Ausgabe vom 08.02.1982

• Resultate

  -^Bk -^ "lP^-V____ ____ rroieianer auerixinaer, vereinige euch! Neues Deutschland wl* ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIALISTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS SÄS?1'^ Proletarier aller Ländervereinigt euch! *°¥n£Lr 1932 Telefoto: ZB/AP Protestmarsch zu AWACS-Basis Stationierung in BRD verurteilt Geilenkirchen (ADN) ...

• Sicherer Schutz der DDR jederzeit gewährleistet

  Gruß des ZK der SED an Ministerium für Staatssicherheit

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Obermittelt ' Ihnen anläßlich des 32. Jahrestages der Bildung des Ministeriums für Staatssicherheit herzliche Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße. Geführt von der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und gestützt auf das Vertrauen der Werktätigen unseres Landes, haben die Angehörigen des Ministeriums für Staatssicherheit und des Wachregimerrts „Feliiks Dzierzynskü" lfm vergangenen Jahr den Klassenauftrag des X ...

• Tatkraft der Frauen der DDR für Frieden und Sozialismus

  Acht Bezirksdelegiertenkonferenzen am Wochenende/Umfassender Erfahrungsaustausch / Vorstände und 670 Kongreßdelegierte gewählt

  Die hervorragenden Leistungen, die die Mitglieder der Berliner Bezirksorganisation gemeinsam mit Frauen und Mädchen aus allen Bevölkerungskreisen in den Wohngebieten vollbringen, würdigte Ilse Thiele, Vorsitzende des DFD, auf der Delegiertenkonferenz im Roten Rathaus der Hauptstadt. Sie betonte, daß der DFD sich überall als Sachwalter der Interessen der Frauen, insbesondere der berufstätigen Mütter, erweist ...

• Gewerkschaftliches Engagement für die Wirtschaftsstrategie der Partei

  Weitere FDGB-Kreisdelegiertenkonferenzen beschlossen Maßnahmen zur Stärkung der Wirtschaftskraft und zur ständigen Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen

  Berlin (ND). Mit weiteren 87 Kreisdeleeiertenkonferenzen des FDGB wurden am Wochenende die Gewerkschaftswahlen 1981/82 fortgesetzt. Die Delegierten aus den Betrieben und Einrichtungen zogen eine Bilanz der gewerkschaftlichen Arbeit in den Kreisen, die auf die weitere Stärkung der Wirtschaftskraft unserer Republik und die ständige Verbesserung der Arbeits- und Lebensbedingungen der Werktätigen gerichtet ist ...

• XXIV. Parteitag der FKP in Saint Ouen beendet

  Georges Marchais erneut zum Generalsekretär gewählt In Schlußansprache internationalistische Politik bekräftigt

  Paris (ADN). Der XXIV. Parteitag der "Französischen Kommunistischen Partei ist am Sonntag nach fünftägigen Beratungen in der Pariser Arbeitervorstadt Saint Ouen mit dem Gesang der Internationale und der Marseillaise beendet worden. Die mehr als 2000 Delegierten wählten das Zentralkomitee, das in seiner ersten Tagung die Mitglieder des Politbüros und des Sekretariats wählte ...

• UNO für umfassende Schritte gegen den Aggressor Israel

  Resolution erhielt absolute Mehrheit./ Kritik an den USA

  New York (ADN). Für umfassende Zwangsmaßnahmen gegen Israel hat sich die Sondertagung der UNO-Vollversammlung angesichts der Weigerung ausgesprochen, die Annexion der syrischen Golanhöhen rückgängig zu machen. Scharfe Kritik wird an der Haltung der USA geübt. Für die Resolution stimmten in der Nacht zum Sonnabend 86 Staaten, dagegen 21, 34 enthielten sich der Stimme ...

• WM-Silber f Ur Busch

  Petrussewa (UdSSR) Sprintsiegerin / Bronze an DDR-Bob

  EISSCHNELLAUF: Weltmeisterin im Sprint-Mehrkampf der Damen wurde in Alkmaar (Niederlande) die UdSSR-Athletin Natalja Petrussewa, die alle vier Strecken gewann. Die Silbermedaille erkämpfte sich die Dresdnerin Karin Busch. EISKUNSTLAUF: Katarina Witt (SC Karl-Marx-Stadt) lief bei den Europameisterschaften in Lyon (Frankreich) die beste Kür der Damenkonkurrenz und belegte mit knappem Rückstand hinter Claudia Kristofics-iBfnder (Österreich) den zweiten Rang ...

• Freundschaftliches Gesprach mit der Delegation der SED

  Georges Marchais und Kurt Hager betonten gemeinsame Ziele / Brüderliche Beziehungen werden weiter vertieft

  Paris (ADN). Der Generalsekretär der Französischen Kommunistischen Partei, Georges Marchais, empfing am Sonnabend in Saint Ouen den Leiter der 'Delegation des Zentralkomitees der SED zum XXIV. Parteitag der FKP, Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK, zu einem freundschaftlichen und kameradschaftlichen Gespräch ...

• Initiativen der Studenten an der Karl-Marx-Universitat

  Ehrung für Begründer des wissenschaftlichen Sozialismus

  Leipzig (ND). Das Internationale Studentenkomitee (ISK), die FDJ-Kreisleitung und die Sektion Marxismus-Leninismus der Karl- Marx-Universität Leipzig bereiten eine internationale wissenschaftliche Studentenkonferenz vor, die Ende April an der Leipziger Universität, im Rahmen ihrer " FDJ-Studententage stattfinden 'Wird ...

• Beschlüsse gegen Hochrustung der NATO, für Moratorium

  Entscheidungen der SPD Ostbayern, Niederrhein und Pfalz

  Bonn (ADN). Die Aufhebung des Brüsseler NATO-Raketenbeschlusses hat der Bezirksparteitag der SPD Ostbayern am Sonntag in SulzbachrRosenfoerg gefordert. Die Mehrheit der Delegierten stimmte einem entsprechenden Beschluß zu. Außerdem wurden die Stationierung der NeutronenwaMe in Westeuropa abgelehnt sowie jedwede Unter- Stützung des Duarte-Regimes in El Salvador verurteilt ...

• Treffen FDJ mit Jungdemokraten

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralrates der Freien Deutschen Jugend traf am Sonnabend eine Delegation des Bundesvorstandes der Deutschen Jungdemokraten der BRD unter Leitung des Bundesvorsitzenden Werner Lutz zu einem Besuch in der DDR ein. Der Delegation gehört auch der stellvertretende Vorsitzende Thilo Schelling aik Die Gäste wurden von Egon Krenz, 1 ...

• Herbert Mies zu aktuellen Fragen

  Rede vor dem DKP-Parteivorstand

  Düsseldorf (ND). Der Vorsitzende der DKP, Herbert Mies, hat am Sonnabend in Düsseldorf auf der 3. Tagung des Parteivorstandes der DKP den Bericht des Präsidiums und des Sekretariats des Parteivorstandes erstattet. Herbert Mies unterstrich im Hinblick auf die Krisenerscheinungen im Verhältnis der Bonner' ...

• Breifes Bündnis gegen US-Raketen

  20 Ostermärsche vorbereitet

  — -Bonn (ADN).' Eine Aktionskonferenz der Friedensbewegung zur Verstärkung des Kampfes gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenfeernwaffen in der Bundesrepublik fand am Wochenende in Bonn statt. Daran nahmen 600 Vertreter von 252 Friedensgruppen und -Organisationen der BRD teil. Die Aktionskonferenz diente dem Ziel, die Zusammenarbeit zu vertiefen und die Aktionen zui Verhinderung der Raketensitationierung zu koordinieren ...

• Türkei beschrankt Kontaktaufnahmen zu Auslandern

  Erlaß des .Sicherheitsrates"

  Ankara (ADN). Wie aus der türkischen Hauptstadt verlautet, hat der von den Militärs gebildete „Nationale Sicherheitsrat" am Wochenende Maßnahmen erlassen, um Kontakte zwischen Ausländern und türkischen Politikern und Gewerkschaftern einzuschränken. Der Erlaß verbietet allen Institutionen in der Türkei, unabhängige Auslandskontakte herzustellen ...

• Protestmarsch zu AWACS-Basis

  Stationierung in BRD verurteilt

  Geilenkirchen (ADN). Rund 4000 Mitglieder von Friedens- und Abrüstungsinitiativen, demokratischen Jugendverbänden, Studentenorganisationen und von kirchlichen Gruppen aus der BRD, den Niederlanden, Dänemark und Belgien haben mit einer Demonstration von Geilenkirchen zur NATO- Luftwaffenbasis Teveren gegen die dort geplante Stationierung des USA-Spionagesystems AWACS sowie die gesamte NATO-Hochrüstung protestiert ...

• Keine Hilfe für das Duarte-Regime!

  Washington (ADN). Den Abbruch der militärischen und wirtschaftlichen Unterstützung für das Duarte-Regime in El Salvador haben 200 kirchliche Würdenträger von USA-Präsident Reagan verlangt Auf einer Tagung des nationalen Kirchenrates vereinbarten die Kirchenführer, daß die angeschlossenen protestantischen Kirchen eine Kampagne für die Herstellung der Menschenrechte in El Salvador führen ...

• Erich Honecker an Georges Marchais

  Lieber Genosse Georges Marchais I Zu Deiner Wiederwahl als Generalsekretär der Französischen Kommunistischen Partei übermittle ich Dir im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und in meinem eigenen Namen.herzliche Glückwünsche! Wir wünschen Dir in Deiner verantwortungsvollen Tätigkeit viel Erfolg, Gesundheit und Schaffenskraft ...

• Tutkruft der truuen unserer Republik

  (Fortsetzung von Seite 1)

  nen waren in zunehmendem Maße junge Frauen sowie Frauen, aus Kreisen des Handwerks und religiös gebundene. Die Zusammenr arbeit von Elternhaus und Schule wird durch 390 Schuldelegierte des DFD gefördert. Mit zahlreichen Initiativen werden sich die 97 500 Mitglieder der Organisation auch künftig daran beteiligen, in den Wohngebieten zusätzliche Werte zu erarbeiten und das Geschaffene sorgsam zu erhalten ...

• Gewerkschafter engagiert für Wirtschaftsstrategie

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ökonomische Strategie konsequent zu verwirklichen. Sie würdigte die Aktivität jener Kollektive, die mit der Rückgabe von materiellen und finanziellen Fonds an den Staat ein neues Feld schöpferischer Masseninitiative erschließen. Am Vortag hatte Johanna Töpfer im VEB Automobilwerk „Sachsenring" Zwickau mit Gruppenfunktionären beraten ...

• Abfuhr für den Aggressor und seine Hintermänner

  In der Nacht zum Sonnabend hat die UNO-Vollversammlung dem Aggressionsstaat Israel und seinen amerikanischen Gönnern eine Abfuhr erteilt, die an Deutlichkeit nichts zu wünschen übrig läßt: Mit überwältigender Mehrheit sprach sich das Weltforum für Zwangsmaßnahmen gegen Tel Aviv aus, das mit seinem Raub der syrischen Golanhöhen die Normen des Völkerrechts abermals brutal verletzt hatte ...

• Anerkennung für die Leistungen der Mitarbeiter des Finanzwesens

  Minister Ernst Höfner zeichnete auf Veranstaltung 35 Werktätige mit Ehrentitel aus

  Berlin (ADN). Verdienstvolle Ledstungen von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern aus Finanz-, Bank- und Preisorganen, Hauptbuchhaltern und Abteilungsleitern Preise aus volkseigenen Kombinaten und Betrieben sowie von Leitern für Haushaltswirtschaft in staatlichen Organen und Einrichtungen wurden am Sonnabend in Berlin auf einer zentralen Veranstaltung gewürdigt ...

• Treffen FDJ mit Jungdemokraten

  (Fortsetzuno von Seite 1) Politik zur Vormachtpolitik eine ständige Zuspitzung der internationalen Lage festzustellen ist. Es entspricht dem Lebensinteresse der Jugend, alles dafür zu tun, damit das Wettrüsten beendet wird, von deutschem Boden nie wieder ein Krieg ausgeht und die Gefahr eines atomaren Weltbrandes für immer von der Menschheit abgewendet wird ...

• Begegnung mit Minister der französischen Regierung

  Leiter der SED-Delegation in Paris traf Jacques Ralite

  Paris (ADN-Korr.). Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und. Sekretär des ZK der SED sowie Mitglied des Staatsrates der DDR, hatte am Sonnabend ein freundschaftliches Gespräch mit dem französischen Gesundheitsminister Jacques Ralite. Daran nahmen auch der Leiter der Abteilung Internationale Verbindun-i gen des ZK, Günter Sieber, und der Botschafter der DDR in Frankreich, Dr ...

• In fünf Kreisen tagten die Delegierten der Domowina

  Sorbische Bürger mit neuen Initiativen im Wettbewerb

  Bautzen (ADN). Eine neue Etappe der Vorbereitungen auf den X. Bundeskongreß der Domowina begann am Sonnabend mit Delegiertenkonferenzen in fünf Kreisverbänden der sorbischen Massenorganisation in der Lausitz. Es tagten die Kreisverbände von Bautzen, Calau, Guben, Hoyerswerda und Kamenz. Die Delegierten legten Rechenschaft über ihre Arbeit und wählten die neuen Kreisvorstände ...

• Abordnung aus der KDVR eingetroffen

  Gespräche mit Jugenddelegation

  Berlin (ADN). Zu einem Freundschaftsbesuch in der DDR traf am Sonntag eine Delegation des Verbandes der Sozialistischen Jugend der Arbejt Koreas (VSJAK) unter Leitung des Vorsitzenden, des Zentralkomitees des VSJAK, Ri Jong Su, ein. Die Delegation wurde auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld vom 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Egon Krenz, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, herzlich begrüßt ...

• Am Wochenende gab es wenig Winterliches

  , Berlin (ADN). Wenig winterlich zeigte sich das Wetter am Wochenende. Bei Regen oder Sprühregen stiegen die Temperaturen meist über den Gefrierpunkt. Gebietsweise gab es starken Nebel. Obwohl in den Höhenlagen des Thüringer Waldes noch bis zu 100 Zentimeter Schnee vorhanden sind, boten sich bei Temperaturen um null Grad und vereinzelt Sprühregen kaum Wintersportmöglichkeiten ...

• Für Musammenarbeit mit der Sowjetunion

  Gute Möglichkeiten zur Erhöhung des Warenumsatzes

  Moskau (ADN). Die Geschäftskreise Frankreichs sind weiterhin an der gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit mit der Sowjetunion interessiert,, erklärte der eenerldsekreMÄ^ler Handels-' kammer Frankreich/UdSSR, Jean Feyrier, in Mpskau. Fevrieri hatte-eine Delegation von Vertretern aus etwa 60 großen und mittleren Firmen geleitet, die in Ministerien und Außenhandelsunternehmen der ' UdSSR Gespräche führte ...

• Zivilverteidigung xu Gast im Pionierpalast

  Berlin (ADN). Anläßlich des 24. Jahrestages der Zivilverteidigung am 11. Februar 1982 fand am ersten Feriensonntag im Pionierpalast „Ernst Thälmann" ein „Tag der Zivilverteidigung" statt. Angehörige der Zivilverteidigung informierten über Notwendigkeit jUnd Grundlagen der Zivilverteidigung. So wurde zum Beispiel die Funktionsweise von Meßund Funkgeräten erläutert ...

• Aktive Solidarität der Handwerker mit Vietnam

  Brandenburg (ADN). Von den Handwerkern des Bezirkes Potsdam sind in den vergangenen fünf Jahren 59 Handwerksbetriebe in Vietnam elektrotechnisch ausgestattet worden. Handwerker des Havelbezirkes haben auch' an der Einrichtung der 100. Werkstatt für Vietnam mitgearbeitet, die im vergangenen Jahr in Ho-Chi- Minh-Stadt übergeben wurde ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzsdier, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Lein kauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Griechische Gäste auf der Heimreise

  Harilaos Florakis verabschiedet ,

  Berlin (ADN). Die Delegation des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Griechenlands unter Leitung von Harilaos Florakis, Generalsekretär des ZK, hat am Sonnabend die Heimreise angetreten. Sie wurde auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld von Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, und Werner Jarowinsky, Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, herzlich verabschiedet ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Franz Kahmann

  Die herzlichsten Gluckwunsche zum 80. Geburtstag sendet das Zentralkomitee der SED Genossen Franz Kahmann in Halberstadt. In der Grußadresse heißt es: „Dein Leben ist mehr als sechs Jahrzehnte mit dem revolutionären Kampf der Arbeiterklasse und ihrer marxistischleninistischen Partei verbunden. Bereits in jungen Jahren nahmst Du an vielen Klassenkämpfen teil ...

• Jugendtouristenhotel in Kühlungsborn eröffnet

  Kühlunesborn (ADN). Ein Jugendtouristenhotel für 124 junge Gäste aus dem In- und Ausland ist am Wochenende im Ostseebad Kühlungsborn eröffnet worden. Diese frühere Jugendherberge ist um eine Fischerstube, eine Sauna und Möglichkeiten für Sporttouristik erweitert worden. Es, bestehen nunmehr 262 Herbergen, Touristen-Hotels und andere Urlauberzentren für die Jugend ...

• Studenten aus 18 Staaten studieren in Altenburg

  Altenburg (ADN). Mit guten Ergebnissen schlössen die ausländischen Studenten des ersten und zweiten Studienjahres an der Altenburger Agraringenieurschule für tropische Landwirtschaft ihre Zwischenprüfungen ab. Gegenwärtig verleben.diese. Jugendlichen aus 18 Staaten Afrikas, Asiens und Lateinamerikas mit FDJlern Ferien in Thüringen ...

• Ein Meisterstück der Intensivierung

  Maßgeschneiderte Lösung für Kleinserien im Parchimer Hydraulikwerk / 60 Prozent Produktionszeit gewonnen

  Der Fertigungsbereich für Einschraubventile im Parchimer Hydraulikwerk ist nach modernen Fertigungsprinzipien umgestaltet worden. Die rund 90 Facharbeiter in der mechanischen Fertigung bearbeiten Kolben, Schieber und andere Einzelteile für Druck-, Strom- und Sperrventile, die für hydraulische Steueraggregate von Werkzeugmaschinen, Mähdreschern, Baggern und Autodrehkranen benötigt werden, nun 'wesentlich effektiver als zuvor ...

• Hoher Anspruch an die Führungstätigkeit

  Wir halten diese Tatsache für bedeutsam. Denn der Bezirk Erfurt mit seinen wichtigen Kombinaiten und Betrieben des Maschinenbaus,, der ElektrQtech>nik,Hund der Elektronik'trägt eine große Verantwortung ]für dje.oWeitere Stänkung der DDR, für die Fortsetzung des Kurses der Hauptaufgabe in der Einheilt von Wirtschafts- und Sozialpolitik ...

• Rechtzeitig auf das Neue eingestellt

  Vor solchen Fragen standen die Werktätigen im VEB Mikroelektronik „Wilhelm Pieck" .Mühlhausen. Für sie galt es schon vor Jahren, ihren Betrieb zu einem bedeutenden Hersteller mikroelektronischer Konsumgüter zu profilieren und Taschenrechner einer neuen Generation auf den Markt zu bringen. Gegenwärtig umfaßt das Sortiment bereits fünf Taschenrechner, die alle mit dem Gütezeichen „Q" ausgezeichnet sind ...

• Fernmeldewerker geben ein Beispiel

  Ein Beispiel dafür, wie die Genossen eine richtige Einstellung fördern, mit ihrem Kollektiv selbständige Entwicklungsarbeit leisten, gibt die Grundorganisation im Fernmeldewerk Arnstadt. Der Betrieb ist Hersteller von automatischen Telefonzentralen. Bis Mitte der 80er Jahre soll eine neue Generation der Nachrichtenvermittlungstechnik auf der Basis mikroelektronischer Bauelemente geschaffen werden ...

• Spitzenleistungen, ökonomisches Denken und unsere Parteiarbeit

  • Wie die Wirtschaftsstrategie von den Grundorganisationen konsequent verwirklicht wird • Ziele für Forschung und Entwicklung müssen Erfordernissen der 80er Jahre entsprechen • Bei der Mikroelektronik: Eigener schöpferischer Beitrag in den Kombina

  Mit ihren im vergangenen Monat beschlossenen 82er Kampfprograrnmen haben auch die Grundorganisationen unserer Partei im Bezirk Erfurt klaren Kurs auf die Lösung der Aufgaben genommen, die sich für die politisch-ideologische Arbeit nach der, 3. Tagung des Zentralkomitees bei der weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• Weidefutter gut und kostengünstig

  Als LPG Pflanzenproduktion tragen wir die Verantwortung für die kontinuierliche und gute Versorgung der. Tiere unserer Kooperation mit Futter. Der Beschlußentwurf zum XII. Bauernkongreß entspricht unserer Erkenntnis: Die 1770 Hektar Grünland unserer Genossenschaft im Kreis Wittenberg — immerhin 24 Prozent der zur Verfügung stehenden Fläche — sind unsere größte Ertragsreserve ...

• Damit alle zu den Besten aufrücken

  So wie im großen Ertragsund Leistungsunterschiede zwischen den LPG und den Kreisen .Schritt um Schritt abgebaut werden müssen, so gilt es auch, die Differenziertheit zwischen den Kollektiven in jeder LPG zu beseitigen. Ein Problem, dem wir uns in diesem Jahn im Kreis Bützow besonders zuwenden, weil wir auf diesem Weg entscheidende Reserven erschließen können ...

• Gerlinde Steinberg, FDJ-Sekretär der LPG Zemitz Tag und Nacht für die Tiere da

  An den guten Resultaten unserer Genossenschaft im Kreis Wolgast haben auch wir Mitglieder des Jugendverbandes unseren Anteil. Uns wurde im vergangenen Jahr die Schweineproduktion als Jugendobjekt übertragen. Unsere Verpflichtung, 1000 Ferkel zusätzlich,zu liefern, konnten wir erfüllen. 1982 wollen wir die Verluste weiter senken und je Muttertier 19,4 Ferkel aufziehen ...

• Mehr Engagement in jedem Betrieb

  Schon viele Grundorganisationen lassen sich in der Parteiarbeit von diesen Vorsätzen leiten. In manchen Betrieben muß in dieser Hinsicht aber noch mehr getan werden. So gibt es im Kombinat Solidor Heiligenstadt, im Fahrzeugwerk Waltershausen und im VEB Gelenkwellenwerk Stadtilm bis heute keine ausreichenden Ergebnisse bei der Anwendung der Mikroelektronik und dem Einsatz von Industrierobotern ...

• Klare Kampf position des ganzen Kollektivs

  Solches Herangehen zeichnet die Genossen der Grundorganisation im Erfurter Stammbetrieb des Kombinates Umformtechnik „Herbert Warnke" aus. Sie verwenden große Sorgfalt darauf, daß den Entscheidungen für Forschung und Entwicklung, für die Investitionen, den Export, die Qualifizierung, die Anwendung der ...

• für Cefriebeteile

  In jeder Phase der Produktion werden in der Maschinenfabrik und Eisengießerei Dessau Bauteile für Getriebe auf ihre Güte kontrolliert. Die Selbstprüfer verbürgen sich für die Qualität des Endprodukts. Der Anteil der Produktion mit dem Gütezeichen „Q" soll entsprechend dem Wettbewerbsprogramm 1982 um etwa zehn Prozent erhöht werden ...

• rutterporfffonen nach der Leistung

  Ungerechtfertigte Differenziertheit bei den Erträgen in der Feld-, und Viehwirtschkft zeigt auch bei uns im Kreis Hildburghausen, wo aus dem Vorhandenen mehr zu machen ist. Während die Pflanzenbauer die Verantwortung für Grobfutter in besserer Qualität tragen, müssen wir in der Tierhaltung auch das Grobfutter nach der Leistung der Tiere einsetzen ...

• Parkett PVC-beschichlet

  Erfurt (ND). In drei Monaten entwickelten Neuerer aus dem VEB Ausbau Erfurt ein Verfahren, bei dem der Untergrund von Parkettplatten mit einem Gemisch aus PVC-Granulat und Holzspänen beschichtet wird. Bei den verwendeten Plasten handelt es sich um bisher ungenutzte Sekundärrohstoffe. Es verbessert sich die Festigkeit und damit die Qualität der Platten, deren Serienproduktion noch in diesem Monat beginnt ...

• Einsatz von Naßasche

  Boxberc tADNy. Im Kraftwerk Boxberg; Werden 1982 rund 400 0001 Tonnen" Naßäsche" als" "SeKündär,- brennstoff der Rohbraunkohle beigemischt und nochmals in den Dampferzeugern eingesetzt Die im Spülverfahren aus dem Kessel geräumte Naßasche enthält noch brennbare Bestandteile. Die Energiearbeiter sparen ...

• Testfahrt mit Mokicks

  Suhl (ADN). Zwei motorsportbegeisterte, junge Briten starteten jetzt in Suhl zu einer winterlichen Testfahrt auf „Simson"- Mokicks durch zehn europäische Länder. Edward Thomas Reid und James Robert Maton, die im Auftrag der Firma Green Ltd. die modernen Zweiradfahrzeuge vom Typ S 51 elektro'nic einer Bewährungsprobe unterziehen, wollen Mitte Februar die Stadt Matlock in Großbritannien erreichen ...

• Rationell projektiert

  ...

• Meißner Manufaktur war und ist eine Inspiration

  Böttger-Symposium mit Teilnehmern aus 17 Ländern

  „Historiker, Kunstwissenschaftler und vor allem auch die vielen - Vertreter technischer Wissenschaften erhielten in Dresden wertvolle Anregungen für ihr künftiges Wirken. Unser großer Erfahrungsaustausch war für alle Teilnehmer lohnend, ob sie sich nun mit künstlerischen Fragen der Porzellangestaltung oder der technologischen Weiterentwicklung im Industriezweig Feinkeramik beschäftigen ...

• Neues und Überliefertes in sinnvoller Verbindung

  Am gleichen Ort wurden nun am vergangenen Freitag in einem Sonderkonzert der Halleschen Philharmonie unter ihrem Chefdirigenten Olaf Koch den Musik- . freunden der DDR weitere Seiten im vielschichtigen Werk von Theodorakis erschlossen. 2800 Zuhörer bereiteten dem anwesenden Komponisten und den Interpreten begeisterte-Ovationen für eine Reihe, glanzvoll dargebotener sinfonischer Werke ...

• Mehr als eine Dorfchronik

  Film „Lebensläufe" vor Bewohnern des Oderbruchs

  Als im Filmklub des Frankfurter Lichtspieltheaters der Jugend am Sonnabend den Gästen angekündigt wurde, der Dokumentarstreifen „Lebensläufe" habe eine Länge von 7000 Metern und damit eine Spieldauer von .vier und einer Viertelstunde, bemerkte dessen Regisseur Winfried Junge trocken: „Es ging nicht kürzer ...

• Bühnen Rostocks mit 25 neuen Inszenierungen

  Eine halbe Million Besucher 1981 Den ersten Opernball in der Sport- und Kongreßhalle Rostock, die Eröffnung einer Experimentierbühne, eine neue Reihe von Sonntagskonzerten und zahlreiche DDR-Erstaufführungen kündigte für dieses Jahr Prof. Hanns Anselm Porten, Generalintendant des Rostocker Volkstheaters, in einem Pressegespräch an ...

• Film enthüllt Verbrechen der CIA

  Diese Firma hat ihren Sitz in Langley/USA, 20 Autominuten entfernt vom Zentrum der „freien Welt": Washington. Sie handelt nicht mit Stahl und Kohle, wiewohl die Wahrnehmung geschäftlicher Interessen durchaus zu ihren Aufgaben gehört. Die Firma ist weltweit berüchtigt, ihr bekanntes und berüchtigtes Firmenzeichen sind die drei Buchstaben CIA, der amerikanische Geheimdienst ...

• Für Freunde der russischen Sbrache

  EIN UNGEWÖHNLICHER SOM- MER (mit Untertiteln). Auch in dieser Woche gibt es einen Film, dessen literarische Vorlage Konstantin Fedin schrieb. Und auch hier fand er sein Thema in einem Schlüsselereignis sowjetischer Geschichte: Die Verteidigung der Revolution! im Bürgerkrieg. Pjotr Ragosin und Kirill Iswekow haben neun harte Jahre durchlebt ...

• Das Lied der Erde erklang als ein Lobgesang auf den Frieden

  Glanzvolles Konzert in Anwesenheit des Komponisten / Ovationen auch für die Hallesche Philharmonie unter Olaf Koch / Von Klaus Kl i ngb ei 1

  Viele Werke von Mikis Theodorakis, des großen Komponisten und Kämpfers gegen Faschismus und Krieg, haben in unserer Republik weite Verbreitung gefunden. Neben seinen mitreißenden Liedern und Tänzen, die der Folklore seiner Heimat Kreta nachempfunden sind, wie der weltberühmte „Sorbas" oder der „Sirtaki", ...

• Kulturnbtizen

  KUiLTURFESTTAGE. In Zerbst begannen am Freitag die 17. Kulturfesttage. Das Programm der kommenden drei Wochen reicht vom Kabarett bis zu Konzerten sowie Lichtbildervorträgen. Spezielle Veranstaltungen sind für Kindert Jugendliche und Rentner vorgesehen. PREMIERE. Um Liebe, Familie, den Reiz und die Gleichberechtigung des schönen Geschlechts dreht sich das neue Programm der „Leipziger Pfeffermühle" ...

• Demnächst Uraufführung der 3. Sinfonie in Berlin

  Diese Aussage der Uberwindbarkeit der atomaren Gefahren durch die Kraft der Völker verstärkt der Komponist durch einen ungemein fesselnden rhythmischen Wirbel auf der Grundlage eines Volkstanzes aus Kreta, wobei die Komposition einen geradezu dionysischen und damit sieghaften Charakter annimmt. Mit großer Streicherintensität schließt das Werk, das Ergriffenheit und Begeisterung gleichermaßen bei den Zuhörern auslöste ...

• Plantagenstraße 19

  Plantagenstraße 19, ein großes neues Haus, irgendwo im Land. Die einen mögen sich, die anderen nicht, die einen langweilen sich in der Freizeit, die anderen gestalten Sie so, daß der ABV eingreifen muß... Es sind keine großen Probleme, die hier gezeigt werden, keine tragische Geschichte. Erich Schlossarek (Buch) und Helmut Krätzig (Regie) gingen gleichsam Von Tür zu Tür, spürten den kleinen Freuden und Leiden des Alltags auf ...

• Literatur für junge Leute aus dem Knabe Verlag

  Weimar (ADN). Mit fünf Neuerscheinungen und zehn Nachauflagen will der Weimarer Gebr. Knabe Verlag in diesem Jahr junge Leser von acht bis 16 Jahren ansprechen. Zu den neuen Buchtiteln gehören „Der Sohn der Kajuren" von Wassili Nikonow, der den Alltag in der sibirischen Taiga beschreibt, und „Aras und die Kaktusbande" von Wolfgang Held ...

• Fabiola

  Es lebt sich nicht schlecht im Rom des 4. Jahrhunderts — wenn man ein Patrizier ist und Geld hat. Da fließt der Wein reichlich, Feste die Menge. Merkwürdige Feste mitunter: Im Circus Maximus kämpfen die Gladiatoren auf Leben und Tod, derweil* auf den Rängen erregte Bürger Wetten abschließen. Und schnell ist der Daumen nach unten gehalten ...

• Manegenzauber

  Die eigenartige Atmosphäre der Manege hat bis heute nichts verloren von ihrem Reiz, ihrem Hauch von Romantik. Um sich da bezaubern zu lassen, bedarf es nicht unbedingt eines Magiers, doch wenn er Kio heißt, ist Außerordentliches zu erwarten. Und seine Partnerin für diesen Abend kann überdies noch singen, es ist nämlich Alla Pugatschowa ...

• „Sternstunden" inmitten eines Neubaugebietes

  Potsdam (ADN). „Chansons am Stern" ist der Titel einer neuen Veranstaltungsreihe im Potsdamer Kulturzentrum Am Stern. An diesen Abenden werden Interpreten aus der DDR bei der Potsdamer Sängerin Gretel Schulze zu Gast sein. Erst vor einem Jahr eröffnet, entwickelte sich diese Kulturstätte zu einem beliebten Treff für jung und alt ...

• Neue Gedenkstätte dem Erfinder des Porzellans gewidmet

  Schleiz (ADN). Eine Gedenkstätte für Johann Friedrich Böttger wurde anläßlich seines 300. Geburtstages am Sonntag in Schleiz eingeweiht. Sie befindet sich in der ehemaligen reussischen Münze am Schleizer Neumarkt. Leihgaben aus Museen der DDR und von privaten Sammlern geben in dieser Außenstelle der ...

• Grafik von Carl Lohse in Cottbuser Galerie

  Cottbus (ND). Dem Schaffen des spätexpressionistischen Künstlers Carl Lohse (1895-1965) ist eine Ausstellung gewidmet, die seit Sonnabend in der Galerie Kunstsammlung Cottbus zu sehen ist. Die Cottbuser Exposition würdigt nach der Dresdner Gedächtnisausstellung vornehmlich das bislang wenig bekannte grafische Schaffen des Künstlers ...

• Aus Dem Wirtschaftsleben

  Außenpolitik Neues Deutschland / 8. Februar 1982 / Seite 5 Was sonst noch passierte Ein »Dienstleistungsunternehmen" besonderer Art erfreut sich in Washington regen Interesses. Per Auftrag kann man sich dort jetzt eines überdrüssig gewordenen Liebhabers oder seiner Geliebten entledigen. Für umgerechnet ...

• Grundf orderungen d«r Kommunisten zur Friedenssicherung

  Die Grundforderungen der Kommunisten in der Bundesrepublik für eine nationale und den Friedensinteressen der BRD dienende Politik faßte der DKP- Vorsitzende in acht Punkten zusammen. Die Haltung der Bundesregierung gegenüber diesen Forderungen sei unmittelbarer Gradmesser für die Glaubwürdigkeit ihrer Politik ...

• Das Madrider Treffen muß lur Entspannung beifragen

  Einmischung in innere Angelegenheiten schadet Konferenz

  Warschau (ADN). Der'Stellvertreter des polnischen Außenministers und Leiter der Delegation Polens auf dem Madrider Treffen, Joaef Wiejacz, hat in einem Interview mit PAP zur bevorstehenden Fortsetzung der Konferenz in der spanischen Hauptstadt Stellung genommen. Die Delegation der Volksrepublik Polen begebe sich mit gutem Willen und dem Blick auf die Kontinuität des von der Konferenz in Helsinki eingeleiteten Prozesses nach Madrid, sagte Wiejacz ...

• Gespräch über Zusammenarbeit zwischen UdSSR und Frankreich

  Konstantin Tschernenko bei Premierminister Pierre Mauroy

  Paris (ADN). Konstantin Tschernenko, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU, der die KPdSU-Delegation zum XXIV. Parteitag der Französischen Kommunistischen Partei leitet, ist am Sonnabend mit dem Ministerpräsidenten Frankreichs, Pierre Mauroy, zusammengetroffen, meldete TASS. Von sowjetischer ...

• Weltverband der

  Friedensstädte gegründet

  Der Budgetentwurf, der in den nächsten Monaten in beiden Häusern des USA-Kongresses erörtert wird, sieht unter anderem die weitere Entwicklung des B1- Bombers und des Bomberprojekts Stealth, der MX-Interkontinentalraketen, der Trident-Raketen bowie die Ausrüstung von Bombenflugzeugen und Unterwasserschiffen mit Flügelraketen vor ...

• DKP: Nie wieder darf ein Krieg

  von deutschem Boden ausgehen! Parteivorsitzender Herbert Mies zu Fragen der Innen- und Außenpolitik der BRD

  Düsseldorf (ND). In seiner Rede vor dem Parteivorstand nahm DKP-Vorsitzender Herbert Mies Stellung zu den Krisenerscheinungen innerhalb der Bonner Koalition und zur Vertrauensfrage durch Bundeskanzler Schmidt im Bundestag. Was nutzt den Interessen des arbeitenden Volkes, und was schadet ihnen? Allein das sei für die DKP Maßstab ihrer Haltung zu dieser oder jener Regierung ...

• Ein Drittel des USA-Budgets ist für Rüstung vorgesehen

  Entwurf des Haushaltes 1983: 43 Milliarden mehr für das Pentagon / Drastische Kürzung der Sozialqusgaben

  Washington (ADN). Auf 263 Milliarden Dollar werden die Rüstungsausgaben im Entwurf des Staatshaushältplans der USA-Regierung für das am 1. Oktober beginnende Finanzjahr 1983 veranschlagt, den Präsident Reagan am Wochenende dem Kongreß zugeleitet hat Dieser Steigerung der Malitärausgaben um rund 43 Milliarden ...

• Realitätssinn statt Konfrontation nötig

  Nachdrücklich unterstrich Herbert Mies die weittragende Bedeutung des Besuchs Generalsekretär Breshnews in der BRD und des Treffens Bundeskanzler Schmidts mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker. Es habe sich bei beiden Treffen gezeigt, daß nicht Konfrontation und Hochrüstung, sondern sachliche Gespräche, Vernunft und Realitätssinn die Sache, des Friedens und der Sicherheit voranbringen ...

• USA verstärken die Lieferung von Waffen nach El Salvador

  Luftbrücke für insgesamt 55 Millionen Dollar Kriegstechnik

  Washington (AiDJJ). Mit der Lieferung von Kampfhubschraubern nach El Salvador haben die USA am Wochenende die militärische Unterstützung" für da^ Duarte-Regime erheblich verstärkt. Die Hubschrauber wurden mit Transportflugzeugen der USA-Luftwaffe von einem Stützpunkt in Texas nach Et Salvador geflogen und sollen dort im Kampf gegen die Befreiungsbewegung eingesetzt werden ...

• Weltfriedensrat begann Beratungen in Aden

  Addis Abeba (ADN). Über die Lage im Nahen Osten sowie die Gefährdung des Friedens durch imperialistische Hochrüstung berät der Weltfriedensrat auf einer internationalen Konferenz, die am Sonnabend in Aden begann. In einer Rede vor den Teilnehmern des Forums verurteilte der Ministerpräsident der VDRJ, Ali Nasser Mohammed, die auf Verschärfung der internationalen Spannungen gerichtete Politik Washingtons ...

• Sozialistische Partei Japans wählte Führung

  Tokio (ADN). Der 46. Parteitag der Sozialistischen Partei Japans ist am Sonnabend mit der Wahl der Spitzenfunktionäre beendet worden. Vorsitzender Ichio Asukata wurde zum drittenmal in seinem Amt bestätigt, nachdem ihm bereits Ende vorigen Jahres die Mehrheit der SPJ-Mitglieder bei einer Direktwahl das Vertrauen ausgesprochen hatte ...

• Treffen Chafiq Wazzans mit Arafat in Beirut

  Beirut (ADN). Der libanesische Ministerpräsident Chafiq Wazzan und der Vorsitzende des Exekutivkomitees der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Yasser Arafat, sind am Wochenende in Beirut zu einem Gespräch zusammengekommen. Wie beide Politiker gegenüber der Presse erklärten, fanden dabei Konsultationen über die gefährliche Entwicklung in diesem Raum statt ...

• In Belgien beginnt landesweiter Warnstreik

  Brüssel (ADN). Vor dem für den heutigen Montag in Belgien ausgerufenen landesweiten Warnstreik hat Premierminister Wilfried Martens am Wochenende in Rundfunk und Fernsehen noch einmal die Sondervollmachten seines Kabinetts verteidigt, gegen die sich der 24-Stunden-Ausstand der Werktätigen richtet. Die Mitte-Rechts-Regierung leitet mit den Sondervollmachten eine Politik massiven sozialen Abbaus ein ...

• Zum 12. Mal Ausstand bei der „British Rail"

  London (ADN). Die rund 25 000 britischen Lokomotivführer haben am Sonntag zum zwölftenmal innerhalb von fünf Wochen die Arbeit niedergelegt, um die staatliche Eisenbahngesellschaft „British Rail" zur Einhaltung von Tarifvereinbarungen zu zwingen. „British Rail" ist weiterhin nicht bereit, eine vereinbarte dreiprozentige Lohnerhöhung zu zahlen, und will eine veränderte Arbeitszeitregelung sowie den Abbau von Arbeitsplätzen durchsetzen ...

• DGB-Konferenz Hessen für aktive Friedenspolitik

  Marburg (ADN). Im Namen von 850 000 Gewerkschaftern hat sich die DGB-Landesbezirkskonferenz von Hessen am Wochenende in Marburg (BRD) für eine Politik des Friedens und der Eindämmung des Wettrüstens ausgesprochen. Die Bündnisverpflichtungen der Bundesrepublik dürften nicht zur Beteiligung an einer Politik internationaler Konfrontation führen ...

• Bewaffneter Anschlag auf Nikaragua abgewehrt

  Managua (ADN). Eine Gruppe von ehemaligen Mitgliedern der Somoza-Garde ist von Honduras aus auf nikaraguanisches Territorium vorgedrungen und hat einen bewaffneten^ Zwischenfall provoziert, berichtete Prensa Latina am Wochenende. Die Konterrevolutionäre wurden von Grenztruppen der sandinistischen Streitkräfte zurückgeschlagen ...

• Britische Gewerkschafter: Keine neuen Atomraketen

  London (ADN). Gegen die Stationierung von neuen' amerikanischen Mittelstreckenraketen in Großbritannien und -die Ausrüstung der britischen Atom-U- Boote mit Trident-Raketen sprachen sich am Sonnabend die Teilnehmer einer Konferenz aus, zu der die Londoner Gewerkschaftssektion der „Kampagne für nukleare Abrüstung" eingeladen hatte ...

• SAR-Außenminister würdigt UdSSR-Hilfe

  Beirut (ADN). Zwischen der Sowjetunion und Syrien bestehen stabile, gute Beziehungen. Das erklärte der stellvertretende Ministerpräsident und Außenminister Syriens, Abdul Halim Khaddam, am Wochenende in einem Interview mit der libanesischen Wochenzeitung „Al-Mostakbal". Der Politiker betonte, diese Beziehungen gründeten sich auf die Unterstützung der Sowjetunion und der anderen sozialistischen Länder für die arabischen Völker in ihrem gerechten Kampf ...

• Pretoria: „Recht zur Aggression vorbehalten

  Maputo (ADN). Das südafrikanische Regime hat erneut seine Aggressionsabsichten gegen die unabhängigen Nachbarstaaten zum Ausdruck gebracht. In einem Kommunique der südafrikanischen Streitkräfte wird erklärt, daß sich die Armee Pretorias das Recht vorbehalte, in jedes Nachbarland einzufallen. Als Rechtfertigung dafür soll die Behauptung dienen, derartige Militäraktionen würden sich ...

• NATO-Raketenbeschluß entschieden verurteilt

  Domen (ADN). Unter Losungen wie ,/500 Tage bis zur Stationierung — keine neuen Atomraketen-in Europa" und „Verhindert den Munitionsbahnhof in Dorsten und anderswo" haben über 1000 Gewerkschafter, Sozialdemokraten, Kommunisten und Christen in Dorsten im Ruhrgebiet gegen die NATO-Hochrüstung demonstriert ...

• Sonderparteitag der KP Finnlands einberufen

  Helsinki (ADN-Korr.). Die Kommunistische Partei Finnlands wird am 14. und 15. Mai dieses Jahres einen außerordentlichen Parteitag abhalten. Einen entsprechenden Beschluß hat das ZK der Partei am Sonntag in Helsinki auf einer Plenartagung gefaßt. Der Parteitag soll dazu beitragen, „die Einheit der Partei zu festigen und ihren, Masseneinfluß zu erhöhen," heißt es in einer Erklärung des Zentralkomitees ...

• Kampferfolge der Patrioten

  San Salvador (ADN). Angehörige der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti" haben den Truppen des volksfeindlichen Duarte-Regimes in der Provinz Usulutan empfindliche Verluste zugefügt, meldete die Rundfunkstation „Venceremos" am Wochenende. Außerdem gelang es den Patrioten, die durch El Salvador führende panamerikanische Auitqgtraße an mehreren Stellen zu unterbrechen ...

• Was sonst noch passierte

  Ein »Dienstleistungsunternehmen" besonderer Art erfreut sich in Washington regen Interesses. Per Auftrag kann man sich dort jetzt eines überdrüssig gewordenen Liebhabers oder seiner Geliebten entledigen. Für umgerechnet 35 Mark wird diesen ein Bouquet völlig verwelkter Blumen mit einem boshaften Gedicht, ...

• Italiener verurteilen Washingtons Hilfe für das volksfeindliche Duarte-Regime

  Kundgebung in Rom / 37 Persönlichkeiten sandten Appell

  Managua. Gegen die grobe Einmischung der USA in die inneren Angelegenheiten der Länder Mittelamerikas haben Vertreter der mittelamerikanischen Föderation der Universitätsstädte protestiert. In einem Pressegespräch in Managua setzten sie sich für den Schutz der Revolution in.Nikaragua und für Solidarität mit der kämpfenden Jugend El Salvadors und Guatemalas ein ...

• Alabama: Marsch gegen Rassendiskriminierung

  Washington tADN). Zu einem zwölftägigen Marsch gegen die anhaltende Rassendiskriminierung sind am Wochenende mehr als 100 Anhänger der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung in Carrolton im USA-Bundesstaat Alabama aufgebrochen. Anlaß war die Verurteilung zweier Frauen, die sich für Gleichberechtigung bei Wahlen eingesetzt hatten ...

• Embargopolitik trifft Westeuropa starker als die USA

  Hamburr (ADN). Gegen die Übernahme amerikanischer Wirtschaftssanktionen gegen die Sowjetunion hat sich der Ost-West- Experte des Hamburger Institutes für Wirtschaftsforschung (HWWA), Dr. Klaus Bolz," gewandt. Westeuropa wäre durch die Folgelasten von Sanktionen ungleich stärker betroffen als die USA ...

• Mubarak in der BRD

  Bonn (ADN). Der ägyptische Präsident Mulbarak ist am Sonntag zu politischen Gesprächen mit führenden Politikern der Bundesrepublik in Bonn eingetroffen. Auf seiner Auslandsreise hatte er zuvor mit USA-Präsident Reagan und der britischen Pramierministerin Thatcher konferiert.

• UdSSR-Vorschläge in Genf unterstützen

  Eindringlich trat Herbert Mies dafür ein, daß die Bundesrepublik bei den gegenwärtigen Genfer Verhandlungen über die Begrenzung und' Reduzierung atomarer Mittelstreckenraketen in Europa Partei für die konstruktiven Vorschläge der Sowjetunion

• Schatten über Porto Santo

  In Beitragen über Portugal war wiederholt von dem NATO-Projekt Porto Santo die Rede. Könnte ich darüber Näheres erfahren? fragt unser Leier Werner Krause aus Rostock. Die 42 Quadratkilometer große Atlantikinsel Porto Santo bildet gemeinsam mit Madeira sowie den beiden unbewohnten Inselgruppen llhas Desertas und llhas Selvagens den Madeira-Archipel, der den Status einer autonomen Region Portugals hat ...

• Beispiellose Hetze d^r Scharfmacher

  Nachdrücklich warnte Herbert Mies davor, sich durch die antisozialistische Propoganda im Zusammenhang mit den Ereignissen in Polen den Blick für die Gefahren trüben zu lassen, die sich aus der Verwirklichung des NATO-Raketenbeschlusses ergeben würden. Der Reagan- Regierung und den Scharfmachern in der ...

• Nationaler Beitrag für die Abrüstung

  Weiter erklärte er, die Möglichkeiten und die Hoffnungen, die sich in Frankreich entwickelten, drängten zu einer Veränderung der Gesellschaft. „Alles das setzt bei uns den Sozialismus auf die Tagesordnung." Die neue Gesellschaft, die die französischen Kommunisten erstrebten, müsse eine Gesellschaft der Gerechtigkeit, der Freiheit und des Friedens sein ...

• Entlarvung der Lügen über die DKP

  Der DKP-Vorsitzende unterstrich, daß eine zunehmende Zahl von BRD-Bürgern in vielfältigen Aktionen ihre Entschlossenheit bekunden, demokratisch mitzuentscheiden. Nachdrücklich wies Herbert Mies die lügenhaften Behauptungen des hessischen Innenministers Gries und des Präsidenten des Verfassungsschutzamtes, Meier, zurück, die DKP sei in ihrer Kampf Orientierung zur Anwendung „begrenzter Gewalt" übergegangen ...

• Stärkere Orientierung auf Schöpfertum der Arbeiter

  Nyerere verwies in seiner Rede auf dem Kongreß darauf, daß die vor 15 Jahren in Arusha proklamierte Losung „Freiheit heißt Arbeit!" aktuell wie je sei. In allen Bereichen der Volkswirtschaft, besonders aber auf dem Agrarsektor, müsse die gesellschaftliche Produktion gestärkt werden. Dazu gehört vor allem die Steigerung der Nahrungsmittelproduktion, die außerordentlich wetterabhängig ist und nach offiziellen Angaben kaum zu 90 Prozent den Bedarf des Landes dekken kann ...

• Zwei Millionen Mitglieder in den Reihen der CCM

  Schon zur Eröffnung des Kongresses der CCM in Daressalam, die sich angesichts der zahlenmäßig noch kleinen Arbeiterklasse vorwiegend auf Tausende von Bauernzellen stützt, hatte Staatspräsident und Parteivorsitzender Julius Nyerere vor den Delegierten der etwa zwei Millionen Mitglieder der Partei betont, ...

• Hirten werden vielen Sätteln gerecht

  Auf der grünen Insel wurde die Schafzucht zu einem zukunftsträchtigen Zweig

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Dr. Klaus Schön So manche romantische Vorstellung verbindet sich mit dem Wort „Cowboy". Auch auf Kalaallit Nunaat, wie die Grönländer ihre Insel und ihren Staat stolz und selbstbewußt nennen, verwendet man das Wort. Nur treiben sie hier keine Rinder, sondern Schafe ...

• Ausstellungsjahr 1982 beginnt im Sokolniki-Park

  Internationaler Treffpunkt für Industrie und Handel

  In den ersten Wochen dieses Jahres war der Sokolniki-Park im Moskauer Norden die unbestrittene Domäne der Ski- und Eislänfer. Am 9. Februar beginnt wieder die Zeit der Ausstellungen. Die erste Exposition des Jahres 1982 - „Pharmindustrija-82" — stellt Anlagen und Apparaturen für Produktion und Kontrolle von Arzneimitteln vor ...

• Nur Beruhigungspille für Opfer der Krise

  Auf die ökonomischen und sozialpolitischen Krisenerscheinungen und die Abwälzung ihrer Folgen auf die arbeitenden Menschen eingehend, nannte Herbert Mies die Zahl von mehr als. zwei Millionen Arbeitslosen und damit rund fünf Millionen betroffener Familienangehöriger die größte soziale Herausforderung der Arbeiterklasse, der politischen und gewerkschaftlichen Arbeiterbewegung ...

• Richtlinien werden stärker an der Basis popularisiert

  Inzwischen hat die Partei der Revolution einen Maßnahmeplan veröffentlicht, nach dem am 21. Februar eine breite Informations? kampagne zur Popularisierung und Realisierung der Kongreßbeschlüsse beginnen soll. Auf Seminaren will man vor allem der Landbevölkerung die Richtlinien der Partei zur „Wahrung, Festigung und Förderung der sozialistischen Revolution" erläutern ...

• DKP: Nie wieder ein Krieg von deutschem Boden aus!

  (Fortsetzung von Seite 5)'

  ergreife. Die Kommunisten der BRD, sagte Herbert Mies, weisen die Versuche der US-Regierung und amerikanischer Massenmedien als infame Beleidigung der BRD und der Friedensbewegung kategorisch, zurück, jede Regung zu einer eigenständigen Außenpolitik als Antiamerikanismus zu denunzieren und nicht einmal davor zurückzuschrecken, Parallelen zum Hitlerfaschismus zu ziehen ...

• Handwerk gedeiht in Afghanistan

  Regierung fördert die Gründung neuer Betriebe

  Korrespondenz aus Kabul Der für Investitionen zuständige Ausschuß der Staatlichen Plankommission Afghanistans hat dem Bau von 33 Mittel- und Kleinbetrieben des privaten Wirtschaftssektors zugestimmt. In den nächsten Monaten entstehen so in Kabul und in mehreren Provinzen Teppichwebereien, Schneiderwerkstätten und Schuhmachereien sowie Einrichtungen des Dienstleisitungsgewerbes ...

• Zitiert

  Massaker mit Waffen und Anleitung aus den USA

  Das zunehmende Unbehagen in westlichen Ländern über die doppelzüngige Politik der Reagan- Administration kommt auch in der USA-Presse zum Ausdruck. So stellt selbst die „New York Times" die Behauptung des amerikanischen "Präsidenten in Zweifel, die Junta in El Salvador achte die Menschenrechte, «in dem Augenblick, da Präsident Reagan das Verhalten der Junta rühmte", schreibt das Blatt, „berichteten Augenzeugen über das Massaker an etwa 700 Bauern in einem einzigen Dorf ...

• Breite Unterstützung für Verteidigungsrat

  Accra (ADN). Für eine Jugendbewegung in Ghana, „die aktiv am nationalen Aufbau mitwirkt", hat sich der Sekretär für Jugend und Sport des Provisorischen Nationalen Verteidigungrates, Zaya Yeebo,' ausgesprochen. Er schlug vor, den Nationalen Jugendrat Ghanas in ein „Organ der Revolution zur Mobilisierung der Jugend" umzuwandeln ...

• FKP ist Teil der großen weltverändernden Kraft

  XXIV. Parteitag rief zur verstärkten Aktionseinheit aller Demokraten Von unserem Berichterstatter Gerhard Leo

  Saint Ouen. In seiner mit sturmischem Beifall aufgenommenen Schlußansprache auf dem XXIV. Parteitag der FKP" bekräftigte der wiedergewählte Generalsekretär Georges Marchais den Willen der französischen Kommunisten, „unsere Solidarität im Weltmaßstab zu entwickeln, ohne Einschränkung, mit allen Kräften, ...

• Wahl der leitenden Organe der Partei

  Als Mitglieder des Politbüros wurden gewählt: Gustave Ansart, Mireille Bertrand, Jean Colpin, Charles Fiterman, Jean-Claude Gayssot, Maxime Gremetz, Guy Hermier, Philippe Herzog, Pierre Juquin, Henri Krasucki, Andre Lajoinie, Paul Laurent, Francette Lazard, Rene la Guen, Roland Leroy, Georges Marchais, Gisele Moreau, Rene Piquet, Gaston Plissonnier, Claude Poperen, Louis Viannet, Madeleine Vincent ...

• Schreiben Kampucheas an UNO-Generalsekretär

  Phnom Penh (ADN). Gegen die widerrechtliche Einnahme des kampucheanischen UNO-Sitzes durch Vertreter der Pol-Pot-Clique hat der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates und Außenminister der VR Kampuchea, Hun Sen, protestiert. In einem Schreiben an UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar wird betont, daß die seit Januar 1979 vertriebenen Vertreter des früheren Regimes nur noch mit ausländischer Unterstützung existieren können ...

• Antikommunistische Hetze zurückgewiesen

  Kampf für Frieder» und Abrüstung zu verstärken. Der Parteitag nahm eine Entschließung zur- aktiven Unterstützung der. kommunistischen Presse durch alle Parteiorganisationen an. Der Direktor der „Humanite", Roland Leroy, Mitglied des Politbüros, der die Entschließung begründete, wies unter starkem Beifall die antikommunistische Verleumdungskampagne der bürgerlichen Massenmedien gegen die FKP und die sozialistischen Staaten zurück ...

• Kanada: Referendum gegen Kernwalfenrüsfung

  Ottawa (ADN). 120 Abgeordnete des kanadischen Parlaments unterstützen ein von der Organisation „Operation Dismamtle" vorgeschlagenes Referendum gegen die Kernwaffenrüstung. Auch 80 Gemedndeverbände mehrerer Provinzen heben sich bisher dafür ausgesprochen. Um die Öffentlichkeit gegen die Kernwaffenrüstung zu mobilisieren, beschlossen die Stadträte von Toronto und Ottawa, das Referendum zeitgleich mit Neuwahlen im November durchzuführen ...

• Tansania will den Weg von Arusha fortsetzen

  Kongreß beschloß Stärkung der Partei der Revolution

  Von unserem Korrespondenten Rainer Köhler, Daressalam In einer äußerst komplizierten ökonomischen Situation beschlossen vor zwei Wochen die 1660 Delegierten des Sonderkongresses der in Tansania führenden Chama Cha Mapinduzi (Partei der Revolution) Richtlinien, die die aktuelle Gültigkeit der Deklaration von Arusha vom 5 ...

• mit

  Luckenwalder Ringer vier Titelgewinnen Nur drei Voriahrsmeister im Klassischen Stil erneut vorn

  von unserem Berichterstatter Jürgen Holz Was bis 1965 im DDR-Ringkampfsport jahraus, jahrein Traütion hatte und erst im vorigen Jahr wieder auflebte, wurde erfreulicherweise am Wochenende in Luckenwalde fortgeführt: An Jen DDR-Meisterschaften der Ringer im Klassischen Sül nahmen im Feld der insgesamt 107 Aktiven wiederum 32 der besten Freistilringer teil ...

• Notixen

  Bei Österreichs Meisterschaften auf der Großschanze in Murau ging auch Norwegens komplette Nationalmannschaft an den Ablauf und errang durch Johan Saetre (237,8/101 und 112 m) den Sieg vor Alfred Groyer (österreich/236,6/101/109), der auf der Normalschanze (266,2/70,5/ 71) gewönnen hatte. Bei den nordischen Skimeisterschaften der BRD in Titisee/Neustadt wurde Andreas Bauer Titelgewinner auf der Großschanze mit Note 250,4 für Weiten von 103 und 96,5 m ...

• Nach zweimal Gold nun Silber für die Dresdnerin

  Karin Busch bei Sprint-WM hinter Natalja Petrussewa

  Von unserem Berichterstatter Wolfgang Richter Ein Duo drückte allen internationalen Meisterschaften im Eisschnellauf der letzten beiden Jahre seinen Stempel auf: Karin Busch (DDR) und Natalja Petrussewa (UdSSR). Diese beiden derzeit besten .Eisschnelläuferinnen der Welt teilten untereinander sämtliches Gold und Silber ...

• Mehrkampf erfolge an die UdSSR und die DDR

  Gäste bei den Männern, Gastgeber bei den Frauen Sieger

  Die UdSSR-Mehrkämpfer gewannen am Sonnabend in Senftenberg einen Leichtathletik-Ländervergleich im Siebenkampf gegen die DDR mit 34 058:32 954 Punkten und stellten mit Nikolai Popzow auch den Einzelsieger. Im Vergleich der Frauen hatten sich tags zuvor die Gastgeberinnen in einem Fünfkampf behauptet ...

• Resultate

  1. Tat: Damen, 500 m: 1. Petrussewa (UdSSR) 41,58, 2. Busch (DDR) 41,65, 3. Glebowa (UdSSR) 42,03, ... 6. Rothenburger 42,39, 7. Walter (beide DDR) 42,48. 1000 m: 1. Petrussewa 1:25,69 min, 2. Busch 1:26,07, 3. van Gennip (Niederlande) 1:26,98, ... 9. Walter 1:29,25, 10. Rothenburger 1:29,33. Herren, 500 m: 1 ...

• Verstoß gegen Charta und 6«Stunden-Fahrt

  Ein weiteres Problem ist der Transport der Mannschaften zu den Stadien. Wenn Keller auf der gleichen Pressekonferenz forderte, daß aus Gründen der Chancengleichheit kein Athlet täglich mehr als zweieinhalb Stunden im Omnibus verbringen darf, ahnt man, welche Dimensionen diese Frage hat. Im Widerspruch zur Olympischen Charta wird Los Angeles über kein Olympisches Dorf verfügen ...

• Silke Hörner dominierte auf beiden Bruststrecken

  Bei internationalen Schwimmwettbeweirben auf der 25-m-Bahn ;i#,£aris mit Aktjven aus 24 Ländern ,, gewjm& die Leipzigerin Silke Hörner die,200.m= Brust .in 2:30,68 min und am Abschlußtag die 100 m Brust in 1:10,03 min. Der Magdeburger Frank Baltrusch wurde über 100 m Rücken in 56,45 s hinter Viktor Kusmezow (UdSSR/55,61) Zweiter, der damit eine europäische Bestzeit aufstellte ...

• Für don Steuerzahler blanke Demagogie

  Der erste Mann, der im Organisationskomitee der Spiele hinter dem Schreibtisch des Präsidenten saß, ist längst verschwunden — der Stil, den er damals als Programm verkündete, scheint 'geblieben zu sein. Und das „Argument", mit dem die Männer im Organisationsbüro im sechsten Stock der Universität von ...

• Sosulja und Haspinger Beste beim Tatra-Cup

  Bei internationalen Rennschlittenwettbewerben um den Tatra- Cup in Tatranska Lomnica waren Ernst Haspinger (Italien) und Olympiasiegerin Vera Sosulja (UdSSR) in den Einzeldisziplinen und die Italiener Raffl/ Huber im Doppelsitzer erfolgreich. Im Wettbewerb der Männer erzielte Haspinger im ersten der drei Durchgänge mit 46,522 s die absolut beste Zeit und war auch im zweiten Durchgang mit 46,782 der Schnellste ...

• Olympia als Buletten-Reklame?

  In Los Angeles häufen sich die Probleme / „Omnibus-Olympiade" wird befürchtet' Von Klaus Ullrich

  Nachrichten der letzten Tage - das ■ Exekutivkomitee des IOC und Delegierte der internationalen Föderationen trafen sich zu vorolympischen Beratungen in der Olympiastadt - lassen den Hintergrund /dieser 'Worte transparenter erscheinen ... Mit viel Spektakel hatte Ueberroth vor Monaten der Welt kundtun lassen, daß er einen höchst lukrativen Fernsehvertrag mit der kommerziellen Fernsehgesellschaft ABC abgeschlossen habe ...

• Zugelassenes Labor für Kontrollen fehlt

  Inzwischen sind die noch fehlenden Sportanlagen in Angriff genommen worden. Dazu gehört auch das Schwimmstadion, dessen Finanzierung der Buletten-Konzern „McDonalds" übernommen hat Er zahlt dafür rund vier Millionen Dollar - den Wert von sieben Werbeminuten im kommerziellen Fernsehen. Als Gegenleistung wird das Stadion den Namen des Konzerns tragen, und damit garantiert einige tausendmal während der Spiele bei offiziellen und inoffiziellen Anlässen erwähnt werden ...

• [aasende kämpften um Spartakiademedaillen

  Bei Kreisspartakiaden am Wochenende ermittelten Tausende junger Wintersportler ihre Besten. Ungezählte Organisatoren, Übungsleiter und Kampfrichter hatten dafür gesorgt, daß auf den WeWkampfstätten gute Bedingungen herrschten. Auf der Eisschnellaufbahn in Berlin- Hohenschönhausen, trafen sich die Jungen und Mädchen des Stadtbezirkes Prenzlauer Berg ...

• Kerstin Dedner kam im Hochsprung auf 1,93 m

  Die DDR-Leichtathleten dominierten am Sonnabend bei einem Hallensportfest in Jablonec, an dem außerdem Aktive aus der CSSR, Ungarn, Bulgarien, Jugoslawien und Österreich teilnahmen. Zu den besten Leistungen gehörten die 1,93 m von Kerstin Dedner (SC Empor Rostock) im Hochsprung. Marlies Göhr (SC Motor Jena) wurde im Sprint Doppelsiegerin über 60 und 100 m in 7,25 und 11,49 s ...

• Die Programmfolge nach ABC-WUnschen?

  An Argues Schreibtisch sitzt inzwischen Peter V. Ueberroth, und der bevorzugt Molltöne. Um ihm das Image eines „Idealisten" zu stricken, wird in jeder Veröffentlichung darauf verwiesen, daß Ueberroth einen 400 OOO-Dollor-Job aufgab und für 113 000 Dollar jetzt die olympischen Geschäfte führt. Nicht mitgeteilt wird, daß Ueberroth Besitzer jenes Reisebüros blieb, das ihm früher 400 000 Dollar im Jahr als Direktor zahlte und von dem ziemlich sicher ist ...

• Karin Busch

  Die 20jährige Dresdnerin gewann bei der Sprint-WM Silber. ND: Wie beurteilen Sie Ihre Leistungen? Karin Busch: Ich bin von meiner Plazierung her zufrieden, aber vor allem mit den Zeiten. Denn über 500 Meter war ich in der ganzen Saison nicht so schnell wie hier auf der schweren Bahn Alkmaar. ND: Können Sie sagen, wie oft Sie schon direkt gegen Natalja Petrussewa liefen? Karin Busch: So genau nicht ...

• Olson übersprang 5,72 m

  Eine herausragende Leistung in der Hallen-Leichtathletik erzielte in der Nacht zum Sonntag in Louisville der US-Amerikaner Billy Olson mit 5,72 m im Stabhochsprung. Er verbesserte damit seine eigene Weltbestleistung um einen Zentimeter. Weitere Ergebnisse: in Richfield, Männer, 55 m: 1. Floyd (USA) 6,10 s (Weltbestleistung) ...

• Pohland und Ludwigs

  Bei den DDR-Juniorenmeisterschaften der Leichtathleten am Wochenende in Senftenöerg wurden Holger Pohland (SC DHfK Leipzig), Junioren-Europameister 1881 über 110 m Hürden, für seine 7,84 s über 60 m Hürden und die Schwerinerin Siegrun Ludwigs für die 54,3 s über 400 m als beste Teilnehmer geehrt. In Rahmenwettbewerben gewann Thomas Schröder (SC Neubrandenburg), dreifacher Junioren-Europameisiter von Utrecht, die 60 m in 6,72 s ...

• Smegfflut gefährdet Reitsportwettbewerbe

  „Das Programm hat sich ausschließlich an den Bedürfnissen der Athleten auszurichten." Keller fügte hinzu, daß dabei das Klima ebenso zu berücksichtigen ist wie die Smogflut, die sich mehrmals am Tag über die Millionenstadt breitet, und zwar mit solcher Heftigkeit, daß die internationale Pferdesportvereinigung ...

• Splitter

  Nie zuvor wurden bei einer Sprint-WM so starke Felder registriert: 34 Männer und 31 Frauen aus 18 Ländern starteten

• Katarina Witt mit bester Kür noch auf Rang zwei

  Claudia Kristofics-Binder Europameisterin der Damen

  Bei der letzten Entscheidung der Eiskunstlauf-Europameisterschaften im Eispalast „Charlemagne" von Lyon (Frankreich) gewann am Sonnabend die Österreicherin Claudia Kristofics-Binder die Goldmedaille. Die 20jährige Studentin aus Wien kam als Spitzenreiterin nach Pflicht und Kurzprogramm mit dem drittbesten Kürvortrag auf 4,8 Punkte und trat damit die Nachfolge von Denise Biellmann (Schweiz) an ...

• Konrad Winkler im Springen und im Langlauf der Beste

  Meistertitel für den Oberwiesenthaler vor Uwe Dotzauer

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer Die Ausgangssituation beim 15- km-iLanglauf der Nordisch-jKombinierten am Sonnabend bei ihrem DDR-Titelkampf in Oberwiesenthal suchte ihresgleichen. Konrad Winkler vom gastgebenden SC Traktor hatte aus dem Springen tags zuvor einen Vorsprung von 4 s gegenüber Uwe-Dotzauer und 6,6 s gegenüber dem Vorjahresmeister Gunter Schmieder (beide SC Dynamo Klingenthal) mitgebracht ...

• Schweizer Doppelsieg bei Bob-Weltmeisterschaft

  DDR I mit Schönau/Kirchner errang die Bronzemedaille

  Nachdem die Schweizer Bobsportler schon b£i den Europameisterschaften in Cortina d'Ampezzo im Zweier und Vierer die ersten Plätze erringen konnten, gab es am Sonntag in St. Moritz bei der Zweier-Weltmeisterschaft durch Erich Schärer/Max Ruegg (4:41,33) und Hans Hiltebrand/ Ulrich Bächli (4:41,86) einen Doppelerfolg ...

• Vor letztem Auftritt die Stiefel geweißt

  Katarina Witt: Man gibt als Sportler nie vorzeitig die Hoffnung auf. Aber die Aussichten, noch den Titel zu gewinnen, waren doch ziemlich gering. Vom sechsten Platz nach der Pflicht auf den ersten Ttyqrzustpßen erwies sich als zu großer Sprung. Obwohl der Abstand am Ende mit 0,2 Punkten gering war. ND: Konnten Sie den Stand Ihrer Kontrahentinnen, bevor Sie als letzte Kürläuferin aufs Eis gingen? Katarina Witt: Nein ...

• Nach 62 Minuten waren die Leipziger am Ziel

  Volleyball-Meisterschaftserfolg vor dem TSC Berlin

  Durch einen 3:0 (12, 12, 8)- Erfolg über den Titelverteidiger SC Dynamo Berlin wurde der SC Leipzig zum Auftakt der vierten und letzten Tumierrunde um die DDR-VoHeyibalkneisterschaft der Herren vorzeitig Titelträger. Die Leipziger, zuletzt 1976 DDR-Meister, kamen nach 62 Minuten zum Sieg. Sie gaben danach dem Schlußlicht SC Traktor Schwerin mit 3:1 (3, —12, 10, 6) nach 71 Minuten das Nachsehen, mußten aber am letzten Turniertag noch eine Niederlage gegen den TSC Berlin mit 1:3 {— ...

• Letzte Alpine-Titel an Stenmark und Weirather

  Der 25jährige Ingemar Stenmark (Schweden') wurde am Sonntag zum Abschluß der alpinen Ski-Weltmeisterschaften in Schladming (Österreich) Titelträger im Spezialslalom. Der Doppel-Olympiasieger von Lake Placid( fuhr in beiden Durchgängen mit 52,08 und 56,40 s Bestzeit und wurde damit seiner Favoritenrolle gerecht ...

• Starkes UdSSR-Aufgebot im Langlauf für die WM

  Mit der 15-km-Konkurrenz der Männer gingen in Otepää die Skilanglauf-Wettbewerbe um den UdSSR-Pokal zu Ende. Sieger wurde der Olympiadritte über 50 km, Alexander Sawjalow, der zuvor bereits die 30 km gewonnen hatte. Mit einer Zeit von 42:26,3 min verwies er bei starkem Schneefall Alexander Batjuk (42:48,9), Wladimir Nikitin (43:05,6), Jewgeni Beljajew (43:18,0), Alexander Tschaiko (43:24,4) und Rosalin Bakijew (43:28,6) auf die nächsten Plätze ...

• Der Halloren-Pokal ging an Berlin und Rostock

  Der SC Empor Rostock bei den Damen und der TSC Berlin bei den Herren wurden am Sonnabend in Halle-Neustadt Gewinner des 11. Halloren-Pokals im Wasserspringen. Bei diesem traditionellen Wettbewerb — es starten jeweils ein Jugendlicher, Junior und Erwachsener — belegte der SC Chemie Halle mit den Olympiasiegern Martina Jäschke und Falk Hoffmann jeweils den zweiten Rang ...

• DDR-Frauen siegten bei Leipziger Fechtturnier

  Nach dem Einzelsieg von Elisabeta Guzganu (Rumänien) am Sonnabend gewann die DDR- Nationalmannschaft am Sonntag durch einen schwer erkämpften 9:7-Finalsieg über Rumänien den Mannschaftswettbewerb im internationalen Leipziger Damenflorett-Turnier. Für die DDR starteten Beate Goetze," Elke Gerstenberger, Petra Faber, Ulrike Ladenberger und Simone Rieper ...

• Meinungen

  Ulrich Wehling, dreifacher Olympiasieger: Die Dichte der ersten drei hat mich beeindruckt. Daß Konrad Winkler trotz der Ausgeglichenheit der ersten drei beide Disziplinen gewinnen konnte, ist eine großartige Leistung von ihm. Gerd Höfer, Verbandstrainer: Mich' hätte auch ein Erfolg Uwe Dotzauers nicht überrascht Diesmal war • die Tagesform ausschlaggebend ...

• Osternienburg souverän

  Auch beim Abschlußtumier der Hallenihockey-Verbandsliga der Männer in Osternienburg blieb Traktor Osternienburg ohne Punktverlust und erkämpfte den elften DDR-Meistertitel auf dem Hallenparkett mit großem Vorsprung. Zum Abschluß bezwangen die Osternieniburger Motor Köthen mit 13:3 und Lok Güstrow mit 14:5 ...