Ausgabe vom 26.09.1990

• 600000 Rentner bald Sozialhilfeempfänger?

  Von. HANNELORK HÜBNER

  Von den 2,65 Millionen Rentnern hierzulande würden 30 Prozent noch einmal umziehen, könnten sie eine Wohnung mit modernem Komfort erhalten, jeder zehnte Rentner und jede 5. Rentnerin leiden unter Einsamkeit Und jede 5. Rentnerin empfindet ihre finanzielle Situation als belastend. In der DDR gab es im höheren Lebensalter in der Vergangenheit doppelt so viele Todesfälle durch Suizid wie in der BRD ...

• Macht der UNO kann Aggressor in die Schranken weisen

  New York/Bagdad (ADN/AP/ AFP). „In der Golfregion kann jeden Tag, in jedem Moment ein Krieg ausbrechen." Das erklärte UdSSR-Außenminister Eduard Schewardnadse am Dienstag in New York vor dem Plenum der UN-Vollversammlung. In der bisher schärfsten Warnung Moskaus an die Adresse Bagdads verwies der Minister darauf, daß die Vereinten Nationen über die erforderliche Macht verfügen, um Aggressionsakte zu unterbinden ...

• Es könnte die Generalprobe gewesen sein

  Berlin (ND-General). Weitgehend beseitigt waren am Dienstag die materiellen Schäden, die die schweren Krawalle in der Berliner City hinterließen, wo sich am Montagabend rund 500 Jugendliche aus dem Westberliner Bezirk Kreuzberg Straßenschlachten mit 300 Volkspolizisten geliefert hatten. Geblieben ist der ideelle Schaden, den diese Stadt genommen hat ...

• Befriedigt, aber auch Ausbruchsversuche

  Berlin (ND/tAIDN). Die von Volkskammerpräsidentin Dr. Sabine Ber®mann-OPohl am Montagabend angekündigte Entscheidung, die Möglichkeit einer „modifizierten .Amnestie" erneut zu überprüfen, hat in den Strafvoilzugseinrichtungen zu unterschiedlichen Reaktionen geführt. In Brandenburg wurde sie mit Befriedigung aufgenommen ...

• Revolte

  Seit Tagen stehen sie auf den Dächern von Haftanstalten der DDR, schreien ihre Forderungen hinaus. Die Strafgefangenen sind empört über die Reaktionen der Regierung — ob Innenminister Diestel oder amtierend ,im Justizministerium Manfred Walther, der eine „Jubelamnestie" ablehnte. , Jubel, dazu haben die Häftlinge gewiß keinen Grund, sie halten sich mehr für die Vergessenen der deutschen Einheit ...

• Diestel: Aufarbeitung des Stasi-Erbes nicht behindert

  Berlin (ADN/ND). Die Arbeit des zeitweiligen Volkskammerausschusses zur Überprüfung von Abgeordneten und Ministern auf Zusammenarbeit mit dem früheren Ministerium für Staatssicherheit (MfS) war nur einen Tag lang unterbrochen. Das wird in einer Erklärung von DDR-Innenr minister, Peter-Michael Diestel (CDU) festgestellt ...

• UdSSR bald Staatenbund mit einem neuen Namen

  Moskau (AFP/AP). In der Sowjetunion soll sich mit dem Abschluß eines neuen Unionsvertrages möglicherweise auch der Name des Landes ändern. Der sowjetische Präsident Gorbatschow schlug vor, die UdSSR nach der Umstrukturierung „Union der souveränen sozialistischen Staaten" zu nennen. Das teilte am Dienstag der Vorsitzende des Nationalitäten- " rates, Rafik Nischanow, dem Obersten Sowjet mit ...

• Ölmultis langen erneut zu

  Berlin (ADN). Vier der großen Mineralölkonzerne haben zu Wochenbeginn die Preise für Benzin und Diesel erneut angehoben. Shell verlangt seit Dienstag für Normaibenzin vier Pfennig, für Super fünf und für Diesel sechs Pfennig mehr. Die Esso, BP und DEA erhöhten ihre Preise um zwei Pfennig bei Normaibenzin und Diesel und um drei Pfennig bei Super ...

• PDSnominierte A bgeordnete für Deutschen Bundestag

  Berlin (ND). Die Fraktion der Partei des Demokratischen Sozialismus in der Volkskammer der DDR beschloß, folgende Abgeordnete in den Deutschen Bundestag zu entsenden: Dr. Ingrid Bittner, Marlies Deneke, Dr. Dagmar Enkelmann, Sabine Fache, Dr. Ursula Fischer, Dr. Michael Friedrich, Dr. Ruth Fuchs, Dr ...

• A uskunft von A OK-Experten

  Berlin (ND). Im Bereich der Sozialversicherung ändert sich . für die DDR-Bürger vieles mit der deutschen Einheit. Experten der Allgemeinen Ortskrankenkasse (AOK) — ab Januar die Kasse für jedermann — standen gestern zwei Stunden lang an den ND- Lesertelefonen Rede und Antwort. In/unserer Freitagausgabe werden wir ausführlich berichten, hier eine kleine Auswahl: Was muß ich als Werktätiger tun, damit ich ab 1 ...

• 1000 Festnahmen in Delhi

  Delhi. Die Polizei löste am Dienstag in der indischen Hauptstadt mehrere Kundgebungen von Studenten gewaltsam auf und nahm rund 1000 Demonstranten fest. Diese hatten gegen das geplante Quotensystem im öffentlichen Dienst zugunsten der niederen Kasten protestiert.

• PDS und LINKE LISTE/PDS

  Ihre Fragen beantworten: Gregor Gysi, Parteivorsitzender der PDS Bernd Henn, Mitbegründer der LINKEN LISTE/PDS, Gewerkschaftsfunktionär aus Salzgitter Rainer Börner, Mitglied des Präsidiums des Parteivorstandes der

• Entführung vereitelt

  Moskau. In der UdSSR wurde am Dienstag die Entführung eines Flugzeuges verhindert, das sich auf dem Weg von Leningrad nach Archangelsk befand. Der Luftpirat, der nach Stockholm wollte, konnte festgenommen werden.

• Bush legt Senat „2+4" vor

  Washington. USA-Präsident George Bush hat am Dienstag den „2+4-Vertrag" über die äußeren Aspekte der deutschen Vereinigung dem amerikanischen Senat zur Ratifizierung vorgelegt.

• ADIEU DDR

  KUNDGEBUNG

  Es sprechen: Gregor Gysi Christiane Reymann Andre Brie Und der Zukunft zugewandt...

• K

  Jugend will gen Westen

  URZ

• Hundert Antworten der SPD und doch offene Fragen

  Die Sozialdemokraten vereinten sidi ab heute auf ihrem dreitägigen Parteitag im Westberliner ICC. Die West-SPD legte zuvor am 1. September ihren 100 Punkte umfassenden Entwurf eines Regierungsprogrammes „für den wirtschaftlichen, ökologischen, sozialen und demokratischen Fortschritt" vor, der nun diskutiert und von der gesamtdeutschen SPD beschlossen werden soll ...

• L

  iESERBRIEFE

  Ich habe mit meiner Frau und unseren drei Kindern am von der PDS organisierten Familienfest am Sonntag in Dresden teilgenommen. Obwohl im Gegensatz zum Auftritt von Herrn Kohl vorher nicht an jedem zweiten Pfosten in Dresden und Umgebung ein entsprechendes Wahlplakat hing, waren trotz miesen Wetters Tausende Menschen dort ...

• Feldzug der Rechtsradikalen

  Da beklagt der Vorsitzende des Zentralrats der deutschen Juden, Heinz Galinski, den nichtssagenden Satz zur deutschen Vergangenheit in der Präambel des Einigungsvertrages. Er fordert ein deutliches Bekenntnis zur deutschen Schuld gegenüber den jüdischen Opfern der Gewaltherrschaft von 1933 bis 1945. Staatssekretär Krauses lapidare Antwort: Es sei unmöglich, alle Präambelvorschläge von zahlreichen Organisationen berücksichtigen zu können ...

• Drei Stufen

  Der 3-Stufen-Plan, den Frankreichs Präsident Mitterrand in der UNO unterbreitet hat, zielt auf eine friedliche Lösung der Golfkrise. Bei aller Kompromißlosigkeit setzt er auf Dialog, dem der Vorrang gegenüber Gewaltanwendung einzuräumen ist. Das allerdings paßt jenen nicht, für die es beschlossene Sache ist, daß Iraks Staatschef Saddam Hussein und sein Regime abgeschossen werden müssen ...

• Höhere Steuern falsch

  Berlin (ND/ADN). Im Gegensatz zu Bundesfinanzminister Waigel, der linzwischen Steuererhöhungen zur Finanzierung der deutschen Einheit nicht mehr ausschließt, hat Bundeswirtschaftsminister Haussmann dieselben als nicht notwendig und ökonomisch falsch erneut abgelehnt. Arbeitnehmer und Unternehmer, von denen man große Anstrengungen bei der Herstellung der deutschen Einheit erwarte, könne man nicht mit Steuererhöhungen bestrafen ...

• ERSONALIEN Schweiger aus Angst

  Nun wurden also auch die DDR- Grünen von der Vergangenheit eingeholt. Henry G. Schramm, einer der Sprecher der Partei und auf dem 1. Parteitag im Februar in den Vorstand gewählt, hat seine mehrjährige Zusammenarbeit mit dem ehemaligen Ministerium für Staatssicherheit offenbart. Nach eigenen Angaben war er von 1982 bis Herbst 1989 als Informant tätig ...

• Ost-Mieter sollen künftig Wohneigentümer werden

  Berlin (ND-Baufeld/ADN). Für ein Vorkaufsrecht der Mieter beim Erwerb vom Wohnungseigentum und eine Höchstpreisbegrenzung beim Verkauf aus dem Bestand von kommunalen Wohnungsbaugesellschaften hat sich der Sachverständigenrat beim DDR-Ministerrat am Dienstag in Berlin ausgesprochen. Ratsvorsitzender Elmar Pieroth trat dafür eitn, die Mieter verstärkt als Wohneigentümer zu gewinnen ...

• K

  Halber Weg

  Die Kalibergleute kamen am Montag mit ihrem Hungerstreik zum Ziel und legten zumindest den halben Weg zurück. Sozialpläne sollen die Schließung von Gruben verträglich gestalten. Da, wo das Geld der Unternehmen nicht reicht, schießt die Regierung zu. Die Aktion zeigte, was Arbeitnehmer erreichen können, wenn sie in Solidarität zusammenstehen ...

• HANNO HARNISCH

  auf den Plan. Auch im Obersten Sowjet Der Betroffene selbst suchte politische, juristische oder eben historische Bedenken zu zerstreuen. Zuletzt half dann die sichere . Mehrheit. -- Die Perestroika, darin sind • sich alle einig, ist in der Krise. Es droht Chaos auf allen Gebieten, der Unwille des Volkes über wieder einmal nicht erfüllte Verheißungen könnte sich unkalkulierbar Bahn brechen ...

• Unsere Wohnung im europäischen Haus

  Nach heutigem Demokratieverständnis müssen sich die Minderheiten den Mehrheiten im gesellschaftlichen Leben beugen. Das ist nicht der Weisheit letzter Schluß. Die Autonomie der Bürger muß erhöht werden. Wir, die Bürger des geeinten Deutschland, müssen gefragt werden, wie unsere Wohnung eingerichtet werden soll, die im europäischen Haus ihren Platz haben wird ...

• Macht und Mahnung

  Nicht erst mit den Sondervollmachten zur Durchsetzung der Wirtschaftsreform ist Gorbatschow — wenigstens formell — der mächtigste Politiker, .der je der Sowjetunion vorstand. Die Ämterfülle dürfte für normale Staturen erdrückend sein. Gorbatschow selbst scheint sie als Last nicht so zu empfinden. Unter der Losung „Alle Macht den Sowjets" und einer Politik der Trennung von Partei- und Staatsämtern gewinnt er neben dem Präsidenten- und Parteiamt nun weiteren Einfluß ...

• 9D wie Diestel6

  Nun ist es endlich da — das erste Buch über den „Prügelknaben der Nation", wie sich DDR-Innenminister Peter-Michael Diestel selber bezeichnet. Lexikalisch von A bis Z geordnet, gibt die Zitatensammlung des Bonner Bouvier-Verlages kurze Antworten auf die unterschiedlichsten Stichpunkte. Rezensieren wir auch in diesem Stil: A wie Abschied ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Herausgegeben von NEUES DEUTSCHLAND Druckerei und Verlas GmbH i. G, Geschäftsführer: Michael Muller, Verlagsdirektor (21 71) Dr. Wolfgang Spickermann, Chefredakteur (21 21) Stellvertretende Chefredakteure: Reiner Oschmann (24 11); Dieter Brückner (23 22); Dr. Rolf Günther (2113); Gerd Prokot (2212) Ressorts: ...

• Bischof gegen Waffenexport

  FuWa (ADN). Den Verzicht auf Waffenexporte in Konfliktgebiete hat der Vorsitzende der katholischen Bischofskonferenz, der Mainzer Bischof Karl Lehmann, gefordert. Lehmann sagte beim Eröffnungsgottesdienst zur diesjährigen Herbstvollversammlung des erstmals wieder gesamtdeutschen Treffens am Dienstag in Fulda, die Menschheit müsse den „Krieg als Institution" überwinden ...

• Sanierungskonzepte fehlen

  Duisburg (ADN). Der DGB hat die Bundesregierung aufgefordert, realistische Sanierungskonzepte für die DDR-Wirtschaft vorzulegen. DGB-Vorstandsmitglied Michael Geuenich bezeichnete am Dienstag in Duisburg die Erstellung eines umfassenden Infrastrukturprogramms als oberste Priorität. Ohne Infrastruktur könne kein Wirtschaftskreislauf entstehen ...

• Heimbewohner möchten, daß Frau Sommer bleibt

  In unserem Ort gibt es seit 10 Jahren ein Feierabendheim. Seit dieser Zeit hat sich die Leiterin, Frau Sommer, uneigennützig für die Bewohner des Heimes eingesetzt. Bei den Heimbewohnern sowie beim Personal besitzt sie große Achtung. Nun wurde ihr vom Landratsamt mitgeteilt, sie wäre den neuen, großen Aufgaben nicht gewachsen ...

• Offener Brief an Rainer Börner

  Lieber Rainer! Aus dem ND habe ich von Deiner Zusammenarbeit mit dem MfS erfahren. Dein Beispiel zeigt mir wieder einmal, wie dicht dieses Netz geknüpft war. Für Deinen großen Mut, sich öffentlich in der Volkskammer zu offenbaren, möchte ich Dir ganz herzlich danken. Ich warte nun auf die Ergebnisse des Untersuchungsausschusses und wünsche mir, daß eine gerechte Beurteilung gefunden wird ...

• Amnestie — kein Korrekturmittel für Unrecht

  Herr Minister, was sagen Sie zu dem Vorwurf von Frau Bergmann-Pohl, das Justizministerium habe die Parlamentarier über Probleme im Strafvollzug unzureichend bzw. falsch informiert? Das weise ich zurück, das Justizministerium hat keinerlei falsche Informationen gegeben. Woher nehmen Sie die Gewißheit, ...

• Ausnahmezustand über Lager in Gaza

  Tel Aviv (ND-Lebrecht). Nachdem die Intifada und überhaupt die Tätlichkeiten im palästinensisch-israelischen Konflikt län-' gere Zeit auf Sparflamme gekocht haben, spitzten sich die Auseinandersetzungen in dieser Woche rapide zu. Ursache ist der Zwischenfall vom jüdischen Neujahrsfest Im Gaza-Streifen, bei dem der 46jährige israelische Reservist Amnon Pomerantz auf dem Wege zu seiner Einheit mit seinem Auto in das Zentrum des Flüchtlingslagers Bureidj geraten war ...

• Wieder nur ein Wahlversprechen?

  Bonn (ND/ADN). Nach wie vor angespannt ist trotz vieler Anweisungen und Versprechungen die Situation in der Berufsausbildung in der DDR. Ein Thema, das am Dienstag auch auf der Tagesordnung des Bundeskabinetts in Bonn stand. Beschlossen wurde ein sogenanntes Vorsorgeprogramm für 30 000 Lehrlinge. Danach werden, wie Bundesbildungsminister Jürgen Möllemann vor Journalisten erläuterte, für den Zeitraum eines Jahres insgesamt 312 Millionen Mark zur Verfügung gestellt ...

• Alexandyr Lilow weiterhin Chef der BSP

  Sofia. Mit der Wiederwahl Alexandyr Lllows zum Vorsitzenden des Obersten Parteirates ist am Dienstagnachmittag der Parteitag der Bulgarischen Sozialistischen Partei in Sofia beendet worden. Gewählt wurden außerdem die 151 Mitglieder des Obersten Parteirates und die Parteikontrollkommission. Noch tags zuvor hatte der 57jährige Lilow die Delegierten darum gebeten, ihn nicht wieder für dieses Amt vorzuschlagen ...

• Schritt aus der Wagenburg;

  Berlin (ND-Wenk). Im Vergleich zum Mandela-Besuch vor drei Monaten hält sich bei der gegenwärtigen USA-Reise des südafrikanischen Präsidenten de Klerk der Jubel in Grenzen. Beide Ereignisse sind in der Bedeutung durchaus vergleichbar, ist dies doch die erste Visite eines Staatschefs vom Kap seit 42 Jahren ...

• Synode beschloß Vereinigung

  Leipzig (ADN/ND). Einer Zusammenführung des auf die DDR beschränkten Bundes der Evangelischen Kirchen und der Evangelischen Kirche in Deutschland (PKD) hat die Bundessynode am Dienstag grundsätzlich zugestimmt. Auf ihrer Tagung in Leipzig verabschiedeten die Synodalen aus den acht Landeskirchen in der DDR ohne Gegenstimmen bei einer Enthaltung einen Beschluß, der für diesen Prozeß einen Zeitraum bis November nächsten Jahres vorsieht ...

• 100000 wollen Jugendweihe

  Berlin (ND-Schüler). Mehr als 100 000 Mädchen und Jungen aus 8. Klassen in den Ländern der Noch-DDR und ihre Eltern haben bisher Interesse an der Jugendweihe im Frühjahr 1991 bekundet. Das wurde am Dienstag in Berlin auf einer Pressekonferenz des Zentralvorstandes der Interessenvereinigung Jugendweihe e ...

• Am 2. Dezember gemeinsam

  Bonn (ADN/ND). Das Bündnis der Grünen aus Ost und West mit den fünf Bürgerrechtsbewegungen in der DDR zu den ersten gesamtdeutschen Wahlen am 2. Dezember ist perfekt. Das teilte am Dienstag der Sprecher des Bundesvorstandes der Grünen, Hans- Christian Ströbele, vor Journalisten in Bonn mit. Mit der Entscheidung seien „von der grünen Seele viele Wakkersteine gefallen", sagte der Sprecher ...

• Moskau: Armeeaufmarsch?

  Moskau (ND). Wie die französische Agentur AFP am Dienstag berichtete, sollen die seit Anfang September im Umkreis von Moskau stationierten Truppen in erhöhte Alarmbereitschaft versetzt worden sein. Diese Angaben machte der im September von seinen Posten abgelöste Kommandant der Militärschule von Rjasan, Oberst Sergej Kudinow, am selben Tage vor dem Obersten Sowjet der UdSSR ...

• Leiharbeiter aus dem Osten billig

  Bonn (ADN/NiD). Die Bundesanstalt für Arbeit ermittelt zur Zeit bundesweit gegen illegale Leiharbeit aus der DDR. Der zuständige Sprecher Hans von Lüpke ging am Dienstag im Saarländischen Rundfunk davon aus, daß es sich bei den am selben Tag von der „Westfälischen Rundschau" aufgedeckten Beispielen um „Einzelfälle in einer leider vermutlich großen Zahl" handele ...

• Sprecher der CSFR: Warschauer Vertrag bricht zusammen

  Prag (AODN). Der Warschauer Vertrag bricht nach Ansicht des Vize-Außenministers der CSIFR und Außenamtssprecher Lübos Dobrovsky zusammen. In einem am Dienstag von CTK veröffentlichten Kommentar erlkSärte er, die Zerstörung der militärischen Strukturen des Bündnisses bedeute nicht, daß dessen politische Rolle wachse ...

• UdSSR für Pentagon unkalkulierbare Gefahr

  Washington (ADN). Die UdSSR stelle trotz reduzierter Militärausgaben für die USA weiterhin eine unkalkulierbare Gefahr dar, erklärte das Pentagon am Dienstag in seinem neuen Bericht über die sowjetische Rüstung. Zur Begründung heißt es laut dpa unter Hinweis auf die inneren Unruhen: Die Bedrohung sei durch das „ungewöhnliche Maß an Unsicherheit über den künftigen Kurs in der enormen Militärstruktur des Kreml" noch schwerer einzuschätzen als bisher ...

• Exkanzler Sinowatz in Wien verurteilt

  Wien (ADN). Der frühere österreichische Bundeskanzler und SPÖ-Vorsitzende Fred Sinowatz ist am Dienstag in Wien falscher Aussage für schuldig befunden und zu einer Geldstrafe von 360 000 Schilling (etwa 50 000 DM) verurteilt worden. Sinowatz, der Berufung einlegte, war in dem Verfahren vorgeworfen worden, ...

• Ärtzekündigungen sind „unverständlich"

  Berlin (ADN/ND). Als völlig „unverständlich bei allen notwendigen Strukturveränderungen" hat DDR-Gesundheitsminister Prof. Dr. Jürgen Kleditzsch (CDU) die zahlreichen Ärzten und Mitarbeitern von Polikliniken und Ambulatorien per 31. Dezember 1990 ausgesprochenen Kündigungen bezeichnet. In einer Erklärung forderte er am Dienstag die Kommunen auf, ihre Aufmerksamkeit auch auf die Herausbildung künftiger medizinischer Versorgungsstrukturen zu richten ...

• Ungarische Grenzer stoppten „Illegale"

  Budapest (ADN/AFP). 87 Türken und vier Iraner sind am Dienstagmorgen bei dem Versuch gefaßt worden, die rumänisch-ungarische Grenze illegal zu passieren. Sie seien von ungarischen Grenzwachen bei Csengerjufalu im Nordosten des Landes gestoppt worden, meldete die Nachrichtenagentur MTI. Zwei Busfahrer, die die Flüchtlinge auf ungarischer Seite erwarteten, wurden ebenfalls gefaßt ...

• WHO: AIDS erhöht Säuglingssterblichkeit

  Genf (AFP). Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) befürchtet, daß die Immunschwächekrankheit AIDS in den nächsten zehn Jahren weltweit zu einer Hauptursache der Säuglingssterblichkeit werden könnte. Der Direktor des WHO-Programms zur weltweiten AIDS-Bekämpfung, Michael Merson, sagte am Dienstag Jn Genf, AIDS bei Säuglingen sei ein neuer Aspekt der weltweiten Epidemie ...

• SPD: Einer trage des anderen Hoffnung

  Berlin (ADN/ND). Oskar Lafontaine stellt sich auf dem SPD-Vereinigungsparteitag, der am Donnerstag und Freitag in Westberlin stattfindet, einer geheimen Wahl als Kanzlerkandidat. Er will dabei erfahren, wie groß die Unterstützung für seine Politik ist. Für die vereinte Sozialdemokratie strebt er bei ...

• Am 14. Oktober wählen nur DDR-Bürger

  Berlin (AIDNAND). Ausschließlich DDR-Bürger können am 14. Oktober die Länderkammern von Meckienburg-Vorpommern, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen wählen. Mit dieser Entscheidung, des Volkskammer-iRechtsau&schusses bleiben heutige Bundesbürger auch dann vom aktiven Wahlrecht ausgenommen, wenn sie zwischen DDR-Beitritt am 3 ...

• Namibia fordert Walvis Bay zurück

  Windhoek (ADN). Namibia fordert die schnelle Rückgabe des bisher noch von Südafrika kontrollierten Tiefseehafens Walvis Bay, erklärte Industrie- und Handelsminister Ben Amäthila. Walvis Bay ist der einzige große Tiefseehafen an der namibischen Atlantikküste, über den das Land 90 Prozent seines Exports abwickelt ...

• Asylbewerber werden dem Osten zugeteilt

  Bonn (ADN/IND). Innenminister Wolfgang Schäuble hat am Dienstag in Bonn mitgeteilt, daß Asylbewerber künftig nicht mehr auf elf, sondern auf 16 Bundesländer verteilt werden. Dajbei würden die Besonderheiten der fünf neuen Länder zu berücksichtigen sein, sagte Schäuble. Bei der Aufnahme von Aussiedlern habe man zunächst für ...

• Gemeinsamer Verband der Metallindustrie

  Berlin (ND-Fischer). Die Unternehmen der Metall- und Elektroindustrie in Berlin und Brandenburg schlössen sich am Dienstag zusammen. Der neugebildete „Verband der Metall- und Elektroindustrie in Berlin und Brandenburg e. V. (VME)" zählt rund 550 Betriebe mit über 350 000 Beschäftigten. Er vertritt die Interessen seiner Mitgliedsunternehmen und führt in diesem Rahmen die Tarifverhandlungen für sein Wirkungsgebiet ...

• „Oldtimer müssen zur Überprüfung

  Berlin (ADN). Alle „Oldtimer" mit einem Zulassungsdatum bis 31. Dezember 1963 müssen ab 1. Oktober einer Kraftfahrzeug-Hauptuntersuchung unterzogen werden. Zeit dazu ist bis zum 31. März 1991, teilte das Verkehrsrainisterium am Dienstag mit. Die Untersuchung ist nach Angaben des Ministeriums Pflicht, so daß alle Kraftfahrzeughalter den vorschriftsmäßigen Zustand ihrer Fahrzeuge nachweisen müssen ...

• Zwei Opfer bei Reisebusunglück

  Oranienburg (ADN/ND). Zwei Tote und 48 Verletzte forderte am Montag ein Unfall auf der F 96 zwischen Nassenheide und Teschendorf im Kreis Oranienburg. Ein Reisebus aus der Bundesrepublik mit DDR- Bürgern war auf der Rückfahrt von einer viertägigen Tirol-Reise wenige Kilometer vor dem Ziel Gransee in einer Kurve von der Fahrbahn abgekommen und hatte sich mehrmals überschlagen ...

• Mit Einheit auch neue Ladenschlußzeiten

  Köln (ADN/ND). Mit der deutschen Vereinigung gilt in der DDR ebenfalls das westdeutsche LadenscWußgesetz. Die Einzelhandelsgeschäfte werden demzufolge am 3. Oktober, am Tag der Deutschen Einheit als gesetzlichem Feiertag, auch im östlichen Deutschland geschlossen bleiben. Am folgenden Donnerstag dürften ...

• Meinungsstreit statt Seipstgerechtigkeit

  Schenkt man den bürgerlichen Medien Glauben, dann fand am vergangenen Wochenende kein Plenum der FKP, sondern ein Duell statt: Generalsekretär Georges Marchais gegen Politbüromitglied Charles Fiterman. Streit in einer Kommunistenfamilie — kein schlechtes Thema. Und in der französischen rumort es seit längerer Zeit, besonders ...

• Iran und Syrien sitzen in einem Boot

  Die tiefverschleierten Frauen aus Iran werden weiter das Bild von Qabr al-Sit prägen. In dem Damaszener Vorort ist Zainab begraben, die Tochter von Ali, dem Schwiegersohn des Propheten Mohammed und Idol der Schiiten. Zehntausende Iraner pilgerten seit Beginn der 80er Jahre zu dem Heiligtum. Der Strom wird nicht abreißen, denn Teheran und Damaskus schlössen jetzt ein Tourismusabkommen mit weitreichenden Perspektiven ...

• Nikaragua: Konzertierung ohne Partner

  „Konzertierung" heißt das magische Wort, mit dem die Regierung Violeta de Chamorros der schweren Wirtschaftskrise ohne weitere soziale Unruhen beikommen will. Ein nationaler Konsens von Regierung, Arbeitgebern und -nehmern also, um die „schmerzhaften Maßnahmen" zur Sanierung der nikaraguanischen Wirtschaft angesichts der bevorstehenden Verhandlungen mit dem Internationalen Währungsfonds um neue Auslandskredite nicht durch weitere Streikwellen zu gefährden ...

• Analysen: zu Strahlenschutz und Reaktorsicherheit

  Im Mittelpunkt der 34. Generalkonferenz der Internationalen Atomenergiebehörde (IAEA), die in der vergangenen Woche in Wien beriet, standen die Verbesserung der nuklearen Sicherheit und der Strahlenschutz. In diesem Zusammenhang wurden zwei internationale Projekte beschlossen, die hauptsächlich aus freiwilligen Beiträgen von Mitgliedsstaaten finanziert werden sollten ...

• Ende des kleinen Grenzverkehrs

  Arn vergangenen Wochenende erlebte Szczecin wieder einmal bisher noch nie dagewesene Besucherströme. ^5 000 DDR-Bürger wurden an den Grenzübergängen gezählt. Einige sollen sogar mehrmals am Tag zum Billigeinkauf in die Grenzstadt gereist sein; Gefragt waren erneut Lebensmittel, Gemüse, Jeanskleidung, Fahrräder und Benzin ...

• Ein Erfolg Papandreous

  Ohne formelle Abstimmung wurde Andreas Papandreou am Sonntagnachmittag von den über 4000 Delegierten des PASOK-Kongresses per Akklamation erneut zum Vorsitzenden der Panhellenischen Sozialistischen Bewegung gewählt. Eine Gegenkandidatur gab es nicht Um das neue Statut wurde hart gerungen. Es enthält eine Reihe wesentlicher Änderungen ...

• Unschuldig?

  Einen Boykott befürchtet die Firma Coca-Cola, nachdem die amerikanische Stadt Atlanta, die zugleich Sitz des Getränkeherstellers ist, zum Austragungsort der Olympischen Spiele 1996 gewählt wurde. Auf nicht schuldig plädiert Coca-Cola daher in den griechischen Zeitungen und verkündet seine Liebe zu Griechenland und den dortigen Konsumenten ...

• Protesttag gegen Hunger und Armut in Nikaragua

  Manama (AFP). Mit dem Aufruf zum zivilen Ungehorsam haben die sandinistischen Gewerkschaften auf die neuesten wirtschaftspolitischen Maßnahmen von Nikaraguas Regierung reagiert. Nachdem die Regierung beschlossen habe, 25 000 Arbeiter des öffentlichen Dienstes zu entlassen, werde die sandinistische „Nationale Arbeiterfront (FNT)" am 1 ...

• Gyula Hörn dementiert Nemeths Enthüllungen

  Budapest (ADN). Ungarns Ex- Außenminister Gyula Hörn hat die Darstellung des früheren Premiers Miklos Nemeth über ein Treffen mit Bundeskanzler Kohl im Sommer 1989 zurückgewiesen (siehe ND vom 25. Sept.). Es stimme nicht, daß die ungarische Seite über die bevorstehende Grenzöffnung informiert habe, an die zu diesem Zeitpunkt noch nicht gedacht worden sei ...

• UdSSR: Festnahmen nach Friestermord

  Moskau (AP). Im Fall des mit einer Axt erschlagenen russisch-orthodoxen Priesters Alexander Menn hat es einer TASS-Meldung vom Montag zufolge mehrere Festnahmen gegeben. Näheres teilte die Agentur nicht mit. Der grausige Mord an dem 55jährigen Geistlichen, Kirchenhistoriker und Bürgerrechtler, der unter früheren sowjetischen Regierungen verfolgt worden war, hatte in der UdSSR großes Aufsehen erregt und die Staatsführung auf den Plan gerufen ...

• Indiens Hauptstadt durchlebt erbitterten Kastenkrieg

  Ein Student der Delhi-Universität spitzelt einen Tränengasbehälter in Richtung jener Polizeieinheit, die ihn gegen Demonstranten abgefeuert hat. Die akademische Jugend forderte am Montag von Premier Singh erneut den Rückzug der Sicherheitskräfte, die Auseinandersetzungen zwischen Angehörigen der oberen und der unteren Kasten niederschlagen sollen ...

• CSFR-Note an beide deutschen Botschaften

  Prä* (ADN). Für Vertrags- , kontinuität nach der Vereinigung beider deutschen Staaten hat sich die CSFR in gleichlautenden Noten ihres Außenministeriums an die Botschaften der BRD und der DDR in Prag ausgesprochen. Wie CTK dazu am Dienstag mitteilte, wird in dem Schreiben darauf verwiesen, daß alle Vereinbarungen über die Grenzen und das Grenzregime in Kraft bleiben sollten ...

• Sowjetisches öl in Ungarn wird knapper

  Budapest (AFP). Die Sowjetunion hat seit sechs Tagen ihre Erdöllieferungen an Ungarn ausgesetzt. Wie die ungarische Nachrichtenagentur MTI berichtet, trafen seit Monatsbeginn statt der zugesagten 296 000 Tonnen nur 220 000 Tonnen Erdöl aus der UdSSR ein. Die neue Situation ist ein weiterer schwerer Schlag für die bereits angeschlagene ungarische Wirtschaft, da das Land nun gezwungen sein wird, sein öl zu weitaus höheren Preisen auf dem Weltmarkt zu beziehen ...

• Noch in diesem Jahr offizielle Beziehungen Südkorea—Sowjetunion

  Moskau (ADN). Der Prozeß der Herstellung diplomatischer Beziehungen zwischen Südkorea und der Sowjetunion tritt nach Darstellung des südkoreanischen Präsaidenten Ro Thä U in eine entscheidende Phase. Wie Ro in einem von der Söuler Zeitung „Dshunan Ilbo" veröffentlichten Interview ankündigte, soll dieses Problem bei den ersten Verhandlungen zwischen den Außenministern beider Länder am kommenden Sonntag in New York entschieden werden ...

• IN EINEM SATZ

  DER BRENNERBASISTUN- NEL als langfristige Entlastung der wichtigsten Nord-Süd- Transitstrecke durch die Alpen soll nach den Worten des österreichischen Vizekanzlers Josef Riegler bis zum Jahr 2000 fertiggestellt sein. DIE KALIFORNISCHE POLI- ZEI hat in der Nacht zum Dienstag ein Schnellrestaurant (McDonalds) in La Verne gestürmt, um 19 Geiseln zu befreien, die sieben Stunden lang von einem Ladendieb festgehalten worden waren ...

• Walesa will konsequent mit dem Alten brechen

  Warschau (AFP). Der polnische Soiidamosc-Führer Lech Walesa hat seinem potentiellen Mitbewerber um das Amt des Staatspräsidenten, Ministerpräsident Tadeusz Mazowiedd, vorgeworfen, auf dem Weg der Reformen stehengeblieben zu sedn, während er selber den Folgen des alten Systems in Polen konsequent ein Ende setzen will ...

• Schlachtgetümmel für den Erhalt eines traditionsreichen1 Theaters

  Castorfs „Räuber"-Premiere am Sonnabend war die Einleitung für eine Künstleraktion zum Erhalt der Volksbühne und anderer Kultureinrichtungen, die in deutschdeutschen Verträgen zu kurz kommen. Nach 48 Stunden nonstop waren „DIE RÄUBER ANDERER MACHART", kurz D.R.A.M.A., in der' und um die Volksbühne am Berliner Luxemburgplatz beendet ...

• Kölner Filmfestspiele der Superlative?

  Von Köln wissen wir, daß diese Stadt die umfangreichste Mauer und den größten Platz aus dem Mittelalter besitzt, die meisten Reliquien nördlich der Alpen, den bedeutendsten Bürgermeister der Neuzeit und schließlich den berühmtesten und größten Dom der Welt Schon immer schmeichelte das Denken im Superlativen dem helmischen Narzismus ...

• Die reichen Klangphantasien des Pierre Boulez

  Die Berliner Festwochen vermittelten in interessanter und vielseitiger Weise eine Begegnung mit dem französischen Komponisten und Dirigenten Pierre Boülez, der in mehreren Veranstaltungen zu erleben war. Und dies ir> Konzerten mit der jungen Deutschen Philharmonie und in aufschlußreich-informativen Präsentationen des hervorragenden Ensembles InterContemporain ...

• Masur dirigierte die Berliner Philharmonie Fülle des Wohllautes ausgekostet Von HANS JÜRGEN SCHAEFER

  Sehr herzlich wurde er im Hause der Berliner Philharmoniker begrüßt: Kurt Masur, der Leipziger Gewandhauskapellmeister, verehrt und geschätzt hierzulande wie überall in der Welt. Sicher war es kein Zufall, daß er in Programmwahl wie auch durch seine Interpretation dem Festtagskonzert der Berliner Philharmoniker ...

• Knisternde Krimi-Spannung in der Aula

  Von GUDRUN SCHMIDT Spannung in der Aula der Berliner Oberschule „Paul Oesterreich". Da betritt einer unauffällig die Szene, verriegelt forsch Fenster und Türen, verlangt Gerechtigkeit, hält seine Kontrahenten mit der Waffe in Schach. Und natürlich fallen auch Schüsse... Zum Glück ist alles „nur" Theater, exzellent gespielt von Jennie Graham, Adam Roberts und David Taylor ...

• Kurz

  THOMAS LANGHOFF. Thomas Langhoff ist von DDR-Kulturminister Herbert Schirmer mit Wirkung vom 1. August 1991 zum Intendanten des Deutschen Theaters Berlin berufen worden. Wie am Dienstag aus dem Kulturministerium verlautete, werde Langhoff jedoch den Vertrag erst dann unterzeichnen, wenn sich die neuen Vertragspartner gefunden und die Bedingungen für die Zukunft des Hauses geklärt hätten ...

• „AHA" — Ade nun zu guter Letzt

  Wie man auf vorbildliche Weise im Medium Fernsehen für die Wissenschaft Wissen und Verständnis schafft, das war eigentlich mit einem Wort zu sagen: „AHA". Daß man davon nur noch in der Vergangenheitsform reden kann, war Montag abend zu erfahren. Die Sendereihe im 2. DPF- Rrogramm, in 18 Jahren beim Pulbüikum im besten Sinne populär geworden, tat sich mit einer zeitgemäßen Themenmischung abgemeldet — ,plöfcz3ich und unerwartet ...

• „Heimsuchung" zu leicht gemacht

  Wieviel Zeit verstreichen muß, bis sich Künstler unbefangen unserer jüngsten Vergangenheit zuwenden können, und ob das überhaupt möglich ist, wer weiß das zu sagen? Mit dem Fernsehfilm „Heimsuchung" unternahm Edgar Kaufmann (Buch und Regie) einen ersten Versuch, die Konflikte einer Lehrerin an einer DDR-Schule vor und nach dem 9 ...

• DDR-Lieder zum Weltmusiktag

  Berlin (ND). „DDR - the best of — Musik und Lieder zum Weltmusiktag" ist der Titel einer Veranstaltung am 1. Oktober in Berlin, zu der die Gewerkschaft Kunst, Kultur, Medien und der Runde Tisch von Unten alle Musik- und Liedschaffenden des Landes aufrufen. Es geht 48 Stunden vor der Einheit um eine deutliche Präsentation der in dieser deutschen Republik entstandenen reichen Musikkultur, ihrer Erbepflege, ihrer Eigen- und Einzigart ...

• Im Westen nichts Neues? Wie weiter mit der Linken?

  Fünf von zehn Mitgliedern des Landesvorstandes der Jusos Berlin (West) denken nach über die Perspektive der Linken und die Perspektive der Juso-Linken in der SPD. Angebot zur Diskussion an die PDS und auch an die SPD. „Wir trollen endlich eine offene innerparteiliche Debatte", heißt es im Anschreiben zu dem Beitrag ...

• Was Kommunalpolitiker wollen

  Mit der Wahl von Prof. Dr. Heinz Bartsch, Hochschule für Recht und Verwaltung Potsdam-Babelsberg, zum Vorsitzenden des „Kommunalpolitischen Forums" ging am vergangenen Wochenende ein .bemerkenswerter kommunalpolitischer Erfahrungs- und Informationsaustausch In Berlin zu Ende (siehe ND vom 24. September) ...

• Miss DDR — ein Titel, der den Staatstod überlebt

  Für die 19jährige Leticia Koffke, Vize-Miss Brandenburg, die letzten Endes fassungslos heulend auf dem Pappmache'-Thron Platz nahm, wird sich demnächst einiges ändern. Die gelernte Krankenschwester arbeitet noch in der Bezirksnervenklinik Brandenburg- Görden und hatte gerade ihr erstes Gehalt bekommen ...

• Der Wessi will sein Stück DDR

  Auch oder gerade weil die Regierenden in Bonn und Berlin die Ergebnisse und das Zustandekommen des Einigungsvertrags mit großem Wortgetöse feiern, gilt es sich vor dessen Fußangeln in acht zu nehmen. So herrscht derzeit in den Auskunfts- und Beratungsstellen der Bonner Ministerien für Justiz und innerdeutsche Angelegenheiten sowie bei der Bundesanstalt für gesamtdeutsche Aufgaben hektische Betriebsamkeit ...

• Ohne soziale Gerechtigkeit keine wirkliche Einheit

  Das Gebiet der heutigen DDR darf nicht zum Armenhaus Deutschlands werden, sonst verschärfen sich die sozialen Gegensätze auch auf dem Gebiet der westdeutschen Länder. Dies erklärte Bernd Henn, Landesvorsitzender des Wahlbündnisses LIN- KE iUSTE/PDS in Niedersachsen, kürzlich vor Gewerkschaftsfunktionären in Oldenburg ...

• Einladung zum Streitgespräch

  Berlin (ND). Fragen an die PDS: Ist euch eigentlich voll bewußt, daß der Kapitalismus ein Weltsystem ist? Habt ihr nacht zu rosige Vorstellungen von der kapitalistischen Marktwirtschaft? Und was ist das, die sozialorientierte Marktwirtschaft? Fragen, die zum Nachdenken anregen, von Professor Rudolf Boehm vom Lehrstuhl für moderne Philosophie an der Reichsuniversität Gent ...

• PODIUMSGESPRÄCH. Grüner

  Treffpunkt „Vorfahrt für Fußgänger, Bus, Bahn und Fahrrad". Für eine bürger- und umweltfreundliche Verlkehrspolitik in unseren Städten. Podiumsgespräch mit Prof. Helmar Hegewald, Kommission Umweltpolitik beim Farteivorstand der PDS, Gustav AdoM Schur, Vollkskammerabgeordneter, Dipl.-lngenieur Günter Kanne, Anstalt für Verkehrsent- Widdung, und Oswald Richter, Berliner Landesverband des Verkehrsklubs der BRD ...

• Kein Zurück zur brotlosen Kunst

  Früher hat man mit dem Beelzebub „Brotlose Kunst" manch dichtendem, musizierendem oder schauspielerndem Jungtalent die Berufung und damit den Beruf auszureden versucht. Nicht ohne Grund, denn manche Biographie von der Nachwelt gefeierter Künstler gibt Auskunft über die profansten Existenzsorgen, mit denen sich große Geister zu mühen hatten ...

• Nun mit Volldampf zum Ziel Olympia 2000

  Große Worte zu Olympia 2000 in Berlin hat es schon länger gegeben. Nun soll endlich rangeklotzt werden. Senat und Magistrat von Berlin beschlossen in ihrer gestrigen Sitzung: Eine „Olympia Berlin 2000 GmbH" wird unverzüglich die Arbeit aufnehmen. Die beiden Berliner (Teil-) Stadtoberhäupter Walter Momper ...

• ADASS JISROEL sieht sich bedroht

  Die jüdische Gemeinde ADASS JISROEL- in Ostberlin sieht sich in ihrer Existenz bedroht. Sie war erst nach der Wende wieder in ihre 1939 von den Faschisten entzogenen Rechte eingesetzt worden und verweist heute auf ein inzwischen vielfältiges Leben auf religiösen, kulturellen und sozialen Feldern. Insbesondere durch die Zuwanderung von jüdischen Bürgern aus der Sowjetunion umfaßt die Gemeinde heute etwa 200 Familien, wie Geschäftsführer Dr ...

• Vorschläge des gewählten Bürgerrates Hessenwinkel

  Hessenwinkel ist ins Gerede gekommen, seit in einigen Zeitungen mit mehr oder weniger Wahrheitsgehalt über uns berichtet wurde. Der gewählte Bürgerrat möchte deshalb hier sachlich informieren, wie die 190 000 m' Fläche des ehemaligen Wachregiments sinnvoll, schnell und zu kommunalen und sozialen Zwek- , ken genutzt werden kann ...

• Bald Statistenrolle für Ostberliner Statistiker?

  Ob die 130 Mitarbeiter des Statistischen Amtes in Ostberlin bald nur noch eine Statistenrolle spielen werden, ist — eine Woche vor dem Einigungstermin — noch völlig ungewiß. Darauf verwies der stellvertretende Leiter der Institution Hubert Schwientek gestern vor der Presse, der das neuerschienene Statistische Jahrbuch für Berlin (Ost) vorgestellt wurde ...

• Aus einem Heim wurde ein Familien-Kinderhaus

  Im Kinderheim „Olga Benario- Prestes" in Hohenschönhausen lebt man seit kurzem ganz in Familie. Das Gebäude in der Neustrelitzer Straße wurde in ein Kinderhaus mit großen Wohnungen jeweils mit Wohnzimmer, Küche, Duschen, Toiletten und sieben bis acht Kinderzimmern verwandelt. Jede Wohnung beherbergt 12 Kinder und Jugendliche verschiedenen Alters und vier Erzieher, die im 24-Stunden-Rhythmus arbeiten ...

• Erdgas AG wehrt sich gegen GASAG

  (ND). Mit einem „Protestempfang" überraschten gestern früh etwa 300 Beschäftigte der Berliner Erdgas AG vor dem Sitz der Treuhandanstalt deren Vorstandschef Rohwedder. Grund für diese Spontanaktion, zu der u. a. die Betriebsgruppe der Deutschen Angestellten-Gewerkschaft (DAG) und der Betriebsrat aufgerufen hatten, waren am Montag bekannt gewordene Pläne einer unverzüglichen Verschmelzung mit der Westberliner GASAG ...

• ÖTV: Steuerverwaltung steht vor dem Kollaps

  Die Westberliner Steuerverwaltung steht nach Einschätzung der Gewerkschaft ÖTV Berlin „vor dem Kollaps". Wie es in einer Pressemitteilung vom Dienstag heißt, fehlten in der Verwaltung rund 1000 Stellen. Die Absicht der Senatsfinanzverwaltung, 120 bis 150 Mitarbeiter zum Aufbau einer Steuerverwaltung nach Ostberlin zu entsenden,- sei ohne Neueinstellungen nicht zu verkraften ...

• Wahrzeichen wird ins rechte Licht gerückt

  Ohne Gerüst, aber auch noch ohne Quadriga wird das Brandenburger Tor ab kommendem Sonntag zum Berlin-Marathon wieder zugänglich sein. Zur 200-Jahr-Feier im August 1991 Wird der Bau im Licht von 230 Scheinwerfern stehen. Wie das aussehen soll, führte die Philips licht GmbH am Montagabend Journalisten bei einer Probebeleuchtung schon mal vor: Die Säulen werden einzeln von unten angestrahlt, ein Lichtband erhellt die Attika, die Torhäuser werden einzeln ausgeleuchtet ...

• Senat hob Zuzugssperre für Ausländer auf

  Die seit 1975 bestehende Zuzugssperre für Ausländer in die Westberliner , Bezirke Kreuzberg, Tiergarten und Wedding ist vom Senat aufgehoben worden. Die Maßnahme habe sich insgesamt als wirkungslos erwiesen, hieß es zur Begründung am Dienstag in einer Pressemitteilung. Die Sperre war veranlaßt worden, nachdem die drei Bezirke schon damals einen Ausländeranteil von mehr als 15 Prozent aufwiesen ...

• Zeitzeugen gesucht

  Das Institut für Geschichtswissenschaft der TU Berlin sucht Menschen, die irgendwann einmal zwischen 1910 und 1980 in dem Viertel um den Klausenerplatz in Charlottenburg gewohnt haben. Von den Zeitzeugen erhofft sich die TU Aussagen über das tägliche Leben vergangener Jahre im Kiez zwischen Spandauer Damm, Schloßstraße, Sophie-Charlotte-Straße und Knobelsdorffstraße ...

• Diepgen sieht für ADN iVlarktchancen

  „Der Allgemeine Deutsche Nachrichtendienst kann mit seinem Standort in Berlin gerade in der gegenwärtigen Hauptstadtdiskussion mit besonderem Wohlwollen und Interesse rechnen und einen Markt für sich schaffen." Diese Einschätzung traf der Berliner CDU-Landesvorsitzende und Fraktionsführer im Abgeordnetenhaus, Eberhard Diepgen, bei einem Besuch der ADN GmbH am Dienstag ...

• Theologenausbildung bald unter einem Dach

  Die bisherige Kirchliche Hochschule Berlin-Brandenburg in der Borsigstraße, vormals Sprachenkonvikt, wird Teil der Theologischen Fakultät der Humboldt-Universität. Zum Sommersemester 1991 soll es das erste gemeinsame Vorlesungsverzeichnis geben, während der Lehrbetrieb vorerst noch räumlich getrennt erfolgt ...

• 350 Stasi-Objekte in Hohenschönhausen

  Als „sehr wesentliche Altlast" bezeichnete der Bürgermeister von Hohenschönhausen, Rudolf Buschko (SPD), die rund 350 Objekte des ehemaligen Ministeriums für Staatssicherheit (MfS) in seinem Stadtbezirk. Auf einer Pressekonferenz sagte Buschko am Dienstag, Ziel des Bezirksamtes sei es, die rund 250 Wohngebäude mit 2700 Wohnungen und etwa 100 sogenannte Dienstobjekte für sozial- und arbeitspolitische Maßnahmen für Hohenschönhausen nutzbar zu machen ...

• Autoknacker

  Vier Einbrecher konnten auf frischer Tat gegen 3 Uhr von einer Zivilstreife in der Vimy-/Ecke Vogelbeerstraße in Treptow gestellt werden. Sie hatten aus PKW Autoradios, Kassetten sowie diverse Wert- und Bekleidungsgegenstände entwendet. In einem in der Nähe gefundenen Ford- Granada wurde das Diebesgut sichergestellt ...

• Straßenräuber

  Zwei Unbekannte im Alter von etwa 22 Jahren baten gegen 4.30 Uhr in der RoclWEcke Dircksenstraße in Mitte einen 22jährigen Bürger um Kleingeld. Als dieser seine Börse öffnete, erhielt er einen Faustschlag ins Gesicht. Danach wurde ihm der Siegelring vom Finger gezogen und ein Beutel mit Videokassetten entwendet ...

• Am Einheitstag: Freie Fahrt mit Berlin-Button

  Einige Leute „an der Quelle" tragen ihn schon — den Button mit der Aufschrift „Berlin,, 3. Oktober 90". Der „normale" Bürger erhält diese große, farbige Plakette zum Tag der Einheit ab Donnerstag an den Zeitungskiosken der Stadt — zum Preis von drei DM. Damit kann er eine Vielzahl von Veranstaltungen besuchen und alle Berliner Nahverkehrsmittel vom 2 ...

• NBI: Staatssekretär Krause soll ausziehen

  Die Empörung in Kreisen der Behinderten über den Einzug von Staatssekretär Günther Krause (CDU) in eine Berliner Stadtrandvilla, die eigentlich der Pflege von Schwerbehinderten vorbehalten sein sollte, hält an. Die Zeitschrift „Neue Berliner Illustrierte" (NBI) veröffentlicht in ihrer neuesten Ausgabe ein Erstgutachten, das die Behauptungen des Staatssekretärs widerlegt, das Haus sei für solche Zwecke gar nicht geeignet ...

• Hausbücher zugesch lagen

  (ADN). Die Pflicht zur Führung von Hausbüchern entfällt mit dem 3. Oktober. Ab diesem Tag treten Veränderungen im Melderecht für das Gebiet der heutigen DDR in Kraft. Die 86 000 Hausbuchbeauftragten in den Berliner Wohngebieten werden gebeten, die Unterlagen bei den zuständigen VP-Meldestellen abzugeben, von wo sie dann zur Vernichtung weitergeleitet werden ...

• POLIZEINACHRICHTEN Bahnhofsdieb

  Ein 31 jähriger Rumäne entwendete Montag gegen 7.45 Uhr in der Vorhalle des Berliner Hauptbahnhofes einer UdSSR-Bürgerin die Reisetasche, die sie kurzzeitig unbeaufsichtigt abgestellt hatte. Eine Streife der Trapo beobachtete den Diebstahl, verfolgte und stellte den Täter.

• Ein schönes Stück Europa inmitten des Mittelmeeres

  Doch so manches ist den rund 350 000 maltesischen Töchtern und Söhnen wohl geblieben vom einstigen Mutterland. Nicht nur der Linksverkehr und daß man noch immer die maltesische Lira Pound benennt. Man ißt zum Breakfest Orangenmarmelade und trifft sich abends in 'nem Pub. Es gibt die „Sunday Times of Malta", die Telefonzellen sind rot nach bester London-Art, und auch wenn ehemalige Empire- Kasernen heute Altersheime sind, ihre Bestimmung werden sie äußerlich doch niemals los ...

• Wm wird aus der Ausrüstung der NVA?

  Wir legen großen Wert darauf, daß wir mit dem Tage des Beitritts Soldaten einer Bundeswehr haben. Und das wird an der gemeinsamen Uniform erkennbar sein. In den Inhalten muß sich natürlich noch eine ganze Menge ändern, denn allein mit dem Umkleiden ändert man ja nicht den Geist der Truppe. Was aus den ausgemusterten Uniformen gemacht wird, weiß ich nicht ...

• Herr General, wie lehen Sie Ihre Aufrabe?

  Ich will zu den Einzelheiten jetzt nichts sagen. Das wird am 3. Oktober bei der Kommando- Übergabe und später geschehen. Besonders liegt mir am Herzen, so schnell wie möglich deutlich zu machen: Wir sind ein Deutschland, ein Staat, eine Armee, eine Armee in der (Demokratie. Meine Aufgäbe besteht darin, die Zukunft zu gestalten, und nicht, die Vergangenheit zu bewältigen ...

• Stichwort Abrüstung. Welche Chancen sehen Sie?

  Es ist ja eine merkwürdige Entwicklung feststellbar. Die Rüstungskontrolle war eigentlich der Öffner für die politische Entwicklung, die Sie jetzt feststellen, der Schrittmacher. Und jetzt hängt sie der politischen Entwicklung nach, vor allem durch die Entwicklung drüben in der DDR und in den mittel- und osteuropäischen Staaten ...

• Militarseelsorge — ist das ein Stichwort auf Ihrem Dienstkalender ab dem 3. Oktober?

  Ich hoffe dringend, daß die Kirchen sich dazu entscheiden können, auch in der dann früheren NVA zur Militärseelsorge zu finden. Die Ablehnung, die es drüben gibt, ist mir bekannt. Die beruht auf einer falschen Einschätzung, wie bei uns Militärseelsorge funktioniert. Es ist eben nicht ein Segnen der Waffen ...

• Generalleutnant 3ÖRG SCHÖNBOHM, künftiger Chef der Bundeswehr Ost, gegenüber DDROournalisten

  Erstmals stand jüngst einer Gruppe von DDR-Journalisten, darunter ND- Reporter RAINER FUNKE, der designierte Chef der Bundeswehr Ost, der dann ehemaligen Nationalen Volksarmee, Generalleutnant Jörg Schönbohm, Rede und Antwort zu seinem Auftrag nach dem 3. Oktober. ND bringt im folgenden Ausschnitte aus dem knapp einstündigen Gespräch auf der Bonner Hardt-Höhe ...

• „Ich bin nicht Herr Eppelmann, ich bin Nachfolger von niemandem"

  mit, ihr müßt noch mitarbeiten, zwei Jahre. Und dann geht ihr. Und dann müßt ilhr euch einen anderen Beruf suchen. Und w<r helfen euch dabei. Und darauf könnt ihr euch verlassen.

• Der große Coup Unter den Linden — Museum verschenkt

  Sensationell ist das zu Beschreibende gewiß nicht, doch symptomatisch für vieles, was in diesen Tagen geschieht. Was an die DDR künftig noch erinnern könnte, so scheint's, soll aus dem öffentlichen Bewußtsein gelöscht werden — gestrichen, zerstört, eingestampft, umbenannt. Und manchmal auch verschenkt ...

• Rings um den einstigen Schießplatz schießt die Natur ins Kraut

  „Der Naturschutz sollte auch jetzt schon seinen Anspruch auf hoffentlich einmal unnötig werdende Truppenübungsplätze erheben und sie als Nationalparks reservieren." Hermann Remmert, Tierökologe an der Marburger Universität, schrieb diesen Satz 1988 in seinem Buch „Naturschutz". Und dieser eine Satz, im Sommer 1989 von Pfarrer Haris- Peter Gensichen (Wittenberg) gelesen, war Ausgangspunkt für eine Aktion ...

• ■9Aus' für Jugendforschung? Mit Marx9 Namen die nun lästige Vergangenheit ablegen

  Zu den Wissenschaftseinrichtungen, die überhastet der deutschen Einheit geopfert werden, soll offenbar das Zentralinstitut für Jugendforschung Leipzig (ZU) gehören. Die Nachricht kam per Telefon, vom obersten Dienstherrn, dem Ministerium für Jugend und Sport. Es ließ dem Direktor des ZU, Prof. Dr. Walter Friedrich, ausrichten, das Institut stehe nicht auf der in einer Anlage zum Einigungsvertrag enthaltenen Liste der „erhaltenswerten" Forschungseinrichtungen ...

• DDR-Land jetzt unter Schutz

  Was lange währt, wird gut. Beim Nationalparkprogramm scheint endlich mal wieder ein altes Sprichwort zu stimmen. Noch von der Modrow- Regierung eingebracht, harrte das in Europa einmalige Konzept lange seiner Bestätigung. Mit dem Weggang seines eifrigsten und prominentesten Verfechters aus dem Umweltministerium, Prof ...

• Zeitschrift Zeitzeugen

  Mit zwei Sensationen wartet Heft 5 der „Beiträge zur Geschichte der Arbeiterbewegung" auf. Erstmals wird hier der Beschluß des Politbüros des ZK der KPdSU von Ende Mai 1953 „Über die Maßnahmen zur Gesundung der politischen Lage in der Deutschen Demokratischen Republik" in vollem Wortlaut veröffentlicht ...

• Finanzchaos im DDR- Bildungsministerium

  Berlin (ND). „Im Bildungsministerium von DDR-Minister Prof. Meyer herrscht das Finanzchaos", teilte die Westberliner Senatorin für Wissenschaft und Forschung, Prof. Dr. Barbara Riedmüller, in einer Presseerklärung mit. „Keiner weiß, woher die finanziellen Mittel für 1991 kommen sollen", kritisierte Frau Riedmüller die Finanzpolitik des DDR-Bildungsministers ...

• Freie Studienplätze für Ingenieure

  Berlin (ADN). Für die Studienrichtung Verfahrenstechnik sind an der Ingenieurhochschule Berlin-Wartenberg noch freie Studienplätze vorhanden. Die Ausbildung dauert neun Semester und endet mit dem Abschluß als Diplomingenieur. Eine Spezialisierung nach freier Wahl ist in zahlreichen Studienschwerpunkten wie Automatisierungstechnik, Baumaschinen- und Baustofftechnik, Landmaschinen, Forstund Gartenbautechnik, Kommunal-, Orthopädie- und Umwelttechnik möglich ...

• DDR-Forschung unter der Lupe

  Berlin (ND-Schmidt). Seit Montag nehmen international besetzte Expertenteams die DDR-Forschung der verschiedenen Akademien sowie die Hoch- und Fachschulen unter die Lupe. Die insgesamt zwölf Arbeitsgruppen wurden vom deutschen Wiissenschaftsrat bestellt und sollen bis spätestens Ende 1991 zu Empfehlungen für die fünf Länder der derzeitigen DDR mit Blick auf künftige gesamtdeutsche Forschungsstrukturen kommen ...

• Wohnwagen an Stelle von Internaten

  Bochum (ADN). Wegen fehlender Wohnungen für die Studienanfänger an der Bochumer Ruhr- Universität plant der Allgemeine Studentenausschuß (AStA) die Einrichtung eines Wohnwagencamps auf dem Gelände der Universität, berichtet AP. In einem Aufruf bat die Vertretung der Studentenschaft die Besitzer von Wohnwagen um die zeitweilige Überlassung der fahrbaren Unterkünfte ...

• 6

  Was die American Express Karte kostet und wie man sie bekommt.

  Sämtliche Einkäufe oder sonstigen Serviceleistungen, die mit der American Express Karte bezahlt werden, sind mit keinerlei Gebühren verbunden. Alle Leistungen der American Express Karte sind im Jahresbeitrag von zur Zeit DM 140- enthalten. Ganz gleich, wie oft die American Express Karte auch eingesetzt wird ...

• 2

  Mal etwas näher betrachtet: Die American Express Karte anstelle von Bargeld.

  Eine der wichtigsten Funktionen der American Express Karte ist es, daß man mit ihr bargeldlos bezahlen kann. Ob beim Einkaufen, Tanken, bei Restaurantbesuchen oder Hotelaufenthalten - achten Sie auf das blaue American Express Zeichen. Bei diesen von American Express ausgesuchten Vertragspartnern akzeptiert man jederzeit gerne die American Express Karte und bietet Ihnen als Mitglied dort selbstverständlich einen erstklassigen Service, der weit über dem Durchschnitt liegt ...

• Eine komplette Bedienungsanleitung zum Umgang mit der persönlichsten Währung der Welt: Bezahlen Sie einfach mit Ihrem guten Namen.

  Jede Kreditkarte funktioniert immer nur so gut wie das Unternehmen, das hinter ihr steht. Mit American Express, dem Pionier-Unternehmen im bargeldlosen Finanzverkehr, haben Sie einen zuverlässigen und weltweit anerkannten Partner. 1881 erfanden wir die falschungssichere Zahlungsanweisung, 1891 gaben wir die ersten Reiseschecks der Welt in Umlauf, und seit 1958 gibt es die American Express Karte ...

• 3

  Wie geht es weiter? Unser Abrechnungsservice für American Express Mitglieder.

  Einmal im Monat bekommen alle American Express Mitglieder eine detaillierte Abrechnung über ihre Zahlungen sowie über die Bargeldbeträge, die sie mit der Karte erhalten haben. Zur Überprüfung erhalten sie mit der Abrechnung nochmals Kopien der Originalbelege. Unsere Mitglieder können wählen, ob sie uns beauftragen, den jeweiligen Rechnungsbetrag monatlich von ihrem Konto abzurufen, oder ob sie per Scheck bzw ...

• 1

  Was ist überhaupt die American Express Karte?

  Die American Express Karte ist auf den ersten Blick nicht mehr als ein Stück Plastik. Auf der Vorderseite sind Name des Mitgliedes und Kartennummer eingeprägt. Die Rückseite ist mit einem maschinenlesbaren Magnetstreifen sowie mit einem Feld für die Unterschrift des Mitgliedes versehen.

• 5

  Kartenverlust-was nun?

  Ich möchte gern mehr über American Express wissen. Bitte schicken Sie mir ausführliche Informationen. Selbstverständlich völlig kostenlos und unverbindlich. Name, Vorname Straße

• 4

  Warum heißen Mitglieder von American Express eigentlich Mitglieder? Sicherlich haben Sie es schon bemerkt: Wer die American Express Karte hat, ist nicht einfach ein Karteninhaber - er ist Mitglied von American Express. Dazu ge-

  EXPRESS

• Olaf Ludwig über seinen letzten Abstecher: DDR ade

  Der Weltmeister und Olympiasieger im Straßenradsport, Olaf Ludwig aus Gera, der seit diesem Frühjahr als Profi in den Niederlanden bei Panasonic unter Vertrag steht, entschloß sich, nach seinem Unfall bei der Belgien-Rundfahrt — bei einem Sturz zog er sich einen Handgelenkbruch zu — die Zwangspause zu einem Abstecher in die DDR zu nutzen ...

• Im Bus der Fans nach Bordeaux gefahren

  Bei ihrem letzten internationalen Start anläßlich der 21. Weltmeisterschaften im Casting Wurf- Sport in Bordeaux wurde die DDR-Nationalmannschaft erfolgreichstes Team. Mit Jana Maisei, der mit fünf WM-Titeln überragenden Sportanglerin der DDR, sprach unser Geraer Korrespondent GÜNTER NEUMANN. Wie kommt man zu so einer stolzen Ausbeute? Im Turnierangelsport der Damen gibt es den Fünfkampf, bei den Männern ...

• Gräfin" im Training

  Fast gähnende Leere herrschte in den Messehallen 6 und 7 zu Beginn des eigentlichen Grand- Prix-Turniers der Tennisdamen in Leipzig — ganz im Gegenteil zum vergangenen Wochenende, wo über 5000 Zuschauer allein die Qualifikationsspiele sehen wollten. „Das ist ganz einfach zu erklären", so der Organisationschef, Rudi Krimmel ...

• Fremde Federn

  „Bis zum Jahresende wird der DDR-Sport zusätzlich aus dem Bundeshaushalt mit 27,7 Millionen Mark unterstützt." Diese von dpa verbreitete und von ADN angesichts ihrer Bedeutsamkeit weitergegebene Meldung machte vergangene Woche die Runde durch den deutschen Blätterwald. Auch ND griff sie auf und tat damit nicht nur einer Informationspflicht genüge ...

• Leichtathletik-EC ohne Absteiger

  Berlin (ADN/dpa). Der Start von gesamtdeutschen Mannschaften ab Januar 1991 bei den Europapokal-Wettbewerben der Leichtathleten bedeutet, daß es keine Absteiger geben wird. Beim Finale der Männer und Frauen (29./30. Juni) in FrankfurVMain nehmen die CSFR (Männer) sowie Bulgarien (Frauen) als Letztplazierte von Gateshead die Plätze der DDR ein ...

• Toto-Ansetzungen

  mit Tip der ND-Sportredaktion 1. FC Sachsen—FC Carl Zeiss 0 2. Brandenburg—Eisenhüttenst. 1 3. FCV Frankfurt-Dresden 0 4. Rot-Weiß Erfurt-Cottbus 1 5. Schw. Pumpe—Bischofswerda 0 6. Sömtron Sömmerda—Weimar 2 7. Anhalt Dessau—FSV Zwickau 0 8. Fort. Düsseldorf—Uerdingen 1 9. Karlsruher SC-FC St. Pauli 1 10 ...