Ausgabe vom 12.03.1974

• Delegation der CSSR in Warschau empfangen Zehntausende begrüßten die Gäste / Offizielle Verhandlungen unter Leitung von Edward Gierek und Gustav Husäk begannen

  Warschau (ADN-Korr.). Mit großer Herzlichkeit und Wärme empfing Polens Hauptstadt am Montagvormittag eine vom Generalsekretär des ZK der KPTsch, Gustav Husäk, geleitete Partei- und Regierungsdelegation aus der CSSR. Die Delegation war auf dem Flughafen Okecie mit dem für höchste Staatsgäste üblichen Zeremoniell begrüßt worden ...

• Ehrendes Gedenken für Genossen Otto Grotewohl Feierliche Kranzniederlegung anläßlich des 80. Geburtstages durch eine Abordnung des Zentralkomitees der SED an der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde

  Berlin (ND). „Dem treuen Sohn der Arbeiterklasse und unermüdlichen Kämpfer für den Sozialismus, unserem Genossen Otto Grot«wohl." Diese Worte stehen auf der Schleife des Kranzes roter Nelken, mit dem eine Abordnung des Zentralkomitees unserer Partei am Montag in der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde den bedeutenden Arbeiterführer und Staatsmann ehrte, der an diesem Tage 80 Jahre alt geworden wäre ...

• Rege Geschäftstätigkeit am zweiten Messetag

  Bedeutende Abschlüsse über Anlagenlieferungen und Lizenzvergabe

  Leipzlr (ND). Rege Verhandlungs- und Geschäftstätigkeit kennzeichnete den zweiten Messetag in Leipzig. Wirtschaftsdelegationen und Kaufleute aus vielen Ländern bekundeten dabei großes Interesse für die Messeofferten der DDR und der anderen RGW- Länder. An die französische Firma Venot-Pic vergab das Außenhandelsunternehmen Investexport eine Lizenz über das Verfahren und die Ausrüstungen zur Herstellung von Zementklinkern nach dem Trockenprinzip ...

• Gesteinsschichten von Erde und Mond haben das gleiche Alter

  Sowjetische Geochemiker untersuchten Proben von Luna 16 und 20

  Moskau (ADN). Mond- und Erdgesteinsschichten sind gleich alt. Das ergaben die Analysen von Mondgesteinsproben, welche die sowjetischen automatischen Stationen Luna 16 und Luna 20 zur Erde gebracht hatten. Die Untersuchungen sind unter der Leitung des Vizepräsidenten der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, Alexander Winogradow, Direktor des Institute für Geochemie, durchgeführt worden ...

• Juntaterror vor Chiletribunal

  Einzelheiten über erste öffentliche Tagung Ende März in Helsinki Stockholm (ADN-Korr.). Der ehema- •lige Justizminister in der Regierung Allende, Sergio Insunza, erklärte am Montag auf einer internationalen Pressekonferenz in Stockholm: Sechs Monate nach dem faschistischen Putsch in- Chile ist es von großer Bedeutung, daß erstmals ein internationales Tribunal stattfindet, das die Verbrechen der Junta anklagt und die Weltöffentlichkeit über die Verhältnisse in Chile informiert ...

• Kundgebung der Lip-Arbeiter

  Kampfaktionen erfolgreich beendet BRD: 52 000 Metaller streiken weiter Paris (ADN). Die Arbeiter der Uhrenfabrik Lip in Besancon haben am Montag ihre Arbeit nach erfolgreichem zehnmonatigem Kampf gegen die Unternehmer wiederaufgenommen. Auf einer Massenkundgebung vor Arbeitsantritt würdigten Gewerkschaftsführer des Betriebes die machtvolle Solidarität der französischen Arbeiterklasse und der Werktätigen der ganzen Welt mit den Aktionen der Lip-Arbeiter ...

• Große Tage — große Initiativen

  Bedeutende Jubiläen kennzeichnen das Jähr 1974 in unserer sozialistischen Staatengemeinschaft. Die Volksrepubliken Polen, Bulgarien und die Sozialistische Republik Rumänien begehen den 30. Jahrestag der Befreiung. In der CSSR gedenkt man des Slowakischen Nationalaufstandes vor drei Jahrzehnten. Die Mongolische Volksrepublik feiert das 50 ...

• Wahlauftakt in der Hauptstadt

  Berlin (ND). Die Aufgaben der örtlichen Volksvertretungen und der Ausschüsse der Nationalen Front bei der Vorbereitung der Kommunalwahlen wurden am Montag auf einer gemeinsamen Tagung der Berliner Stadtverordnetenversammlung und des Bezirksausschusses der Nationalen Front der Hauptstadt beraten, an der der Kandidat des Politbüros des ZK und 1 ...

• Jorge del Prado: Kurs der UdSSR dient allen Völkern

  Moskau (ADN). „Der konsequente Kurs der UdSSR entspricht den Lebensinteressen aller Völker, auch jener, die den Weg der Befreiung von Kolonialismus, Neokolonialismus und Ausbeutung gehen." Das erklärte der Generalsekretär des ZK der KP Perus, Jorge del Prado, in einem TASS-Interview. Gegenwärtig machten sich in der Welt immer stärker positive Tendenzen zur Entspannung bemerkbar, was der konsequenten Verwirklichung des vom XXIV ...

• Meetings und Feierstunden

  Berlin (ADN/ND). Auf einem Kampfmeeting ehrten am Montag die Armeeangehörigen des Truppenteils „Otto Grotewohl" den ersten Ministerpräsidenten der Republik anläßlich seines 80. Geburtstages. Die Schüler der Otto-Grotewohl- Schule in Dresden gaben mit einem Gedenkappell, mit Pionierehrenwachen am geschmückten Bild des Arbeiterführers und einem „Fest der Jungen Talente" dem Tag ein feierliches Gepräge ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 3: Masse-Ausstellung der UdSSR im Zeichen der sozialistischen ökonomischen Integration Seite 4: Schönste Bücher der DDR 1973 Seite 5: Aktuelle Sportberichte Seite 6: Höchstleistungen der bulgarischen Werktätigen im Jubiläumsjahr Seite 7: Nachrichten aus aller Welt

• Kommunalpolitik mit guter Bilanz

  Beginn der Rechenschaftslegung der Räte vor den Volksvertretungen der Stadt- und Landkreise

  Die ersten Rechenschaftslegungen der Räte der Kreise und der kreisfreien Städte vor ihren Volksvertretungen zeichneten am Montag ein eindrucksvolles Bild der Erfolge, die seit dem VIII. Parteitag der SED auf kommunalpolitischem Gebiet erreicht wurden. Die Abgeordneten dieser Kreistage und Stadtverordnetenversammlungen können vor den Wahlen am II ...

• Bedeutender Arbeiterführer und treuer Freund der UdSSR

  „Prawda" zum 80. Geburtstag von Otto Grotewohl

  Moskau (ADN). Dem 80. Geburtstag Otto Grofewohls — des hervorragenden Kämpfers für die Sache der deutschen Arbeiterklasse, eines der Erbauer der DDR — widmet die „Prawda" am Montag einen Artikel. Nach der Zerschlagung des Hitlerreiches durch die Sowjetarmee und nach der Befreiung des deutschen Volkes ...

• Studenten bereiten DDR-Jahrestag vor

  Zahlreiche Initiativen an Universitäten

  Halle/Rostock (ADN). Mit vielfältigen Initiativen bereiten auch die Angehörigen von Universitäten und Hochschulen den 25. Jahrestag der DDR vor. So untersucht gegenwärtig eine Diplomgruppe des Wissenschaftsbereichs Geschichte an der Martin-Luther-Universität Halle die Entwicklung der Freundschaftsbeziehungen zwischen Werktätigen des Bezirks Halle und der Sowjetunion ...

• „Flittertabletten" bringen mehr Koteletts und Butter

  Wettbewerbsziel: 200 000 Tonnen Strohpellets in diesem Jahr

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Konrad D i p p n e r Halle, Etwa 200 000 Tonnen Strohpellets sollen in diesem Jahr in den Trockenwerken und Pelletieranlagen der Republik hergestellt werden. Mit diesen „Futtertabletten" schaffen die Werktätigen dieser Betriebe gute Voraussetzungen für die weitere Steigerung der Produktion so hochwertiger tierischer Erzeugnisse wie Rindfleisch und Milch ...

• Mediziner fordern Freiheit für chilenische Ärzte

  Berlin (ADN). In tiefer Sorge um das Schicksal verdienter chilenischer Ärzte, die von der faschistischen Militärclique eingekerkert worden sind, haben prominente DDR-Mediziner Juntachef Pinochet aufgefordert, die Verbrechen sofort einzustellen. Das Schreiben, in dem die Namen ermordeter, gefolterter und verhafteter chilenischer Berufskollegen genannt werden, ist von 15 bekannten Ärzten und medizinischen Wissenschaftlern der Hauptstadt unterzeichnet ...

• Beispiele der Kooperation

  Gigantische Transformatoren auf dem Freigelände sind die Visitenkarte der gemeinsamen Ausstellung von RGW- Partnern, berichtet TASS. Sie wurden von Spezialisten der DDR, der Sowjetunion, Polens, der CSSR, Ungarns, Bulgariens und Rumäniens gemeinsam entwickelt. TASS nennt eine Reihe von Exponaten, die auf Grundlage zwei- oder mehrseitiger Kooperation zwischen den RGW-Ländem entstanden ...

• Zusammenarbeit wird gefördert

  VR BULGARIEN: „Auf der diesjährigen Leipziger Frühjahrsmesse erregen vor allem die imposanten Beispiele der umfassenden planmäßigen Zusammenarbeit der sozialistischen Bruderländer, die dem RGW angehören und die bei der Verwirklichung des Komplexprogramms der sozialistischen Wirtschaftsintegration erzielt wurden, besonderes Interesse", schreibt am Montag „Rabotnitschesko Delo" ...

• Herzliche Gespräche mit jungen Arbeitern

  Komsomolzen in Berliner Großbetrieben

  Berlin (ADN/ND). Die über 300 Komsomolzen, die anläßlich des 28. Jahrestages der FDJ mit einem Freundschaftszug in der DDR weilten, besuchten am Montag acht Berliner Großbetriebe, in denen sie herzliche Gespräche führten und sich über die Leistungen der Jugend bei der Verwirklichung der vom VIII. Parteitag der SED beschlossenen Hauptaufgabe informierten ...

• Magnet UdSSR-Pavillon

  Das Blatt bemerkt, daß * rund 9000 Firmen aus 60 Ländern der Erde auf dem Welthandelsplatz vertreten sind. „Großer Anziehungskraft bei den Besuchern erfreut sich der sowjetische Pavillon, in dem 22 Außenhandelsorganisationen mehr als 7000 Exponate zeigen", schreibt die „Prawda".. „Sowjetskaja Rossija" betont in ihrem ersten Bericht über die Leipziger Frühjahrsmesse, daß diese im 25 ...

• Ehrenplatz für RFB-Fahne im Dresdener Armeemuseum

  Dresden (ADN). Die Fahne der Ortsgruppe Großenhain des Roten Frontkämpferbundes (RFB) überreichten ehemalige Mitglieder dieser Kamp'forganisation der Arbeiterklasse an das Armeemuseum der DDR in Dresden. Mit der erhobenen geballten Faust und den Worten „Rot Front" bestickt, begleitete diese Fahne die Großenhainer Roten Frontkämpfer zu den Reichstreffen des RFB in Berlin ...

• Aus dem Alltag unserer Republik

  Erholungsgebiet Sächsische Schweiz wird weiter ausgebaut

  Pirna (ADN). Für den weiteren Ausbau des Erholungsgebietes Sächsische Schweiz sind in diesem Jahr 2,5 Millionen Mark im Volkswirtschaftsplan des Kreises Pima vorgesehen. Damit werden Ferien- und touristische Einrichtungen erweitert, verschönert und umgestaltet. Vielerorts unterstützen im „Mach mit!"-- Wettbewerb die Einwohner dieses Gebietes die Vorhaben, um den Hunderttausenden in- und ausländischen Gästen den Urlaubsaufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten ...

• Freundschaftliche Beratung mit Vertretern der Domowina

  Berlin (ADN). Der Minister des Innern und Chef der Deutschen Volkspolizei, Generaloberst Friedrich Dickel, empfing am Montag eine Delegation des Sekretariats des Bundesvorstandes der Domowina unter Leitung des 1. Sekretärs, Jurij Groß. In einem freundschaftlichen Gespräch wurden gemeinsame Vorhaben zur Vorbereitung des 25 ...

• 130 modernisierte Wohnungen für Mühlhausener Familien

  Mühlhausen (ADN). Die Schlüssel für 130 um- und ausgebaute Wohnungen sind seit Beginn der FDJ-Aktion „Hallo junge Leute" in Mühlhausen an kinderreiche Familien, Jungverheiratete und junge Facharbeiter vergeben worden. Im Auftrag vieler Bürger Mühlhausens prüften Volksvertreter weitere Möglichkeiten, um mit geringem ökonomischem Aufwand und der Mithilfe von Betriebskollektiven ehemalige kleine Geschäfte, Dachgeschosse und nicht mehr genutzte Gewerberäume auszubauen ...

• Abordnung des ZK der PVAP in Berlin

  Das Mitglied des Exekutivbüros des Präsidiums des BdKJ Budislaw Soskid empfing in Belgrad eine Delegation des ZK der SED unter Leitung von Güther Witteck, stellvertretender 'Leiter der Abteilung Staats- und Rechtsfragen des ZK, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Budislaw Soskid informierte über aktuelle Fragen der Vorbereitung des X ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Dr. Alfred Wende

  Herzlichste Glückwünsche übermittelt das ZK der SED Genossen Dr. Alfred Wende, ehemaliger Direktor des Instituts für Kunststoffe der Akademie der Wissenschaften der DDR, zum heutigen 70. Geburtstag. Als langjähriges Mitglied des ZK der SED und als Vorsitzender der Gewerkschaft Wissenschaft setzte er seine ganze Kraft für die Stärkung unserer DDR ein ...

• Begegnungen auf der Frühjahrsmesse

  Der Minister für Außenhandel der DDR, Horst Solle, und der Minister für Außenhandel der CSSR, Andrej Barcak, berieten am Montag in Leipzig Fragen der Realisierung des Jahresprotokolls 1974, der Erweiterung des gegenseitigen Warenaustausches zwischen beiden Ländern sowie Probleme der Vertiefung und Entwicklung der sozialistischen ökonomischen Integration ...

• Im Spiegel der Presse

  Eindrucksvolles Panorama sozialistischer Integration Leipziger Frühjahrsmesse im Zeichen des RGW-Jubiläums

  UDSSR: Die Ausstellungen der sozialistischen Länder auf der Leipziger Frühjahrsmesse „demonstrieren eindrucksvoll die fortschreitende sozialistische ökonomische Integration". Das stellt die „Prawda" am Montag in einem Bericht ihres nach Leipzig entsandten Sonderkorrespondenten fest. Die sozialistische Gemeinschaft, die den 25 ...

• 8. Pfarrertag einberufen

  Berlin (ND/ADN). Der 8. Evangelische Pfarrertag in der DDR ist zum 18. und 19. Juni 1974 nach Berlin einberufen worden. Er wird sich u. a. mit den Themen „Frieden — oberstes Menschenrecht" und „Glück im Alltag - Dasein für andere" beschäftigen. Der Pfarrertag wolle im 25. Jahr der DDR mithel-r fen, das gesellschaftliche Engagement von Pfarrern und kirchlichen Mitarbeitern im sozialistischen Staat zu fördern und zu konkretisieren, teilte der vom letzten Pfarrertag gewählte Ausschuß mit ...

• Forstarbeiter mit sowjetischen Kollegen eng verbunden

  Neustrelitz (ADN). Der Austausch von Spezialisten sowie die verstärkte Nutzung sowjetischer Neuerermethoden gehören z.u den wichtigsten Vorhaben der Beschäftigten des Forstwirtschaftsbetriebes Neustrelitz im „Aufgebot der Freundschaft". Um die Beziehungen zu ihrem Patenbetrieb in Schuisko-Widansk in der Karelischen ASSR noch enger gestalten zu können, erlernen 30 Betriebsangehörige die russische Sprache ...

• Kirill Masurow empfing den Botschafter der DDR

  Moskau (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR Kirill Masurow empfing am Montag im Kreml den Botschafter der DDR in der UdSSR, Horst Bittner, anläßlich seiner bevorstehenden Abreise aus der UdSSR. Das Gespräch verlief in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre ...

• Delegation der österreichischen Kinderorganisation zu Gast

  Eine Delegation der österreichischen Kinderorganisation „Kinderland — Junge Garde" unter Leitung ihres Bundessekretärs Bruno Guth wurde von Helga Labs, Vorsitzende der Pionierorganisation «Ernst Thälmann", zu einem freundschaftlichen Gespräch empfangen. Die Gäste werden sich mit der Arbeit der Pionierorganisation vertraut machen ...

• Glückwunsch zum Jahrestag von Mauritius

  Berlin (ADN). Anläßlich des 6. Jahrestages1 der Erringung der Unabhängigkeit von Mauritius sandte der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Horst Sindermann, ein Glückwunschtelegramm an den Ministerpräsidenten von Mauritius, Dr. Seewoosagur Ramgoolam.

• Verhandlungen in Sofia über Zusammenarbeit

  In Sofia begannen am Montag Verhandlungen über den Maßnahmeplan 1974 für die Zusammenarbeit in der Volksbildung zwischen der DDR und Bulgarien, an denen der stellvertretende Volksbildungsminister der DDR Karl Dietzel teilnimmt.

• Verhandlungen DDR-BRD über Gesundheitswesen

  Berlin (ADN). Am 11. März 1974 fanden in der Hauptstadt der DDR, Berlin, weitere Verhandlungen zwischen der DDR und der BRD auf dem Gebiete des Gesundheitswesens statt. Sie werden am 22. März 1974 in Bonn weitergeführt.

• „Salut" und „Quarz" mit neuen Modellen

  Zu den Voraussetzungen1 für die Entwicklung und die Produktion immer effektiverer Maschinen zählt anerkanntermaßen der wissenschaftliche Gerätebau, etwa die Prüf- und Meßtechnik. So ist es nur konsequent, wenn auch dieser Bereich im UdSSR-Pavillon massiv vertreten ist. Das reicht von Laser-Meßgeräten, die in ihrer Ger nauigkeit unübertroffen sind, bis zur neuesten Röntgentechnik, so dem tragbaren Impuls-Röntgenapparat DINA—1 ...

• Elektronik fördert dynamisches Wachstum

  Allein — wir sind im sowjetischen Pavillon, und hier begnügt man sich nicht mit der bloßen Demonstration von Ergebnissen, hier werden auch Methoden und Wege verdeutlicht. „Wir möchten gerade im 25. Jahr des RGW nachweisen", erläutert dazu Wladimir Labsin als Direktor der Kollektivausstellung,1 „welche großen Möglichkeiten, das Tempo des wissenschaftlich-technischen Fortschritts zu beschleunigen, die Zusammenarbeit im RGW unserer Gemeinschaft erschließt ...

• Zweimal „Chusch Omaded!"

  Die Tadshikische Sozialistische Sowjetrepublik stellt sich vor

  „Chusch Omaded!" - auf gut tadshikisch wird der Gast herzlich willkommen geheißen. Natürlich gehört eine Schale mit grünem Tee dazu, serviert in der original-originellen Tschajchana. Um im Schneidersitz auf bunten Seidenkissen einen Hauch Orient zu spüren, mußt du nicht nach Mittelasien ins ferne Dushanbe reisen; buche Leipzig, Messegelände, sowjetischer Pavillon, und der Blitzbesuch in Tadshikistan ist perfekt ...

• Eine Tapete aus Glasfasern

  Noch in diesem Jahr wird in den einschlägigen Geschäften ein völlig neues Erzeugnis angeboten werden, eine Tapete aus Glas. Damit wird ein Forschungsobjekt anwendungsbereit, das dem spröden Rohstoff Glas ein weiteres Einsatzfeld erschließt: Wer seine Räume mit dieser neuen Tapete verkleidet, sitzt keineswegs im Glashaus und muß Sprünge oder Scherben befürchten — dem Glas sind Eigenschaften abgerungen, die unsere herkömmliche Vorstellungskraft beschämen ...

• DDR-Kran im UdSSR-Pavillon

  ND: Hier im sowjetischen Pavillon ist ein Kranmodell ständig von vielen interessierten Besuchern umringt An der Tafel liest man: EDK 2000, ein Erzeugnis des VEB „S. M. Kirow" Leipzig ... Gerhard Dönitz: Das Modell ist ' hier sehr wohl am rechten Platz. Unser EDK 2000 entstand für die sowjetische Staatsbahn in enger Zusammenarbeit mit Spezialisten des Verkehrsministeriums der Sowjetunion und ist gewissermaßen die Krönung unserer langjährigen Gemeinschaftsarbeit ...

• Thyristoren-Regler steuern Kraftwerke

  So schließt sich unter der ohnehin runden Kuppel auch inhaltlich der Kreis: Das Neueste aus der Elektronik stimuliert zuerst die elektronische Industrie selbst. Mark Bulow, als Spezialist für die Halbleitertechnik aus Witebsk nach Leipzig* gekommen, spricht in diesem Zusammenhang von einer „produktiven Spirale" als Charakteristikum technischen Fortschritts, für den nach seinen ersten Eindrücken „die Leipziger Messe ein idealer Studienplatz ist" ...

• Transistoren, Turbinen und Datentechnik

  Ausstellung der UdSSR im Zeichen der sozialistischen ökonomischen Integration

  In Moskau, im Physikalischen Institut der Akademie der Wissenschaften der UdSSR, hatte uns Nikolai Bassow, Lenin- und Nobelpreisträger, gefragt nach dem Losungswort seines Institutes, diktiert: „Die Verschmelzung von Wissenschaft und Produktion ist ein Gebot sozialistischen Forschens und Wirtschaftens ...

• INFORMATIONEN

  Technologien bietet das Außenhandelsunternehmen Lizenzintorg an, das mit seinem Angebot Wiederholt Messegold errang. Diesmal stehen Verfahren u. a. für Stahllegierungen in Elektroofen sowie meßtechnische Neuheiten im Mittelpunkt. Automaten helfen Passagieren auf Bahnhöfen, Flugplätzen und im Straßenverkehr ...

• Schiffsisolierung gespritzt

  Rostock. Für eine Million Mark Material haben die 1300 Mitglieder der FDJ aus der Volkswerft Stralsund in den ersten beiden Monaten des Jahres eingespart. Die jungen Neuerer, die in Jugendkollektiven arbeiten, haben einen großen Anteil daran, daß dieser Nutzen für die Volkswirtschaft erreicht wurde. Die Isolierer beispielsweise kleben nicht mehr die Platten des Schiffshohlraumes, sondern spritzen sie ...

• fäglich 50 LKW Düngemittel

  Leuna. Rund 30 000 t Ammonsulfat als Düngemittel für die Frühjahrsbestellung rollen seit Jahresbeginn per LKW aus den Leunawerken in alle Bezirke der DDR. Täglich verlassen 50 LKW mit Anhänger die Verladerampe. „Sauberkeit am Arbeitsplatz und genaues Abwiegen sind Unser Anteil daran, daß der produzierte Dünger verlustlos auf die> Äcker kommt", sagte die Anlagenführerin Christel Hering ...

• MMM-Objekt der Walzwerker

  Finow. Junge Metallurgen des Walzwerkes Finow arbeiten gegenwärtig gemeinsam mit mehreren Komsomolzen an zwei MMM-Gemeinschaftsvorhaben. Sie werden dabei von KDT-Ingenieuren und Facharbeitern angeleitel So stellen 25 sowjetische Freunde, Lehrlinge und junge Rohrwerker Drehteile für eine Vorrichtung her, die automatisch Blechstreifen in Maschinenbaubetrieben abkanten soll ...

• Nachnutzung guter Ideen

  Karl-Marx-Stadt. Eine erste Dokumentation mit nachnutzungswerten Neuerervorschlägen für zwei wichtige technologische Bereiche der Metallbearbeitung, das Umformen und Trennen, will das Bezirksneuererzentrum Karl- Marx-Stadt im April herausbringen. In ihr sind zunächst 40 bedeutende Verbesserungen auch aus Betrieben anderer Bezirke der DDR zusammengefaßt ...

• Er war Revolutionär mit Gewehr und Feder

  Zum 70. Geburtstag von Bodo Uhse (1904—1963)

  Bodo Uhse war mein Freund, und von uns beiden gibt es ein Foto, während eines Urlaubs 1957 aufgenommen. Wir wanderten durch die Rhön, einfach so, im Schlendrian und nicht etwa, daß wir uns literarische Ziele gesteckt hätten — womöglich auf gemeinsamer Erkundung nach dem großen Thema. Quatsch! Er ging mir voran auf den Ellenbogen ...

• Buchproduktion der DDR hat sich :ut entwickelt Internationale Pressekonferenz zur Leipziger Messe

  218 Gäste aus 17 Ländern nahmen an der Internationalen Pressekonferenz teil, zu der der Börsenverein der Buchhändler zu Leipzig am Montag anläßlich der Leipziger Buchmesse eingeladen hatte. Rund 80 Verlage der DDR stellen auf der Messe etwa 10 000 Bücher aus, von denen über 2300 Neuerscheinungen sind ...

• Die großen Geschäfte moderner Sklavenhändler

  „Rückkehr als Toter", ein Film von Werner Toelcke

  Der schreibende Schauspieler Werner Toelcke siedelte alle seine Kriminalfilme in einer politischen Landschaft an, der nichts Unmenschliches fremd ist. Aus gesellschaftlichem Defekt versteht er geschickt, kriminalistischen Effekt zu beziehen. Sein Hamburger Privatdetektiv Weber, ein idealisch-naiver Selbsthelfertyp, ...

• Vampirspiele mit Italiens Jungfrauen

  Ein Vampir, so mittelalterlicher Aberglaube, ist ein gräßlich Mensch, der nächtens ausschwärmt, um einem anderen zwei überlange Zähne in den Hals zu schlagen. Auf Blut ist der Unhold aus, auf Jungfrauenblut. Diese Spekulation mit der Angst, über die Jahrhunderte fleißig von klerikalen Mystikern am Leben erhalten, treibt giftige Blüten bis auf den heutigen Tag ...

• Kunst- und Bildbände, bibliophile Ausgaben

  Martin Benad (Herausgeber): Budissin/Bautzen. Bilder aus dem Leben einer tausendjährigen Stadt. VEB Domowina- Verlag, Bautzen; Johannes Schöbel: Prunkwaffen. Edition Leipzig; Zerbster Prunkbibel „Cranachbibel" / Die Apokalypse. Edition Leipzig; Edmond Paris: Die große Zeit der Galeeren und Galeassen ...

• Belletristik

  Hans Fallada: Geschichten aus der Murkelei. Aufbau-Verlag, Berlin; Johann Wolfgang Goethe: Reineke Fuchs. Aufbau-Verlag, Berlin; Kurt Huhn: 22 Erzählungen. Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale); Axel Schulze*. Zu ebener Erde: Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale); Sarah Kirsch: Zaubersprüche. Aufbau-Verlag, Berlin; Heinrich Heine: Deutschland ...

• Landkulturkonferenz mit Gästen aus der VR Polen

  Zlttau (ND). Am 1. März fand in Dittelsdorf die erste Landkulturkonferenz des Kreises Zittau statt. Sie gab den Auftakt für den Wettbewerb in Vorbereitung des 25. Jahrestages der DDR auf geistig-kulturellem Gebiet. Einen besonderen Charakter erhielt diese Konferenz durch die Teilnahme von dreizehn Gästen aus der Volksrepublik Polen ...

• Kulturnotizen

  KINOSTADT. Moskau verfügt gegenwärtig über 117 Filmtheater, von denen die größten, „Rossija" und „Oktjabr", jeweils 2500 Plätze haben. SCHALLPLATTEN. Zwei Werke von Carl Orff, die Märchenoper „Der Mond" und die szenische Kantate „Catulli Carmina", erschienen jetzt in Neueinspielungen auf Eterna-Schallplatten ...

• Schönste Bücher der DDR 1973

  52 Titel aus der Verlagsproduktion der Deutschen Demokratischen Republik des Jahres 1973 wurden als „Schönste Bücher der DDR" ausgezeichnet Damit fand der vom Ministerium für Kultur und vom Börsenverein der Deutschen Buchhändler zu Leipzig organisierte alljährliche Wettbewerb um die besten buchgestalterischen Leistungen zum 22 ...

• Kinder- und Jugendbücher

  Alfred Könner: Die Hochzeit des Pfaus. Altberliner Verlag Lucie Groszer, Berlin; Der Baum der Geheimnisse und andere alte Geschichten aus Frankreich. Der Kinderbuchverlag, Berlin; Herbert Friedrich : Krawitter Krawatter. Das Stinchen das Minchen. Der Kinderbuchverlag Berlin; Günter Nerlich: Die verschleierten Männer ...

• Ausstellung chilenischer Kunst in London

  London (ADN-Korr.). Eine Ausstellung fortschrittlicher chilenischer Kunst findet gegenwärtig das Interesse zahlreicher Besucher in der britischen Hauptstadt. Die Ausstellung unter dem Motto „Kunst für das Volk - Chile 1970 bis 1973" wird im Zentralen Gebäude des Gewerkschaftskongresses (TUC) gezeigt ...

• Weimarer Theaterwoche der Pädagogen beendet

  Weimar (ND). 60 Lehrern aus zahlreichen Bezirken unserer Republik wurden Theateraufführungen, Probenbesuche, Vorträge und Diskussionen am Weimarer Nationaltheater zu einem persönlichkeitsbildenden Erlebnis. Die 6. Theaterwoche der Pädagogen wird einen fruchtbaren Niederschlag in den Schulen besonders bei den Schülern finden ...

• Manfred Streubel

  O Mühe des Daseins. O große Geduld der Geschlechter. O herrlicher Aufbruch! Von schwarzen Lawinen zermalmt. Doch wieder und wieder erhebt sich die Traumfaust Gerechter aus Tiefen und Tälern: die Hoffnung der Hungrigen halmt. Chile 1973

• Solidarität

  Der Schrei von Santiago gellt auch durch unsere Straßen. Milchweißer Himmel erlischt. Aber das Saatkorn der Zukunft hüllt sich in unsere Hand.

• Der Bessere gewann den Titel

  Zwei Stunden nach dem letzten Pfiff bei der Handball-Weltmeisterschaft sind die besten zwölf Mannschaften Gast einer Abschlußveranstaltung im Interhotel „Stadt Berlin". Der kräftigste Beifall gilt dem alten' und neuen Weltmeister Rumänien. Nicht minder freudig begrüßt — die Plazierten. Fernab jeglicher Nervenanspannung spielt wohl jeder in dieser großen internationalen Handballrunde noch einmal im Gespräch mit dem Tischnachbarn seine eigene „theoretische Kalkulation" durch ...

• Erster Hortetest für die DDR-Nationalmannschaft

  Als am 18. April des Vorjahres in Antwerpen das erste offizielle Fußball-Länderspiel zwischen Belgien und der DDR ausgetragen wurde, machte man vorher im Lager des Europameisterschaftsdritten von 1972 kein Hehl daraus, daß man sich gegen unsere Nationalmannschaft als klarer Favorit fühle. Der Spielverlauf gab den Belgiern recht ...

• RINGEN

  Internationales Turnier in Ulan- Bator: Sieger: bis 48 kp: Lchaashaw (MVR), 52 kp: Nikolow (Bulgarien), 57 kp: Choilogdorsh. 62 kp: Oidow, 68 kp: Nazagdorsh. 74 kp: Sereeter (alle MVR), 82 kp: Potapenko, 90 kp: Gadaitschuk, 100 kp: Guljutkin, über 100 kp: Bugajew (alle UdSSR). Juniorenmeisterschaften ...

• Galina Kulakowa auch bei der Spartakiade siegreich

  Nach ihren eindrucksvollen Erfolgen bei den Weltmeisterschaften in Falun gewann die fast 32jährige Galina Kulakowa am Montag in Swerdlowsk auch bei den Wettbewerben der dritten Winterspartakiade der Völker der UdSSR den 5-km-Langlauf. Mit 17:30 min verwies sie Nina Seljunina (17:42) und Sinaida Amossowa (17:44) sicher auf die Plätze ...

• UdSSR: 59,4 Prozent

  Die Tabelle veranschaulicht, wieviel Wurfversuche die besten Mannschaften für ihre Tore benötigten. Die Effektivität in Prozenten. Tore Versuche Effekt. UdSSR 13* 232 59,4 DDR 129 240 53,7 Rumänien 111 210 52,« Ungarn 114 216 52,7 CSSR 111 212 52,3 Jugosl. 134 268 50,0 Die beste Hintermannschaft hatte Polen ...

• Ein/auf wie ein Symbol

  mit ihrem Abschneiden fast zufrieden sein. Allerdings darf nicht übersehen werden, daß man — um nur ein Beispiel zu erwähnen — im Hochsprung der Männer mit 2,14 m selbst in der Halle in Europa über den 15. Platz nicht mehr hinauskommt. Vor vier Jahren war Gerd Dührkop in Wien mit 2,17 m noch gefeierter Zweiter geworden, aber für eine Medaille benötigt man heute mindestens 2,20 m ...

• Alleinexporteur für polnische Baumaschinen

  hydraulische Radlader, Löffelinhalt 2,5 bis 3,4 m3 hydraulische Bagger, Löffelinhalt 0,4 - 0,6 - 1,2 und 2,5 hydraulische Krane Raupenschlepper Maschinen und Einrichtungen zur Herstellung und Prüfung von Beton Straßenbaumaschinen Maschinen für Verputzarbeiten 00-828 Warszawa / VR Polen, Marchlewskiego ...

• VOLLEYBALL

  Europapokalsieger (Landesmeister) der Frauen wurde Dynamo Moskau nach 3:2 gegen NIM Budapest. Europapokalsieger (Cupsieger) der Männer wurde Radiotechnika Riga nach 3* gegen Pokalverteidiger Swesda Woroschilowerad.

• SPEEDWAY

  Weltmeisterschaften im Eisspeedway in Schweden: 1. Spinka (CSSR) 15 Punkte, 2. Zybrow 14, 3. Kadyrow 13, 4. Tarabanko 10, 5. SamO' rodow (alle UdSSR) 10.

• FECHTEN

  Säbelturnier in Erfurt: 1. Hallfahrt, 2. Kunze, 3. Blankenburg, 4. Holt je (alle DDR), Mannschaften: 1. DDR I, 2. DDR III, 3. Bulgarien.

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden EISHOCKEY

  Ländervergleiche: DDR-OSSR B- Auswahl 3:3 (3:1, 0:1, 0:1), 1. Spiel 1:2. CSSR-UdSSR 7:5 (5:1. 1:2, 1:2).

• Gewerkschafter Nordeuropas rüsten für die Ostseewoche

  Auftakt zur Rostocker Arbeiterkonferenz im finnischen Pori

  Von unserem Skandinavien-Korrespondenten Dr. Jochen R e i n e r t Ein erster Blick durch die gläserne Front des Helsinkier „Meeri-Hotelli" im Gebäude des finnischen Metallarbeiterverbandes erfaßt eine Brücke, Hafenkräne, Schiffsaufbauten, Schären — Attribute eines Zipfels jenes Meeres, um dessen Frieden und Sicherheit es den Teilnehmern einer hier kürzlich abgehaltenen Pressekonferenz ging ...

• Die Preise und die Profite klettern ungehemmt weiter

  In nächster Zeit kommen harte Brocken auf die BRD-Bevölkerung zu

  Von unserem Bonner Korrespondenten Dieter Wolf BRD-Wirtschaftsminister Friderichs betrachtet nun auch, nach einer langen Periode, in der er ökonomischen Zweckoptimismus verbreitete, die Lage an der Preisfront als „überaus beunruhigend". So sagte er es jedenfalls auf der Vollversammlung des BRD-Industrie- und Handelstages, die in Bonn abgehalten wurde ...

• Im Bündnis mit den Arbeitern

  Immer häufiger sind solche Szenen in den großen Städten Italiens zu sehen: Bauern demonstrieren gemeinsam 'mit Industriearbeitern durch die Straßen von Turin, Bologna oder Ancona. Tischler und Zimmerleute, Klempner und Kupferschmiede protestieren auf Kundgebungen in Mailand, Genua oder Florenz zusammen mit Arbeitern gegen die Abwälzung der Krisenlasten " auf ihre Schultern ...

• Akii-Buas Geburtsort wird bald in ganz Uganda bekannt

  In Lira entsteht mit UdSSR-Hilfe eine bedeutende Garnspinnerei

  Von Hilmar König Lira, eine Kleinstadt etwa 300 km nördlich Kampalas, ist heute eigentlich nur den Sportfans Ugandas ein Begriff. Hier wurde der 400-m-Hürdenweltrekordler und Olympiasieger John Akii- Bua geboren. Bald aber wird der klangvolle Name überall in der ostafrikanischen Republik und selbst außerhalb ihrer Grenzen bekannt sein, denn in Lira geht der Bau einer großen Baumwollspinnerei seinem Ende entgegen ...

• Jeder einzelne ist gefragt

  Dieser Aufruf hat inzwischen ein vieltausendfaches Echo gefunden. Im Bezirk Plowdiw entstand beispielsweise die Initiative „Unser ein Prozent mehr". Die Plowdiwer Werktätigen verpflichteten sich, über den Plan hinaus ein Prozent mehr Rohstoffe, Material und Energie einzusparen. Dabei machen sie folgende Rechnung auf: Im Jähre 1973 betrug das Volumen der industriellen Gesamtproduktion des Landes 18 Milliarden Lewa ...

• Schwerpunkt: Wettbewerb

  Schwerpunkt der Tätigkeit der BKP ist der sozialistische Wettbewerb. Er soll künftig kämpferischer geführt werden, damit die Gegenpläne stärker als bisher zu einem wirksamen Mittel bei der Verwirklichung des Staatsplanes werden. Gute Beispiele dienen als Ansporn für andere und werden darum in der Presse hervorgehoben ...

• Erfreuliche Bilanzen

  Sei es nun die Initiative aus Plowdiw* oder das Beispiel der Jugendlichen aus Sewliewo, die zahlreichen Aktionen und Losungen sind Ausdruck des wachsenden Verständnisses dafür, daß die weitere Erhöhung des Lebensniveaus des Volkes viel Arbeit erfordert. Um diese Einsicht zum Allgemeingut werden zu lassen, gehört zur Vorbereitung der Landesparteikonferenz auch eine wirksame ideologische Arbeit der BKP ...

• Die Rechnung des Bezirks Plowdiw

  Zahlreiche Initiativen im Jubiläumsjahr Bulgariens

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Hans Kämmerer Zwei Ereignisse bestimmen in diesem Jahr das gesellschaftliche Leben in der Volksrepublik Bulgarien: die bevorstehende Landeskonferenz* der Bulgarischen Kommunistischen Partei und der 30. Jahrestag der Befreiung Bulgariens vom Faschismus, den das Land am 9 ...

• Begegnungen - Depeschen

  AUSSENPOLITIK Neues Deutschland / 12. März 1974 / Seite 7 Was sonst noch passierte In einem neuen Berufsbildungsgesetz der Stadt Hamburg (BRD) heißt es: „Ausbilder sind für die Ausbildung ausgebildete- Mitarbeiter, die vom Ausbildenden beauftragt sind, Auszubildende auszubilden." Neue Regierung mit altem Programm Von unterem Korrespondenten Hans Lebrecht, Tel Aviv Das Grundprogramm der neuen Regierung Golda Meirs widerspreche den Interessen des Friedens ...

• Treffen VR Polen-CSSR im Geiste der Einheit Toaste Edward Giereks und Gustav Husäks auf Essen in Warschau

  Warschau (ADN-Korr.)- Gegenwärtig sind alle Voraussetzungen-gegeben, um die polnisch-tschechoslowakische Zusammenarbeit noch mehr zu erweitern und ihre Formen zu bereichern, um schneller auf dem Wege der sozialistischen Integration voranzukommen — im Einklang mit dem Komplexprogramm des RGW und zum Nutzen beider Bruderländer ...

• Ruf zu vereinten Aktionen

  KP Dänemarks wertete Erfolg bei Kommunalwahlen vom 5. März aus

  Von unserer Korrespondentin Ulla Jessing, Kopenhagen Das Zentralkomitee der KP Dänemarks hat auf einer Beratung in Kopenhagen, an der die 54 neugewählten kommunistischen Kommunalabgeordneten teilgenommen haben, eine Stellungnahme zu den Kommunalwahlen vom 5. März abgegeben. Das ZK dankte allen Parteiaktivisten und den Wählern dafür, daß sie der Kommunistischen Partei einen so großen Erfolg gesichert haben ...

• Jobert: Höchst nützliche Zusammenkunft in Pizunda

  Frankreichs Außenminister zur Begegnung Breshnew-Pompidou

  Moskau (ADN). Das Treffen zwischen Leonid Breshnew und Georges Pompidou in Pizunda wird, „im Rahmen der Beziehungen zwischen unseren Ländern höchst nützlich sein", erklärte der französische Außenminister Michel Jobert in einem Interview für das sowjetische Fernsehen. Der Minister stellte fest, daß die sowjetisch-französischen Treffen auf höchster Ebene regelmäßigen Charakter tragen ...

• Neue Regierung mit altem Programm

  Das Grundprogramm der neuen Regierung Golda Meirs widerspreche den Interessen des Friedens. Darauf verwies der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Israels, Meir Vilner, zur Bildung der neu—alten Regierung Israels. Die nach dem zweimonatigen Ringen Golda Meirs auf der alten Koalitionsbasis und ...

• „Pravda" berichtete über Rede Erich Honeckers

  Bratislava (ADN-Korr.). Das in Bratislava erscheinende Organ des ZK der KP der Slowakei, „Pravda", berichtete am Montag über die Rede Erich Honekkers auf dem Empfang anläßlich des Internationalen Frauentages in Berlin. Die Zeitung schreibt: „Die DDR wird auch künftig wachsam sein, damit die aggressivsten Kräfte des Imperialismus daran gehindert werden, die auf dem Weg einer internationalen Entspannung erreichten Ergebnisse wieder zunichte zu machen ...

• KP Großbritanniens: Entwicklung nach links

  London (ADN-Korr.). Ohne die Entwicklung nach links in der britischen Arbeiterbewegung, bei der die KP Großbritanniens eine führende .Rolle gespielt hat, wäre es niemals möglich gewesen, die Konservativen zu schlagen, stellte der Generalsekretär der KP, John Gollan, in einem Referat vor dem Exekutivkomitee der Partei fest ...

• Junta brüskiert die UNO und verhöhnt Terroropfer

  Luis Corvalän soll weiter auf der KZ-Insel eingekerkert bleiben

  Gleichzeitig verkündete die Junta ihre verbrecherische Absicht, die von der Menschenrechtskommission angeprangerte brutale und massive Verletzung der Menschenrechte fortzusetzen. In ihrer am Montag in New York veröffentlichten Antwort auf das Protesttelegramm der Menschenrechtskommission, worin die Freilassung der politischen Häftlinge gefordert wurde, teilt die Militärjunta mit, daß Luis Corvalän und die anderen in dem Telegramm genannten Persönlichkeiten weiterhin in Haft bleiben ...

• Vorläufiges Ergebnis der Wahlen in Belgien

  Brüssel (ADN). Nach dem am Montagnachmittag veröffentlichten vorläufigen amtlichen Endergebnis zu den belgischen Parlamentswahlen rechnen politische Kreise in Brüssel mit Schwierigkeiten bei der Regierungsbildung. Zwar wurde bei dem vorläufigen Endergebnis für die Christlich-Soziale Partei ein Stimmenzuwachs ...

• Neue Impulse erwartet

  Am Vorabend des Treffens zwischen Leonid Breshnew und Georges Pompidou an der kaukasischen Schwarzmeerküste stand am Montag die französische Presse ganz im Zeichen dieser für beide Länder, aber auch für die allgemeine Entwicklung der internationalen Beziehungen bedeutenden Begegnung. Es sind besonders zwei Aspekte der Gespräche in Pizunda, die in den französischen Berichten und Kommentaren überwiegen ...

• Treffen Breshnews mit Persönlichkeiten Georgiens

  Pizunda (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, hatte am Montag eine Begegnung mit den führenden Persönlichkeiten Georgiens. Er war am Sonntag in Pizunda eingetroffen, wo er mit dem französischen Staatspräsidenten Georges Pompidou zusammentrifft. Leonid Breshnew würdigte die Erfolge der Werktätigen dieser Sowjetrepublik bei der Erfüllung der Volkswirtschaftspläne und sprach über die Aufgaben, die ihre Werktätigen zu lösen haben ...

• Amtseinführung des neuen Präsidenten Venezuelas

  Caracas (ADN). In der venezolanischen Hauptstadt Caracas begannen am Montag die mehrtägigen Feierlichkeiten zur Amtseinführung des neuen Präsidenten Carlos Andres Perez. An ihnen nehmen 48 ausländische Delegationen teil. Unter ihnen befinden sich eine Delegation der Sowjetunion unter Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets, Witali P ...

• Halle Selassie verkündete Revision der Verfassung

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Kaiser Haile Selassie von Äthiopien erklärte am Montag vor Journalisten, daß die Verfassung des Landes revidiert wird, um größere ökonomische Effektivität und eine stärkere Teilnahme des Volkes an der Entwicklung Äthiopiens zu erreichen. „Was wir jetzt wollen, ist eine gleichmäßigere Aufteilung der Macht zwischen Kaiser, Regierung und Parlament ...

• Saigoner Seite sabotiert Konsultationen in St.-Cloud

  Paris (ADN). Die Saigoner Delegation zu den Konsultationen der zwei südvietnamesisehen Seiten im Pariser Vorort Celle St.-Cloud hat einen weiteren Akt der Sabotage verübt. Sie brach die Sitzung einseitig ab. Der stellvertretende RSV-Delegationsleiter Dinh Ba Thi erklärte zu Beginn der Sitzung, die Saigoner Verwaltung verletze ständig die Termine für den Austausch von Gefangenen in Südvietnam ...

• „Hochverratsprozeß" gegen 65 Patrioten

  Rom (ADN). Die chilenische Militärjunta plant für Anfang April einen großen Prozeß gegen Anhänger der Unidad- Popular-Regierung, meldet die Zeitung „Unitä" unter Berufung auf Informationen aus Santiago. Auf die Anklagebank sollen insgesamt 65 chilenische Patrioten, Zivilisten und Militärs, gezerrt werden ...

• Irak: Gesetz über die Autonomie Kurdistans

  Bagdad (ADN-Korr.). Der revolutionäre Kommandorat Iraks hat am Montag das Gesetz über die Autonomie der Region Kurdistan verkündet. Das teilte Staatspräsident Ahmed Hassan al Bakr in einer Ansprache mit. Mit der Verabschiedung des „Märzmanifests" war vor vier Jahren der von der inneren und äußeren Reaktion entfesselte Krieg zwischen Kurden und Arabern beendet worden ...

• Siedler in Pennsylvania mit Gasgranaten verjagt

  New York (ADN). Mit Pistolen und Gasgranaten bewaffnete Beamte haben im USA-Bundesstaat Pennsylvania 65 Siedler von regierungseigenem Land vertrieben. Die Häuser der seit mehreren Jahren in diesem Gebiet Ansässigen wurden von Bulldozern niedergewalzt. Die brutale Aktion erfolgte ohne Vorankündigung der Behörden ...

• Reise Alexej Kossygins in den Nordosten der UdSSR

  Jakutsk (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kössygin, ist am Montag von Jakutsk nach Magadan im äußersten Nordosten der Sowjetunion gereist. In Jakutsk hatte er ein Gespräch mit den führenden Persönlichkeiten der Jakutischen ASSR. Kossygin wird auf seiner Reise yon den Ministern für den Bau von Betrieben der Schwerindustrie, Goldin, für Nichteisenhüttenwesen, Lomako, und für Energiewirtschaft, Neporoshny, begleitet ...

• Gewerkschaftsbund CGTP beendete Kongreß in Lima

  Lima (ADN). Der 3. Kongreß des peruanischen Gewerkschaftsbundes CGTP ist am Sonntag in Lima beendet worden. Die Teilnehmer des Kongresses haben die Notwendigkeit der weiteren Stärkung der Gewerkschafts- und Arbeiterbewegung in Peru hervorgehoben. Ferner bekräftigten sie, die sozialen und ökonomischen Umgestaltungen im Lande zu unterstützen, die auf echte Unabhängigkeit und Verbesserung der sozialen Lage der Volksmassen gerichtet sind ...

• Kurz berichtet

  Explosionsunglück Belgrad. Eine heftige Explosion ereignete sich am Sonntag in der Grube „Sokol" in Citluk (Jugoslawien). Von den 17 Bergleuten, die nahe des Explosionsortes gearbeitet hatten, gelangten bisher nur drei aus dem Schacht. Seuchengefahr nach Flutwelle Pretoria. Starke Regenfälle und Überschwemmungen haben in mehreren Gebieten Südafrikas Epidemiegefahren heraufbeschworen ...

• Lebenslängliche Haft für Kommunisten in Bandung

  D Jakarta (ADN). Das Stadtgericht von Bandung hat das ehemalige Mitglied des westjavanischen Provinzkomitees der Kommunistischen Partei Indonesiens, Tati Chartati, zu lebenslänglicher Haft verurteilt. Prozesse gegen Kommunisten, die der Beteiligung an den „Ereignissen des 30. September 1965" beschuldigt werden, finden auch in Nordsumatra und Zentraljava statt ...

• Protesterklärung gegen Nichtzulassung der RSY

  Genf (ADN-Korr.). Das Schweizer Vietnamhilfskomitee hat sich in einer Erklärung scharf dagegen gewandt, daß die Provisorische Revolutionäre Regierung der RSV nicht zur diplomatischen Konferenz über die Weiterentwicklung des Völkerrechts zugelassen worden ist, obwohl sie den vier Genfer Konventionen zum Schutz der Kriegsopfer angehört ...

• Was sonst noch passierte

  In einem neuen Berufsbildungsgesetz der Stadt Hamburg (BRD) heißt es: „Ausbilder sind für die Ausbildung ausgebildete- Mitarbeiter, die vom Ausbildenden beauftragt sind, Auszubildende auszubilden."

• Unsere gute Arbeit hat sich gelohnt

  Zahlen und Fakten aus der Rede des Oberbürgermeisters • PLANERFÜLLUNG. Die Betriebe und Kombinate der Industrie erfüllten den Plan der industriellen Warenproduktion per 28. Februar mit 102,4 Proient und erreichten damit gegenüber dem Vorjahr eine Zuwachsrate von 5,6 Prozent. An dieser Gesamtentwicklung hat die bezirksgeleitete Industrie mit einer Planerfüllung von 106,3 Prozent wesentlichen Anteil ...

• Aus erfolgreicher Bilanz wachsen neue Initiativen zum Wohle aller Bürger Gemeinsame Tagung der Stadtverordnetenversammlung und des Bezirksausschusses der Nationalen Front zur Vorbereitung der Kommunalwahlen Von unseren Berichterstattern

  Auf einer gemeinsamen Tagung der Stadtverordnetenversammlung und des Bezirksausschusses der Nationalen Front der Hauptstadt wurde am Montagnachmittag über die Vorbereitung der Kommunalwahlen beraten. Im Präsidium hatten neben verdienten Berlinern das Sekretariat der SED-Bezirksleitung mit Genossen Konrad Naumann, Kandidat des Politbüros des* ZK und 1 ...

• Spürbare Ergebnisse

  Die1 PGH Bau Mahlsdorf hat die Aufgaben in der Wohnrauminstandsetzung des Vorjahres objektgetreu und planmäßig erfüllt, betonte Manfred Grund, LDPD. Dazu haben 15 Neuerer beigetragen. Diese Erfolge sind das Ergebnis zielstrebiger politischer Überzeugungsarbeit, unterstrich er. Auch wir gehen gut gerüstet in die Wahlvorbereitung und haben unseren Jahresplan bereits anteilig-mit 17,1 Prozent erfüllt, stellte die Stadtverordnete Elfriede Klauke, Meister im Kabelwerk Oberspree, fest ...

• 130 neue Jugendbrigaden in Friedrichshain

  Der Verlauf der FDJ-Kreisdelegiertenkonferenz Friedrichshain zeigte eindrucksvoll, wie sich die Jugendlichen des Stadtbezirkes auf den 25. Jahrestag unserer Republik vorbereiten. So wollen sie u. a. 130 Jugendkollektive neu bilden, 50 Wohnungen um- bzw. ausbauen und in der Aktion „Materialökonomie" fünf Millionen Mark einsparen ...

• Nutzen des Planvorsprungs

  „Wir wollen zur Vorbereitung des 25. Jahrestages der DDR das Beste geben, um unsere Bündnisverpflichtungen gut zu erfüllen", sagte Volkskammerabgeordneter Günter Mahl (NDPD), Vorsitzender der PGH Rohrtechnik in Pankow In .jedem-Quartal wollen wir einen Tag Planvorsprung erreichen. Gute handwerkliche Arbeit ist stets eine politische Entscheidung ...

• Gewähr sicherer Zukunft

  Die Friedenspolitik unseres Staates, das vom VIII. Parteitag der SED beschlossene Sozialprogramm, die schrittweise Lösung des Wohnungsproblems sind Gewähr einer sicheren Zukunft, für die es sich lohnt, zu lernen, zu arbeiten und Verantwortung zu tragen, betonte der Redner. Alle politischen, wirtschaftlichen, sozialen und kulturellen Fragen gilt es mit Hunderttaüsenden Berlinern zu beraten und die offene Aussprache mit allen Schichten der Bevölkerung zu fördern ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (20 04 91), keine Vorstellung; Komische Oper (2 29 25 55), 14.30 Uhr: „Die Ballettstunde" (Spielplanänderung), geschlossene Vorstellung; 18 Uhr: „Die Ballettstunde", u. a. „Match" (Spielplanänderung)***); Metropol-Theater (2 0717 39), 20 Uhr: „Berliner Sinfonie-Orchester"; Deutsches Theater (4 2712 25), keine Vorstellung; Kammerspiele (4 2712 26), keine Vorstellung; Kleine Komödie (4 27 12 26), 20 Uhr: „Ach, es war nur die Laterne"**); Berliner Ensemble (4 22 31 60), 19-21 ...

• Alles mit Bürgern beraten

  Reginald Grimmer. Sekretär der SED-Bezirksleitung, wertete die gemeinsame Tagung als gute Grundlage, um die Kommunalwahlen, einheitlich und gut koordiniert durch zielstrebige politisch-ideologische Arbeit und mit neuen Taten im Jubiläumsjahr der DDR vorzubereiten. In den kommenden Wochen gilt es für die Abgeordneten, vertrauensvolle Gespräche in Arbeitskollektiven, Hausgemeinschaften und Familien zu führen ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Im Alter von 74 Johren starb Genosse Emil H ö r d I e r aus der WPO 51. Er wor Mitglied der Partei seit 1924. Für seine Treue und Einsatzbereitschaft wurde er mit der Ehrenurkunde für 40jährige Parteizugehörigkeit sowie mit anderen staatlichen Auszeichnungen geehrt. Trauerfeier: 12. März, 10 Uhr, Zentralfriedhof Friedrichsfelde ...

• Lotto-Toto-Quoten

  10. Spielwoche 6 aus 49 (1. Ziehung): Kein Sechser; Fünfer mit Zusatzzahl mit 262 690 Mark; Fünfer mit je 2950 Mark; Vierer mit je 54 Mark; Dreier mit je 6 Mark. 6 aus 49 (2. Ziehung): Kein Sechser; Kein Fünfer mit Zusatzzahl; Fünfer mit je 3758 Mark; Vierer mit je 52 Mark; Dreier mit je 8,50 Mark. 5 aus 45: Kein Fünfer; Vierer mit Zusatzzahl mit je 10140 Mark; Vierer mit je 507 Mark; Dreier mit Zusatzzahl mit je 140 Mark; Dreier mit je 7 Mark ...

• Havariedienst bewährt sich

  Die Instandhaltung unserer Altbauten bezeichnete Heinz Zinn, Elektriker im VEB Kommunale Wohnungsverwaltung Prenzlauer Berg, als eine vorrangige Aufgabe, die mit hoher Qualität gelöst werden muß. Die rechtzeitige Behebung von kleinen Schäden zahlt sich aus. Der neueingerichtete Havariedienst für Sanitär-, Elektro- und Heizungsanlagen im "Mehrschichtbetrieb hat sich be- W^444 * ...

• Neuesdeutschland

  Redaktion und Verlag, 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 SO. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1033 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-0« - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN ...

• Wie wird das Werter?

  Weiterentwicklung: Am Rande des nordosteuropäischen Hochdruckgebietes fließt weiterhin kontinentale Luft in unseren Raum, wobei das störungsfreie Wetter zunächst erhalten bleibt. Dabei wird es teils stark bewölkt und vor allem östlich der Elbe heiter und überwiegend niederschlagsfrei sein. Die Tagestemperaturen steigen auf 3 bis 8 Grad an ...

• Mehr Autoreisezüge

  Im Sommer 1974 können mehr Reisende nach Budapest ihr Auto im Zug mitnehmen, da das Leistungsangebot gegenüber dem Vorjahr verdoppelt wurde. Sechsmal in der Woche verkehrt zwischen Dresden und Budapest ein kombinierter Schlaf- und Liegewagenzug mit Autobeförderung.

• Aktive MMM-Beteiligung

  In der Jugendbrigade „Angela Davis" des Funkwerkes Köpenick beteiligen sich alle Mitglieder an der MMM-Bewegung. Bereits im Vorjahr konnten sie durch MMM- Exponate einen finanziellen Nutzen von über 100 000 Mark erzielen. (ADN)

• Spitzenbelastungszeiten vom 1. bis 15. März

  Spitzenbelastungszeiten von 7.00 bis 8.00 und von 18.30 bis 20.30 Uhr. Stunde der höchsten Belastung: 6.30 bis 7.30 Uhr. Satz und Druck: (140) Druckerei Neues Deutschland. 1017 Berlin.