Ausgabe vom 26.07.1989

• Neue Produktionsanlagen wurden in Betrieb genommen

  Freitaler Stabstaht wird nun automatisch geprüft / Einsatz von Mikroelektronik und Robotern auch in der Konsumgüierindustrte

  F r e 11 a 1 (SD). Im Edelstahlwerk „8. Mai 1945" nahmen die Metallurgen am Dienstag eine automatische Stabstahlprfifanlage in Betrieb. Wie in Tausenden anderen Betrieben setzen sich die Freitaler mit zielstrebiger Rationalisierung für weiteren Leistungsanstieg im Wettbewerb zum 40. Jahrestag der DDR ein ...

• DDR steht fest an der Seite des kubanischen Volkes

  Telegramm zum 36. Jahrestag der Nationalen Erhebung

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, übermittelten dem Ersten Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Kubas, Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba, Dr ...

• Stimmungsvoller Wettkampfauftakt

  Repräsentanten des DDR-Sports begrüßt / Meeting am sowjetischen Ehrenmal

  Berlin (ND). Bei strahlendem Sommerwetter erlebte die XII j Kinder- und Jugendspartakiade -der DDR am Dienstag in Berlin ihren ersten Wettkampftag. Bei den rund 2000 Leichtathleten, die in 201 Entscheidungen um die Medaillen kämpfen, überbrachte im Beisein von DTSB-Präsident Klaus Eichler der Kugelstoß- Olympiasieger Ulf Timmermann den Teilnehmern die herzlichsten Grüße der DDR-Nationalmannschaft ...

• BRD-Friedensforscher von der Justiz gehetzt

  Nach verbüßter Haftstrafe droht weiterer Prozeß

  Statteart (ADN). Der Stuttgarter Friedensforscher Dr. Wolfgang Sternstein, der am vergangenen Wochenende aus der Justizvollzugsanstalt Rottenburg entlassen wurde, sieht sich wegen seines Engagements für den Frieden neuen Verfolgungen der Justiz ausgesetzt. Er hatte wegen seines Eintretens für die Beseitigung US-amerikanischer Kernwaffen vom Territorium der BRD 82 Tage hinter Gefängnismauern verbringen müssen ...

• PLO nahm mit Regierung Israels Kontakte auf

  Rom/Tel Aviv (ADN). Die PLO hat nach den Worten des Präsidenten des Staates Palästina, Yasser Arafat, Kontakte mit der israelischen Regierung aufgenommen. In einem Interview für die italienische Tageszeitung „II Messaggero" sagte Arafat, in den vergangenen Tagen habe sich ein Mitglied des FLO-Exekutivkomitees in Wien mit einem Abgesandten von Ministerpräsident Yitzhak Shamir getroffen ...

• Grüße der SED an den Parteitag der Kongolesischen Partei der Arbeit

  werte Genossen! ■ Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Ihnen zum IV. Ordentlichen Parteitag der Kongolesischen Partei der Arbeit die herzlichsten Grüße. Unsere Parteien sind durch langjährige Beziehungen der Freundschaft, Solidarität und fruchtbaren Zusammenarbeit verbunden ...

• Freundschaftszug aus der UdSSR eingetroffen

  Berlin (ADN). Der erste sowjetische Schülerfreunidsdißltszug dieses Feriensommers ist am Dienstag in Berlin eingetroffen. Mit ihm sind 335 Leninpioniere und Komsomolzen aus den Gebieten Moskau, Petrosawodsk, Tallinn und Lipezk in die DDR gekommen. Nach einer herzlichen Begrüßung auf dem Bahnhof Lichtenberg ...

• USA wollen in BRD neue Atombomber stationieren

  Hamburg (ADN). Die USA wollen in der BRD neue Atombomber stationieren, berichtete die Hamburger Zeitschrift „Der Spiegel". Es handele sich um den mit Atomwaffen bestückten Jagdbomber F 15 E („Strike Eagle"). Die Maschine sei von amerikanischen Militärs als „wundervolle atomare Abschußrampe" bezeichnet worden ...

• Kampf gegen die aggressive Politik Pretorias vordringlich

  Hosni Mubarak für friedliche Beilegung von Konflikten

  Addis Abeba (ADN). Ägyptens Präsident Hosni Mubarak, der zum neuen Vorsitzenden der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU) gewählt worden ist, hat vor der 25. Gipfelkonferenz, der Organisation den verstärkten Kampf gegen die aggressive Politik Südafrikas als vordringliche Aufgabe bezeichnet. Als ...

• Bukarester Dokumente auf Genfer Konferenz erläutert

  Aktive Politik der sozialistischen Staaten betont

  Gent (ADN). Die auf der Bukarester Tagung der Staaten des Warschauer Vertrages verabschiedeten Dokumente für ein stabiles und sicheres Europa hat der Leiter der rumänischen Delegation, Botschafter Gheorghe Dolgu, am Dienstag in die Genfer Abrüstungskonferenz eingeführt. Rumänien hatte es in Bukarest als Gastgeber übernommen, die Dokumente der Tagung anderen Staaten und Organisationen zu übermitteln ...

• Nahezu jeder dritte lebt unterhalb der Armutsgrenze

  Die farbige Bevölkerung wird immer stärker von Arbeitslosigkeit und sinkender Lebenserwartung betroffen

  Berlin (ND). Nahezu jeder dritte Afroamerikaner (31,1 Prozent) lebt unterhalb der offiziellen Armutsgrenze. Die Arbeitslosenquote, für Schwarze 1987 mit 13 Prozent angegeben, ist doppelt so hoch wie bei Weißen (5,3 Prozent). Erstmals in diesem Jahrhundert sank in zwei aufeinanderfolgenden Jahren die Lebenserwartung der schwarzen USA-Bürger, während die der weißen weiter zunahm ...

• UNITA schoß in Angola Flugzeug ab

  42 Insassen getötet

  Luanda (ADN). Angehörige der oppositionellen UNITA haben über der ostangolanischen Provinz Moxico ein Flugzeug abgeschossen und 42 Insassen getötet, berichtete die Nachrichtenagentur ANGOP am Dienstag. Die AN 26 habe sich am Sonntag auf einem Inlandflug befunden, als sie von einer Rakete getroffen wurde ...

• Alaska: „Exxon" will Strandreinigung beenden

  Washington (ADN). Der mit den Säuberungsarbeiten in Verzug geratene Erdölkonzern „Exxon" will seine Reinigungsmannschaften' von den Stränden Alaskas wie ursprünglich vorgesehen am 15. September abziehen. Nach offiziellen Angaben sind rund 11000 Leute im Einsatz, um die Umwelt von 42 Millionen Liter öl zu säubern ...

• Ausnahmezustand in kanadischer Provinz

  Ottawa (ADN). Wegen der sich immer weiter ausbreitenden Waldbrände ist in der mittelkanadischen Provinz Manitoba am Montag der Ausnahmezustand verhängt worden. Die Feuer haben inzwischen eine Fläche von 8000 Quadratkilometern verwüstet, das entspricht etwa der Größe des Bezirkes Cottbus. Mehr als 18 000 Menschen flohen vor den Flammen nach Süden oder an die Hudson Bay im Osten ...

• Südafrika: 10 Bergleute ertranken unter Tage

  Pretoria (ADN). Bei einem Grubenunglück in der südafrikanischen Goldmine Kloof rund 50 Kilometer südwestlich von Johannesburg sind am Dienstag zehn Bergleute, ums Leben geklommen. Sie ertranken, als aus bisher ungeklärten Gründen Wasser in einen Schacht der Goldmine eindrang. In den südafrikanischen Bergwerken kommen jährlich Hunderte Kumpel, zumeist Schwarze, bei Unfällen ums Leben ...

• Entstehender Stern im Orion-Nebel entdeckt

  Bonn (ADN) Die Entstehung eines Sternes ist von der Europäischen Südsternwarte (ESO) im rund 1500 Lichtjahre entfernten Orion-Nebel entdeckt worden.- 25 OOOmal so leuchtkräftig wie die Sonne, stoße er zwei große Gasund Staub-Fontänen (Jets) in entgegengesetzte Richtungen aus. Dieser Vorgang entspreche dem während der Bildung unseres Sonnensystems vor etwa 4,7 Milliarden Jahren abgelaufenen Geschehen, heißt es in einer ESO- Veröffentlichung ...

• KurM berichtet

  Flug „fiel ins Wasser"

  Paris. Achtzig Jahre nach der ersten Kanalüberquerung von Calais nach Dover scheiterte am Dienstag ein Jubiläumsflug mit einer originalgetreuen Maschine. Neun Kilometer vori der englischen Küste mußte fie französische Pilotin wegen eines Motorschadens notwassern.

• Pamirgletscher steht

  Duschanbe. Der Gletscher Medweshij, einer der gewaltigsten der 9000 Gletscher des Pamir- Gebirges? kam zum Stillstand. Seit Jahresbeginn hatten sich Milliarden Kubikmeter Eis mit einer Geschwindigkeit von 30 bis 40 Meter pro Tag zu Tal bewegt.

• Hagel verwüstete Felder'

  München. Sintflutartige Regenfälle und Hagelschauer verwüsteten am Dienstag in den bayerischen Landkreisen Donau-Ries und Deggendorf Felder. Keller wurden überflutet und Straßen unpassierbar.

• Ein Arbeiterwort und der Wettbewerb an jedem Tag

  Ein klares Wort der jungen Produktionsarbeiterin Manuela Theuer aus der Kammgarnspinnerei Niederschmalkalden: Wir werden unsere Plan- und Wettbewerbsziele kontinuierlich erfüllen. ND berichtete gestern auf Seite 1 darüber, daß die Kollektive ihres Fertigungsabschnittes jetzt täglich 90 Kilogramm Garn über die Planvorgaben hinaus produzieren, eine Menge, aus der sich 270 Pullover herstellen ließen ...

• Eine gesunde Lebensführung kann Krankheiten vorbeugen

  Aktive Arbeit des Komitees für Gesundheitserziehung

  Dresden (ADiN). Der vorbeugende Gesundheitsschutz ist der wichtigste Weg zu weiteren Fortschritten bei der Förderung und Erhaltung von Gesundheit, sowie bei der Bekämpfung von Krank-* heiten und vorzeitigem Tod. Das erklärte der Präsident des Nationalen Komitees für Gesundheitserziehung, Prof. Dr. Jochen Neumann, in einem Pressegespräch ...

• Im „dritten Semester"

  Bereits eine Woche vor dem offiziellen Start konnte man in diesem Sommer vom Einsatz der ersten Studenten im .dritten Semester" lesen. Das frühe Erntewetter brachte die künftigen Agraringenieure diesmal als Vorreiter des .FDJ-Studentensommers 1989" auf ihren zeitweiligen Arbeitsplatz als Mähdrescher- und Traktorfahrer oder als Verlustprüfer auf die Getreidefelder ...

• Bei Menschenrechten taub

  Frau Neuber ist eine Lehrerin mit sicherem unterrichtlichem Gestaltungsvermögen, urteilte der Schulrat. Sie begegnet ihren Schülern offen und vertrauensvoll, ihr ganzes Erscheinungsbild zeigt ein beispielhaftes Verhalten, urteilte der Schuldirektor. Aber das Oberschulamt in Stuttgart urteilte: Berufsverbot! ...

• Teilweise heftige Gewitter im Süden der DDR

  Vielerorts erhebliche Niederschläge / Ortlich Hagelschauer

  Berlin (ADN). Gewitter brachten am Dienstag im Süden der Republik zum Teil erhebliche Niederschläge, von denen vor allem die Bezirke Erfurt, Gera, Karl-Marx-Stadt und Suhl betroffen waren, örtlich gingen Hagelschauer nieder. Auch am Mittwoch ist südwestlich der Elbe mit Gewitterschauern zu rechnen. In den Bezirken Suhl und Gera verursachten vor allem Blitzschläge in Energiefreileitungen kurzzeitige Stromausfälle, von denen bis in die frühen Abendstunden über 25 300 Abnehmer betroffen waren ...

• Glückwünsche für den neuen Vorsitzenden der OAU

  Telegramm Erich Honeckers an Mohamed Hosni Mubarak

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an den Vorsitzenden der Organisation der Afrikanischen Einheit, Mohamed Hosni Mubarak, Präsident der Arabischen Republik Ägypten, folgendes Glückwunschtelegramm : Anläßlich Ihrer Wahl zum Vorsitzenden der Organisation der Afrikanischen Einheit übermittle ich Ihnen herzliche Glückwünsche ...

• Dokumente in Genf erläutert

  (Fortsetzung von Seite 1)

  der Kernwaffenversuche und des baldigen Abschlusses der Konvention zum Verbot der chemischen Waffen unterstrichen. Schlüsselfragen der Sicherheit in Europa seien die Reduzierung der konventionellen Streitkräfte sowie die Verringerung und schließliche Beseitigung der taktischen Kernwaffen. Dabei wies der Botschafter auf die einseitigen Maßnahmen der Staaten des Warschauer Vertrages zum Abbau ihrer Streitkräfte und Rüstungen hin ...

• Jugendmeeting in der GedenkstäfteBuchenwald

  Weimar (ADN); Mit einem Meeting am Glockenturm der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald bei Weimar gedachten am Dienstag Teilnehmer des Internationalen Freundschaftslagers der FDJ aus dem Jugenderholungszentrum am Scharmützelsee der 65 000- ermordeten Häftlinge. Die rund 600 Mädchen und Jungen ...

• Rumänischer Politiker im Nationalrat begrüßt

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing am Dienstag in Berlin Werner Kirchhoff, Vizepräsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Ion Mitran, Mitglied des Exekutivbüros des Landesrates der Front der .Sozialistischen Demokratie und Einheit (FSDE) der Sozialistischen Republik Rumänien ...

• Freundschaftsgesellschaft zur Bukarester Erklärung

  Erich Mückenberger sprach auf Veranstaltung in Berlin

  Berlin (ADN). Der Präsident der Gesellschaft für Deutschsowjetische Freundschaft, Erich Mückenberger, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, sprach am Dienstag auf einer Beratung der Freundschaftsgesellschaft in Berlin, an der Mitglieder des Präsidiums, des Sekretariats und weitere Funktionäre teilnahmen ...

• / Blitzschläge verursachten kurzzeitige Stromausfälle

  Bereite in der Nacht zum Dienstag brachten starke Gewitter in Neuhaus, der höchstgelegenen Kreisstadt der DDR, in weniger als zwei Stunden Niederschläge von 33 Litern je Quadratmeter, die mit Hagel verbunden waren. Auch im Bezirk Leipzig führte ein schweres Unwetter mit starken Niederschlägen in sieben Ortschaften des Kreises Schmölln zu zeitweiligen Überflutungen von Straßen und Feldern ...

• Syrische Märtyrerkinder erleben in der DDR Freundschaft und Solidarität

  Ehrung für die Opfer des Faschismus und Militarismus

  von unserer Berichterstatterin Karin Dörre Berlin. Mahnmal Unter den Linden. Eine Gruppe Kinder verharrt schwelgend vor der Ewigen Flamme. 65 Mädchen und Jungen aus Schulen der Märtyrerkinder des Ministeriums für Verteidigung der Syrischen Arabischen Republik ehren an diesem Dienstag im August die Opfer des Faschismus und Militarismus ...

• Neuerscheinungen im Dietz Verlag

  Berlin (ADN). Unter dem Titel „Für eine weltweite Koalition der Vernunft und des Realismus" gibt der Dietz Verlag Berlin einen Sammelband, mit Arbeiten des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, aus dem Zeitraum Februar 1979 bis Januar 1989 heraus. Das Buch kann in den nächsten Tagen im Volksbuchhandel bezogen werden ...

• Unfall mit Linienbus im Kreis Mühlhausen

  Mfihlhausen (ADN). Ein schwerer Verkehrsunfall mit einem Linienbus ereignete sich am Dienstagmorgen auf der Fernverkehrsstraße 249 zwischen Eigenrieden und Mühlhausen. Der aus der Kreisstadt kommende Gelenkbus geriet aus bisher noch ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Prof. Dr. Martin Kasper

  Die herzlichsten Glückwünsche zum 60. Geburtstag erhält Genosse Prof. Dr. sc. phil. Martin Kasper, Direktor des Instituts für sorbische Volksforschung Bautzen an der Akademie der Wissenschaften der DDR. In der Grußadresse wird betont: »Hervorzuheben ist Deine wissenschaftliche Leistung zur Erforschung der Loge und des Existenzkompfes des sorbischen Volkes während der Zeit der Herrschaft des deutschen Imperialismus und Faschismus ...

• Grußbotschaft an die Republik der Malediven

  Berlin (ADN). Zum Jahrestag der Unabhängigkeit übermittelte der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Präsidenten der Republik der Malediven, Maumoon Abdul Gayoom, ein Glückwunschtelegramm. Darin bringt er seine Überzeugung zum' Ausdruck, daß sich die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den beiden Staaten weiter festigen und dazu beitragen werden, Frieden und Entspannung in den internationalen Beziehungen zu fördern ...

• BRD-Flugzeug verletzte den Luftraum der DDR

  Berlin (ADN). Am 22. Juli 1989 verletzte ein einmotoriges Flugzeug der BRD vom Typ Morane- Saulnier mit dem Kennzeichen D-EOBA, aus der BRD kommend, im Kreis Sonneberg den Luftraum der DDR. Die Ständige Vertretung der DDR in der BRD protestierte im BRD-Bundeskanzleramt gegen die Verletzung des Luftraumes der DDR und drückte die Erwartung aus, daß von den zuständigen Organen der BRD Schritte unternommen werden, um Verletzungen des Luftraumes der DDR in Zukunft auszuschließen ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Noumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowslci, Heinz Jakubowski, Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• DDR beteilig! sich an INTERBYTMASCH

  Berlin (ADN). Die DDR beteiligt sich vom 9. bis 16. August 1989 an der Internationalen Ausstellung Kommunalwirtschaft und öffentliche Dienstleistungsbetriebe - INTERBYTMASCH in Moskau. Zur Exposition gehören Ausrüstungen für Wäschereien und chemische Reinigungen, Haushaltgeräte sowie Pflegemaschinen für gewerbliche Räume ...

• Ihr zweites Zuhause in diesen Ernte wochen...

  Genossenschaftsbäuerin Eva-Maria Staron aus der LPG Saarmund steuert seit 15 Jahren einen Mähdrescher

  Nun ist er da, der „große Brokken" in der Ernte, der Roggen^ Jetzt wird Eva-Maria Starons Arbeitstag nur noch vom Morgen- und Vom Abendtau begrenzt. Der Platz in der Mähdrescherkabine ist ihr „zweites Zuhause". 2700 Hektar Getreide hat ihre LPG Pflanzenproduktion Saarmund bei Potsdam abzuernten. Vor Jahren hatte die 50jährige Bäuerin zunächst als Saisonkraft auf dem Kartoffelsortierplatz mit der Landwirtschaft „angebändelt" ...

• Vorhaben werden gründlich mit den Werktätigen beraten

  Stadtverordnete von Halle-Neustadt andas ZK der SED,

  in einem Brief an das Zentralkomitee der SED versichern die Stadtverordneten von Halle-Neustadt anläßlich des 25. Jahrestages der Grundsteinlegung für die Chemiearbeiterstadt, daß sie einen noch größeren Beitrag für die Verwirklichung der Hauptaufgabe in ihrer Einheit von Wiftschafts- und Sozialpolitik leisten wollen ...

• Energiesparende Bauten im Bezirk Rostock errichtet

  Rostock (ADN). Wärmedämmende Erzeugnisse für den Wohnungsbau haben im Bezirk Rostock zu einer wesentlichen Reduzierung des Energieeinsatzes für die Raumheizvng geführt. Eingesetzt werden zum Beispiel dreischichtige Außenwandelemente, doppeltverglaste Fenster und bis zu 60 Millimeter starke Dämmstofflagen ...

• VEB „Impulsa" heizt ein Wohngebiet

  Elsterwerda. Die Stadtverordnetenversammlung von Elsterwerda analysierte dieser Tage den Stand der Vorhaben zum 40. Jahrestag der DDR. Das Schraubenwerk wird bis zum 7. Oktober acht Wohnungen rohbaufertig übergeben. Die Außenanlagen am, Postplatz, wo zum Nationalfeiertag das erste Stadtfest stattfindet, werden planmäßig fertiggestellt ...

• Magdeburger Haffen erhält zentralen Baustoff-Umschlag

  Magdeburg (ADN). Im Magdeburger Hafen entsteht gegenwärtig ein zentraler Umschlagplatz für Baustoffe. In seine Bevorratungsboxen können vom nächsten Jahr an bis zu 15 000 Tonnen Sand, Kies und Splitt aus den Förderstätten nördlich der Bezirksstadt sortenrein eingelagert werden. Ein ständiges Reservelager für 40 000 Tonnen soll die jederzeit stabile Versorgung der Magdeburger Baubetriebe unabhängig von schiffahrtsbehindernden Niedrigwasserständen und Flußvereisungen sichern ...

• Fachleuten wird die Verantwortung nicht abgenommen

  Gerhard Wagner: Ganz im Gegenteil. Als Parteileitung beziehungsweise Parteiorganisation kümmern wir uns nicht um Einzelheiten technischer oder ökonomischer Lösungen. Das ist und bleibt Sache der dafür Verantwortlichen. Wir, das heißt die Parteileitung und ihre ehrenamtliche Arbeitsgruppe Wissenschaft ...

• Klare Parteiauftrage für jeden Genossen

  Gerhard Wagner: Mit unseren Maßnahmen nach der 8. ZK-Tagung zielen wir natürlich darauf ab, die Aufgaben 1989 gut zu meistern und den Plan für das Jahr des XII. Parteitages ordentlich vorzubereiten. So ist in der Nettoproduktion eine Steigerung um 5,1 Prozent und beim Nettogewinn als Beitrag zum Nationaleinkommen um über zehn Prozent vorgesehen ...

• Rationalisierung nutzt 17 Partnern

  Suhl. Die Ständige Kommission Industrie / Territoriale Rationalisierung der Suhler Stadtverordnetenversammlung beriet im Juli in mehreren Betrieben und Geschäften der Stadt über die termingemäße Übergabe von Vorhaben zum 40. Jahrestag der DDR. „Wir widmen den mit dem Geburtstag der Republik verbundenen Aufgaben natürlich unsere Aufmerksamkeit", sagte dazu der Vorsitzende der Kommission, Rolf Köllner, Werkdirektor im VEB Fahrzeug- und Jagdwaffenwerk „Ernst Thälmann" ...

• Effektivität und Qualität beim Bauen sind ein Hauptthema

  Ständige Kommissionen kontrollieren Erfüllung der Pläne in Städten und Gemeinden

  Von unseren Bezirkskorrespondenten Potsdam. Ohne Sommerpause geht die Arbeit der Volksvertretungen weiter. So bereiten die Mitglieder der 17 ständigen Kommissionen des Bezirkstages Potsdam gegenwärtig die September- Sitzung des Bezirkstages vor. Sie wird sich mit der weiteren Entwicklung der Volksbildung im Bezirk nach dem IX ...

• Halb Jahresbilanz und neue Vorhaben

  Gerhard Wagner: Beispielsweise haben wir in der Nettoproduktion derzeit ein Planplus von 2,3 Prozent, bei der Arbeitsproduktivität von 2,4 Prozent. Entscheidend dafür war, daß die wissenschaftlich-technischen Vor- ■ haben dieses Jahres bereits zu 64 Prozent realisiert und produktionswirksam sind. In Auswertung der 8 ...

• Mehr Service im Geldverkehr durch Mikroelektronik

  Berlin (ADN). Die Kreditinstitute der DDR verfügen derzeit über 850 Terminals für den Kundendienst. Die Mikroelektronik rationalisiert die Kassen- und Schalterarbeit und dient zugleich der beschleunigten und zuverlässigen Erledigung von Kundenwünschen. Verbessert wird auch der.Service im Zahlungsverkehr mit Geldautomaten ...

• Roboter befreit Kumpel von schwerer Handarbeit

  Eisleben (ADN). Ein Roboter zum Lösen von Anhydrit aus Förderwagen bewährt sich seit diesem Jahr im Mansfelder Kupferbergbau. Beim Sprengen unter Tage anfallender Gips härtet beim Transport ans Tageslicht sehr schnell aus. Bisher mußten die Förderwagen durch Preßlufthämmer und enorme körperliche Anstrengungen der Kumpel gereinigt werden ...

• Als Zulieferer gefordert und selbst Tempo gemacht

  Genossen im Schrauben- und Normteilewerk Hildburghausen nahmen weitere Aufgaben aus Wissenschaft und Technik unter Kontrolle Gespräch mit Parteisekretär Gerhard Wagner

  Gerbard Wagner: Vor allem die Erkenntnis, daß die rasche und effektive Nutzung von wissenschaftlich-technischen Erkenntnissen im Produktionsprozeß eine zutiefst politische Angelegenheit ist. Wird doch gerade hier ganz wesentlich das Tempo der Entwicklung der Produktivkräfte bestimmt und damit sowohl über die Stärkung der ökonomischen und politischen Positionen des Sozialismus in der DDR als auch über seine sozialen Möglichkeiten entschieden ...

• Schweriner Moorpaste für Kliniken und Drogerien

  Schwerin (ND). Linderung bei rheumatischen Erkrankungen versprechen die Norddeutschen Torfwerke Schwerin bei Anwendung ihres seit kurzem angebotenen Erzeugnisses „Moorko". Das ist eine von der Medizinischen Akademie Erfurt für geeignet befundene Moorpaste, die als Kompresse bei rheumatischen Beschwerden sowie bei Verstauchungen und Prellungen eingesetzt werden kann ...

• Mit niedrigen Fahrpreisen zur Arbeit und zur Schule

  Berlin (ND). Insgesamt 75 Prozent aller Reisenden bei der Eisenbahn nutzen gegenwärtig Fahrpreisermäßigungen; für die Fahrt zur Arbeit, zur Schule, zur Lehrstätte, zum Studienort, zu Ausflugszielen, oder zum Urlaubsbzw. Kurort. Die Ermäßigungen gehen teilweise, bis zu 95 Prozent. Im Staatshaushaltsplan ...

• Tagebaugerät ging auf /Wanderschaft'

  Künftig bei Gräbern im Einsatz

  Köthen (ADN). Ein Tagebaugroßgerät aus dem Förderanlagenund Kranbau Köthen ging auf „Wanderschaft" zum künftigen Einsatzgebiet im Tagebau Gröbern. Der Absetzer mit einer Leistung von 6300 Kubikmeter Abraum pro Stunde ist 170 Meter lang, 40 Meter hoch und wiegt 1600 Tonnen. Das Gerät wurde von den Köthener Kollektiven in Zusammenarbeit mit der ungarischen Montagefirma GYGV termin- und qualitätsgerecht montiert ...

• Elf Großküchen versorgen Kraftwerker

  Cottbus (ND). Eine rekonstruierte Betriebsgaststätte steht den Werktätigen im Kraftwerk der Jugend Jänschwalde zur Verfügung. 5000 Portionen Mittagessen werden hier täglich ausgegeben. Auch weitere der 11 Großküchen des Kombinats Baunkohlekraftwerke sind in den vergangenen Monaten erneuert und mit modernem Küchengerät ausgestattet worden ...

• Talente musizierten mit großen Meistern

  Die Beschäftigung mit Richard Strauss wird in der kommenden Saison fortgesetzt: Zum VI. Internationalen Gewandhaus-Symposium 'in Verbindung mit den Gewandhaus-Festtagen „Internationale Orchester" in diesem Herbst haben sich Fachleute aus sieben Ländern, darunter den USA, der Sowjetunion und Israel, angemeldet ...

• Malerische Erkundungen von Mensch und Natur

  Werkschau von Fritz Eisel im Schweriner Museum

  Von Lisa J ü r ß Der 60. Geburtstag von Prof. Fritz Eisel war dem Staatlichen Museum Schwerin Anlaß, eine umfangreiche Werkausstellung auszurichten, die bis zum 3. September im Galeriegebäude im Alten Garten gezeigt wird. Obwohl der Künstler sich auch mit grafischen Techniken und Aquarellen befaßte, konzentriert sich die Auswahl mit insgesamt 80 Arbeiten ausschließlich auf die Malerei ...

• Kläglicher Schiffbruch heißer Krieger

  Ein Abenteuerroman mit politischem Hintergrund: „Peridorm" von Claus Nowak

  Von Klaus T r e n d e Die wichtigste Frage beim Überschreiten der Jahrtausendschwelle verlangt nach literarischer Gestaltung: Wird es gelingen, wissenschaftlichen Fortschritt ganz in den Dienst des Lebens auf dieser Erde zu stellen? Wird die menschliche Gattung ihre schöpferischen Kräfte souverän beherrschen ...

• Einladung zur Gondelfabrt im Wörlitzer Park

  Jährlich 200 000 Besucher

  Zehntausende in- und ausländische Besucher zieht es in diesen Tagen wieder in die Parkanlagen von Wörlitz und seine Museen, die jährlich rund 200 000 Gäste zählen. Viele nutzen auch die Gondelfahrten, um sich mit Sehenswürdigkeiten des 112 Hektar großen Landschaftsgartens bekannt zu machen. Er ist Beispiel dafür, wie im ausgehenden 18 ...

• Rekorde wie im Guinness-Buch

  Hans-Joachim Wolfram präsentierte Außergewöhnliches

  Mit Konfettiregen aus der fernseheigenen Kanone wurde auf die 29. Ausgabe von „Wennschon, dennschon" eingestimmt. Zu erfahren war bei dieser Gelegenheit, daß zehn Säcke des bunten Flitters pro Silvestersendung verschossen werden — ob auch das ein Rekord ist, leider nicht. Eine kittelbeschürzte Truppe rückte dann mit altertümlichen Staubsaugern an, die der Schnipseilflut zu Leibe ging ...

• Zeitgenössisches Musikschaffen dokumentiert

  Dresden (ADN). Einen Service besonderer Art bietet die Sächsische Landesbibliothek Dresden. Neben der Bewahrung und Pflege wertvoller , Schätze vergangener Jahrhunderte werden von der Muslkabteilung seit 1976 sämtliche Uraufführungen der Werke von DDR-Komponisten im lnund Ausland registriert. Die jährlich herausgegebenen Kataloge verzeichnen inzwischen nahezu 12 000 Werke des zeitgenössisichen Musikschaffens ...

• Vielfältige Beschäftigung mit dem Werk von Richard Strauss

  Zu Höhepunkten der Konzertsaison des Leipziger Gewandhauses Von Dr. Ulla Schäfer

  Anfang Juli erklang das letzte Konzert der achten Spielzeit im Neuen Gewandhaus. Auch in dieser Saison wurde den Musikfreunden wieder ein abwechslungsreiches Programm geboten. Weit über eine halbe Million Besucfier nutzten die Gelegenheit zu anregenden musikalischen Erlebnissen der verschiedensten Art ...

• Wagner-Festspiele in Bayreuth eröffnet

  Bayreuth (AIDN). Die 78. Rlchard-Wagner-iFestspiele von Bayreuth sind am Dienstag mit einer Neuinszenierung des „Parsifal" in der Regie von Festspielleiter Wolfgang Wagner und unter der musikalischen Leitung von James Levine eröffnet worden. Die Titeljpartäe war mit dem Bayreuth-iDebütanten William Pell (USA) besetzt ...

• „Frank Ruddigkeit und Schüler" in hallescher Galerie

  Halle (ADN). Die Ausstellung „Frank Ruddigkeit und Schüler" ist seit Dienstag in der Galerie Marktschlößchen in Halle zu sehen. Anlaß sind der 50. Geburtstag des Grafikers, Malers und Bildhauers im August dieses Jahres und das 15jährige Bestehen der Grafikausbildung an der Hochschule -für industrielle Formgestaltung Halle-Burg Giebichenstein unter seiner Leitung ...

• Gastspiele bestätigten den Ruf des Orchesters

  In harmonischer Wechselwirkung mit dem internationalen Rang des Leipziger Konzerthauses stehen die Gastspielreisen des Gewandhausorchesters mit Kurt Masur. Festspielkonzerte in Edinburgh und die erstmalige Teilnahme an den „London Proms" eröffneten die Saison. Nachdrücklich haben die beiden großen Reisen ...

• Buntes Sommerangebot in Cottbuser Kulturhaus

  Cottbus ,(ADN). Keine sommerliche Ruhepause gibt es im Kulturhaus vom Stammbetrieb des Textilkombinates Cottbus (TKC), einem von 70 staatlichen und gewerkschaftlichen Kulturhäusern des Bezirkes. Jugendtanz und Veranstaltungen für Schüler prägen das Ferienprogramm. „Das Wachsen des benachbarten jüngsten Neubaugebietes Cottbus- Schmellwitz, in dem viele Werk-J tätige unseres Betriebes wohnen, stellt höhere Anforderungen an uns", sagt der Leiter Wolfgang Glei ...

• Kulturnotizen

  PREISVERLEIHUNG. Die Rocksängerin Anett Kölprin (DDR) errang beim schwedischen Baltic- Song-Festival in Karlshamn für die Interpretation ihres eigenen Titels „Going and gone" sowie für „Wenn es wärmer wird" (Komposition Ingo Politz/Text Michael Seilin) den 3. Preis. VOLKSKUNST. Über Geschichte, Sitten und Bräuche der Sorben gibt gegenwärtig eine Ausstellung im Kultur- und Informationszentruxn der DDR in Budapest Auskunft ...

• Dresdner Staatsoper gründete Chorstudio

  Dresden (ND-Korr.). Die Staatsoper Dresden gründete ein Opernchorstudio. Damit "wurde" neb"en dem Studium an Musikhochschulen eine weltere,l,praxisbezogene Ausbildungsmöglichkeit für Chorsänger geschaffen. In enger Kooperation mit der Dresdner Musikhochschule „Carl Maria von Weber" - deren Lehrkräfte in den wissenschaftlichen Fächern den Unterricht übernehmen — sollen die künftigen Studiomitglieder in vierjähriger Ausbildung zum Staatsexamen geführt werden ...

• Auszeichnung wurde an Gartendirektor verliehen

  Potsdam (ADN). Mit dem Sckell-Ehrenring der Bayrischen Akademie der Schönen Künste wurde Dr. Harri Günther, Gartendirektor der Staatlichen Schlösser und Gärten von Potsdam-Sanssouci, geehrt. Der nach Friedrich Ludwig von Sckell (1750 bis 1823), einem der bedeutendsten Gartenarchitekten des 18. und beginnenden 19 ...

• CSSR-Wirtschaf t im ersten Halbjahr mit positiver Bilanz

  Pra* (ADN). Eine positive Bilanz der Wirtschaftsentwicklung für das 1. Halbjahr 1989 hat das Zentralamt für Statistik der CSSR gezogen. „Rüde Prävo" berichtete von größerer Dynamik des volkswirtschaftlichen Wachstums. So stieg das produzierte Nationaleinkommen auf Grund höherer Arbeitsproduktivität'', planmäßig um rund zwei" Prozent ...

• Ausbau der Zusammenarbeit ist gemeinsames Anliegen

  Streben beider Länder nach nuklearer Abrüstung betont

  Stockholm (ADN). Für den weiteren Ausbau der Zusammenarbeit zwischen Schweden und der DDR hat sich der Vizepräsident der Freundschaftsgesellschaft Schweden—DDR, Ingvar Björkman, ausgesprochen. Seit den Besuchen Olof Palmes und Ingvar Carlssons in. der DDR und Erich Honeckers in Schweden seien sich die Völker beider Staaten einander nähergekommen, erklärte der langjährige Kommunalpolitiker in einem ADN-Gespräch ...

• Revanchismus als Lehrziel an allen Schulen der BRD

  Presse verweist auf Direktiven der Bundesregierung

  Bonn (ADN). Die systematische Erziehung von Kindern im Ungeist revanchistischer Forderungen an die Sowjetunion und Polen erfolgt nicht nur in Bayern, sondern an allen Schulen der BRD und geht auf entsprechende Direktiven der Bundesregierung zurück. Das geht aus Presseberichten vom Dienstag hervor. Nach ...

• Pretoria torpediert friedliche Entwicklung im Süden Afrikas

  Jahresbericht vor der 25. Gipfelkonferenz der OAU

  Addis Abeba (ADN). In seinem Jahresbericht an die 25. Gdpfel'- konferenz der OAU-Mitgliedsstaaten in Addis Abeba nannte Generalsekretär Ide Oumarou als Beispiele für Erfolge bei der Beilegung regionaler Konflikte die Normalisierung der Beziehungen zwischen Äthiopien und Somalia, Algerien und Marokko sowie zwischen Libven und Tschad ...

• Protest gegen rechtsradikalen Auftritt im Parlament der EG

  Abgeordnete verließen demonstrativ den Plenarsaal

  Strasbourg (ADN). Mit massiven Protesten hat am Dienstag in Strasbourg die Mehrheit des neugewählten EG-Parlaments auf die Eröffnung der konstituierenden Sitzung durch den rechtsextremen Alterspräsidenten Claude Autant- Lara reagiert. Als der Vertreter der französischen Front National von der sogenannten ...

• Michail Gorbatschow traf Rezsö Nyers und Käroly Grösz

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzende des Obersten Sowjets der UdSSR, Michail Gorbatschow, ist am Dienstag in Moskau mit dem Vorsitzenden und dem Generalsekretär der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei, Rezsö" Nyers und Käroly Grösz, zusammengetroffen. Die beiden ungarischen Politiker weilten zu einem Abeitsbesuch in der sowjetischen Hauptstadt ...

• Appell des Obersten Sowjets an das sowjetische Volk

  Moskau (ADN). Der Oberste Sowjet der UdSSR hat am Dienstag einen Appell an das sowjetische Volk verabschiedet. Darin heißt es, die Ereignisse der jüngsten Zeit, die Streiks, die Ausstände und die Nationalitätenkonflikte in verschiedenen Regionen veranschaulichten, daß die Umgestaltung im Lande eine zugespitzte und schwere Periode durchmache ...

• Offizieller Status für Organisafionen nationaler Minderheiten

  Moskau (ADN). Den Status gesellschaftlicher Organisationen hat der Stadtsowjet von Alma- Ata nationalen Gruppen und Vereinigungen in der kasachischen Hauptstadt verliehen. Die deutschen, uigurischen, koreanischen, jüdischen, griechischen und tata-v rischen Organisationen sollen entsprechend ihren Programmen und Statuten die Kultur ihrer Nationalitäten in Kasachstan erhalten und entwickeln helfen ...

• Berlin (West) trat Städfebündnis gegen Atomwaffen bei

  Berlin (West) (ADN). Berlin (West) ist dem Städtebundnis gegen Atomwaffen beigetreten. Das teilte der Regierende Bürgermeister, Walter Momper, dem Bürgermeister von Hiroshima, Takeshi Araki, in einem Schreiben mit. Der Beitritt von Berlin (West) zu dem von Hiroshima und Nagasaki initiierten Bündnis war am 22 ...

• Khmer-Führer brachen Kambodscha-Treffen ab

  Paris (ADN). Die Führer der oppositionellen Khmer-Exil«ruppierungen erklärten am Dienstag die Gespräche mit dem Ministerpräsidenten Kambodschas, Hun Sen, zur Lösung des Kambodscha- Konflikts einseitig für beendet. Nach einem Treffen der vier Parteien im Pariser Vorort La Celle Saint-Cloud, an dem auch ...

• TASS zur Lage Abchasien und in Georgien

  Moskau (ADN). Die Lage in der Georgischen SSR sowie in dem zur Republik gehörenden Autonomen Gebiet Abchasien ist einem TASS-Bericht vom Dienstag zufolge nach wie vor gespannt. In der abchasischen Hauptstadt Su-, chumi werde in nahezu der Hälfte aller Industriebetriebe nicht gearbeitet. Der öffentliche Verkehr sei zum Erliegen gekommen ...

• Beschluß über Kürzung des Fonds für SDI

  Washington (ADN). Das USA- Repräsentantenhaus hat am Dienstag mit 248 gegen 175 Stimmen für eine Kürzung des von Präsident George Bush geforderten Fonds für das Weltraumrüstungspfojekt SDT um 1,8 Milliarden Dollar gestimmt. Die Abgeordneten gingen über einen Beschluß des Streitkräfteausschusses hinaus, der vorgesehen hatte, die vom Weißen Haus für das am 1 ...

• Donezker Bergleute nahmen Arbeit wieder auf

  Moskau (ADN). Die Kohlekumpel im Dohezker- Gebiet, der1 wichtigsten Region im Donez- Becken, haben am Dienstagmorgen die Arbeit wieder aufgenommen, meldete TASS. Am Vortag war im Ergebnis eines Treffens von UdSSR-Ministerpräsident Nikolai Ryshkow mit Vertretern der Streikkomitees des Donez- Beckens für ...

• Gespräch Dmitri Jasows mit Margaret Thatcher

  London (ADN). Die britische Premierministerin Margaret Thatcher hat am Dienstag in London UdSSR-Verteidigungsminister Armeegeneral Dmitri Jasow empfangen, der am selben Tag zu einem viertägigen offiziellen Besuch eingetroffen war. Während des Gesprächs wurden Fragen der Beziehungen zwischen beiden Ländern und der Verlauf jener Abrüstungsverhandlungen erörtert, an denen die UdSSR und Großbritannien teilnehmen ...

• Parteiarbeit in den Betrieben verstärken

  .Peking (ADN). Die Stärkung der Rolle der Partei in den Betrieben und die Verbesserung der politisch-ideologischen Arbeit hat der Generalsekretär des ZK der KP Chinas, Jiang Zemin, während eines Treffens mit Funktionären und Arbeitern des Stahlkomplexes Wuhan in der zentralchinesischen Provinz Hubei gefordert ...

• Weißes Haus bestätigt „spezifische Kriegspläne für die Zukunft"

  Washington (ADN). Die Existenz von „spezifischen Kriegsplänen für die Zukunft" und die Entwicklung entsprechender neuer Waffen ist in Washington vom Sprecher des Weißen Hauses, Marlin Fitzwater, bestätigt worden. Vor Journalisten erklärte er auf Fragen nach einem Bericht der „Los Angeles Times", in dem die Existenz neuer Rüstungsprojekte des Pentagon enthüllt worden war, solche Pläne existierten und bildeten zweifellos die Grundlage der Veröffentlichung ...

• Militärregierung Sudans verlängert einseifigen Waffenstillstand

  Addis Abeba (ADN). Die neue Militärregierung Sudans hat am Dienstag ihren nach der Machtübernahme Ende Juni verkündeten einseitigen Waffenstillstand im Süden -des Landes um einen Monat verlängert. Darüber informierte der Chef des „Kommandorates der Revolution der nationalen Rettung", General Omar Hassan Ahmed al-Beshir, auf dem OAU-Gipfel in Addis Abeba ...

• 645Totebeint Zugunglück Anfang Juni int Ural

  Moskau (ADN). Bei der Eisenbahnkatastrophe am 3. Juni im Mittelural sind insgesamt 645 Menschen ums Leben gekommen, teilte der stellvertretende UdSSR- Ministerratsvorsitzende Vitali Dogushijew am Dienstag vor dem Obersten Sowjet in Moskau mit. 213 Reisende seien im Krankenhaus ihren Verletzungen erlegen ...

• UdSSR: Großhandelsmesse mit DDR-Beteiligung

  Moskau (ADN). Die zweite Großhandelsmesse „lnteropttorg" ist am Dienstag in Moskau eröffnet worden. 1500 sowjetische Betriebe, Organisationen und Außenhandelsvereinigungen des Maschinenbaus, der Metallurgie, der Elektrotechnik/Elektronik, der chemischen Industrie, des Konsumgütersektors und anderer Zweige geben eine Woche lang einen Überblick über ihr Exportpotential ...

• Antarktis-Team vor 6500-Kilomefer-Weg

  Moskau (ND-Korr.). Nach einem mehr als 20 000 Kilometer langen Flug von Moskau aus ist am Dienstag erstmals eine IL 76 auf der Antarktis-Insel King George gelandet. Sie brachte die sechs Teilnehmer der bisher längsten Expedition durch die Antarktis — einen Sowjetbürger, einen Chinesen, einen US-Amerikaner, einen Franzosen, einen Briten und einen Japaner — samt ihren 42 Schlittenhunden zum Startplatz des 6500-Kilometer-Marsches! der am 1 ...

• Vereinbarung über die Umschuldung für Mexiko

  Mexiko-Stadt (ADN). Westliche Privatbanken haben mit Mexiko ein Abkommen geschlossen, mit dem sie sich durch Umschuldung und bestimmte Erleichterungen eine weitere Zahlung von Kreditraten und Zinsen sichern wollen. Die von Präsident Carlos Salinas de Gortari bekanntgegebene Vereinbarung erfaßt >ene 54 Milliarden Doljar, mit denen Mexiko bei privaten Banken verschuldet ist ...

• Mieten in Großstädten der BRD immer höher

  Manchen (ADN). In fast allen Großstädten der BRD sind Wohnungen unter zehn DM pro Quadratmeter kaum noch zu haben. Zu diesem Ergebnis gelangt eine Untersuchung des Wirtschaftsmagazins „UM" in den zwölf größten Städten des Landes. Besonders schwer hätten es Familien, eine Wohnung zu finden. Diesen Angaben zufolge sind die Wohnungen in München mit bis zu 20 DM pro Quadratmeter am teuersten ...

• Präsident Polens fühife weitere Sondierungsgespräche

  Warschau, (ADN). Polens Präsident Wojciech Jaruzelski hat am Dienstag in Warschau seine Sondierungsgespräche zur Bildung einer neuen Regierung fortgesetzt, darunter mit dem Vorsitzenden der i Gesamtpolnischen Verständigung der Gewerkschaften, Alfred Miodowicz. Am Nachmittag empfing er den Vorsitzenden von „Solidarnoäd", Lech Waiesa ...

• Was sonst noch passiert«

  Vom Dogenpalast in Venedig bis zum Londoner Big Ben sind es nur ein paar Schritte — jedenfalls in Brüssel. In der belgischen Hauptstadt nämlich ist ein Park entstanden, in dem die Sehenswürdigkeiten der zwölf EG-Länder auf 2,5 Hektar in Miniaturgröße errichtet wurden.

• Zeugnisse des festen Willens, die Probleme zu überwinden

  Der Präsident der Frelimo- Partei erklärte im Bericht, daß die jüngsten Ereignisse — das Abkommen über Namibia, die Erklärungen der neu antretenden Führung des südafrikanischen Staates und eine sich abzeichnende internationale und regionale Verständigung — jetzt zu einer Atmosphäre des Friedens und der Zusammenarbeit führen könnten ...

• Denkanstöße für den Dialog im Dienste der Entspannung

  Forschung zur Abrüstung am Wiener Friedensinstitut

  Von unserem Korrespondenten Ingo P r • i BI e r Denkanstöße für die dauerhafte Verbesserung der Beziehungen zwischen Staaten unterschiedlicher Gesellschaftssysteme, insbesondere in Europa, zu geben — das ist das Ziel des 1957 gegründeten und Anfang dieses Jahres neuformierten Internationalen Instituts für den Frieden (HF) in Wien ...

• Alles tun, um Klima in der Region zum Positiven zu ändern

  Die Leiden des Volkes sind groß, stellte Chissano fest. Ungefähr ein Drittel" der Bevölkerung Mocambiques sei aus ihren Heimatorten vertrieben worden und lebe an der Grenze des Existenzminimums. Trotz der Schwierigkeiten im Leben des mocambiquischen Volkes sei jedoch zugleich eindrucksvoll dessen Entschlossenheit ...

• Monatelange Trockenheit hat Frankreich zweigeteilt

  Rekordzahl von Waldbränden führte zu großen Schäden

  Von unserem Pariser Korrespondenten Dr.Claus Dümde Die Trennlinie verläuft von Cherbourg am Ärmelkanal'1 nach Nizza am Mittelmeer: östlich von ihr ist Frankreich grün, westlich gelb bis braun, seit Tagen immer öfter auch rot und schwarz. Das Feuer, das vergangene Woche südlich von Bordeaux rund 5000 ...

• Beziehungen zu Freunden vertiefen

  Nachdrücklich wird im Bericht des Zentralkomitees die Forderung nach Einstellung des Wettrüstens, nach Albrüstung und Herstellung einer gerechteren internationalen Wirtschaftsordnung bekräftigt. Mit Befriedigung werden die bedeutenden politischen Wandlungen registriert, die sich in der Welt ereignen ...

• Rechenschaftsbericht des ZK

  Maputo: Parteitag erörterte Treffen Werner Krolikowskis mit in DDR tätigen Delegierten

  Maputo (ADN). Mit der Diskussion zu dem von Präsident Joaquim Chissano erstatteten Bericht des Zentralkomitees setzte am Dienstag in Maputo der V. Parteitag der Frelimo-Partei Mocambiques seine' Beratungen fort. Die Delegierten erörterten außerdem die Thesen über die weitere Entwicklung der Partei und der gesamten Gesellschaft ...

• DDR hilft bei der Kaderausbildung

  Wie der Partei- und Staatsführer im Bericht betonte, gehörten zu' den positiven Elementen der gesellschaftlichen Entwicklung der letzten Jahren auch die gewachsenen Beziehungen zwischen dem Staat und den Kirchen. Seit dem Treffen vom Dezember 1982 zwischen der Partei- und Staatsführung und den Vertretern der religiösen Konfessionen habe sich ein konstruktiver Dialog in Richtung auf die Stärkung des patriotischen Bewußtseins entwickelt ...

• „Schwan, eine gefährdete Gattung'

  Farbige in den USA — sie leben kürzer, gefährlicher und schlechter

  Ein böses Wort macht die Runde in amerikanischen Großstädten: „Wenn man heutzutage einen Schwarzen in der Zeitung sieht, dann entweder auf den Sportseiten mit einem Ball in der Hand oder in Handschellen im Polizeibericht." Das Schlimme an diesem Satz: Er ist nicht nur böse — er stimmt leider auch. Abgesehen von wenigen Sportstars und einigen Popmusikern, rückt der amerikanische Traum von Erfolg und Wohlstand für immer mehr Schwarze in den USA in immer weitere Ferne ...

• Friedenstreffen jenseits des Polarkreises

  In Murmansk Aktivisten aus fünf nordischen Ländern

  Das 9. Nordische Friedenstreffen soll erstmals jenseits des Polarkreises und — ebenfalls zum ersten Male — auf sowjetischem Boden, in Murmansk, stattfinden. Das war im vergangenen Jahr während des 8. Treffens in Bormarsund auf den finnischen Aland-Inseln beschlossen worden. Vom heutigen 26. bis zum 28 ...

• Volk Mocambiques braucht den Frieden zum Wiederaufbau seines Heimatlandes

  Joaqifhn Chissano erstattete den Bericht des ZK an den V. Kongreß der Frelimo-Partei

  In dem von Joaquim Chissano, Präsident der Frelimo-Partei und der Volksrepublik Mocambique, erstatteten Bericht des Zentralkomitees an den V. Parteitag der Frelimo-Partei wird eingangs hervorgehoben, daß die Beratungen zu einer komplizierten Zeit stattfinden. Einerseite stehe Mocambique vor schwierigen Problemen, andererseits erlaubten aber die internationale Lage und die Situation im Land die Hoffnung, Wege ins Auge zu fassen, die zur Normalisierung des Lebens führen könnten ...

• Drei 13jährige Hansa-Knirpse träumen von der Nationalelf

  Herzerfrischender Fußball beim 2:2 mit Karl-Marx-Stadt

  Nach dem Spiel sitzt man noch beisammen : Fußballplausch mit 13jährigen. Das Spiel, das da zuvor abgelaufen war, endete 2:2. Nicht ganz gerecht das Resultat, könnten vor allem die Rostocker einwenden. Sie hatten die 60 Minuten klar diktiert, mußten aber zweimal die Karl-Marx- Städter Führung ausgleichen ...

• können

  auch f ußwärts schwimmen Jörg Woithes Schützlinge mit deutlichen Fortschritten

  Die Frage tauchte auf: Wie viele Artikel mögen über ihn geschrieben, wie oft sein Name in den Schlagzeilen genannt worden sein? Jörg Woithe - Olympiasieger, Welt- und Europameister — war einer unserer erfolgreichsten Schwimmer, füllte mit seinen Triumphen ganze Zeitungsspalten. Und nicht nur bei uns ...

• MuH Punkte für die Tormitte

  In 10,05 s muß ein „Schwergewichts"-Boxer die 60 m laufen Für den Handball-Vierkampf werden keine Medaillen vergeben

  Karl-Heinz Schwarck, Rostocker, und einer der Pioniere des DDR- Handballs erinnert sich: „Früher haben Handballer auch viel Leichtathletik getrieben ..." Den Einwurf, daß dieses .früher" schon lange zurückliegt, beantwortet er mit einem „Kein-Kommentar- Schmunzeln". Ausgangspunkt der Erinnerung war der Vielseitigkeitswettbewerb, mit dem am Dienstagmorgen in den Hallen an der Köpenicker Hämmerlingstraße das Handballturnier ■ begann ...

• Neuigkeiten

  Der Begriff »Börse" trifft es nicht - on Börsen werden Aktien gehandelt und dabei wird versucht, Profit zu multiplizieren. .Markt" wäre da schon eher zu verwenden: »Der „Nachrichten-Markt" spielt bei der Spartakiade eine immense Rolle. Woher soll der Spartakiade-Chronist aus Karl-Marx-Stadt wissen, was der Hammerwerfer aus Neubrandenburg kann und wie der Kollege aus Leipzig, was von einer Berliner Schwimmerin zu erwarten ist ...

• Dresden mit der bisher größten Rollsportdelegation

  ißm Mitten im Wettkampfgefcümmel der Rollschnelläufer IT* 11 war Jürgen Lauck- LJk WLr ner damit beschäf- | tigt, seinen Mädchen der AK 13 die letzten Tips für den 100-m-Sprint zu geben. Insgesamt starten 115 Aktive aus acht Bezirken in den Altersklassen 13 und 14 um die Medaillen in dieser Sportart ...

• Wolf gang R i c h t e r

  jährige Vorlaufsiegerin Bianca Kraus (2:15,67 min). Bei den 14jährigen Jungen imponierte Mirko Bolm, der zwar als Favorit ins Rennen gegangen war, aber eingangs der Zielkurve so ins Gedränge geriet, daß es großen Eifers bedurfte, um den Lauf noch zu gewinnen. Vor dieser Parade der Mittelstreckler war bereits das erste Rekordprotokoll ausgeschrieben worden ...

• Die DDR-Tennismeisterschaften.

  die am heutigen Mittwoch in Karl- Marx-Stadt beginnen, sehen 24 Damen und 32 Herren am Start. Rekordtitelträger Thomas Emmrich ist nach einer komplizierten Knieoperation nicht dabei. Bei der Secel-EM der olympischen Tornado-Klasse vor Travemünde (BRD) gewannen die Italiener Giorgio Zuccoli/Angelo Glisani am Dienstag die dritte Wettfahrt und übernahmen im Gesamtklassei ment die Führung ...

• Jürgen Holz

  zwei Gruppen, die bis Freitag auf unterschiedlichen Routen nach Warschau gelangen. Von dort aus geht es dann weiter über Terespol in die UdSSR. Einer der Höhepunkte des Aufenthaltes in Polen wird die Ehrung der Opfer der faschistischen Barbarei und ein Meeting im ehemaligen Vernichtungslager Auschwitz-Birkenau sein ...

• Von Lubin begann ihr Weg durch Polen

  Die Teilnehmer der internationalen Sport-Friedensstafette Parts — Moskau haben am Dienstag nach einem Ruhetag, in Lubin ihren Weg durch Polen begonnen. Die mehr als 100 Sportler zählende Kernmannschaft aus acht Ländern — darunter aus der DDR die ehemalige Handball-Nationalspielerin Petra Uhlig und der ...

• Rekordprotokoll schon nach dem Vorlauf benötigt

  Klaus^eter Ju- . stus,,, vor 15.,Jahn ren 1500-m-Europameister in Rom, beurteilte die Chancen seines Schützlings vorsichtig. „Er gibt sich viel Mühe, aber der Sprung nach ganz vorn ist ihm noch nicht gelungen. Ob er ihm Heute glücken wird?" Die Vorsicht wurde zur Skepsis... In 30 Minuten konnte man am ...

• Bei der „XII." notiert

  Die "erste Siegerehrung bei den Leichtathleten nahm DTSB-Präsddent Klaus Eicjüer^ vor, der im Friedrich-Lnidwig-Jahn-Sporitpark die Medaillen für die bereits am Wochenende ausgetragenen Leichtathletik-Mehrkämpfe überreichte.

• 107 Qualifikationsspiele fanden vor dem Fußballturnier statt, um die Teilnehmer zu ermitteln.

  Zwar kommen offiziell nur 26 Leichtathleten aus dem Bezirk Suhl, aber fast ein halbes Hundert startet in den Klubs anderer Bezirke.

• Die Bö/schesfraße zwischen S-Bahnhof und Brauerei

  Durch Friedrichshagen zum Start der ND-Wanderung

  In unserer Montagausgabe hatten wir es bereits verkündet: Die diesjährige Herbstwanderung des „Neuen Deutschland" am 24. September führt vom Friedrichshagener Spreetunnel auf sieben beziehungsweise elf Kilometern durch den Köpenicker Forst zum Langen See, genauer zur neugestalteten Ausflugsgaststätte „Marienlust" ...

• „Verborgene" Oase der Naherholung am Ufer des Rummelsburger Sees

  Guter Tip für Mittagspausen / K|eingartenanlage„Alfred Kowalke" besteht seit 1948

  Von Klaus W.ber Für die Mitglieder der Ständigen Kommission Naherholung und Touristik der Stadtverordnetenversammlung begann der gestrige Nachmittag mit einer kleinen Überraschung. Eingeladen zu einer Beratung in Alt-Stralau 43, fand man sich zunächst an einem unscheinbaren Tor zusammen — dahinter aber streckt sich bis zum Rummelsburger See die Kleingartenanlage „Alfred Kowalke", eine schmale Oase, links und rechts eingezwängt von Betrieben und sich duftend, blühend und farbenreich behauptend ...

• Gütekontrolle7 in Treptower Schule für neues Würfelspiel

  VEB Berlinplast bietet auch kniffliges Freizeitvergnügen

  VEB Berlinplast vom Kombinat Technische Konsumgüter bringt im Herbst ein neues Würfelspiel in den Handel. Die Gewinnchancen sind für den am -größten, der mit zwei Würfeln eine hohe Augenzahl erreicht und die 20 mehrfarbigen Steine möglichst schnell auf dem Spielfeld ablegt. Für die Qualitätstests der Neuentwicklung waren nicht/ nur betriebliche Gütekontrolleure verantwortlich ...

• Zusätzliche Arbeitskräfte in den eigenen Reihen gewinnen

  »und 700 000 Werktätige sind in der Berliner Volkswirtschaft beschäftigt, etwa ein Drittel davon in der Industrie. Für dieses Jahr ist geplant, mindestens 10 00Q Beschäftigte, darunter 6300 aus der Industrie, insbesondere durch sozialistische Rationalisierung für die Lösung anderer Aufgaben zu gewinnen ...

• Süßer Termin in der Einbecker Straße

  Märkte gehören in allen Stadtbezirken zum bunten Sommerbild. Dicht umlagert sind dort immer die Stand«, weil die Tomaten eben viel röter sind als in der Kaufhalle nebenan und die Blumen viel bunter als im Laden. Und wenn es tausendmal Einbildung ist, Markt bleibt Markt. Die Lichtenberger Handelsleute lassen sich immer mal wieder Neues einfallen, um die Leute unter die Schirmstadt in diie Elnbecker Straße am U-Bahnhof Friedrichsfelde zu locken ...

• Eintrittsgelder der Anne-Frank-Ausstellung für Centrum Judaicum

  Der Stellvertreter des Berliner Oberbürgermeisters für Inneres, Günter Hoffmann, überreichte am Dienstag die Eintritts- und Spendengelder aus der am Vortag beendeten Ausstellung „Die Welt der Anne Frank" in Höhe von 28 450 Mark an den Direktor der Stiftung „Neue Synagoge Berlin — Centrum Judaicum", Dr ...

• Einbrecher gefaßt

  Die Kriminalpolizei in Neubrandenburg und Berlin ermittelt gegen sechs Männer und zwei Frauen, die in dem dringenden Verdacht stehen, Einbruchsdtebstähle verübt und dadurch einen Schaden von weit mehr als 100 000 Mark verursacht zu haben. Ihnen wird zur Last gelegt, in Berlin sowie in den Bezirken Neubrandenburg ...

• Zahlen und Fakten

  - Flächen für 12 372 neue Kleingärten wurden von 1986 bis Mitte Juni dieses Jahres in Berlin sowie in den Bezirken Potsdam und Frankfurt (Oder) für Berliner Familien geschaffen. -Zu den seit Jahresbeginn iibergebenen Kleingärten gehören 100 'in Marzahn-West Ecke KÖthener/Dessauer Straße. - Ober 96 000 Mitglieder zählt die Berliner Organisation des Verbandes der Kleingärtner, Siedler und Kleintierzüchter ...

• Die kurze Nachricht

  LESUNG FÄLLT AUS. Die für den heutigen Mittwoch im Schloß Friedrichsfelde geplante- Lesung mit Christiane Barckhausen fällt aus. Bereits erworbene Karten können an der Kasse zurückgegeben werden. FERIENZENTRUM. Filme, Ratespiele, Schach und Tips zum Basteln gibt es am Freitag von 10 bis 16 Uhr beim Tag der offenen Tür im Hellersdorfer Ferienzentrum in und um die 21 ...

• Brand im Kinderheim wurde schnell gelöscht

  Im Tagesraum des Kinderheimes „Olga Benario Prestes" in der- Neustrelitzer Straße von Hohenschönhausen kam es am Montag gegen 17 Uhr zu einem Brand. Teile der Schrankwand und des Fußbodenbelags wurden in Mitleidenschaft gezogen. Kurz nach Eintreffen der Feuerwehr konnte der Brand gelöscht werden. Kinder wurden vorsorglich evakuiert ...