Ausgabe vom 04.09.1990

• Die vorläufig letzte Instanz der Neuen Armut

  Letzter Freitag im August, erster Montag im September — Schlangen vor dem Amt für soziale Dienste Berlin-Prenzlauer Berg. Die Angestellten (viel zu wenig und unterbezahlt) kümmern sich tapfer um die Neuei Armut. Die steht vor der Tür — auffallend viele Frauen — am Vorabend ihrer „privaten" sozialen Katastrophe ...

• Bushs „ Yes"zu Sturz Saddams?

  Berlin (AFF/AP/ADN). UNO-Generalsekretär Perez de Cuellar hat die Bildung einer gemeinsamen Kommission der Vereinten Nationen mit Irak vorgeschlagen, die die Situation der in der Krisenregion festgehaltenen Ausländer beobachten soll. Nach dessen gescheiterten Gesprächen mit dem irakischen Außenminister Aziz in Amman erwartet der kuweitische Außenminister Sheikh Sa bah neue Maßnahmen der Großmächte gemäß Artikel 51 der UN-Charta, der auch militärische Aktionen vorsieht ...

• Messe kommt nur langsam in Gang

  Leipzig (ADN/ND). Im starken Messetrubel gewohnten Leipzig herrschte am Wochenbegihn fast normaler Alltagsbetrieb. Die Zahl der schaulustigen Besucher hielt sich auch am zweiten Tag der diesjährigen Herbstmesse deutlich in Grenzen. Weder auf dem Gelände der Technischen Messe noch in den Messehäusern der Innenstadt herrschte Gedränge ...

• Die Kröte

  Die PDS, so wurde Gregor Gysi zitiert, sei in einer „klassischen sozialdemokratischen Situation", wo man „eine Kröte schlucken müsse". Schon beim bloßen Gedanken daran dreht sich mir der Magen um. Schließlich ist vom sogenannten Einigungsvertrag die Rede, jenem dickleibigen Bündel Papier über den Anschluß der DDR an die BRD, die (fast) bedingungslose Kapitulation de' Maizieres und seiner Mannschaft vor Kohl, Waigel, Lambsdorff und ...

• Votum gegen künftigen Regierungssitz Bonn

  Westberlin (ADN). Eine Auswertung aller 13 in diesem Jahr veröffentlichten, von unterschiedlichen Auftraggebern bezahlten Umfragen zur Hauptstadtentscheidung zeigt, daß Berlin in der öffentlichen Meinung der Deutschen als künftige Hauptstadt eindeutig favorisiert wird. Das hat Senatssprecher Werner Kolhoff am Montag in einer Presseerklärung betont ...

• Programm zur Rettung der Ostsee scheint in Sicht

  Ronneby. Bis, Ende 1991 soll es ein internationales Programm für die Rettung der ökologisch äußerst gefährdeten Ostsee geben. So steht es in einer Deklaration, die die Teilnehmerländer der Ostseekonferenz im südschwedischen Ronneby am Montag verabschiedeten. Auf dem Treffen von Regierungschefs und Umweltministern waren neben den Anrainern auch Norwegen und die CSFR vertreten ...

• Berlin: 300000 bald ohne Arbeit

  Berlin (ADN). Die Arbeitslosigkeit wird im Großraum Berlin zu den schwerwiegendsten sozialen Problemen der kommenden Jahre gehören, stellt das Institut für Internationale Politik und Wirtschaft (IPW) in einer Studie fest. „Insgesamt könnte die Arbeitslosigkeit in Berlin (Ost) und im Umland während der Ulmbruchphase, deren Dauer mit ein bis drei Jahren veranschlagt Wdrd, zeitweilig auf bis zu 250 000 Personen ansteigen, das ist fast ein Viertel der gegenwärtig Beschäftigten ...

• Gysi rät Kohl zur Mäßigung

  Hannover (ADN). Der PDS-Vorsitzende Gregor Gysi rät Bundeskanzler Helmut Kohl zur Mäßigung im DDR-Wahlkampf. Kohl sollte nicht als „Kanzler des Unfriedens" die friedliche Entwicklung in der DDR gefährden, erklärte Gysi in der „Neuen Presse" (Dienstagausgabe). Er parierte damit einen Angriff Kohls, jede Stimme für die PDS sei eine Stimme für die Fortsetzung von Gewalt und Terror ...

• H % Soziale Unterschiede # Weiterbildung — Buch mit sieben Siegeln ♦ DDR auf Weg in die EG — ein Sonderf a • Bei Leichtathletik-EM Neubrandenburg noch vor Italien _s TANDPUNKT

  Berlin (AP). Die DDR hat auf Wunsch Bonns am Wochenende damit begonnen, die Einreise aus osteuropäischen Staaten schärfer zu kontrollieren. Wie die Westberliner Senatsverwaltung für Inneres am Montag mitteilte, bat das Bundesinnenministerium das Innenministerium der DDR bereits am 23. August, „möglichst ...

• Für Polizisten bestand Lebensgefahr

  Herr VP-Rat Mayer, am Sonntagabend ist es in Leipzig zu Ausschreitunten eekommen.

  Bereits vor Anpfiff des Fußballspiels zwischen dem 1. FC Lok und dem FC Bayern München waren etwa 200 Jugendliche aus der DDR und der BRD, faschistische Parolen und Lieder gröhlend, durch die Innenstadt gezogen. Beim Rückmarsch aus dem Stadion griffen sie urplötzlich einen zur Sicherung eingesetzten Funkstreifenwagen an und beschädigten ihn schwer ...

• Generalstreik lähmte Kosovo

  Pristina (AFP/ADN). Ein Generalstreik der albanischen Bevölkerung hat am Montag das öffentliche Leben in der jugoslawischen Provinz Kosovo lahmgelegt. Nach Berichten von Augenzeugen befolgten die meisten Albaner — etwa 90 Prozent der Einwohner — den Aufruf der Unabhängigen Gewerkschaftsvereinigung des Kosovo zum allgemeinen Ausstand ...

• Was wird mit den Randalierern?

  Die Untersuchungen laufen. Sieben befinden sich noch (Montag mittag, d. R.) in polizeilichem Gewahrsam. Welche Schlußfolgerungen sehen Sie? Wir müssen uns noch besser auf solche Dinge einstellen. Auch technisch gesehen. Uns fehlen beispielsweise Video-Geräte. Denn im nachhinein ist die Beweislage schwierig ...

• Rebellenhochburg gestürmt

  Colombo. Srilankische Regierungstruppen haben am Montag die von tamilischen Rebellen kontrollierte Stadt Mullaitivu im Norden des Landes eingenommen. Bei den heftigen Gefechten wurden nach Angaben eines Armeesprechers mindestens 60 Menschen getötet.

• Fette Beute in Hongkong

  Hongkong. Beim bewaffneten Überfall auf ein Juweliergeschäft in Hongkongs renommierter Queen's Road haben drei Männer am Montag nach Angaben der Polizei Uhren und Schmuck im Wert von einer Million Dollar erbeutet.

• Taifun „Abe" tobte

  Peking. Der Taifun „Abe", der am Wochenende große Teile der chinesischen Ostküste heimgesucht hatte, forderte 51 Menschenleben. Etwa 1000 Dörfer mit 665 000 Einwohnern sind von der Umwelt abgeschnitten worden.

• Eidbeben in Kroatien

  Belgrad. Ein Erdbeben der Stärke 4,6 auf der Richterskala hat am Montagnachmittag die Umgebung der kroatischen Hauptstadt Zagreb erschüttert. Die Menschen verließen panikartig ihre Häuser.

• Tageszeitung für Blinde

  Hongkong. In Hongkong erscheint seit Montag die erste Tageszeitung der Welt in Blindenschrift. Die Artikel werden auf Diskette gespeichert und dann per Computer in Blindenschrift übertragen.

• Aus welchem politischen Umfeld kommen die Randalierer?

  Bereitschaftspolizei nahm 35 Mann fest. Wir fanden bei ihnen Reizgas und Schreckschußpistolen. Nach bisherigen Erkenntnissen gehören die Leute zur Szene der Faschos, Skinheads und Punker.

• He Ifen Afrika Papstbes uche, mehr Parteien und Kapital?

  Gemetzel in Liberia, blutige Unruhen in südafrikanischen Ghettos, Hungerrevolte in Sambia, politische Proteste in Cöte d'Ivoire, Bürgerkriege in Äthiopien, Angola und Mocambique — die Hiobsbotschaften aus Afrika reißen nicht ab. Derzeit bereist Papst Johannes Paul II. den Kontinent, der 30 Jahre nach der großen Unabhängigkeitswelle schlechtere Zukunftsaussichten zu haben scheint als damals ...

• Großer Reichtum und ^fürstliche' Sozialhilfe

  Der im Volksmund mit den Worten vom Teufel und dem größten Haufen umschriebene Umstand, daß zu einer großen Menge Geld gewöhnlich noch mehr Geld kommt, erlebt in der BRD seit etlichen Jahren aktuell«! Bestätigung. Während in dem ach so reichen Land — die Geldund Sachvermögen der 62 Millionen Einwohner betragen 7 Billionen DM — die Geldsäckel weiter wachsen, nehmen die Unterschiede zwischen den ausgesprochen gut betuchten Bürgern und dem durchschnittlichen Arbeitnehmer beständig zu ...

• IZ&ltllO

  Im im • • ■ mm m M' Im/m ^"v ^-fc»» •» -*"» asm -M/* -^"k *--J- j^. ■— "; .>I" ■?' * ■■■"■ f! .■ ■ Man kann den Lenkerniväri/GBUu und DA .allerlei vorhalten — nicht aber mangelnde Hartnäckigkeit bei ihref ländesweiten „Aktion Besen" gegen — wie es heißt — „bewährte Genossen". In der letzten Woche ...

• Haussmann-Kost auf der Messe

  Das Leipziger Messeamt zelebriert diese Woche seine letzte DDR-Messe. Als erste nach der Währungsunion platzt sie geradezu aus den Nähten. Die Standflächen sind trotz* 200 DM Quadratmeterpreds total ausgebucht. Das macht die Mindereinnahmen wegen des deutlich hinter den Erwartungen zurückbleibenden Besucherstroms (Tageskarte 12 DM) allemal wett ...

• Warteschleife

  Die Lehrlinge sind auch nicht mehr dä'sV'was sie mal waren;" ' Sie heißen heute Azubis — Auszubildende. Allerdings sind mindestens 20 000 der insgesamt 156 000 Schulabgänger in diesem Jahr nicht einmal das. Sie haben noch keinen Ausbildungsplatz. Oder keinen mehr. Denn rund 14 500 Lehrverträge wurden wieder gelöst, ein Drittel davon betrifft Mädchen und Jungen, die bereits mit der Lehre begonnen hatten ...

• Personalien

  Der Reformator

  Seit dem Abgang von Julius Nyerere ist der Mann an die Spitze der noch allmächtigen Einheitspartei CCM getreten, der schon vor fünf Jahren das Präsidentenamt in Tansania übernahm: Ali Hassan Mwinyi. Der auf Sansibar aufgewachsene Moslem gilt schon seit einigen Jahren als reformwilliger Pragmatiker und bewies dies auch in mehreren Staatsfunktionen ...

• Bohley: Ein neues Stasi-Gesetz?

  Das Neue Forum betrachtet das Thema Staatssicherheit nicht als erledigt. Bärbel Bohley verlas am Montag dazu eine Presseerklärung, in der die Aufarbeitung der Stasi-Vergangenheit allein in den künftigen fünf ostdeutschen Ländern und durch unabhängige Kontrollinstanzen gefordert wird. Die im Einigungsvertrag ...

• ND krankt an Germanozentrismus

  Ich meine, Ihre Zeitung krankt wie die meisten deutschen Blätter am Germanozentrismus. Es ist nicht zu bestreiten, daß allen Aspekten der deutschen Vereinigung eine hohe Bedeutung zukommt und es ist vollkommen richtig, daß sich das ND besonders zum Anwalt der sozial Schwachen macht. Ebenso ist es Tatsache, daß die Bevölkerung der Noch-DDR im Weltmaßstab zu den reichen Völkern gehört ...

• Abgeordnete für Bundestag benannt

  Bonn (ADN/AP). Als erste DDR- Volkskammerfraktionen haben Bündnis 90/Grüne und FDP die Volkskammerabgeordneten benannt, die nach der Vereinigung im Bundestag sitzen sollen. Die Fraktion der Grünen im Bundestag wird durch sieben Abgeordnete verstärkt. Dabei handelt es sich um Marianne Birthler (Initiative ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Heraustereben von NEUES DEUTSCHLAND Druckerei und Verlas GmbH i. G. Geschäftsführer: Michael Müller, Verlagsdirektor (21 71) Dr. Wolfgang Spickermann, Chefredakteur (21 21) Stellvertretende Chefredakteure: Reiner Oschmann (24 11); Dieter Brückner (23 22); Dr. Hol* Günther (21 13); Gerd Prokot (2212) ...

• RICHARD SPD sollte sich auf alte Tugenden besinnen

  Seit vielen Jahren war die SPD für meine Großeltern, meine Eltern und auch für mich jene Partei, der unsere ganze Sympathie gehörte. Es waren nicht allein die politischen Ziele, die Anerkennung fanden; vielmehr war es die Haltung gegenüber Unterdrückten, sozial Schwachen und Andersdenkenden, die auch für ...

• DIETMAR RIETZ

  Hill auch heute noch handfeste strategische Interessen an der Golfregion bestehen, die man „dank" dem irakischen Überfall auf Kuweit nun für leichter realisierbar hält. In einer solchen Situation muß man alle Möglichkeiten ausschöpfen, um die explosive Lage im Golf zu entschärfen. Daher rühren auch die Erwartungen, die in den für kommenden Sonntag in Helsinki angekündigten Gipfel Bush—Gorbatschow gelegt werden ...

• Begrüßenswert

  Saddam Hussein spielt weiter auf Zeit, versucht, vollendete Tatsachen zu schaffen und will mit einer schubweisen Freilassung der Geiseln den Druck auf die Regierungen in Westeuropa und Übersee verstärken. Viel mehr Möglichkeiten hat der irakische Diktator nicht, es sei denn, er macht seine Drohungen wahr und reitet die Golfregion in einen Waffengang, gegen den selbst der von ihm angezettelte irakisch-iranische Krieg ein kleines Scharmützel war ...

• HELFRIED LIEBSCH

  kommen. Und auch Bevölkerungsgruppen in Sierra Leone, dessen Soldaten ebenfalls zur Friedenstruppe gehören, wird ähnliche ethnisch bedingte Parteinahme angelastet. Inzwischen soll die NPFL gar Jagd auf Ghanesen machen. Diese Zweifel an der westafrikanischen 4000-Mann- Einheit hätten nur durch einen vollen Erfolg der am Sonntag beendeten Friedenskonferenz in Gambia ausgeräumt werden können ...

• Halber Erfolg

  Der blutige Bürgerkrieg in Liberia droht jetzt, nach fast neun Monaten, zum regionalen Sprengsatz zu werden. Trotz Friedenskonferenz und -trappen der Westafrikanischen Wirtschaftsgemeinschaft (ECOWAS) ist noch keine Lösung erreicht. Inzwischen mehren sich die Probleme mit der 5-Staaten- Eingreiftruppe ...

• L

  iESERBRIEFE

  So wie die Geschichte der DDR geht nun auch die Geschichte des DDR-Sports zu Ende. Im vergangenen Jahr wurde dieser Sport — wie so manches andere in der ehemaligen DDR - von westlichen Medien durch den Schlamm gezogen, angefangen mit der „Bild"-Kampagne Ende Juni 89. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften ...

• 6i

  «ebenfalls»» CDU?wzu gleicher Zeit Fakten schaffen will. Er allerdings nennt das „Möglichkeiten". Gestrichen wurde der alte VP-Eid und den Polizisten die „Möglichkeit" eingeräumt, eine Treueerklärung zu Volk und Regierung abzugeben. Das war am Donnerstag bekanntgeworden. Wiederum nur Stunden später folgte „Möglichkeit" Nr ...

• Herzlich willkommen, Herr Bundeskanzler

  Werter Herr Bundeskanzler Dr. Kohl! Wir haben gehört, daß Sie eine Wahlkampfveranstaltung am 0. September 1990 in Frankfurt an der Oder (noch DDR) durchführen werden. Wir, der Kreisvorstand der PDS Frankfurt (Oder), möchten uns für diese Wertschätzung ganz herzlich bei Ihnen bedanken, denn wir gellen davon aus, daß Ihnen bekannt ist, daß die PDS in unserem Wahlkreis bisher wählerstärkste Partei war ...

• Neue Verfassung historisch überfällig

  Nach den (zweck-)optimistischen und ziemlich eigenlöblichen Äußerungen des DDR-Nochstaatssekretärs Krause in den Medien kann mit der Veröffentlichung des Entwurfs des sogenannten Einigungsvertrages (auszugsweise im ND vom 29. August) nunmehr jeder, der will, nachlesen, daß es hierbei gar nicht um einen einheitlichen deutschen Staat mit völkerrechtlich neuer Qualität im Sinne der Väter des Grundgesetzes der BRD geht, sondern mehr um die Ent-' Scheidung von DDR-Vermögen, wie z ...

• Neues Hobby

  Ich habe seit kurzem ein neues Hobby. Und zwar sammle ich alle Karikaturen der Seite 2 des „Neuen Deutschland". Zum Glück gibt es in unserer „Noch-Chaos- DDR" auch noch etwas zum Lachen, wenn einem das auch manchmal bitter aufstößt. Ingeborg Löwißt, Zschortau, 7271

• Eine Sicht

  POLITIK Dienstag, 4. September 1990 Seite 3 — Neues Deutschland II. Am Sonntag zum Popen ? Seit März 1989 haben Moskauer Kinder vor allem aus religiösen Elternhäusern die Möglichkeit, sich auch an Sonntagen in einer gesonderten Schule Kenntnisse in Religionsgeschichte und ethischmoralischen Grundproblemen ...

• „Legt 350 Mark dazu!" hallten immer wieder Sprechchöre

  Berlin (ND-G. Schmidt/St. Schmidt/ ADN). „Wir geben keine Ruh', legt 350 Mark dazu!" Unüberhörbar Montag vormittag Sprechchöre vor dem Haus des Ministerrates in Berlin. Um ihrer Forderung nach Teuerungsausgleich bei den Tarifverhandlungen Nachdruck zu verleihen, hatte die Ger werkschaft Kunst, Kultur, Medien zu dieser Demonstration aufgerufen ...

• Neue Talk-Runde zu Kambodscha

  Hanoi (AFP). Die Gespräche über eine Beendigung des Bürgerkriegs in Kambodscha, die am Mittwoch in der indonesischen Hauptstadt Jakarta beginnen sollten, sind auf Donnerstag verschoben worden. Wie von diplomatischer Seite mitgeteilt wurde, hat der Vertreter der kambodschanischen Regierung, der Minister im Ministerpräsidentenamt Hör Nam Hong, wegen technischer Probleme beim Lufttransport um die Verschiebung gebeten ...

• SOS von 41 ärmsten Staaten an Pariser UNO-Konferenz

  Paris (AFP). Vor dem Hintergrund des Golfkonflikts unti der krisenbedingten ölpreiserhöhungen begann am Montag in Paris die zweite Konferenz der Vereinten Nationen über die am wenigsten entwickelten Länder (LDC), deren Zahl seit der ersten Konferenz 1981 von 31 auf 42 gestiegen ist. In seiner Eröffnungsansprache ging der französische Präsident Francois Mitterrand auf die Forderungen der ärmsten Länder nach verstärkter Unterstützung ein ...

• Für Lafontaine mehr Steuern unvermeidlich

  Leipzig (ND-Staude). Was dem DDR-Premier und CDU-Vorsitzenden de Maiziere recht ist, kann dem SPD-Kanzlerkandidaten Lafontaine nur billig sein: die Leipziger Messe als Schauplatz für den Wahlkampf. Er brachte zudem gleich vier Spitzenkandidaten der SPD für die Landtagswahlen mit. Nachdem er dem Leipziger ...

• Südafrika: 25 Tote und Reinfall für Präsidenten

  Während der bedeutsame Schritt der regierenden Nationalen Partei, ihre Reihen für Südafrikaner aller Rassen zu öffnen, seit dem Wochenende ein ü'berwdegend positives Echo gefunden hat, kam es am Kap wieder zu Gewalttaten. So stürmten PoLizeiieinheiten das Daimler-Benz-Montagewerk in der Hafenstadt in East London, um 160 streikende Arbeiter auf Antrag der Geschäftsleitung zu vertreiben ...

• Nachgefragt: Alternativangebote der PDS

  Frankfurt (Oder) (ND-Roth). Trotz schlechten Wetters — das Gedränge war groß beim Gartenfest am Wochenende, zu dem die PDS als Auftakt für ihre Aktionswoche eingeladen hatte. Besonderen Zuspruch fand der Talk im Bierzelt mit Andre Brie und weiteren Kandidaten für die Landtagswahlen in Brandenburg. Immer wieder nachgefragt: die wirtschaftlichen Alternativangebote der PDS ...

• „Durchsichtige Wahlmanipulation

  Hamburg (ADN/ND). Als „durchsichtige Wahlmanipulation" und Verstoß gegen das Gleichheitsprinzip im Grundgesetz hat der Frankfurter Staatsrechtler Prof. Hans Meyer die für die gesamtdeutschen Wahlen am 2. Dezember gültige 5-Prozent-Klausel und das sogenannte Huckepack-Verfahren bezeichnet. In einem Interview mit dem Hamburger Nachrichtenmagazin „Der Spiegel" erklärte er auf die Frage, ob die Grünen mit ihrer Klage gegen das Wahlgesetz vor dem ...

• Armenien: Waffenübergabe

  Moskau (ADN). In Armenien haben Mitglieder illegaler bewaffneter Formationen freiwillig größere Mengen Waffen und Munition abgeliefert. Wie das UdSSR-Innenministerium am Montag laut TASS bekanntgab, wurden unter anderem 136 Schußwaffen, 44 Granatwerfer, 166 Granaten, rund 13 000 Stück Munition und 48 Fahrzeuge abgegeben ...

• Tagung im Austria-Center

  Wien (ND-Reinert). Zum Auftakt einer zweitägigen Konferenz über, die Herausforderungen, denen sich die Sozialdemokraten nach den Umwälzungen in Zentral- und Osteuropa gegenübersehen, hat der österreichische Bundeskanzler Franz Vranitzky am Montag im Wiener Austria-Center vor der Gefahr gewarnt, daß die Gesellschaften in diesen Ländern nach dem Untergang des real-existierenden Sozialismus in ihrem Umgestaltungsprozeß zum Exerzierfeld von Ideologien werden, die nach leichtgläubigen Kunden suchen ...

• Millionen Schulden für LPG gestrichen

  Berlto (ADN/ND). Eine Schuldenstreichung von 150 Millionen DM für landwirtschaftliche Genossenschaften der DDR hat das zuständige Ministerium angewiesen. Wie der Parlamentarische Staatssekretär und amtierende Agrarminister, Gottfried Haschke, am Montag auf einer Veranstaltung in Berlin mitteilte, kommen Betriebe mit erheblichen Kreditbelastungen Infolge einer verfehlten Agrarpolitik in den Genuß dieser Maßnahme ...

• August mit doppelt soviel Sommertagen

  Potsdam (ADN). Die Hundstage zu Beginn des Monats und die sehr warmen Spätsommertage am Monatsende ergaben nach Einschätzung der Potsdamer Meteorologen in diesem Jahr doppelt soviel Sommertage wie sonst im August. Dazwischen brachten allerdings besonders vom 6. bis 8. und vom 17. bis 21. des Monats Tiefausläufer kühlere und auch niederschlagsreichere Witterungsabschnitte ...

• Gegen Staatsbegräbnis für Salvador Allende

  Santiago (ADN). Gegen das für Dienstag angesetzte Staatsbegräbnis für den ehemaligen chilenischen Präsidenten Salvador Allende haben hohe Militärs protestiert. Reservegeneral Sinclair bezeichnete die Beisetzung Allendes auf dem Zentralfriedh'of von Santiago als „grotesk, weil.dfe Regierung Allendes.: Chile ...

• Übereinkunft von Pan Am und Lufthansa

  Berlin (ADN/dpa/ND). Die amerikanische Fluggesellschaft Pan Am wird ab 28. Oktober im Auftrag der Deutschen Lufthansa nach Berlin fliegen. Darauf haben sich die beiden Fluggesellschaften geeinigt, teilten Lufthansa, Pan Arn und der Berliner Senat am Montag mit. Die Maschinen der Pan Am sollen für eine Übergangszeit bis Mitte 1991 schrittweise von Lufthansa- Jets abgelöst werden ...

• Japan fordert erneut Kurilen-Rückgabe

  Tokio (ADN). Japan hat am Vorabend des Besuchs des sowjetischen Außenministers Eduard Schewardnadse die Forderung an die UdSSR nach Rückgabe von vier Kurilen- Inseln erneuert. Auf einer Kundgebung der regierenden Liberal-Demokratischen Partei sagte Ministerpräsident Kaifu am Montag laut Reuter in Tokio, die Frage der „nördlichen Inseln", die von der Sowjetunion gegen Ende des zweiten Weltkrieges besetzt worden seien, müsse im „Dialog" geklärt werden ...

• Verhandlungen um Stationierungskosten

  Bonn (ADN/ND). Die Finanzverhandlungen mit der UdSSR im Zusammenhang mit der deutschen Einheit sind am Montag in Bonn auf Beamtenebene fortgesetzt worden. Die Bundesregierung strebt einen Abschluß noch in dieser Woche an, berichtet dpa. Wichtigster Punkt sind die Kosten der Stationierung der sowjetischen Truppen auf dem Gebiet der DDR ...

• Wiener Verhandlungen in der 7. Runde

  Wien (ADN/APA). Die 7. Runde der Wiener Verhandlungen Über Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen in Europa hat am Montag nach dreiwöchiger Sommerpause begonnen. Gespräche zwischen den 35 Mitgliedsstaaten der Konferenz für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (KSZE) sind bis zum 28. September anberaumt ...

• Wahl Otschirbats zum Präsidenten der MVR

  Ulmn-Bstor (ADN). Zum ersten Präsidenten der Mongolischen Volksrepublik hat das Landesparlament am Montag in Ulan-Bator in geheimer Abstimmung Punsalmaagijn Otschirbat gewählt. Der 48 jährige, der seit 1965 Mitglied der Mongolischen Revolutionären Volkspartei ist, absolvierte eine sowjetische Bergbauhochschule, war Grubeningenieur und später Energieminister ...

• Erstes Spitzentreffen Nord- und Südkoreas

  Söul (AFP). Die erste Begegnung zwischen führenden Politikern Süd- und Nordkoreas seit dem Koreakrieg und der Teilung des Landes soll am heutigen Dienstag in Söul stattfinden. Ein weiteres Treffen der Kabinettschefs ist für Mitte Oktober in Phjöngjang geplant. Es wird erwartet, daß der nordkoreanische Ministerpräsident Yon Hyong Muk auch von Südkoreas Staatspräsident Roh Tae Woo empfangen wird ...

• Land-Union in der DDR gegründet

  Berlin (ADN). Die CDU hat am Montag in Berlin eine Land-Union gegründet. Sie ist ein Zusammenschluß von Land-, Forst- und Fischwirten, Gärtnern sowie von in einschlägigen Betrieben und Vereinigungen Tätigen, die der CDU angehören oder ihr nahestehen. Die Land-Union will sich über Landes- und Kreisverbände bis in die Dörfer organisieren und erwägt, künftig auch in den Ländern der Bundesrepublik zu wirken ...

• Kashmirbeschluß vom Parlament bestätigt

  Neu-Delhi (AP). Mit dem Oberhaus hat am Montag auch die zweite Kammer des indischen Parlaments die Entscheidung der indischen Zentralregierung gutgeheißen, den seit Monaten von Unruhen zerrissenen Unionsstaat Djammu und Kashmir von Neu-Delhi aus regieren zu lassen. Die Zentralregierung hatte ange^ sichts von Kämpfen zwischen Moslems und Hindus und separatistischen Bestrebungen schon im Januar die Regierung von Kashmir suspendiert und die Regierungsgewalt selbst übernommen ...

• Waldsiedlung Wandlitz ^ in Hand der Kommune

  Bernau (ADN). Die Waldsiedlung Wandlitz — bis zum Herbst 1989 abgeschirmter Wohnsitz der SED-Politprominenz — ist seit Montag kommunales Eigentum des Kreises Bernau. Mit einer bundesdeutschen Firma wurde vereinbart, dort ein Rehabilitations- und Berufsbildungszentrum auszubauen. Nähere Informationen wollte der Vertreter der Kreisverwaltungsbehörde, Landrat Dieter Friese (SPD), gegenüber ADN nicht erteilen ...

• Erste und letzte Wahl zu „Miss DDR"

  München (ADN). Noch eine Wahl Und eine weitere Premiere steht der DDR bevor: Zwei Wochen vor der Vereinigung Deutschlands wird die erste und gleichzeitig auch letzte Wahl einer „Miss DDR" stattfinden. Die „Miss Ger-

• Wieder Zeit der Hoffnung für Chile

  In der Nacht vom 4. zum 5. September 1970 hüpften Zehntausende auf den Plätzen und breiten Straßen Santiagos, im ganzen Land. Sie skandierten dabei: „Wer nicht hüpft, ist eine Mumie." Gemeint waren damit die Anhänger der traditionellen konservativen bis reformistischen Parteien, deren Niederlage soeben gemeldet worden war ...

• Boris Jelzin vor russischem Parlament: Keine Panik!

  Ungeachtet seiner düsteren Lagebeurteilung wandte sich der russische Parlamentspräsident Boris Jelzin bei der Eröffnung der zweiten Tagung des Obersten Sowjets der RSFSR am Montag in Moskau gegen Panik und Fassungslosigkeit. Zwar konstatierte er Not und sogar Armut, auch eine wachsende Müdigkeit und Enttäuschung der Menschen über die verkündete Perestroika des Sozialismus ...

• Afghanistan: Aussöhnung durch Besinnung auf nationale Werte

  Von der Golfkrise im Südwesten wie auch vom Kaschmir-Konflikt im Osten etwas in den Windschatten der internationalen Aufmerksamkeit gedrängt, hat Afghanistan in diesen Sommerwochen einige weitere Schritte in Richtung Aussöhnung getan. Glaubt man der Kabuler Presse, so haben sich allein seit Anfang Juli fast 8000 bewaffnete Kämpfer der Opposition den Regierungstruppen angeschlossen ...

• Wehren sich die Unions gegen Thatchers Gesetze?

  Der in dieser Woche tagende britische Gewerkschaftskongreß in Blackpool wird mehr als je zuvor von den Problemen gezeichnet sein, die durch die Thatcherpolitik hervorgerufen wurden. Die Unions sind durch die monetäre Politik der Regierung und eine radikale Gesetzgebung empfindlich geschwächt worden. Auf der Insel haben sich japanische Unternehmen ohne Gewerkschaften breitgemacht und die hochtechnisierte Leichtindustrie kommt mit wenigen Arbeitsplätzen aus ...

• China baut auf wachsenden Öldurst

  China wird in den kommenden Jahren die Erdöl- und Erdgaserkundung stark erweitern und sich dabei des Kapitals und des Know-hows der internationalen Öl-Multis bedienen. Eine am Sonntag von der Pekinger „Business Weekly" veröffentlichte, auf zehn Jahre angelegte Öl-Strategie geht davon aus, daß die ölfelder auf dem Festland -veraltet sind und austrocknen ...

• 1-rLOSSIERT Wiehern am Kap

  Selbst im dynamischen Reformprozeß Südafrikas können sich einige Amtsschimmel des Kaps ein Wiehern nicht verkneifen. So mußte Justizminister Kobie Coetsee dorn Führer der ANC-Militärorganisation Chris Hani nun doch Schutz vor Verhaftung zusichern. Hani war dieser Schutz — ursprünglich allen 44 ANC-Führunosmitpliedern zugestanden -r, vor zwei Wochen aberkannt worden ...

• Dnestr-Republik ist auch „gesetzwidrig"

  Kisctainjow (ADN). Der Oberste Sowjet Moldowas hat auf seiner außerordentlichen Tagung am späten Sonntagabend die Einführung des Präsidialregimes in der Sowjetrepublik beschlossen. Begründet wurde dieser Schritt mit der Zuspitzung der Situation nach der Ausrufung einer souveränen Republik der Minderheit der Gagausen im August, der in der Nacht zum Sonntag die Verkündung einer Sozialistischen Dnestr-Sowjetrepublik gefolgt war ...

• Grenzdokumente UdSSR-Korea

  Phjöngjung (ADN). Die Beseitigung der Mauer zwischen Nord- und Südkorea und der Abbau der Streitkräfte sind nach Einschätzung von UdSSR-Außenminister Eduard Schewardnadse die gegenwärtig wichtigsten Aufgaben auf der koreanischen Halbinsel. Zum Abschluß ihrer Beratungen hatten Schewardnadse und dessen koreanischer Amtskollege Kim Jongnam zwei Grenzabkommen unterzeichnet, die TASS zufolge alle Fragen der 39,4 Kilometer langen Staatsgrenze zwischen beiden Ländern lösen ...

• Aserbaidshan ruft Landsleute aus Armee

  Moskau (ADN). Aserbaidshan will seine 62 000 Angehörigen der Sowjetarmee für den Schutz seiner Bevölkerung gegen armenische Extremisten in Konfliktzonen nach Hause rufen. Darüber berichtete die aserbaidshanische Parlamentschefin, Frau Elmira Kafarowa, auf der 15. Tagung des Obersten Rates der Republik Ende voriger Woche ...

• Zeugen für Unfälle bei Atomtests

  Wellington (ÄFF) J1 Die -Umweltschutzorganisation Greenpeace wird am' Dienstag in der neuseeländischen Hauptstadt Wellington ein Buch mit Augenzeugenberichten über Unfälle bei französischen Atomtests auf dem Mururoa- Atoll vorstellen. Ehemalige Angestellte bei den Tests und Einwohner von Nachbarinseln erzählen darin von gesundheitlichen Schäden bei Meirschen im näheren Umkreis des Atolls, aber auch von Unfällen, bei denen Menschen getötet wurden ...

• Auf dem letzten Loch

  Seine Leidenschaft fürs Alphornblasen hat einem 75jährigen aus dem schweizerischen Juradörfchen La Tourne einen Prozeß eingehandelt. Seine Nachbarin reichte bei Gericht Klage ein, weil sie seine musikalischen Höhenflüge auf dem langen und lauten Instrument leid ist. Sie glaubt, „er spielt nur, um mich zu ärgern" ...

• Bulgarien: Gespräche zur Regierungsbildung

  Sofia (ADN/ND). Konsultationen zur Regierungsbildung sind in Bulgarien am Wochenende fortgesetzt worden. Gespräche von Staatspräsident Shelju Shelew mit Persönlichkeiten der im Parlament vertretenen Parteien galten dem Bemühen, eine überparteiliche, nationale Regierung zu bilden. Nach den Worten des mit der Regierungsbildung beauftragten Sozialisten Andrej Lukanow könne es angesichts der innenpolitischen Situation und der ...

• Bald zwölf Millionen Arbeitslose in UdSSR?

  Mopkau (AFP). Mit zehn bis zwölf Millionen Arbeitslosen rechnen sowjetische Experten in den kommenden Monaten aufgrund der geplanten Wirtschaftsreformen in der UdSSR. In den kommenden Jahren könnten bis zu 40 Millionen Sowjetbürger ihren Arbeitsplatz verlieren, berichtete TASS unter Berufung auf den Vorsitzenden des Staatlichen Komitees für Arbeit und Soziales, Wladimir Schtscherbakow ...

• IN EINEM SATZ

  EINE SPRECHENDE und bewegliche Statue des ehemaligen britischen Premierministers Winston Churchill soll die Briten auf einer Ausstellung im Zentrum Londons an den „Battle-of-Britain"-Tag vor 50 Jahren erinnern. IN EINEM ARMENVIERTEL Nairobis sind drei Arbeiter an der Beulenpest gestorben und 23 weitere Personen an der Seuche erkrankt ...

• Banker und Konzernchefs beließen es nicht bei rhetorischen Absichtserklärungen

  Dr. Bernhard Freiherr von Loeffelholz, Direktor der Dresdner Bank, beließ es nicht bei rhetorischen Absichtserklärungen: Seine Bank habe für Dresden eine Kulturstiftung eingerichtet, 20 Millionen stünden zur Verfügung. Und was die bald 150 Filialen der Bank in den künftigen ostdeutschen Ländern angeht, so wird man sie repräsentativ mit Werken von Künstlern aus der DDR ausstatten ...

• Klangwolke schrumpfte zum Wölkchen

  Das nenne ich ausgesprochenes Pech: Dunkle Gewitterwolken, sintflutartige Regengüsse und orkanartiger Sturm hätte dem duftigen Gebilde „Klangwolke" fast den Garaus gemacht. Bilanz dieser Attacke von Petrus: Drei von sieben Lasern kaputt, Lautsprecher umgestürzt und defekt, etliche Feuerbilder vernichtet ...

• Sicher auch in den heiklen Details

  Zwei Wochen lang reiste das Jugendorchester der Europäischen Gemeinschaft auf einer Tournee des guten Willens und der Freundschaft durch Osteuropa, die am 1. September im Schauspielhaus ihren Abschluß fand. Seit seiner ersten Tournee (1978) unter seinem Chefdirigenten Claudio Abbado hat sich dieses Orchester, dem Musiker im Alter von 14 bis 23 Jahren angehören, in der Musikwelt einen klangvollen Namen geschaffen ...

• Mehr als sommerliche Magerkost

  Seit seinem berühmten Debütfilm „Die zwölf Geschworenen" sind die Filme Sidney Lumets, zumal die über die Welt des Verbrechens und seiner Bekämpfung, schon immer etwas anders als andere. Er wisse nicht, schreibt der heute 66jährige Regisseur in der Zeitschrift „Premiere" über seinen neuen Film „Tödliche Fragen", ob seine Faszination für den Polizisten-r beruf jemals enden werde ...

• Kritik

  Krimi wie im „Wilden Westen'

  Man ist von Schimanski (Götz George) einiges gewöhnt. Der harte Superman hat seine eigenen Methoden, Kriminalfälle zu lösen. Manchmal wird er sogar in sie verstrickt. Das macht die Sache dann noch dramatischer. So auch in diesem Film, seinem 25. „Tatort". Bei einem wüsten Mafia-Überfall in einer Kneipe trifft ein Schuß Freundin Renate tödlich ...

• mit Frosch im Hals

  ja selbst immer wieder kreativ beförderte, eingeschrieben hat. Geradezu schlicht, für Bowie-Verhältnisse, seine Bühnengarderobe: schwarze Hose, weißes Rüschenhemd — ganz Pop-Aristokrat. Doch diese aristokratische Distanz zum Publikum vermochte er nicht zu durchbrechen. Kühl ■witkte er, versuchte perfekt zu sein, wie die ' ferngesteuerte Lichtshow, die ihn umflimmerte, wie die eingeblendeten Videos zu seinen Titeln ...

• Kreuskantor erklärte seinen Rücktritt

  Dresden (ND-Lauterbach). Der Kantor des weltberühmten Dresdner Kreuzchores, Prof. Martin Flämig, erklärte am Montag in Anbetracht seines hohen Alters und aus gesundheitlichen Gründen vor der Presse seinen Rücktritt. Seine 20jährigen Bemühungen, die Tradition des Chores, der Wurzeln im Christentum hat, zu wahren, seien von Erfolg gelkrönt gewesen ...

• ^E

  MPFEHLUNG

  Fernsehen Jenseits der Grenze. 22.40 Uhr, ZDF. Am 27. September 1940 nahm sich der Publizist Walter Benjamin auf der Flucht vor den Deutschen im spanischen Grenzort Port-Bon das Leben. Die Dokumentation von Gerd Röscher rekonstruiert seinen letzten Lebenstag. Rundfunk Kontrovers, 10.10 Uhr, DS- Kultur ...

• Ein Pop-Aristokrat

  Was hatte ich nicht alles über ihn gelesen und gehört: David Bowie — das Pop-Chamäleon, der schlanke Herzog, der einen in Sound- Wechselbäder taucht, ein Entertainer mit einer Supershow, noch im Frühjahr lobte ND ihn für seinen Auftritt in der Deutschlandhalle als Pop-König. Zum letztenmal wollte er nun auch in Berlin-Weißensee seine bekanntesten Songs singen ...

• Produktionsstandort DDR vor Ruin bewahren

  Ein ganzes Paket wirtschaftsund sozialpolitischer Forderungen für das Gebiet der DDR stellte die PDS Ende vergangener Woche der Öffentlichkeit vor. Mit diesem Diskussionsangebot, an dem Parteimitglieder aus DDR- Betrieben und wissenschaftlichen Einrichtungen, Gewerkschafter und Wissenschaftler der Linke Liste/PDS der BRD mitwirkten, geht die Partei in den Wahlkampf ...

• R

  BAUEN Anträge für Fördermittel

  Am 25726. 8. teilte ND an dieser Stelle mit, daß Eigenheimbauer und Wohnungsvermieter finanziell gefördert werden können. Für Eigenheimbauer stehen 100 Millionen DM und für Wohnungsvermieter Subventionen in Höhe von 250 Millionen DM Zur Verfügung. Auf zahlreiche Anfragen teilen wir heute mit, wo und unter welchen Bedingungen die Anträge dafür eingereicht werden können ...

• Durchs Tal der Anpassung

  Wie schätzen Sie die gegen' wältige Situation im DDR- Mittelstand ein? Die Lage des Mittelstandes in der DDR ist auf Grund der völligen Umstrukturierung derzeit etwas unübersehbar: Wir gehen davon aus, daß genauso wie in der Bundesrepublik bei entsprechend vorliegenden Rahmenbedingungen sich eine starke mittelständische Wirtschalt bilden wird ...

• K

  URZ

  GETREIDEERNTE. Sie ist in der Bundesrepublik mit 25,97 Millionen Tonnen (einschließlich Körnermais) nur um 0,5 Prozent kleiner ausgefallen als 1989, obwohl die Anbaufläche um 3,2 Prozent zurückgegangen ist. In der DDR konnte nach Angaben des Bundesernährungsministers mit 11,61 Millionen Tonnen (ohne Körnermais) ein Zuwachs von 7,3 Prozent erreicht werden ...

• Gesamtmetall nun auch in Berlin etabliert

  Die Arbeitgeberverbände Gesamtmetall haben sich vor kurzem auch in Ost-Berlin etabliert Aufgabe des Berliner Büros ist es, so der Frankfurter Hauptgeschäftsführer; des Gesamtverban-' des, Dr. Dieter Kirchner, „die Arbeit der1-fünf Unternehmensverbände der Metall- und Elektro-Industrie in den künftigen Ländern der DDR zu koordinieren und ihre Integration in die soziale Marktwirtschaft besonders zu fördern" ...

• Dennoch: Weiterbildung ein Buch mit sieben Siegeln

  Vom Institut für Osteuropäische Marktforschung, einem neugegründeten Unternehmen mit Sitz in Berlin, wurde im Juni/Juli 1990 in zehn der größten Betriebe des Bezirkes Frankfurt/Oder eine repräsentative Stichprobenerhebung zu Problemen der Weiterbildung und Umschulung unter marktwirtschaftlichen Bedingungen durchgeführt ...

• Im Westen gehVs aufwärts, im Osten weiter bergab

  Berlin (ND/VWD). Aus der Wirtschaft der beiden deutschen Staaten berichten die Statistiker für Juli Gegensätzliches. In der Industrie der DDR hielt die Talfahrt unvermindert an. Nach Angaben des Statistischen Amtes wurden im Juli je Arbeitstag 42 Prozent weniger Industriegüter produziert als im Juli 1989 und 35 Prozent weniger als im Juni 1990 ...

• IG Farben meldet Ansprüche an

  Frankfurt (VWD/ND). Die „I.G.- Farbenindustrie AG in Abwicklung" wird alle Möglichkeiten ausschöpfen, um ihre Vermögenswerte zu realisieren, die auf dem Gebiet der DDR zu belegen sind. Dies versicherte für die Liquidatoren der Gesellschaft Rechtsanwalt Günter Vollmann vergangene Woche zum Auftakt der Hauptversammlung, an der weit mehr als 100 I ...

• In Trabantwerken Überstunden!

  Leipzig (ADN). Wer hätte das gedacht: Bei den Trabantwerken in Zwickau heißt es statt Kurzarbeit nun Sonderschichten an den Wochenenden. Denn, so begründet Kundendienstleiter Albert Beier, die Aufträge für den Trabant 1.1 stapeln sich. 25 000 sind für dieses Jahr aus Ungarn und 10 000 aus Polen bestellt ...

• Umfrage bescheinigte DDR-Bürgern Sparsamkeit

  Berlin (ND). Vermutlich im Hinblick auf die Ungewisse Zukunft planen viele DDR-Bürger, relativ große Teile ihreg Vermögens zu sparen. Das geht aus einer repräsentativen Umfrage des bundesdeutschen sample-Instituts, Gesellschaft für Markt-, Meinungs-, Motiv- und) Sozialforschung mbH, Mölln hervor. 83 Prozent der befragten DDR-Bürger wollen zumindest einen Teil ihres Vermögens kurzfristig, 65 Prozent auch langfristig sparen ...

• In Cottbus umsatteln

  Die Technische Hochschule Wuppertal e. V. bietet ab September in ihrem Weiterbildungszentrum Cottbus zahlreiche Lehrgänge zur Arbeits- und Sozialwissenschaft, zum Recht, zur Wirtschaftswissenschaft und in den Ingenieurwissenschaften an. Der Inhalt der Lehrveranstaltungen wird unter anderem von Themen bestimmt wie „Unternehmensformen", „Probleme der DM-Eröffnungsbilanz", „Einführung in die Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer)" oder „Betriebsverfassungsrecht" ...

• UWE THOMAS

  Gebiet vermittelt der Lehrgang Kenntnisse über die Erfassung der Kosten nach Arten, Stellen und Trägern sowie über die Verkaufs- und Umsatzanalyse als Vorstufe zur Ergebnisrechnung. Unter dem Stichwort Wertanalyse reicht der Lehrstoff bis zur Erarbeitung eines , Projektvorschlages für das eigene Unternehmen ...

• Mit dem Besen gegen Bomben diverser Art

  Nur noch 29 Tage bis zur „Verzahnung" und ein Wust unerledigter Arbeit auf dem Tisch. Innenstadtrat Thomas Krüger machte am Montag in einem Gespräch mit Medienvertretern den Eindruck, er krempele jetzt die Ärmel hoch, um endlich, endlich anzupacken, was ihm Bremser aus irgendeiner parteipolitischen Ecke bislang verwehrten ...

• M

  EINE SICHT

  PDS. Am heutigen Dienstag um 18 Uhr heißt es im Haus am Köllnischen Park: Experten antworten. Dabei geht es um Mieterfragen, Ausländerproblematik, Bildung und Wissenschaften, Wirtschaft, Arbeitslosigkeit, Gesundheits- und Sozialwesen sowie um die Kriminalitätsentwicklung in Berlin. Um 20 Uhr findet im Saal 2 des Hauses ein Podiumsgespräch von Partei- und Bezirksvorstand zu Wahlaussagen der P"DS, Frauenfragen betreffend, mit Abgeordneten und linken Frauen aus der BRD und aus Westberlin statt ...

• Gemeinsinn aller für alle?

  Die Überschrift ist nicht meine Erfindung — das sind Worte des Berliner Oberbürgermeisters, und natürlich endeten sie nicht mit einem Fragezeichen. Gemeinsinn aller für alle sei wieder gefordert, und lebendige Demokratie „ist unser Wunsch und unser Ziel", erklärte Tino Schwirzina vor dem Stadtparlament in seiner Erklärung zu den Grundzügen der neuen Magistratspolitik ...

• Adressen für Preisbewußte: Cantian- und Gehrenseestraße

  Seit gestern gibt es zwei neue Adressen für preisbewußte Käufer: Auf dem Gelände des Jahn- Sportparks Cantianstraße in Prenzlauer Berg wurde ein ständiger Wochenmarkt eröffnet, und auf dem der Baugesellschaft j,Olympia" in Hohenschönhausen konnten die Kunden in der ersten Berliner „massa mobil"-Filiale begrüßt werden ...

• Zwei EOS für Hellersdorf

  Hellersdorf er „Pennäler" müssen seit gestern nicht mehr in anderen Stadtbezirken die Schulbank drücken. Gleich zwei EOS eröffneten mit Beginn des neuen Schuljahres ihre Pforten. Darüber informierte am Montag Dr. Werner Riedel, Bezirksstadtrat für Bildung und Kultur. Mit den zwei neuen stehen nunmehr den 18 000 Hellersdorfer Schülern 44 Schulen zur Verfügung, davon 3 Sondereinrichtungen ...

• Hauptmann und Käse-Paul

  Am kommenden Wochenende ist es wieder soweit. Zum Ausklang des, traditionellen „Köpenicker Sommers" findet am Sonnabend und Sonntag von 10 bis 22 Uhr der „Köpenicker Herbstmarkt" statt. Der „Hauptmann von Köpenick", Gaukler und Straßenmusikanten, Leierkastenmusik, historische Straßenbahnen, Kinderfest, Sonderfahrten der Weißen Flotte — all das ist in der Altstadt, im Luisenhain und auf der Schloßinsel zu erleben ...

• Naziopfer bessern versorgt

  (ADN). Eine bessere Versorgung können Naziopfer in Westberlin noch vor der Vereinigung erwarten. Auf Grund der bisher zu engen Regelung konnte eine Reihe von ihnen keine Ansprüche geltend machen und war auf Sozialhilfe angewiesen. Durch den jetzt von AL und SPD vorgelegten Gesetzentwurf, der noch vor dem 3 ...

• Ein Müllnotstand droht

  Berlin (ADN/ND). Zu einer Kundgebung ' „Bürgerbegehren gegen drohenden Müllnotstand" am kommenden Mittwoch um 17 Uhr haben unter anderen der Landesverband Berlin der Grünen Liga und die Arbeitsgruppe Umwelt beim PDS-Landesvorstand Berlin aufgerufen. Mit der Aktion vor dem Wirtschaftsministerium Unter den Linden soll auf den Zusammenhang von wachsenden Müllbergen, der zunehmenden Verschmutzung der Stadt und der Lage in der SERO- Wirtschaft aufmerksam gemacht werden ...

• Türkette bis Alarmanlage

  (ADN). Sicherungstechnik von der Türkette bis zur Alarmanlage stellt ab sofort eine Beratungsstelle des Ostberliner Kriminalamtes vor. Unterstützung beim Aufbau der Einrichtung gaben die krimirialpolizeiliche Beratungsstelle aus dem Westteil der Stadt sowie ein halbes Dutzend renommierter Firmen aus der Sicherheitsbranche ...

• Verkehrsbetriebe vor dem Zusammenwachsen

  Bis Ende nächsten Jahres sollen die Verkehrsbetriebe BVG (West) und BVB (Ost) zu einem Unternehmen zusammenwachsen. Schon jetzt steht allerdings fest: Personal muß abgebaut werden, die Plätze für Auszubildende werden knapp. Um Investitionen, Tinanz-Planungen und damit verbundene politische Entscheidungen zu ermöglichen, wird eine gründliche Bestandsaufnahme in allen Bereichen vorgenommen ...

• Zinsen ohne Schuldgefühl

  Wenn es möglich wäre, happige Zinsen einzustreichen und dennoch nicht von schlechtem Gewissen geplagt zu sein wegen der Banken-Super-Gewinne aus dem Elend der Dritten Welt ... Die Bankiers mögen Stein und Bein schwören, ihr Herz sei rein. Ganz und gar praktisch erteilt Auskunft der Weltfriedensdienst e ...

• Extrawagen sollen Frauen schützen

  Der Westberliner Senat prüft, ob der erste oder letzte Wagen von U- und S-Bahnen ausschließlich Frauen vorbehalten werden sollte, um deren Sicherheitsbedürfnis Rechnung zu tragen. Nach Ansicht von Verkehrssenator Wagner würde eine solche Regelung aber zu Schwierigkeiten bei der Abfertigung führen. Die objektive Sicherheit in den Verkehrsmitteln der BVG ist nach Wagners Worten höher als auf den Straßen ...

• Quartiere für Aussiedler gesucht

  Mit einem Aufruf haben sich die Ausländerbeauftragte des Magistrats, Annetta Kahane, und das Deutsche Rote Kreuz an Bürger, Gemeinden, Betriebe und Einrichtungen in der Stadt gewandt. Es wird gebeten, Gebäude, die geeignet sind zur Unterbringung von Aussiedlern, Flüchtlingen und anderen Zuwanderern, zur Verfügung zu stellen ...

• Tausend D-Mark für verwilderten Garten

  Noch heftigen Angriffen von Nachbarn wegen ihres „verwilderten Gartens" bekam jetzt Frau Dagmar König in der Schöneberger Kleingartenkolonie „Frohsinn" 1000 D-Mark und hohe Anerkennung. Umweltsenatorin Michaele Schreyer (AL) und die Wilhelm-Naulin-Stiftung verliehen ihm am Montag den ersten Preis im Wettbewerb „Naturnaher Garten 1990" ...

• Konfessionelle Schule für geistig Behinderte

  Mit prall gefüllten Zuckertüten im Arm nahmen am Montag geistig behinderte Kinder im Berliner Stadtbezirk Weißensee eine neue Schule in Besitz. Träger ist erstmals in Ostberlin nicht der Senat, sondern die Stephanus-Stiftung, eine Einrichtung der Diakonie der Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburg. Gemeinsam mit den 40 Pädagogen wolle er sich um die optimale Teilhabe der Behinderten an ihrer Umwelt bemühen, erklärte der Rektor der Schule, Dieter Feider ...

• Ausgabe von Lohnsteuerkarten

  Die Ausgabe der Lohnsteuerkarten 1991 für Arbeitnehmer, die ihren Wohnsitz in der DDR haben, erfolgt vom 3. bis 10. September durch die zuständigen Finanzämter, teilte die Magistratsverwaltung für Finanzen mit. In diesem Zeitraum sollen die Lohnsteuerkarten von den Arbeitgebern (Betrieben) unter Angabe der Steuernummern abgeholt werden ...

• Raub im Flur verhindert

  Die energische Gegenwehr zweier weiblicher Apothekenangestellten verhinderte am Wochenende in der Wollankstraße einen Raub. Ein 48jähriger, der im Aufnahmelager Aschaffenburg lebt, hatte den beiden im Hausflur aufgelauert und mit einem Knüppel auf den Kopf geschlagen. Der Täter flüchtete nach Westberlin und wurde dort festgenommen ...

• Exehemann wütete

  Volkspolizisten mußten am Wochenende eine tätliche Auseinandersetzung zweier Geschiedener in der Lichtenberger Hagenstraße schlichten. Der betrunkene Exgatte schlug seine Frau und bedrohte die Polizisten mit einer Machete. Feuerwehrleute mußten Frau und Kind durch ein Fenster in Sicherheit bringen.

• Reisewagen lädiert

  Unbekannte Täter, vermutlich Fußballfans, zerstörten am Wochenende im Zug D 676 Dresden- Berlin in zwei Wagen Kopfstützen, Beleuchtungen, Gepäckablagen, Vorhänge und Türen. Hinweise, auch vertrauliche, an das Kriminalamt Treptow (Tel. 6 3014 46 oder 6 3012 34).

• POLIZEINACHRICHTEN

  Diebin auf dem Alex

  Eine in Spandau lebende 22jährige arbeitslose Polin wurde am Sonntag auf dem Alexanderplatz gestellt. Sie hatte' einem 48jährigen Marzahner die Brieftasche mit 1200 DM aus der Gesäßtasche entwendet und an eine zweite Person übergeben.

• Vater; wer bist du? — Kindertage im Herbst

  Dieses Buch, das auch dem Berliner Kinderbuchverlag gut zu Gesicht gestanden hätte, ist ein Stück Widerlegung der Behauptung, mit dem Ausbruch der Wende sei auch die Sprachlosigkeit der DDR- Literatur ausgebrochen. Einundzwanzig Autoren kommen in dieser Anthologie zu Worte. Neben Herausgeber Peter Abraham sind es u ...

• „Die Wahrheit zu sagen,... bedeutet Kampf

  Er war ein Gescholtener und — die Zeichen deuten es an — er wird ein Gescholtener bleiben: Stefan Heym. Politische und moralische Integrität galten dem 1913 geborenen Autor mit einem wahrlich bewegten Lebenslauf (man lese unbedingt seine Autobiographie „Nachruf") stets mehr als alles andere. Nie wurde er — nicht nur zum Leidwesen mancher kulturpolitischer Funktionäre im einstigen SED-Staat — zum Angepaßten, der seine Fahne am Wind ausrichtete ...

• Reden über Leben und Tod

  Der Arzt und die Fürsorgerin, der Philosoph und der Bildhauer, der Bestattungsredner und die Lehrerin — sie und viele andere kommen in dem Band von Konrad Potthoff zu Wort, um ihre ganz persönlichen Reflexionen über das Leben und das Sterben vorzutragen. Menschen unterschiedlicher Herkunft und Alters denken über den Sinn des Lebens und über das Lebensende nach und natürlich die, die direkt betroffen sind: durch schwere Krankheit, durch den Verlust eines nahestehenden Menschen ...

• Frust ohne Grenzen

  „Wer hat hier gelitten, um so ironisch sein zu dürfen?" Die rhetorische Frage Heinrich Manns zu Flauberts Roman „Madame Bovary" ging mir nicht aus dem Kopf bei der Lektüre dieser Erzählung. Dabei hat Katja Lange-Müller eigentlich in ihrem Stil mit dem französischen Realisten kaum etwas gemein. Ihre Pose ...

• Der Wegdenker

  Er kann Bach nicht wegdenken und nicht den Spartakusaufstand. Weil Bach aus der Musikgeschichte nicht mehr wegzudenken ist und der Spartakusaufstand nicht aus der Geschichte der Klassenkämpfe. Es sind auch gar nicht Bach oder der Spartakusaufstand, beispielsweise, die er wegdenken will, sondern Tschinggis-Chan oder der Atombombenabwurf auf Hiroshima ...

• Die Zeit in den Menschen

  Es Ist mir nie gelungen, beim Anblick alter Steine etwas Feierliches zu empfinden, wie den Gang der Jahrhunderte oder der Jahre oder einfach den Lauf der Zeit. Aber dafür spüre ich das beim Anblick von Menschen. In ihnen erkenne ich bisweilen Jahre, Jahrzehnte, ja sogar Jahrhunderte. Kürzlich zum Beispiel sah Ich auf dem Basar einen Mann, der durchaus einer der Reiter Tuli-Khans hätte sein können ...

• Die Friedensfeier

  Wers kann, kann auf ausgeblasnen Raketen Wie a,uf Taminos Zaufberflöte flöten Mit U-Booten fangen wir Haie und andere Fische Die Frauen decken die Generalstabstische An Schlagbäumen werden Ochsen und Hammel gebraten Von nackten Männern, die waren Soldaten Und besser als die Uniformen können Wärmt sie das Feuer, drin die Uniformen brennen ...

• DDR auf dem Weg in die EG — ein Sonderfall

  Mitte September werden in Strasbourg die führenden Gremien der EG über die Integration der DDR in die Europäischen Gemeinschaften beraten— in Anwesenheit von 18 Parlamentariern der Volkskammer. Zur Debatte steht ein Vorschlagspaket, das die EG-Kommission gemeinsam mit deutschen Experten erarbeitet hat ...

• Die IKR-Bitterfeld GmbH bietet:

  1 Schulungs- und Erholungsheim in Silbertal bei Eisenberg (Vorthüringen) mit einer Grundstücksfläche von 23900 m2, Gaststätte, 44 Übernachtungsmöglichkeiten, Kegelbahn, Sporthalle, Gondelteich. 1 Erholungsheim in Zingst/Darß mit einer Grundstücksfläche von 1 450 m2, 28 Übernachtungsmöglichkeiten. 1 Erholungsheim in Rohrbach/Thüringen einschließlich einem begonnenen Neubau mit einer Grundstücksfläche von 2104 m2 zum Kauf an ...

• PFAFF SANDT bullmer SERVICEZENTRUM

  Beratung - Verkauf - Ausstellungsraum - Kundendienst - Ersatzteile

  Ständig vorführbereit im Ausstellungsraum zeigen wir I Industrie- und Handwerkermaschinen für die Konfektion von Bekleidung, Schuhe, Heimtextilien und techn. Textilien PFAFF-Spezialmaschinen und Nähautomaten, bullmer Stofflege- und Zuschneideprogramm, CNC-Anlagen, Handwerkerprogramm, Ersatzteile

• FLIESEN nach Wunsch - Weg mit dem Schnee von gestern!

  GROSSHÄNDLER der AGROB-Gruppe

  ein auserwähltes Sortiment für Boden und Wand • Ziegeltliesen • Mosaike • glasierte' und unglasierte Fliesen wenn Sie wollen, mit Riemchen oder Bordüren Seit 1.7.1990 führen wir als

• Achtung!

  Zur Komplettierung Ihres jahrelang nicht einsetzbaren Querrahmensteckgerüstes QSG 300 können Sie ab sofort die erforderlichen Belegtafeln von uns beziehen.

• Vermittlung von Künstlern aller Genres aus dem In- und Ausland Künstlerische Einrichtung und Regie Tontechnik (meyer-sound, USA) von mikro bis makro Lichttechnik für verwöhnteste Ansprüche Projektionen Vermittlung von Lasershow und Feuerwerk über uns

  PSF 928, Chemnitz 9010 Telefon 683640, Telex 75044. Telefax 62467

• Wir sind die Profis! Ihre idealen c^oiubp Partner FÜR IHRE ^■HMM VERANSTALTUNGEN, KONGRESSE, TAGUNGEN

  I IKin \/CDI/AI ICOMCOCCM UIVU V

• Kritik

  ANZEIGEN Dienstag, 4. September 1990 Seite 11 - Neues Deutschland Partner für fetzt nnd die ^nhnnf RBV MAKRO GmbH Unternehmensberatung Voßstraße 11,1080 Berlin • Tel.: 2 29 86 91 Friedrichstraße 194/199, Berlin, 1086, Tel. 22320 SPANKÖRBE umweltfreundlich und wiederverwendbar, genormt oder nach Ihren Wünschen, heute bestellen - gesicherte Lieferung 1991 ...

• Ihr Partner durch Qualität und Leistung! Formenbau und Kunststofftechnik GmbH - Triptis/Thüringen -

  Hiermit teilen wir allen Geschäftspartnern und künfti- , gen Auftraggebern mit, daß im Zuge der Bildung von Kapitalgesellschaften der ehemalige VEB Plastunion Triptis in die Formenbau und Kunststofftechnik GmbH umgewandelt wurde. Wir konstruieren und fertigen für Sie kundenspezifisch jetzt und in Zukunft: ...

• ZU VERPACHTEN

  5 komplett eingerichtete 2-Achs-Wohnwagen mit kombiniertem Wohn- und Schlafraum, Küchenteil und Veranda (massiv) auf dem Campingplatz in Arendsee/Altmark 4 komplett eingerichtete 2-Achs-Wohnwagen mit getrennten Wohnund Schlafräumen, Küchenteil und Terrasse auf dem Campingplatz in Klausdorf/Mellensee dazu je ein mit Radio und Fernseher ausgestatteter Aufenthaltswagen ...

• / Unserer werten Kundschaft zur Information Neu bei MTM Meßtechnik Meilenbach GmbH i. A.

  Zu attraktiven Preisen halten wir für Sie bereit:

  in allen Größen und Ausführungen Leistungs- und Isolationswächter, Kreisskalengeräte, Vielspannungsmesser und Drehzahlanzeigen als komplette Geräteserie oder als Baugruppe für Strom-, Spannungs-, Leistungs- und Frequenzfaktorumformung Brauchen Sie preiswerte solide Meßgeräte - dann von MTM Fordern Sie Prospektmaterial ab oder unsere Verkaufsingenieure an! Meßtechnik Mellenbach GmbH i ...

• REPRIVATISIERUNG - der Sommer 1990 ist entscheidend!

  Haben Sie sich entschlossen, Ihren ehemaligen Betrieb zu übernehmen und zu erhalten, wieder in eigener Regie zum Erfolg zu führen? Wir prüfen die Wirtschaftlichkeit, helfen Ihnen beim Firmenneuaufbau und unterstützen Sie mit alternativen Verwendungskonzepten Wir beraten Sie gern mit unseren umfangreichen Erfahrungen, weitreichenden internationalen Verbindungen und kostenlosen Kontaktanbahnungen ...

• im Skipper-, Freizeit- und Öko-Bereich:

  - GFK-Zellen zur Nutzung als Sanitär-, Geräte- und Unterstellraum in verschiedenen Größen - Arbeitszelte in verschiedenen Abmessungen (auch Hallen) - GFK - Ruderboote und Bootsschalen bis 10 m Länge - Ein- und Aussetzen von Booten über Kran bzw. Slipanlage in die Müritz - Steganlagen aus Aluminium Auskunft ...

• zu Niedrigpreisen

  Sichern Sie sich Ihren Brennstoffvorrat jetzt. Zur Zeit stimmt alles: niedrige Werksabgabepreise für die Wirtschaft, günstige Lieferbedingungen zu den bisherigen Festpreisen für den Hausbrand nochmals 1990. Kühle Rechner nutzen heiße Offerten - denn jeder Sommer geht einmal zu Ende.

• Säfte # Nektar # Getränke #

  Pfandsysteme: Euro 0,7 I; VdF 0,7 u. 1,0 I; IGF 0.75 I; im Plastekasten 1058 Berlin. Schwedter Str. 37/40, tgl. 8.00-17.00 Uhr bis 15. 9.1990 Übergabe schriftlicher Leistungs7 ang«OTÄteW'etc

  Freitags jeweils finden mit Vertretern der einzelnen Unternehmen Informationsgespräche statt. Die Erzeugnisse werden zur Verkostung angeboten. Ansprechpartner: Geschäftsführer Herr Sondhauß Tel. 002/28491 11/1 12 *

• SPANKÖRBE

  umweltfreundlich und wiederverwendbar, genormt oder nach Ihren Wünschen, heute bestellen - gesicherte Lieferung 1991. Seelotsenring 18, 2520 Rostock 27, Tel. 71 63 60

• • Braunkohlen-Brikett für den Haushalt • Industriebrikett, Kokse sowie andere Brennstoffe • Rohbraunkohle und -Siebkohle

  Zu unserem Angebot gehören außerdem: Steinkohle und Steinkohlenkokse in allen Sorten, Typen und Qualitäten zu günstigen Preisbedingungen.

• Neubrandenburg noch vor Italien

  Die neun Aktiven des SC Neubrandenburg waren in der DDR- Mannschaft von Split nur ein verschwindend kleines Häuflein. Ihr Anteil betrug nicht mehr als 7,7 Prozent der Gesamtstärke. Sie kehrten heim mit acht goldenen und zwei silbernen Medaillen (einschließlich der Staffeln), und nur zwei von ihnen (Yvonne und Volker Mai) gingen leer aus, vermochten sich jedoch als 7 ...

• Der Sieger ist der Verlierer

  Soll das schon wieder vergessen sein? Vor knapp drei Wochen gab es bei der gemeinsamen Tagung der beiden deutschen Leichtathletik-Verbände, als es um den Fahrplan der Vereinigung ging, auch die Zusicherung, 50 DDR- Trainer zu übernehmen. Statistisch wäre das jeder elfte bei 550 bislang hauptamtlich »beschäftigten (im BRD-Verband sind es nur 64 vollbezahlte Trainer) ...

• DDR mit Majorität im deutschen Radsport

  Utsunomiya (ADN/DPA). Gut zwei Dutzend Radrennfahrer aus der DDR und der Bundesrepublik nehmen im nächsten Jahr nach der Vereinigung beider Radsportverbände einen Platz im begehrten A-Kader der deutschen Nationalmannschaft ein, der Staat' liehe Unterstützung verspricht. Die Bahn- und Straßenwettbewerbe ...

• 9Sommerschlußverkauf' bei Sportstätten endlich stoppen

  Berlin (West) (ND-Bothe). Die in Ost-Berlin existierenden Sportanlagen müssen unbedingt in vollem Umfange erhalten bleiben, fordert der Landessportbund von Berlin- West (LSB) jetzt erneut. LSB- Präsident Manfred von Richthofen warnte am Montag vor der Presse vor einem sich abzeichnenden regelrechten „Sommerschlußverkauf" in Sachen Sportflächen und, appellierte an den Westberliner Senat und Magistrat von Ost-Berlin, dem diesbezüglichen Treiben schnellstens einen Riegel vorzuschieben ...

• Kaffeefahrt

  Wos macht der Grande des Weltsports, Juan Antonio Samaranch, in einem Athener Straßencafe? Er, der noch am Vortag mit Motorradeskorte und Blaulicht durch die Europameisterschafts-Stadt Split geleitet wurde, saß nun neben irgendeinem Athener Taxifahrer. Nicht mal der Kellner kannte den hohen Gast. Der Spanier war nicht eingekehrt, um sich von der Qualität griechischen Kaffees zu überzeugen, (1, r Samaranch weilte in Athen, um sich im Museum die Schätze griechischer olympischer Kultur anzuschauen ...

• CDU/CSUfür Anschubfinanzen

  Bonn (ADN/ND). Die CDU/CSU- Fraktion des Deutschen Bundestages hat jetzt nach der SPD der DDR ebenfalls eine Anschubfinanzierung des Breitensports in der bisherigen DDR durch den Bund gefordert, dpa zitiert den sportpolitischen Sprecher Engelbert Nelle: „Hier geht es nicht um Sportförderung, sondern um freiheitlich demokratische Gesellschaftspolitik ...

• Beim Box-Weltcup Sieg an Rudolph

  Dublin (ADN/ND). Leichtgewichtler Marco Rudolph (DDR) erreichte am späten Sonntagabend beim Weltcup der Boxer in Dublin die Runde der letzten acht. Der Cottbuser bezwang den bulgarisch en Meister Milen Wlaschow nach Punkten mit 20:10. Viertelfinalgegner ist nun der Ire John McEvoy. Dagegen schied Exeuropameister Richard Nowakowski — einst für die DDR, nun für die BRD startend — mit einer 9:30-Piunktniederlage gegen den Marokkaner Kamel Marjouame in diesem Limit aus ...

• Gabriele Hüller mit EM-Sensation

  Sasbach (ADN/ND). Für eine Sensation bei den Senioren-Europameisterschaften im Wasserski im württembergischen Sasbach sorgte am Wochenende Gabriele Hüller vom Wasserski-Klub Caputh. Bei ihrem EM-Debüt gewann sie zwei Silbermedaillen in der Kombination und im Springen und mußte sich nur der überragenden Engländerin Dianne Kirby beugen, die dreimal Gold erkämpfte ...