Ausgabe vom 08.03.1974

• Gruß und Dank allen Frauen und Mädchen unserer Republik

  Glückwunsch des Zentralkomitees der SED zum Internationalen Frauentag 1974 Liebe Frauen und Mädchen!

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschland« beglückwünscht Euch auf das herzlichste zum Internationalen Frauentag 1974. Ihr tragt In hohem Maße dazu bei, die vom VIII. Parteitag der SED beschlossene Politik zu verwirklichen, unseren sozialistischen Arbeiter-und-Bauern-Staat weiter zu festigen und das Leben des ganzen Volkes Immer schöner zu gestalten ...

• Britische Bergleute erkämpf ten Streiksieg

  BRD: Überfälle auf Gewerkschafter / Ausstand in Frankreich

  London (ADN-Korr.). Mit einem vollen Erfolg endete der vierwöchige Streik der 270 000 britischen Bertarbeiter für bessere Lohn- und Arbeitsbedingungen. Die staatliche Kohlebehörde mußte am Mittwochabend nach hartnäckigen Verhandlungen die wichtigsten Forderungen der Bergleute akzeptieren. Wenn die Bergarbeiter in den Kohlerevieren den Ergebnissen der Verhandlungen zustimmen, kann die Arbeit in den Gruben ab Montag nächster Woche wieder aufgenommen werden ...

• Forderungen in aller Welt: Freiheit für Luis Corvaldn!

  Machtvolle Aktionen der Solidarität von Moskau bis Bagdad

  Moskau (ADN). Die unverzügliche Freilassung des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei Chiles, Luis Corvalän, und der anderen chilenischen Patrioten forderten die Teilnehmer an einer Versammlung Moskauer Frauen anläßlich des Internationalen Frauentages. In einer Resolution wird daran erinnert, daß „unter den erschossenen chilenischen Demokraten sowie unter denen, die in Konzentrationslager und Gefängnisse geworfen wurden, zahlreiche Frauen sind" ...

• Jan Hof f mann Weltmeister DDR-Handballer im Finale

  • EISKUNSTLAUF: Unser 18 jähriger Europameister Jan Hoffmann wurde am späten Donnerstagabend in München neuer Weltmeister, Mit einer schwierigen und sicher vorgetragenen Kür, die, u. a. drei dreifache Sprünge enthielt, verteidigte Jan seinen Vorsprung aus der Pflicht und dem Kurzprogramm und sorgte für einen neuen imponierenden Erfolg des DDR-Eiskunstlaufsports ...

• Vorsitzenden das Ministerrates

  dar Deutschen Demokratischen Republik Genossen Horst Sindermann Berlin Teure Genossen I Nehmen Sie meinen aufrichtigen Dank für die herzlichen Glückwünsche und Wünsche zu meinem 70. Geburtstag entgegen. Ihre guten Worte über meine Tätigkeit beziehe Ich voll und ganz auf unsere Leninsche Partei und Ihr Zentralkomitee, unter deren konsequenter Führung das Sowjetvolk auf dem Weg des Aufbaus des Kommunismus voranschreitet ...

• Über 400 neue Chemiewerke

  Große Aufgaben in dar Dünger- und Kunstfaserproduktion dar UdSSR

  Moskau (ADN-Korr./ND). Über 400 bedeutende Chemieobjekte hat die UdSSR in den vergangenen drei Jahren in Betrieb genommen. Der Produktionsausstoß dieses Wirtschaftszweiges stieg 1973 gegenüber dem Vorjahr um zwölf Prozent. Die Erzeugung von chemischen Produkten soll sich im Verlaufe der Fünfjahrplanperiode (1971-1975) fast verdoppeln ...

• Mitteilung über die Gespräche Nier-Gaus

  Delegationsleiter berichten jetzt ihren Regierungen

  Berlin (ADN). Die am 6. März 1974 begonnenen Gespräche zwischen dem Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der Deutschen Demokratischen Republik Kurt Nier und dem Staatssekretär im Bundeskanzleramt der Bundesrepublik Deutschland Günter Gaus wurden am 7. März 1974 im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR weitergeführt ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 2: KP Dänemarks im Vormarsch Seite 3: Über Motive und Taten von Frauen im Wettbewerb und in der gesellschaftlichen Arbeit Seite 4: Rundgang durch neugestaltete Clara-Zetkin- Gedenkstätte Seite 6: ND-Interview mit dem Ministerpräsidenten der VR Kongo Seite 7: Nachrichten aus aller Welt

• Alexej Kossygin dankt für DDR-Glückwünsche

  Enten Sekretär des Zentralkomitees dar Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Genossen Erich Honecker Vorsitzenden des Staatiratei der Deutschen Demokratischen Republik Genossen Willi Stoph

• Zusammenarbeit wird verlieh

  y

  12. Tagung des Wirtschaftsausschusses DDR-VRB / Todor Shiwkow empfing DDR-Delegation Sofia (ADN-Korr.). Mit der Unterzeichnung eines Protokolls wurde am Donnerstat; in Sofia die 12. Tarung dei Wirtschaftsausschusses DDR-VRB beendet. Die DDR-Delegation trat am selben Tage die Heimreise an. Über die Beratung wurde folgendes Kommunique veröffentlicht: , In der Zeit vom 5 ...

• Botschafter übergaben ihre Beglaubigungsschreiben

  Willi Stoph empfing die Diplomaten im Amtssitz des Staatsrates Republik Finnland

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, empfing am 7. März 1974 den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Finnland in der Deutschen Demokratischen Republik, Osmo Kode, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens. In ...

• Kommentare und Meinungen

  KP Dänemarks im Vormarsch Von Dr. Jochen R e i n • r t, Kopenhagen

  Bei den Kommunalwahlen am vergangenen Dienstag hat die Kommunistische Partei Dänemarks einen überzeugenden Erfolg errungen. Sie konnte gegenüber den Gemeindewahlen von 1970 ihren Stimmenanteil mehr als verdreifachen. Vor allem in Großstädten und Industriezentren zeichnete sich ihr Vormarsch am deutlichsten ab ...

• Erste Geraer Taktstraße der Wohnungsbauserie 70

  Erfolgreicher Start auf der Baustelle „X. Weltfestspiele"

  Gera (ND). Die erste Takstraße für die neue rationelle Wohnungsbauserie 70 Ist am Donnerstag, dem 28. Jahrestag der Gründung der FDJ, auf der Jugendbaustelle „X. Weltfestspiele" in Gera-Lusan angelaufen. Die Brigade Menger vom Wohnungsbaukombinat Gera begann mit der Montage eines Kellergeschosses. Das erste Bauelement dafür — mit der Fahne unserer Republik und Girlanden geschmückt — beförderte ein sowjetischer Kran KB 160 auf den Montageplatz ...

• Freundschaftliches Treffen mit Delegation aus Irak

  Albert Norden würdigte Errungenschaften des arabischen Staates

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Albert Norden empfing am Donnerstag im Hause des Zentralkomitees die gegenwärtig in der DDR weilende Delegation der Nationalen Progressiven Front Iraks unter Leitung von Naim Haddad, Sekretär der Nationalen Front und Mitglied der Regionalleitung der Arabischen Sozialistischen Baath-Partei, zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Clara Zetkins Ideen halfen, unsere Welt zu verandern

  Inge Lange bei Wiedereröffnung der Gedenkstätte in Birkenwerder

  Birkenwerder (ND). Am Donnerstar, dem Vorabend des Internationalen Frauentares 1974, wurde in Birkenwerder (Kreis Oranienburg) die dortige Clara-Zetkin-Gedenkstätte in neuer Gestaltung feierlich wiedereröffnet. Der Feierstunde wohnten der Kandidat des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Inge Lange, Vorsitzende der Frauenkommission beim Politbüro, das Mitglied des Zentralkomitees Günther Jahn, 2 ...

• Aus dem Alltag unserer Republik

  Karl-Marx-Stadt (ADN). „Freundschaftsbriefe" und „Reisen der Freundschaft" sind Dokumentationen, an denen gegenwärtig, die jungen Historiker der Diesterweg-Oberschule Burgstädt, Kreis Karl-Marx-Stadt, arbeiten. Sie nutzen dazu auch die mit sowjetischen Schulen bestehenden Briefverbindungen. Die jungen Geschichtsforscher sehen darin ihren Beitrag zur Vorbereitung des 10 ...

• Grüße an die Staatsmänner der Union von Burma

  Berlin (ADN). Die Volksversammlung der Soziallstischen Republik der Union von Burma wählte auf ihrer am 2. März 1974 begonnenen ersten Sitzung den bisherigen Vorsitzenden des Revolutionären Rates, U Ne Win, zum Vorsitzenden des Staatsrates und Präsidenten der Republik. Aus diesem Anlaß übermittelte der ...

• Grenzkommission tagte

  Vereinbarte Mitteilung

  Bonn (ADN-Korr.). Die Grenzkommission aus Beauftragten der Regierungen der Deutschen Demokratischen Republik und der Bundesrepublik Deutschland trat am 6./7. März 1974 in Goslar zu ihrer 11. Sitzung zusammen. Sie nahm den Bericht der Arbeitsgruppe Grenzmarkierung über den Fortgang ihrer Tätigkeit entgegen und behandelte den Grenzverlauf in der Lübecker Bucht und im Elbeabschnitt sowie damit im Zusammenhang stehende Fragen ...

• Tausende Studenten 1974 zur Ausbildung in die Sowjetunion

  Moskau (ADN-Korr.). Ein Arbeitsplan für 1974 zwischen dem Ministerium für Hochschul- und mittlere Spezialausbildung der UdSSR und dem Ministerium für Hoch- und Fachschulwesen der DDR ist am Donnerstag in Moskau unterzeichnet worden. Er enthält umfangreiche Maßnahmen zur Verbesserung der Ausbildungs- und Erziehungsarbeit an Hoch- und Fachschulen beider Länder ...

• In Leipzig begann Druck der Marx-Engels-Gesamtausgabe

  Leipzig (ADN). Im Grafischen Großbetrieb Interdruck Leipzig ist mit dem Drude einer mehr als 100 Bände umfassenden Marx-Engels-Ausgabe begonnen worden. Aus diesem Anlaß tra<- f en sich am Donnerstag auf einer Feierstunde Werktätige des Betriebes mit Gesellschaftswissenschaftlern der DDR und leitenden Mitarbeitern des Dietz Verlages Berlin ...

• Republik Kolumbien

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, empfing den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Kolumbien in der DDR, Dr. Juan Pablo Llinas, am 7. März 1974 im Amtssitz des Staatsrates zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens ...

• Glückwunsch für den Ministerpräsidenten der JAR

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Horst Sindermann, übermittelte dem neuernannten Ministerpräsidenten der Jemenitischen Arabischen Republik, Dr. Hassan Mekki, ein Glückwunschtelegramm. Darin wird der Überzeugung Ausdruck verliehen, daß sich die traditionellen freundschaft-, liehen Beziehungen »vischen beiden' Staaten und Völkern im Interesse des gemeinsamen Kampfes gegen den Imperialismus, für Frieden und Fortschritt auch künftig erfolgreich gestalten werden ...

• Präsident Kuweits dankte für Glückwünsche der DDR

  Berlin (ADN). In einem Telegramm an den Präsidenten der Volkskammer der DDR, Gerald Götting, hat der Präsident der Nationalversammlung des Staates Kuweit, Khaled S. Al-Ghunaim, für die anläßlich des kuweitischen Nationalfeiertages übermittelten Glückwünsche gedankt. Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Otto Winzer, erhielt ein Danktelegramm von seinem kuweitischen Amtskollegen Scheich Sabah Al-Ahmed Al-Jaber ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Initiative in Wort und Tat

  Vom Wirken einer DFD-Gruppe

  Eine neue Redensart hat sich bei den Freirodaer Frauen eingebürgert: „Schieb einen Zettel unter die Tür, wenn etwas ist ...". Damit ist ganz einfach gemeint, daJ3 die DFD-Gruppe dieser Gemeinde im Kreis Delitzich nicht nur mit ihren 78 Mitgliedern, sondern mit vielen anderen Einwohnerinnen nebst ihren Männern rechnen kann ...

• Bäuerin mit Heri für die Nachbarn

  Ein Brief aus der LPG „Oskar Schneller" in Mansfeld erzählt über Genossin Erika G r • i n e r

  Wie schreib* ich über die Genossin Erika Grelner, Schweinepflegerin, Mitglied des Frauenausschusses unserer LPG, Gemeindevertreterin In Piskaborn, damit auch andere sie kennen- und schätzenlernen, so wie wir sie kennen und schätzen? Das ist gar nicht so leicht. Sie fällt zwar auf durch ihre Hilfsbereitschaft, ihre Bescheidenheit und vorbildliche Arbelt ...

• Neuerer pflegen ihre Ideenkinder

  Frauenbrigade im Gubener Chemiefaserwerk erdachte zwei Dutzend Verbesserungsvorschläge

  Die Frauen drangen in du ökonomische und technische Problem ein. Am meisten engagierte sich die junge polnische Kollegin für die Sorge ihrer DDR-Brigade: 300 Minuten Arbeitszeit stecken schon in diesen 30 Kilo Seide - fünf Stunden. Sie sind zwar nicht nutzlos vertan, Gütekontrolle soll und muß sein. Aber Verlust muß nicht sein ...

• n

  In unserer Familie bin ich die Jung-« ste. Meine große Schwester Doris ist 17 «»Jahre. Sie lernt Wirtschaftskaufmann. Für uns beide und auch für meinen Vati war es eine große Freude, als wir erfuhren, daß Mutti mit dem Ehrentitel „Held der Arbeit" ausgezeichnet wurde. Mutti hat zuerst geweint vor innerer Bewegung, als sie von der Auszeichnung hörte ...

• Sie denkt stets an Nützliches für uns alle

  Über Genossin Frieda H e n n i g, Held der Arbeit, Arbeiterin im VEB Gummiwerk Oderna Frankfurt (Oder), schreibt ihr« 13jährige Tochter Carola

• Streiterin für die Rechte der werktätigen Frauen

  Vom S-Bahnhof Birkenwerder ist es nicht weit zu einem Haus, das mit dem Leben einer der bedeutendsten Frauen der deutschen und internationalen Arbeiterbewegung verknüpft ist, mit dem Leben Clara Zetkins. Das Haus Summter Straße 4 war von 1929 bis 1933 ihr Wohnhaus; heute beherbergt das Gebäude eine Gedenkstätte, die 2um 100 ...

• Reife Persönlichkeiten wachsen im Kollektiv

  Angesichts der anschwellenden Flut neuer wissenschaftlicher Informationen — neben den 120 000 ständigen Fachzeitschriften und anderen Publikationen wissenschaftlichen Inhalts rechnet man jährlich in der Welt mit 60 000 neuen Fachbüchern — wird die Frage, wie man das Lernen rationalisieren und intensivieren kann, immer dringlicher ...

• Bequemlichkeit oder echter Sprechfehler?

  Nachlässig oder verhaltensgestört? fragt Prof. Dr. Ruth Bekker in der neuesten Ausgabe der Zeitschrift „Deine Gesundheit" und beschäftigt sich mit den Ursachen und Auswirkungen mangelnder Fähigkeit von Kindern, richtig schreiben und lesen zu lernen. Wenn nicht ausgesprochene Hör- und Sprachfehler vorliegen, ...

• Sparsame Verfahren für die Nutzung wertvoller Rohstoffe

  Freiherr (ADN). Die Erschließung einheimischer Rohstoffe sowie deren Gewinnung und Verarbeitung steht im Arbeitsprogramm des Forschungsinstituts für Nichteisenmetalle Freiberg an erster Stelle. Experten des Instituts führen u. a. intensive Untersuchungen über Möglichkeiten der Gewinnung von Aluminiumverbindungen aus Ton und Kaolin durch ...

• In Stichworten

  Supernova. Eine neue Supernova hat der ungarische Astronom Miklos Lovas vom Observatorium des Piszkestetoe (Berg im Matra-Gebirge) aus entdeckt. Sie tauchte in einer der Galaxien des Ursa Major-Haufens auf. In Ungarn wurde vor zehn Jahren mit der Supernova-Forschung begonnen. Rettuntsprojekt. Der von ...

• Geschichte erforscht

  Halle (ND). Eine Studentengruppe des Wissenschaftsbereiches Geschichte der Martin-Luther-Universität Halle erforscht gegenwärtig die Entwicklung der freundschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den Werktätigen des Bezirkes Halle und den Werktätigen der UdSSR in den Jahren 1964 bis 1972. Damit setzt das ...

• Vorträge auch in Nachbarsektionen

  Physiker aus Rostock schlagen interdisziplinäre Kolloquien vor Rostock (ND). Die Physiker der Rostocker Universität haben dazu aufgerufen, an den mathematischnaturwissenschaftlichen und technischen Sektionen der Universität interdisziplinäre Kolloquien abzuhalten. Sie wollen, wie aus einem Bericht der Zeitung „Die neue Universität" hervorgeht, mit den Kolloquien die ZuMnvnenarbeit und den wissenschaftlichen Meinungsstreit über Sektion«- grenzen hinaus beleben und fördern ...

• Lehrbücher werden gemeinsam erarbeitet

  Hochschul« für Dkonomi« Berlin nutzt sowjetische Erfahrungen Berlin (ND). Die Zusammenarbeit der Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" Berlin mit 21 wissenschaftlichen Einrichtungen der UdSSR und anderer sozialistischer Länder wird 1974 zu bemerkenswerten Ergebnissen führen. Gemeinsame Beratungen mit Wissenschaftlern des Finanzökonomischen Instituts Moskau dienen z ...

• Problemkommission von sieben Akademien gebildet

  Berlin (ADN). In Moskau konstituierte lieh die multilaterale Problemkommission „Ökonomie und Politik der Entwicklungsländer" der Akademie der Wissenschaften sozialistischer Länder. Vertreter Bulgariens, der CSSR, der DDR, Polens, Rumäniens, der UdSSR und der UVR beschlossen die Bildung von vier Unterkommissionen, die ilch mit der gemeinsamen Erforschung von Komplexproblemen der Entwicklungsländer sowie von regionalen Problemen Asiens, Afrikas und Lateinamerikas beschäftigen werden ...

• Baumuster für Detektoren auf Grund von Schlangentests?

  Denver (ADN). Die Fähigkeit einiger Schlangen, ihre Beute auch im Dunkeln aufzuspüren, wurde von Wissenschaftlern der University of Colorado untersucht. Sie hoffen, mit ihrer Arbeit Wege zu finden, um bessere technische Infrarot- Detektoren bauen zu können. Als Studienobjekt diente den Wissenschaftlern eine Boa, deren Wärmesensoren längs den Kiefern angeordnet sind ...

• Chronik hervorragender Sowjetbürger erschienen

  Moskau (ADN-Korr.). Eine Chronik des Heldentums sowjetischer Menschen hat jetzt der Moskauer Verlag „Polisdat" unter dem Titel „Menschen, Helden, Unsterblichkeit" vorgelegt. Der Sammelband verzeichnet die Namen und Biographien von Sowjetbürgern, die sich im Kampf gegen die Weißgardisten, im spanischen ...

• Studentenaustausch mit den sozialistischen lindern

  Moskau (ADN). Mehr als 10 000 Studenten sowjetischer Hochsdiulen werden im Sommer zu einem zweibis dreiwöchigen Produktionspraktikum in befreundete sozialistische Länder fahren. Ebenso viele ausländische Kommilitonen besuchen im Rahmen des vertraglich festgelegten Studentenaustausches die Sowjetunion ...

• Zehn Beitrage zum Soziologiekongreß

  Das jüngste Heft der „Deutschen Zeitschrift für Philosophie" ist dem im Mai stattfindenden II. Kongreß der marxistisch-leninistischen Soziologie in der DDR gewidmet. In zehn grundsätzlichen Beiträgen werden — übrigens in erstaunlicher Kürze und Prägnanz — die Aufgaben der soziologischen Forschung nach dem VIII ...

• Sechster WM-Titel für Irina Rodnina

  Romy Kermer/Rolf Österreich Dritte / Christin« Errath nach dar Pflicht Zweite / Auch Marion und Anett gut plaziert Von unserem Sonderberichterstatter Hans Allmert Eine solche Erfolgsserie, wie sie Irina Rodnina aufzuweisen hat, gab es in der Geschichte des Paarlaufs noch nicht. Viermal war sie mit ihrem ...

• Jugoslawen steckten nie auf

  Berlin. \ Ein Spiel, das lange nicht in Vergessenheit geraten wird. Die DDR-Mannschaft ope» rlerte geschlossen, wirkte sehr konzentriert und beherrscht, war vor allem in der Abwehr stabil und hatte einen ebenso guten Start wie Endspurt. Die Mannschaft warf öfter auf das jugoslawische Tor, als der Gegner auf unser Gehäuse, die höhere Zahl der FehlwUrfe — 16 auf selten Hauptrunde II 1 ...

• Dramatik bis zum Schlußpfiff

  Dessau. Ein Sieg, der von der sowjetischen Mannschaft schwer erkämpft werden mußte und ganz am Ende sogar noch einmal in Gefahr zu geraten schien, als es 15:14 für sie stand und die Ungarn einen Siebenmeter zugesprochen bekamen. Doch auch auf der ungarischen Seite war man mit den Nerven schon am Ende und vergab die große Gelegenheit ...

• Wenig Druck im £SSR-Angriff

  Schwerln. Zwei Minuten vor Spielschluß umarmte Rumäniens Trainer Nedef die Männer, die gerade auf der Auswechselbank saßen! Zu diesem Zeitpunkt war dos Spiel entschieden, der Titelverteidiger führte mit sieben Toren Vorsprang. Dabei war es Längst nicht Rumäniens Wurfms Stefan Birtalan allein — ein 1,94 m großer Angestellter aus Bukarest —, der mit seinen acht Toren Hauptrunde I 1 ...

• Polens Erfolg schwer erkämpft

  Karl-Marx-Stadt. „Der hohe Einsatz, um den es heute ging, hat unsere Spieler doch sichtlich sehr belastet, so daß sie eine beträchtliche Anlaufzelt brauchten, um sich freizuspielen", meinte Polens Trainer Majorek nach dem schwer erkämpften Sieg. Es war tatsächlich ein Nervenspiel für sie. Deutlichster Ausdruck dafür war, daß Jerzy Klempel nicht an seine große Form vom Dienstag anknüpfen konnte und bei fünf Torwürfen, darunter einem Siebenmeter, in der ersten Spielhälfte erfolglos blieb ...

• Göteborg erlebt den Kampf um „Wintertitel"

  Der Scandinavum-Palast in Göteborg ist am Wochenende Schauplatz der V. Hallen-Europameisterschaften der Leichtathleten. Wenn auch verstandllcherweise die „Wintertitel" nie Wert und Popularität der „Sommertitel" erreichen werden, die in diesem Spätsommer in Rom vergeben werden, so sieht man doch den zwölf Männer- und den neun Frauendisziplinen mit einiger Spannung entgegen ...

• Die letzten 10 Minuten

  50. Minute: Nach einem Weitwurf von Ganschow führe» wir 15:14. Dieses Resultat könnte für den Finalplatz reichen. 51. Minute: Horvat erzielt den Ausgleich. Die Jugoslawen jubeln. Nun wären sie Im Finale. Noch In der gleichen Minute nutzt Wolfgang Böhme ein Kreisansplel zum 16 :151 52. Minute: Die Jugoslawen Im Ballbesitz ...

• Großartige DDR-Mannschaft Am Sonntag ist in Berlin Rumänien der Finalgegner / Um Platz drei spielen Polen und Olympiasieger Jugoslawien

  Die Würfel für die Endspiele der VIII. Hallenhandballweltmeisterschait sind gefallen. Zwei der 16 Mannschaften, die den Kampf um den Titel aufnahmen, können sich nun noch Hoffnungen machen: Rumänien und die DDR. Zwei weitere - Olympiasieger Jugoslawien und die überraschenden Polen — haben noch eine Chance, die dritte, die bronzene Medaille zu erkämpfen ...

• Sport am Wochenende

  HANDBALL: Weltmeisterschaft der Männer in der DDR (bis Stg). Europapokal-Holbfinale (Frauen) Eintracht Minden-SC Leipzig (Sbd.). ' EISKUNSTLAUF: Weltmeisterschaften in München (bis Stg.). FU5SBALL: Oberliga-Punktspiele (Sbd.) und Liga-Punktspiele (Stg.). LEICHTATHLETIK: Hollen- Europameisterschaften in Göteborg (Sbd ...

• SKISPORT

  HolmenkoIIen-Skirennen in Oslo: 8 km Frauen: 1. Mördre-Lammedal 1724 min, 2. Johannessen (beide Norwegen) 17:41, 3. Kajosmaa (Finnland) 17:42, 4. Fossen (Norwegen) 17:43, S. Bödelin (Schweden) 17:43, 8. Kuntola (Finnland) 17:48. - 15 km Männer: 1. Mleto (Finnland) 46:15, 2. Formo 46 dl, 3. Martinsen 47:09, 4 ...

• Einige Fragen an

  Jürgen Rost

  ND: Warum oben links? Jürgen Rost: Ich wußte, daß Arslanagic unten auf der Linie ganz schwer zu überlisten ist Oben ist er nicht so stark. ND: Und als der Ball saß? Jürgen Rost: Da hörte Ich auf einmal den unbeschreiblichen Jubel und war glücklich wie noch nie. Der Sieg war uns kaum mehr zu nehmen. ND: Sie warfen ja schon in der ersten Hälfte ein schönes Kreistor ...

• FUSSBALL

  Übungsspiel im Kamenz: DDR- Nationalmannsdi«it-Örgryte Göteborg 3 :0 (1 :0). - Tore: 1 :0 Dörner (20.), 2:0, 3:0 Kreische (63. und «S.). Europapokal der Pokalsieger: Sporting Lissabon-FC Zürich 3 :0 (0:0).

• Die besten Torwerfer

  lirtalon (Rumänien) Satoh (Japan) Fujinaka (Japan) Ganschow (DDR) Lakenmacher (DDR) Aladshow (Bulgarien) Kählert (DDR) Klempel (Polen) Maksimow (UdSSR) Hunyadkürti (Ungarn) Jary (CSSR) Natschew (Bulgarien)

• SCHACH

  DDR-Liga (Männer), Staffel Nord: Tabellenspitze: 1. WBK 67 Haile- Neustftdt und Lok Rostock je 69 Punkte, 3. Lok Brandenburg 59 (3 H), 4. Einheit Friesen Berlin 50,8.

• Was steckt hinter der Kritik an Konfuzius?

  TASS-Kommentar zur Lage in China

  Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS veröffentlichte folgenden Kommentar von Michail Jakowlew: Die neue politische Kampagne in China hält an. Die offizielle Pekinger Propaganda stellt sie als ideologischen und politischen Kampf gegen den alten chinesischen Philosophen Konfuzius und den ehemaligen ...

• Herrschaft des Volkes und ökonomische Unabhängigkeit

  Dtr Ministerpräsidtnt der VR Kongo, Henri Lopes, äußert sich in einem ND-Interview zu aktuellen Aufgaben

  In einem Interview für «Neues Deutsch« land" erläuterte der Ministerpräsident der VR Kongo, Henri Lopes, aktuelle Fragen der kongolesischen Innen- und Außenpolitik. Das Interview wurde unserem auf Einladung der Kongolesischen Partei der Arbelt iu einem Studienaufenthalt in die VR Kongo gereisten Nahostkorrespondenten Wolfgang FI n c k gewahrt ...

• Einheit gegen die Athener Junta noch fester schmieden

  Kein Terror vermag den Kampf für Demokratie zu lähmen

  Von Barbara L o y Im NATO-Staat Griechenland herrschen brutaler Terror und Unterdrückung. Das faschistische Militärregime unter Geheimdienstgeneral Gizikis hat eine neue Welle von Massenverhaftungen und Repressalien gegen die Feinde der Diktatur entfesselt Es gelang der Generalsclique, führende Genossen ...

• CSSR-Jugend mit „Zenit" zu neuen Erfolgen

  Was Ist Zenit? Der «Ine dankt bei dieser Frage an das ferne Himmelsgewölbe, ein anderer an kühne Kosmonautenflüge. Fragt man aber einen tschechoslowakischen Jugendlichen, so mag für den Uneingeweihten die Antwort fast verblüffend klingen: Zenit? Das Ist der Wettbewerb der Jungen Facharbeiter, das sind Verbesserungsvorschlage, das Ist die xentrale Messe, das Ist ...

• Tag weltweiter Solidarität

  Es wird betont: „Der Internationale Frauentag 1974 wird ein Höhepunkt der Solidarität der Frauen der ganzen Welt sein, In wachsender Einheit werden sie Kundgebungen, Demonstrationen, Seminare und andere vielfältige Aktionen durchführen, die ganz im Zeichen der Vorbereitung des Weltkongresses der Frauen und des Internationalen Jahres der Frau 1979 stehen, für das breite Vorbereitungskomitees ins Leben gerufen werden ...

• Freude über die Erfolge 1973

  Durch ihre immer größere Teilnahme am wirtschaftlichen, politischen und kulturellen Leben ihrer Völker erweitern die Frauen gleichzeitig ihren Einfluß auf die Geschehnisse in der Welt. Groß sind die Erfolge, die im Kampf für Entspannung, friedliche Koexistenz und die Schaffung eines dauerhaften Friedens errungen» wurden ...

• Für Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt

  Botschaft der IDFF zum Internationalen Frauentag 1974

  Die Internationale Demokratische Frauenföderation hat den Frauenorganisationen und -bewegungen in der ganzen Welt eine Botschaft zum Internationalen Frauentag 1074 Übermittelt. Darin heißt es u. a.: „Der Internationale Frauentag ist alljährlich ein Höhepunkt, an dem die Frauenorganisationen Bilanz ziehen über die Erfolge, die erreicht wurden, um mit neuem Elan weitere Aktionen im gemeinsamen Kampf für den Frieden, die Freiheit und für die Gleichberechtigung zu entfalten ...

• Gruß den Frauen aller Länder

  „Der 8. März wird ein erneuter Ausdruck des Beitrages sein, den die Frauen der ganzen Welt leisten, um der politischen Entspannung die militärische hinzuzufügen, um den Weg zur weltweiten Abrüstung zu öffnen. An diesem Internationalen Frauentag «rußen und beglückwünschen wir die Frauen, die in den verschiedenen Ländern bereits Erfolge im Kampf um ihre Rechte errungen haben und für bessere Lebensbedingungen eintreten ...

• Die UdSSR wird Syrien weiterhin unterstützen

  Kommunique über den Besuch des sowjetischen Außenministers

  Dimaikui (ADN-Korr.). Der io- Wjetliche Außenminister Andrej Gromyko hat am Donnerstag «einen dreltJtglfen Aufenthalt in der Syrischen Arabischen Republik beendet und ist nach Moskau zurückgereist. Während seiner Besuche hatte er ausführliche Geiprtche mit President Hafez Assad, Ministerpräsident Mahmoud Ayoubi und Außenminister Abdul Halim Khaddam über aktuelle Fragen des Nahostkonnikts geführt ...

• Wichtige Plenarsitzung in Wien

  Polnische Stellungnahme zur Verminderung von Streitkräften

  Wien/Warschau (ADN). Unter dem Vorsitz von Botschafter Klein, Leiter der OSSR-Delegatlon zu den Wiener Verhandlungen Über die Reduzierung von Streitkräften und Rüstungen in Mitteleuropa, fand am Donnerstag die 27. Plenarsitzung statt. Auf der Sitzung sprachen der Leiter der polnischen Delegation, Tadeusz Strulak, und der Vertreter Belgiens ...

• Offener Verfassungsbruch

  DKP verurteilt Sondergesetz zu Berufsverboten in der BRD

  Düsseldorf (ADN). Das DKP-Präsidium hat am Donnerstag in einer Erklärung die Verabschiedung eines Sondergesetzes durch das BRD-Kabinett, mit dem die Berufsverbote gegen Kommunisten und andere demokratische Kräfte im öffentlichen Dienst einheitlich überall in der BRD praktiziert werden sollen, entschieden verurteilt ...

• ND-Korrespondenten berichten aus Bruderländern

  Neue Sorten für Landwirtschaft Von Di«t«r B r 0 e k n • t, Moskau

  Auf 15 Millionen Hektar landwirtschaftlicher Nutzfläche bauen dl« sowjetischen Genossenschaftsbauern gegenwärtig neue hochproduktiv« Getreldtsorten an, die sich inzwischen auch auf den Feldern unserer Republik und anderer sozialistischer Staaten bestens bewährt haben. Mit ihnen wurden In . weiten Teilen des Sowjetlandes Durchschnittserträge von 45 bis 50'Dezitonnen J« Hektar erzielt ...

• „Chile: Völkermord"

  Ein Buch klagt an / Patriotische Generale vor Gericht gezerrt

  Caracas (ADN). Über die bestialischen Folterungen, denen die politischen Gegner der chilenischen Junta ausgesetzt werden, berichten Venezolaner, Augenzeugen des Putsche«, in einem Buch: „Chile: Völkermord". Der Student Julio Duran, der zusammen mit vielen anderen Verhafteten bald nach dem Putsch auf die KZ-Insel deportiert wurde, erklärt: „Besonders grausam werden die Gefangenen auf der Todesinsel Dawson gefoltert ...

• Militärische Demonstration der NATO in der BRD

  Moskau (ADN). Das NATO-Oberkommando führt Demonstrationen seiner militärischen Kräfte auf dem Territorium der BRD durch, schreibt am Donnerstag der Bonner TASS-Korrespondent Anatoli Tjupajew. Auf dem Luftstützpunkt in Hahn (Eifel) sind die ersten Düsenjagdbomber vom Typ F 4 Phantom des 49. Taktischen Jagdgeschwaders der USA-Luftstreitkräfte gelandet, das in den Vereinigten Staaten stationiert ist ...

• Koordinationsausschuß der Sicherheitskonferenz tagte

  Genf (ADN-Korr.). Der Koordinationsausschuß - das aus den Delegationsleitern der 35 teilnehmenden Staaten bestehende Oberste Gremium der zweiten Phase der europäischen Sicherheitskonferenz — trat am Donnerstag unter Vorsitz des Vertreters der DDR, Professor Dr. Siegfried Bock, zu einer planmäßigen Sitzung zusammen ...

• Kurz berichtet

  Prag. Die XI. Tagung der Leitungen der Schriftstellerverbände sozialistischer Länder ist am Donnerstag nach dreitägigen Beratungen in Prag zu Ende gegangen. Die Delegationen unterzeichneten gemeinsam eine Deklaration zur Unterstützung der Schriftsteller Vietnams sowie eine Protesterklärung gegen den Terror der chilenischen Junta ...

• Höllisches „Siglo Veinte"

  Täglich schwere Arbeitsunfälle in Zinnminen Boliviens

  La Fax (ND). Täglich heulen die Sirenen im Bergwerk „Slglo Veinte", täglich gibt es hier vier schwere Arbeltsunfälle. Im vergangenen Jahr beerdigten die Einwohner von Llallagua, einer bolivianischen Ortschaft Im Andenhochland, 30 Bergleute, die in dieser mörderischen Grube umkamen. Während sich das Regime Banzers durch den einträglichen Verkauf des Zinns die Hälfte seiner Deviseneinnahmen sichert, werden die Kumpel mit einem Hungerlohn von 15 Peso pro Tag abgespeist ...

• Pestsitzung zum 8. März In ier sowjetischen Hauptstadt

  Moskau (ADN). Eine Festsitzung anäßlich des Internationalen Frauentages hat am Donnerstag in Moskau statt- ;efunden. Im Präsidium hatten der Generalsekretär des ZK der KPdSU, >onid Breshnew, und der Vorsitzende les Ministerrates, Alexej Kossygin, Platz genommen. Auf der Festveranstal- ;ung wurde eine ...

• In Äthiopien begann der bisher größte Streik

  Addis Abeba (ADN-Korr.). Der bisher umfangreichste Streik in der Geschichte Äthiopiens hat am Donnerstag begonnen. Ein Gewerkschaftssprecher teilte mit, daß sich rund 100 000 Arbei-, ter - die von den Gewerkschaften erfaßten Unternehmen zählen rund 120 000 Beschäftigte - im Ausstand zur Unterstützung der Forderungen nach besseren Lebensbedingungen und größeren gewerkschaftlichen Rechten befinden ...

• KPdSU und KP Luxemburgs für Festigung der Einheit

  Luxemburg (ADN-Korr.). Für die weitere Festigung der Einheit und Geschlossenheit der kommunistischen Weltbewegung haben sich Vertreter der kommunistischen Partelen der Sowjetunion und Luxemburgs in einem gemeinsamen Kommunique über den Besuch einer KPdSU-Delegation in Luxemburg nachdrücklich ausgesprochen ...

• Erfolg für die Salima in Brno

  Von Eva H o r I a m u », Prag Zu einem Erfolg gestaltete sich die „Salima 1974" In Brno. Sie Ist die Fachmesse der RGW-Staaten, auf denen die Produzenten von Nahrungsmitteln und Nahrurrasmlttermaschlnen ausstellen. Von den 21 verliehenen Messemedaillen, den „Goldenen Sallmos", bekam eine auch das Kombinot Nagema Dresden ...

• Hoher sowjetischer Orden an Hertta Kuusinen überreicht

  Moskau (ADN). Der stellvertretende Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR Machmadula Cholow hat am Donnerstag im Kreml der Präsidentin der Internationalen Demokratischen Frauenföderation, Hertta Kuusinen, den Orden der Völkerfreundschaft überreicht. Der Orden war ihr :um 70. Geburtstag für ihre Verdienste um die internationale Frauenbewegung und ihren großen Beitrag zum Kampf für Frieden und Völkerfreundschaft verliehen worden ...

• Eine Hochschule sieht nach Gyor

  Eine neue schmucke HoehschuVstadt entsteht bis 1977 in der Komitatsstadt Györ, nordwestlich von Budapest. Die vor rund sechs Jahren gegründete Technische Hochschule für Verkehr und Fernmeldetechnik der UViR, deren Fakultäten gegenwärtig noch dezentral In Budapest, Sieged und Györ arbeiten, erhält hier ein modern«* Domizil ...

• SPD-Abgeordnete bei Pinochet

  Buenos Aires (ADN). Juntachef Pinochet hat am Mittwoch die SPD-Abgeordneten des BRD-Bundestages Wischnewski und Brück empfangen. Das Gespräch wurde der Tageszeitung „La Patria" zufolge als „sehr herzlich" bezeichnet. Am selben Tag übergab BRD- Generalkonsul Hartlieb eine „Spende" von 1,5 Millionen DM ...

• Was sonst ■ noch passierte

  Das Verschwinden des achtjährigen Sohnes eines ausländischen Diplomaten löste unlängst in Colombo eine Großrazzia aus. Nach vierstündiger emsiger Fahndung konnte die Suche abgebrochen werden, denn der Kleine kletterte, durch den Lärm geweckt schlaftrunken unter den Betten seiner Eltern hervor.

• Kinderfahrzeuge garantieren Qualität, Stil, Aktualität! Informieren Sie sich zur Leipziger Frühjahrsmesse im Petershof, II. Etage

  Volkseigener Außenhandelsbetrieb der , Deutschen Demokratischen Republik "i für Musikinstrumente und Spielwaren ■■-- DDR 108 Berlin, Charlottenstraße 46

• mQQ #©0 ®QQ w # Das Außenhandelsunternehmen MElRüNEX ladet Sie ein, seine Firmen- I V ausstellung auf der Leipziger Frühjahrsmesse 1974 in Halle 11, Stände 46 und 50, zu besuchen! Die Ausstellung umfaßt: Elemente für die Industrieautomatisierung O

  Warszawa 1 / VR Polen, AI. Jerozolimskie 44 Postfach: 198; Telex: 814471; Telefon: 262221, 267441

• RAUPENDREHKRAN RDK 250-1

  Ergebnis sozialistischer Integration zwischen der DDR und der Sowjetunion Der VEB ZEMAG ZEITZ, einer der größten Exportbetriebe der Deutschen Demokratischen Republik lieferte bisher über 2500 ÜB 162-1 und 2700 RDK250-1 davon 2000 ÜB und 2500 RDK an die Sowjetunion, unseren größten Handelspartner. Nutzen Sie die Gelegenheit Ihres Messebesuches und informieren Sie sich über unser weiteres Produktionsprogramm im Rahmen der Kollektivausstellung der VVB Takraf auf dem Freigelände 20 ...

• Wirtschaftliche Lösungen durch langjährige Erfahrungen

  ...

• VEB Industrieprojektierung Dessau

  DDR — 45 Dessau — Wilhelm-Pieck-Str. 31

  Telefon: 79 80 Telex: 4 88 47 Iprode Exporteur: AHU LIMEX GmbH. — DDR — 102 Berlin — PSF d Sie finden uns zur Leipziger Frühjahrsmesse 1974 auf der Freifläche 7.61 im Pavillon DDR — Industriebau

• STÄNDIGEN AUSSTELLUNG importierter Literatur

  701 Leipzig, Friedrich-Ebert-Straße 76 Während der Messe geöffnet:

  montags—freitags 7—18.00 Uhr sonnabends, sonntags 8—18.00 Uhr Unsere Mitarbeiter beraten Sie gern.

• Wir laden Sie herzlich zum Besuch unseres Standes ein, wo wir Ihre Aufträge direkt entgegennehmen! Bitte merken Sie sich: „Messehaus am Markt", Stände 131 und 132 AUSSENHANDELSUNTERNEHMEN POLONA-RUCH 00-068 Warszawa / VR Polen / Krakowskie Przedmiescie

  ■'■jifer &'2'*k-&£>x8ftiS::SM. ■""ÜÜs'jJSiiääaÄ-1.''£*L*fc'* *■• '-*tUJ*' -■

• r\ p

  POLNISCHE ERZEUGNISSE DER ELEKTRONISCHEN INDUSTRIE

  Rundfunk- und Fernsehgeräte, Tonbandgeräte, Phonogeräte u. a. Allgemeingebrauchsgeräte Übertragungswagen, Sprechfunkgeräte, Studio-Monitore u. a. professionelle Studiogeräte industrielles Fernsehen aktive und passive Bauelemente Bildröhren, Elektronenröhren, Lichtquellen und Maschinen zur Herstellung ...

• UNITRA

  Zur Leipziger Frühjahrsmesse 1974: „Handelshof", Stände 482 und 490I

• Kommentare Und Meinungen

  Neues Deutschland / 8. März 1974 / Seite 12 AUS DER HAUPTSTADT Im Märkischen Museum Die Gerhart-Hauptmann-Gedächtnls- und Forschungsstätte des Märkischen Museums erwartet jetzt die Besucher mit zwei neugestalteten Vitrinen. Sie enthalten u. a. wertvolle Bücher aus der Bibliothek sowie Szenenfotos und Programme bekannter Theaterstücke des Künstlers ...

• 24. OS Prenzlauer Berg

  An dieser Schule erhalten etwa 60 Prozent der Kinder eine warme Mahlzeit. Der Direktor meinte, die Qualität sei allgemein zufriedenstellend. Nachdem wir das Essen (Bratwurst mit Grünkohl und Kartoffeln) gekostet hatten, mußten wir an diesem Tage jedoch feststellen, daß es durch zu langes Offenhalten der Termophore lauwarm und für Kinder „zu gut" gewürzt war ...

• Die Verkehrspolizei hat viele freiwillige Helfer

  Es geht um Sicherheit für Fußgänger und Kraftfahrer

  Die- Genossen der Verkehrsbereitschaften versehen in den Straßen der Hauptstadt ihren Dienst als Regler auf den Kreuzungen, als Überwachungskräfte und all Verkehrserzieher — im Sommer wie im Winter, auch an Sonnund Feiertagen. Und wo immer sie tätig sind, sorgen sie dafür, daß die Fahrzeugströme möglichst zügig und ohne Stockungen fließen ...

• Durch das Beispiel Neuerer fördern

  Es Ist «ine Tatsache: In der Neuererbewegung geht «s dort gut voran, wo die Werktätigen von der Idee bis zur Realisierung dabei sind und diese Vorhaben im Wettbewerb ihren Niederschlag finden. 1973 waren es In unserer Hauptstadt rund ein Viertel oller Arbeiter und Ingenieure, die 36606 solcher Vorschläge unterbreiteten und mit verwirklichten ...

• 15. Oberschule Treptow

  Oslinde Graumann, Direktorin dieser 1970 errichteten Schule, schätzte die Qualität der Speisen als gut ein. Die Schule erhält einen Teil des Essens vom VEB Großküchen und den anderen Teil vom Signal- und Sicherungswerk der Reichsbahn. Die Liefertouren sind so abgestimmt, daß die Schüler stets frischgekochte Gerichte bekommen ...

• Zum Früh jahrsputz in den Wohngebieten bereit

  Mit Harke, Spaten und Farbpinsel wetteifern in den kommenden Wochen die Berliner in den Wohngebieten um ein schönes Aussehen der Hauptstadt. Gegenwärtig wird in den Ausschüssen der Nationalen Front der Frühjahrsputz vorbereitet. Dabei werden sie tatkräftig von den Räten der Stadtbezirke, Betrieben, den Gartenämtern und den VEB Kommunale Wohnungsverwaltung unterstützt ...

• Leistungsvergleiche in den Stadtbezirken

  «Fragen des Sommer- und Ausffugsverkehrs berieten am Donnerstag die Mitglieder der Arbeitsgruppe „Sicherheit im Straßenverkehr" des Magistrats. Stadtrat Kurt Heibig, Stellvertreter des Oberbürgermeister«, sprach im Namen der Stadtverordneten den über 4600 Mitarbeitern der 477 VSA, acht Verkehrserzlehungszentren und 26 Arbeitegemeinschaften in Betrieben und Wohngebieten der Hauptstadt den Dank au* für die im vergangenen Jahr geleistete gesellschaftliche Arbeit ...

• So soll es in diesem Jahr weitergehen?

  Der Direktor des VEB Berliner Städtische Großküchen, Genosse Hubert Strehl, Informierte uns, daß die Qualitätspässe nunmehr auch an Betriebsküchen und Gaststätten, die Schulessen kochen, ausgegeben werden. Außerdem erhalten sie jetzt ihre Rezepturen mit genauen Angaben der Kilokalorien. Auch die Schulen bekommen neuerdings einen Speiseplan mit diesen Werten ...

• Schnellere Linientaxis

  Auf Wunsch zahlreicher Fahrgäste werden ab Sonnabend, dem 9. März, die Linientaxis zwischen Bahnhof Friedrichstraße und Pankow/Kirche bzw. Weißensee/ Antonplatz schneller fahren. An vier Haltestellen entfallen bisher notwendige Umwege. Die Haltestelle der Linie 1 am U-Bahnhof Dimitroffstraße liegt jetzt in der Schönhauser Allee, die Haltestelle am U-Bahnhof Pankow an der Berliner Straße/Ecke Maximilianstraße ...

• Volles Angebot bis Ladenschluß

  Die 8000 bis 12 000 Kunden, die täglich die Ackerhalle besuchen, noch besser zu versorgen — darin sehen die jungen Mitarbeiter dieses wichtigen Konsum-Einkaufszentrums ihre Aufgabe. Die FDJ- Mitglieder wollen mit dafür sorgen, daß täglich bis Ladenschluß das volle Angebot an Waren des täglichen Bedarfs erhältlich ist ...

• Die kurze Nachricht

  TIERPARK. Der Tierpark hat Nachwuchs bei den afrikanischen Huftieren. Die seltenen grauweißen Säbelantilopen haben ein Kalb gesetzt. Auch bei den Ellipsenböcken hat sich Nachwuchs eingestellt, und bei den Damara- Zebras wurde ein Fohlen geboren. STAATSOPER. Dies für Montag, den 11. März, in der Staatsoper geplante sechste Veranstaltung der Reihe „Neues im Apollo- Saal" mit der DDR-Erstaufführung „El Cimarron" von Hans- Werner Henze wurde auf einen späteren Zeitpunkt verlegt ...

• Armeekünstler der CSSR gastieren in der DDR

  Zu Gastspielen in der D.DR mit dem Erich-Weinert-Ensemble der NVA sind am Mittwoch Oberst Vladimir Välek, Chefdirigent des Vft-Nejedtf-Ensembles der Tschechoslowakischen Volksarmee, und die Sängerin' Svatava Jefäbkova in Berlin eingetroffen. Mit den Programmen, die in Berlin, Stralsund, Greifawald und Potsdam gegeben werden, machte Oberst Erhard Clemens, Leiter des Erich- Weinert-Ensembles, in einer Pressekonferenz bekannt ...

• Im Märkischen Museum

  Die Gerhart-Hauptmann-Gedächtnls- und Forschungsstätte des Märkischen Museums erwartet jetzt die Besucher mit zwei neugestalteten Vitrinen. Sie enthalten u. a. wertvolle Bücher aus der Bibliothek sowie Szenenfotos und Programme bekannter Theaterstücke des Künstlers. Dazu gehören eine Paracelsus-Aiugabe von 1553 sowie eine Reihe von Bänden der Inselbücherei mit Werken russischer Klassiker und Schriftsteller der Gegenwart ...