Ausgabe vom 08.06.1990

• • Bald rollen SEATs auch auf unseren Straßen

  Seite 15 Moskau (ADN/ND-Herrmann). Mit der Unterzeichnung einer gemeinsamen Deklaration endete am Donnerstagabend in Moskau eine Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages. Darin wird es als notwendig erachtet, den Charakter und die' Funktionen des War- • schauer Vertrages zu revidieren ...

• Ab heute volles Angebot

  Berlin (ND-Blaschke). Die Abgeordneten der Volkskammer, stimmten am Donnerstag mit übergroßer Mehrheit einem Antrag des Haushaltausschusses zu, der die Versorgung der Bevölkerung mit Waren des täglichen Bedarfs unter 'allen Umständen sichern soll. Danach wird „den Produzenten Hilfe zur Selbsthilfe" eröffnet, „indem ihnen die gleichen Möglichkeiten wie den Handelsbetrieben eingeräumt werden" ...

• Knapp eine Milliarde auf PDS-Konten:

  Die Sozialistische Partei Österreichs (SPÖ) und die Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) wollen den Gedankenaustausch vertiefen. Darauf einigten sich der stellvertretende SPÖ-Vorsitzende und Fraktionschef seiner Partei, Heinz Fischer, und der PDS-Vorsitzende Gregor Gysi am Donnerstag bei einem Treffen im Wiener Parlament ...

• Veruntreut

  Auf annähernd eine Billion Mark wird der Wert des gesamten Volksvermögens in der DDR geschätzt. Theoretisch gehören jedem Bürger, vom Säugling bis zum Greis, 62 500 Mark. Was wird aus dem Vermögen, wie werden die Menschen an den in 45 Jahren geschaffenen Werten beteiligt? Die Aussagen dazu im vorliegenden Entwurf des Staatsvertrages sind vage ...

• Landesweit Proteste gegen sozialen Abstieg

  ' Berlin (ND). Während am Donnerstag in der Volkskammer die Abgeordneten berieten, fanden sich Tausende zu einer Sitzung vor dem Hohen Haus in Berlin ein: Studenten der Humboldt- Universität und ihr Rektor Prof. Dr. Heinrich Fink, Studiosi von Universitäten, Hoch- und Fachschulen aus Jena, Leipzig, Halle, Freiberg, Schwarzburg und vielen anderen Orten ...

• Von unserem Berichterstatter Dr. KARL-HEINZ WERNER

  Berlin. Das Einvernehmen, das bisher in den Reihen der Koalitionsparteien herrschte, würde auf der 11. Volkskammer- Itagung überraschend durchbrochen. Doch nicht die Tausenden stürmisch protestierenden Studenten vor der Kammer oder deren kleine Abordnung, die auf der Tribüne Transparente entrollte und Flugblätter über die Brüstung warf, schafften das ...

• In Bonn geht der Streit um den Staatsvertrag weiter

  Bonn (ADN). Die Bundesregierung hat am Donnerstag in Bonn erneut die Forderungen der SPD entschieden zurückgewiesen, das Vertragswerk zur Währungsund Wirtschaftsunion mit der DDR noch deutlich nachzubessern. Kanzleramtschef Rudolf Seiters (CDU) erklärte, die Regierung werde nur noch das regeln, was sie ohnehin vorhatte ...

• Verkaufsstopp aufgehoben

  Berlin (ND/ADN). Der am Tag zuvor verkündete Verkaufsstopp für Grund und Boden sowie Immobilien wurde gestern vom Berliner Magistrat wieder aufgehoben. Vorangegangen waren massive Proteste Betroffener. Wollen die Erwerber das Grundstück wiederverkaufen, muß es dem Magistrat zu den jetzigen Verkauf sbedingungeh angeboten werden ...

• Keine Alternative zu NATO-Beitritt

  Glasgow (ADN). Die äußeren Aspekte der deutschen Vereinigung und die Stärkung der politischen Rolle der NATO standen im Zentrum des ersten Beratungstages der Frühjahrstagung der NATO-Außenminister im schottischen Turnberry. BRD- Außenminister Hans-Dietrich Genscher hat nach Aussagen von Teilnehmern an der Tagung einen schnellen Fahrplan für den Zug zur deutschen Einheit vorfijgelegt ...

• Wer wird Weltmeister?

  Prof. Peter Schreier: Es gitot so viele univorhersehbare Möglichkeiten. Nach der Papierform dürfte aber Italien im Endspiel stehen. Gegner? Spanien, Brasilien oder auch Deutschland. Walter Momper: Deutschland, Italien und Brasilien sind für fmich die ganz großen Favoriten. Hans-Joachim Wolfram: Die Holländer sind der hochkarätigste Außenseiter ...

• Doe erwägt Flucht aus Monrovia

  Monrovia (ADN). Der seit einem knappen halben Jahr im westafrikanischen Liberia tobende Bürgerkrieg hat sich weiter verschärft. Die Rebellenbewegung „Nationale Patriotische Front" unter Charles Taylor steht etwa 40 Kilometer vor den Toren der Hauptstadt Monrovia und hat nach eigenen Angaben am Donnerstag den internationalen Flughafen Robertsfield, 56 Kilometer östlich der Metropole, erobert ...

• Treffen de Maiziere—Gorbatschow

  Moskau (ADN). Aspekte des Übergangs zu gesamteuropäischen Sicherheitsstrukturen waren Gegenstand eines Gesprächs zwischen Ministerpräsident Lothar de Maiziere und UdSSR-Präsident Michail Gorbatschow. De Maiziere zufolge gehe es nach wie vor um ein Übergangsmodell für die Zeit bis zur Schaffung .bündnisüberwölbender ...

• RAF-Mitglied in der DDR verhaftet

  Berlin (ADN). Die in der BRD steckbrieflich gesuchte mutmaßliche RAF-Terroristin Susanne Albrecht ist am Donnerstagmorgen in der DDR verhaftet und in ein Ostberliner Untersuchungsgefängnis eingeliefert worden. Das Bundeskriminalamt prüfe zur Stunde die bilateralen Rechtsprobleme dieses Falles, teilte die Illustrierte „Quick", in München mit ...

• Amokläufer in Moskau

  Moskau. 2 Tote und 2 Verletzte hat die Tat eines Amokläufers am Donnerstag in Moskau gefordert. Wie TASS berichtet, hatte der Mann seine geschiedene Frau nach einem Streit mit einem Kü^ chenbeil verletzt, anschließend einen Wachposten des Außenministeriums niedergestochen und mit dessen Dienstwaffe erschossen ...

• Heute Start

  Rom. Das größte Fußballspektakel, beginnt heute in Mailand. Die 14. WM wird um 17 Uhr eröffnet Erstes Spiel um 18 Uhr: Titelverteidiger Argentinien gegen Kamerun. Prominenten-Tips

• Rot-Grüne Koalition

  Hannover. Die SPD und die Grünen in Niedersachsen haben sich am Donnerstag in Hannover inhaltlich auf ein Regierungsprogramm geeinigt.

• Inlandpreis 0,55 M B-Ausgabe Warschauer Vertrag faßte in Moskau wichtige Beschlüsse Wandel zum politischen Bündnis # Rund ums Geld sc. SOZIALISTISCHE TAGESZEITUNG Auf der 11 .Volkskammertagung Koalition uneins über Treuhandgesetz Washington brachte

  Seite 2

• TjESERBRIEFE Offene' Worte an den Ministerpräsidenten

  Sehr geehrter Herr Ministerpräsident! Empörung, Zorn, aber auch Enttäuschung führen mir die Feder. Nach Ihrer Regierungserklärung in der Volkskammer war ich, der der Politik der CDU hüben wie drüben nicht freundlich gegenübersteht, doch stark beeindruckt vom Augenmaß, und der Sachlichkeit vieler Ihrer Argumente ...

• Gegenseitig annehmbare Variante kann gefunden werden

  Die Vereinigung beider deutschen Staaten und ihre außenpolitischen Folgen gehören zu den wichtigsten, zentralen Fragen nicht nur in der europäischen Politik, sondern auch .in der Weltpolitilk. Es ist daher ganz natürlich, daß Michail Gorbatschow und George Bush bei ihren Gesprächen in Washington diesem- Thema groOe Aufmerksamkeit schenkten ...

• K

  OMMENTIERT Gleichgewicht des Vertrauens

  Die Spannung, die über dem Gipfel der Warschauer Vertragsstaiaten lag, ist gewidien, die Deklaration Hegt vor. Ausgewogen und vernünftig, liest sie sich auf den ersten Blick wie eine Absichtserklärung. Es werden darin dlie Bedingungen für die Ü'berwmdtung d'er Blöcke benannt, Funktionen und Tätigkeiten des eigenen Bündnisses einer kritischen Bewertung unterzogen ...

• Wenn die Mark der DDR in D-Mark „umgerubelt" wird...

  Rund um das Geld bekamen gestern Leser Auskünfte an unserem Service-Telefon. Kompetenter Gesprächspartner war vom Sparkassenverband der DDR Ronald Kraatz. Werden nach dem 2. Juli für Bewegungen auf den Konten der Bürger Gebühren erhoben? Die Sparkassen haben nicht die Absicht, in dieser Hinsicht Vorreiter zu werden ...

• Profilsuche oder Profilneurose ?

  Gysis offener Brief an die Sozialdemokraten in Ost und West, der ja auch eine Warnung war, das Hätscheln von Buhmännern für Politik, geschweige linke Politik zu halten, beginnt Reaktionen bei den Adressaten auszulösen. Sicher, sie sind weit unterhalb der Schwelle einer offenen oder gar offiziellen Antwort, aber sie signalisieren Bewegung ...

• ^^ERSO^ÄLIE^^ Fußball-Zar

  Er sitzt fest im Sattel als erstet Mann des Weltfußballs. Am Mittwoch wurde der 74jährige Godefroid Jean Maria Faustin Havelange vom FIFA-Kongreß in Rom erneut per Akklamation für weitere vier Jahre zum Präsidenten erkoren. Der brasilianische Millionär, der-im Land am Amazonas eigene Buslinien betreibt und als einer der' geschäftstüchtigsten Unternehmer gilt, durchbrach am 11 ...

• Bonner Konzept istNATO-Kurs

  Berlin (ND-Annas). Das Konzept Bonns und der USA für die deutsche Einheit sei immer da'-' von ausgegangen, daß ganz Deutschland zur NATO gehöre. Das erklärte der Vorsitzende des „Neuen Deutschen Nationalvereins" mit Sitz in Königswinter bei Bonn, Dr. Harald Rüddenklau, am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Berlin ...

• REINER OSCHMANN J

  Lothar de Maiziere und Helmut Kohl auf ihre Briefe, in denen sie auf ihre kritische Lage aufmerksam machten und Vorschläge zur Verbesserung unterbreiteten. Hat man sich da in den Fußangeln des Staatsvertrages verheddert, in dem die kleinen Unternehmen mehr als stiefmütterlich bedacht sind? Immerhin rechnen die Selbständigen mit dem baldigen Konkurs der Hälfte ihrer Unternehmen ...

• llnternehmer streikbereit

  Was muß geschehen sein, wenn sich Unternehmer und Gewerbetreibende — nach Ministerworten das künftige Rückgrat der Wirtschaft — zum Streik entschließen? Entweder viel oder gar nichts — und beides stimmt: Kleine und mittlere Unternehmen in der DDR sind auf die Marktwirtschaft am schlechtesten vorbereitet ...

• Via Kopenhagen nach Paris

  Thema der Konferenz in Kopenhagen ist zwar der in den letzten fünfzehn Jahren so heftig umstrittene Korb 3 von Helsinki, die menschliche Dimension des KSZE-Prozesses, aber bereits während der einleitenden Außenministerrunde dominierten Fragen der*, europäischen Sicherheit. Daber fiel auf, daß nach dem ...

• Verantwortliche zur Kasse bitten

  Mit Entrüstung habe ich im ND den Artikel „Unfaßbar: 9000 frische Brote von Bako für den Schweinetrog" (6. 6. 1990, Seite 1) gelesen und bin empört. Nun wird es wirklich Zeit, die Verantwortlichen dieser „Schweinerei" zu bestrafen, und sie zur Kasse zu bitten. Noch immer be^ wundere ich den Fleiß und das Bemühen unserer Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern, die 40 Jahre dafür gesorgt haben, daß wir Bürger satt wurden und unser täglich Brot hatten ...

• Beweis der Angst

  Wenn sich die ehemaligen Blockparteien bedingungslos in die Hä.nde der BRD begeben wollen — ohne Eigentum wäre das ja so —, dann ist das nur ein konsequenter Schritt ihrer Politik: Nur keine eigenen Entscheidungen mehr treffen! Die Androhung der PDS gegenüber ist dagegen ein Beweis der Angst vor der Politik dieser Partei ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Dr. Wolfganc Spickermann (Chefredakteur); Reiner Oschmann, Michael Müller, Dieter Brückner, Dr. Rolf GOnther (stellvertr. Chefredakteure); Peter Berger, Karin Dörre, Gerd Prökot, Redaktionssekretär Reinhard Götze. Verlarsdirektor Rudolf Danek

• 18 Steuergesetze auf einen Ritt in erster Lesung

  Berlin (ND-Werner). Mit einer Erklärung zum ersten Jahrestag der Niederschlagung der Demonstration auf dem Pekinger Platz des Himmlischen Friedens durch die chinesische Führung hatte die Volkskammer der DDR am Donnerstag ihre 11. Tagung begonnen. Alle Fraktionen" des Hohen Hauses äußerten darin die Hoffnung ...

• Karlsruhe fordert schnelle Auslieferung

  Berlin (ADN). In etwa sieben bis zehn Tagen soll die Entscheidung Über die Auslieferung der in Berlin festgenommenen steckbrieflich gesuchten Susanne Albrecht an die BRD fallen. Das Auslietferungsersuchen des Karlsruher Generalbundesanwalts traf 'am 15. Mai in der DDR ein. Wie Innenminister Dr. Peter- ...

• Fragwürdiger Service: Diestels Schäuble-Gesetz

  Es ist schon bemerkenswert, wie man in der Regierung auch mit sich selbst umgeht Da kehrt die Ausländerbeauftragte von Gesprächen über die Zukunft bei uns lebender Angolaner und Mocambiquer aus Afrika zurück, und was findet sie vor? Ein Ausländergesetz! Und woher kommt dieses Papier auf so überfallartige Weise? Aus dem Hause Diestel! Nun mag man diesen seltsam kollegialen Service als schlechten Stil beklagen oder passender wohl noch als Affront ...

• Ausnahmezustand in Kirgisiens Hauptstadt

  Moskau. Die kirgisische Hauptstadt Franse steht seit Donnerstag unter Ausnahmezustand, für die Nacht wurde eine Ausgangssperre verhängt. Zum Stadtkommandanten ist der 1. Stellvertreter des Innenministers der mittelasiatischen Republik Oberst Feliks Kulow ernannt. Mit den außerordentlichen Maßnahmen soll eine weitere Eskalation der am 4 ...

• Forderung nach eindeutiger Ausgrenzung der PDS

  Frankfurt (Main) (ND/ADN). Die Führung der West-SPD bereitet sich offensichtlich auf eine Tätigkeit der PDS im Bundesgebiet vor. Wie die- „Frankfurter Allgemeine Zeitung" am Donnerstag unter Berufung auf ein in der .Bundesgeschäftsstelle- der westdeutschen Sozialdemokraten erarbeitetes Strategiepapier berichtet, suche man schon jetzt nach Möglichkeiten, die Partei politisch zu bekämpfen ...

• Kinderbetreuung bleibt erhalten

  Berlin (ND-Kimmel). ^Jeder, der einen Krippen- oder Kindergartenplatz braucht, soll auch einen erhalten." Das versicherte die Ministerin für Familie und Frauen, Christa Schmidt, am Mittwoch bei einer Diskussion mit Erzieherinnen in Berlin-Hellersdorf.'Eltern in der DDR seien auf ein flächendeckendes Angebot angewiesen ...

• Meeting gegen Enteignung

  Halle (ND-Brockhiaius). Die PDS Halle hatte Mitglied er, Sympathisanten, alle Demokraten auigerufen, ihre Stimme zu erheben gegen den undemökratischen Enteignungsbeschluß, >de£ im' Hand-,., streich in der Volkskammer durchgepeitscht wurde. Für ein auch in Halle erstarkendes Bündnis der linken Kräfte sprachen sich am Donnerstagabend auf einem Meeting vor dem Fahnenmonument Vertreter der PDS und der Spartakist Arbeiterpartei, des Arbeitslosenverbandes, der Kindervereinigung sowie der FDJ aus ...

• Fernsehen und Hörfunk teurer

  Dresden (ADN). Die Gebühren für Rundfunk und Fernsehen in der DDR werden im Herbst erhöht. Sie sollen die derzeitige Höhe derartiger Gebühren in der BRD - sie liegen für Hörfunk und Fernsehen zusammen bei 19 D- Mark — erreichen. Das kündigte der Staatssekretär im DDR-Medienministerium, Manfred-Bekker, am Donnerstag an ...

• KSZE-Konferenz: Wall gegen Intoleranz >

  Kopenhagen (ND-Reinert). In einem „Dokument von Kopenhagen" wollen die 35 KSZE- Staaten, die gegenwärtig in Dänemarks Hauptstadt über Menschenrechtsfragen beraten, die bedeutenden Wandlungen des vergangenen Jahres auf dem Kontinent verankern und neue Ziele der europäischen Einigung formulieren. Den Expertenberatungen liegen bereits jetzt zahlreiche Vorschläge für eine Ausweitung des Katalogs der Menschenrechte vor ...

• Mordprozeß» fortgesetzt

  Magdeburg (ND-Pötzsch). In Magdeburg wurde am Donnerstag der Prozeß gegen das Wernigeroder Ehepaar Fiedler fortgesetzt, das wegen fünffachen Kindesmordes angeklagt ist. Hauptgegenstand * dieses dritten Verhandlungstages war ein Antrag des Rechtsanwaltes der Angeklagten Ulrich Wolff, den Fall wegen nicht ausgeschöpfter Rechtsmittel zugunsten der Angeklagten an den Staatsanwalt zurückzugeben ...

• USA wollen stärkeren NATO-Pfeiler Europa

  Paris (ND-Dümde). „Einen stärkeren europäischen Pfeiler" der NATO sowie den Beitrag ' der westeuropäischen Union dazu hat der stellvertretende USA-Verteidigungsminister Atwood am Donnerstag in Paris vor der WEU- Versammlung begrüßt. Die USA würden an ihrer Militärpräsenz in Europa, starken offensiven und defensiven Streitkräften, SDI ...

• Vasil Bilak wieder frei

  Prag (ADN). Nach zweitägiger Haft ist am Donnerstag der ehemalige KPTsch-Spitzenfunktionär Vasil Bilak wieder freigelassen worden. Wie ein Sprecher der Generalstaatsanwaltschaft mitteilte, sind die Gründe entfallen, die zur Festnahme des früheren Präsidiumsmitgliedes und Sekretärs des ZK geführt hatten ...

• Europa der Zukunft ein Erdteil offener Grenzen

  Washington (ADN). Noch in diesem Jahrhundert werde der Grundstein zu den „Vereinigten Staaten von Europa" gelegt sein, deren engster Partner die USA bleiben. Diese Auffassung vertrat Bundeskanzler Helmut Kohl laut AFP am Donnerstag in seiner Festrede anläßlich der feierlichen Verleihung der Abschlußdiplome an der amerikanischen Universität Harvard ...

• Studium zur Drogenbekämpfung •

  Magdeburg (ADN). Kriminalisten aus Sachsen-Anhalt studieren in dieser Woche Erfahrungen der Polizeibeamten von Braunschweig und Goslar im Umgang mit der Drogenszene. Die Experten bezeichneten es als vorprogrammiert, daß die Drogenkriminalität in der DDR mit der Einführung der DM in der DDR zunehmen werde ...

• International

  Lothar de Maiziere: Gute Beziehungen zur Sowjetunion

  Köln (ADN). Für ein gutes Miteinander mit der Sowjetunion und für das Fortführen der gewachsenen Beziehungen sprach sich DDR-Ministerpräsident Lothar de Maiziere am Donnerstag gegenüber > der Deutschen Welle aus. „Allerdings wird auch die Sowjet- ' union sich fragen lassen müs- ; sen, wie sie den Grundpositionen nach Demokratie, nach Menschenrechtswahrung, nach Ausreiseregelung und ähnlichem gerecht werden will ...

• 40-Stunden-Woche für Energiearbeiter

  Berlin (ADN). Für 110 000 Energieärbeiter der DDR gilt ab 1. Juli die 40-Stunden- Arbeitswoche. Das sieht ein neuer Manteltarifvertrag vor, der am Donnerstag yon der IG Bergbau, Energie, Wasserwirtschaft und dem Verband energie- und versorgungswirtschaftlicher Unternehmen paraphiert wurde. Neue Regelungen ...

• Gegen Porno und Gewalt

  Berlin (ADN). Der Kulturausschuß der Volkskammer hat seine große Besorgnis über die zunehmende Verbreitung von pornographischen und gewaltverherrlichenden Produkten auf dem Gebiet der DDR ger äußert und die Regierang zu wirksamen Maßnahmen aufgefordert Wie der Ausschuß in einer Erklärung betont, müsse der „drohenden Flut von Pornographie, insbesondere der Eskalation von Gewalt, Brutalität und Sex auf Videos, Clips und Presseerzeugnissen" entgegengewirkt werden ...

• Sonde „Voyager 1" mit sensationellen Fotos

  Washington (ADN). Sensationelle Fotos von sechs der neun Planeten des Sonnensystems hat die amerikanische Weltraumsonde „Voyager 1" übermittelt. Die am Mittwoch in Washington veröffentlichten Aufnahmen zeigen die Erde als einen kleinen, blau leuchtenden Punkt inmitten eines Ozeans der Finsternis, meldet die Nachrichtenagentur AP ...

• Für gemeinsamen Treff mit Gorbatschow

  Moskau (ADN). Zu einem gemeinsamen Treffen haben die Präsidenten Litauens, Lettlands und Estlands den sowjetischen Staatschef Michail Gorbatschow aufgefordert, berichtete TASS am Donnerstag. Ein solches Treffen sei ein erster Schritt jn/Richtung auf Unabhängigkeitsverhandlungen, hieß es in einem Telegramm an den UdSSR-Präsidenten ...

• n

  Bankern reichen doppelte Mieten nicht

  Dflsseidorf (ADN). Die von der DDR-Regierurig für den 1. Januar 1991 anvisierte Verdopplung der Mieten reicht nach Meinung des Verbandes bundesdeutscher Hypothekenbanken nicht aus. Wie das Düsseldorfer „Handelsblatt" berichtet, halten diese Spezialbanken eine Erhöhung der geringen Mietbelastungsquote der DDR- Haushalte von heute nur vier Prozent (BRD: 19 Prozent) für unerläßlich ...

• Regierungsbeschluß zu Handel und Gewerbe

  Berlin (ADN). Maßnahmen zur Förderung von Handwerk und Gewerbe hat die DDR- Regierung beschlossen. Es handelt sich unter anderem um gesetzliche Regelungen zu Kreditbedingungen, Wettbewerb, Niederlassung und Berufsbildung. Andere Festlegungen, bei denen Hinweise der Interessenverbände berücksichtigt wurden, betreffen Preise und Löhne, Exportförderung und Gewerberaum ...

• Frachter wieder flott

  Rostock (ADN). Der vor einer Woche im Seegebiet vor Warnemünde auf Grund gelaufene indische Massengutfrachter „Hardwar" ist wieder freige- ' setzt. Hafenschleppern der Rostocker Bagger-, Bugsier- und Bergungsreederei und der Volksmarine gelang es am Mittwochabend, das 189 Meter lange Schiff ins 18 Meter tiefe Fahrwasser zu ziehen ...

• RSFSR will Recht auf Austritt verankern

  Moskau (ADN). Die Russische Föderation (RSFSR) will sich das Recht vorbehalten, aus der Sowjetunion austreten zu können. Das geht nach Informationen von Radio Moskau aus dem Entwurf für eine Souveränitätserklärung der größten Sowjetrepublik hervor, die auszugsweise bekannt wurde.

• Latour auf der Lauer — mit Flucht zur Mitte Sieg über Maggie?

  Margaret („Maggie") Thatcher hat in den vergangenen elf Jahren nicht nur Britannien, sondern auch die Labour Party gründlich verändert. Das fortgeschriebene Parteiprogramm, das nach vierjähriger Schwangerschaft jetzt als 20 000-Worte-Dokument entbunden und auf den politischen Allerweltsnamen „Looking to the Future" (Blick in die Zukunft) getauft wurde, zeugt davon ...

• START

  Das START-Abkommen hat jene Waffen zum Inhalt, mit denen das Territorium der Gegenseite erreicht werden kann. In ihrer Erklärung schreiben beide Seiten den Stand der Verhandlungen fest, die noch in diesem Jahr zu einem Vertrag zwischen UdSSR und USA führen sollen. Folgende Übereinkünfte wurden erzielt: Die Gesamtzahl der ballistischen Raketen (land- und seegestützt) sowie der schweren Bomber wird auf maximal 1600, die der Sprengköpfe auf 6000 beigrenzt ...

• Kippt die kanadische Konföderation?

  In den 123 Jahren der Existenz einer aus zehn Provinzen — neun englischsprachigen und dem französischsprachigen Quebec — gebildeten kanadischen Konföderation stand die Frage des staatlichen Zusammenhalts schon manches Mal auf der Tagesordnung. Doch gegenwärtig schlagen die Wogen besonders hoch. Der Separatismus hat neue Schubkraft erhalten ...

• Mengistu setzt ein Signal

  Rechtzeitig vor einer erneuten, für Juni befürchteten Offensive der eritreischen Rebellen hat die äthiopische Regierung jetzt Verständigungsbereitschaft signalisiert. In einer Erklärung aus Addis Abeba verlautete, das Mengistu-Kabinett akzeptiere nunmehr internationale Hilfslieferungen für die über, vier Millionen von Hunger und Dürre Bedrohten im Norden des Landes über den von der EPLF besetzten Hafen Massawa ...

• Bürgerbewegungen liegen vorn

  Am Freitag und Sonnabend entscheiden rund elf Millionen stimmberechtigte Bürger der CSFiR über di« Zusammensetzung der föderativen Versammlung sowie der Parlamente beider Teilrepubliken. 22 Parteien, Bewegunigen und Wahlbündnisse bewerben sich um die Mandate. Die unbestritten größten Chancen auf einen Wahlerfolg besitzen die Bewegungen „Bürgerforum" (Obcanske Forum - OF) und „Öffentlichkeit gegen Gewalt" (Verejnost Proti Nasili - VPN), die jeweils nur im ...

• Die roten Kirschen ersetzen zerrissene KP-Plakate

  Dr. JIRI MACHALIK, Vorsitzender der KP Böhmens und Mährens, sprach am vergangenen Sonnabend auf der Kundgebung im Berliner Lustgarten. Was bewegt einen tschechischen Kommunisten, wenn er auf die jetzige Entwicklung in Deutschland schaut? Eine progressive Entwicklung in Deutschland, im Herzen Europas, ist für uns nur denkbar, wenn es eine starke Linke gibt ...

• C-Waffen-Abkommen

  Das am unmittelbarsten für die Abrüstung wirksame Abkommen von Washington ist das über die Reduzierung der C-Waffen. Es sieht vor: Bis zum Jahr 2002 sollen die Bestände beider Seiten auf jeweils 5000 Tonnen abgebaut werden. Das Arsenal der UdSSR wird von amerikanischer Seite auf rund 50 000 Tonnen geschätzt, die USA selbst besitzen nach eigenen Angaben rund 25 000 Tonnen ...

• US-Embargo im alten Stil

  Washington (ADN-Korr.). Die Regierungen der USA und Großbritanniens haben in einer abgestimmten Aktion dem erfolgreichen Gipfeltreffen zwischen George Bush und Michail Gorbatschow eine überraschende Embargo-Entscheidung folgen lassen. Das Handelsministerium in Washington verweigerte der in Denver ansässigen US West Inc ...

• Ausnahmezustand fiel

  Kapstadt (ADN). Der vor 4 Jahren in Südafrika verhängte Ausnahmezustand, der am heutigen Freitag ausläuft, wird in 3 der 4 Provinzen des Landes aufgehoben. Wie Präsident Frederik de Klerk vor dem Parlament in Kapstadt erklärte, erfordere die anhaltende Gewalt zwischen Schwarzen in der Provinz Natal, dort das Ausnahmerecht beizubehalten ...

• Frieden in Kambodscha nur mit allen Parteien

  Tokio/Phnom Penn/Peking (ADN). Nur eine Übereinkunft aller vier kambodschanischen Fraktionen könne zum Frieden in seinem Land führen, erklärte der Führer des kambodschanischen Widerstandsbündnisses, Prinz Norodom Sihanouk, am Donnerstag in Tokio. Er betonte, die Regierungen Japans und Thailands hätten auf ein Waffenstillstandsabkommen zwischen zwei Parteien gedrängt, der kambodschanischen Regierung unter Ministerpräsident Hun Sen und dem Widerstandsbündnis ...

• Was das Washingtoner Gipfeltreffen für die weitere Abrüstung gebracht hat

  Abrüstungspolitisch hat das jüngste Gipfeltreffen zwischen Michail Gorbatschow und George Bush mehr Ergebnisse vorzuweisen als jeder seiner Gipfel- Vorgänger. Fünf Dokumente tragen die Unterschriften beider Politiker: — Erklärung zu einem Vertrag über die Reduzierung der strategischen Offensivwaffen ...

• In einem Satz

  120 MILLIONEN TOURISTEN erwarten die 18 Mittelmeerländer in diesem Jahr insgesamt. Damit habe sich die Zahl der Erholungsuchenden seit 1970 verdoppelt. DER ALTESTE SOHN des ehemaligen ägyptischen Präsidenten Gamal Abdel Nasser, der 40rjährtiige Ingenieur Kfaaled Abdel Nasser, ist am Mittwoch bei Seiner Ankunft auf dem Kairoer Flughäfen wegen des Verdachts von Terrorakten festgenommen worden ...

• Tausende Passagiere warten in Moskau

  Moskau (ADN). Tausende Passagiere der sowjetischen Luttfahirtgesellschaft Aeroflot warten gegenwärtig auf Moskauer Flughäfen auf Abfertigung. Wie die Moskauer Zeitung „Komsomolskaja Prawda" am Donnerstag berichtete, stünden seit Inkrafttreten des Sommerfluigplanes nicht genügend Flugzeuge zur Verfügung ...

• Israel gab 1,1 Mio Visa für UdSSR-Juden

  Tel Aviv (ADN). Die israelischen Behörden haben seilt Januar 1989 mehr als 1,1 Millionen sowjetischen Juden Einwaraderungsvisa enteilt, wurde am Donnerstag von der für Immigrationsfragen zuständigen halb-offiziellen Jewish Agency mitgeteilt. Täglich würden 1500 Visa auggegeben. Seilt Jahresbeginn sind1 rund 40 000 Juden aus der Sowjetunion in Israel eingewandert ...

• Verhandlungen mit Opposition angekündigt

  Maputo (ADN). Verhandlungen zwischen der Regierung Mocambiques und der bewaffneten Opposition werden auf dem Territorium Malawis geführt, heißt es in einem am Mittwoch veröffentlichten Kommunique der Kanzlei von Präsident Joaquim. Alberto Chissano. Wi$ weiter mitgeteilt wird, haben sich die Führer der seit zehn Jahren gegen die regierende FRE- LIMO kämpfenden Mocambiquischen Nationalen Widerstandsbewegung (RNM) mit diesem Vorschlag einverstanden erklärt ...

• Figaro-Stopp

  Männer dürfen künftig in Jordanien keine Friseursalons für Damen mehr eröffnen. Mit der in Amman veröffentlichten Verfügung kommt die Regierung des arabischen. Landes Forderungen von Fundamentalisten nach. Figaros, die bereits ein Geschäft betreiben, dürfen den Jordanierinnen jer doch weiter den Kopf waschen — an einen Entzug ihrer Existenzgrundlage ist nach Angaben des jordanischen Innenministers nicht gedacht ...

• Schwere Vorwürfe gegen CSFR-Politiker

  Prag (ADN). Schwerwiegende Anschuldigungen sind am Mittwoch gegen den Vorsitzenden der Tschechoslowakischen Volkspartei (CSL), Dr. Josef Bartoncik, erhoben worden. Wie in Prag verlautete, sollen Unterlagen entdeckt worden sein, die auf eine frühere Mitarbeit Bartonaiks bei der Geheimpolizei hindeuten ...

• Perspektive für Adlershof — Dienstleistungsbetrieb oder Sender Berlin?

  Nach den gestrigen ADN-Meldungen zum Deutschen Fernsehfunk wurden dessen künftige Existenzchancen rigoros bestritten. Kurz darauf kam dann ein Dementi. Zeichen dafür, daß die Lage reichlich unklar zu sein scheint. Zum einen wurden Sie, Herr Hammer, zum neuen Generalintendanten des DFF und des DDR-Rundfunks berufen, zum anderen existiert ein gemeinsames Papier der CDU (West) und der Allianzparteien, worin er- UXrt wird, Rundfunk und Fernsehen aufzulösen und nach Linderstrukturen, neuzugliedern ...

• Urwüchsige Baßgewalt in unbekannter Klangwelt

  Von THOMAS FEIST

  Die letzten Kultur tage der UdSSR in der DDR wurden mit ewiglicher Musik eröffnet Der Gemischte Chor des Moskauer Patriarchats sang in der Berliner Nikolaikirche, deren Platzkapazität für den erstaunlich großen Ansturm nicht ausreichte. Die Musik der russisch-orthodoxen Kirche nahm in der Geschichte schon immer eine Sonderstellung ein ...

• Super — auch wenn die Steine nur langsam ins Rollen kamen

  „Wollen Sie alle mit mir singen?" fragte Mick Jagger in der Mitte von mehr als zwei Stunden Rock 'n1 Roll „pur" die in Seligkeit versunkene Menge. Und das „Sie" anstatt eines üblichen kumpelhaften „Du" brachte es auf den Punkt. Oder wie Keyboarder Chuck Leavell am Vortag irt einem Gespräch meinte: „Mick, Keith, Charlie, sie sind schon lange nicht mehr die Ausgeflippten, sondern (britische Gentlemen ...

• URSULA MEVES

  ZUSAMMENARBEIT. Ein Protokoll über die Zusammenarbeit zwischen, den Kulturministerien der DDR und der UdSSR für das Jahr 1991 unterzeichneten am Donnerstag in Berlin die Minister Herbert Schitrmer und Nikolai Gubenko, der mit-einer Delegation zur Eröffnung der „Tage der sowjetischen Kultur" in der DDR weilte ...

• Kritik

  Primadonna zwei

  In den Jahren informationspolitischer Magerkost war sie auch für die Zuschauer in der DDR die Hauptquelle, an der sich tagespolitischer Wissensdurst stillen ließ. Dann entdeckte die „Aktuelle Kamera" Ihre Informationspflicht für die Bürger unseres Landes neu und verwies die traditionsreiche „Tagesschau" auf den zweiten Platz unter den' Nachrichtensendungen „ ...

• Roman

  89. Fortsetzung l .Man kann nicht alle heilen", sagte er, „und besser der Genosse Uradc geht als Ich; ich habe noch eine Aufgabe zu erfüllen." Mit einer Drehung der Faust entfernte er die blecherne Kappe der Flasche. Kräftige Hand, dacht sie, aber wenig sensibel, die Finger zu kurz. .Bei den Indianern in Mexiko", sagte er, ...

• Collin

  Rechte beim Buchverlag Der Morgen

  Der Ausdruck seiner Augen: als hinge von ihrem Urteil seine ganze Zukunft ab. So weit hatte sie es gebracht, dachte sie, große Errungenschaft, und am Ende stand das Institut des Professor Kaminsky. .Ich weiß nicht", sagte sie bedrückt. .Ich sehe, Sie sind müde", sagte er. .Es war wohl heute ein bißchen viel für Sie ...

• II

  Inhalt und Form des Tarifvertrags (1) Der Tarifvertrag regelt die Rechte- und Pflichten der Tarif- Vertragsparteien und enthält Rechtsnormen, die den Inhalt, den Abschluß und die Beendigung von Arbeitsverhältnissen sowie betriebliche und betriebsverfassungsrechtliche Fragen ordnen können. (2) Tarifverträge bedürfen der Schriftform ...

• Zur Kasse gebeten, was bietet die Kasse?

  Ab Juli gibt es neben der neuen Währung auch ein neues System der Sozialversicherung. Nach und nach werden Strukturen und Leistungen denen der BRD angepaßt. Erster Schritt ist die Bildung etaer „Soz&alversichenung der DDR" für alle Bürger. Für den Versicherungskunden hat das organisatorisch keinerlei Konsequenz: Sein Beitrag wird nach wie vor vom Lohn einbehalten, die medizinische Betreuung erfolgt wie bisher — ohne jede zusätzliche finanzielle Beteiligung für alle therapeutischen Maßnahmen ...

• Alles aus der BRD—eine Farce

  Zwischen den Verbanden der Konsumgenossenschaften der DDR und der BRD wurde ein gemeinsamer Arbeitsausschuß gebildet Mit welchen Zielen? Auf der Grundlage des Staatsvertrages geht es um eine engere Zusammenarbeit der Konsumgenossenschaften hüben und drüben, dann aber auch um längerfristige Aufgaben. ...

• Chancen für Behinderte

  Wie es gelingt, Behinderte möglichst dauerhaft in Arbeit, Beruf und Gesellschaft einzugliedern, das wird ein wichtiger Maßstab zur Beurteilung der Sozialpolitik nach Inkrafttreten des Staatsvertrages. Das Ministerium für Arbeit und Soziales jedenfalls wi}l mit der Vorlage des Schwerbehindertengesetzes dazu eine umfassende Regelung schaffen ...

• Regierung will für Gewerberäume sorgen

  Berlin (ADN/ND). Maßnahmen zur Förderung . von , Handwerk und Gewerbe hat die DDR-Regierung beschlossen. Wie das Wii;tschaftsministerium. "\ am,.' Donnerstag mitteilte, handelt; es sich unter anderem um gesetzliche Regelungen zu Kreditbedingungen, Wettbewerb, Niederlassung und Berufsbildung. Andere Festlegungen betreffen Preise und Löhne, Exportförderung und Gewerberaum ...

• NACHBEMERKUNG

  Dieses' Gesetz findet über das „Gesetz über die Inkraftsetzung von Rechtsvorschriften der BRD in der DDR" (Mantelgesetz) Eingang in das DDR-Recht. Im Mantelgesetz, daß nach erster Lesung in der Volkskammer in die Ausschüsse verwiesen wurde, gibt es dazu im § 31 folgende Erklärungen: 1. Bestimmungen des Gesetzes, die die obersten Arbeitsbehörden der Länder betreffen, finden bis zur Bildung von Ländern keine Anwendung ...

• Tarifvertragsgesetz

  In den folgenden Ausgaben werden wir in loser Reihenfolge einige Gesetze der BRD abdrucken, die mit dem Staatsvertrag in Kraft treten. Heute: Tarifvertragsgesetz (WiGBl 1949, 55, 68; Neugefaßt durch Bek. v. 25. 8. 1969 I 1323, zuletzt geändert durch G v. 29. 10. 1974 I 2879)

• Zwischen vier Löwen gerät man ins Schwanken

  „Sein Hauptvorzug ist, daß er den Charakter eines Waldes sich erhalten hat. Wenn er denselben trüher in zu einseitiger Natürlichkeit zeigte, so ist neuerdings durch sorgfältigere Pflege des Rasens und der Wiege sowie durch Regulierung der Bewässerungsyerhältn'isse dafür gesorgt worden, daß es ihm auch an Sauberkeit und reiner Luft nicht fehle ...

• Keine Zeit für Stadtplanung, wenn Geld ruft?

  Metropole Berlin — der neue Zusammenklang dieser Wörter inspiriert den einen au kühnen Phantasien von einer europäischen Stadt des dritten Jahrtausends, der nächste denkt ans Naheliegende und blickt ins Portemonnaie. Den Stadtplanern im Ost- und Westteil der Stadt, vom unvorhersehbaren Gang der Ereignisse überrollt, sitzen Investoren und Ansiedlungskandidaten im Nacken ...

• Spuren in der Pankower Natur

  Wo es ums große Geld geht, spielen die Landschaft und ihr Erhalt nur eine untergeordnete Rolle. Mit diesem Satz umriß ein Pankower Naturschützer kürzlich die Lage, in die sich nach hoffnungsvollem Aufbruch die um die Umwelt besorgten Bürger gedrängt sehen. Auch im Berliner Norden stehen Investoren und Aufkäufer vor den Türen, um das Terrain für günstige Geschäfte zu sondieren ...

• In Mitte stellt Bündnis 90 den Chef

  Benno Hasse heißt der erste Berliner Stadtbezirksbürgermeister vom Bündnis 90. Der 51jährige Informatikingenieur gehört der Bürgerbewegung Demokratie Jetzt an und wurde von den Abgeordneten der Stadtbezirksversammlung Mitte gestern mit 45 Jastimmen gegen die Kandildaten von CDU (elf) und SPD (24 Stimmen) gewählt ...

• WEDDING

  SEMINAR. Der Beirat für Ausländerangelegenheiten de.s Bezirksamtes Wedding "plant eine seminaristische Bestandsaufnahme zur Lage der Ausländer im Bezirk Wedding.' Das Seminar findet am heutigen Freitag und am Sonnabend im Saal der Bezirksverordneten-Versammlung des Rathauses Wedding (Neubau), Müllerstraße 147, 1000 Berlin 65, statt ...

• Eine Lobby bei Männern

  Zum Journalistinnen-Stammtisch hatte die Stadträtin für Gleich-, Stellungsfragen Eva, Kunz:eingeladen. Das-soU.ziu'eineuJtänd'igen Einrichtung i werden; die: Medien- Vertreter können ihre Fragen loswerden und die Stadträtin ihre Probleme. Am meisten brennt ihr auf der Seele, wie am schnellsten das so ...

• Senat löst kein Geheimnis, aber seine Reserven auf

  Es gibt keine Geheimnisse mehr? In'Westberlin „stapeln" sie sich auf 624 000 Quadratmetern' freier .Fläche",und ' 423 000 Quadrate'1 "meterh überdeckter Lagerräume. Noch immerwerden die sogenannten Senatsreserven „streng vertraulich" behandelt. Nach der sowjetischen Blockade des Westteils Berlins 1948/49 vereinbarte die Bundesregierung mit den Alliierten, in Berlin Reserven für den Notfall anzulegen ...

• Protest im Rathaus — Magistrat lenkte ein

  (ND-Audersch). Scharfe Worte mußte sich Berlins Oberbürgermeister Tino Schwierzina gestern im Roten Rathaus anhören. Rund 150 erregte Bürger protestierten gegen den Magistratsbeschluß, einen Verkaufsstopp für öffentlichen Grund und Boden zu verfügen. 6000 Kaufanträge liegen vor, die wären nach dieser Regelung unter den Tisch gefallen ...

• Verkehrsänderungen

  Mit frischer Farbe wird ab Freitag, 21 Uhr, bei trockener Witterung die Fahrbahn in der Karl-Liebknecht-Straße markiert. Bis Sonnabend, 14 Uhr, ist der Abschnitt zwischen Memhard- und Spandauer Straße für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt. Busse der Linie 57 fahren unverändert. Das bereits ab 7. Juni geltende Halteverbot in diesem Abschnitt ist zu beachten ...

• POLIZEINACHRICHTEN Wer sah Swade?

  Im Zusammenhang mit dem Mord an dem 28jährigen Frank Kreißl in , Prenzlauer Berg wird der 39jährige Ingo Swade. geborener Bettin, gesucht, zuletzt polizeilich gemeldet in 1254 Schöneiche. Der Verdächtige ist etwa 1,75 Meter groß, schlank, hat dunkles, lockiges Haar, einen Oberlippenbart und trägt zeitweilig eine Brille ...

• 5 Stationen neu im Krankenhaus

  Berlin (ADN). Große, helle Zimmer mit Balkon, Einbauschräinken und Sanitärraum sind künftig das Domizil von Patienten der chirurgischen und orthopädischen Klinik des Krankenhauses Berlin- Kaulsdorf. Nach 18monatiger Bauzeit wurden in dem neuen Bettenhaus auf dem Gelände an der Myslowitzer Straße am Donnerstag fünf Stationen übergeben ...

• CHARLOTTENBURG

  STONES-FANS. Nachtrag am Rande zum Konzert der Rolling Stones im Olympiastadion: 159 freiwillige Helfer des Ar.beiter-Samariter-Bundes waren am Mittwoch mit einer großen Zahl Rettungsfahrzeuge aller Art im Einsatz, um Fans in gesundheitlicher Not zur Seite zu stehen. In 110 Fällen mußten die Samariter und iihre Ärzte Hilfe leisten ...

• HEIDI DIEHL

  geht darauf zurück, daß er nach dem Krieg mit Hilfe zahlreicher Pflanzenspenden aus den Parks des englischen Königshauses und englischer Städte gestaltet wurde. Kiuppelförmig verschnittene Eiben, Springbrunnen, ein Teil mit Uferbepflanzung und ein. strohgedecktes Parkhaus prägen sein Bild. Weiter geht es über die Alton aer Straße, vorbei an der Kaiser-Friedrich-Gedächtniskirche zum Faulen See (9) ...

• TIERGARTEN

  FISH AND CHIPS. Zürn 8. Deutsch-Britischen Freundschaftstag treffen sich am Sonnabend Soldaten der britischen Partnereinheit des Stadtbezirks Tiergarten mit den Berlinern. Die Regimentskapelle der Royal Welsh Fusi1- liers musiziert. Auf d'ie kleinen Besucher warten Ponys, auf die größeren schottischer Whisky, auf sicherlich alle Fdish and Chips ...

• Großveranstaltung Thema: Währung

  (ND-Rehfeldt). Fragen zur Währungsunion werden am Sonntag, 10. Juni, in der Zeit von 10 bis 19 Uhr auf einer großen öffentlichen Veranstaltung des Fernsehens, des Berliner Rundfunks und der BZ am Abend auf dem Berliner Alexanderplatz beantwortet. Anwesend sind Experten der Sparkassen aus Ost und West, der Deutschen Post, der Volksbank, der Staatlichen Versicherung der DDR sowie Vertreter der Deutschen Bank ...

• LICHTENBERG

  REKO VERSCHOBEN. Nach Protesten der Anwohner hat sich die HO WtB Berlin entschlossen, im Interesse der Versorgung die geplante Rekonstruktion der Kaufhalle , Bärenschaufenster auf einen späteren Zeitpunkt zu verschieben. Es wird gegenwärtig nach einer Lösung gesucht, die notwendigen Arbeiten in kürzerer Zeit durchzuführen ...

• Autodiebstahl

  Am Mittwoch in der Zeit von 14 bis 14.30 Uhr entwendeten unbekannte Tater einen PKW „Daoia", Kennzeichen C 90 — 19 AG, auf dem Parkplatz Spandauer/Ecke Rosenstraße. Halter des PKW ist ein bulgarischer Staatsbürger.

• SPANDAU

  TANZTURNIER. Zum 12. Mal findet am Sonnabend das beliebte Tanzturnier um den Havelpokal im SC-Siemensstadt, Rohrdamm 61/64, 1000 Berlin 13, statt Veranstalter sind die Bezirksämter Spandau und

• Tiergarten

  ESSAY Freitag, 8. Juni 1990 Seite 9 — Neues Deutschland Revolution oder doch nur Austausch der Macht? schiedenen Interessen. Womit eine „nüchterne Betrachtung" der Realitäten angebracht Ist. Wie Restaurierung des Kapitalismus vor sich geht, ist ja nun in der DDR einmalig zu beobachten. Es geschieht über den eigentlichen Zweck kapitalistischer Produktion, 3ie Geldvermehrung, also die Währungsannexion, geradezu bilderbuchmäßüg ...

• „ Wie es is% wenn es so wäre, wie es sein würde, wenn es so ist"

  ■ Deutschland und gereicht seinem Verfasser zu hoher Ehre. Es sollte mal wieder gelesen werden, auch deswegen! Des Umkreises wegen und weil der antifaschistische Horizont inzwischen jeweils zu klein geraten ist im Laufe der Jahre, da wie dort. Ein Antifaschist war nach Jena gekommen. Dieser hatte sogar eine Rede zum 1 ...

• Revolution oder doch nur Austausch der Macht?

  schiedenen Interessen. Womit eine „nüchterne Betrachtung" der Realitäten angebracht Ist. Wie Restaurierung des Kapitalismus vor sich geht, ist ja nun in der DDR einmalig zu beobachten. Es geschieht über den eigentlichen Zweck kapitalistischer Produktion, 3ie Geldvermehrung, also die Währungsannexion, geradezu bilderbuchmäßüg ...

• Unsere Chance, Identität und Würde zu bewahren

  Angeregt durch den Beitrag von Heidrun Hegewald und Ingrid Goltzsche-Schwarz, bringe ich hier Gedanken zu Papier, die mich bewegen, seit ich weiß, daß die DDR nicht in einem neuen Deutschland aufgehen bzw. in dieses eingehen wird, sondern mit Haut und Haar, mit Mann und Maus, mit Kind und Kegel geschluckt wird ...

• Leser zu den Beiträgen der „Essay"-Seite „Über die sogenannte deutsche Revolution" und „Die Geschichte der DDR geht zu Ende"

  'f¥~\ ankenswerterweise ver- \| I öffentlichten Sie in der *-" Ausgabe des ND vom 18. Mai einen Leserbrief von Jörg Ludwig, Leipzig, 7024 (der sich kritisch mit dem Essay „Über die sogenannte, deutsche Revolution" von Gisela ; Eisner auseinandersetzte, die Redaktion). Dankenswert deshalb, weil er in Form und Aussage die typische Meinungslage spiegelt ...

• STREIFEN

  Seriösen Ftlmkntiker(inne)n, die auf sich halten, käme es nie in den Sinn, ein kinematographisches Werk (selbst wenn dessen künstlerische Qualität angezweifelt werden müßte) zum „Streifen" zu schmälern. Indes, die Medienvielfalt und die daraus erwachsene Vielzahl flinkzüngiger Berichterstatter machen diese Abart von „Streifendienst" möglich ...

• Einiges über den Philosophen und Dichter, den Ästhetiker MAX BENSE

  malistischen Alptraum, entbehrte des Vergnügens, ward am End zur Last. Nur: Max Bense konnte dafür nichts. Auch nicht dafür, daß die Denkmaschinen, die er nicht erfunden, doch in ihrer Dimension erkannt und auch genutzt hatte, in den Alltag eindrangen, selbst in den der Kunst, und ihn selbst vergessen machten ...

• Wie kann man diese positiven Züge nach Berlin holen?

  Zum einen, indem man möglichst wenig Institutionen nach Berlin zieht. Halb lachend, halb ernst gemeint, sagen wir, das Umweltministerium muß nach Bitterfeld. Oder da, wo die größten sozialen Probleme sind, muß das Sozialministerium hin. Auf keinen Fall brauchen wir in Berlin ein Verteidigungsministerium ...

• Deutschland wird Deutschland — wie wird es?

  Deutschland wird jetzt Deutschland. Die bisherige Bundesrepublik Deutschland und die bisherige Deutsche Demokratische Republik werden etwas Neues. Das ist unabhängig von der rechtlichen Gestaltung der Einheit und gilt auch für einen Beitritt nach Artikel 23 des Grundgesetzes. Denn die DDR-Bürger bringen ...

• Biographisches

  Hilde Schramm wurde 1936 als Tochter von Albert Speer und Margarete Speer geboren. Sie studierte Volkswirtschaft, Soziologie, Germanistik, Geschichte und Latein in Frankfurt (Main), München, Tübigen und Berlin* Nach einer Tätigkeit am Max-Planck-lnstitut für Bildungsforschung, einer Referendarzeit im Schuldienst und wissenschaftlichen Arbeiten an Westberliner Hochschulen habilitierte sie 1981 an der TU Berlin ...

• 35fach visafrei in die Saison

  Berlin (ND-Rothe). Hansjochen Vogl, Leiter der Hauptabteilung Konsularwesen im DDR-Außenministerium, informierte am gestrigen Donnerstag auf einem Briefing über den Stand der Vereinbarungen zur Aufhebung der Visapflicht und die konsularische Interessenvertretung der DDR-Bürger im Ausland. Gegenwärtig gibt es mit' 35 Staaten Abkommen, Noten- oder Briefaustausch zur visafreien Einreise von Bürgern der DDR, bzw ...

• Immer diese personalisierenden Fragen...

  gen will. Aber die Erscheinungsform einer leitenden Figur kann nicht gut sein. Ist das aber nicht ein Allparteienproblem ... ... nur anderen kreidet man das nicht so stark an. Aber ich bin sehr vorsichtig, Vom Westen aus sagen zu können, was richtig oder was falsch wäre da drüben. Gerade deshalb ist die übertrieben schnelle Vereinigung so verhängnisvoll ...

• Eine paradoxe A ufga be: Berlin darf keine nationale"Hauptstadt werden

  Notiert von RENE HEILIG und HOLGER BECKER

  rung der Wehrpflicht, das wird in absehbarer Zeit bei uns hier wie in Ostberlin ein großes Thema werden. Noch haben die meisten jungen Leute in der Stadt nicht begriffen, daß hier der Soldatenrock unmittelbar droht, Nun zum generellen. Wenn Berlin Hauptstadt ist, müssen wir ganz stark auch nach «außen deutlich machen, daß wir eine entmilitarisierte Stadt sind ...

• Und darum schwer zusammenarbeiten mit der PDS?

  Wo es sinnvoll ist, soll man Zusammenarbeit anstreben. Behutsam, denn die Leute in der DDR, mit ihrer historischen Erfahrung, verstehen das vielleicht nicht und wenden sich dann auch von uns ab. Aber es gibt Sachbezüge, inhaltliche Übereinstimmungen an relativ vielen Punkten. In der Zusammenarbeit verändern sich ja dann auch Einstellungen zueinander ...

• Sie bringt auf jeden Fall gesellschaftlich für uns im Westen einen Rückschritt.

  Was ist für Sie Heimat? Da, wo ich lebe, arbeite, mich wohl fühle, wo ich nach freier Entscheidung mich angesiedelt habe, nicht, wo ich quasi von Geburt herkomme. , Was ist, die Deutschen betrachtet, deren größter Vorzug? Daß sie sich als veränderungsfähig erweisen, aber das ist eine Hoffnung. Und der ...

• Das ist Hitler.

  Ihre größte Hoffnung für die jetzige und für kommende Generationen? Daß wir es hinkriegen, europaischinternational zu denken und zu handeln, weil sonst die Probleme nicht zu lösen sind. Und das sieht gegenwärtig nicht so gut aus. Wovor fürchtet sich Hilde Schramm?

• Sagt Gysi übrigens auch.

  Ja, das glaube ich ihm. Wir in der AL achten jedenfalls darauf, daß verschiedene Frauen und Männer, auch mit unterschiedlichen Positionen in der Bandbreite von Konsens natürlich, Politik machen und eigenes Profil bekommen und daß man sich gerade dabei unterstützt.

• Das ist bei neuen Gruppierungen in der DDR zu einem Gutteil sicher noch eine Frage der Zeit?

  Das hoffe ich. Das gehört für mich aber zur Demokratisierung dazu. Ich finde beispielsweise gar nicht gut, daß sich in der SPD so viel auf Herrn Momper fixiert. Herr Gysi ist gewiß überall respektiert, und jeder unterstellt ihm, daß er wirklich Veränderun-

• Daß wir es nicht schaffen, die Probleme unserer Umwelt zu bewältigen.

  Gibt es Politikerleistungen in der Zeit seit 1945, die Sie besonders bewundern bzw. die Sie für die wichtigsten halten?

• Nä ja, daß sie sehr schnell auf irgendwas aufspringen, wie jetzt auf den Zug der deutschen Einheit.

  Gibt es Personen in der Weltgeschichte, die Sie bewundern?

• Unsere Leistungsangebote:

  • Analysen zu umweltrelevanten Problemen • Projektierung und Bau von Deponien (Hausmüll-, Schadstoff-, Giftmülldeponien und Zwischenlager) • Vornahme aller damit verbundenen Untersuchungen sowie Aushändigung der erstellten fachlichen Gutachten • Sanierung von Altlasten (Oberflächenversiegelung bereits bestehender und erschöpfter Deponien) • Erkundung von Untergrundbeschaffenheit für Neuanlagen bzw ...

• ■X- Bewässerung und Entwässerung ■& ökologische Landschaftsgestaltung ■& Pumpstationen zur Wasserforderung ■X- Kathodischen Korrosionsschutz Elektrotechnische Anlagen Windkraftanlagen für die Wasserförderung landwirtschaftliche Abwasse

  anlagen von Gemeinden und landwirtscl chen Anlagen landwirtschaftliche und kommunale Straßennetze zur Verbesserung der Infrastruktur Fischteiche und Fischzuchtanlagen Unsere Mitarbeiter verfugen über langjährige Erfahrungen im Inland und Ausland. Ihre Probleme und Aufgabenstellungen nehmen entgegen: Ingenieurbüro für Meliorationen Ingenieurbüro für Meliorationen Bad Freienwalde Bad Freienwalde Goethestraße 1 Außenstelle Rostock Bad Freienwalde, 1310 Dorf Evershagen Nr ...

• ORANKE

  sport & concertproduetion GmbH' Berlin Choriner Straße 77 Berlin, 1054 Ständig sind wir um Kontakte mit Interessenten im Bereich Spört-Kultur aus der DDR - BRD - Ausland, bemüht. (Klubs, Sportvereine, Sportgeschäfte, Produzenten, Sport- und Kultureinrichtungen, Werbeagenturen etc.) Wir beraten und vermitteln in diesen Bereichen ...

• Bohrarbeiten - Ihr Problem?

  Für uns kein Problem. Wir helfen Ihnen. Wir haben langjährige Erfahrungen bei Bohrarbeiten jeder Art Wir errichten und intensivieren Grundwasserbeobachtungsrohre (wichtig für die Deponiekontrolle) Wir bohren für die Baugrunduntersuchung Wir kümmern uns um Ihren verockerten Brunnen Wir erkunden Kieslagerstätten Wir sind offen für viele weitere Bohrarbeiten Wir sind Ihr Partner ...

• '" Unsere Arbeitsgebiete

  Projektierung, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme von kompletten elektrischen und mechanischen Entstaubungsanlagen werden wir kurzfristig durch die Bildung einer Gesellschaft mit LURGI GmbH Frankfurt so erweitern, daß wir komplette Abgasreinigungsanlagen anbieten können. Wir danken unseren Partnern für die bisherige Zusammenarbeit und freuen uns auf deren Fortsetzung unter neuem Namen mit erweitertem Leistungsumfang ...

• ACHTUNG ACHTUNG Gaststätten, Restaurants, Nachtbars, Cafes

  Wir sind dabei, einen aktuellen Katalog der Gastronomie für das Gebiet der DDR zu erarbeiten. Wenn Sie mit Ihrem Betrieb aufgenommen werden möchten, teilen Sie uns bitte auf unten angefügtem Coupon Ihre Daten mit. Wir garantieren schnellstmögliches Erscheinen und umfassenden Vertrieb an Reiseunternehmen und Privatpersonen in ganz Deutschland ...

• Wer kann helfen?

  - Suchen in Berlin und DDR mehrere größere Lagerräume/hallen kurzfristig/langfristig zu mieten. (Oder Gelände zum Bauen) - Radio-Fernsehwerkstätten, die am Vertrieb-Service einer bekannten Markenfirma interessiert sind. In Berlin und DDR - Kfz-Werkstätten, die am Vertrieb-Service einer PKW-Marke interessiert sind ...

• Die Informationstechnik mittels Computer wird immer umfangreicher.

  Wir fertigen für die Unterbringung Ihrer Diskette !>%" - Diskettentaschen für Versand und innerbetriebliche Lagerung Weiterhin fertigen wir - Ausweishüllen für maschinenlesbare Betriebs- und Kongreßausweise mit und ohne Clip - Kleinlederwaren - Werbeartikel - Büromappen A4 - Ordner aus Kunstleder - Ktuis aus PVC-Weichfolien nach Ihren Wünschen ...

• Bieten zum Verkauf

  1 Motorboot, Typ Barsch mit 2 Schlafgelegenheiten und Sitzgelegenheit für 10 Personen. Länge: 12 m, Breite: 3 m, Seitenhöhe: 1,40 m, Tiefgang: 0,75 m, Dieselmotor: 6 KVD, 102 PS überdachtes Ruderhaus. VE Meliorationskombinat Neubrandenburg BT Ueckermünde Liepgartener Str., PF 49 Ueckermünde 2120

• SCHNEIDKAPAZITÄTEN

  für Einfaßband und ähnliches Unsere Vorzüge: • billige, schnelle und qualitätsgerechte Verarbeitung • variable Breiten • kleinere Mengen möglich Schriftliche oder telefonische Anfragen an: Lederfabrik Mittweida Betriebsstätte Altmittweida Hauptstraße 48 Altmittweida, 9252 Tel.-Nr. 29 72

• qualifizierte Berater, Projektanten und Mitinvestoren

  mit dem Ziel, diese 3 Objekte, natürlich unter Beachtung der denkmalpflegerischen Aspekte, marktwirtschaftlich optimal verwerten zu können-. Interessenten werden gebeten, Ihre Angebote schriftlich zu richten an das VEG „Thomas Müntzer" Memleben (Direktor) Memleben, 4801

• VEB Geologische Erkundung Stendal

  Heerener Straße Stendal 3500 Telefon 2510 oder an unsere Außenstellen 7580 Weißwasser, Krumme Str. 1 (Tel. Weißwasser 6 20 87) 4105 Landsberg (Tel. Landsberg 293) 9801 Neumark 2/Sa. (Tel. Neumark 368) 6202 Bad Liebenstein/Atterode (Tel. Bad Liebenstein 2591)

• EV418, 602, 654, 687, 717; EP 006, 501, 506, 511;

  Restbestände von Ersatzteilen für Gabelhubwagen der Typen 102,110,130 bietet das Zentrale Ersatzteillager .. M.-Gprki-Str. 38, Lübbenau, 7543 Tel. 28 90, Telex 17590 Telefonische Anmeldung erwünscht. Wir erwarten Ihren Besuch. Montag-Freitag von 7 bis 15 Uhr

• Ihr Neuanfang

  Gebrauchte Drucherei.IIlasdiinen

  » Offset > Buchdruck J» Fotosatz > Repro > Film- u. Plattenkopierer > Papierweiterverarbeitung > Buchbindung Vermittlung durch: Frank Scholz Wallstr. 2 Wittenburg, 2823

• Ihre speziellen Werbevorstellungen teilen Sie uns bitte extra mit!!!

  Schreiben Sie bitte an: Fa. DECUB GmbH Rykestraße 42, Berlin, 1055, Telefon: 44817 69

  Name der Einrichtung:. Inhaber / Anschrift: Kapazität: Charakter der Einrichtung:. Leistungsangebot: Erreichbarkeit / Parkkapazität:. Öffnungszeiten: Besonderer Sevice:. COUPON

• VEB Autorhot

  Mühlenstraße 31 Heidenau • 8312 Ansprechpartner für Sie sind: Frau Horx Telefon: 86 249 Herr Kühnel Telefon: 86 278 .Herr Hillig Telefon: 86 279 Herr Krüger Telefon: 86 279

• Es geht darum.

  - diese Probleme in ihrer verschiedenartigen Wirksamkeit kenntlich zu machen und die Ursachen aufzudecken; - zum Meinungsaustausch aller Interessierten beizutragen, wobei Betroffene und Fachleute zu Wort kommen sollen;. - Rat und Hilfe zu geben, Lösungswege zu zeigen. Ein Kreis versierter Autoren aus ...

• Wir sind sicher -

  Wir haben eine Lösung für Ihr Problem! - Wir beraten - Wir projektieren - Wir bauen

  Die Märkische Landeskultur- und Tiefbau-Union Potsdam ist Ihr Partner für: • Wasserversorgungsanlagen • Abwasserableitung und Abwasserbehandlungsanlagen • Erschließungsarbeiten für Industrie- und Gewerbestandorte • Straßenbau und jede Art von Flächenbefestigungen • Bau und Sanierung von Hausmüfldeponien ...

• Märkische Landeskulturund Tiefbau-Union Potsdam

  Schloßstr. 1,1560 Potsdam Telefon: 3110 Telex: 15216 Unsere Betriebsteile: Luckenwalde Berkenbrücker Chaussee 50'■■■:. Luckenwalde - Frankenhof 1710 Tel.: Luckenwalde 23 37 Telex: 157741 Götz ■ ' Dorfstr. 1 Götz, 1801 Tel.: Groß Kreütz 8 71 Telex: 15500 Friesack ' An der Rennbahn Friesack, 1553 Tel.: Fnesack 13 36 Telex: 158830 Lindow Ernst-Thälmann-Str ...

• BASIS

  ist da

  Ein neues Blatt gibt es seit einigen Tagen auf dem Medienmarkt der DDR: die „BASIS - Zeitung für Soziales". Herausgeber ist der Verlag Tribüne Berlin GmbH. Zweimal monatlich erscheint diese achtseitige Zeitung zum Einzelpreis von 1,30 M oder DM. Ab Juli 1990 ist der Erwerb auch per Abonnement über den Postzeitungsvertrieb möglich ...

• Achtung! Betriebe. Groß- und Kleinhändler!

  Keine Weini'crfartikel, sondern nachfüllbare Gasfeuerzeuge in Plastausfährung

  stellen wir. Ihnen kurzfristig und preisgünstig auch in großen Stückzahlen zur Verfügung. Mit dem Aufdruck Ihres Firmenzeichens eignen sie sich als kostengünstiges Werbemittel. •■ ^ Weiterhin liefern wir Ascher und ticzcürzmühlen in verschiedenen Ausführungen. Alle Erzeugnisse sind im Direktbezug erhältlich ...

• ■**■ TECHNOLOGIE-ZENTRUM #■* #■*■ SÖMMERDA *•#

  Software - Hardware - Systemlösungen Unser Angebot

  Zur Unterstützung des Aufbaus kleiner und mittelständischer Betriebe und weiterer Partner in Industrie und Handwerk bieten wir Leistungen zu: - Personalcomputer- und Drucktechnik - Meß-, Prüf- und Funkentstörtechnik - Teile- und Baugruppenfertigung - Leiterplattenentwurf und -fertigung - Spezialtechnologien ...

• Unsere Leistungen speziell zu Personalcomputer- und Drucktechnik

  - Beratung zu Software, PC- und Drucktechnik - Projektierung und Realisierung kompletter Anwendungslösungen - Schulung und Training Ihrer Mitarbeiter - Anpassung von Standardprojekten an Ihr Problem - Leistungserhöhung Ihres PC durch Zusatzbaugruppen - Entwicklung und Bau spezieller Adapter - Installation ...

• Seit 1857 Möbel aus Gerstungen

  Wir bieten Ihnen ° Küchenmöbel ° Badmöbel o individuelle Möbel ° Möbelzulieferungen ' in einem reichhaltigen Programm zu günstigen Bedingungen. Küchenmöbel Gerstungen Weinbergstr. 8 Gerstungen, 5904 Telefon: 3 64 oder 3 65 Telex: 618878 kmg

• Unser Plus

  - Langjährige Erfahrung bei der Entwicklung von Hard- und Software des PC 1715 und EC 1834/35 sowie beim Einsatz IBM-kompatibler PC-Systeme - Moderne Technik für Hard- und Softwareentwicklung

• B

  Verlag Tribüne Berlin GmbH Am Treptower Park 28-30, Berlin, 1193

  Muß bis zum 10.. des Monats vor Beginn des Inkassozeitraumes beim zuständigen Postzeitungsvertrieb vorliegen! Bei Rückfragenwenden Sie sich bitte an die Redaktion BASIS des Verlages.

• TECHNOLOGIE-ZENTRUM SÖMMERDA

  im VEB Robotron Büromaschinenwerk Bereich Forschung und Entwicklung • Weißenseer Straße 52 Sömmerda, 5230 Tel.-Nr. 4 211 0

• transcommerz

  EXPORT / IMPORT GMBH

  Telefon: 6 81 2217 Telex: 113282, 113283 Telefax: 6812345

• Mitarbeiter/innen für die Revisionsabteilung

  mit abgeschlossenem wirtschaftswissenschaftlichen Studium. Praktische Erfahrungen im Rechnungswesen wären vorteilhaft. Solche Mitarbeiter erhalten in der Bundesrepublik im firmeneigenen Fachzentrum zunächst eine praxisbezogene Berufsausbildung zum Prüfer. Hierzu gehören u. a. Seminare über Rechnungslegung, Prüfungstechnik, Steuern, EDV ...

• Geschäft mit Italien

  Die BRD ist für Italien der erste Handelspartner in der Welt: dieser Teil Deutschlands kann nun für uns eine ebenso wichtige Bedeutung einnehmen. Wir suchen: 1. mittlere, kompetitive Industriehersteller für den ital. Markt, die eine Vertriebs: Organisation aufbauen wollen; 2. Industrieunternehmen, die imstande sind, für italienische Hersteller Produktionsaufträge durchzuführen; 3 ...

• KAUM ZU GLAUBEN! GRUNDSCHULDDARLEHEN AB 150000,- BIS 16000000.-DM

  - Kreditvergabe auch bei schlechter Bonität - jedoch keinerlei rechtliche Beratung! Es können allerdings nur werthaltige Objekte öder Grundstücke berücksichtigt werden. Wir vermitteln Bankkredite, Leasinggeber und private Geldgeber - je nach Bedarf. - Darlehen ohne Besicherung bedürfen einer gesonderten Absprache ...

• ca. 10 000 m2

  - mit durchgehender Baustraße (Schwarzdecke), - mit 3 Stück Lagerbaracken, insgesamt ca. 1 000 m2, - Fußboden aus Beton, - vom Außengelände her befahrbar und - 3 GaragenifürLKW Gesamtes Objekt ist mit Maschendraht eingezäunt. Innenbeleuchtung der Lagerbaracken und Garagen und Außenbeleuchtung des Freilagers ist vorhanden! Traiostation mit Hochspannungsanschluß der EV steht an der Grundstücksgrenze! Die Einfahrt ist ca ...

• Das Angebot zum Sparen

  lA/ir - bieten Ihnen kurzfristige Bearbeitung Wll Ihrer Coloraufträge Wir ~ bieten lnnen< gemeinsam mit unserem ■■ ■■ Kooperationspartner, das komplette Leistungsangebot für den Fotoamateur Wir ~ bieten lr|nen Bilder auf hochwertigem ™■ " Colorpapier.und einen Preisnachlaß 10 /o Pj. - schicken Ihren Auftrag bzw ...

• hampln ehtv*1 Licht

  Leu Wir sind für Sie da! Unser Leistungsangebot:

  - Vermittlung und komplexe Durchführung und Koordinierung von Geschäftsabschlüssen im Ex- und Import (Erzeugnisse, Ausrüstungen und Leistungen) - Handelsvertretertätigkeit im In- und Ausland - komplette Dienstleistungen für Werbung und Messen einschließlich Öffentlichkeitsarbeit - Firmen- und Marktstudien ...

• Junior-Verkauf er im Außendienst

  Die Aufgabe wird erfolgsorientiert bezahlt und beinhaltet die Sozialleistungen eines Großunternehmens. Sie erhalten einen Firmenwagen, der Ihnen auch privat zur Verfügung steht. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung (Lebenslauf, Zeugniskopien, Paßbild) an STIHL - KG Vertriebszentrale z. Hd. Herrn Ludolf Schein Robert-Bosch-Str ...

• Wir suchen Kontakt

  zu Ingenieuren, Technikern, El-Installateuren und Werkzeugmachern, die entweder selbständig sind oder dieses in Erwägung ziehen, mit Hinblick auf Handel und Produktion in der Beleuchtungs- und Befestigungsbranche. Seriöse Interessenten bitten wir. Ihre Zuschrift an folgende Adresse zu richten: DANLIGHT Vibekevei 75 5250 Odense SV ...

• Kontakte

  zu künftigen nebenberuflichen Mitarbeitern auf dem Sektor „steuerliche Beratung von Lohnsteuerzahlern", die wir seit 20 Jahren mit großem Erfolj in der BRD durchführen. Zuschriften mit Lebenslaufund beruflichem Werdegang in tabellarischer Form sowie ggf. Dienstzeugnissen und Lichtbild an die VLH, Postfach ...

• Malergeschäft sucht Geschäftspartrier

  Welche Firmen oder Existenzgrunder in der DDR haben Interesse bei Zusammenarb, in Sanierung- Renoyierung-Denkmalpflete sowie Aufbau eines Vertr.netzes f. Maler-^ Baugerätebedarf Interessenten schrift. Bewerbung an E. Schoth, Malermeister, Westerwaldstr. 5 0-6250 Llmburc 4/Offheim Tel.. 06431/5 42 66

• Leistungen unseres Hauses?

  Gastronomische Versorgung Organsation von Unterhaltungsprogrammen-nach Ihren Vorstellungen Barbetrieb (wahlweise große Bar/kleine Bar) Alle Räumlichkeiten befinden sich in sauberem, gepflegtem Zustand! Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns! Telefon: 53/32 85 >

• Aus unserem Bestand bieten wir zum Verkauf an:

  div. Trogkettenförderer, div. Becherwerke, div. Fliehkraftabscheider 1 Raumzelleneinheit „Dölbau" 6teilig. als Baustellenunterkunft. Konsum-Mühlenbetrieb Rathenow, Abteilung Technik, Schwedendamm 1, Rathenow, 1830 Tel. Rathenow 21 61, Telex komue 158844.

• 28% FESTGELDZINSEN P.A.

  zahlt renommierte Schweizer Bank auf monatl. kundbare, ausländische Festgeldanlage. Auch andere, hochrentable Anlageformen auf Wunsch möglich. ' Absolute Diskretion! Anfragen unter Chiffre ND 88 Verlag ND, PF 2, Berlin, 1034

• STIHL

  Wir sind ein international tätiges Unternehmen. Mit unseren Motorkettensägen sind wir* weltweit die Nummer 1. Für den Aufbau und die Betreuung des Händlernetzes in der DDR suchen wir ,

• Bieten folgende Reifengrößen zum Verkauf

  600x9; 12X38; 12,5 x 20; 600 x 18; 600 x 16; 10 X 15; 700 x 12; 650 x 16; 600x20 VEG (B) Erfurt Obstbau BT Daasdorf a/B, 5301 Tel.. Weimar 6 74 25

• Ein Team von Mitarbeitern mit langjährigen Erfahrungen aus Industrie und Außenhandel steht Ihnen zur Verfügung.

  Wenn Sie Kontakt zu uns aufnehmen wollen, wählen Sie Telefon 58 32 25 06 58 32 29 5T 43 2012 61 oder schreiben Sie uns

• Vom ..Kai der Tränen66 mit Olau-Line

  Bevor die mehrfache Medaillengewinnerin der Springreiter bei Olympischen Spielen, Welt- und Europameisterschaften, Lucinda Green, das Jumbo-Fährschiff OLAU BRITANNIA II am 18. Mai 1990 taufte und drei Tage später der Liniendienst, von Vlissingen in den Niederlanden nach Sheerness -in England eröffnet wurde, hatten die Schichau Seebeckwerft AG Bremerhaven und die Hamburger Olau-Line auch Journalisten aus unserem Land zur Übergabefahrt geladen ...

• Fotosafari nach Finnland

  Mit einem umfangreichen Programm an Hobbyreisen wirbt das finnische Reisebüro Finnjet um die Gunst der Touristen. Das Land der tausend Seen, wie Finnland genannt wird, ist natürlich in erster Linie ein wahres Paradies für Fans des Wassersports und der Sportfischerei. Aber auch die Freunde der Jagd finden in den dichten Nadelholzwäldern ideale Bedingungen vor ...

• ökologisch verträglich muß der Tourismus sein

  , (ND-Richter). Tourismus mit Einsicht soll künftig Abhängigkeit und Rücksichtnahme des Fremdenverkehrswesens in bezug auf unsere Umwelt stärker in den Mittelpunkt rücken. Mit diesem globalen Thema beschäftigte sich in dieser Woche die Fachgruppe Tourismus der deutsch-deutschen Wirtschaftskommission, Auf einer Pressekonferenz erläuterte Prof ...

• Konstruktion Sondermaschinenbau Rationalisierung

  der VEB KOSORA hat alles in einem Haus

  Seit 25 Jahren sind wir ein bewährter Partner besonders für Klein- und Mittelbetriebe der Bereiche Backwaren-, Konsumgüter , Bau-, metall- und holzverarbeitende Industrie. Wir bieten Ihnen kurzfristig - Entwurf, Konstruktion, Fertigung, Montage und Inbetriebnahme von Sondermaschinen als Einzel- und komplexe ...

• Dorf hotels — die neue Urlaubsphilosophie

  Das neue Konzept der Dorfhotels in Österreich verbindet gemütliche Behaglichkeit eines idyllischen Dorfurlaubs mit allen erdenklichen Vorteilen eines echten Spitzenhotels. Die neuen Einrichtungen fn Österreich haben eine Kapazität von ISO bis 360 Betten und sind nach strengen ökologischen Auflagen konzipiert und gebaut worden ...

• Tal der Loreley

  Noch bis 31. August gilt das attraktive Angebot: „Dreimal am Rhein für 99 DM". Ziel ist das Tal der Loreley am romantischen Mittelrhein mit drei Tagen Lahnstein, Rhens, Kamp-Bornhofen, Boppard, St. Goarshausen, St. Goar, Bacharach, Rüdesheim, Oberheimbach und Tre'chtinghausen (zwei Übernachtungen im Doppelzimmer mit Dusche/WC und Frühstück) ...

• Ferientermine in den Bundesländern der BRD

  Für die PKW^Reäse zum Urlatubsort empfiehlt es sich, die unterschiedlichen Ferientermtine in den einzelnen Bundesländern der BRD zu berücksichtigen, um Stausituationen zu entgehen. Nordrhein-Westfalgn 15. 6.—31.7. Rheinland-Pfalz 28. 6.— 8. 8. Saarland 28.6.—11. 8. Hessen . 5. 7.^15:8. Schleswig-Holstein 6 ...

• Reisen mit dem Kanu

  Speziell für die Freunde des Wasserwandersports bietet das dänische Reisebüro 6-Tage-Reisen mit dem Kanu auf Dänemarks längstem Fluß, dem Gudenaa, und durch die jütlänaische Seenplatte an. Die Übernachtung erfolgt individuell auf Campingplätzen. Die Kosten für diese Reise belaufen sich etwa auf 570 DM^ Auskünfte: Postfach 950, DK-8600 Sillkebore ...

• geprüften Polier

  der Fachrichtung Hochbau. Diese Ausbildung findet an unserer ehemaligen Meisterschule in Blankenburg/Harz statt. Fordern Sie ein Prospekt an oder informieren Sie sich bei uns. Institut für Aus- und Weiterbildung im Bauwesen Heilemannstraße 1, Leipzig, 7030. Tel.. 391 3612

• Geschäftsführer

  Der Bewerber sollte möglichst Erfahrungen in der Lederherstellung oder Lederverarbeitung besitzen. Interessenten wenden "sich bitte an VEB Lederfabrik Staddlm, Abteilung Personalwesen Straße der Freundschaft 52, Stadtilm, 5217

• Urlaubsquartiere

  in komfortablen Appartements oder Bungalows in reizvoller Lage an der Koberbachtalsperre, Kreis Werdau, für die Zeiträume Juni und September bis November 1990 zu vermieten. Anfragen an:

• adcomp tX

  ADVANCED COMMUNICATION PRODUCTS w

  adcomp Datensysteme GmbH Büro Hamburg, . Ludolfstraße 60,2000 Hamburg 20 Telefon 040/463141, FaxO40/463169

• NOVELL LAN-Roadshow in der DDR dsiwm- Erfurt Magdeburg am 19.06.90 Dresden Berlin Rostock am 20.06,90 am 21.06.90 am 22.06.90

  Den genauen Veranstaltungsort erfahren Sie mit der Teilnahmesbestätigunq.

• In Abteilungen, innerhalb eines Unternehmens oder sogar weltweit. Wie PC untereinander mit UNIX, mit IBM Mainframes oder DEC, SUN, APOLLO gekoppelt werden, ob Ethernet, ARCNET oder Token Ring das bessere Verkabelungssystem ist, wie das Betriebssystem NetWa

  Die Vorträge kosten 150 Mark (Ost) und dauern von 15.00 bis 18.15 Uhr.

• Sagen Sie uns Ihr Problem, wir lösen es mit Ihnen.

  Schreiben Sie uns unter Chiffre ND 99 Verlag ND, PF 2, Berlin, 1034.