Ausgabe vom 10.02.1982

• Kuba: Meeting mit FDGB-Delegation

  Harry Tisch überbrachte Grüße / Heute beginnt der X. Weltgewerkschaftskongreß

  Von unseren Berichterstattern Martin John und Matthias Herold Havanna. Die Verantwortuni der Gewerkschaften im Kampf für Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt steht im Mittelpunkt des X. Weltgewerkschaftskongresses, der am heutif en Mittwoch in Havanna eröffnet wird. Am Vorabend des bedeutsamen Ereignisses traten das Büro und der Generalrat des Weltgewerk-, Schaftsbundes zu Arbeitstagungen zusammen ...

• Ehrungen bei der Zivilverteidigung

  Armeegeneral Heinz Hoffmann verlieh hohe Auszeichnungen

  Berlin (ADN). Der Minister für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der 'SED, hat anläßlich des. 24. Jah- "restagesder Zivilverteidigung der* ■DDR verdienstvolle Persönlichkeiten aus dem Staatsapparat, der Volkswirtschaft und gesellschaftlichen Organisationen ausgezeichnet ...

• Tage der Wissenschaften in Neubrandenburg eröffnet

  Akademie und Bezirk erneuerten Kooperationsvertrag

  Neubrandenburg (ND). Am Dienstag begannen in Neubrandenburg mit Vorträgen namhafter Experten der Akademie der Wissenschaften der DDR die dritten „Tage der Wissenschaften" des Agrarbezirkes. Bis zum Freitag werden Wissenschaftler vor über 1000 Praktikern aus Industrie, und Landwirtschaft sowie leitenden Kadern neueste Erkenntnisse u ...

• FDJ und BRD-Jungdemokraten: Beschluß der NATO aufheben!

  Delegation des Bundesvorstandes beendete Besuch in der DDR / Gemeinsames Kommunique unterzeichnet

  Berlin (ADN). Die Freie Deutsche Jugend und die Deutschen Jungdemokratew der BRD haben sich gegen eine Politik der Konfrontation und der Hochrüstung ausgesprochen und die Annullierung des NATO-Raketenbeschlusses gefordert. In, dem Gemeinsamen Kommunique, das am Dienstag zum Abschluß des Besuches einer ...

• Sozialistische Länder: Kurs auf Entspannung und Abrüstung

  Vertreter der UdSSR und Polens sprachen / Griechenland distanzierte sich von den Ausfällen anderer EG-Sprecher

  Madrid (ADN). Das Madrider Treffen über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa hat am Dienstag nach mehrwöchiger Pause seine Arbeit in der spanischen Hauptstadt fortgesetzt. Die Zusammenkunft der Delegationen aus 35 Ländern im Madrider Kongreßpalast war zugleich die 100. Plenarsitzung seit Beginn des Treffens im November 1980 ...

• Jaruzelski verurteilt Konfrontationspolitik

  Imperialistische Einmischung scharf zurückgewiesen Konferenz in Warschau mit Leitern örtlicher Machtorgane

  Warschau (ADN). Der Vorsitzende des Mildtärrates für die Nationale Rettung Polens, Armeegeneral Wojciech Jaruzelski, hat die Partei und alle Führungsorgane aufgerufen, den Ausnahmezustand zu nutzen, um das gesellschaftliche und politische Leben zu stabilisieren und den normalen Arbeitsrhythmus in der Volkswirtschaft wiederherzustellen ...

• Vierfache Waffenhilfe an Junta El Salvadors

  Zusätzliche Militärberater / Dollarspritze aus Sonderfonds

  Washington (ADN). Die USA- Regierung will ihre Militär- und Wirtschaftshilfe für die .salvadorianische Junta im nächsten Finanzjahr verdoppeln. Nach Presseangaben strebt das Pentagon dabei eine Ausweitung der Waffenlieferungen für das volksfeindliche Duarte-Regime auf das Vierfache an. Außerdem sollen zusätzliche Kontingente von USA-Militärberatern entsandt werden ...

• 9000 Aussteller aus mehr als 60 Ländern zur Messe

  DDR mit vielen Neuheiten / Sozialistische Staaten zeigen breites Exportangebot / Renommierte kapitalistische Unternehmen präsent

  Leipzig (ADN). Mit 9000 Ausstellern aus über 60 Ländern sowie Einkäufern, Experten und Interessenten aus 100 Staaten wird die bevorstehende Leipziger Frühjahrsmesse vom 14. bis 20. März eine große internationale Ausstrahlungskraft ausüben. Damit, so erklärte der Generaldirektor des Leipziger Messeamtes, Siegfried Fischer, sind beste Bedingungen für eine weitere Belebung der internationalen Zusammenarbeit segeben, die sich förderlich auf das internationale Klima auswirken wird ...

• Massenaktionen der Werktätigen Boliviens

  La Paz (ADN). Die Kumpel der größten Zinnminen Boliviens und alle anderen Beschäftigten der staatlichen Bergbaugesellschaft sowie die Belegschaften zahlreicher Betriebe sind am Montag in einen Streik getreten. Sie protestieren damit energisch gegen von der Militärregierung am Wochenende beschlossene Maßnahmen zu Lasten der" Werktätigen ...

• Tokio: 24 Todesopfer bei Flugzeugunglück

  Tokio (ADN). Beim Absturz einer Linienmaschine der japanischen Fluggesellschaft JAL vom Typ DC 8 sind am Dienstag in Tokio 24 Menschen ums Leben gekommen. Das Flugzeug stürzte beim Anflug auf den Inlandsflughafen Haneda rund 300 Meter vor Beginn der Landepiste im Mündungsgebiet des Tama-Flusses an der Bucht von Tokio ins Meer ...

• Polen ist Gegenstand eines großangelegten Komplotts

  Nicht ein Funken Ehrlichkeit in westlichen Äußerungen

  Brazzaville (ADN). Die Heuchelei westlicher Stellungnahmen! zu Polen hat der Außenminister der VR Kongo, Pierre Nze, verurteilt. In einem Presseartikel betonte er: „Es läßt sich nicht ein Funken Ehrlichkeit in dem finden, was in gewissen westlichen Ländern dazu gesagt wird." Während man sich wegen angeblicher] Diktatur in Polen, nicht beruhigen könne, zögere man weder, die südafrikanischen Rassisten zu unterstützen, noch die Verurteilung Israels in der UNO zu hintertreiben ...

• Protestmarsch gegen USA-Wirtschaftspolitik

  Washington (ADN). Etwa 1200 Mitglieder amerikanischer Gewerkschaftsorganisstionen, Bürgerrechtsbewegungen und Kirchenvereinigungen haben am Dienstag in Des. Moiaes (USA- Bundesstaate Iowa) mit einem Marsch vor das Kongreßgebäude gegen weitere Kürzungen im Sozialbereich sowie im Gesundheitsund Bildungswesen des Landes ■protestiert ...

• Patrioten Guatemalas warnen vor Intervention

  Guatemala-Stadt (ADN). Befreiungsorganisationen Guatemalas haben vor der Gefahr einer militärischen Einmischung der USA in Mittelamerika und der Karibik gewarnt In einem Gemeinsamen Kommunique betonen, die Guerilla-Armee der Armen, die Organisation! des Bewaffneten Volkes, die Rebellen-Streitkräfte und die Guatemaltekische Partei der Arbeit, nur vereinter Kampf des guatemaltekischen Volkes, könne diese Gefahr abwenden ...

• Streikaufruf an Arbeiter Südafrikas

  Regierung plant Schauprozess«

  Pretoria (ADN). Die südafrikanische Gewerkschaft AFCWU hat alle Arbeiter- für Donnerstag zu einem halbstündigen landesweiten Streik aufgerufen. Mit der Protestaktion soll der „Erschütterung und dem Zorn" über den Tod des weißen Gewerkschaftsführers Dr. Neil Aggett Ausdruck verliehen werden, der in der vorigen Woche im Johannesburger Polizei- Hauptquartier ermordet wurde ...

• Israel bereit zu Einfall in Libanon

  NBC: Nur noch Vorwand,gesucht

  New York (ADN). Israel suche nur noch einen Vorwand für einen neuerlichen Einfall in Libanon, berichtete ein Reporter der USA-Fernsehgesellschaft NBC. Der Aufbau der militärischen Kräfte im Norden Israels habe unmittelbar naefi der Annexion der Golan-Höhen begonnen, jetzt seien die Vorbereitungen abgeschlossen ...

• Keine Beteiligung an Sanktionen gegen Polen

  Eigene souveräne Entscheidung

  Stockholm (ADN). Schweden wird sich nicht an irgendwelchen Sanktionen oder Boykottmaßnahmen gegen Polen beteiligen. Das erklärte Ministerpräsident Thorbjörn Fälldin am1 Montag vor dem Reichstag und verwies, dabei auf den Grundsatz der schwedischen Außenpolitik, nach eigenem Ermessen zu entscheiden und sich solchen Maßnahmen nur nach einem Beschluß des UNO-Sicherheitsrates anzuschließen ...

• In der BRD jetzt 80000 Obdachlose

  Zahl steigt mit Arbeitslosigkeit

  Bonn (ADN). In der BRD gibt es etwa 80 000 Obdachlose. Das geht aus einer Sendung des BRD- Fernsehens hervor. Darin wurde festgestellt: „Steigt die Zahl der Arbeitslosen, so wächst auch die Zahl dieser Obdachlosen." Ihre Existenz sei eine Folge der sozialen und wirtschaftlichen Verhältnisse. Die meisten Obdachlosen hätten ihr Schicksal nicht selbst verschuldet Sie seien arbeitslos, seit die Arbeit immer rarer werde ...

• Menschenrecht auf Leben sichern!

  Sprecher vor Gremium der UNO

  Genf (ADN). Die Notwendigkeit der Sicherung des Rechts auf Leben durch die Erhaltung des Friedens und konsequente Abrüstungsmaßnahmen betonten am Dienstag auf der Tagung der UNO-Mehschenrechtskommission in Genf die Sprecher der DDR und der UdSSR, Dr. Rudolf Frambach und Valerian Sorin. Beide Redner verwiesen ...

• Haig erwägt US-Truppeneinsatz in Mittelamerika

  -Kern der Interessen berührt

  Washington (ADN). USA- Außenminister Haig hat erneut erklärt, er wolle den Einsatz von USA-Streitkräften in El Salvador und anderem Ländern Mittelamerikas nicht ausschließen. In einem Interview mit der „New York Times" sagte er: Mögliche Optionen der USA könnten: nicht begrenzt werden. Es handele sich hier um den „Kern der Interr essen der Vereinigten Staaten in dieser Hemisphäre" ...

• Flughafengebäude

  Moskau. Das neue Gebäude des Jerewanerj Flughafens empfängt am heutigen Mittwoch seine ersten Fluggäste. Das ringförmige Bauwerk hat einen Durchmesser von 160 Metern und wurde in sieben Abfertigungshallen unterteilt, von denen die Passagiere über Teleskopgänge direkt in ihr Flugzeug gelangen können,

• USA-Raketenpläne verschärfen Konflikt

  Forderung in BRD-Städten

  Die Würzburger Jungsozialisten betonen in einem einstimmig gefaßten Beschluß, daß die USA und die NATO den Ost-West- Konflikt mit ihrem Raketenbeschluß von Brüssel systematisch verschärft haben. Sie appellieren an die BRD-Regierung, den NATO-Raketenbeschluß zu kündigen.

• Kritik an Washington

  Beirut. Auf' die isolierte Position der USA in ihrer Haltung zur Nahostfrage verwiesen am Dienstag Beiruter Zeitungen. Die USA- Position kritisierend, wird festgestellt, daß die Vereinigten Staaten die Rechte der arabischen Staaten ihrer aggressiven Strategie unterordnen.

• C-Waffen-Produktion

  Washington. Die Herstellung von chemischen Waffen in den USA ist von Präsident Reagan offiziell freigegeben worden. Das geht aus einem Brief an' den USA-Kongreß hervor, in dem derartige Waffen als notwendig für „eine Position der Stärke" bezeichnet werden. Seite 5

• Hur* berichtet

  Abrüstungsausschuß

  Genf. Gegen den Mißbrauch des Abrüstungsausschusses als, Propagandabühne für die USA-Konfrontationspolitik haben die Delegationsleiter der UdSSR und Bulgariens am Dienstag in Genf protestiert. . Seite 5

• Überschwemmungen

  Brasilia. Überschwemmungen in der brasilianischen Region Säo Paulo haben bisher mindestens 19 Todesopfer gefordert. Rund 3300 Personen verloren ihr Obdach.

• Für breite Front

  Seite 5 <%

• Sozialistische Lander: Kurs auf Entspannung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Polen auf dem Madrider Treffen entschieden zurück, da dies gegen die Helsinkier Schlußakte und gegen die UN-Charta verstoße. Mit dem Versuch, das Treffen in ein Instrument zur Einmischung in die inneren Angelegenheiten anderer Staaten zu verwandeln, wollten die USA die Stabilität und Zusammenarbeit in Europa untergraben, den gesamteuropäischen Prozeß aufhalten und die Atmosphäre für den Dialog zwischen Ost und West vergiften ...

• Bauern wort und Bauerntat

  Heute beginnt eine neue Etappe in der Vorbereitung des XII. Bauernkongresses der DDR, der am 13. und 14. Mai in Berlin stattfindet. Bis 10/ März beraten in den 194 Landkreisen der Republik die Delegierten aus allen landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften auf Bauernkonferenzen. Sie erörtern hier, ...

• 9000 Aussteller aus über 60 Landern zur Messe

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Länder in den 21 Technik- und 18 Konsumgüterbranchen vertreten. Die VR Kampuchea ist zum erstenmal'Aussteller in Leipzig. Die Kollektiv- und Branchenausstellungen aus rund 30 Entwicklungsländern bestätigen, welchen hohen Stellenwert Leipzig für den Ausbau ihrer Wirtschaftsund Handelsbeziehungen hat. Thailand nimmt erstmals mit einer Kollektivausstellung teil ...

• Entwicklung der Beziehungen mit

  vSTvIivllll Erich Mückenberger in Wien / Gespräche mit Politikern

  Wien (ADN). Der Vorsitzende der SED-Fraktion in der Volkskammer der DDR, Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, ist am Dienstag in Wien Vom Präsidenten des österreichischen Nationalrates, Anton Benya, im Parlamentsgebäude empfangen worden. An dem Gespräch nahm auch der geschäftsführende Fraktionsvorsitzende der SPÖ, Dr ...

• Solidarisch im Kampf gegen den USA-Imperialismus

  Freundschaftstreffen mit koreanischer Jugenddelegation

  Dresden (ADN). Ihre feste Solidarität im Kampf gegen den USA- Imperialismus bekundeten Jugendliche ' des Dresdner Transformatoren- und Röntgenwerkes und die in der DDR weilende Delegation des Verbandes der Sozialistischen Jugend der Arbeit Koreas (VSJAK) am Dienstagnachmittag auf einem Freundschaftsmeeting ...

• Jaruzelski verurteilt Konfrontationspolitik

  (Fortsetzung von Seite 1) moralischen Mitteln zu verhindern und die Krise zu überwinden." Der Erste Sekretär des ZK der PVAP und Vorsitzende des Militärrates brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, daß die anderen sozialistischen Länder Polen weitere Hilfe erweisen werden» Auch rechne Polen mit der positiven Haltung jener Staaten, die sich der Wirtschaftsblokkade nicht angeschlossen haben ...

• Engere Kooperation mit LPG

  Wettbewerbsvorhaben des Großhandelsbetriebs Döbeln

  Leipzig (ND). Die stabile Versorgung der Bevölkerung mit Speisekartoffeln, Obst und Gemüse aus eigener Produktion steht im Mittelpunkt des sozialistischen Wettbewerbs, den die Werktätigen des Großhandelsbetriebs Döbeln, Bezirk Leipzig, 1982 führen. Die Vertrauensleute des Betriebes beschlossen dazu ein umfangreiches Prograpm, das an die im Beschlußentwurf zum XII ...

• Viel Neues über unsere Kombinate

  104 Titel vom Wirtschaftsverlag

  Berlin (ADN)j Mit 104 neuen bzw. nachaufgelegten Titeln setzt der Verlag Die Wirtschaft Berlin in diesem Jahr seine Tätigkeit zur Förderung des Leistungsanstiegs in der Volkswirtschaft fort. Die Gesamtauflage wird sich auf etwa zwei Millionen Exemplare belaufen.'' Wie Verlagsdirektor Dieter Grüheberg in einem ADN- Gespräch unterstrich, ist es das verlegerische Hauptanliegen, dazu beizutragen, daß überall entsprechend der ...

• Aus-und Weiterbildung von Leitern diskutiert

  Berlin (ND). Eine zweitägige internationale wissenschaftliche Konferenz zu Problemen der Ausund Weiterbildung sozialistischer Leiter begann am Dienstag an der Berliner Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner". Der amtierende Rektor der Bildungsstätte, Prof. Dr. Joachim Garscha, begrüßte Gäste aus der UdSSR; der CSSR, Polen, Ungarn und Vietnam, Leiter von Kombinaten und Betrieben sowie Wirtschaftswissenschaftler unseres Landes ...

• Unser Jugendtourismus wird erweitert

  ADN-Interview mit Klaus E i c h I e r, Generaldirektor des Reisebüros „Jugendtourist"

  . ANTWORT: Von Jahr zu Jahr steigt die Zahl,der, Mädchen und Jungen, die., mit dem Reisebüro der FDJ „Jugendtourist" ihre .Ferten im Ausland ' verbringen. Sie erholen sich in der Sowjetunion, in der CSSR, in Polen, in Ungarn, an den Schwarzmeerküsjten Bulgariens und Rumäniens, an der jugoslawischen Adria, ...

• Meliorationsanlagen im Winter instand gehalten

  Berlin (ND/ADN). Genossenschaftsbauern führen in den Wintermonaten Arbeiten zur Instandhaltung und Verbesserung von Meliorationsanlagen aus. Das entspricht der Orientierung im Beschlußentwurf zum XII. Bauernkongreß, vorhandene Be- und Entwässerungsanlagen effektiv zu nutzen. Schwerin. Eine eigene Meliorationsbrigade auf Zeit bildeten die Bauern der LPG Pflanzenproduktion Tarnow im Kreis Bützow ...

• Theodorakis'Werke in Leipziger Verlag ediert

  Leipzig (ADN). Der griechische Komponist Mikis Theodorakis wird seine wesentlichen Werke im Deutschen Verlag für Musik (DVfM) verlegen lassen. Der Komponist und der Verlagsleiter Dr. Gunter Hempel unterzeichneten am Dienstag in Leipzig die entsprechenden Verträge. Der renommierte Leipziger Verlag, der ...

• 20 Magdeburger Familien konnten früher einziehen

  Magdeburg (ADN). 20 Neubauwohnungen hat. das Wohnungs-. baukombinat ~ "Magdeburg' ■' ■ -seit Jahresbeginn vorfristig an Mieter übergeben. Ein Komplexwettbewenb zwischen den beiden Montagekollektiven im Neubaugebiet Magdeburg-Olvenstedt, der Transportabteilung und der Vorfertigung sicherte auch bei anhaltendem Frost den planmäßigen Fortgang der Bauarbeiten ...

• Forschungsapparaturen gemeinsam ausgelastet

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Die effektivere Nutzung hochwertiger Forschungsapparaturen ist die Aufgabe des Kooperationsverbandes „Wissenschaftliche Geräte" Karl-Marx-Stadt, der seit sechs Jahren besteht. Unter Federführung der Technischen Hochschule vereint er 14 wissenschaftliche Einrichtungen der Stadt und des Bezirkes Karl-Marx-Stadt, die in gegenseitiger Abstimmung dafür sorgen, ihre wertvollen Ausrüstungen optimal zu nutzen ...

• „Riesenbohrer" für Lichtestollen

  Vortrieb an 10,8 km langer Trinkwasserleitung begann

  Mit dem Vortrieb eines 10,8 Kilometer langen Stollens vom Nordhang des Harnberg bei Bad Blankenburg durch das Thüringer Schiefergebirge bis ins Lichtetal (Bezirk Suhl) begann am Dienstag eines der größten wasserwirtschaftlichen Vorhaben der nächsten Jahre in den Südbezirken der Republik. Vier Monate vorfristig wurde der Probebetrieb einer mächtigen neuen Vortriebsmaschine aufgenommen ...

• FDJler und ihr Beitrag zum Plan

  Geraer Jugendbrigaden berieten

  Gera (ADN). -Die Jugendbrigaden des Bezirkes Gera wollen in diesem Jahr innerhalb der MMM- Bewegung mehr als 2500 Aufgaben aus den Plänen Wissenschaft und Technik realisieren. Das wurde am Dienstag auf einer FDJ-Konferenz in der Bezirksstadt mitgeteilt, auf der die Jugendkollektive über ihren Beitrag zur Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes berieten ...

• Kunsthandwerk aus der KDVR in Berlin gezeigt

  ' Berlin (ADN). Kunsthandwerk und Literatur aus der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik ist seit Dienstag in der Berliner Galerie am Weidendamm zu sehen. Die Ausstellung, die bis zum 28. Februar geöffnet ist, gibt Einblick in. das zeitgenössische Kunstschaffen dieses Landes. Ein Teil dieser eigens ...

• Fachtagung in Potsdam zu Polymer-Werkstoffen

  Potsdam (ADN). Über Methoden, um optimale Eigenschaften von polymeren Werkstoffen und von Glas zu erzielen, beraten die Teilnehmer der VI. Arbeitstagung der Vereinigung für Kristallografie, die am Dienstag im Potsdamer Cecilienhof begann., 100 Wissenschaftler aus Instituten der Akademie der Wissenschaften der DDR, von Universitäten und Hochschulen sowie der Industrie diskutieren bis -Mittwoch neue Ergebnisse von Strukturuntersuchungen teilkristalliner Polymere und nichtkristalltaer Stoffe ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowsld, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kerfascher, Alfred Kobs. Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, Dieter Brüdener, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Polnische Nationalbank ändert Wechselkurs zur Mark der DDR

  Warschau (ADN). Die Nationalbank der Volksrepublik Polen hat den Wechselkurs des Zloty zur Mark der DDR verändert. Wie aus einer in „Trybuna Ludu" veröffentlichten • Mitteilung hervorgeht, werden jetzt 100 Mark für 1119,37 Zloty angekauft und 1130,63 Zloty gegen 100 Mark verkauft Der bisherige Wechselkurs für 100 Mark der DDR betrug 720,13 Zloty im Ankauf und 727,37 Zloty im Verkauf ...

• Ehrungen bei der Zivilverteidigung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Leiter der Zivilverteidigung der DDR, Generalleutnant Fritz Peter, die Auszeichnungen. Im Auftrag des Verteidigungsministers ehrte er die Oberste der ZV Werner Sedlick und Albert Ohme, die Oberstleutnante Franz Wegener und Werner Meyer sowie den Mitarbeiter des Präsidiums des DRK der DDR Johannes Krahl mit dem Titel „Verdienter Angehöriger der Zivilverteidigung der DDR" ...

• Boden effektiver genutzt

  Unser Kampfziel besteht darin, den Plan 1982 in der pflanzlichen Bruttoproduktion des Kreises von 47,5 Dezitonnen Getreideeinheiten je Hektar (dt GE/ha) mit mindestens 0,7 dt GE/ha zu überbieten. Auch für die nächsten Jahre nehmen wir! uns vor, die GE-Produktion im sozialistischen Wettbewerb um mindestens ...

• Fertigteile ersetzen schwere Handarbeit

  Besonders entwickelt hat sich die Rationalisierungshilfe großer Kombinate und Betriebe für kleine, aber wichtige Partner im Territorium. So war das Armaturenkombinat „Karl Marx" Rationalisierungspartner für die Bau-PGH in Magdeburg-Süd. Die Armaturenbauer halfen, in kurzer Zeit einen Neuerervorschlag aus dieser PGH technisch zu realisieren ...

• Roboter gemeinsam entwickelt und gebaut

  Auf Anregung der Bezirksleitung der SED wurde unter Mithilfe des Rates des Bezirkes eine „Wissenschafts- und Produktionsgemeinschaft Industrieroboter" ins Leben gerufen. Ihr Leiter ist der Direktor des VEB Forschung, Entwicklung und Rationalisierung des Schwermaschinen- und Anlagenbaus, der. seinen Sitz ...

• Kooperation bringt Gewinn

  Um die gemeinsame Verantwortung für den einheitlichen Reproduktionsprozeß der Feld- und Viehwirtschaft noch umfassender wahrzunehmen, halten wir es für erforderlich* die Wirksamkeit der Koqperatippsräte weiter zu erhöhen. Die Durchsetzung bewährter Letstnnigs- Qndi ■VerbrKuehSnormative, entsprechend den Grundsätzen der sozialistischen Betriebswirtschaft,' wird1 dazu beitragen, daß in den Kollektiven der Genossenschaftsbauern und Arbeiter stärker, das Rechnen und effektive Handeln gefördert wird ...

• Kleinbetriebe senken Verbrauch an Energie

  Auf dem 3. Plenum wurde der rationelle Einsatz von Energie als eine Schlüsselfrage bezeichnet. Die territoriale Gemeinschaftsarbeit hat meiner Meinung nach gerade hier ein großes Betätigungsfeld und kann viele Reserven ohne größeren Invest» aufwand erschließen. Mitglieder der Ständigen Kommission Territoriale ...

• Bautzener Bauern bauen auf Fleiß, Wissen und Können

  Kreisbauernkonferenz an das ZK der SED / Ziele des Planes werden überboten / Höhere Erträge und Futterökonomie verringern Importe

  Lieber Genosse Erich Honecker! Von der heutigen Kreisbauernkonferenz übermitteln Dir die deutschen und sorbischen Genossenschaftsbauern und Arbeiter der sozialistischen Land- und Nahrungsgüterwirtschaft des Kreises Bautzen die herzlichsten Kampfesgrüße. « Unsere Beratung in Vorbereitung des XII. Bauernkongresses war von Optimismus und dem festen Willen getragen, die Beschlüsse der 3 ...

• Produktivität gewinnen erfordert nicht immer einen großen Aufwand

  Höhere Ergebnisse in der Intensivierung setzen nicht in jedem Falle große" Investitionen voraus. Das kann sich keine Volkswirtschaft leisten, erst recht nicht bei einem so guten Stand der technischen Ausrüstung und des Qualifikationsniveaus der Werktätigen wie in unserer Republik. Aber wir haben die Pflicht, aus dem, was wir haben, mehr herauszuholen ...

• Grofte Ansah! von Bürgern wirkt mit

  Sie umfaßt heute ebenso die .Koordinierung von Investvorhaben, dabei besonders häufig der Wärmeversorgung, die gemeinsame Nutzung des Transportraumes für die Beförderung von Gütern und den Berufsverkehr im Territorium, den effektiven Einsatz der Grundfonds und vieles andere. Dabei bedienen sich die örtlichen ...

• Über der Technik steht der Mensch

  Für mich sind hohe Ordnung, Disziplin, Sicherheit und Sauberkeit wesentliche Merkmale, um mit weniger Aufwand mehr produzieren zu können. Das macht natürlich sinnvolle Rationalisierung nicht überflüssig. Im Gegenteil, beides gehört zusammen. Rationalisierungsmaßnahmen in der jüngsten Zeit ermöglichten zum Beispiel bei uns, sechs neue Kältemaschinen in Betrieb zu nehmen, ohne die dafür vorgesehenen sechs Planstellen besetzen zu müssen ...

• Zulieferer müssen flexibler sein

  Für dieses Jahr haben wir uns zum Ziel gesetzt, 40 Prozent aller Rationalisierungsmittel mit Mikroelektronik auszurüsten und 16 Erzeugnisse der Robotertechnik herzustellen. Auf dem X. Parteitag wurde gesagt; daß die Rationalisierung im besonderen Maße Beweglichkeit und kurze Fristen verlangt. Und der Fünfjahrplan orientiert darauf, den Rationalisierungsmittelbau durch bedarfsgerechte Bereitstellung von Normteilen sowie standardisierten Bauelementen und Baugruppen wirksam zu unterstützen ...

• Wie Abgeordnete neue Wege bei der Rationalisierung erschlossen

  • Mikroelektronischer Helfer aus Gommern in 37 Betrieben einsetzbar • Automat fertigt Bauelemente für 5100 Schornsteine • Konservenfabriken erhalten Wärmeaustauscher Von Kurt Ranke, Vorsitzender des Rates des Bezirkes Magdeburg

  Eine vorrangige Aufgabe der Wirtschaftsstrategie, wie sie der X. Parteitag der SED beschloß, ist die Einsparung von Arbeitsplätzen und Arbeitskräften. Durch die territoriale Rationalisierung können die Volksvertretungen und ihre Räte dabei einen spürbaren Beitrag leisten. Im Bezirk Magdeburg gibt es in dieser Hinsicht in jüngster Zeit viele Aktivitäten ...

• Großreparatur beendet

  ' Hettstedt. Nach dreimonatiger Generalreparatur nahm am Dienstag die 35-Mega-Newton-Presse im Leichtmetallrohr- und Stangenzug des Walzwerkes Hettstedt ihre Produktion wieder auf. 200 Handwerker aus 23 Gewerken hatten gemeinsam mit den Produktionskollektiven dieses wichtige Vorhaben im Wettbewerb termingerecht beendet ...

• •Zweifler wurden zu Mitstreitern

  1982 wollen wir den Verbrauch der Grund- und Hilfsstoffe um fünf Prozent senken. Natürlich gab es auch bei uns Skeptiker. Doch die Praxis spricht für uns. Eine Arbeitsgemeinschaft zum Beispiel hat Lösungen gefunden, Material so an Traversen anzubinden, daß statt 100 nur noch 20 Zentimeter Draht benötigt i werden ...

• Tage der Berufsberatung

  Brandenburg (ADN). Mit einem Forum über medizinische Fachschulberufe begannen jetzt in Brandenburg die „II. Tage der Berufsberatung". Das Berufsausbildungszentrum lädt in den Winterferien in 38 Betrieben der ' Stadt zu Rundtischgesprächen und Besichtigungen der Ausbildungsstätten ein. In rund 40 Zusammenkünften mit Werktätigen erhalten Schüler der 8 ...

• Verzinkte Rohrverbinder

  Ueckermünde (ADN). Fast zwei Drittel aller Fittings, das sind Rohrverbindungen für Wasserund Heizungsiedtungen, wird der VEB Gießerei Ueckermünde in diesem Jahr verzinkt • ausliefern. Das wurde möglich durch den Übergang zum durchgängigen Schichtsystem im der Verzinkerei. Der Anteil dieser rostgeschützten Erzeugnisse wird damit um ein Drittel höher liegen als 1981 ...

• Bahn mit UKW-Funk

  Leipzig (ADN). Bis zum Berinn der Frühjahrsmesse werden in Leipzig 50 Tatra-Triebwagen mit UKW-Sprechfunk ausgerüstet. Gegenwärtig ist ein Musterfahrzeug im Einsatz. Nach den Erfahrungen anderer Bezirksstädte, wie Erfurt und Halle, kann mit dem „Verkehrsfunk" schneller auf Störungen oder Unfälle reagiert werden ...

• Sie setzten ein Fanal gegen Kriegshysterie

  Marianne und Herbert Baum vor 70 Jahren geboren

  Von Dr. Margot P i k a r s k i Wieviel Mut und Standhaftigkeit mögen dazu nötig gewesen sein, unter den Bedingungen des faschistischen Terrors eine große Anzahl junger Menschen aus verschiedenen Schichten mit den' Grundlehren des Marxismus- Leninismus vertraut zu machen. Und wie stark mußte die kommunistische ...

• Bücher von der Antike bis in die Gegenwart

  Aufbau-Verlag stellte sein Jahresprogramm 1982 vor

  Wie gewohnt reichhaltig präsentiert sich auch 1982 das Jahresprogramm des Aufbau-Verlages Berlin und Weimar, das Verlagsleiter Dr. Fritz-Georg Voigt und leitende Mitarbeiter am Dienstag in einem Pressegespräch vorstellten. Insgesamt verzeichnet der Verlagsplan 270 Titel, darunter 160 Neuerscheinungen ...

• Sein Markenzeichen: Schurken, denen man's nicht ansieht

  Vor 50 Jahren starb der Kriminalautor Edgar Wallace

  Von Dr. Bernhard S c h e 11 e r Als der höchst produktive Knminalautor Edgar Wallace 57jährig, physisch und psychisch an seiner enormen Leibesfülle infolge Bewegungsarmut leidend, am 10. Februar 1932 in Hollywood von einer Grippe hingerafft wurde, hinterließ er 140 000 englische Pfund Schulden aus einer ...

• Spiel ohne Worte rund um das Thema Liebe

  Ladislav Fialka und sein Ensemble im TiP zu Gast /

  Erquicklich, für das Auge zu, so rauher Jahreszeit tummelten sich die Pantomimen des Prager Theaters am Geländer zu Beginn' ihres Programms „Liebe?" am hochsommerlichen Strande. Da hatte man auf der von Libor, Fära sparsam eingerichteten Bühne des Theaters im Palast fler Republik Spaß am koketten Treiben dreier Grazien im Bikini, die um die Gunst eines muskelprotzenden Adonis ach so verliebt buhlten ...

• Starkes Interesse für DDR-Filme in Spanien

  Beifall für Jutta Wachowiak und Renate Krößner

  Abend für Abend war das Filmtheater „Circulo de Bellas Artes" in Madrid mit seinen 500 Plätzen während der jetzt abgeschlossenen 1, DDR-Filmwoche in Spanien voll besetzt. Auch in der „Cinemateca" in Barcelona wurden die Filme aus der DDR mit viel Beifall bedacht. Mit Blumensträußen begrüßten Zuschauer in beiden Städten Jutta Wachowiak und Renate Krößner, die in den DEFA-Filmen „Die Verlobte" und „Solo Sunny" Hauptrollen spielen ...

• Beitrag zur Entwicklung unserer Lebensweise

  Der 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, Egon Krenz, hob zu Beginn der etwa vierstündigen lebhaften Diskussion hervor, die Kulturkonferenz solle einen weiteren Beitrag dazu leisten, daß Kultur und Kunst im Leben der Jugend eine noch größere Rolle spielen, daß die Jugend auch im ideellen Sinne ein noch reicheres Leben führt ...

• Feld der Bewährung für den Nachwuchs

  Heinz Quermann, über viele Jahre verdienstvoll beim Aufspüren von Talenten, fand es bedenkenswert, wenn die überwiegende Zahl der Absolventen des Sängernachwuchses sich mehr zum Jazz als zum Schlager hingezogen fühlt, obwohl das Interesse des Publikums besonders dem Schlager gilt. Hartmut König beschäftigte sich in seinem Beitrag vor allem mit Fragen des Texternachwuchses ...

• Bekömmliches „Rühr-Ei'l

  Ein neues Programm auf Berlins Kleiner Bühne

  „Das Ei" kullerte diesmal ins Rangfoyer des Metropol-Theaters, und was ihm da entschlüpfte, ist sicherlich vom Besten, was die Hauptstadt nach 22 Uhr an intelligenter Unterhaltung zu bieten hat. Siegfried Höchst, der Spielleiter, brachte „Grillen vom Paradies" aufs prächtigste zum Zirpen, Ursula Karusseit und Hermann Beyer machten fröhlich mit ...

• Von K. J. Wendlandt

  gegen-Faschismus und die Siegeszuversicht der Volkskräfte versinnbildlicht, traten in der konzeptionellen Komposition und in den einzelnen Arrangements Formen des Ausdruckstanzes in den Vordergrund'. Wie auch an anderer -Stelle wird in dieser Szene starkes Gefühl durch, die große Geste mitgeteilt In ...

• Zu guter Unterhaltungskunst gehören Können und Haltung

  Erfahrungen bei der Förderung von Talenten erörtert / Kukurkonferenz des Jugendverbandes wird vielfältig vorbereitet / Von Günter G ö r t z

  Im Leben' junger Leute spielt die Unterhaltungskunst eine nicht geringe Rolle, denkt man nur daran, daß die Besucher von Tanz- und Diskoveranstaltungen jährlich nach vielen Millionen gezahlt werden. Überhaupt gehört der Umgang mit Tanzmusik zu einer der beliebtesten Freizeitbeschäftigungen junger Leute ...

• Nachruf der Akademie für Grigori Schneerson

  Berlin (ADN). Der sowjetische Musikwissenschaftler und Pianist Grigori Schneerson ist am vergangenen Freitag im 81. Lebensjahr gestorben. In einem Nachruf für ihr Korrespondierendes Mitglied weist die Akademie der Künste der DDR auf die enge Zusammenarbeit Schneersons mit Hanns Eisler, Ernst Busch, Ernst ...

• „Die Angkar" von H & S in Phnom Penh übergeben

  Phnom Penh (ADN). Im Auftrage des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ist in Phnom Penh dem Generalsekretär des ZK der Revolutionären Volkspartei Kampucheas (RVPK), Heng Somrin, eine Kopie des Dokumentarfilms „Die Angkar" aus dem Studio Heynowski/Scheumann übergeben worden ...

• Brecht-Ausstellung in Kalkutta eröffnet

  Delhi (ND-Korr.). Eine Brecht- Ausstellung wurde am Dienstag von der Brecht-Gesellschaft Indiens und der Freundschaftsgesellschaft Indien-DDR in Kalkutta eröffnet. Zu sehen sind Fotos, Dokumente, Plakate sowie Bengali-Übersetzungen des auch in Westbengalen verehrten Dichters. Zur Eröffnung der Ausstellung sprach der bekannte Filmregisseur Utpal Dutta ...

• Gespräch DDR-BRD bei Wiener Verhandlungen

  Leiter der Delegationen beider Staaten trafen zusammen

  Wien (ADN). Die Leiter der Delegationen der DDR und der BRD bei den Wiener Abrüstungsverhandlungen, Botschafter Andre Wieland und Botschafter Dr. Walter Boss, trafen am Dienstag zu einer Konsultation über aktuelle, den Verhandlungsstand betreffende Fragen zusammen. In einem Schreiben des Außenministers ...

• Mosaik

  Kubas Sozialwesen gewürdigt Mexiko-Stadt. Als beispielhaft für Lateinamerika hat der Generaldirektor der panamerikanischen Gesundheitsorganisation, Manuel Acuna Monteverde, das Sozialwesen und die gesundheitliche Betreuung in Kuba bezeichnet. Er verwies darauf, daß in Kuba die Kindersterblichkeit niedriger ist als in den USA ...

• Schmidt und Brandt fiir Fortführung der Entspannungspolitik

  Hannover (ADN). Bundeskanzler Helmut Schmidt und SPD-Vorsitzender Willy Brandt haben sich am Montagabend auf einer Kundgebung zum Auftakt der niedersächsischen Landtagswahlen in Hannover für die Fortsetzung der Entspannungspolitik ausgesprochen. Willy Brandt wandte sich gegen einen „Wettlauf der großen Worte" in bezug auf Polen ...

• Polen-Ereignisse als Vorwand für Hochrüstung in Westeuropa

  Brief an 1600 Mandats- und Funktionsträger der Partei

  Bonn (ADN). Die Reagan-Administration benutzt die Ereignisse in Polen „als willkommenen Verwand für weitere Spannungsvermehrung in den Beziehungen zur Sowjetunion", erklärte das FDP-Bundesvorstandsmitglied William Borm. Zugleich dienten diese dazu, die „Aufrüstung auch auf westeuropäischem Boden voranzutreiben" ...

• Menschenrechtskommission setzte Beratungen in Genf fort

  Abrüstung zugunsten von sozialer Entwicklung gefordert

  Genf (ADN). „Die Sicherung des Rechts auf Leben für alle Menschen ist die wichtigste Aufgabe der Vereinten Nationen und ihrer Menschenrechtskommission", unterstrich DDR-Sprecher Dr. Rudolf Frambach am Dienstag in Genf auf der Tagung dieses UNO-Gnemiums. Dabei komme, es in* erster Linie auf die Erhaltung des Friedens und der internationalen Sicherheit an ...

• Protest gegen USA-Ausfälle vor dem Abrüstungsausschuß

  Sozialistische Staaten weisen Einmischungsversuche zurück

  Gent (ADN). Der UdSSR-Vertreter im Genfer Abrüstungsausschuß, Botschafter Viktor Israeljan, hat am Dienstag Ausfälle des Chefs der USA-Rüstungskpntrollbehörde, Eugene Rostowj scharf zurückgewiesen. Rostow hatte als erster Redner der Sitzung die Sowjetunion und die sozialistischen Länder heftig verleumdet und sich unverhüllt in deren innere Angelegenheiten eingemischt ...

• US-Präsident gab Produktion von chemischen Waffen frei

  Reagan: „Grundlegend für-die nationalen Interessen"

  Washington (ADN). USA-Präsident Ronald Reagan hat in der Nacht zum Dienstag die Produkt tion neuer chemischer Waffen in amerikanischen Rüstungskonzernen freigegeben. Er sandte einen Brief an den USA-Kpngreß, in dem die Herstellung neuer todbringender Nervengase als „grundlegend für die nationalen Interessen" bezeichnet wird ...

• Pretoria: Eskalation des Terrors

  Progressive Kräfte sollen mundtot gemacht werden

  Pretoria (ADN). Das Rassistenregime Südafrikas versucht gegenwärtig mit verschärftem Terror und-Repressalien, vor allem gegen Gewerkschafter und Apartheid-Gegner, den j Widerstand aller progressiven Kräfte des Landes zu brechen. Nach Angaben von Polizeiminister Le Grange werden derzeit gegen 133 Apartheid-Gegner Verfahren vorbereitet ...

• „Times": USA ignorieren Menschenrechtsverletzung

  Washington (ADN). Mit Massenprotesten wurde an der Universität ton Kalifornien auf den Beschluß der USA-Regierung reagiert, die militärische Unterstützung für Duarte weiter auszubauen. Ottawa. Die verstärkten USA- Waffenlieferungen für die salvadorianische Junta hat der Führer der Neuen Demokratischen Partei Kanadas, Edward Broadbent, verurteilt ...

• US- Waffen Rückgrat der Mord-Junta

  Truppen des Duarte-Regimes metzeln von Hubschraubern aus friedliche Menschen nieder

  Washington (ADN). Die USA- Intervention in El Salvador hat Cayetono Carpio, einer der Führer der nationalen Befreiungsfront FMLN El Salvadors, in einem Interview mit ider »New York Times" scharf verurteilt. Die von den USA gelieferten Hubschrauber, sagte Carpio, sind eine wesentliche Unterstützung für alle militärischen Operationen der Junta, y/enn sie „über Gruppen von Menschen fliegen, ob diese In einem -Graben versteckt liegen oder neben ihren Häusern stehen, wird aus ihnen geschossen ...

• USA-Budgetentwurf: Rotstift luerst bei den Sozialausgaben

  Harterkämpfte Errungenschaften der Hochrüstung geopfert

  Washington (ADN). Den Kurzungen der zivilen Ausgaben des neuen USA-Budgetentwurfs um 43 Milliarden Dollar sind zugunsten der Hochrüstung viele dec in den letzten Jahrzehnten von den Gewerkschaften und der Bürgerrechtsbewegung hart erkämpften Errungenschaften zum Opfer gefallen oder erheblich reduziert worden ...

• Front des Nationalen Aufbaus in Laos tagte

  „ijfiane (ADN). Mit,dem,Aufruf . an die Bevölkerung, alle Kraft für die Erfüllung des Staatsplanes 1982 einzusetzen, ist in Vientiane eine dreitägige Beratung des ZK der Laotischen Frorit des Nationalen Aufbaus abgeschlossen worden. Auf der Tagung wurde ein Bericht von Kaysone Phomvihane, Generalsekretär des ZK der Laotischen Revolutionären Volkspartei und Ministerpräsident der VDR Laos, über die Entwicklung der Wirtschaft des Landes im vergangenen Jahr und über die Aufgaben für 1982 gebilligt ...

• Opiumkrieg im Goldenen Dreieck

  Bangkok (ADN). Im Nordosten Thailands, dem berüchtigten „Goldenen Dreieck", ist ein neuer Opiumkrieg entbrannt, der nun bereits einen Monat währt. Thailändische Regierungstruppen haben, wie die „Bangkok Post" schrieb, die bisher größte militärische Aktion gegen den vor allem in Thailand operierenden Opiumkönig Khun Sa und seine rund 4000 Mann starke Privatarmee gestartet ...

• Imperialismus spitzt Lage im Nahen Osten zu

  Aden (ADN). Die Zuspitzung der Lage im Nahen Osten bedroht Frieden und Sicherheit auf der ganzen Erde. Das wird in einer Resolution festgestellt, die die Teilnehmer der vom Weltfriedensrat nach Aden einberufenen internationalen Nahost-Konferenz verabschiedeten. Der Imperialismus trage für diese Entwicklung die Verantwortung, insbesondere die USA, die Israel umfassende militärische und politische Hilfe erweisen ...

• Schwedische Vereinigung lehnt Nuklearwaffen ab

  Stockholm (ADN). Insgesamt 1300 Mediziner haben sich bisher dem Appell zur Bildung einer Vereinigung „Ärzte gegen Kernwaffen" in1 Schweden angeschlossen. Die Vereinigung will durch Aufklärung über die biologischen, medizinischen' und sozialen Folgen eines Kermwaffenkrieges die Friedensbewegung stärken und zur Verminderung der nuklearen Kriegsgefahr beitragen ...

• Westberlin: Mietanstieg bis auf 250 Prozent

  Westberlin (ADN). In der Reihenhaussiedlung „Heimat" im Westberliner Ortsteil Zehlendorf- Süd sind die Mieten zum 1. März um Beträge bis zu 150 Prozent erhöht worden. Die Wohnungsgesellschaft „Neue Heimat" verlangt für die Reihenhäuser, die vorher zwischen 290 und 600 DM monatlich kosteten, jetzt Mieten zwischen 765 und 1100 DM ...

• 600 000 Arbeitslosen bleibt nur Sozialhilfe

  Bonn (ADN). Bereits über 600 000 der nahezu zwei Millionen Arbeitslosen in der BRD erhalten Presseberichten zufolge keine Arbeitslosenunterstützung mehr. Das ergebe sich daraus, daß immer mehr Betroffene länger als ein Jahr arbeitslos sind und die Gewährungsklauseln für Arbeitslosenunterstützung weiter verschärft worden sind ...

• Nationaleinkommen von Indien stark angestiegen

  Delhi (ADN). Das Nationaleinkommen Indiens ist im Finanzjahr 1980/81 im Vergleich zum Vorjahr um real 7,7 Prozent gestiegen. Das teilte die indische Plankommission am Dienstag in Delhi mit. Sie registrierte eine „bemerkenswerte Verbesserung" der wirtschaftlichen Leistungen insgesamt. Ihren Angaben zufolge stieg die Nahrungsgüterproduktion in der Landwirtschaft von 109,7 auf 129,9 Millionen Tonnen ...

• Energiekosten in BRD erheblich verteuert

  Bonn (ADN). Die Kosten für Elektrizität, Brennstoffe und Gas lagen in der BRD im, Januar um 14,1 Prozent höher als vor einem Jahr., Das geht aus der ^monatlichen Übersicht der „Frankfurter Allgemeinen" über die Preisentwicklung hervor. Es wird darauf verwiesen, daß am 1. Februar die Bundesbahntarife im Fernverkehr um sieben Prozent und im Nahverkehr um zehn Prozent erhöht worden sind ...

• Wildesel-Hcrde als Luftfracht

  Moskau (ND-Korr.). Eine ungewöhnliche Aufgabe lösen in diesen Tagen die Flieger der kasachischen Aeroflot-Verwaltung. Von einer der Inseln im Aralsee evakuieren sie eine große Zahl Kulane, eine seltene mittelasiatische Wildesel-Art. Vor 30 Jahren waren sie dort angesiedelt worden und hatten sich zunächst gut akklimatisiert ...

• Ärzte in Westberlin warnen vor dem Atomtod

  Westberlin (ADN). Zu aktivem Eintreten, für der» frieden haben Westberliner Ärzte die Bevölkerung der Stadt aufgerufen. Eindringlich warnen sie in ihrem Appell vor dem Atomtod „Es gibt nichts Wichtigeres, als den Friedeni", wird darin hervorgehoben. „In einem Atomkrieg wird es keine Sieger gebeni, sondern nur Opfer ...

• Neuwahlen in Irland

  im Zeichen der Krise

  Dublin (ADN). Alarmierende Krisenauswirkungen prägen die innenpolitische Lage in der Republik ^Irland vor den Neuwahlen am 18. Februar, verdeutlichten Presseberichte i vom Dienstag. Die Teuerung sei enorm: Mit einer jährlichen Inflationsrate von 23 Prozent würden die Vergleichswerte aller anderen EG- Länder weit übertroffen ...

• USA-Geschäftsmann bedauert Sanktionen gegen die UdSSR

  Moskau (ADN). Sem Bedauern über die von der USA-Regierung gegen den» Handel mit der, UdSSR verhängten Sanktionen hat der Vizepräsident des US-amerikanischen Unternehmens Armco International, Purpur, zum Ausdruck gebracht. Wegen dieser, Sanktionen werde der vertraglich bereits vereinbart gewesene Bau eines Stahlwerks in der Sowjetunion im Werte von mehreren hundert Millionen Dollar nunmehr von einem westeuropäischen Unternehmen ausgeführt ...

• Britische Lokführer traten erneut in Streik

  London (ADN). Die britischen Lokomotivführer haben am Dienstag erneut die Arbeit niedergelegt. Mit der 24stündigen Kampfaktion wollen sie eine von British Rail zugesagte Lohnerhöhung durchsetzen und gegen den geplanten Abbau von Arbeitsplätzen protestieren. Nachdem die Lokomotivführer bereits am Sonntag gestreikt hatten, ist die dritte Arbeitsniederlegung innerhalb einer Woche für Donnerstag vorgesehen ...

• Was sonst noch passierte

  Zu einem ungewöhnlichen Erinnerungsstück kam Sporttaucher Harvey Smith vor der kalifornischen Küste. Nach einem Hai- Biß in Wade und Knöchel fand sich im Bein des mit dem Schreck Davongekommenen ein ausgebrochener Zahn des Untieres.

• Plenarsitzung bei den Genfer Verhandlungen

  Genf (ADN). Die Delegationen bei den sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen über die Begrenzung der nuklearen Rüstungen in Europa sind am Dienstag in Genf zu einer weiteren Plenarsitzung zusammengetroffen.

• Der Volkskampf in Guatemala weitet sich aus

  Aktionen der Befreiungsstreitkräfte in der Nähe der Hauptstadt und in der Hälfte der 22 Provinzen des Landes

  Von unserem Korrespondenten Ulrich K o h I s-~, Mexiko-Stadt Die revolutionären Volksbefreiungskräfte in Guatemala haben mit Beginn des neuen Jahres ihren politischen und militärischen Kampf gegen das Regime des Generals Lucas Garcfa weiter verstärkt. Nach jüngsten Berichten führen sie zur Zeit in rund der Hälfte der 22 Provinzen des mittelamerikanischen Landes offensive Aktionen durch ...

• Nichts ist wichtiger/ als aktiv zur Sicherung des Friedens beizutragen

  Konzept der USA für atomaren Erstschlag abgelehnt Imperialistische Einmischungspolitik entschieden verurteilt

  Berlin (ADN). In dem Gemeinsamen' Kommunique das zum Abschluß der Gespräche zwischen der FDJ und den Deutschen Jungdemokraten der BRD unterzeichnet wurde, heißt es, die Vertreter beider Jugendorganisationen bekräftigten übereinstimmend, daß es angesichts der gegenwärtig besonders zugespitzten internationalen Lage für Jugendorganisationen aus Staaten unterschiedlicher Gesellschaftsordnung nichts1 Wichtigeres gibt, als aktiv zur Sicherung des Friedens beizutragen ...

• Von der Taigasiedlung zur bekannten Stadt

  90 000 Menschen wohnen und arbeiten heute in Ust-Ilimsk. Das einstige Fischer- und Jägerdorf Ust-Ilim zählte ganze 200 Seelen. Bürgermeister Juri Fedotow zog den Kreis in unserem Gespräch noch weiter: „Im 'Bereich des territorialen Produktionskomplexes Bratsk-Ust-Ilimsk lebten früher 80 000 Menschen, heute sind es 400 000 ...

• Babyhändlern das Handwerk gelegt

  Sri Lankas Regierung leitete Maßnahmen ein

  Von Hilmar König, Delhi Sri Lamkas Regierung ist einem skandalösen Geschäft auf die Spur gekommen. Von 'ausländischen Agenturen 'bezahlte Elemente haben in großem Maßstab Kleinkinder nach Westeuropa verkauft. Sich als „Sozialfürsorger" ausgebend, wandten sich die Verbrecher an in kärglichen Verhältnissen lebende Familien ...

• Sanatorien und das „Artek des Nordens'#

  Das Durchschnittsalter der Bewohner von Ust-Ilimsk ist 24. Wer jung ist, will eine Familie gründen, er will und soll auf die Dauer nicht auf die eigene Wohnung verzichten. 460 000 Quadratmeter Wohnraum sind in Ust-Ilimsk im vorigen Fünfjahrplan entstanden. 100 000 weitere Quadratmeter — oder 2700 Wohnungen - sind 1982 geplant ...

• Wer drei Jahre hier ist. bleibt für immer

  Sechs Millionen Kubikmeter Holz wird der Komplex von Ust- Ilimsk bei Auslastung seiner vollen Kapazität jährlich verarbeiten, und zwar ohne Abfälle. "Denn wasi nicht als _ Schnittholz oder zur Zelluloseherstellung taugt, soll zu Futterhefe oder-J3ünger werden. Trotz allen Reichtums an Holz und Energie — beides ist zu wertvoll, als daß man es vergeuden könnte ...

• Kraftwerksbau am „Eisernen Tor" in der Endphase

  „Djerdap 2" liefert Strom für die SFRJ und SRR

  Rund 380 000 Kubikmeter Beton von insgesamt 1,7 Millionen waren zu Beginn dieses Jahres in der Staumauer des entstehenden Wasserkraftwerkes „Djerdap 2" nahe Prahovo an der Donau verbaut. Die Tausenden Bauleute an diesem energetischen Großprojekt, dem zweiten derartigen gemeinsamen Vorhaben zwischen Jugoslawien und Rumänien am „Eisernen Tor", unternehmen derzeit große Anstrengungen, um auch witterungsbedingte Erschwernisse zu überwinden ...

• Auf den Spurendes Shabwurehhes

  Die VDR Jemen erforscht eine jahrtausendealte Zivilisation im Hadramaut

  Von unserem Nahost-Korrespondenten Wolfgang F i n c k Zeugnisse einer vergangenen Zivilisation werden gegenwärtig in der Volksdemokratischen Republik Jemen ausgegraben. Stätte der archäologischen Forschungen ist Shabwa, die ehemalige Hauptstadt des vor rund zweieinhalb Jahrtausenden mächtigen Königreiches Hadramaut im östlichen Teil des Landes ...

• Wirtschaftsbeziehungen müssen intakt bleiben

  Bonn (ADN). Eine Beteiligung der Bundesrepublik an Wirtschaftssanktionen der USA gegen die Sowjetunion hat der stellvertretende SPD-Vorsitzende Hans- Jürgen Wischnewski AP zufolge als „wenig sinnvoll und auch kaum nützlich" erneut abgelehnt. Man dürfe nicht dazu übergehen, die Lösung .politischer Fragen durch Sanktionen zu ersetzen ...

• Heute schon alltäglich: Geburtsort Ust-Ilimsk

  MI IM Besuch in einem der ersten territorialen Produktionskomplexe der Sowjetunion

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Detlef-Diethard Pries Die Jak 40 aus Irkutsk hat Bratsk hinter sich gelassen und fliegt nordwärts die vereiste Angara entlang. Bis ein schmaler Strich den Flußlauf begrenzt: der Damm des Ust-Ilimsker Wasserkraftwerkes. Etwas weiter, am rechten Flußufer, werden Industrieanlagen sichtbar ...

• Freiheit für Patrioten in Uruguay verlangt

  Mexiko-Stadt (ADN). Der Lateinamerikanische Journalisten;, verband hat die Freilassung des uruguayischen Journalisten Helvecio Bonelli und weiterer neun Gewerkschaftsführer gefordert. In einer in Mexiko verbreiteten Erklärung betont die Organisation, daß die Patrioten in Montevideo verhaftet worden sind, weil sie in den seit Errichtung der Diktatur im Jahre 1973 verfolgten Gewerkschaften aktiv waren ...

• Buch von Repräsentanten der Friedensbewegung

  Hamburg (ADN). Beiträge namhafter Künstler, darunter Harry Belafonte, Franz-Josef Degenhardt und Dietrich Kittner, enthält ein Buch mit dem Titel „Friedenserklärung", das jetzt in der BRD erschienen ist. Der Mitherausgeber Wolfgang Beutien erklärte am Dienstag bei 'der Vorstellung des Werkes, es sei als ein Beitrag zur Friedensbewegung zu verstehen ...

• Weinberger verlangt von Verbündeten weitere Handelsrestriktionen

  Washington (ADN). Weitere Beschränkungen des Handels mit der Sowjetunion und anderen sozialistischen Staaten hat USA- Verteidigungsminister Weinberger von den Verbündeten der Vereinigten Staaten verlangt. Die Forderung ist in einem Bericht des Peptagon enthalten, aus dem die USA-Presse Einzelheiten mitteilte ...

• EG-Indusfrieproduktion empfindlich gesunken

  Brüssel (ADN). Die Industrieproduktion in den zehn Ländern der westeuropäischen Wirtschaftsgruppierung EG ist nach vorläufigen EG-Statistiken im vergangenen Jahr um zwei bis zweieinhalb Prozent gesunken. Die empfindlichsten Produktionsrückgänge binnen Jahresfrist wurden bis November mit —7,9 Prozent in Luxemburg, mit —4,7 Prozent in Großbritannien und mjt -2,9 Prozent in Italien verzeichnet ...

• Nd-Leserforum Guter Erfahrungen

  Sport Neues Deutschland / 10. Februar 1982 / Seite 7 Am 24. Januar 1982 verstarb im Alter von 70 Jahren der Parteiveteran, unser Genosse Max Wonsig Träger des Vaterländischen Verdienstordens, der Medaille „Kämpfer gegen den Faschismus 1933 bis 1945" sowie anderer hoher staatlicher und gesellschaftlicher ...

• Nd-Leserforum Guter Erfahrungen

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 10. Februar 1982 / Seite 8 wir trauern um unseren ehemaligen verdienstvollen Mitarbeiter, Genossen Dr. phil. Horst Eckert Träger gesellschaftlicher und staatlicher Auszeichnungen, der am 22. Januar 1982 im4Alter von 56 Jahren plötzlich und unerwartet verstarb. Mit ...