Ausgabe vom 25.08.1972

• Zentralkomitee der SED gratuliert Genossen Erich Honecker Herzlicher Glückwunsch zum 60. Geburtstag Lieber Genosse Erich Honecker!

  Von ganzem Herzen grüßen und beglückwünschen wir Dich anläßlich Deines 60. Geburtstages. In Deinem kämpferischen Leben widerspiegelt sich eine ganze Periode der Geschichte der revolutionären deutschen Arbeiterbewegung, ihrer harten Klassenschlachten gegen Imperialismus, Faschismus und Krieg sowie ihrer geschichtlichen Siege beim Aufbau des Sozialismus in der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Glückwunsch des ZK der KPTscb

  Teurer Genosse Honecker! Gestatten Sie mir, ihnen im Namen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei, aller tschechoslowakischen Kommunisten und des gesamten werktätigen Volkes der CSSR sowie in, meinem eigenen Namen heiße brüderliche Grüße und allerherzlichste Glückwünsche zu Ihrem ...

• Gratulation des ZK der PVAP

  Teurer, und hochverehrter Genosse Honecker! Aus Anlaß Ihres 60. Geburtstages habe ich die Ehre, Ihnen im Namen des Zentralkomitees der PVAP sowie In meinem eigenen unsere herzlichen freundschaftlichen Grüße und besten Glückwünsche zu übermitteln. Unsere Partei schenkt Ihnen als dem Ersten Sekretär der ...

• Gluckwunsch des Zentralkomitees der KPdSU und des Sowjetstaates

  Teurer Genosse Erich Honecker! Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, das Präsidium des Obersten Sowjets und der Ministerrat der UdSSR entbieten Ihnen, dem hervorragenden Parteiführer und Staatsmann der Deutschen Demokratischen Republik, dem namhaften Funktionär der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung herzliche brüderliche Glückwünsche zu Ihrem 60 ...

• Tal von Que Son wurde befreit

  Raketenangriff der Patrioten auf USA-Nachschubbasis bei Saigon Saison (ADN). Die südvietnamesischen Befreiungsstreitkräfte haben nach langen schweren Kämpfen das Que-Son-Tal erobert. Bereits am Wochenende hatten sie die gleichnamige Bezirksstadt eingenommen. Am Donnerstag attackierten die Patrioten Stellungen der Saigoner Marionettentrupten zwischen der Straße Nr ...

• 210 DDR-Athleten in der Olympiastadt

  Wichtige Kongreßbeschlüsse am Vorabend der Spiele

  Manchen/Kiel (ND). 48 Stunden vor Eröffnung der XX. Olympischen Sommerspiele traf am Donnerstag der Hauptteil der DDR-Mannschaft auf dem Flughafen Riem ein. Damit befin^ den sich nunmehr 210 Mitglieder der DDR-Olympiamannschaft in München. Von den zahlreichen Kongressen; die gegenwärtig in der Olympiastadt stattfinden, werden wichtige Entscheidungen gemeldet ...

• Unterredung mit Kardinal Bengsch

  Willi Stoph empfing Vorsitzenden der Ordinarienkonferenz Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Donnerstag den Vorsitzenden der Ordinarienkonferenz der Katholischen Kirche in der DDR, Kardinal Dr. Bengsch, in dessen Begleitung sich die Ordinarienräte Prälat Groß und Prälat Dissemond befanden ...

• Lenin-Orden für Erich Honecker

  Erlaß des Präsidiums des Obersten So-, wjets der UdSSR über die Auszeichnung des Ersten Sekretars des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Genossen Erich Honedcer, mit dem Lenin-Orden In Würdigung der hervorragenden Rolle bei der Entwicklung der brüderlichen Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den Völkern der UdSSR und der DDR, des großen Beitrags zur Festigung des Friedens und des Sozia- , lismus sowie aus Anlaß seines 60 ...

• „Ein junger starker Staat"

  Helsinki (ADN-Korr.). Als einen Erfolg wertet das Organ der Sozialdemokratischen Partei Finnlands „Suomen Sosialidemokraatti" die finnische Jugendwoche in der DDR. In einem Artikel über die Erfahrungen der Gäste aus Finnland wird festgestellt: „Es erweist sich noch deutlicher, daß die DDR ein junger, starker'Staat ist — ein Staat der jungen Menschen ...

• Ehrung mit dem Karl-Marx-Orden

  In Würdigung überragender Verdienste dn der Arbeiterbewegung; bei der schöpferischen Anwendung des Marxismus-fLeninIsmus und der Festigung und Stärkung der Arbeiter-und- Bauem-Macht der Deutschen Demokratischen Republik wird dem Ersten Sekretär des' Zentralkomitees der SED, Erich Honecker, auf Vonschlag des Politbüros dies ZK der SED und des Ministerrates der DDR vom Staatsrat der DDR ...

• An unsere Leser QQQ

  So berichtet das „ND" über die Olympischen Sommerspiele

  Morgen beginnen die Olympischen Sommerspiele. Oberall in der Republik werden sie mit Interesse und Spannung verfolgt werden. Dabei wird die größte Aufmerksamkeit, das große .Daumenhalten", den Sportlern unserer Deutschen Demokratischen Republik und genauso unseren Freunden aus der Sowjetunion und den anderen sozialistischen Ländern gelten, die sich im fairen Kampf mit den Besten aller Kontinente messen wollen ...

• Solide und schöpferische Arbeit an allen Schulen

  Volksbildungsminister Margot Honecker beriet mit Berliner Lehrern

  Berlin (ND). Wiie schon am Mittwoch, so berieten auch am Donnerstag in Kreisen der DDiR und in Stadtbezirken der Hauptstadt Pädagogen, Partei- und Schulfunktionäre .auf Konferenzen der Volksbildungsaktive die Aufgaben des Schuljahres 1972/73. An diesen Tagungen, auf denen die 1. Sekretäre der Kreisleitungen der SED und die Kreisschulräte über die weitere Realisierung der Beschlüsse des VIII ...

• Antrittsbesuch des Botschafters der SAR

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Donnerstag den , Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der S^Hscheti!rÄikWscneri:T!fepublik in der DDR, Dr. Yoüssef Chakra, zum Antrittsbesuch. Während des Gesprächs würdigte der Vorsitzende des Ministerrates der DDR die engen Beziehungen zwischen der DDR und der SAR, die auf Gemeinsamkeiten im Kampf gegen Imperialismus Und Kolonialismus, für Frieden und sozialen Fortschritt beruhen ...

• Generalinspektor der DP Guineas empfangen

  Berlin (ND). Im Hause des Zentralkomitees der SED empfing am Donnerstag Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, den gegenwärtig in der DDR weilenden Ständigen Sekretär des Politbüros und Generalinspektor der Demokratischen Partei Guineas, Minister Diane Lansana, zu einem Gespräch ...

• DDR-Verlage auf der Messe mit 2350 neuen Werken

  Berlin (ND). Zwei Ereignisse, der 50. Jahrestag der Gründung der UdSSR und der 175. Geburtstag von Heinrich Heine, werden in besonderem Maße den Charakter der diesjährigen Internationalen Leipziger Buchmesse prägen. Dies erklärte der Stellvertretende Minister für Kultur Bruno Haid am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Berlin ...

• Ilsenburger Initiativen beleben den Wettbewerb

  Brief der Walzwerker an das ZK der SED überall im Gespräch Erdölarbeiter mit neuen Taten zum 50. Jahrestag der UdSSR

  Magdeburg (ND). Bis zum Donnerstag haben die Kollektive auf den .Bohrstellen der Republik 2,8 Milliarden Kubikmeter Erdgas gefördert. Das ist die gleiche Menge, die am gesamten Jahr 1971 produziert wurde. Damit sindi die Werktätigen des Industriezweiges Erdöl/ Erdgas ihrem Wettbewerbsziel, 1972 der Energiewirtschaft über fünf Milliarden Kubikmeter Erdgas zur Verfügung zu stellen, ein weiteres Stück nähergekommen ...

• Genosse Fritz Springer

  Nachruf des Zentralkomitees Am. 23. August 1972 verstarb nach einem kampferfüllten und arbeitsreichen Leben Genosse Fritz Springer. Als Sohn einer Landarbeiterfamilie am 23. Januar 1897 geboren, nahm Fritz Springer schon frühzeitig am Kampf der Arbeiterklasse teil. 'Für seine politische Gesinnung und Tätigkeit wurde er in der Zeit des Faschismus verfolgt und verhaftet ...

• Alles Getreide muß jetzt schnell ins Trockene

  Auf 32,5 Prozent der Anbaufläche ist die Halmfrucht noch zu bergen

  Berlin (ND). Vielfältige Technologien wenden die Genossenschaftsbauern an. um die Ernte zu beschleunigen. Bewährt haben sich der Einsatz der modernen Mähdrescher im stehenden Getreide sowie die Kombination von Schwad- und Grasmähern mit alten Mähdreschern auf Schlägen mit stark lagerndem Erntegut. Zehntausende Helfer aus den Dörfern und unserer Volksarmee legten auch am Donnerstag wieder mit Hand an ...

• Bauleute nehmen Vorhaben aus neuem Plan in Angriff

  Frankfurt (Oder) (ND). Von den 111 Wohnungen, die Frankfurter Bauleute in diesem Jahr zusätzlich fertigstellen wollen, sind bereit» 57 übergeben worden. Die Bilanz vom Donnerstag lautet: Bis zum Jahresende wird die Verpflichtung erfüllt, beginnt die Montage von 200 Wohnungen, die im Plan 1973 stehen ...

• Ehrenname „Rote Jungfront" für zentrales GST-Lager

  Gotha (ADN). Den Ehrennamen „Rote Jungftront" erhielt am Donnerstag das zentrale Ausbildurigslager der GST bei " Tambach/Dietharz für seine jahrelange hervorragende vormilitärische Erziehungs- und Ausbildungsarbeit. Der Arbeiterveteran Emil Paffrath, ehemaliger Reichsführer der Roten Jungfront, nahm von einem Ehrenzug der GST in der Kleidung der Roten Jungfrönt die ...

• Junge Offiziersbewerber in Leipzig verabschiedet

  Leipzig (AON). Über 200 Mitglieder der GST des Bezirkes Leipzig nehmen ab September ein Studium an den Offiziershochschulen der NVA auf. Ein Teil von dhnen - das Offdzdersbewerberkollektiv der Stadt Leipzig — wurde in Anwesenheit des Oberbürgermeisters der Messestadt, Dr. Karl-Heinz Müller, Im Klub der Jugend und Sportler herzlich verabschiedet ...

• Antwortschreiben des Genossen Erich Honecker:

  Werte Kollegen)* Vielen Dank für die gute Nachricht über die Erfüllung Ihrer Verpflichtung. Die neue Obst* und Gemüseverkaufsstelle Im Hans-Loch-Vlertel wird dazu beitragen, daß die Bewohner dieses schönen Neubaugebietes ihre täglichen Einkäufe mit weniger Zeitaufwand und mehr Freude erledigen können ...

• Möbelwerker erhöhen die Produktion von Konsumgütern

  Eisenberg (ND). 350 Parteiaktivisten der Möbelindustrie des Bezirkes Gera sehen ihren Auftrag bei der Verwirklichung der Hauptaufgabe und bei der Vorbereitung des 50. Jahrestages der UdSSR darin, ihre ganze Kraft für die schnellere Steigerung der Produktion und eine stabilere Versorgung der Bevölkerung mit Möbeln einzusetzen ...

• beraten in Riga

  Riga (AON). Eiile Konferenz von Fachleuten des Postwesens der sozialistischen Länder, die der Fernmeldeorganisation der sozialistischen Länder angehören, wurde am Mittwoch in Riga eröffnet. Auf der Konferenz, an der Vertreter Bulgariens, Ungarns, der DDR, der MVR, Polens, Rumäniens, der Sowjetunion und ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter K«rtzsch«r, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowskl, stellvertretende Chefredakteur«; Horst Bltschkowsk), Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald WetMl, Dr., Jochen Zimmermann

• Ernte vom 24. August

  Erntefläche Körner in Hektar 173 630 184 178 263 529 207 813 137 048 111 355 281665 236 853 184 329 67 025 geborgen in Proz. 60,7 Tageszugang in Proz. 1.7 1.8 1,7 2.4 1,1 1,9 2.1 1.8 2,9 4.0 4.0 2,9 2.4 3,1 2.5

• Zentralkomitee der USAP

  Werter Genosse Honecker! Im Namen des Zentralkomitees der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei, der ungarischen Kommunisten, des ganzen ungarischen Volkes und in meinem eigenen Namen beglückwünsche ich Sie herzlichst zif Ihrem 60. Geburtstag. Auch bei diesem Anlaß können wir mit Freude feststellen, daß sich die Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren Parteien und Völkern tatkräftig entwickelt und auf immer breitere Bereiche erstreckt ...

• Zentralkomitee der MRVP

  Teurer Genosse Honecker! Gestatten Sie mir, Ihnen, unserem teuren Freund, dem bewährten Führer der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, im Namen des Zentralkomitees der Mongolischen Revolutionären Volkspartei, aller Kommunisten und Werktätigen der Mongolischen Volksrepublik sowie in meinem eigenen Namen brüderlich und herzlich zum 60 ...

• Zentralkomitee der BKP

  Werter Genosse Honecker'. Im Namen des Zentralkomitees der Bulgarischen Kommunistischen Partei und in meinem Namen übermittle lieh Ihnen zu Ihrem 60. Geburtstag herzliche Kampfesgrüße und brüderliche Glückwünsche. Die bulgarischen Kommunisten und alle Werktätigen in unserem Lande bringen Ihnen, dem treuen Sohn des deutschen Volkes, der Sich seit seiner frühesten Jugend in die ersten Reihen der deutschen revolutionären Arbeiterbewegung stellte, dem hervor- ...

• Exekutivkomitee und Sekreturiut des RGW

  Hochverehrter Genosse Honecker! Das Exekutivkomitee und das Sekretariat des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe gratulieren Ihnen, dem namhaften Funktionär der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung, dem bewährten Internationalisten, der an der Spitze des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands steht, herzlich zu Ihrem 60 ...

• ZK der Tudeh-Partei Irans

  Sehr verehrter Genosse Erich Honecker! Anläßlich Ihres 60. Geburtstages möchte ich Sie im Namen des ZK der Tudeh-Partei Irans und in meinem eigenen Namen auf das herzlichste beglückwünschen. Als unbeugsamer Kommunist und Antifaschist haben Sie während der faschistischen Herrschaft Ihre unerschütterliche Verbundenheit mit der revolutionären Arbeiterklasse und ihrer marxistisch-leninistischen Partei unter Beweis gestellt ...

• Zentralkomitee der RKP

  Werter Genosse Erich Honecker! Es bereitet mir eine besondere Freude, Ihnen anläßlich Ihres 60. Geburtstages im Namen des Zentralkomitees der Rumänischen Kommunistischen Partei, des rumänischen Volkes und in meinem eigenen Namen einen herzlichen kameradschaftlichen Gruß sowie die herzlichsten Glückwünsche zu übermitteln ...

• ZK der Peruanischen KP Lieber Genosse Honecker 1

  Das Zentralkomitee der Peruanischen Kommunistischen Partei übermittelt Ihnen zu Ihrem 60. Geburtstag die heißesten Grüße und fühlt sich mit der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und mit dem ganzen* yplk-, der DDf^ei»cfer £|geh\m| ädie##-*i'i$rischen 'Ereignisses brüderlich verbunden. Als Vortrupp ...

• Zentralkomitee der PAK

  Sehr geehrter Genosse Erich Honecker! Zu Ihrem 60. Geburtstag gestatte ich mir, Ihnen im Namen des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas sowie in meinem eigenen Namen die herzlichsten Glückwünsche zu übermitteln. Wir freuen uns sehr darüber, daß das Volk der Deutschen Demokratischen Republik unter Führung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, mit Ihnen an der Spitze, im Kampf gegen den Imperialismus und für den Aufbau des Sozialismus große Erfolge erzielt ...

• FVP Guyanas

  Werte Genossen! Die Fortschrittliche Volkspartei Guyanas sendet der Sozialistischen Einheitspartei Deutschland anläßlich des 60. Geburtstages ihres Ersten Sekretärs, Erich Honecker, Grüße und beste Wünsche für ihre Zukunft. Im vergangenen Jahr wurden bedeutsame Schritte in Richtung auf eine Entspannung unternommen, und ...

• ZK der KP Venezuelas

  Lieber Genosse! Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Venezuelas und alle Mitglieder, unserer Partei, die mit wachsendem Interesse die Erfolge des sozialistischen Aufbaus in der Deutschen .Demokratischen 'Republik verfolgen und sehr schätzen, übermitteln Ihnen herzlichste Glückwünsche aius Anlaß Ihres 60 ...

• Volksrepublik Polen

  Geehrter Genosse Honecker! Aus Anlaß Ihres 60. Geburtstages übersende ich Ihnen die herzlichsten Grüße und besten Wünsche. Von ganzem Herzen wünsche ich Ihnen, geehrter Genosse Honecker, ein langes Leben und weitere Erfolge in Ihrer verantwortungsvollen und fruchtbaren Tätigkeit zum Wohle des den Sozialismus ...

• Italienische Antifaschisten

  Werter Genosse Erich Honecker! Im Namen der Antifaschisten der Sektion Anppia Centro Porto V. Jacoponi übermitteln wir Dir aus Anlaß Deines 60. Geburtstages unsere herzlichsten Glückwünsche. Wir sind stolz auf Deine Vergangenheit als Kämpfer und Führer der Arbeiterklasse Eurer teuren DDR. Werter Genosse ...

• ZK der KP der

  Teurer Genosse Erich Honecker ! Im Namen des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Türkei und aller türkischen Kommunisten beglückwünsche ich Sie herzlich anläßlich Ihres 60. Geburtstages. Ihr beispielhaftes kämpferisches Leben begeistert die revolutionären Kämpfer, die die Ideale der großen deutschen Kommunisten verwirklichen ...

• Ehemaliger Brandenburger Häftling

  Als alter Brandenburger Häftling 1944/1945 — Brandenburger Zuchthaus, Zg. 397/44, Zelle 75, Haus III — erlaube ich mir, Ihnen meine herzlichsten Glückwünsche zum 60. Geburtstag zu übersenden. Das (ist meine Hoffnung, daß Sie und Ihre Kameraden in Ihrer Tätigkeit für die DÖR immer in dem alten Brandenburger Geist handeln werden ...

• Zentralkomitee der KPÖ

  Werter Genosse Honecker! Aus Anlaß Deines 60. Geburtstages übermitteln wir Dir im Namen unserer Partei brüderliche Grüße, wir wünschen Dir noch viele Jahre bester Gesundheit und volle Schaffenskraft in Deiner Tätigkeit zum Wohle der Deutschen Demokratischen Republik, für die Festigung der Einheit der internationalen kommunistischen Bewegung, für Frieden, Demokratie und Sozialismus Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Österreichs Franz Muhri Wiien ...

• Zentralkomitee der AKEL

  Lieber Genosse Honecker! Zu Ihrem 60. Geburtstag wünscht Ihnen das Zentralkomitee der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns ein langes, erfolgreiches Leben und große Erfolge in Ihrer Arbeit zum Wohle des werktätigen Volkes der DDR und def sozialistischen Weltbewegung. Ezeias Papaioannou Generalsekretär der Fortschrittspartei des Werktätigen Volkes Zyperns (AKEL) Nikosia ...

• Zentralkomitee der KP Chiles

  Anläßlich Ihres 60. Geburtstages übermittelt Ihnen die KP Chiles die herzlichsten Glückwünsche. Ihr Leben ist dem Kampf gegen Faschismus, dem Aufbau des Sozialismus und dem Kampf für Frieden gewidmet. Wir wünschen Ihnen ein langes Leben und neue Erfolge. Luis Corvalan Generalsekretär des ZK der Kommunistischen Partei Chiles Santiago de Chile ...

• ZK der KP Norwegens

  Aus Anlaß Deines 60. Geburtstages senden wir Dir unsere herzlichsten Glückwünsche • Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Norwegens Reidar T. Larsen Oslo.

• Als Prämie eine Münze mit dem Thälmann-Bildnis

  Von Bezirkskorrespondentin Mararit Böhm Zum drittenmal brachte das Mähdrescherkollektiv der Kooperation Rannstedt die beste Wochenleistung im Kreis Apolda. Mit dem roten Siegerwimpel erhalten alle acht Mähdrescherfahrer, die zwei Schlosser, vier Traktoristen und der Komplexleiter die 20-Mark-Gedenkmünze mit dem Bildnis des großen Arbeiterführers Ernst Thälmanh ...

• Nur drei Mützen Schlaf und gleich in die Vollen

  von Bezirkskorrespondent Hans Jordan Weil es jetzt auf jede Minute ankommt, gönnten sich die Männer vom Mähdrescherkomplex E512 bei der „Überfahrt" aus Horstfelde, Kreis Zossen, nach der LPG „Warnow", Kreis Grevesmühlen, keine lange Rast. Sofort lenkten sie die Maschinen auf die unbekannten Schläge. Das arg durchwachsene Getreide duldete keinen Aufschub ...

• Auf Schwad gelegtes Korn ist nicht so stark gefährdet

  Traktorist Günter Mose aus der LPG Pino, Kreis Altentreptow, fragt, ob das Lagergetreide im Schwad nicht gefährdeter ist als Ungemähtes. Wenn Ja, so meint unser Leser, sollten die Schwadmäher nur soviel Getreide schneiden, wie sofort gedroschen werden kann. Komplexleiter Henning Höhne aus der LPG Penzlin, Kreis Waren, antwortet darauf: Aus der Frage des Genossenschaftsbauern Mose spricht die Sorge um das Getreide ...

• Ehrensache - das beste Korn erhält der Staat

  Von Bezirkskorrespondentin Wally Perlitz „Nicht weniger wichtig als der Mähdrusch ist es in diesen Tagen, das unter so außergewöhnlichen Bedingungen Geerntete gesundzuerhalten", meint Hans Jürgen Mewes, Leiter der kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion in Manker, Kreis Neuruppin. „Unsere Genossenschaftsbauern haben alle Gebäude überprüft, in denen Getreide gelagert werden kann ...

• Ährenlese

  Nach einem Konstruktionsnfuster Hallenser Neuerer fertigten Reriker Landtechniker bis zum Wochenende 2000 Ährenheber, die im Lagergetreide Anwendung finden. Die in Tag- und Nachtschicht hergestellten Teile haben den Vorzug, daß sie sich den Bodenbedingungen besonders gut anpassen. Mit Sprechfunkgeräten sind die Reparaturkolonnen des Landtechnischen Dienstes Urbich, Landkreis Erfurt, sowie Erntekomplexe ausgerüstet ...

• Stickwort „Peace Race" half mir bei der Suche nach Bill

  Freiluftsaison im olympischen Dorf eröffnet / Von Klaus Ullrich

  Im olympischen Dorf ist die „Freiluftsaison" eröffnet. Den kalten Tagen, an denen dickwollne Pullover und hochgeschlossene Trainingsanzüge die Mode bestimmten, folgte nun endlich Sonne und wenigstens soviel Wärme, daß ein Bummel über den „Boulevard" des Dorfes auch ohne einen Becher heißen Ceylohtees — hübsche Mädchen aus Sri Lanka schenken ihn hier überall aus — möglich ist ...

• Olympia-Kiel mit Hakenkreuzen

  Zur Segelolympiade in Kiel ist das „Luftwaffenmuseum" auf dem Fliegerhorst Utersen wiedereröffnet worden.. Der Norddeutsche Rundfunk charakterisierte diese Wiedereröffnung als „Bereicherung des kulturellen Rahmenprogramms für die Olympiade". Das Museum wurde auf Betreiben der Landesregierung Kiel mit Unterstützung des Bundeswehrministeriums eingerichtet ...

• Zu Ehren Werner Seelenbinders und seiner Mitkämpfer

  Am Vorabend der Olympischen Spiele eröffnete Donnerstagnachmittag Max Oppenheimer, Mitglied des Präsidiums der VVN der BRD, vor den Toren Münchens im ehemaligen faschistischen Konzentrationslager Dachau die Sonderausstellung „Sportler im antifaschistischen Widerstandskampf". Die zahlreich erschienenen ...

• Massierter Protest gegen unolympischesMachwerk

  Sozialistisch* Press« verurteilt Verstoß« gegen olympische Idee

  Als groben Verstoß gegen die olympische Idee werten am Donnerstag Presseorgane sozialistischer Länder die Verbreitung des antiolympischen Machwerkes „Deutsches Mosaik" in München, das Verleumdungen und Diffamierungen sozialistischer Staaten enthält. Die „Prawda" informiert über den Protest des olympischen ...

• Traditionelles Zeremoniell

  Der Minutenplan für die Eröffnung der Spiele morgen beginnt auf die Sekunde genau um 15 Uhr. In 24 Hauptpunkten ist jedes Ereignis vom Alphörnersignal bis zum Ausmarsch der Mannschaften fixiert. Dem traditionellen Einzug aller Mannschaften folgen ein bunter Kinderreigen — Jungen in Blau, Mädchen in Gelb —, wie man ihn ähnlich schon beim Auftakt zu den Winterspielen in Sapporo erleben konnte ...

• Konstruktive Kongreßarbeit, aber Beleidigungen für Täve

  2000 Wissenschaftler aus 65 Ländern diskutieren Von Werner Micke Manche können's nicht lassen: obwohl das Münchner Organisationskomitee den offiziellen Namen der DDR vom IOC vorgeschrieben erhielt, hat es in der Länderübersicht für den vorolympischen wissenschaftlichen Kongreß, eine unkorrekte eng- , lische Bezeichnung unserer Republik drucken lassen ...

• Olympianotizen

  Auf Platz 53 steht Harald Vollmer in der Disziplin Freie Pistole, wie die gestrige Auslosung der Stände ergab. Gegen Kuba, Brasilien, Japan, die BRD und Rumänien werden die Volleyballmänner der DDR in der Gruppe B zu spielen haben. Erste Begegnung: 28. August, 10 Uhr. Juri Ozerow (UdSSR) gehört zu den neun ausgewählten Regisseuren für den offiziellen Olympiafilm ...

• Nach dem Glücksspiel zählt allein Leistung

  Wagen fahren vor, die Insassen begeben sich in das Gebäude. Ihre Mienen spiegeln Ungewißheit wider, niemand weiß, wie das „Glücksspiel" ausgehen wird, zu dem sie gehen. Dabei rollt zwar keine Roulettekugel, aber Zahlen — und Namen! — spielen auch hier eine große Rolle. Denn eine ganze Reihe olympische ...

• n

  Fernsehen und Rundtunk von früh bis Mitternacht

  Unserer Programmübersicht auf Seite 6 ist zu entnehmen, daß die größte Zahl der Finalwettkämpfe vom DDR-Fernsehen direkt übertragen wird. Die Entscheidungen, die wegen zeitlicher Überschneidungen nicht oder nicht vollständig original gesendet werden, können die Fernsehzuschauer ausführlich in den abendlichen Zusammenfassungen erleben: „Olympia-Höhepunkte" (19 ...

• Autogramm am Mut

  wochabend beim Lekhtaithletiksportfe&t dm Stadion, hatten seine Konkurrenten im vierten Lauf über 800 Meter gegen ihn keine Chance, und Mike Boit sorgte mit seinen Mannschaftskalmeraden Keino — größte Medaffllenihoffnung Kenias —, Ouko und Saisi dafür, daß alle vier 800-m-Siege bei dieser .vorolympischen Generalprobe auf das Konto Kenias kamen ...

• Schon 210 DDR-Aktive im olympischen Dorf

  „Wir sind in guter Verfassung und bester Stimmung", waren die ersten Worte von Bernd Bransch, Kapitän unserer Fußball-Olympiaauswahl,' die am Donnerstagmittag gemeinsam mit dem Hauptteil der DDR-Mannschaft in München eintraf. Mit einer IL 18 und einer TU 134 erreichten 134 Aktive die Isarstadt, unter ihnen Leichtathleten, Schwimmer, Volleyballer, Ringer, Reiter und Fußballer ...

• Kenias Asse sprechen nicht ihre Medaillenchancen

  pischen Spielen teil. Die Hockeyspieler und die Boxer bilden neben den Leichtathleten den Kern der Kenia-Mannschaft. In Ihren greEgelben Windblusen und den s&gnalraten Trainingsanzügen tragen die dunkelhäiutigen Kenia-Athleten zum bunten Bild des olympischen Dorfes wesentlich bei. Oft genug werden sie von anderen Sportlern angehalten, man tauscht Abzeichen, klopft sich auf die Schulter, freut sich, daß nach dem ...

• Turnverband protestierte

  Gegen das in provokatorischer Absicht als „Olympiageschenk" herausgegebene Machwerk „Deutsches Mosaik" hat jetzt auch der in München tagende Kongreß des Internationalen Turnverbandes (FIG) Protest erhoben. Der Haltung der sozialistischen Länder schlössen sich Algerien, Marokko und Belgien an. FIG-Präsident Arthur Gander (Schweiz) ■ drückte sein Bedauern über die Verfehlung der Olympiaorganisatoren aus ...

• Vertrag UdSSR-USA zur Ratifizierung unterbreitet

  Kommissionen des Obersten Sowjets billigten die Dokumente

  Moskau (ADN). Der Vertrag zwischen der Sowjetunion und den USA Über eine Begrenzung der Raketenabwehrsysteme ist, wie in einem Teil der Auflage kurz berichtet, auf einer • gemeinsamen Sitzung der außenpolitischen Kommissionen des Unionssowjets und des Nationalitätensowjets gebilligt und dem Präsidium des Obersten Sowjets der UdSSR zur Ratifizierung unterbreitet worden ...

• 1975-.Zwei Millionen Kilowattstunden Strom in jeder Minute

  Moskau (ADN-Korr.). 13 Fernsehgerät« und zehn Waschmaschinen, acht Kühlschränke, 77 Uhren und viele andere Produkte — das produziert heute in einer Arbeitsrm'nute die sowjetische Industrie. Ihr Wert steigt lim laufenden Fünfjahrplan in allen Zweigen. Erzeugten die Kraftwerke beispielsweise 1970 in a'ner Minute 1,4 Millionen Kilowattstunden Strom, so werden es 1975 fast zwei Millionen sein ...

• Kurz berichtet

  Zu Besuch in der SAR Damaskus. Eine Delegation der KPdSU unter Leitung von Michail Prokofjew, Mitglied des ZK der KPdSU und Minister für Hochschulwesen der UdSSR, iist am Mittwoch in Damaskus ©ingetroffen. Gast der Moldau-Republik Kischinjow. Der Präsident des Obersten Volksrates Syriens, Fqhmi ei Yussufi, stattete am Mittwoch dem Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der Moldauischen SSR, Kinil illjaschenko, einen Besuch ab ...

• Frontstadt Miami Beach

  6000 Polizisten und Soldaten gingen gegen Demonstranten vor

  Miami Beach (ND/ADN). Das amerikanische Luxusbad Miami Beach glich am Mittwochabend, wie TASS berichtet, einer Frontstadt. Über 6000 Polizisten, Nationalgardisten und Marineinfanteristen gingen gegen demonstrierende Vietnamkriegsgegner vor, die zum Tagungsgebäude des Konvents der Republikanischen Partei zogen ...

• „Uneigennützige Hilfe der Sowjetunion für die MVR'

  Moskau (ADN). Die brüderlichen Beziehungen und die enge Zusammenarbeit zwischen der Mongolischer Volksrepublik und der UdSSR sind eir treffendes Beispiel für die in der Geschichte völlig neuen zwischenstaatlichen Beziehungen, die die sozialistische Ordnung hervorgebracht hat. Zi dieser Feststellung gelangt Damdinshawyn Maidar, Mitglied des Politbüros des ZK der MRVP und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der MRV, am Donnerstag in der Moskauer „Prawda" ...

• Umtriebe der Reaktion verurteilt

  Oberster Rat für nationale Sicherheit Chiles tagte

  Santiago (ND). Der Oberste Rat für nationale Sicherheit der Republik Chile trat am Donnerstag unter dem Vorsitz des Präsidenten Dr. Salvador Allende zusammen. Das Gremium erörterte Fragen der politischen Lage nach den jüngsten Ausschreitungen von extremistischen und faschistischen Elementen in der Hauptstadt ...

• Offnet Stroessners Kerker!

  Montevideo (ADN). Das Nattonalkomitee zum. Kampf für die Freilassung der paraguayischen politischen Gefangenen, dem zahlreiche politische Organisationen, GewerkschaftsVerbände und Studentenorganiisatianen des Landes angehören, hat in einer Erklärung die unverzügliche Freilassung aller politischen Gefangenen verlangt ...

• Sri Lankas Kommunisten mit Vietnam solidarisch

  Colombo (ND). Der VIII. Parteitag der Kommunistischen Partei von Sri Lanka hat am letzten Beratungstag eine Reihe wichtiger politischer Dokumente angenommen. Beschlossen wurde unter anderem eine Indochinaresolution, in der die Kommunisten erneut ihre Solidarität mit dem heroischen Kampf von Vietnam, Laos und Kambodscha gegen die USA-Aggression bekunden ...

• Vogel und Möller übernehmen Schillers Ämter in der SPD

  Bonn (ADN). Die SPD-Politiker Hans Jochen Vogel und Alex Möller nehmen künftig zwei der drei Parteiämter wahr, die der frühere BRD-Wirtschafts- und Finanzminister Karl Schiller Ende voriger Woche niedergelegt hatte, meldete DPA am Donnerstag. Nach Mitteilung des SPD-Vorstandes in Bonn wurde der bayrische ...

• Madchenhändler in Großbritannien

  „Einen bezahlten Urlaub an der Sonne" versprachen britische Stellenvermittler in Zeitungsinseraten. 250 Mädchen meldeten sich und wurden in das südspanische Seebad Rota gebracht. Rota ist spanischer Flottenstützpunkt mit besonderen Anlagen für USA-Polaris-U-Boote. Die „Arbelt am Urlaubsort" erwies sich als nächtliche Beschäftigung in den 50 von amerikanischen Matrosen bevorzugten Animierbars ...

• Weltabrüstungskonferenz kann vorbereitet werden

  Genf (ADN-Korr.). „Alle notwendigen Bedingungen für die ernsthafte Vorbereitung einer Weltabrüstungskonferenz sind vorhanden", erklärte der Chefdelegierte Bulgariens, Botschafter Voutov, am Donnerstag in der Konferenz des Abrüstungsausschusses in Genf. Die Konferenz sollte -in ein bis zwei Jahren stattfinden, sagte er und betonte, an ihr müßten alle Staaten der Welt teilnehmen, unabhängig davon, ob sie Mitglieder der UNO sind oder nicht ...

• Botschaft an Kubas Frauen

  Havanna (ADN). Aus Anlaß des 12. Jahrestages des kubanischen Frauenbundes, der gegenwärtig 1,4 Millionen Mitglieder zählt, fanden im ganzen Land feierliche Kundgebungen und Versammlungen statt. Der Verteidigungsminister Kubas, Raul Castro, richtete eine Botschaft an die Organisation, in der die Rolle der kubanischen Frauen beim Aufbau ...

• USA-Aggression gebrandmarkt

  Mexiko-Stadt (ADN). Die Delegierten der gegenwärtig iin Mexiko-Stadt tagenden Nationalkonferenz der Mexikanischen Volkssozialistischen Partei halben einmütig ihre Solidarität mit dem heldenhaft gegen die USA-Aggressoren kämpfenden vietnamesischen Volk .bekundet. In seiner Erklärung .brandmarkte der wiedergewählte Präsident der Partei, Jorge Oruikshang Garcia, die ständige iEskal^üon''';;ctes; ~ Krieges durch die imperialistischen' Kreise'#er USA ...

• Dank an UdSSR für Hilfe bei der Studentenausbildung

  Dacca (ADN). Für ihre brüderliche Hilfe bei der Ausbildung von Studertten hat der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Volksrepublik Bangladesh, Abdus Samad, der Sowjetunion auf einer Pressekonferenz in Dacca gedankt. In diesem Jahr werden 135 Mädchen und Jungen aus der Volksrepublik, die für die Entwicklung ihrer nationalen Wirtschaft dringend Kader benötigt, ein Studium in der UdSSR aufnehmen ...

• Konvent beendet

  Miami Beach (ADN). Der Nationalkonvent der Republikanischen Partei der USA beendete am Mittwoch in Miami Beach seine dreitägigen Beratungen. Der Konvent nahm das Wahlprogramm der Partei an und billigte die Kandidatur Richard Nixons für das Amt des Präsidenten in der neuen Legislaturperiode sowie die Kandidatur Spiro AgneWs für den Posten des Vizepräsidenten ...

• Die KP Ekuadors beruft ihren IX. Parteitag ein

  Guayaquil (ADN). Ein Plenum des ZK der Kommunistischen Partei Ekuadors in Guayaquil ha>i .jejnmüitig die politische Istnie der^Raitefc'gebilligt. Es wurde hervorgehoben, l-daß""'in""der Periode nach dem letzten Plenum des ZK die Partei erstarkt und ihr Einfluß unter den Volksmassen größer geworden ist ...

• Anhaltend gespannte Lage

  Belfast (ADN). Die gespannte Situation im iNordirland infolge des britischen Kolonialterrors hält weiter an. Britische Besatzungstrappen. nahmen in Derry im den von den ärmsten und entrechtetsten Teilen der Bevölkenuwg bewohnten Ghettos Haussuchungen und Verhaftungen vor. In Belfast forderte der Kolonialterror wiederum ein Todesopfer ...

• 250 000 Argentinier spendeten für die KP

  Mit über 300 Millionen Pesos hoben die argentinischen Werktätigen in diesem Jahr bisher die 'KP ^Argentiniens unterstützt. Fünf Prozent der Summe werden dem tapferen vietnamesischen Volk als Solidaritätsspende überwiesen. Wiie das ZK der KP Argentiniens in einer Erklärung mitteilte, haben über 250 000 Werktätige Geld gespendet ...

• Was sonst noch, passierte

  Aus dem dritten Jahrhundert v. u. Z. stammt eine 2,60 m große Statue eines Kriegers mit korinthischem Helm, den Sporttaucher in zehn Meter Tiefe vor dem süditalienischen Küstenort Riace im Mittelmeer fanden. Das Standbild soll aus der Schule des griechischen Bildhauers Polykleitos hervorgegangen sein ...

• Luftraum Libanons verletzt

  Beirut (ADN). Zwei israelische Kraegsflugzeuge vom Typ Phantom drangen am Mittwoch erneut in den Luftraum Libanons ein. Am Dienstag hatten drei Flugzeuge der (israelischen Luftwaffe den Luftraum 'Libanons über der Stadt Nabatia verletzt.

• Asphaltband quer durch die Elbestadt Erster Bauabschnitt vor dem Abschluß

  Er verließ seinen Schreibtisch im Stadtbauamt, um im Auftrag der Direktion für Straßenwesen die Leitung des größten Verkehrsbauvorhabens zu übernehmen, das im Bezirk Magdeburg entstand : Hans-Jürgen Marquardt, 32 Jahre, Bauingenieur. Die „Westtangente" fasziniert ihn, Wie viele junge Bauleute aus einigen dutzend Betrieben, die seit zweieinhalb Jahren, unterstützt vom Rat der Stadt, Fleiß und Mühen daransetzen, die Termine im Bauablauf einzuhalten ...

• Ovelgünner Bürgermeisterin

  Wanzleben ist der Kreis des Bezirkes Magdeburg, in dem die meisten Frauen als Bürgermeister tätig sind. Genau gesagt 10 von 31. Eine von 'ihnen ist Angelika Seidel. 1959 wurde die heute 59- jährige von den 800 Einwohnern aus Ovelgünne/Siegersleben in das Amt des Gemeinderatsvorsitzenden gewählt. Damals verfügte die gelernte Verkäuferin kaum über die Kenntnisse für ein solches Amt ...

• Kein Platz für Bücher?

  Die •Magdeburger Bauarbeiter, so weiß man, sind so amusisch nicht. Doch was sich jüngst Kombinatsleitung und BGL des Industriebaukombinates ausgedacht hätten, widerspricht dem Kultur- und Bildungsbedürfnis. Vor dem Umzug in ein neues Verwaltungsgebäude entschieden sie kurzerhand, daß für die Gewerkschaftsbibliothek kein Platt vorhanden wäre ...