Ausgabe vom 02.08.1989

• Stärkung der Republik auf demWegzumXII.Parteitag

  Verpflichtung zum 40. Jahrestag eingelöst: Neue Spezialwaggons aus Niesky / Automatisierte Zahnradfertigung für Webmaschinen Von unseren Korrespondenten

  N i e s k y. Die Auslieferung neuentwickelter Kesselwagen an die Eisenbahner der DDR und neuer Spezialflachwaeen an Schweizer Kunden besann zu Wochenanfant planmäßig im VEB Waggonbau Niesky. Die Waggonbauer, in den ersten sieben Monaten des Jahres 1989 plan- und Vertragstreue Partner der Volkswirtschaft, realisierten damit wichtige Vorhaben zur Stärkung der DDR im Wettbewerb zum 40 ...

• Ministerrunde der Konferenz zu Kambodscha abgeschlossen

  Leitlinien für weitere Arbeit des Treffens vereinbart

  Paris (ADN). Die erste Ministerrunde der Internationalen Konferenz über Kambodscha ist am Dienstag in Paris mit der einstimmigen Annahme eines Dokuments abgeschlossen worden, in dem die Leitlinien für die weitere Arbeit des Treffens abgesteckt sind. Die Vertreter der teilnehmenden 18 Staaten und der ...

• Moratorium über die atomaren Testexplosionen verhängen

  Einstellung aller Kernwaffenversuche steht auf der Tagesordnung

  Moskau (ADN). Der Oberste Sowjet der UdSSR hat am Dienstag auf seiner Tagung in Moskau an den USA-Kongreß appelliert, ein Moratorium über nukleare Explosionen zu verhängen und die Kernwaffenversuche vollständig einzustellen. In dem Dokument wird unterstrichen, daß bereits seit über einem Vierteljahrhundert die vollständige Einstellung von Kernwaffentests auf der Tagesordnung stehe ...

• Gedenken der FDJ zu Jahrestagen des Beginns der beiden Weltkriege

  Studenten und Thälmannpioniere am sowjetischen Ehrenmal in Berlin-Treptow

  Berlin (ND/ADN). Ihren festen Willen, alles zur Verhinderung eines Krieges zu tun und sich gegen Faschismus, Militarismus, für Frieden und Abrüstung einzusetzen, bekundeten am Dienstagabend in Berlin Mitglieder der FDJ und der Pionierorganisation „ErnsJ Thälmann". Anläßlich der Jahrestage des Ausbruchs des ersten Weltkrieges vor 75 und des zweiten Weltkrieges vor ...

• In der BRD rollt Prozeßwelle auf Chemiewaffengegner zu

  Weitere Demonstranten gegen US-Giftgasdepot angeklagt

  Sensbachtel (ADN). Eine neue Prozeßwelle gegen Friedensdemonstranten der BRD hat vor dem Amtsgericht in Pirmasens begonnen. Wie aus einer Pressemitteilung der Aktion „Sitzenbleiben für den Frieden" hervorgeht, ist im August wiederum mit zahlreichen Urteilen zu rechnen. Mehr als ein Dutzend Teilnehmer einer 1988 durchgeführten Demonstration vor den Toren des US- Giftgasdepots Fischbach werden vor Gericht zitiert ...

• Regenfluten forderten in Tokio Todesopfer

  5000 Hektar Wald auf Korsika stehen in Flammen

  Tokio (ADN). Mindestens fünf Menschen kamen am Dienstag bei sintflutartigen Regenfällen in der Region Tokio ums Leben. Es handelt sich um ein Ehepaar sowie um drei Feuerwehrleute, die eine Familie aus deren eingestürztem Haus retten wollten. Sechs bei Erdrutschen verschüttete Personen werden noch vermißt, 17 wurden verletzt ...

• Neonazismus in der BRD entschieden bekämpfen

  Hannover (ADN). Einen entschiedenen Kampf gegen die Neonazis in der BRD hat der Vorsitzende der Industriegewerkschaft Chemie, Papier, Keramik, Hermann Rappe, in der Gewerkschaftszeitung „GP-Magazin" gefordert. Um die sozialen Wurzeln des Neonazismus in der Bundesrepublik zu beseitigen, müßten Arbeitslosigkeit und Wohnungsnot gezielt bekämpft werden ...

• 60000 Bauernhöfe in Irland müssen aufgeben

  London (ADN). In den nächsten zehn Jahren werden über 60 000 Bauernhöfe in Irland als Folge der EG-Agrarpolitik verschwinden. Das ist einem Bericht der Zeitung „Irish Times" über die Entwicklung der Landwirtschaft auf der „Grünen Insel" bis zum Jahre 2000 zu entnehmen. Im Ergebnis des sich in allen EG-Staaten ...

• Generalsekretär der Gewerkschaft in Kolumbien entführt

  Bogota (ADN). Der Vizepräsident und der Generalsekretär der kolumbianischen Einheitszentrale der Werktätigen (CUT) sind am Montag in Bogota von bisher unbekannten Tätern verschleppt worden. Nach Angaben der CUT wurden Gustavo Osorio, Mitglied des ZK der Kolumbianischen Kommunistischen Partei, und Angelino ...

• Nikaragua verlängert erneut Waffenstillstand

  Managua (ADN). Die nikaraguanische Regierung hat am Dienstag ein weiteres Mal die einseitige Waffenruhe in den militärischen Auseinandersetzungen mit den Contras um einen Monat verlängert. Diese Entscheidung diene der Förderung der Demobilisierung und Repatriierung der Contras und sei gleichzeitig ein Beitrag zur Vorbereitung des Gipfeltreffens der mittelamerikanischen Präsidenten am kommenden Wochenende in Honduras, heißt es jn einem Kommunique ...

• Kokain-Verbrauch stieg in den USA stark an

  Washington (ADN). Die Zahl der Rauschgiftabhängigen, die Kokain und dessen Derivat Crack nehmen, ist in den USA * stark gestiegen. Wie die Regierung am Montag mitteilte, erhöhte sich zwischen 1985 und 1988 die Zahl der täglich zu beiden Drogen Greifenden um 19 und die der Gelegenheitskonsumenten um 33 Prozent ...

• Sarkophag des Gründers von Moskau gefunden

  Moskau (ADN). Spezialisten vom Institut für Archäologie der Akademie der Wissenschaften der Ukraine haben einen altrussischen Steinsarkophag gefunden, der allem Anschein nach die schon lange gesuchte Ruhestätte des Fürsten Juri Dolgoruki ist, teilte die „Iswestija" mit. Die letzte Ruhestätte des Fürsten, der am Ende des 11 ...

• Patriotin beendete Hungerstreik

  Südkorea verwehrt Heimkehr

  Phjöngjang (ADN). Die südkoreanische Studentin Rim Sugjong hat am Dienstag in Phanmundshom einen sechstägigen Hungerstreik beendet. Sie erklärte, den Kampf um die Rückkehr in ihre Heimat über die Demarkationslinie mit anderen Mitteln fortsetzen zu wollen. Nach ihrer Teilnahme an den XIII. Weltfestspielen der Jugend und Studenten in Phjöngjang, wohin die 21jährige Studentin ungeachtet des Verbots der Söuler Behörden reiste, war ihr die Rückkehr nach Südkorea verwehrt worden ...

• Ärztestreik ausgeweitet

  Lima. Einem seit über zwei Monaten anhaltenden Streik von 12 000 Ärzten staatlicher Krankenhäuser in Peru haben sich 100 000 Bankangestellte angeschlossen. Die Gewerkschaften weiterer Berufsgruppen kündigten ebenfalls Streiks an.

• \ Kurz berichtet \

  Arbeitslose in Japan

  Tokio. In Japan waren im Juni 1.34 Millionen Menschen offiziell als arbeitslos registriert Gezählt werden allerdings nur jene Japaner, die wöchentlich nicht wenigstens eine Stunde oder monatlich einen Tag Arbeit hatten.

• Helikopter abgestürzt

  Khartum. Beim Absturz eines sudanesischen Militärhubschraubers verunglückten am Montag alle 16 Insassen tödlich. Das Unglück ereignete sich während eines Gewitters.

• C-Waffen- Verbot in Sicht?

  Wie weit die Bemühungen um ein weltweites Verbot chemischer Waffen gediehen sind, fragt unser Leser Bernd Metzler aus Karl-Marx-Stadt. Aus Genf, wo die Sommertagung der 40-Staaten-Abrüstungskonferenz über die Konvention zum Verbot der Chemiewaffen berät, kamen jüngst /optimistisch stimmende Inforrnatföhen ...

• Friedenserhaltung ist in der DDR Verfassungsauftrag und Wirklichkeit

  Antwort auf ein Schreiben des Englisch-Klubs der Kadoma High School von Osaka

  Berlin (ND). In einem Brief an Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzender des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, bekundeten die Mitglieder des Englisch-Klubs der Kadoma High School von Osaka in Japan ihr aufrichtiges Engagement für weltweiten Frieden ...

• Klare politische Positionen für anspruchsvolle Pläne

  Ob im Plattenwerk Rostock- Marienehe, im Walzwerk Ilsenburg oder anderenorts - aus einer Vielzahl der Juli-Mitgliederversammlungen der SED sind die Genossen mit dem ganz konkreten Vorsatz gegangen, dem Bemühen ihrer Arbeitskollektive um die zuverlässige Erfüllung der Planaufgaben in den kommenden Wochen neue Impulse zu geben ...

• DDR-Zollorgane verhinderten Schmuggel von

  Rückgabe der Kunstwerke an die Volksrepublik Polen

  Berlin (ADN). Fünf Gemälde von hohem kulturhistorischem urid materiellem Wert übergab am Dienstag in Berlin der Leiter der Zollverwaltung der DDR, Chefinspekteur Gerhard Stauch, dem Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Volksrepublik Polen in der DDR, Dr. Janusz Obodowski. Die; Kunstwerke ...

• Bezirk Potsdam: Handwerker erfüllen Solidaritätsauftrag

  In Vietnam und Laos wurden Werkstätten ausgerüstet

  Potsdam (ADN). Genossenschaftshandwerker aus dem Bezirk Potsdam haben seit 1977 in Vietnam 128 und in Laos 27 Werkstätten elektrotechnisch ausgerüstet. Zugleich halfen sie bei der Rekonstruktion und Erweiterung derartiger Einrichtungen, teilte Wolfgang König, Vorsitzender der Bezirkshandwerkskammer, in einem ADN-Gespräch mit ...

• Kinder von vier Kontinenten dankten für schöne Ferien

  Internationales Sommerlager am Werbellinsee beendet

  Altenhof (ND). Mit einem stimmungsvollen Meeting wurde am Dienstag das 32. Internationale Sommerlager in der Pionierrepublik „Wilhelm Pieck" am Werbellinsee abgeschlossen. Vertreter der 58 Delegationen von vier Kontinenten dankten den Gastgebern für drei fröhliche, unibeschwerte Ferienwochen. Unter dem ...

• Cottbuser Textilarbeiter berieten Aufgaben für 1990

  180 Arbeitsplätze werden im Konfektionswerk umgestaltet

  Cottbus (ND/ADN). Mehr als 80 Prozent der Werktätigen des Werkes Konfektion im Stammbetrieb des Textilkombinates Cottbus beteiligten sich in der Plandiskussion für 1990 bereits an der demokratischen Aussprache über die kommenden Aufgaben. Möglichkeiten für den weiteren Leistungsanstieg bei gleichzeitiger ...

• Gedenkenzu Jahrestagen der beiden Weltkriege

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Kommilitonen auf dem jüdischen Friedhof in Berlin-Weißensee. Nicht leicht sei es ihr gefallen, beim Säubern der Gräber immer wieder zu lesen, daß für ganze Familien ein und derselbe Todestag angegeben ist. Schon ein Moment des Vergessens, sagte Gabi Ulrich, sei eine gefährliche Ermutigung für Kriegstreiber und Neonazis ...

• Treffen der Vorsitzenden von Freundschaftsgesellschaften

  Erich Mückenberger empfing eine Delegation aus Polen

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Präsident der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft, Erich Mückenberger, empfing in Berlin eine Delegation des Hauptvorstandes der Gesellschaft für ; Polnisch-So- WjetfscheTr'eundschalt unier Leitung ihres-Vorsitzenden, des'Mit-' glieds des ZK der PVAP Hendryk Bednarski, zu einem Gespräch ...

• Botschafter der Schweiz gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Anläßlich des Nationalfeiertages der Schweizerischen Eidgenossenschaft gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Schweiz in der DDR, Dr. Franz Birrer, am Dienstag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung gefolgt waren das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, Prof ...

• NVA-Geschwader ehrte Werner Seelenbinder

  Berlin (ADN). Ihres revolutionären Vorbilds gedachten am Dienstag die Angehörigen des Transporthubschraubergeschwaders „Werner Seelenbinder" der NVA-Luftstreitkräfte/Luftverteidigung. Anläßlich des 85. Geburtstages von Werner Seelenbinder würdigten sie während eines Ehrenappells Leben und Kampf des 1944 von den Faschisten ermordeten Arbeitersportlers ...

• Junge Leningrader in Dresden eingetroffen

  Dresden (ADN). Ein Freundschaftszug mit 100 Leninpionieren und Komsomolzen aus Leningrad ist am Dienstag in Dresden eingetroffen. Die Mädchen und Jungen aus der sowjetischen Partnerstadt Dresdens sind in dieser Woche bei Familien der Elbestadt zu Gast. Vom 7. bis 16. August erholen sich die jungen Leningrader im Zentralen Pionierlager Papstdorf ...

• Neues Deutschl4nd

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jalcubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Dr. Werner Scholz Herzlichste Glückwünsche zum 60. Geburtstag empfängt Genosse Dr. Werner Scholz, Vorsitzender, der Bezirksrevisionskommission Potsdam der SED. Sie sind verbunden mit der Würdigung seiner mehr als vier Jahrzehnte langen erfolgreichen Tätigkeit in leitenden Funktionen der Partei, darunter sechzehn Jahre als Sekretär für Agitation und Propaganda der Bezirksleitung Potsdam ...

• Glückwunsch zur Wahl an Präsidenten des Europäischen Parlaments

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, hat in einem Telegramm Herrn Enrique Baron Crespo zu seiner Wahl als Präsident des Europäischen Parlaments beglückwünscht. Horst Sindermann bringt darin die Hoffnung zum Ausdruck, daß sich die Beziehungen zwischen den beiden Parlamenten und der Dialog zu wesentlichen Fragen der europäischen Entwicklung vertiefen werden ...

• Zum Abschiedsbesuch im Ministerrat der DDR

  Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Günther Kleiber empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter von Jamaika in der Deutschen Demokratischen Republik, Glaister Duncan, zum Abschiedssbesuch.

• Freundlich zu Wäsche und Umwelt

  Jüngste Haushaltgeräte-Generation verbraucht weniger Waschmittel, Energie, Wasser

  150 bis 180 Kilogramm Wäsche werden pro Jahr und Person in unserer Republik gewaschen, gespült und getrocknet. Das Gros der verschmutzten Textilien wandert heute in elektrische Waschmaschinen. Rund 95 Prozent aller DDR-Haushalte sind mit solcher arbeitserleichternden Technik ausgestattet. Zusammengerechnet sind es mehr als 6 Millionen Geräte ...

• Flexible Reaktion verlangt eine flexible Produktion

  ökonomische Wirksamkeit — hier lag bei der neuen Anlage der Hase im Pfeffer. Sie war ursprünglich für einen bestimmten Ventilatorentyp konzipiert. Plötzlich, kaum vorhersehbar, veränderte sich jedoch die Absatzlage. Die Produktion ebenjener Ventilatoren brauchte nicht im vorgesehenen Maße gesteigert zu werden ...

• Fachliches Können — klarer Standpunkt

  So unterschiedlich persönliche Entwicklung, Arbeitsaufgaben, Lebensziele und -ansprüche der beiden jungen Arbeiter aus dem VEB Elektronik Gera sind, gemeinsam ist ihnen: Beide baten in diesem Jahr um Aufnahme in die Partei der Arbeiterklasse. „Ich möchte etwas für den Sozialismus in unserem Land tun, mitarbeiten, mitentscheiden und mitverantworten ...

• Wir schlössen Freundschaft bei gemeinsamer Arbeit und Erholung

  Teilnehmer des Freundschaftstreffens in Hildburghausen an Erich Honecker

  Verehrter Genosse Erich Honecker! Auf der Grundlage der gemeinsamen Vereinbarung zwischen den Staatsratsvorsitzenden der Volksrepublik Polen und der Deutschen Demokratischen Republik führen wir traditionell den Kinder- und Jugendaustausch erfolgreich durch. Mit diesem, seit vielen Jahren bewährten Austausch haben sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Kindern und Jugendlichen unserer beiden sozialistischen Bruderländer weiter gefestigt und vertieft ...

• Insekten helfen Magdeburgs im Pflanzenschutz

  Biologische Bekämpfung von Schädlingen unter Glas

  Macdeburr (ADN). Als natürliche Verbündete im Kampf gegen Pflanzenschädlinge bedienen sich Magdeburgs Obst- und Gemüsegärtner zunehmend Insekten wie Wespen, Mücken und Milben. Im Bezirk Magdeburg wurde 1985 begonnen, biologische Bekämpfungsmaßnahmen einzuführen, durch deren gezielte Anwendung weniger chemische Pflanzenschutzmittel zur Vernichtung von Schaderregern an Kultur- und Nutzpflanzen ' benötigt werden ...

• Produktivität ist kräftig gestiegen

  Blicken wir kurz zurück: Seit Mitte der 80er Jahre hat die sozialistische Rationalisierung in dem hauptstädtischen Betrieb des Kombinats ILKA Luft- und Kältetechnik Dresden eine neue Qualität gewonnen. Kurz nach Aufnahme der Produktion von Ventilatoren — die im Wohnungs- und Industriebau ebenso wie im Schiffs- oder Lokomotivbau gebraucht werden — hielten Schlüsseltechnologien in die Werkhallen Einzug ...

• Mit Halbheiten nicht zufriedengegeben

  Hier trafen sich die Überlegungen mit denen im Bereich Technik. „Das ist bei uns ein Grundsatz, dort zu rationalisieren, wo die Kollegen körperlich noch schwer arbeiten müssen und Belastungen ausgesetzt sind. Deshalb sind wir froh über jeden Arbeiter, den wir aus dem direkten Schweißprozeß herausnehmen können", unterstreicht Uwe Schulze, APO-Sekretär im Bereich Technik ...

• Vor allem zählt das Beispiel der Genossen

  In diesem Zusammenhang ist es auch wichtig, den jungen Genossen wie den parteilosen Kollegen die Größe unserer Errungenschaften und Leistungen mehr als bisher am Beispiel des eigenen Arbeitsumfeldes differenziert und einfühlsam deutlich zu machen. Das gegenwärtig entstehende Traditionskabinett und die ...

• Neue Technologien werden mit Ideen aller „rund"

  Wie Meinungsstreit im VEB Lufttechnische Anlogen Berlin zur ökonomischen Wirksamkeit eines Wettbewerbsvorhabens beiträgt Von Sigrid Werner

  Rationalisierung und Demokratie — zwei Begriffe, die auch für die 2000 Werktätigen des VEB Lufttechnische Anlagen (LTA) Berlin einen guten Klang haben. Technologischer Wandel mit den Menschen und für die Menschen als ein Element sozialistischer Demokratie — diese langjährige Erfahrung findet gerade jetzt, da in allen Kollektiven der Plan 1990 beraten wird, Bestätigung ...

• Paten für jeden Kandidaten und Aufgaben, die sie voll fordern

  Junge Arbeiter aus dem Geraer VEB Elektronik fanden den Weg in die Partei

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Günter N e u m a n n Taglich mit neuen „Kinderkrankheiten" haben Sven Dawideit und seine Kollegen fertigzuwerden, damit die miniaturisierten Laufwerke für Kassettenrekorder zum Ende des Sommers serienreif sind. Solveig Kothe prüft in jeder Schicht Tausende der bei Mikroelektronikproduzenten ...

• Blutdruckmeßgerät zur Selbstüberwachung

  Potsdam (ADN). Im VEB Mikroelektronik Stahnsdorf begann die Serienfertigung eines neuen Blutdruckmeßgerätes. Mit ihm können Hypertoniepatienten ihren Zustand unkompliziert und schnell selbst überwachen. Im Oktober liefert der Stahnsdorfer Betrieb die ersten Geräte aus. 4500 Stück stehen bis zum Jahresende auf dem Plan ...

• Metallurgen überbieten Ziel bei Konsumgütern

  Riesa (ND). Die Stahlwerker in Gröditz haben sich vorgenommen, den Jahresplan ihrer Konsumgüterfertigung bereits bis zum Republikgeburtstag zu realisieren. Campingmöbel, Gartenschaukeln und -sessel sind die gefragtesten Artikel des Konsumgüterprogramms der Gröditzer, das in diesem Jahr eine Produktion im Umfang von 200 Millionen Mark vorsieht ...

• Aus „schnellen offen mehr Thüringer Porzellan

  Gera (ADN/ND). Drei computergesteuerte Brennöfen, deren Eingliederung in den Produktionsablauf kurz vor dem Abschluß steht, bringen der Porzellanfabrik Reichenbach weiteren Leistungszuwachs. Durch die neuen Anlagen reduziert sich der Ofenzyklus beim Glattbrand von bisher einer Woche auf 24 Stunden. Nach Inbetriebnahme werden die alten Rundöfen abgerissen ...

• Schall reinigt Kessel in Heizwerken

  Halle (ADN). Im Heizkraftwerk „Rudolf Breitscheid" und anderen Betrieben werden Dampfkessel bei laufender Produktion mit Hilfe von Schallsendern gereinigt. Republikweit besteht großes Interesse an dieser Technologie. Pro Jahr sollen zunächst 50 weitere Dampfkessel entsprechend ausgerüstet werden. Dafür entstehen 'im halleschen Energiekombinat die erforderlichen 200 bis 250 leistungsstarken Schallsender ...

• Hochtechnologien und Kultur im Beirieb

  Abgeordnete berieten über Freizeitangebot für Erfurter Mikroelektroniker Von Margrit H a h n e 1

  Zu seinem 20jährigen Bestehen in diesem Jahr probt das Arbeitertheater des VEB Mikroelektronik „Karl Marx" in Erfurt ein Stück von Rudi Strahl: „Keine Leute - keine Leute". Dieser Titel ist jedoch .keineswegs symptomatisch für die Kulturarbeit in diesem Betrieb, dessen Entwicklung die Thüringer Bezirksstadt zu einem Zentrum der Hochtechnologien werden ließ ...

• Erfahrung und Aufgabe vieler Generationen

  In souverän essayistischer Deutung erschließt uns Sigrid Damm das Brieftagebuch Cornelias als Zeugnis eines reichen Innenlebens, eines unbändigen Glücksanspruchs. Es bricht ab, als dieser Anspruch aufgegeben wird und die psychische „Selbstabtötung", als das lange Sterben in diesem kurzen Leben beginnt ...

• Sensible literarische Annäherung an eine bekannte Unbekannte

  Sigrid Damms anregender Versuch einer neuen Sicht auf Cornelia Goethe Von Peter B e r g e r

  Goethe und die Frauen. Ein Thema, zu dem seit nahezu zwei Jahrhunderten unermüdlich geforscht, gelehrt und gedichtet, gewettert und gewitzelt wird. Ein Stoff, der sich das Katheder ebenso eroberte wie den Stammtisch, das Kino und die Operettenbühne. Ist da nicht alles gesagt — und mehr als genug? Mit solchen Gedanken nahm ich das Buch der Literaturwissenschaftlerin Sigrid Damm zur Hand ...

• Sichergestellte Kunstwerke werden in Poznari restauriert

  Weitere Einzelheiten über den verhinderten Gemäldeschmuggel durch die DDR erfuhr der Berichterstatter im Gespräch mit Polens Generalkonservator Taj deusz Zielniewicz und dem Direktor des Nationalmuseums Poznan, Henrik Kadciela. Zur Herkunft der Bilder erklärten sie, daß die Kunstwerke zweifelsfrei aus Privatbesitz stammen ...

• Sommerspaß mit Bube und Dame, König und As

  Rund um die Spielkarte im Altenburger Lindenau-Museum Das Sommerprojekt 89 des Altenburger Lindenau-Museums nutzt in diesem Jahr seinen Heimvorteil in der Skatstadt aus. Die Karten und das Spiel mit ihnen sind hier bis September Trumpf. Unter der Losung „A qui la carte?" — was im Deutschen dem Sinne ...

• „Seelengemälde der Klavierliteratur"

  Cembalo-Abende mit ._, Claus Dittmann im TiP Alljährlich steuert auch das Theater im Palast zum hauptstädtischen Sommer-Musikangebot bei. Geradezu auf Berlin abonniert scheint zu dieser Jahreszeit Claus Dittmann zu sein. Er ist Leiter der Cembalo-Klasse an der Dresdner Carl-Maria-von- Weber-Hochschule ...

• Magdeburg baut Nationale Sammlung der Plastik aus

  Ausstellung im romanischen Kloster umgestaltet Von Birgitt P ö t z s c h

  Auf den Wegen, Platzen und Grünanlagen rund um das mittelalterliche Kloster Unser Lieben Frauen in Magdeburg laufen gegenwärtig die Vorbereitungsarbeiten für die ständige Ausstellung „Plastik — Nationale Sammlung der DDR", die am 1. Oktober eröffnet wird. Nach detaillierten Plänen der Gestalter Marlene und Dieter Ramdohr vom Verband Bildender Künstler werden hier die Voraussetzungen geschaffen, um die besten Werke der DDR- Bildhauerkunst würdig zu präsentieren ...

• Sigrid Damm: Cornelia Goethe. Aufbau-Verlag Berlin und Weimar. 262 Seiten, Leinen, 9,20 Mark.

  Marionettentheaters entdeckte und heimlich Klopstocks Oden rezitierte, verengt sich mit zunehmender Seitenzahl. Eine schöne Seele, doch häßlich von Angesicht: Das sei ihr Lebenskonflikt gewesen. Ein vernichtendes Urteil, findet Sigrid Damm. Häßlich oder nicht? Ginge es nur darum, wäre das Buch sein Papier nicht wert ...

• Pleinair auf Lennes Spuren mit Gästen aus sieben Ländern

  Potsdam (ND). Dem Schaffen des Gartengestalters Peter Joseph Lenne ist das 15. Internationale Pleinair gewidmet, das am Dienstag in Potsdam begann. Daran nehmen 20 bildende Künstler aus den DDR-Bezirken Potsdam und Cottbus, aus den Partnergebieten des Havel bezirkes in der CSSR, Polen, der UdSSR und Ungarn sowie aus Irak und Italien teil ...

• DDR-Kunst wird in den USA zu sehen sein,

  Berlin (ADN). „Zwölf Künstler aus der Deutschen Demokratischen Republik" heißt eine Ausstellung, die ab Mitte September in den USA gezeigt werden soll. In der Schau, die gegenwärtig im Zentrum für Kunstausstellungen der DDR vorbereitet wird, werden Gerhard Altenbourgh, Carlfriedrich Claus, Sighard Gille, ...

• Dora Grünberg gestorben

  Berlin (ADN). Dora Grünberg, die Witwe des proletarisch-revolutionären Schriftstellers Karl Grünberg, ist kurz vor ihrem 89. Geburtstag in Berlin verstorben, teilte die Akademie der Künste am Dienstag mit. Sie und ihre Tochter hatten der Akademie vor Jahren den Uterarischen Nachlaß des Autors zur Verwaltung und wissenschaftlichen Erschließung übergeben ...

• Internationaler Rat für traditionelle Musik tagte

  Wien (ADN). „Traditionelle Musik und Tourismus" war das Thema der 30. Weltkonferenz des Internationalen Rates für traditionelle Musik (ICTM), die am Wochenende in Schladming (Österreich) zu Ende ging. An den Beratungen nahmen Musikforscher aus rund 50 Ländern teil. Die DDR-Delegation wurde von Prof. Dr ...

• Seit 40 Jahren erscheint die „Roman-Zeitung"

  Berlin (ADN). Das 475. Heft der beliebten Roman-Zeitung aus dem Verlag Volk und Welt Berlin erscheint im Oktober. Es ist die Erzählung „Der alte Gringo" von Carlos Fuentes aus Mexiko. Die Roman-Zeitung wird in diesem Jahr 40 Jahre alt Die Reihe — monatlich ein Titel — wird zum Preis von 80 Pfennig pro Heft an den Post-Kiosken verkauft ...

• Gorbatschow zum Ost-West-Verhältnis

  Bilanz der Besuche in Großbritannien, in der BRD und in Frankreich gezogen

  Moskau (ADN). Der Vorsitzende des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, Generalsekretär des ZK der KPdSU, hat am Dienstag vor dem sowjetischen Parlament eine Bilanz seiner kürzlichen Besuche in Großbritannien, der BRD und Frankreich gezogen und dabei die Position der UdSSR zur Entwicklung des Ost-West-Verhältnisses und zu Abrüstungsfragen dargelegt ...

• Gespräche Abrüstung der Kernwaffen

  NATO ersetzt jede verschrottete Mittelstreckenrakete durch zwei neue nukleare Systeme

  Bonn (ADN). Der SPD-Abrüstungsexperte Herrmann Scheer hat die unverzügliche Aufnahme europäischer Abrüstungsverhandlungen über Kernwaffen gefordert, die parallel zu den Verhandlungen über konventionelle Rüstungen geführt werden müßten. Sie dürften sich nicht allein auf die Kurzstreckenwaffen beschränken, sondern müßten alle land-, luft- und seegestützten nuklearen Waffensysteme in Europa unter Einbeziehung der britischen und französischen Atomwaffen erfassen ...

• Mosaik

  Betonmischer erschlug Kumpel Johannesburg. Drei südafrikanische Bergarbeiter wurden in einem Schacht der Winkethaak-Goldmine, 100 Kilometer südöstlich von Johannesburg, von einer Betonmischmaschine erschlagen. Die Kumpel hatten Bohrarbeiten ausgeführt, als der Mischer 'herabstürzte. Gefrorenes Rauschgift Kairo ...

• Polens gedachte des Warschauer Aufstandes

  Wojciech Jaruzelski würdigte Andenken der Patrioten

  Warschau, (ADN). Die Bevölkerung der Volksrepublik Polen hat am Dienstag des 45. Jahrestages des Beginns des Warschauer AUfstandes gedacht. Am Vormittag wurde auf dem hauptstädtischen Krasinski-Platz mit einem militärischen Zeremoniell ein Denkmal für die Helden des Aufstands enthüllt. In Anwesenheit ...

• UdSSR: Wetternotstand in iernost

  Überschwemmungen und Taifunschäden / Waldbrände wüten weiter in Nordamerika

  Moskau (ADN). Wassermassen im Fernen Osten, wochenlange Trockenheit in Westsibirien und Nordkasachstan sowie Hitze am Kaspisee — das sind einige Wetterextreme dieser Woche auf dem Territorium der UdSSR. Die komplizierteste Lage herrscht in der fernöstlichen Küstenregion Primorje, über die am Montag auf Grund der Notsituation der Ausnahmezustand verhängt worden war ...

• ag

  Mordansch Mindestens 700 politische le in Kolumbien Richter fordern von der Regierung Schutz ihres Lebens

  Bogota (ADN). Mindestens 700 Personen fielen in Kolumbien seit Jahresbeginn politischen Morden zum Opfer, teilte das kolumbianische Menschenrechtskomitee in Bogota mit. Nach Angaben des Komitees handelt es sich bei den meisten der Opfer rechtsextremistischer paramilitärischer Banden um Bauern, Angehörige des Linksbündnisses Patriotische Union und des Gewerkschaftsdachverbandes CUT ...

• Neue Zollbestimmungen in der Sowjetunion

  Moskau (ADN). Neue Bestimmungen für die Ein- und Ausfuhr von Gegenständen, Wertsachen und Zahlungsmitteln treten ab 15. August in der UdSSR in Kraft. Wie der Leiter der Hauptverwaltung der Staatlichen Zollkontrolle beim Ministerrat der UdSSR, Vitali Bojarow, in Moskau vor der Presse mitteilte, können ...

• Außenminister Chinas und der USA: Beziehungen erhalten und entwickeln aterale Genugtuung über Kooperation auf Kambodscha-Konferenz

  Paris (ADN). Die Außenminister Chinas und der USA, Qian Qichen und James Baker,, haben am Montagabend in Paris das Interesse ihrer Staaten an der Erhaltung und Entwicklung der bilateralen Beziehungen zum Ausdruck gebracht. Während eines anderthalbstündigen Gesprächs am Rande der Internationalen Kambodscha- ...

• Rote Khmer verzögerten erste Konferenzphase in Paris

  Vertragsentwurf von Vietnam, Kambodscha und Laos

  Paris (ADN). Der Abschluß der ersten Phase der Pariser Konferenz über Kambodscha hatte sich auf Grund der Obstruktionshaltung der Delegation der Roten Khmer um mehrere Stunden verzögert. Die Vertreter dieser militärisch stärksten Gruppierung der bewaffneten Opposition lehnten die meisten Vorschläge für ...

• be Washington beriet Vorgehen Geiseldrama in Nahost

  UNO verlängerte Mandat für Friedenstruppe in Libanon

  Washineton/Tel Aviv (ADN). Die USA-Administration hat am Dienstag in Washington mögliche Reaktionen auf die wahrscheinliche Hinrichtung des Oberstleutnants William Higgins durch schiitische Extremisten erörtert. Wie mitgeteilt wurde, seien Kontakte zu anderen Ländern aufgenommen worden, darunter zu Israel, zur UdSSR und zu Syrien ...

• UdSSR-Außenminister führte Gespräche in Iran

  Teheran (ADN). In den iranischsowjetischen Beziehungen setzen sich immer mehr die Prinzipien der guten Nachbarschaft sowie der gleichberechtigten und gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit durch. Das stellten laut TASS der sowjetische Außenminister Eduard Schewardnadse und der neugewählte Präsident der Islamischen Republik Iran, Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, am Dienstag bei einem Gespräch in Teheran fest ...

• CSSR: Auflösung eines Panzerregimenfs begann

  Pra* (ADN). Die Auflösung eines Panzerregiments der Tschechoslowakischen Volksarmee hat am Dienstag begonnen, berichtete CTK. Der bei Ceske Budejovice in Südböhmen stationierte Truppenteil ist ab 1. August aus der Gefechtsbereitschaft der Armee herausgelöst. Die Panzer werden zur Liquidierung in Werkstätten übergeführt ...

• Japanischer Premier reichte Rücktritt ein

  Tokio (ADN). Der japanische Ministerpräsident Sosuke Uno hat am Dienstag formell seinen Rücktritt von den Ämtern des Regierungschefs und des Präsidenten der Liberal-Demokratischen Partei (LDP) eingereicht. Auf einer gemeinsamen Beratung der LDP-Fraktionen beider Kammern des Parlaments in Tokio zog Uno damit offiziell die Konsequenz aus der Niederlage der Regierungspartei bei den Wahlen zum Oberhaus ...

• UdSSR: Oberster Sowjet verabschiedete Gesetz über Rentenerhöhung

  Moskau (ADN). Der Oberste Sowjet der UdSSR hat am Dienstag in" Moskau ein Gesetz über Sofortmaßnahmen zur besseren Rentenversorgung und sozialen Betreuung der Bevölkerungsschichten mit niedrigstem Einkommen verabschiedet. Sie betreffen laut TASS, rund 30 Millionen Sowjetbürger. Die meisten Festlegungen treten ab 1 ...

• Karawane der Solidarität von USA nach Nikaragua

  Washington (ADN). Eine aus 29 Fahrzeugen bestehende Friedenskarawane von USA-Pastoren mit Hilfsgütern für Nikaragua hat am Dienstag in San Juan (Texas) die Grenze nach Mexiko passiert. Die Teilnehmer, zu denen Priester und Nonnen sowie Ärzte, Anwälte, Lehrer und Autoschlosser gehören, wollen am 11. August in Managua eintreffen ...

• Parlamentspräsident von Panama bittet Volk Mexikos um Solidarität

  Mexiko-Stadt (ADN). Der Präsident der Nationalversammlung Panamas, Celso Gustavo Carrizo, hat das Volk Mexikos um moralische Unterstützung und Solidarität im Kampf seines Landes gegen die Interventionspolitik der USA gebeten. Vor Senatoren in Mexiko-Stadt berichtete er, daß in Panama rund 24 000 US-Soldaten Militärübungen durchführen, um die Bevölkerung einzuschüchtern ...

• Konsultationen zu Afghanistan beendet

  Stockholm (ADN). Sowjetischamerikanische Konsultationen zu Afghanistan sind am Dienstag in Stockholm beendet worden, berichtete TASS. Die Leiter der Delegationen, der Sonderbotschafter des UdSSR-Außenministeriums Nikolai Kosyrew und der Berater des USA-Außenministers für den Nahen Osten und Südwestasien John:: Kelly, hätten einen, offenen unct tiefgehenden' Meinungsaustausch über die Suche nach Wegen zur politischen Regelung des Afghanistan-Problems geführt ...

• Bandenführer in Athen zum Tode verurteilt

  Athen (ADN). Ein Athener Gericht hat am Dienstag den Anführer einer Verbrechergruppe, einen ehemaligen Kommunalpolitiker und Anwalt, achtmal zum Tode und 24 Mitangeklagte zu insgesamt 430 Jahren Gefängnis verurteilt. Die Bande hatte zwischen 1978 bis 1987 acht meist ältere Menschen ermordet, nachdem sie sich vorher mittels gefälschter Testamente in den Besitz ihres Erbes im Werte von insgesamt rund drei Milliarden Drachmen (30 Millionen Mark) gebracht hatte ...

• Verhandlungen zwischen Angola und UNITA vertagt

  Luanda (ADN). Die 3. Runde der Verhandlungen zwischen der angolanischen Regierung und der UNITA, ursprünglich für Montag in Zaire vorgesehen, ist vertagt worden, berichtete die angolanische Nachrichtenagentur Angop am Dienstag. Zur Begründung hieß es, der zairische Präsident Mobuto, der an allen bisherigen Treffen als Vermittler teilgenommen hatte, befinde sich gegenwärtig im Ausland ...

• 559 Soldaten El Salvador! außer Gefecht gesetzt

  San Salvador (ÄDNk Einheiten der salvadorianischen Befreiungsfront Farabundo Marti (FMLN) haben im Juli 559 Soldaten und Offiziere der Armee der Cristiani-Regierung außer Gefecht gesetzt. Wie der FMLN- Sender „Radio Venceremos" weiter berichtete, wurden bei Kampfhandlungen in fast allen Landesteilen neun Hubschrauber und ein Flugzeug abgeschossen ...

• Was sonst noch passiert*

  Violet Martin aus Newport steht als 72jährige Urgroßmutter fest im Leben. Das ist nicht weiter ungewöhnlich — aber auf was für Beinen! Bei einem Schönheitswettbewerb in England, der sich besonders den unteren Gliedmaßen widmete, räumte sie die jugendliche Konkurrenz mühelos ab und schritt auf zwei wunderbaren Beinen zum Sieg ...

• Friedenstreffen von Medizinstudenten in Prag

  Prag (ADN). Das Engagement künftiger Ärzte im Kampf um die Beseitigung der Kernwaffen ist Gegenstand eines internationalen Treffens von Medizinstudenten, das am Dienstag in Prag begann. Die 30 Teilnehmer kommen aus der BRD, der CSSR, der DDR, den Niederlanden, Polen, Schweden, Spanien, der UdSSR und Ungarn ...

• ,Oosfzee" in Brunsbüttel

  Brunsbüttel (ADN). Der niederländische Frachter „Oostzee" ist am Dienstagmorgen in den Brunsbütteler Elbehafen geschleppt worden, wo 4000 Fässer, darunter mindestens 120 beschädigte, mit dem hochgiftigen Epichlorhydrin geborgen werden sollen.

• Andreotti bürgt für Kontinuität

  Italiens 49. Nachkriegsregierung wird wieder von einem Christdemokraten geführt Von unserem Korrespondenten Dr. Heinz Simon

  Die 49. italienische Nachkriegsregierung ist seit Sonnabend voll im Amt, nachdem Premier Giulio Andreotti vor Kammer und Senat das neue Regierungsprogramm dargelegt hatte und die Parlamentarier ihm und seinen Ministern das Vertrauen aussprachen. Nach dem Studium der Ministerliste und des Regierungsprogramms ...

• Pur viele von uns wurde

  Adener Absolventenvereinigung bereitet 40. Jahrestag vor

  Von unserem Nahost-Korrespondenten Andreas Fleischer Wer Dr. Mohammed Raweh in einer ruhigen Minute treffen will, muß schon eine gehörige Portion Glück haben. Als Bezirksarzt ist Dr. Raweh in der VDR Jemen häufig „auf Achse", die Tätigkeit als Abgeordneter nimmt Zeit in Anspruch, und schließlich bekleidet der Mediziner auch die Funktion des Vorsitzenden der DDR- Absolventenvereinigung ...

• Bereitet Gipfel in Tela dem Treiben der Contras ein Ende?

  Nikaragua besteht auf der Demobilisierung der Banden

  Von Uwe Rosenhahn, Managua Die politischen Debatten in Mit= telamerika sind gegenwärtig von dem Regionalgipfel bestimmt, der für kommendes Wochenende in der honduranischen Stadt Tela vorgesehen ist. Bei den Diskussionen geht, es insbesondere um die Demobilisierung der Contras, ein Punkt, der eigentlich bereits im Februar von den Präsidenten El Salvadors, Guatemalas, Honduras', Kostarikas und Nikaraguas entschieden, worden war ...

• Seltsamer Fund des Bauern Wretler

  Nirgendwo in Europa gibt es so viele mit Runen versehene Steine wie in Schweden

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Jochen PieuBler Als der «*, schwedische Bauer Arvid Wretler vor einiger Zeit einen mächtigen Stein auf seinem Acker ausgraben und in Stücke sprengen wollte, weil dieser ihn beim Pflügen schon 30 Jahre lang geärgert hatte, bemerkte er zum Glück während des Freilegens, daß es sich um einen Runenstein handelte ...

• Lebensstandard ist drastisch gesunken

  Während das Zentrum der gegenwärtig regierenden APRA- Partei Präsident Alan Garcias täglich schwächer werde — jüngsten Meinungsumfragen zufolge besitze es nur noch die Unterstützung- von 10 bis 15 Prozent der Wähler —, sammelten sich die Kräfte einerseits auf Seiten des 7-Parteien-Bündnisses der Izquierda Unida (IU — Vereinte Linke), andererseits dm Lager der Rechtskoalition Demokratische Front ...

• Tausende Komitees an der Basis tätig

  Von der Vereinten Linken wurde die Herausforderung der Reaktion angenommen, erklärte Arana. Ende Januar 1989 fand erstmals ein Kongreß der IU mit 3500 gewählten Delegierten statt. Er repräsentierte Tausende Basiskomitees der Bewegung und verabschiedete eine Plattform für eine IU-Regierung. Diese sowie ein am 1 ...

• Wind bringt Licht in Arateniurten

  Mongolei gewinnt Energie aus alternativen Quellen

  Von unserem Korrespondenten Günter PI o g , Ulan-Bator Noch in diesem Jahr beginnt in Ulan-Bator die Montage von kleinen Windenergieanlagen. Die Bauelemente erhält die MVR im Rahmen des UNO-Hilfsprogramms UNDP. Bis 1995 sollen rund 15 000 „Windmühlen" mit einer Leistung zwischen 50 und 1000 Watt fertiggestellt werden ...

• Basra wird wiedergeboren

  In Südirak Hauptphase des Neuaufbaus abgeschlossen

  Von Lothar Pilz Basra, die im Jahre 637 als Filiale des arabischen Indienhandels gegründete südirakische Hafenstadt, feiert diesen Sommer ihre „Wiedergeburt". Im Verlaufe des irakisch-iranischen Krieges seit September 1980 schwer zerstört, konnte jetzt die nach dem Waffenstillstand vom 20. August 1988 unverzüglich eingeleitete Hauptphase des Neuaufbaus abgeschlossen werden ...

• Bulgarien liefert Anlagen und komplette Werke

  In 50 Ländern bereits mehr als 1000 Objekte errichtet

  Von unserem Korrespondenten Volker Hentges, Sofia Ein Werk für Ferrosilizium, das vor einiger Zeit in Ägypten die Produktion aufnahm, gilt als der leistungsfähigste Betrieb seiner Art in ganz Afrika. Er wurde nach einem bulgarischen Projekt unter der Leitung bulgarischer Spezialisten gebaut und auch zu einem wesentlichen Teil mit Anlagen aus dem Balkanland ausgerüstet ...

• Milliarden Dollar flössen ins Ausland

  Dieser Kurs habe sich jedoch nur so lange durchhalten lassen, bis die Valuta-Reserven in Höhe von zwei Milliarden Dollar aufgezehrt gewesen seien. Die Regierung habe zudem kein Akkumulations- und Investitionskonzept zum allmählichen Abbau der totalen Abhängigkeit der peruanischen Industrie vom Ausland besessen ...

• Zitiert

  Für Nichtpaktgebundene ist Abrüstung Kernfrage

  »Das Ringen um nukleare Abrüstung bleibt eine der wichtigsten Aufgaben der Bewegung der Nichtpaktgebundenen", betont der in Delhi erscheinende „National Herold". „Diese Aufgabe muß noch vor dem Belgrader Gipfel im September besonders deutlich werden. In erster Linie sollten die Nichtpaktgebundenen die sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen um eine 50proientige Reduzierung strategischer Offensivwaffen ohne eine zeitweise Abschwächung des ABM-Vertrages nachdrücklich unterstützen ...

• Größtes Buch der Welt kommt aus Toulouse

  ...

• Bully auf Beton und 29 Tore gegen Zeitz

  Chemie Ballenstedt führt zur „Halbzeit" im Rollhockey

  von Wolf gang Richter Dies ist eine der wenigen Sportarten in unserem Land, die nur ganz selten in die Schlagzeilen gerät: Rollhockey, Dabei wird derzeit bereits die 40. Meisterschaft ausgetragen. Acht Mannschaften wetteifern in der Verbandsliga um die Medaillen. Eine von ihnen ist Chemie Ballenstedt, zur Saison-Halbzeit Spitzenreiter mit zwei Punkten Vorsprung vor Vizemeister Tiefbau Gera und Titelverteidiger Aufbau Böhlitz-Ehrenlberg ...

• Rekord: 53 Länderteams kämpfen um die Punkte

  In fünf Städten werden drei Runden ausgetragen

  Von Klaus Ullrich Europas Leichtathletikprogramm des kommenden Wochenendes beschert eine Sensation, die sich nicht unbedingt in Weltrekorden niederschlagen muß: Über 1000 Athleten kämpfen in 26 Männer-Nationalmannschaften und 27 Frauen-Vertretungen, in Gateshead (England), Brüssel, Dublin und Annecy (Frankreich) um Punkte, darauf hoffend, daß die von ihnen erkämpften Zähler ausreichen könnten, ihnen den Aufstieg in die nächsthöhere Gruppe zu sichern ...

• 20. Boxtumer in Berlin eröffnet

  Aktive aus 16 Ländern vertreten

  Mit den ersten Vorrundenkämpfen begann am Dienstagabend in der Werner-Seelenbinder-Halle — die Kämpfe waren bei Redaktionsschluß noch im Gange — das 20. Berliner Boxturnier. Insgesamt 107 Athleten aus 16 Ländern Europas, Asiens, Afrikas, und Amerikas messen ihre Kräfte. Die leistungsstärksten Aufgebote stellen die UdSSR, Kuba, Finnland und die DDR ...

• LEIPZIGER MESSE

  Deutsche Demokratische Republik

  Den Messeausweis im Vorverkauf - zu erwerben, bedeutet Zeitgewinn! Messeausweise für Besucher aus der DDR sind ab 7. August 1989 in allen Bezirken bei den Zweigstellen des Reisebüros der DDR, bei den Informationszentren, bei allen Hauptpostämtern, Post- und Fernmeldeämtern und ausgewählten Postämtern in den Landkreisen und in der Innenstadt Leipzigs beim Hauptpostamt am Karl- Marx-Platz erhältlich ...

• Kotigen

  Ein internationales Vergleichsspiel

  gewann die Fußballelf des FC Karl- Marx-Stadt gegen Fortuna Düsseldorf mit 2:0 (0:0). Vor 15 000 Zuschauern erzielte Richter beide Tore (78. und 83.). In einem Länderspiel trifft die Fußballnationalelf der DDR am 25. Oktober in Valetta auf Malta. Am gleichen Tag stehen sich auch die Nachwuchsvertretungen beider Länder gegenüber ...

• Die Olympiasieger zum Auftakt an der Spitze

  Zum Auftakt der DDR-Meisterschaften der Segler in den olympischen Klassen vor Warnemünde gab es im Soling-Wettbewerb am Dienstagabend den erwarteten Erfolg der Olympiasieger Schümann/Flach/Jäkel. In der ersten Wettfahrt, die am Montag wegen zu starker Winde nicht ausgetragen werden konnte und erst am ...

• Tofo-Spielansefzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion 1. Dyn. Dresden-BFC Dynamo 1 2. Fürstenwalde-P. Neubrand. 1 3. Chem. Guben-Rotation Berlin 2 4. Chemie Velten-1. FC Union 2 5. BB Berlin-Schwarze Pumpe 0 6. Dyn. Sdiwerin-MoL Straisund 0 7. SG Dessau »»-Sachs. Zwickern 2 8. Chemie Ilmenau-Stahl Riesa 0 9. U. MUhlhausen-Dyn ...

• Urlaubsplätze

  in sehr gut eingerichteten Bungalows für jeweils vier Personen. Fernsehgerät sowie Gasheizung sind vorhanden. Frühstücks- und Mittagsversorgung sind gewährleistet. Weiterhin bieten wir Urlaubsplätze in Potsdam und Berlin (Internat). Selbstverpflegung ist v erforderlich. \ Wir suchen für 1990 und die folgenden Jahre für die Sommer- und Wintersaison Urlaubsplätze in landschaftlich schöner Gegend ...

• Bungalow

  für vier Personen. Wir suchen einen gleichwertigen Bungalow im Raum Berlin, im Harz, im Vogtland oder im Erzgebirge. Duroplast-Preßwerk Neusalza-Spremberg Fachbereich Ökonomie Straße der Freundschaft Neusalza-Spremberg, 8713

• In der Kaufhalle Etkar-Andre-Straße geht es mit dem Ausbau zügig voran

  Kollektive vom Ingenieurhochbau Berlin in Hellersdorf mit solidem Schrittmaß

  Von Ute Bekeschus Wenn auch Ende des Jahres im Hellersdorfer Wohngebiet 1 die letzten Wohnhäuser errichtet werden — mit dem Bauen geht es weiter, Dienstleistungsannahmestellen, Sparkasse, Post und anderes mehr entstehen. Auch an der Kaufhalle in der Etkar- Andre-Straße am U-Bahnhof Heinz-Hoffmann-Straße kommt man zügig voran ...

• 64 Volksbuchhandlungen gibt es in unserer Stadt

  Umsatz beträgt jährlich mehr als 100 Millionen Mark

  Vor 375 Jahren eröffneten Hans und Samuel Kalle die erste Berliner Buchhandlung an der Stechbahn nahe der heutigen Stadtbibliothek. Bei aller Initiative - den späteren Aufschwung des Buchwesens in der Stadt werden sie kaum geahnt haben. Heute werden zwei Drittel der DDR- Literatur in Berlin herausgegeben ...

• So haben Märkte in Berlin geöffnet

  Nachdem wir am 27. Juli dife Öffnungszeiten des Sommermarktes in der Berliner Markthalle und des Pankower Wochenmarktes mitteilten, veröffentlichen wir heute die Zeiten der anderen Berliner Märkte, wie sie uns vom Magistrat übermittelt wurden, Wochenmarkt-auf dem Arkonaplatz: donnerstags von 13 bis 18 ...

• Das Häuschen auf der Wärmeinsel

  Wenn hier' vom Inselcharakter die Rede sein soll, so mag wohl der geschätzte Leser kaum an ein abgeschiedenes Eiland denken. Gemeint ist in diesem Fall ein Gebiet, in dem die Lufttemperatur infolge von Wärmeerzeugung und -Umsetzung höher als in der Umgebung ist: kurz, eine Wärmeinsel, wie die Meteorologen sie nennen ...

• Wohngebietswäschereien machten sich guten Namen

  Zehn Häuser neuen Typs werden errichtet

  Die 108 Wohngebietswäschereien des Kombinats REWATEX Berlin haben sich einen guten Namen gemacht. Pro Kopf und Jahr läßt der Berliner im Durchschnitt 27,6 Kilogramm Haushaltfertigwäsche — wie es amtlich heißt — von REWATEX säubern. Durch die Hände der Mitarbeiter der Wäschereien in den Wohngebieten geht jedes Jahr ein Drittel aller derartigen Aufträge ...

• Die kurze Nachricht

  FRÜHKONZERT. Zum Frühkonzert bei Zenner lädt am heutigen Mittwoch der Bezirksausschuß der Volkssolidarität ein. Die Veranstaltung beginnt 10 Uhr. BUCHPREMIERE. Die nächste Berliner Buchpremiere — diesmal in der Heinrich-Mann-Buchhandlung gegenüber dem Rathaus Pankow — findet am 3. August von 16 bis 18 Uhr statt ...

• Wegen Brandstiftung und Diebstahls verurteilt

  Das Stadtbezirksgericht Lichtenberg verurteilte den vorbestraften 25jährigen Andreas V. wegen schwerer Brandstiftung und Diebstahls zu einer Freiheitsstrafe von dreieinhalb Jahren sowie zum Schadenersatz. Für die Zeit nach der Strafverbüßung wurde auf die Zulässigkeit staatlicher Kontrollmaßnahmen durch die Volkspolizei erkannt ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 64 Jahren verstarb unsere Genossin Gerda P a 11 u t z aus der WPO 408, Mitglied der Partei der Arbeiterklasse seit 1945. Genossin Palruta war Träger der Verdienstmedaille der DDR und anderer staatlicher und gesellschaftlicher Auszeichnungen. Trauerfeier: 10. August, 12.30 Uhr, SophienfriedJiof, Bergstraße ...

• Neue Gewerbe in Prenzlauer Berg

  In den ersten sieben Monaten des Jahres sind im Stadtbezirk Prenzlauer Berg 31 Gewerbegenehmigungen an private Händler und Gastronomen vergeben worden, 14 für Industriewaren, sieben für Waren des täglichen Bedarfs und zehn im Bereich der Gastronomie. Zu ihnen zählen solche Einrichtungen wie das Druckerei-Caf6 in der Greifswalder Straße, ein An- und Verkauf für Kinderbekleidung und Spiel- "zeug in der Kastanienallee und ein Geschäft für Kurz- und Modewaren in der Oderbruchstraße ...

• Ermittlungsverfahren wurde eingeleitet

  Wegen dringenden Verdachts der Brandstiftung wurde ein Ermittlungsverfahren gegen einen jungen Mann eingeleitet. Er wird verdächtigt, für einen Brand in einem Aufenthaltsraum des Kinderheimes „Olga Benario-Prestes" in Hohenschönhausen am 24. Juli verantwortlich zu sein. Die Untersuchungen gegen den Bewohner des Heimes dauern an ...

• Zugverspätungen im Bahnhof Lichtenberg

  Bei Rangierarbeiten auf dem Bahnhof Berlin-Lichtenberg entgleiste am Dienstag um 6.05 Uhr eines der beiden Drehgestelle eines Reisezugwagens. Dadurch kam es zu Verspätungen bei der Abfahrt von Zügen. Nach Auskunft der Reichsbahndirektion Berlin war die Störung um 10.08 Uhr behoben. (ADN)