Ausgabe vom 24.08.1972

• Scharfer Protest gegen olympisches „Geschenk"

  München (ND). In einer Erklärung haben das Nationale Olympische Komitee der UdSSR und die Leitung der sowjetischen Olympiamannschaft gegen das antiolympische Machwerk „Deutsches Mosaik" protestiert und dessen Verbreitung entschieden verurteilt. „Eine Reihe von Artikeln in diesem .Buch enthält verschiedene Verleumdungen gegen die "sozialistischen Länder und die Sowjetunion", heißt es in der Erklärung ...

• Ideen und Taten für höheres Tempe

  Oberall ,•♦gehen Genossenschaftsbauern und ihre Helfer mit vielen Ideen und mit viel Tatkraft ans Werk, um das Erntetempo zu beschleunigen. In den Kreisen Erfurt/lLand, Strasburg und Röbel bewährt sich, die E 512- Kamplexe vorrangig auf den Weizenflächen einzusetzen, wo sie hohe Leistungen vollbringen ...

• Nach gründlicher Debatte wurden höhere Ziele für das nächste Planjahr gesetzt. So soll z. B. die Produktion von

  Blechen um 14.000 Tonnen gesteigert werden. ■ Das Kollektiv des größten Grobblechwalzwerkes der Republik hat durch jährlich höhere Produktionsleistungen und gute Qualitätsarbeit mit dafür gesorgt, daß entscheidende Zweige der Volkswirtschaft ihre Exportaufträge in die Sowjetunion termingerecht erfüllen können ...

• In der Getreideernte geht es Jetzt um das letzte Drittel

  E 512 vorrangig im Weizen / Schwadmäher im gefährdeten Korn Helfer aus der Dorfbevölkerung und Soldaten packen mit zu e Gesunderhaltung des Getreides verlangt große Anstrengungen BerIin (ND). In der Republik ist das Getreide von 65,3 Prozent de* Anbau« fläche eingebracht worden, jetzt, gilt es noch das Korn von nahezu 750 fJOO Hektar zu bergen ...

• Neue Initiativen der Ilsenburger Walzwerker int Wettbewerb Wir bereiten den 50. Jahrestag der UdSSR mit guten Taten vor

  lisenburr (ND^,Im IV. Quartal dieses Jahres bereits nach den Qualitativen Kennziffern des Planjahres 1973 zu arbeiten, ist das entscheidende Wettbewerbsziel der rund 1000' Werktätigen im Walzwerk Ilsenburg. Wie sie in einem Brief an das Zentralkomitee der SED mitteilen, wollen die 38 sozialistischen Brigaden, von denen gegenwärtig 24 um den"Titel"„Kollektiv der DSP"' ringen, damit zugleich den bevorstehenden 50 ...

• überall wird hart trainiert

  Die DDR-Sportler waren am Mittwoch beim intensiven Training auf Wettkampf- und Trainingsstätten anzutreffen. Auf den Schießanlagen in Hochbrück begannen die 'Pistolenschützen in den Morgenstunden mit den Serien. Auch die DDR-Wa^erspringer und die Kanuspezialisten in Augsburg waren bereits am Vormittag eifrig bei der Sache ...

• Neuer Präsident des IOC

  München (ND). Als neuer Präsident dea Internationalen Olympischen Komitees wurde am Mittwoch der 58jährige Ire Lord Killanin gewählt Der 73. IOC- Kongreß beschloß, den seit 20 Jahren amtierenden Avery Brundage als Ehren« Präsidenten auf Lebenszeit zu wählen. Er wird am 30. September offiziell sein Amt an seinen Nachfolger, der seit 1952 , Mitglied dieses höchsten Gremiums des Weltsports ist, abtreten ...

• Mitteilung des Büros des Politbüros

  Das Büro des Politbüros bittet auf Wunsch des Ersten Sekretärs des ZK der SED, Genossen Erich Honecker, alle Genossen und Freunde herzlich, von nicht mit dem Büro vereinbarten Besuchen aus Anlaß seines Geburtstages Abstand zu nehmen.

• Mit klaren Positionen in das Schuljahr 1972/73

  Volksbildungsaktive tagen in allen Kreisen der Republik

  Berlln (ND). Am Mittwoch und Donnerstag beraten in allen Kreisen die VolksbiWungsaiktive über die Aufgaben des neuen Schuljahres. Die 1. Sekretäre der Kreisleitungen der SED referieren über die aus den Beschlüssen des VIII. Parteitages für die Schulparteiorganisationen sich ergebenden' Aufgaben, die Kreisschulräte berichten über den Stand der Arbeit und erläutern die weiteren Schritte für die Pädagogenkollektive ...

• Kommentare und Meinungen

  Schwierigkeiten mit dem Lesen

  Der Regierende Bürgermeister.. von Westberlin Schütz hat den am Dlenntag zu dem Besucherverkehr geäußert, der durch die Vereirtbammg der DDR mit dem Senat für die Bürger WestbeiÜm möglich wurde. Schütz erklärte vor Journalisten, man sei „noch nicht ganz da, wo wir hin* sollten, aber wir sind auf dem Wege zu ■ dem, was wir vereinbart haben" ...

• Bücher über das werden und Wachsen der UdSSR

  Sonderstand 50 Jahre Sowjetunion auf der Leipziger Messe

  Berlin (ADN). Ein Sonderstand auf der Leipziger Herbstmesse Wird das Bemühen von Wissenschaftsverlagen der DDR dokumentieren, im Jubiläumsjahr der UdSSR Literatur Über das Land Lenins und ein umfangreicheres Angebot an Übersetzungen aus der russischen Sprache bereitzustellen. Neben Spitzentiteln der Übersetzungsliteratur werden auch Ergebnisse der Koprodruktion sowjetischer und DDR- Verlage zu sehen sein ...

• Die neuartige „Liropol" wird ein Messeschlager

  DDR-Textilmaschinenbau mit Neuentwicklungen in Leipzig

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Franz Böhm Karl«M*rx-SUdt. < Mit über hundert (Erzeugnissen stellt sich d«1 Textilmaschinenbau der DDR erstmals zur Herbstmesse der internationalen Fachwelt vor. Neun vNeu- und 17 Weiterentwicklungen krönen das Angebot in der Messehalle 17. Zur Offerte des Industriezweiges gehört u ...

• Cocktail des Botschafters der SR Rumänien in Berlin

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des Nationalfeiertages der Sozialistischen Republik Rumänien, dem- 28. Jahrestag der Befreiung vom faschistischen Joch, gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Sozialistischen Republik Rumänien in der DDR, Vasile Vlad, am Mittwoch in' Berlin einen Cocktail ...

• Aus dem Alltag unserer Republik

  Kalikumpel im Harz lernen von sowjetischen Neuerern

  Sondershauien (ADN). Im Werk „Glückauf" des VEB Kalibetrieb Südharz werten die Kalikumpel vielfältige Erkenntnisse ihrer sowjetischen Freunde im täglichen Arbeitsprozeß aus, um mitzuhelfen 20 000 Tonnen Kalisalz im Wettbewerb bis Jahresende zusätzlich zu produzieren. So hat sich bereits die Anwendung des Saratower Systems der fehlerfreien Arbeit in Gruben und Fabriken bewährt ...

• Meinungsaustausch über Beziehungen DDR-Frankreich

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär im Ministerium für Außenwirtschaft der DDR Dr. Gerhard Beil empfing den Generaldirektor im Ministerium für Wirtschaft und Finanzen der Französischen Republik, Claude Collin. Es fand ein Meinungsaustausch über die nächsten Schritte der Entwicklung der Beziehungen zwischen der DDR und Frankreich statt ...

• Sonderschau zur Integration auf Maschinenbaumesse Brno

  Berlin (ND). Auf der 14. Maschinenbaumesse in Brno vom 8. bis 17. September werden 1600 Aussteller in zwölf Fachgruppen 20 000 Spitzenerzeugnisse vorstellen. Das wurde am Mittwoch auf einer Pressekonferenz der Botschaft der CSSR in der DDR und der Messedirektion Brno in Berlin mitgeteilt. Die sozialistischen Länder, unter denen die DDR nach der Sowjetunion der zweitgrößte Auslandsaussteller sein wird, machen vor allem die Fortschritte bei der sozialistischen Integration deutlich ...

• Indische Gewerkschafter besuchten Maxhütten-Kumpel

  Unterwellenborn (ADN). Eine Delegation der Gewerkschaft der metallurgischen Industrie der Republik Indien besuchte am Mittwoch das Qualitätsund Edelstahlkombinat Maxhütte Unterwellenborn. Die Gäste informierten sich über die Entwicklung des Großbetriebes und besichtigten mehrere Produktionsbereiche. Die indischen Gewerkschafter äußerten sich dabei beeindruckt über die Entwicklung der Maxhütte und die Gewerkschaftsarbeit ...

• Zeitweilige Arbeitsgruppe beriet Festivalvorbereitung

  Berlin (ADN). Im Sitz des Internationalen Vorbereitungskomitees (IVK) für die X. Weltfestspiele der Jugend und Studenten 1973 in der DDR- Hauptstadt Berlin trat am Mittwoch die zeitweilige Arbeitsgruppe des IVK zu ihrer 4. Beratung zusammen. An der Zusammenkunft nahmen u. a. der Präsident des WBDJ, Roberto Viezzi, und die Generalsekretäre des WBDJ und ISB, Alain Therouse und Fahti el Fadl, teil ...

• Rostocker kommen mit guten Taten zum V. Kongreß der GST

  Rostock (ADN). Einen „Seesack der guten Taten" füllen gegenwärtig die 22 000 GST-Sportler aus mehr als 600 Grundorganisationen und Sektionen von der Waterkant für den V. Kongreß ihrer Organisation in Dresden. Zu den Ergebnissen ihrer vormilitärischen und wehrsportlichen Ausbildung auf See und an Land zählen z ...

• Ilmenauer Ingenieurstudenten erhalten eine moderne Mensa

  Ilmenau (ADN). Mit ' Beginn des neuen Studienjahres werden 600 junge Menschen in den Grundstudienrichtungen Mathematik und Elektroingenieurwesen an der Technischen Hochschule Ilmenau immatrikuliert. Von diesen neuen Studenten aus der DDR und 45 ausländischen Kommilitonen sind 37 Prozent Frauen und Mädchen ...

• Studenten aus drei Landern legten Kränze nieder

  Berlin (ADN). Die 87 Teilnehmer der IX. Freundschaftsreise entlang der Oder-Neiße-Friedensgrenze gedachten am vierten Tag ihres Aufenthaltes in der DDH der Helden der Sowjetarmee und der Opfer des Faschismus. Die Delegationen des Leninschen Komsomol, des polnischen Studentenverbandes und der FDJ legten in der Kuppelhalle des sowjetischen Ehrenmals in Treptow und am Denkmal des gemeinsamen Kampfes der polnischen Soldaten und deutschen Antifaschisten im Volkspark Friedrichshain Kränze nieder ...

• Szczecin ist ein beliebtes Ausflugsziel der Schwedter

  Scbwedt (ADN). Für Tausende Schwedter Bürger ist die polnische Hafenstadt ' Szczecin seit Einführung des paß- und visafreien Reiseverkehrs besonders am Wochenende beliebtes Ausflugsziel. So ist das Fahrgastschiff „Dahme" mit seinen über 100 Plätzen seit der ersten Fahrt Anfang Mai jeden Sonnabend ausgebucht ...

• Gast aus Guinea in der Hauptstadt herzlich begrüßt

  Berlin (ND). Auf Einladung des ZK der SED traf am Mittwoch der Ständige Sekretär des Politbüros der Demokratischen Partei Guineas und Generalinspektor der Partei, Minister Dian6 Lansana, in Berlin ein. Er wurde auf dem Flughafen Berlin- Schönefeld von Paul Markowski, Mitglied des ZK der SED und Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des" ZK, herzlich begrüßt ...

• Metallbauer und Pädagogen entwickeln neue Lehrmittel

  Apolda (ADN). In über 8000 Schulen der DDR experimentieren Mädchen und Jungen Arn Physikunterricht mit Übungsgeräten aus dem VEB Metallbau und Laibormöbelwerke Apolda. Weitere Geräte entwickelt der Betrieb zur Zeit gemeinsam mit dem Institut für Pädagogische Wissenschaften Berlin, den pädagogischen Hochschulen bzw ...

• ZK der SED beglückwünscht Genossin Irma Schlösser

  Berlin (ND). Herzlichste Grüße und Glückwünsche Übermittelt das ZK der SED Genossin Irma Schlösser, Mitarbeiterin im ZK, zum heutigen 60. Geburtstag. Seit mehr als vier Jahrzehnten ist sie Mitglied und Funktionär unserer Partei. Sie gehört zu den Aktivisten der ersten Stunde, die sich in Wohngebieten und Betrieben durch Ihre unermüdliche Tätigkeit für den Aufbau einer neuen Gesellschaftsordnung auszeichneten ...

• Unterredung zwischen Dr. Mitdank und Dr. Struve

  Berlin (ADN). Am 23, August 1972 fand zwischen dem Beauftragten der Regierung der DDR, dem Abteilungsleiter im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Dr. Mitdank, und dem Beauftragten des Senats, Dr. Struve, eine Unterredung statt. Im Verlauf der Unterredung, die im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR durchgeführt wurde, teilte Dr ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. OQnter Kertzscher, Werner Micke. Herbert Naumann, Günter Schabowskl, stellvertretend« Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaui Ullrich. Dr. Harald Wessel. Dr. Jochen Zimmermann

• i I Gemeinschaftsarbeit, die unseren LebensEnteressen entspricht

  Stahlbauer aus Brandenburg, Bauleute qus Wernigerode. junge Kumpel aus der Maxhütte und aus dem Stahlwerk Hennigsdorf, Werktätige aus Ilsenburg und weiteren Betrieben haben Ihre Kraft und ihre Klugheit vereint und kurzfristig einen modernen Rollenherdglühofen für das Walzwerk Ilsenburg fertiggestellt ...

• Jetzt alles Getreide unter ständiger Kontrolle halten

  Große Leistungen zur Gesunderhaltung der Körnerfrüchte

  Neben der Mahd wurde die Trocknung zum zweiten Schwerpunkt dieser Ernte. Bis das frisch Angelieferte damit an die Reihe kommt, bedarf es ständiger Kontrolle und schnellen Handelns durch die Werktätigen der Getreidewirtschaft. Gemeinsam mit Helfern aus der Dorfbevölkerung und Soldaten der Nationalen Volksarmee sorgen sie dafür, daß nichts ' verdirbt ...

• Ährenlese

  Eine Erntezeituni mit den neuesten Informationen über den Wettbewerb der Mähdrescherkomplexe, wird in der Kooperation Göda/Gaußig, Bezirk Dresden, zweimal wöchentlich herausgegeben. Jeden Tag werden die Komplexe mündlich informiert, welchen Platz sie, im Wettbewerb -einnehmen. Versorgungsfahrzeuge der ...

• Häckseln und dreschen

  oder pelletieren

  Jede neue Idee, das Erntetempo zu beschleunigen, ist in diesen Tagen gefragt. Wie angesichts des Verzugs im Erntekalender noch ein „Zahn" zugelegt werden kann, darüber machten sich auch die Genossenschaftsbauern der Kooperation Krien und der LPG Friedland, Bezirk Neubrandenburg, Gedanken. Über die Ergebnisse ihrer Überlegungen berichtet die „Freie Erde" ...

• Müllers Leute ernten dort, wo es am schwersten ist

  Van unserem Bezirkskorrespondenten Michael Chudzinski

  Eine Erntebrigade besonderer Art trafen wir am Mittwoch auf einem* großen Roggenfeld der LPG Herren Steinfeld, Landkreis Schwerin. Ihr gehörten Genossenschaftsbauern mit sieben neuen Schwadmähern E 301 an. Mühevoll bahnten sich die Schneidwerke den Weg durch v das stark lagernde und von Grünzeug durchwachsene Getreide ...

• Nachttau stört die E 512 erst morgens

  •Sobald es möglich wurde, ibangen am Mittwochvörimittag im Kreis Erfurt- Land die Schwadmäher E 301 und Mähdrescher E 175 wieder das Getreide auf den besonders vom Verderb bedrohten Lagerflächen. Der konzentrierte Einsatz von elf Schwadmähern und 28 Dreschern in den drei Kooperationen Andisleben, Kerspleben und Stotternheim ergab zum Beispiel am Dienstag eine Leistung von 50 Hektar ...

• Brief der Ilsenburger Walzwerker an das ZK der SED

  Werter Genosse Erich Honecker!

  Wir bedanken uns für die Antwort auf unsere Verpflichtungen anläßlich der 5. Tagung des ZK der SED. Diese Antwort ist uns Verpflichtung und Ansporn zur Auslösung neuer Initiativen zur allseitigen Stärkung und Festigung unserer sozialistischen Deutschen Demokratischen Republik. v Wir berichten: • Di« Verpflichtung zur vorfristigen Inbetriebnahme des Rollenherdglühofens wurde realisiert ...

• Purctr selbständigen/fusbau vondnei Steuersc/r/pn/ten ftfrdfe f&tfscnntienanfage/eisten diese £/eJ&riker-le/iri/nge der0ß6-//sefTÖune? inren ßenfog

  iasLettrttn<? &u& dem /BKWemigerocte- war aufc/erBau- Ste/te bei der Betonierung! derfundfrmente etncre&efef- unefze/'c/r-

• Leitungen müssen höhere Anforderungen stellen -

  Viele Filmschaffende nutzen nicht den ganzen Reichtum der künstlerischen Mittel zur eindrucksvollen Gestaltung des Bildes unseres Zeitgenossen, der unter den Bedingungen einer entwickelten sozialistischen Gesellschaft lebt. Auf die Leinwand kommen selten Helden, die durch Integrität des Charakters, durch menschliche Anziehungskraft wirken und kommunistischen Idealen ergeben sind ...

• Große Aufmerksamkeit Kinder- und Jugendfilmen

  I?as ZK der KPdSU unterstrich die Bedeutung des Drehbuchs als Grundlage der Filmwerke, das bedeutend den ideologischen und künstlerischen Wert des Films bestimmt, und empfahl Goskino UdSSR, eine grundlegende Verbesserung des Drehbuchverfah— rens zu gewährleisten. Zu diesem Zweck sollen Perspektivplanungen ...

• Reiche geistige Welt der Sowietmenschen

  Im sowjetischen Spiel- und Dokumentarfilm müssen die Prozesse des kommunistischen Schaffens und der Erziehung des neuen Menschen, die Verwirklichung der unsterblichen Leninschen Ideen, die historischen Erfolge bei der sozialistischen Umgestaltung der Welt talentvoll -dargestellt werden. In den Filmwerken müssen der heldenhafte Weg, den das sowjetische Volk unter Leitung^ ...

• Ein Schelm und ein Leiter zugleich

  U

  Kindheitsträume, die man in das Erwachsenenleben hinüberrettet, haben häufig komischrührende Aspekte. Es ist nicht selten, daß ein Junge von vierzehn von der Seefahrt träumt. Selten dagegen ist, wenn ein über dreißigjähriger Kriminalfernsehfilmdramaturg die Träume seiner Kindheit wahr werden läßt und als Decksmann auf einem Fang- und Verarbeitungsschiff anheuert ...

• Täglich 13 Millionen Zuschauer in den Kinos

  Erfolgreich entwickelt sich die Kinematographie in den Unionsrepubliken. Es erweitert sich die Produktionsbasis des Films, im Lande wächst das Netz der Kinos. Täglich sehen allein in den Kinos über 13 Milionen Menschen Filme an. Nichtsdestoweniger schätzt das ZK der KPdSU ein, daß die vorhandenen Möglichkeiten für die Entwicklung der sowjetischen Kinematographie nicht genügend aktiv genutzte! wwden,prdaQui}hr Stand noch nichfeiden Forderung gen entspricht, die vom XXIV ...

• Jack London und die Urheberrechte

  Unter der Rubrik „Bücher — Autoren — Verleger" hatten wir u. a. die Zuschrift unseres Lesers M. F. veröffentlicht. Unser Leser hatte sich die im Verlag Neues Leben Berlin erschienene Paperback-Ausgabe „Abenteuer eines Tramps" von Jack London gekauft — in Unkenntnis dessen, daß es sich' bei diesem Buch um eine Übersetzung von „The Road" handelt, um ein Buch also, das seit 1924 unter dem deutschen ...

• bedeutende Aufgaben für den Filmverband

  Das ZK der KPdSU empfahl dem Verband der 'Filmschaffenden der UdSSR, die Erziehung der schöpferischen Kader zu verbessern, ihr Verantwortungsgefühl für die Arbeit erhöhen zu helfen und die Aufmerksamkeit der Meister der 'Leinwand auf die aktuellen Probleme des kommunistischen Aufbaus zu lenken. Der Verband ...

• Heine-Jahr

  Als Beitrag zum Heine-Jahr gibt der Buchverlag Der Morgen die Erinnerungen des Schriftstellers Alfred Meißner (1822-1885) heraus, eine literaturgeschichtliche Neuentdeckung, die u. a. Gültiges über die letzten Lebensjahre Heines in Paris aussagt. Zum 80. Geburtstag von Max Seydewitz erscheint ein neuer Band „Geschichten um Bilder" ...

• Hohe Ziele für die Sowjetfilmkunst

  „Prawda" informiert über einen Beschluß des Zentralkomitees der KPdSU

  Das ZK der KPdSU nahm einen Beschluß an „Über Maßnahmen zur weiteren Entwicklung der sowjetischen Kinematographie". Darin wird die wachsende Bedeutung der sowjetischen Kinematographie beim kommunistischen Aufbau hervorgehaben, .bei der Formierung der Weltanschauung, der moralischen Überzeugungen und de* ästhetischen Geschmack* der sowjetischen Menschen ...

• Kulturnotizen

  JUBILÄUM. Am 1. September besteht das Rundfunktanzorchester Leipzig 25 Jahre. Gastspielreisen führten das Orchester 'mit seinem Leiter Walter Eicbenberg schon in viele Länder Europas — in die Sowjetunion, in die OSSR, nach Ungarn, Polen, Rumänien, Österreich, die BRD und Schweden. Viele Konzerte, ungezählte Funk- und Schallplattenaufnahmen zeugen von der Beliebtheit des Orchesters ...

• Ausstellungsgespräche zwischen Sportlern und Künstlern

  Dresden (ADN). Spitzentportier, Künstler und sportbegeisterte Jugendliehe beteiligten sich in den vergangenen fünf Wochen bei Besuchen der Ausstellung „Körperkultur und Sport in der bildenden Kunst" im Dredner Zwinger an der Diskussion um den Kunstpreis des DTSB. Alle eingereichten Werke der beteiligten ...

• Mozarts „Cosi fan tutte" in Stockholm inszeniert

  Stockholm (ADN-Korr.). 'Bravorufe und begeisterter Beifall galten Regisseur Götz Friedrich von der Komischen Oper Berlin für seine Inszenierung von Mozarts „Cosi fan tutte" am Dienstag im Stockholmer Drottningiholmtheater. Die laut „Svenska Dagbladet" mit großer Spannung erwartete und seit langem ausverkaufte Premiere löste spontanen Applaus auch für Arrangements des Regisseurs auf offener Szene aus ...

• Erntehelfer der Armee als Premierengäste

  Anklam (ND). Herzlich begrüßte Premierengäste bei der Aufführung der „Göttlichen Komödie" von Isidör Schtock waren im Anklamer Theater siebzig Soldaten der NVA, die in diesen Tagen gemeinsam mit Genossenschaftsbauern und Landarbeitern die Ernte einbringen. Das Anklamer Theater wird in den nächsten Tagen zwei Nachtvorstellungen für die Erntehelfer geben und ihnen ein Kabarettprogramm vorführen ...

• Viel Arbeit für unseren Chef de Mission

  Was sich im Mannschaftsbüro der DDR tut / Von Klaus Ullrich

  Wer im olympischen Dorf vom Kusoczinskidamm in die Connollystraße einbiegt, den führt der Weg zunächst an dem Haus vorüber, in dem auch Trinidad und Tobago das Quartier aufgeschlagen hat. Wenn auch größere Länder hier mehr Stockwerke als die südamerikanische Inselrepublik gemietet haben — Trinidad und Tobago hat ein großes, knallbuntes Plakat an die gläserne Haustür geklebt ...

• Unolympisches Echo

  Das südrhodesische Rassisten- . regime wird nicht die Möglichkeit haben, die Olympischen Sommerspiele zur Internationalen Beschönigung seiner brutalen Terrorherrschaft über die afrikanische Bevölkerung des Landes zu mißbrauchen, wie das mit der Entsendung einer .gemeinsamen" Vertretung aus weißen und- schwarzen Sportlern nach München geplant war ...

• Japaner nutzen jede Stunde — Kampfrichter fordern Aktivität

  Noch' liegt das schwarze Holzpodest in der Halle 14 des Münchner . Messegeländes, auf dpm später' die vier Ringermatten ihren Platz haben werden, nackt und bloß. Doch wimmelt es bereits grün um die Pulte der elektronischen Anzeigetafeln — die Farbe der Jacken, die hier die Kampfrichter • tragen. Zum Abschluß eines zweitägigen Lehrgangs der Internationalen Ringerföderation (FILA) werden die Mattenpräsidenten und Punktrichter eingewiesen ...

• Slalomkanuten erwarten nun offizielle Wettkampfstrecke

  Ursprünglich hatten sich 19 Länder für die olympischen Wettbewerbe im Kanuslalom auf dem Augsburger Eiskanal angemeldet. Als die Listen endgültig geschlossen waren, fehlten schließlich Schweden, Australien und die' Niederlande. Deren Aktive hatten nach den Testwettbewerben auf die Teilnahme verzichtet ...

• UdSSR-Protest gegen das antiolympische Machwerk

  Buch steht im Widerspruch zur olympischen Charta

  In Zusammenhang mit der Verbreitung des Buches „Deutsches Mosaik" in München und auf dem Territorium des olympischen Dorfes, das Verleumdungen gegen die sozialistischen Länder enthält« haben das Olympische Komitee der UdSSR und die iLeiter der Olympiamannschaft der Sowjetunion ihren Protest angemeldet ...

• Was dem Ausschluß der Süd rhodesier vorausging

  Die Ereignisse, die dem Beschluß des Internationalen Olympischen Komitees, Südrhodesien von den Sommerspielen auszuschließen, vorausgingen, fordern einen Blick zurück. Die britische Kolonie Süd' rhodesien nahm 1960 und 1964 an den Olympischen Sommerspielen teil. Nach dem Rassistenputsch befand das Internationale Olympische Komitee, daß eine Reihe von unumgänglichen Voraussetzungen, die die IOC-Regeln für den Start eines Landes oder eines „Territoriums" vorsehen, nicht mehr gegeben waren ...

• (ADN)

  (britischer Untertan) eintrugen und dann nach München weiterreisten, wo man Identitätskarten und handschriftlichen Zusatz akzeptierte. Hinter jeder Fahne Der Mannschaftsleiter versicherte bei der Ankunft den Journalisten: „Wir sind bereit, hinter irgendeiner Fahne herzumarschieren, sei es auch eine Pfadfinderfahne oder die Fahne Moskaus ...

• Trapezmänner „turnen' knapp über dem Wasser

  Trapezmänner gibt es nicht nur im Zirkus zu bewundern. Auch in den Drachenbooten, den schnellsten der sechs olympischen Segelklassen, kann man sie sehen. Sie gehören zur Dreierbesatzung der fast 9 Meter langen Boote mit beinah 27 Quadratmeter Segelfläche. Stundenlang „turnen" sie an einem am Gürtel befestigten Stahlseil hängend, die Füße gegen die Bordwand stemmend über dem Wasser — den Weisungen des „Bootschefs" folgend —, um den Wind voll zu nutzen ...

• Gunhild unter zwei Minuten — aber nicht als Siegerin

  Zwei DDR-Rekorde und ein Juniorenrekord waren die Ernte eines A'bendsportfestes der Leichtathleten am Mittwoch im Berliner Jahn-Sportpark, bei dem sich einige Mitglieder unserer Olympiamannschaft acht Tage vor Beginn ihrer Konkurrenzen in München nochmals Aufschluß über ihre derzeitige Form verschaffen wollten ...

• Von Brett und Turm so viele gute Springer wie noch nie

  Internationale Spitze probt höchste Schwierigkeiten

  Kerzengerade taucht Marina Janicke ins Wasser. Doch als sie wieder an die Oberfläche kommt, ruft ihr Trainer Gerd Völker einige Korrekturhinweise zu - die Wasserspringer unserer Republik sind beim täglichen Training in sder Olympiaschwimmhalle. Gemeinsam mit ihnen proben Sportler aus Kanada, Australien und den USA ...

• Weitsportföderationen distanzieren sich

  Du vom Organisationskomitee. 4er Spiele der XX. Olympiade in München herausgegebene Buch „Deutsches Mosaik" hat am Mittwoch auf mehreren Kongressen der Weltsportföderationen zu Protesten geführt. Ungeachtet der Erklärungen der Nationalen Olympischen Komitees und Mann- »chaftsleitungen der Sowjetunion1 und der DDR, wurden vom Organisationskomitee der Spiele am Mittwoch diese Broschüren an die Delegierten der Kongresse internationaler Sportföderationen verteilt ...

• VERTEIDIGUNG

  1. e4 d6 2. d4 g6 3. Sc3 Sf6 4. t4 Lg7 5. Sf3 c5 6. de Da5 7. Ld3 D:c5 8. De2 0-0 9. Le3 Da5 10. 0-0 Lg4 11. Tadl Sc6 12. Lc4 Sh5 13. Db3 L:c3 14. bc D:c3 15. f5 Sf6 16. h.3 L:f3 17. D:f3 Sa5 18. Td3 Dc7 19. Lh6 S;b3 20. cb Dc5+ 21. Khl DeS 22. L:f8 T:f8 23. Te3 Tc8 24. fg hg 25. Df4D:f4 26.T:f4Sd7 27 ...

• Die O aktuelle Frage

  Ich habe im Radio von der Wahl des neuen IOC-Präsidenten gehört. Der wievielte Präsident ist dast x Hannelore Lange 163 Zossen, Lenlinplatz Antwort: Es ist der sechste' Präsident. Das waren seine Vorgänger: Demetrius Vikelas (Griechenland) von 1894 bis 1896, Baron de Coubertin (Frankreich) von 1896 bis 1925, Graf Bailett- Latour (Belgien) von 1925 bis 1941, Sigfried Edström (Schweden) von 1946 bis 1952, Avery Brundage (USA) von 1952 bis 1972 ...

• Remis in der 17. Partie Fischer führt mit 10:7

  Die 17. Partie um die Schachweltmeisterschaft zwischen Boris Spasski (UdSSR) und Robert Fischer (USA) endete am Mittwochabend nach dem 45. Zug remis. Fischer führt jetzt als Herausforderer mit 10 :7 Punkten und benötigt noch 2,5 Punkte zum erstmaligen Titelgewinn. UFIMZEW/PIRC-

• Politische Dauerkrise im Land am Bosporus

  Widersprüchliche Ereignisse kennzeichnen Lage in der Türkei

  Von Jörg Kranhold Das türkische Parlament hat in den letzten Tagen die Verlängerung des seit über einem Jahr bestehenden Belagerungszustandes in zwölf Provinzen bis „mindestens" 25. September 1972 gebilligt. Diese Tatsache muß vor dem Hintergrund des äußerst widersprüchlichen Geschehens im Lande am Bosporus gesehen werden ...

• Rekordbeteiligung an Messe in der Hauptstadt Algeriens

  Gewachsene Wirtschaftskraft und Exportfähigkeit der Gastgeber

  Von unserem Korrespondenten Franz S c h m a h I, Algier Auf dem modernen Ausstellungsgelände am iPinienstrand der algerischen Hauptstadt wenien die letzten Vorbereitungen für die 9. Internationale iMease Von Algier getroffen. Vom 1. bis 17. September versammelt sich hier die Handelswelt zu einem kommerziellen Ereignis, das in den letzten Jahren weit über den nardafrtkanischen Raum hinaus an (Bedeutung gewonnen hat ...

• Programm des Imperialismus

  „Das einzige, was für die Delegierten zu wählen bleibt, sind die Jacken und Kleider, die sie zu den Cocktailparties tragen wollen", bemerkte dieser Tage ein Reporter zum Nationalkonvent der Republikanischen Partei der USA, der jetzt im Millionärsbad Miami Beach zu Ende ging. Und so zynisch diese Sentenz auch klingen mag, der Mann hat Recht ...

• Norweger und Dänen vor wichtigen Entscheidungen

  Volksabstimmungen über Beitritt zur EWG in beiden Ländern

  von unserem Skandinavienkorrespondenten Jochen P r e u 81 e r Am 24. und 25. September soll die norwegische Bevölkerung in einer Volksabstimmung die Regierung beraten, ob das Land Mitglied der EGW werden soll oder nicht. Im Störung, dem' norwegischen Parlament, müßten die EWG-Befürworter eine Dreiviertelmehrheit erreichen, um damit die entsprechenden grundlegenden Gesetzesänderungen für eine EWG-Mitgliedschaft durchboxen zu können ...

• Wieder ist „Warschauer Tempo" das Motto der Bauarbeiter

  Eine neue Ost- West- Achse % Mancher erinnert sich dabei an die ersten Nachkriegsjahre, als die Warschauer mit bewunderungswürdigem Elan an den Bau der ersten „Trasa W-Z", der ersten Ost-iWest-Achse, gegangen, waren, als das „Warschauer Tempo" auch über die polnischen' Landesgrenzen hinaus zum Begriff wurde, zum Symbol des umgebrochenen Lebenswillens des polnischen Volkes! Heute, fast ein Vierteljahrhundert danach, lebt das einst vielbesungene „Warschauer Tempo" wieder auf ...

• Neue kreuzungsfreie Schnellstraßen entstehen

  Die beiden drelspurigen Fahrbahnen der Lazienkowska werden die südlichen Stadtteile Warschaus auf einer Länge von vier Kilometern miteinander verbinden. 4000 Meter sind normalerweise ' nicht viel — in diesem Falle aber haben sie es in sich.; Um kreuzungsfreie Schnellstraßen zu erhalten, müssen immerhin 423 Meter Weichselbrücke, 300 Meter Autotunnel sowie 2500 Meter Hochstraßen und Zufahrtsrampen geschaffen werden ...

• Auch die Marszalkowska soll unterquert werden

  Ein weiterer neuralgischer Punkt der Bautrasse befindet sich an der Marszalkowska, die von der neuen Ost-West- Achse unterquert werden soll. Baggerarbeiten haben hier schon vor Wochen den gesamten Fahrzeugverkehr zum Erliegen gebracht. Straßenbahnen schieben sich nur noch im Schrittempo über den .vorläufig noch verbliebenen Straßenabschnitt ...

• Warschaus neue Ost-West-Achse

  Auf der Lazienkowska soll 1974 bereits der Verkehr rollen

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Horst I f f I ä n d • r Eine kilometerlange Bauschneise zieht sich seit einem Jahr quer durch die Warschauer Innenstadt — von Mokotow bis nach Praga am anderen Weichselufer. Sie markiert eine Trasse, über die in 23 Monaten bereits ein reger Fahrzeugstram fließen soll, eine neue Verkehrsader der polnischen Hauptstadt, die die Straßen des Zentrums, vor allem aber die Poniatowski- Brücke, erheblich entlasten wird ...

• Krimtreffen festigte das Bündnis der Bruderländer

  Qrgan des ZK der KPdSU würdigt die Zusammenarbeit und Einheit

  .< Moskau (ADN). Die Zusammenarbeit und Einheit der sozialistischen Staatengemeinschaft ist eine notwendige Voraussetzung für die erfolgreiche Lösung der vor den einzelnen Ländern stehenden Aufgaben, unterstreicht die „Prawda" am Mittwoch. Die Zeitung würdigt das Krimtreffen der Führer der kommunistischen und Arbeiterparteien als „einen großen Schritt bei der ^Festigung der Geschlossenheit und der Zusammenarbeit der sozialistischen Bruderländer" ...

• Flüsse wurden xu reißenden Strömen

  Prag (ADN). Die seit Tagen anhaltenden außerordentlich starken Regenfälle haben am Wochenanfang die Beskidenflüsse Odra, Ostravice und Olse zu reißenden Strömen werden lassen. Sie führen die vielfache Wassermenge gegenüber dem Normalstand zu Tal und überschwemmten weite Gebiete Nordmährens. Besonders schwer betroffen sind die Kreise Karvina, Frydek-MIstek und Novy Jicin ...

• USA unterstützen Israels Politik

  „Prawda": Hoffnungen auf Verständigung mit Washington illusorisch

  Moskau (ADN). Als illusorisch kennzeichnet die Moskauer „Prawda" am Mittwoch die Hoffnung verschiedener arabischer Politiker auf eine „Verständigung" mit den USA. Die Zeitung verweist auf die massive Unterstützung herrschender Kreise in den USA für die militärischen Machenschaften Tel Avivs. Insbesondere die neuen Lieferungen von „Phantom" -Flugzeugen und anderen Waffen an Israel bestätigten erneut, daß Washington seine Zusammenarbeit mit Israel immer mehr erweitert ...

• „Frankreich soll DDR anerkennen!"

  „l'Humanite: Dieser Schritt würde der Entspannung dienen

  Pari» (ADN). Die „Humanite" hat am Dienstag die französische Regierung aufgefordert, ihre Bindungen zur DDR zu verstärken und diplomatische Beziehungen zu ihr aufzunehmen. Die Zeitung schreibt: „Niemand bestreitet, daß die Entwicklung der Beziehungen mit der DDR für Frankreich und im „\yeiteren Rahmen für die Entspannung auf unserem Kontinent von großem Interesse ist ...

• Kurz berichtet

  Staatlicher Sektor gestärkt Neu-Delhi. Die Regierung Indiens beschloß, den Exporthandel In Textillen zu verstaatlichen, teilte Außen ha ndelsmMster Mishra im Parlament mit. f 70 neue Kurort* Warschau. 70 weitere Ortschaften Polens werden in den kommenden Jahren - auf Grund lihrer entsprechenden klimatischen Bedingungen - zu Kurorten ausgebaut ...

• Kollektive Schröpfung' durch EWG-Neokolonialisten

  Je Dollar „Hilf*" drei Dollar Profit Dakar (ND). In der Presse und der fortschrittlichen Öffentlichkeit afrikanischer Länder wird die „Zusammenarbeit" der EWG mit Ländern Afrikas als „kollektive neokolonialistische Schröpfung"r bewertet. Das berichtet TASS-Korrespondent Juri Fedutinow aus Dakar. Er zitiert aus der senegalesischen Presse, die enthüllte, daß die EWG-iLänder aus jedem als „Hilfe" an die Länder Afrikas gewährten Dollar mindestens drei Dollar Profit schlagen ...

• ANC: „Provinzialisierung - neuer Unterdrückungsplan

  Salisbury perfektioniert den Terror Salisbury/London (ADN). Zur weiteren Absicherung ihrer Ausbeuterherrschaft über die afrikanische Bevölkerungsmehrheit in Südrhodesien arbeitet das Smith-Regime in Salisbury gegenwärtig forciert an einem sogenannten Provinzialisierungskonzept. Wie Innenminister Lance ankündigte, wird mit der Realisierung des Kozepts, das der Apartheid-Politik- des Regimes ein demokratisches / Mäntelchen' umhängen soll, noch in diesem Jahr begonnen werden ...

• Que-Son-Tal hart umkämpft

  Patrioten rücken trotz massiven Bombenterrors auf Da Nang vor

  Saigon (ADN/ND). Die südvietnamesischen Befreiungsstreitkräfte liefern den Saigoner Truppen im Que-Son-Tal weiterhin erbitterte Gefechte. Trotz massiven Bombenterrors der USA- Luftwaffe und des Widerstandes der Kegnerischen Truppen gelang es den Patrioten am Mittwoch, den feindlichen Abwehrriefe] drei Kilometer vor dem USA-Stützpunkt Da Nang zu sprengen ...

• Bevölkerung der SRR beging 28. Jahrestag der Befreiung

  Ein Höhepunkt der Feierlichkeiten: Militärparade in Bukarest

  Bukarest (AD(N-Korr.). Die rumänische Bevölkerung beging1 am Mittwoch den 28. Jahrestag der Befreiung Vom faschistischen Joch. Bin Höhepunkt der Feierlichkeiten war eine Militär- , parade in Bukarest ' . Aul der Ehrentribüne hatten der Generalsekretär der KiKIP und Vorsitzende des Staatsrates der SKR, Nicolae iCeausescu, die Mitglieder des Exekutivkomitees des iZK der RBGP, ausländische Gäste und führende Persönlichkeiten Platz genommen ...

• Nationalrat der ENA ruft Argentinier zur Volkseinheit

  Buenos Aires (ADN-Korr.). Der Nationalrat der Argentinischen Volksein« heit-Bewegung „ENA" hat die Einwohner von Buenos Aires für den 25. August zu einer Massenkundgebung aufgerufen, auf der das Wahlprogramm der „ENA" für die Präsidentenwahlen vom 23. März 1973 bekanntgegeben werden soll. Der Nationalrat stellt ferner die Aufgabe, 1000 neue „ENA"-Komitees in den Fabriken, Häfen, Dörfern und Wohngebieten des zweitgrößten südamerikanischen Landes zu bilden ...

• Demonstrationen gegen USA-Krieg rissen nicht ab

  Miami Beacn (ND). Demonstrationen gegen die USA-Aggression in Indochina rissen in Miami Beach, wo der Nationalkonvent der Re^ publikanischen Partei stattfindet, den ganzen Dienstag über nicht ab. Einheiten der Polizei, der Nationalgarde und der Marineinfanterie gingen brutal gegen Hunderte Demonstranten vor ...

• Brandt traf Spitzenvertreter der Wirtschaft der BRD

  Bonn (ADN). BRD-Bundeskanzler Brandt hat in der Nacht vom Dienstag zum Mittwoch in Bonn mit 17 führenden Vertretern der Spitzenverbände der BRD-Großindustrie ein mehrstündiges Gespräch geführt, meldet DPA. Neben Brandt nahmen an dem Gespräch u. a. Wirtschafts- und Finanzminister Schmidt sowie Außenminister Scheel teil ...

• Ägypten will mehr Arbeitskräfte ins Ausland schicken

  Kairo (ADN). Das ägyptische Arbeitsministerium hat beschlossen, die Möglichkeiten für einen stärkeren Export ägyptischer Arbeitskräfte zu prüfen. Laut „AI Ahram" erklärte der Arbeitsminjster, Salah el Dinh Gharib, daß in Kanada, Australien und den USA, wo zur Zeit über 150 000 Ägypter arbeiten, nach wie vor die meisten ägyptischen Arbeiter eingesetzt sind ...

• Im Obersten Sowjet: vertrag UdSSR-USA wurde gebilligt

  Moskau (ADN). Der Vertrag zwüscher der UdSSR und den USIA über ein« Einschränkung der Raketenabwehrsysteme .ist am Mittwoch auf einer gemeinsamen Sitzung der Außenpolitischen Kommissionen' des Obersten Sowjets der UdSSR gebilligt worden. Die Außenpolitischen KommissioTier des Unionssowjet und des Nationalitätensowjet tagten unter (Leitung vor Michail Suslöw, Vorsitzender den Außenpolitischen Kommission' des Unionssowjets, im Kreml ...

• 2000 protestierten gegen Klöckner-Konzernleitung

  Osnabrück (ND). Rund 2000 Arbeiter der Klöckner-Werke in Georgsmarienhütte protestierten am Mittwoch gegen die Leitung des Konzerns in Duisburg. Sie beschuldigten den Konzern, die Belegschaft über die Planungen im unklaren zu lassen und nun Pläne für den Bau eines Elektroofens in Osnabrück zu verfolgen ...

• 920 000 Engländer arbeitslos

  London (ADN). Mit 920 000 Arbeitslosen hat Großbritannien in diesem Jahr den höchsten Stand im August seit 1940 zu verzeichnen. Offiziellen Statistiken zufolge ist die Zahl der Arbeitslosen um 50 000 gegenüber dem Vormonat gestiegen. Im Rahmen der kapitalistischen Rationalisierung haben zahlreiche Firmen die Ausgaben für die Forschung drastisch eingeschränkt, to daß auch Wissenschaftler und Techniker in steigendem Maße ihren Arbeitsplatz verlieren ...

• Subbotnik der-vier Millionen

  Moskau (ADN-Korr.). 4,25 Millionen Moskauer beteiligten sich nach jetzt vorliegenden Angaben am vergangenen Wochenende 4n allen Stadtbezirken der UdSSR-Metropole an einem freiwilligen Arbeitseinsatz zum Schutz der Grünanlagen der Stadt. Während des Subbotnik wurden sieben Millionen Bäume begossen, 1400 Hektar Grünflächen bearbeitet ...

• Nafionalkonvent nomintorte Nixon

  Miami Beach (ADN). Der Nationalkonvent der Republikanischen Partei der USA hat Richard Nixon zum Kandidaten für die Präsidentschafüiwahlen nominiert. Vergleichbar mit Hiroshima Das britische Blatt „The Observer" zur Bombardierung der Deiche in der DRV durch die USA: „Es besteht die Gefahr, daß zumindest eine mit Hiroshima oder Dresden vergleichbare Katastrophe heraufbeschworen werden könnte ...

• 1000. Bohrloch

  Das 1000. Bohrloch wurde jetzt In den reichen Erdöl- und Erdgasvorkommen vonllsen auf der Halbinsel Mangyschlak angelegt. Vier Fünftel der gesamten Erdölförderung der Kasachischen SSR liefern heute diese Lagerstätten, nahe der Kaspisee. Am Ende des neunten Fünfjahrplans wird die Jahresleistung eine Million Tonnen überschreiten ...

• Was sonst noch passierte

  Der ehemalige Wirtschafts- und Finanzminlster der BRD Schiller hält sich gegenwärtig mit seiner Frau Etta in Johannesburg auf. Er besucht das Südafrika .der Rassisten auf Einladung der .Gesellschaft für die Erhaltung der Tierwelt".

• Bombenexplosion in Newry

  Belfast (ADN). Bei einer Bombenexplosion kamen bei Newry an der irischen Grenze acht Menschen ums Leben. Sechs wurden schwer verletzt. Damit hat sich die blutige Bilanz des britischen Kolonialterrors auf 521 Tote erhöht.