den Kreisen

  Am vergangenen Woehenend« prägten in vielen Kreisen die Kinder- und Jugendspartakiaden das Geschehen. Hunderte Helfer, Übungsleiter und Kampfrichter hatten unermüdlich gewirkt - mancherorts zwang das Wetter kurzfristig zur Verlegung der Laufstrecken -, damit dieses > Ereignis für Tausende Mädchen und Jungen zu eintm nachhaltigen Erlebnis wurde ...

• Urlaubcplatztausch!

  Wir bieten für die Saison 1982 zwei komplett eingerichtete Campingwagen vom Typ „Bastei" auf einem Campingplatz an den l Berliner Seen. Wir suchen freie Platze in Campingwagen an der Ostseeküste oder Mecklenburgischen Seenplatte.

• Wohnwagen

  vom Typ „Bastei" und suchen die Beteiligung an einem , Ferienheim (1 bis 2 Zimmer). Unterstützung ist ge- ' währleistet. Zuschriften an: PGHBau 4603 Bad Schmiedeberg, Dommitzscher Straße 44

• Urlaubsobjekt

  in seenreicher Lage in Phöben bei Werder (Havel), Bezirk Potsdam. > Zuschriften an: ., VEB (B) Wohnungsbaukombinat Potsdam Plattenwerk 1500 Potsdam, Heinrich-Mann-Allee 16

• Kinderferienlager

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 9. Februar 1982 / Seite 8 =n r=J O12343C Index 30076-30081 B 1 7 3 < <t « 7 ü Am 19. Januar 1982 verschied nach einem schaffensreichen und kampferfüllten Leben im Alter von 75 Jahren unsere liebe Mutter und Oma, VdN-Kameradin Anna Heerling geb. Obst In Dankbarkeit und tiefer Trauer Martin Heerling Brigitte Heerling, geb ...

• Wo Kondition und eine ruhige Hand gefragt sind

  Bestenermittlung im Wehrkampfsport der GST von Mitte

  Von Uwe Stemmler Sonnabend morgen in der Mittelheide nahe dem S-Bahnhof Hirschgarten. Die vom Wetterbericht angekündigten „warmen Luftmassen" lassen noch auf sich warten. Reifkristalle zieren Baum und Strauch. Felsenhart und holprig ist der Boden, über den Männer in graugrünen GST-Uniformen hasten, die Gesichter gerötet von Anstrengung und frostiger Luft ...

• Sorgt für sinnvolle Freizeit

  Sabine A I b r e c h t, Leiterin eines Volkskunstzirkels

  Sieht man sich zu Hause bei Sabine Albrecht um, meint man in einer kleinen Ausstellung zu sein. In Regalen und an Wänden Holzarbeiten, Keramik, kleine textile Kunstwerke. Eine Sammlerin? Fast alles selbstgemacht. Der kunstvoll «p Nadelspitze gearbeitete Wandbehang ist eine Gemeinschaftsarbeit des Zirkels, den sie leitet ...

• 2200gehen täglich durch die,A '-Tür

  Berliner Stadtbibliothek begann Fachkataloge nach neuen Gesichtspunkten zu gestalten

  Von Jahr zu Jahr werden die Benutzerzahlen in der Berliner Stadtbibliothek in der Breiten Straße größer. Jetzt geben sich schon täglich etwa 2200 Besucher die Klinke des Tores mit den kunstvollen „A" in- die Hand. Bei einem Bestand von 1150 000 Bänden ist in dem Haus alles zu finden, was zu einer wissenschaftlichen Allgemeinbibliothek gehört ...

• Wintersportwetterbericht

  HARZ: Schierke 25 cm, vereist, Ski meist möglich. THÜRINGER WALD; Brotterode 35 cm, Altschnee, Ski gut; Kleiner Inselsberg 50 cm, Altschnee, Ski gut; Oberhof 90 cm, Altschnee, Ski möglich; Gehlberg 40 cm, verharscht, Ski möglich; Schmiedefeld 60 cm, Naßschnee, Ski möglich; Frauenwald 40 cm, Pappschnee, ...

• Kaffeeklatsch bei Cola

  Sie sagen Kaffeeklatsch und meinen die gemütlichen, abwechslungsreichen Donnerstagnachmittage im Jugendklub »Tamara Bunke". Und alles ist ganz anders, als man es von so einer Kaffeetafel gewohnt ist - selbst der Kaffee ist hier die altersgerechte Cola. Die, die sich einmal wöchentlich treffen, sind Schüler der 8 ...

• Blick auf den Spielplan

  (2 87 12 25), im Club der Kulturschaffenden 20—21.30 Uhr: „Guten Morgen, du Schöne" I •); Berliner Ensemble (2 82 3160), 19 Uhr? „Der kleine Prinz" •); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 18-20.15 Uhr: „Armer Ritter" ••); Volksbühne (2 82 96 07), 19.30 Uhr: „Das schöne grüne Vögelchen", Spielplanänderung **), 3 ...

• [ Ehre ihrem Andenken |

  Am 16. Januar starb irh 80. Lebensjahr unser Genosse Karl B i c k e I aus der WPO 14. Er war seit 1928 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine über 50jährige Treue zur Partei mit der Ehrennadel und Ehrenurkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Trauerfeier: 10. Februar, 9.30 Uhr, Zentralfriedhof Berlin-Friedrichsfelde ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Plantagenstraße 19, Fernsehfilm; 11.35 Der schwarze Kanal; 11.55 Du und dein Haustier; 12.20 Die Fernseh-Pressekonferenz; 12.50 Nachrichten; 13.30 Ein Mädchen aus Schnee. Spielfilm; 14.30 Programmvorschau; 14.35 English for you; 15.05 Wir sprechen Russisch: 15 ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Ein umfangreicher Sturmwirbel bei Island lenkt erneut milde Meeresluft nach Westund Mitteleuropa. Vor der Annäherung seiner Ausläufer ist es unter Zwischenhocheinfluß zunächst lokker, später von Nordwesten her stärker bewölkt, und es kommt zuerst im Norden zu etwas Regen. Bei mäßig auffrischendem Wind, der auf Richtungen um Süd dreht, steigen die Temperaturen auf 3 bis 8 Grad an ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring platz l, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1031 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45 Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 71S9-56-55509. Anzeigenverwaltuns: Verlag Neues Deutschland. Anzeigenabteilung, 1017 Berlin, Franz-Mehrtng-Platz 1, Telefon : 5 85 24 71/27 77/2177 ...

• Arbeitertheater bereiten Tage der Volkskunst vor

  Rund 700 Berliner — Schüler und Studenten, Arbeiter und Angestellte, Hausfrauen und Wissenschaftler — haben die „Bretter, die die Welt bedeuten" zu ihrem Hobby gemacht. Sie gehören 40 Arbeitertheatern, dramatischen und Rezitationszirkeln, Pioniertheatern und Sprechergruppen an. Die Arbeitertheater des KWO, des Berliner Hauses für Kulturarbeit und von NARVA gingen beim Bezirksleistungsvergleich Ende vergangenen Jahres als erfolgreichste hervor ...

• Lotto-Toto-Quoten

  6. Spielwoche 6 aus 49 (1. Ziehung): Sechser mit 46 530 Mark; kein Fünfer mit Zusatzzahl; Fünfer mit 1710 Mark; Vierer mit 41 Mark; Dreier mit 5 Mark. 6 aus 49 (2. Ziehung): kein Sechser; kein Fünfer mit Zusatzzahl; Fünfer mit 2429 Mark; Vierer mit 49 Mark; Dreier mit 8 Mark. 5 aus 45: Fünfer mit 10 410 Mark; Vierer mit Zusatzzahl mit 3220 Mark; Vierer mit 161 Mark; Dreier mit Zusatzzahl mit 100 Mark: Dreier mit 5 Mark ...

• Mobile Aufkaufwagen für Altstoffe in Marzahn

  Die mobilen. Aufkauf wagen des VEB Sekundärrohstoffwirtschaft im Stadtbezirk Berlin-Marzahn haben bis Ende März folgende Stellplätze: Bruno-Leuschner- Straße im III. Wohngebiet, Dienstag bis Sonnabend; Walabacher Straße, Dienstag; Geißenweide, Mittwoch und Donnerstag; Hermelinweg, Freitag; Köpenicker Straße (Kaufhalle), Sonnabend; Hatzarporter Weg, Dienstag; Amalienweg, Mittwoch und Donnerstag; Blenheimstraße, Freitag und Sonnabend ...

• Neue Schnellgaststätte im Ostbahnhof ladt ein

  Am gestrigen Montag wurde im Berliner Ostbahnhol eine Mitropa-Schnellgaststätte ihrer Bestimmung übergeben. Sie ist ein MMM-Exponat junger Neuerer, die dem Minister für Verkehrswesen, Otto Arndt, über ihre Arbeit berichteten. Die Schnellgaststätte erwartet am heutigen Dienstag ab 9 Uhr die ersten Gäste und ist täglich außer sonntags von 6 bis 22 ...

• 360 Kindergartenplätze entstehen in Lichtenberg

  Um 360 auf 10 253 Plätze soll die Kapazität der Kindergärten in Lichtenberg in diesem Jahr erhöht werden. Mit dem Bau von zwei kombinierten Einrichtungen Krippe/Kindergarten vergrößert sich die Zahl der Kinderkrippenplätze um weitere 180. Für die Schüler der l. bis 4. Klasse wird mit der Bereitstellung von 7885 Hortplätzen gewährleistet, daß alle Kinder, deren Eltern es wünschen, den Hort besuchen können ...

• Radio DDR I:

  8.00 Notizen - Noten - Neuigkeiten; 10.10 Treffpunkt Plattenstudio: 11.05 Nicht nur eine Akte; 12.20 Rhythmisches Dessert; 13.15 Konzert am Mittag; 14.05 Blasmusik; 15.00 Magazin am Nachmittag; 18.05 Stunde der Melodie; 19.17 Volkstümliche Weisen; 20.05 Komm, wir wollen ins Kino gehn — Filmmusik; 21 ...

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Ad libitum zur Ferienzeit; 10.00 Gesichter einer Straße; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 12.35 Musik nach Tisch; 13.50 Aus Oper und Konzert: 14.15 WIR - Das Pioniermagazin; 15.00 Duett; 16.00 Jugendstudio DT 64; 19.00 Melodie,in Stereo; 20.00 bit — Magazin aus Natur und Gesellschaft: 22.00 Das Rundfunk-Tanzorchester Berlin spielt ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 Tanzmusik, die Freude macht; 13.30 Musikalisches Dessert; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Für euch um zwölf;« 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten; 17.00 Information und Musik; 19.12 Die Notenbude; 20.30 Zeitprobleme: 21.15 Treffpunkt Foyer ...

• Fernsehen 2:

  17.40 Siehste; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18.00 Durch Sund und Bosporus; 18.52 Siehste; 18.55 Nachrichten; 19.00 Der Gral von Monte Christo (2), Abenteuerserie; 20.00 Entdeckungen im Alltag; 20.30 Auf den Pfaden des Weidmanns (5); 21.00 Aktuelle Kamera: 21.30 Mikrophonprobe, Spielfilm ...

• Radio DDR II:

  10.45 Jazz aktuell; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt- Service; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Geschichte eines Meisterwerks; 17.45 Die Leseprobe; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Gitarrenmusik; 19.30 Konzertsaal im Funk: 21.30 Regie im Musiktheater.

• Veranstaltungsreihe zur Ortsgeschichte

  Mit dem Klönabend „Vom Schönhauser Tor zum Senefelder Platz" beginnt am Donnerstag im Kreiskulturhaus Prater eine neue Veranstaltungsreihe. Dazu sind Liebhaber der Ortsgeschichte jeden zweiten Donnerstag im Monat eingeladen. (ADN)

• Mitteilung der Partei

  Die Anleitung der Kreispropagandistenaktive und Leitpropagandisten zum Thema 6 des Parteilehrjahres erfolgt am Mittwoch, dem 10. Februar 1982, von 14.30 bis 17.30 Uhr. Bezirksleitung Berlin der SED Bildungsstätte

• Vormittagsprogramm am Mittwoch Fernsehen 1:

  9.20 Programmvorschau, 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Im Auftrag der Firma (1); 10.55 Biathlon-Weltmeisterschaften, Direktübertragung aus Raubitschi (UdSSR); 11.55 Manegenzauber: 12.40 Nachrichten.

• Fernsehen 2:

  9.00 Kommunistische Erziehung im Unterricht (2); 9.30 Kommunistische Erziehung im Unterricht (4); 10.00 Erkenntnisinteresse, Wissensdrang, Lust am Lernen; 10.30 Die Lerntätigkeit im Unterricht.

• Naturkundemuseum weiterhin geschlossen

  (ADN)