Ausgabe vom 21.06.1989

• Im Wettbewerb sollen die Bauzeiten verkürzt werden

  Magdeburg: Gute Planerfüllung / Herzberg: Neue Halle wird eher fertig / Berlin: Verkehrslösung Wuhlheide vier Monate vorfristig Von unseren Korrespondenten

  Magdeburg. Termingemäß gewährleisteten Kollektive des Industriebaukombinates Magdeburg in diesen Tagen Montagefreiheit für Anlagen einer neuen NaBputzanlage der Stahlgießerei im Schwermaschinenbaukombinat „Ernst Thälmann" Magdeburg. Dieses Rationalisierungsvorhaben ermöglicht beim Putzen von Gußteilen eine Verdoppelung der Produktivität und verbessert wesentlich die Arbeitsbedingungen ...

• Freundschaftliche Begegnung mit Premierminister Albaniens

  Adil Carcani empfing Oskar Fischer/Regierungsabkommen signiert Es berichten Rüdiger Hoplitschek und Hellmut Kapfenberger

  Tirana. Der Vorsitzende des Ministerrates der SVR Albanien, Adil Carcani, sieht in dem offiziellen Freundschaftsbesuch des DDR-Außenministers Oskar Fischer eine Erwiderung des Wunsches des albanischen Volkes, die Beziehungen zwischen beiden Staaten zügig auszubauen. Bei einer freundschaftlichen Begegnung mit dem DDR-Politiker im Amtssitz des Ministerrates stellte er am Dienstag in Tirana fest, Albanien wünsche, die Beziehungen zur DDR in allen Bereichen weiter zu entwickeln ...

• Prozeß der Abrüstung sollte lügige Fortsetzung finden

  Laufende Verhandlungen bald zum Abschluß bringen

  Genf (ADN). Der Leiter der DDR-Delegation bei der Genfer Abrüstungskonferenz, Botschafter Dr. Peter Dietze, hat an das 40-Staaten-Gremium appelliert* „einen soliden Beitrag zur zügigen Fortsetzung des in Gang gekommenen Abrüstungsprozesses" zu leisten. Die DDR ist dafür, daß die Konferenz einen ergebnisorientierten ...

• Entspannungsklima fördert die Zusammenarbeit

  Paris (ADN). Die Gesellschaft Frankreich-DDR hat kurz vor der DDR-Reise einer Delegation bedeutender französischer Persönlichkeiten, unter ihnen mehrere Senatoren und Deputierte, eine Erklärung veröffentlicht. Darin heißt es: „Seit mehr als 30 Jahren hat sich die französische Freundschaftsgesellschaft Frankreich—DDR zum Ziel gesetzt, Zusammenarbeit, Austausch und menschliche Beziehungen zwischen Frankreich und der Deutschen Demokratischen Republik zu entwickeln ...

• USA: Streikfront in Kohleminen erweitert

  Erster Erfolg der Bergleute / Gewerkschafter freigelassen

  Washington (ADN). Die seit über zweieinhalb Monaten andauernden Streiks im USA-Kohlebergbau haben sich auf neun Bundesstaaten ausgedehnt Aus Solidarität mit den Kumpeln der Pittston-Minen Virginias legten jetzt auch mindestens 2000 Bergleute in Alabama, Illinois und Ohio die Arbeit nieder. In Indiana befinden sich zum erstenmal seit acht Jahren alle der Gewerkschaft angehörenden Kumpel am Ausstand ...

• Washington soll mit UdSSR verhandeln, statt zu verzögern

  Washington (ADN). Führende USA-Abrüstungsexperten haben die Regierung der Vereinigten Staaten aufgefordert, ihre obstruktive Haltung bei den Verhandlungen über den Abschluß eines Abkommens zur Halbierung der strategischen Kernwaffenarsenale unverzüglich aufzugeben. Wie Paul Warnke, Spurgeon Keeny und ...

• Rund 400000 Moskauer sahen Berlin-Ausstellung

  Moskau (ADN/ND). Die Ausstellung „40 Jahre DDR - Hauptstadt Berlin", die anläßlich der „Berliner Tage" in Moskau auf dem Gelände der Volkswirtschaftsausstellung stattfand, schloß am Dienstag nach rund dreiwöchiger Dauer ihre Pforten. Rund 400 000 Besucher informierten sich in der Exposition über das Werden und Wachsen Berlins und den Alltag seiner Einwohner ...

• Stimmengewinne für Spaniens und Portugals Kommunisten

  Brüssel (ADN). Bei den Wahlen zum EG-Parlament haben die Kommunistischen Parteien in Spanien und Portugal ihren Stimmenanteil steigern können. In Spanien erreichten sie 6,1 Prozent gegenüber 5,2 Prozent bei den vorangegangenen Wahlen. Das bedeutet, daß sie nunmehr mit vier statt bisher mit drei Abgeordneten in dem parlamentarischen Gremium der Staaten der Europäischen Gemeinschaften vertreten sein werden ...

• Dominikanische Polizei erschoß Streikende

  Santo Domingo (ADN). Zu Beginn eines 48stündigen Generalstreiks in der Dominikanischen Republik hat die Polizei am Montag in Santo Domingo vier Streikende erschossen und weitere 15 Personen verletzt Zahlreiche Arbeiter wurden festgenommen. Durch die Hauptstadt patrouillierten etwa 2000 Polizisten, die Demonstranten unter Einsatz von Schußwaffen auseinanderjagten ...

• Über 4500 Flüchtlinge zurück nach Namibia

  Genf (ADN). In der ersten Woche der Rückführungsaktion namibischer Flüchtlinge aus dem Exil sind bisher 4564 Personen in ihre Heimat zurückgekehrt. Das teilte am Dienstag eine Sprecherin des UNO-Hochkommissariats für Flüchtlinge (UNHCR) in Genf mit. Allein am Montag seien mit einem Flugzeug der Vereinten Nationen 983 Flüchtlinge in Na-, mibia eingetroffen ...

• Dürre bedroht weife Gebiete Frankreichs

  Paris (ADN). Weite Teile Südund Mittelfrankreichs sind von einer Dürrekatastrophe bedroht Das bereits seit dem Herbst bestehende und im außergewöhnlich trockenen Winter verschärfte Defizit an Niederschlägen hat sich durch die anhaltende Hitze in diesen Landesteilen weiter vergrößert. Die Experten im französischen Landwirtschaftsministerium rechnen mit empfindlichen Ernteeinbußen, falls der Sommer nicht überdurchschnittlich starke Niederschläge bringt ...

• Ausnahmezustand über Sri Lanka verhängt

  Colombo (ADN). Sri Lankas Präsident Ranasinghe Premadasa hat am Dienstag den Ausnahmezustand über den Inselstaat im Indischen Ozean verhängt. In einer Erklärung von Verteidigungsminister Ranjan Wijeratne hieß es, die Maßnahme sei zum Schutz der Bevölkerung sowie zur Wiederherstellung der öffentlichen Ordnung getroffen worden ...

• Deportation von Palästinensern verurteilt

  New York (ADN). Die Deportation von Palästinensern aus den von Israel okkupierten Gebieten haben die Teilnehmer eines UNO-Seminars in New York über die Palästinafrage verurteilt. Der UNO-Generalsekretär sowie der Präsident des Sicherheitsrates werden in einer Resolution ersucht, auf die Regierung Israels einzuwirken ...

• Antrag an das IOC zum gegebenen Zeitpunkt

  Leipzig (ADN). Im Zusammenhang mit der nach dem Gespräch zwischen Erich Honecker und dem Regierenden Bürgermeister von Berlin (West), Walter Momper, aufgeworfenen Frage zur Ausrichtung der Olympischen Spiele im Jahre 2004 erklärte der Leipziger Oberbürgermeister Dr. Bernd Seidel gegenüber Journalisten, die Stadt Leipzig habe die Absicht, zum gegebenen Zeitpunkt einen Antrag an das Internationale Olympische Komitee zu stellen ...

• Panama klagt USA an

  Panama-Stadt. Panamas Außenminister Jorge Ritter hat den USA vorgeworfen, die gültigen Panamakanal-Verträge in den mehr als zehn Jahren seit ihrer Unterzeichnung permanent verletzt zu haben. Seit 16 Monaten hätten die USA ihre Zahlungen für die Nutzung des Panamakanals eingestellt und darüber hinaus Steuern in Höhe von rund 300 Millionen Dollar zurückgehalten ...

• Hochwasseralarm in China

  Peking. Schwere Regenfälle haben den Wasserpegel des Changjiang am Ober- und Mittellauf stark ansteigen lassen. Da in den kommenden Tagen mit weiteren starken Niederschlägen gerechnet wird, hat die Provinzregierung Hubei Hochwasseralarm ausgelöst.

• Mexikos Regenwald zerstört

  Mexiko-Stadt. Nahezu 95 Prozent des tropischen Regenwaldes in Mexiko sind nach Einschätzung mexikanischer Fachleute bereits zerstört. Auch von den übrigen Waldflächen sei schon mehr als die Hälfte abgeholzt.

• Nationalversammlung feiert

  Paris. Zum 200. Gründungstag der französischen Nationalversammlung fand am Dienstag in Versailles eine Feierstunde statt, auf der Präsident Frangois Mitterrand die Festrede hielt.

• Blutiger UN ITA-Terror

  Luanda. Konterrevolutionäre UNITA-Banden haben in Angola in der vergangenen Woche erneut Terrorakte gegen die Zivilbevölkerung begangen und dabei 24 Menschen ermordet.

• Was Sonst Noch Passierte

  Neues Deutschland / 21. Juni 1989 / Seite 2 Nachrichten und Kommentare Verkehrsunfall durch Wenden auf der Autobahn Berlin (ADN). Auf dem Berliner Ring verursachte ein LKW-Fahrer aus Österreich am Dienstagmorgen einen Verkehrsunfall. In der Nähe der Ortschaft Göhlsdorf, Kreis Potsdam, wendete er mit seinem Sattelauflieger über den Mittelstreifen und behinderte einen nachfolgenden PKW Wartburg so, daß dieser ins Schleudern geriet und sich überschlug ...

• Zur Wiederbestattung von Imre Nagy

  Die Zeremonie der Wiederbestattung von Imre Nagy am 16. Juni in Budapest, mit der ein Schlußstrich unter die tragischen Ereignisse der Vergangenheit gezogen und der Weg zur nationalen Versöhnung und Eintracht in der ungarischen Gesellschaft geebnet werden sollte, mündete leider in etwas anderes. Die-Reden ...

• Volksvertretungen und sozialistische Demokratie

  von Rostock bis Suhl treten gegenwärtig die Bezirkstage zu ihrer Sommersitzung zusammen. In diesen 14 Volksvertretungen bringen insgesamt 3010 demokratisch gewählte Abgeordnete und 2400 berufene Bürger Rat und Tat ein, um Beschlüsse zur gesellschaftlichen Entwicklung in ihren Territorien vorzubereiten und zu verwirklichen ...

• Vielseitiges Wirken der Aktion „Brot für die Welt"

  Gerald Götting sprach mit Kirchen-Bevollmächtigtem

  Berlin (ADN). Zu einem Gespräch empfing der Vorsitzende der CDU, Gerald Götting, am Dienstag in Berlin den Bevollmächtigten der Aktion der Evangelischen Landes- und Freikirchen „Brot für die Welt" in der DDR, Pfarrer Günther Otto. In dem Gedankenaustausch ging es vor allem um Fragen der Solidarität von Christen mit Menschen in extremen Notsituationen ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Dr. Kurt Schwaen

  Herzlichste Glückwünsche zum 80. Geburtstag empfängt Genosse Dr. h. c. Kurt Schwaen, Komponist in Berlin. Seit früher Jugend eng mit der Arbeiterklasse verbunden, nahm er aktiv am antifaschistischen Widerstandskampf teil und setzte nach der Befreiung seine ganze Kraft in den Dienst des Aufbaus der sozialistischen Gesellschaft ...

• Schwedische Militärs im Verteidigungsministerium

  Minister Roine Carlsson bei Armeegeneral Heinz Keßler

  Berlin (ADN). Armeegeneral Heinz Keßler, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, traf am Dienstag mit der Delegation des Ministeriums für Verteidigung des Königreiches Schweden zusammen, die unter Leitung von Roine Carlsson, Minister für Verteidigung, steht. Während ...

• Ber Abordnung des DGB von (West) besucht DDR Harry Tisch empfing Michael Pagels im Bundesvorstand

  Berlin (ADN). Offizielle Gespräche zwischen einer Delegation des Bundesvorstandes des FDGB unter Leitung des Vorsitzenden, Harry Tisch, und einer Delegation des Landesbezirksvorstandes des DGB von Berlin (West) unter Leitung des Vorsitzenden, Michael Pageis, sind am Dienstag in Berlin aufgenommen worden ...

• Dresden: Bischof bei Ratsvorsitzendem

  Dresden (ADN). Der Vorsitzende des Rates des Bezirkes Dresden, Günther Witteck, und der Bischof der Evangelischen Kirche des Görlitzer Kirchengebietes, Prof. Dr. Joachim Rogge, trafen am Dienstag in Dresden zu einem Gespräch zusammen. Günther Witteck hob die breite Unterstützung der Bevölkerung des Bezirkes für die auf Frieden, Zusammenarbeit und das Wohl des Volkes gerichtete Politik der Partei- und Staatsführung hervor ...

• LDPD mit aktivem Beitrag zur Stärkung der DDR

  Prof. Dr. Manfred Gerlach vor Politischem Ausschuß

  Berlin (ADN). Vor dem Politik sehen Ausschuß des Zentralvorstandes der Liberal-Demokratischen Partei Deutschlands hat Parteivorsitzender Prof. Dr. Manfred Gerlach am Dienstag in Berlin die ideenreiche Mitarbeit seiner Partei an der weiteren Gestaltung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft bekräftigt ...

• Delegution aus Zypern bei Vorsitzendem der DBD

  Dr. Günther Maleuda informierte über DDR-Landwirtschaft

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende der DBD, Dr. Günther Maleuda, hatte am Dienstag eine herzliche Begegnung mit einer Delegation !des Verbandes der zyprischen Bauern (EKA) unter Leitung von Neophytos Elia, Mitglied des Zentralen Sekretariats der EKA. Die Gesprächspartner betonten, daß in den internationalen Beziehungen positive Veränderungen festzustellen sind, die es nachdrücklich zu unterstützen gelte, um die eingeleitete Wende von der Konfrontation zur Entspannung zu stabilisieren ...

• Parlamentarier aus Schweden in Dresden

  Dresden (ADN). Die Delegation des Verteidigungsausschusses des Reichstages des Königreiches Schweden besuchte am Dienstag die Militärakademie „Friedrich Engels" Dresden. Die Abordnung unter Leitung des Ausschußvorsitzenden, Arne Andersson, wurde vom Chef der höchsten militärischen Bildungsstätte der Republik, Generalleutnant Manfred Gehmert, willkommen geheißen ...

• Seit 100 Jahren Getreidezüchtung in Hadmersleben

  Magdeburg (ND-Korr.). Dem Jubiläum von 100 Jahren Getreidezüchtung im Bördedorf Hadmersleben war eine Festveranstaltung gewidmet, die am Dienstag stattfand. Auf ihr hob Prof. Dr. Dieter Spaar, Präsident der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften, den bedeutenden Anteil der Forscher und Züchter an der seit 20 Jahren um mehr als drei Viertel gestiegenen Getreideproduktion hervor ...

• Wirfschaflsenfwicklung in der Welt erörtert

  Berlin (ADN). Der Minister für Außenhandel der DDR. Dr. Gerhard Beil, empfing am Dienstag in Berlin den Stellvertreter des Generalsekretärs der Vereinten Nationen Rafeeuddin Ahmed zu einem Gespräch, in dessen Verlauf aktuelle Fragen und Perspektiven der Entwicklung der Weltwirtschaft und des Welthandels beraten wurden ...

• Präsident der Seychellen empfing DDR-Botschafter

  Victoria (ADN). Der Präsident der Republik Seychellen, France Albert Rene, hat am Dienstag den neuernannten Botschafter der DDR, Dr. Wolf Schunke, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens empfangen. Botschafter Dr. Schunke überbrachte herzliche Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von Präsident Rene erwidert wurden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Verkehrsunfall durch Wenden auf der Autobahn

  Berlin (ADN). Auf dem Berliner Ring verursachte ein LKW-Fahrer aus Österreich am Dienstagmorgen einen Verkehrsunfall. In der Nähe der Ortschaft Göhlsdorf, Kreis Potsdam, wendete er mit seinem Sattelauflieger über den Mittelstreifen und behinderte einen nachfolgenden PKW Wartburg so, daß dieser ins Schleudern geriet und sich überschlug ...

• Schwedischer König dankt für Glückwünsche

  Berlin (ND). Der König von Schweden, Carl XVI. Gustaf, übermittelte dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, seinen Dank für die Glückwünsche zum Nationalfeiertag seines Landes.

• Kulturnotizen

  Neues Deutschland / 21. Juni 1989 / Seite 3 Innenpolitik Von 6 bis 20 Uhr Regen nach Programm für Gemüse und Korn Eine „Fregat" versorgt Wtiien mit dem lebensnotwendigen Naß Damit der Rotkohl gedeiht... Auf 2500 Hektar versorgen die Bauern der LPG Hahenseefeld, Kreis Jüterbog, Gemüse, Getreide, Futterkulturen, Raps und auch Zuckerrüben mit Wasser ...

• Erfüllte Pläne sind das Fundament guter Kommunalpolitik

  Die vielen dabei unterbreiteten Hinweise, Vorschläge und Kritiken sowie geäußerte Erwartungen machen aber auch den Anspruch deutlich, daß das gesellschaftliche und kommunale Leben in den Städten und Gemeinden noch effektiver und wirksamer gestaltet werden muß. Unsere heutige Konferenz gestaltete sich ...

• Im Wettbewerb 2000 „Kompakt" zusätzlich

  Auch in Schwarzenberg geht es um ein größeres Konsumgüterangebot, um mehr und bessere Waschautomaten. Der Intensivierung und Erneuerung der Waschmaschinenproduktion dienen Investitionen von insgesamt 240 Millionen Mark. Der wissenschaftlich-technische Fortschritt soll noch besser genutzt werden, um in steigenden Stückzahlen neue Erzeugnisse mit höherem Gebrauchswert} zu fertigen,, die den Bedürfnissen der Bevölkerung und internationalen Markt-' anforderungen gerecht werden ...

• Arbeit nun leichter und produktiver

  Die Arbeit ist nicht nur ergebnisreicher geworden, auch die Arbeitsbedingungen haben sich wesentlich zum Positiven veräridert, sagte Brigadeleiterin Bärbel Feustel beim Gespräch am Montageband. Schraubroboter und andere Technik übernahmen ermüdende Handarbeit, die Tätigkeit wurde geistig anspruchsvoller ...

• Mitrechnenbei jedem Schritt

  Wie werden die Vorhaben der Grundsatzentscheidung für das Investitionsvorhaben eingehalten? Der Abgeordnete Walter Kröhl (SED), Stellvertreter des Präsidenten der Staatsbank der DDR, ist Experte auf diesem Gebiet, prüfte Kennziffer für Kennziffer. Das erste Teilvorhaben konnte planmäßig abgeschlossen und die bestätigte Summe um mehr als eine Million Mark unterschritten werden, belegte Dieter Süß, Direktor für Ökonomie des Betriebes ...

• Erweitertes Angebot für Dienstleistungen

  Zur weiteren Förderung von Handwerk und Gewerbe wollen wir alle uns durch das Gesetz über die örtlichen Volksvertretungen gegebenen Möglichkeiten nutzen, um entsprechend den Bedürfnissen eine zielgerichtete Entwicklung, vor allem bei Bäckern und Fleischern, aber auch in den Dienstleistungsbereichen zu fördern ...

• 7,9 Kilo Walzstahl je Automat gespart

  Auf den beträchtlichen volkswirtschaftlichen Nutzen, der aus der Verringerung der Abmessungen des Gerätes gegenüber dem abgelösten Erzeugnis resultiert,' brachte BPO-Sekretär Roland Dsaak das Gespräch. Um 7,9 kg sinkt der Walzstahleinsatz — das spart dem Werk jährlich rund 1700 Tonnen, Material für beispielsweise 80 000 Waschautomaten ...

• Alle Kraft setzen wir für das Wohl unserer Heimatorte ein

  Soziallstische Gemeinschaftsarbeit fördert weitere Stärkung der DDR

  T.ieher flpnr>sse Erich Honecker! Von unserer heutigen Burgermeisterkonferenz des Bezirkes Dresden übermitteln wir dem Zentralkomitee der SED und Ihnen persönlich die herzlichsten Grüße. Unsere Konferenz stand im Zeichen der weiteren erfolgreichen Verwirklichung der Beschlüsse des XI. Parteitages der SED ...

• Schwarzenberger Investitionsziele und unsere Wirtschaftsstrategie

  Im VEB Waschgerätewerk wird ein bedeutendes Vorhaben zur Intensivierung verwirklicht Effektivere Technologien zur Produktion neuer Konsumgüter mit höherem Gebrauchswert Von Klaus Z i e g e r t

  Nullserienstarts sind keine Protokölltermine. Dennoch hatte der VEB Waschgerätewerk Schwarzenberg, als kürzlich die Nullserie des Waschautomaten „Kompakt elektronik" anlief, Gäste: eine Arbeitsgruppe des Volkskammerausschusses für Industrie, Bauwesen und Verkehr. Daß der Besuchstermin und der Produktionsbeginn des neuen Erzeugnisses zusammenfielen, war zufällig ...

• Rate nutzen die Vorschläge der Bürger"

  1 "Wir 'wolleru dabei" mit großer Sorgfalt die in der Wahlbewegung unterbreiteten Vorschläge, Hinweise und Kritiken für die weitere Qualifizierung der staatlichen Arbeit nutzen. Dabei erreichen wir dort am meisten, wo wir die Bürger über unsere Politik und alle örtlichen Angelegenheiten gut informieren, ihre Meinung erfragen, ihre Vorschläge und Ideen aufgreifen und sie in breitem Maße mitwirken lassen ...

• Von 6 bis 20 Uhr Regen nach Programm für Gemüse und Korn Eine „Fregat" versorgt Wtiien mit dem lebensnotwendigen Naß

  Auf 2500 Hektar versorgen die Bauern der LPG Hahenseefeld, Kreis Jüterbog, Gemüse, Getreide, Futterkulturen, Raps und auch Zuckerrüben mit Wasser. Die sieben Beregnungsmaschinen „Fregat" und 40 Rollstränge werden aus zehn Tiefbrunnen gespeist. Nach exakt errechneten Programmen laufen die Anlagen täglich zwischen 6 und 20 Uhr, und ...

• Die Arbeiterbewegung als Bündnisgefährten erkannt

  „Die Waffen nieder!" war der Streitruf jener mutigen Frau. So nannte sie ihren berühmten Roman, in dem sie die Schrecken und den Widersinn des Krieges aufzeigte, ihn als Verbrechen brandmarkte. Die klare Logik ihrer Gedanken löste großes Echo aus. Das 1889 im Dresdner Verlag E. Pierson erschienene Buch erlebte in kurzer Zeit mehrere Auflagen, wurde in zwölf Sprachen übersetzt ...

• Feierlicher Sprechgesang und sparsame Gestik

  Beide Künstler verdichteten in ihrer Zeit der Samurai volkstümliche Spiele der japanischen Schrein- und Tempelfeste, an denen sich gebildete aristokratische ebenso wie naive dörfliche Zuschauer erfreuten, zu einem anmutig-schönen, formstrengen Spiel erhabener Kunstfiguren. Diese tragen ihre Texte mit feierlich-deklamierendem Sprechgesang vor, ihn mit äußerst sparsamer zeremonieller Gestik begleitend und kommentierend ...

• Musik, die nützlich und auch vergnüglich sein soll

  Dem Komponisten Kurt Schwaen zum Achtzigsten

  Von Ernst Krause Heute wird der in Berlin- Mahlsdorf lebende Komponist Kurt Schwaen 80 Jahre alt. Dank und gute Wünsche kommen sicher überall von dort her, wo seine Lieder, Kantaten und Opern erklingen, vor allem von fröhlich singender und musizierender Jugend, der er ein guter Freund ist Es war nie laut um ihn ...

• Sternstunde für einen jungen Geigenvirtuosen

  Michael Erxleben und das BSO im Schauspielhaus

  Von Hansiürgen Schaefer Michael Erxleben ist eine der ganz großen Begabungen unter den jungen Geigern unseres Landes. Und er ist einer, der seinen Weg mit Konsequenz geht Ein Musiker, der geistigen Anspruch braucht, um seinem Musizieren Logik des Ausdruckes, Intensität des Klanges, Glanz des Virtuosen au verleihen ...

• Seine Liebe — das Kinderlied

  Zum 75. Geburtstag von Prof. Hans Sandig

  Von Klaus K1 i n s b e i 1 Unter seiner Leitung wurden Eisler/Bechers „Neue deutsche Volkslieder" uraufgeführt, durch den von ihm 1948 gegründeten damaligen Jugendchor des Mitteldeutschen Rundfunks. Auch die ersten Funkproduktionen unserer Nationalhymne sind ihm zu danken: Prof. Dr. Hans Sandig. Er ist einer der dienstältesten Mitarbeiter unseres Rundfunks ...

• Beratung über Pflege des Erbes

  Zwickau (ADN). Über die Entwicklung des geistig-kulturellen Lebens in Zwickau informierten sich am Montag und Dienstag die Mitglieder des Ausschusses für Kultur der Volkskammer unter Leitung ihres Vorsitzenden, Prof. Dr. Karl-Heinz Schulmeister. In vier Arbeitsgruppen hatten sie den Stand der denkmalpflegerischen Arbeiten im innerstädtischen Bereich untersucht und sich ein Bild über die Pflege des musikalischen Erbes verschafft ...

• Kulturnotizen

  ARBEITSSTELLE. Eine „Arbeitsstelle Bertolt Brecht" ist am Montag am Institut für Literaturwissenschaft der Universität Karlsruhe eröffnet worden. Die Einrichtung will sich vor allem mjt der Herausgabe der „Großen, kommentierten Berliner und Frankfurter Ausgabe" in 30 Bänden befassen. Diese Ausgabe erscheint gemeinsam im Aufbau- Verlag Berlin und Weimar und im Suhrkamp-Verlag Frankfurt am Main ...

• Künstler erläuterten in der Akademie ihre Arbeit

  Zum Abschluß des Abends schließlich gab Hideo Kanze ein „Kiri-mono", ein Schlußstück. Nach den hell-trockenen Klängen der Trommeln und den schrillen Tönen der Querflöte zelebrierte er seinen furios-wendigen Tanz nach festem Regelkanon. Das Gastspiel des Zeamiza- Ensembles, das dank der Unterstützung ...

• Vorbereitungen auf das 32. Leipziger Dok-Filmfestival

  Leipzig (ADN). Einladungen an Dokumentaristen und Publizisten-' zur 32. Internationalen Leipziger Dokumentär- und Kurzfilmwoche für Kino und Fernsehen (24. bis 30. November) werden gegenwärtig in über 100 Länder verschickt. Festivaldirektor Ronald Trisch informierte in einem Gespräch über Vorbereitungen zu diesem Ereignis ...

• Anmutiges, formstrenges Spiel in einer jahrhundertealten Tradition

  Gastspiel des japanischen No-Theaters von Hideo Kanze in Berlin Von Gerhard Ebert

  Die zwei Buchstaben Nö bedeuten so viel wie Können, Fertigkeit oder auch Technik eines besonders ausgebildeten Spezialisten. Die damit benannten Schau- Spiele aus Japan sind tatsächlich ein wahrhaft anderes, ein für den europäischen Zuschauer ungewohntes und doch zugleich auch reizvolles Theater. Es zu bewundern war jetzt an drei Abenden im Deutschen Theater in Berlin Gelegenheit, wo das unter Leitung von Hideo Kanze stehende Zeamiza-Ensemble aus Tokio gastierte ...

• Johannes Winklet tödlich verunglückt

  Leipzig (ADN). Johannes Winkler, Chefdirigent und Musikalischer Oberleiter der Leipziger Oper, ist am Montag durch einen Autounfall ums Leben gekommen. Musikdirektor Prof. Johannes Winkler (Jahrgangs 1950) war seit 1985 in Leipzig verpflichtet. In dieser Zeit brachte er zehn Neuinszenierungen heraus, darunter 1988 die Uraufführung von Karl Ottomar Treibmanns Oper „Der Idiot" ...

• Eine mutige Anwältin für den Völkerfrieden

  Zum 75. Todestag Bertha von Suttners / Von Karlen V • s p • r

  „Die Waffen nieder! — sag's vielen — vielen", sollen ihre letzten Worte gewesen sein, bevor sie, Bertha von Suttner, ihre Augen für immer schloß. Man schrieb den 21. Juni 1914. Sieben Tage später fielen in Sarajevo jene verhängnisvollen Schüsse, die der deutsche Imperialismus zum Anlaß nahm, einen Weltenbrand zu entfachen, die Völker in ein blutiges Gemetzel zu stürzen, wogegen seinerzeit Bertha von Suttner mit jeder Faser ihres Wesens gekämpft hatte ...

• Künstlerische Arbeiten von Wissenschaftlern gezeigt

  Berlin (ADN). Werke des volkskünstlerischen Schaffens von Wissenschaftlern, Ärzten, Schwestern, Arbeitern und Angestellten von Universitäten, Hochschulen und Akademieinstituten der DDR' stellt die Ausstellung „Einblicke 89" vor, die am Montag in der Deutschen Staatsbibliothek in Berlin eröffnet wurde ...

• Premiere von Gersters „Enoch Arden" in Döbeln

  Döbeln (ADN), Ottmar Gersters (1897—1969) Oper „Enoch Arden" hatte während der gegenwärtigen 9. Tage der Neuen Musik des Bezirkes Leipzig am Stadttheater Döbeln eine begeistert aufgenommene Premiere. In den Hauptrollen agierten Margret Grund als Gast vom Leipziger Opernhaus und Siegfried Meyer. Die musikalische Leitung lag in den Händen von Harald Weigel, die Inszenierung besorgte Wolfram Jacobi ...

• Regierungsvorsitzender der CSSR zur Entwicklung der Volkswirtschaft

  Prar (ADN). Die CSSR tritt für eine Erweiterung der Beziehungen mit den sozialistischen Ländern, ihren Nachbarländern sowie anderen Staaten auf der Grundlage des gegenseitigen Vertrauens und der gemeinsamen Sicherheit auf militärischem, wirtschaftlichem und ökologischem Gebiet ein. Das erklärte der CSSR-Regierunigsvorsitzende Laidislav Adamec am Dienstag in Prag vor der Föderativen Versammlung ...

• Komplizierte Situation nach griechischer Parlamentswahl

  Laut neuem Gesetz keine der Parteien regierungsfähig

  Athen (ADN). Nach den Parlamentswahlen in Griechenland am Sonntag, bei denen die konservative Partei „Neue Demokratie" mit 44,4 Prozent der Stimmen und damit 144 Sitzen im Parlament siegte, hat sich eine komplizierte politische Situation in dem Mittelmeerland ergeben. Mit dieser Stimmenmehrheit ist die Partei in Übereinstimmung mit dem neu in Kraft getretenen Wahlgesetz nicht regierungsfähig ...

• UdSSR-Schiff im Nordmeer /eckgeschlagen

  Kollision mit Eisscholle / Alle Passagiere von Bord der „Maxim Gorki" gerettet

  Oslo (ADN). Das sowjetische Kreuzfahrtschiff „Maxim Gorki" ist in der Nacht zum Dienstag 300 Kilometer westlich von Spitzbergen bei dichtem Nebel in die Zone eines driftenden Eisfeldes geraten und beim Zusammenstoß mit einer großen Eisscholle leckgeschlagen worden. An Bord des Schiffes befanden sich zum Zeitpunkt des Unglückes 575 Passagiere sowie 377 Besatzungsmitglieder ...

• USAP-Stadtbezirksparteikomitee in Budapest protestiert gegen Auftritte antisozialistischer Kräfte

  Budapest (ADN). Gegen die Auftritte antisozialistischer Kräfte am 16. Juni auf dem Heldenplatz der ungarischen Hauptstadt hat sich das USAP-Parteikomitee des Budapester Stadtbezirks Ujpest in einem Appell an das Zentralkomitee verwahrt, meldete MTI. „Wir protestieren gegen solche führenden Persönlichkeiten, die unfähig sind zur Behandlung politischer Spannungen, die sich nur von verschiedenen Strömungen, vom Druck der Forderungen treiben lassen", zitiert die Agentur aus dem Schreiben ...

• Kongreß der Sozialistischen Internationale in Stockholm

  Schwedens Premierminister fordert nukleare Abrüstung

  Stockholm (ND-Korr.). „Von unserem Kongreß muß ein Signal ausgehen; wir wollen, daß die nukleare Abrüstung jetzt weitergeführt wird!" Das erklärte der schwedische Ministerpräsident Ingvar Carlsson, als er am Dienstag im Volkshaus in Stockholm mit einem Grundsatzreferat zum Thema „Eine Welt — gemeinsame Sicherheit" den 18 ...

• BRD mit gefährlichem Wiederaufleben des Alten konfrontiert

  Belgrad (ADN). Unter der Überschrift „Der europäische Erfolg Schönhubers" charakterisiert die in Zagreb erscheinende Tageszeitung „Vjesnik" die „Republikaner" als eine Partei, „deren Programm sich vor allem auf eine Reinigung der BRD von Ausländern, eine demagogische Wahrung der deutschen Identität und die Schürung des Ausländerhasses" stütze ...

• TASS: Zu Krawallen in kasachischer Stadt Nowi Usen

  Moskau (ADN). Die Krawalle zwischen dem 16. und 19. Juni in der kasachischen Stadt Nowi Usen forderten drei Todesopfer, meldete TASS am Dienstag unter Berufung auf eine Pressekonferenz im Innenministerium in Moskau. 53 Personen seien verletzt worden. Insgesamt 57 Personen, die der Anstiftung und Teilnahme an den Krawallen verdächtigt werden, seien festgenommen worden ...

• Michail Gorbatschow: Nukleare Abrüstung muß unumkehrbar werden

  Moskau (ADN). Der mit der Unterzeichnung des INF-Vertrages eingeleitete Prozeß der nuklearen Abrüstung muß nach Auffassung Michail Gorbatschows unumkehrbar gemacht werden. In einem am Dienstag veröffentlichten Antwortschreiben auf einen Appell der Repräsentanten der 6-Staaten-Initiative vom 22. Mai dieses ...

• Ergebnisse der Wahlen zum Parlament in Polen

  Warschau (ADN). Die staatliche Wahlkommission Polens hat am fDienstag die Ergebnisse des zweiten Durchgangs der PärlamentsjWahlen bekanntgegeben, bei der arft Sonntag über 295 der 460 Mandate im Sejm und acht der 100 Sitze im künftigen Senat abgestimmt worden war. Die Wahlbeteiligung habe 25,31 Prozent betragen ...

• Beunruhigendes politisches Signal

  „Basler Zeitung": Aufstieg der „Republikaner" schockierend

  Basel (ADN). Der Aufstieg der „Republikaner", der vor einem halben Jahr in Westberlin und Hessen begonnen habe, schockiert, bedrückt und stimmt nachdenklich, kommentierte am Dienstag die „Basler Zeitung". Das Blatt schrieb: „Da geben rund zwei Millionen Bundesbürger ihre Stimme einer Partei, die ein ,Großdeutsches Reich innerhalb der Grenzen von 1937', ...

• Auskunft über Schicksal Maidanas gefordert

  Montevideo (ADN). Die Paraguayische Kommunistische Partei (PKP) hat von der Regierung des Präsidenten Andres Rodriguez eine Untersuchung über das Schicksal Antonio Maidanas, Erster Sekretär des ZK der PKP, und anderer während der Stroessner-Diktatur verschwundener Patrioten gefordert. „Wo befindet sich Antonio Maidana, und welches Schicksal ist ihm nach seiner Festnahme und Verschleppung am 27 ...

• EG-Wahlergebnis löst in Schweden Beunruhigung aus

  Stockholm (ND-Korr.). Der Vormarsch der neonazistischen „Republikaner" in der BRD bei den EG-Wahlen hat in Schweden Beunruhigung ausgelöst. Das wird übereinstimmend in Kommentaren der Medien festgestellt. „Aftonbladet".,sprach von einer „er-k schreckenden EG-Wahl". Die Republikaner würden zwar „nicht ...

• Italienische Presse: Besorgniserregende Rückkehr

  Rom (ADN). Der Einzug der „Republikaner" ins EG-Parlament stand am Dienstag im Mittelpunkt der Kommentare italienischer Zeitungen. „Besorgniserregende neonazistische Rückkehr" schrieb „Avanti" und berichtete, daß die „Republikaner" in Dachau, wo sich einst ein Konzentrationslager befand, 17,5 Prozent der Stimmen erlangten ...

• Ausstellung über Marx und Engels in Trier

  Trier (ADN). Den pragenden Einfluß der Französischen Revolution auf Erziehung, Bildung und Lebenswerk von Karl Marx und Friedrich Engels dokumentiert eine Ausstellung, die zur Zeit in Trier stattfindet. Dr. Hans Pelger, Leiter des Studienzentrums am Karl-Marx-Haus, verwies auf die von der Forschung international ...

• Rückführung weiterer UdSSR-Truppen aus CSSR

  Frag (ADN). Der Abzug eines Pionierbataillons der Zentralen Gruppe der sowjetischen Streitkräfte in der CSSR hat am Dienstag in der nordmährischen Kreisstadt Olomouc begonnen. Wie CTK meldete, werden 300 Soldaten und 100 Militärfahrzeuge nach Belorußland zurückgeführt. Dieser Schritt erfolge entsprechend den angekündigten einseitigen Reduzierungsmaßnahmen der sowietischen Streitkräfte ...

• „Rüde Pravo": Teuflischer Pferdefuß des

  Prag (ADN). Zu dem Erfolg der neonazistischen „Republikaner" bei den Wahlen zum EG-Parlament konstatierte „Rüde Pravo", jetzt wird vielen Politikern klar, „daß sich hinter der republikanischen Demagogie der teuflische Pferdefuß des Neonazismus verbirgt. Zum Beispiel .Deutschland vor allem' soll ihren Widerspruch gegen das gemeinsame europäische Haus zum Ausdruck bringen und an die Version ...

• Katastrophale Zustände in Kernwaffenfabriken

  Washington (ADN). Als katastrophal hat der Unterausschuß für Energie- und Handelsfragen des USA-Kongresses die Sicherheitsvorschriften in Kernwaffenfabriken des Landes eingeschätzt In einem jetzt vorgelegten Bericht heißt es, die dreijährige Untersuchung habe gezeigt, daß bei der Herstellung derartiger Waffen die Produktion Vorrang vor Gesundheit und Sicherheit der Beschäftigten habe ...

• Neuer Kommandeur der Besatzungstruppen im Palästinagebiet

  Tel Aviv (ADN). Das israelische Verteidigungsministerium hat den 44jährigen Generalmajor Yitzhak Mordechai zum neuen Kommandeur des Militärbezirks Mitte ernannt, zu dem das besetzte palästinensische Westjordangebiet gehört. Er tritt an die Stelle von Generalmajor Amram Mitzna, der um seine Ablösung gebeten hatte ...

• Schmuggelversuch in der ÖSR vereitelt

  Praj (ADN). Den bisher größten Schmuggelversuch seit Bestehen der CSSR haben tschechoslowakische Zollbeamte am Grenzübergang CSSR—Österreich in Bratislava-Petrzalka aufgedeckt, meldete CTK. In einem im Tank eines PKW Volvo angelegten Versteck hätten zwei polnische Staatsbürger versucht, 355 300 Rubel, 255 000 Forint, 5990 Lewa und 30 000 tschechoslowakische Kronen in Bargeld sowie 4,8 Kilogramm Goldschmuck im Werte von 1,44 Millionen Kronen über die Grenze zu schmuggeln ...

• Freilassung vermißter UdSSR-Soldaten erörtert

  Islamabad (ADN). Die Freilassung der 311 in Afghanistan vermißten sowjetischen Soldaten erörterten am Dienstag in Islamabad der Außenminister Pakistans, Sahabzada Yakub Khan, und eine Delegation des „Koordinierungskomitees der sowjetischen Öffentlichkeit für die Freilassung der sowjetischen Kriegsgefangenen in Afghanistan" ...

• Mosaik

  Skinhead-Gruppen nehmen zu

  Washington. In den USA ist nach einem Bericht der Nachrichtenagentur UPI eine Zunahme der Gruppen sogenannter Skinheads zu verzeichnen. In 31 der 50 Bundesstaaten gibt es Tausende dieser Neonazis. 17 Tote bei Hauseinsturz Delhi. Beim Einsturz eines unbewohnten Hauses im ostindischen Kalkutta starben am Montag 17 Menschen ...

• Daniel Ortega bittet Kirche um Vermittlung

  Managua (ADN). Nikaraguas Präsident Daniel Ortega hat den Erzbischof von Managua, Miguel Obando y Bravo, um dessen Vermittlung bei der Wiederaufnahme des politischen Dialoges mit den USA ersucht. Mit Hilfe der Kirche könnte der Weg zu Verhandlungen mit dem Ziel der Normalisierung der Beziehungen zwischen beiden Staaten geebnet werden, sagte Ortega nach einer Unterredung mit Kardinal Obando ...

• Nationalismus erobert immer mehr an Terrain

  Warschau (ADN). „Zyde Warszawy" konstatierte zum Abschneiden der neonazistischen „Republikaner", daß „sich die Partei der extremen Rechten in der politischen Landschaft am Rhein festgesetzt hat". Die Wahl habe deutlich gemacht, daß der Nationalismus in der BRD durchaus nicht ausgestorben ist. Im Gegenteil, er erobere heute eben immer mehr an Terrain ...

• Was sonst noch passierte

  von Heimweh gepackt sah sich in Westjapan ein Hund namens „Jiro". Der sechsjährige Rüde war zwei Jahre lang unterwegs und legte 70 Kilometer zurück, bis er endlich wieder vor Frauchens Tür stand. Die Hausfrau aus Nishinomiya hatte das Tier ihren Eltern in Otsu City überlassen.

• Nach EG-Wahlen bleibt vieles offen

  Linksruck und Abfuhr für Rechtsparteien / Betroffenheit über Einzug der BRD-Neonazis

  Von unserem Korrespondenten Ralf Kling s i eck, Brüssel Ein deutlicher Gewinn für die sozialistischen und sozialdemokratischen Parteien, gleichzeitig jedoch auch der besorgniserregende Einzug der neonazistischen „Republikaner" aus der BRD ins EG-Parlament — das sind die meistkommentierten Ergebnisse der Wahlen zum Europäischen Parlament, die in fünf EG-Ländern schon am vergangenen Donnerstag und in den restlichen am Sonntag stattgefunden haben ...

• Forlschritte bei der Losung von Konflikten

  Die ständige Suche der OAU nach Frieden zum Zwecke der Entwicklung hat in bezug auf Konfliktherde in Afrika zu positiven Ergebnissen geführt. Heute sind wir über die sich anbahnende Lösung der Differenzen zwischen Libyen und Tschad zufrieden. Die Normalisierung ihrer Beziehungen auf diplomatischem Gebiet hat das Klima des Vertrauens zwischen den beiden Regierungen gefestigt sowie dem Ad-hoc-Komitee der OAU ermöglicht, seine Mission im Rahmen ihres Sondermandats fortzusetzen ...

• Akientsetzung nach dem Regierungswechsel in Japan

  Premierminister Uno zu Prioritäten der Außenpolitik

  Von unserem Korrespondenten Rainer Köhler, Tokio Japan hat eine neue Regierung, und die Wahl des bisherigen Außenministers Sosuke Uno zum Premier verspricht vor allem Kontinuität An der internationalen Politik des fernöstlichen Industriestaates. In diesem Sinne hat sich der Regierungschef während seiner ersten Amtstage auch mehrfach geäußert ...

• INF-Vertrag setzt ermutigende Zeichen

  FRAGE: In welcher Weise trägt die OAU zur Konsolidierung des Friedens, zur Fortsetzung des internationalen Prozesses der Entspannung und in diesem Kontext zur .Lösung anderer Konflikte auf dem Kontinent, beispielsweise in der Westsahara oder der zwischen Libyen und Tschad, bei? Welche Fortschritte sind ...

• BRD-Regierung hat sich vom Wohnungsproblem abgewandt

  Obdachsuchende hilflos dem Sozialabbau ausgeliefert

  Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto „Das ist doch eine unmögliche Politik", erboste sich der Mann gegenüber den Reportern: „Wenn ich eine Wohnung suche, muß ich schon allein dafür 1000 oder 2000 Mark auf den Tisch legen." Er spielte damit auf die horrenden Vermittlungsgebühren an. Und wenn er tatsächlich ein Angebot erhalte, dann sei die Miete, die verlangt werde, „für einen normalen Menschen unbezahlbar" ...

• Zeit der Schattenspiele und der Spannungen in Bolivien

  Parlament wird über den neuen Präsidenten entscheiden

  Von Dr. Klaus Steiniger Hoffnungen, daß die Präsidentschafts- und Parlamentswahlen vom 7. Mai zu einer Klärung der politischen Machtverhältnisse in Bolivien beitragen würden, haben sich bislang nicht erfüllt. Das Bild scheint heute sogar verworrener denn je. Es hat Wochen gedauert, bis das offizielle Wahlresultat bekanntgegeben wurde ...

• DDR und Albanien für rege bilaterale Zusammenarbeit

  Chancen zu intensiver ökonomischer Kooperation geprüft

  Tirana (ND/ADN). Zum Auftakt des zweiten Tages seines offiziellen Freundschaftsbesuchs in Albanien hatte DDR-Außenminister Oskar Fischer Gespräche mit dem Minister beim Präsidium des Ministerrates, Farudin Hoxha, und dem Minister für Außenhandel der SVRA, Shane Korbeci. Der konstruktive Meinungsaustausch mit Minister Hoxha war von dem Willen beider Seiten gekennzeichnet, ihre Beziehungen vielgestaltig auszubauen ...

• Kampf gegen die Apartheid wird an allen Fronten geführt

  Was die Strategie der OAU zur Beseitigung des Apartheidsystems angeht, so handelt es sich um einen umfangreichen Kampf im Maßstab unseres Kontinents. Dieser Kampf wird an Intensität zunehmen und an allen Fronten bis zur völligen Beseitigung der Apartheid, die ein Verbrechen gegen die Menschheit ist, geführt werden ...

• Staaten Afrikas ringen gemeinsam um friedliche Entwicklung und Abrüstung

  ND-Interview mit Amtierendem Präsidenten der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU), Moussa Traore, Präsident der Republik Mali und Generalsekretär der Demokratischen Union des Malinesischen Volkes (UDPM)

  FRAGE: Herr Präsident, im Rahmen der im Gang befindlichen Friedensregelung im Südwesten Afrikas wird Namibia, die letzte Kolonie des Kontinents, seine Unabhängigkeit erhalten. Wie beabsichtigt die OAU, diesen Prozeß zu unterstützen, und welche Strategie wird sie in der Zukunft verfolgen, um die Rassentrennung ...

• Hohe Wertschätzung für konstruktive Haltung der DDR

  FRAGE: Wie beurteilen Sie das Niveau und die Perspektiven der Beziehungen der afrikanischen Staaten und der OAU mit der DDR? Was ist Ihr« Meinung über die Entwicklung der Beziehungen zwischen Mali und der DDR? ANTWORT: Als Amtierender Präsident der OAU kann ich bestätigen, daß die DDR eine Politik des Friedens, der friedlichen Koexistenz und der Solidarität mit den unterdrückten und ausgebeuteten Völkern verfolgt ...

• Den ganzen Kontinent in entnuklearisierte Zone verwandeln

  Was den Kampf für eine entnuklearisierte Zone zwischen Alexandria und dem Kap der Guten Hoffnung anbelangt, möchte ich auf diesen Punkt in der Resolution über allgemeine Abrüstung Bezug nehmen, die durch den Gründungsgipfel von Addis Abeba angenommen worden war. Diese Resolution legt die Entscheidung der afrikanischen Staaten fest, „das Prinzip zu bekräftigen und zu respektieren, ...

• Was Sonst Noch Passierte

  Neues Deutschland / 21. Juni 1989 / Seite 7 Sport „Kinder kommt und fragt" Donnerstag, 6. Juli, 15.00 Uhr Kuhtor, Emst-Barlach-Straße „Musikantentreff Ostsee" mit 13 Jugendblasorchestern aus 12 Ländern, mit Werkstattgesprächen zu aktuellen Problemen des Jugendblasmusikschaffens, Defiles und Auftritten auf den Straßen und Plätzen Rostocks „Literaten im Kreuzverhör" Veranstaltung des Senders Rostock mit Schriftstellern der DDR Mittwoch, 5 ...

• Ihr größter Sieg war ein Kapitel DDR-Sportgeschichte

  Sie kam ans Telefon gehastet, noch atemlos. „Das Eis war durch die nächtliche Kälte knochenhart gefroren." Sie machte eine Pause und fuhr dann fort: „Ich wollte heute gut laufen, das hatte ich mir vorgenommen, weil ich einen besonderen, einen ganz besonderen Grund dafür hatte: Mein Mann, der auch mein Trainer ist, hatte bekanntlich kein Visum bekommen, saß zu Hause auf den Koffern ...

• Fatima wollte eine „schnelle Revanche"

  DDR-Leichtathleten starten morgen ihre erste Testserie

  Von Frank C r o n a u Fatima Whitbread, britische Olympiazweite im .Speerwerfen, wollte eine frühe Revanche für ihre Niederlage gegen Petra Felke in Söul — vor wenigen Wochen erreichte die Jenaerin die Einladung eines Managers zu einem Sportfest in Birmingham, bei dem die beiden aufeinandertreffen sollten ...

• Festliche Eröffnung

  Eröffnungsansprache des Oberbürgermeisters und Verleihung des „Kulturpreises der Stadt Rostock" für das Jahr 1989 Das musikalische Festprogramm wird vom Jugendkammerorchester Rostock und Schülern des Konservatoriums „Rudolf Wagner-R6geny" gestaltet. Freitag, 30. Juni, 15.00 Uhr Festsaal des Rathauses ...

• SPORTSCHIESSEN

  Skeet-Weltcup in Tampere: 1. Timochin (UdSSR) 198/223 (WR), 2. Nielsen (Dänemark) 198/221, 3. Wegner (DDR) 196/220, 4. O. R. Rasmussen (Dänemark) 196/219, ... 8. Raabe 195, 11. Hochwald (beide DDR) 194. Mannschaft: 1. Italien 440, 2. Schweden 438, 3. DDR 438. Trap: 1. Cioni (Italien) 195/219, 2. Monakow (UdSSR) 193/218, 3 ...

• Heber ermitteln Meister in Karl-Marx-Sfadf

  Die leistungsstärksten DDR- Gewichtheber präsentieren sich am Freitag und Sonnabend in Karl-Marx-Stadt. Rund 50 Athleten haben für die 41. Landesmeisterschaften gemeldet, die in der traditionsreichen Wettkampfstätte des Klubs der Bezirksstadt ausgetragen werden. Darunter befindet sich die Mehrzahl der vorjährigen DDR-Meister ...

• Thomas Barth in Belgien auf dem zweiten Platz

  Thomas Barth belegte auf der zweiten Etappe der Belgien-Rundfahrt den zweiten Platz, den er auch in der Gesamtwertung einnimmt. Spitzenreiter ist Punktefahr-Weltmeister Marat Ganejew aus der UdSSR. Die anderen Positionen der DDR-Fahrer nach zwei Etappen: 9. Rein 2:21 zur., 16. Ludwig 3:25, 22. Lux 4:28, 46 ...

• Darstellende Kunst

  „Die Räuber" Schauspiel von Friedrich Schiller Premiere, Freitag 30. Juni, und Freitag, 7. Juli „Abraxas" - Ballett Musik von Werner Egk Sonnabend, 1. Juli „Cabaret" - Musical von John Kander Montag, 3. Juli „Die Dreigroschenoper" Schauspiel von Bertolt Brecht Dienstag, 4. Juli „Die Hochzeit des Figaro" Oper von Wolfgang Amadeus Mozart Donnerstag, 6 ...

• Motiwen

  Eine große Resonanz hat die 11. Konferenz „Trimm und Fitneß international" gefunden, die seit Sonntag in Toronto tagt. Delegationen aus 50 Ländern vermitteln auf dieser Tagung ihre Erfahrungen im „Sport für alle". Zu jenen Staaten, die in Ausstellungen einen Einblick in die massensportlichen Aktivitäten geben, zählt die DDR ...

• Spitzenreiter der Jahresweltbestenliste MÄNNER

  100 m 200 m 400 m 800 m 1500 m 5000 m 10 000 m Marath. 3000 m H ilOmH 400 mH Hochspr. Stabh. Weitspr. Dreispr. Kugelst. Diskusw. Hammerw Speerw. Zehnk. FRAUEN 100 m 200 m 400 m 800 m 1500 m 3000 m 5000 m 10 000 m Marath. 100 mH 400 mH Hochspr. Weitspr. Kugelst. Diskusw. Speerw. Siehenlt. 9,94 20,09 44,27 ...

• SCHWIMMEN

  Internationale USA-Meisterschaften in Mission Viejo, letzter lag: Männer, 100 m Freistil: Wojdat (Polen) 51,18, 1500 m: Jorgensen (USA) 15:48,18, 100 m Brust: Cecchi (Italien) 1:04,53,,200 m Lagen: Karnaugh 2:07,61; Frauen, 200 m Freistil: Evans (beide USA) 2:02,72, 200 m Brust: Kassuba (Polen) 2:37,76, 200 m Lagen: Evans 2:19,51 ...

• Komitee Rostocker Sommerfesttage beim Rat der Stadt Rostock

  Kartenvorverkauf Rostock-Information, Lange Straße, Telefon: 2 26 19 Verkaufsbüro des Veranstaltungsdienstes Rostock, Am Brink, Telefon: 2 22 18 Volkstheater Rostock, Vorverkaufskasse, Doberaner Straße 134/135, Telefon: 24 42 52 (+ Besuch dieser Veranstaltungen nur auf Einladung) (Programmänderungen ...

• Weitere Veranstaltungen

  „Kinder-Kinosommer-Fest" Kinderfilmdiskothek mit Filmquiz - Trickfilmparade nonstop - Autogrammstunde Eröffnung, Sonnabend, 8. Juli, 10.00 Uhr „Das verflixte Mißgeschick" DEFA-Kinderfilm Bezirkspremiere, Sonnabend, 8. Juli, 15.00 Uhr Kino Schmarl

• Internationale Festivals

  27. Internationales Liederfestival „Menschen und Meer" mit Interpreten und Gruppen aus 18 Ländern Wertungstag - Freitag, 7. Juli, 20.00 Uhr Debüt Rostock '89 - Sonnabend, 8. Juli, 20.00 Uhr Sport- und Kongreßhalle

• Rostock singt, musiziert, tanzt

  „Warneminner Sommerfest" mit dem traditionellen „Umgang" und vielfältigen folkloristischen Veranstaltungen auf den Straßen und Plätzen Warnemündes Sonnabend, 1. Juli, und Sonntag, 2. Juli, 9.00 bis 20.00 Uhr

• Sommerliche Konzerte

  Klavierkonzert mit Annerose Schmidt Donnerstag, 29. Juni, 20.00 Uhr Konzert mit dem Kammerorchester „Camerata musica" Berlin Freitag, 7. Juli, 19.00 Uhr Festsaal des Rathauses

• Literarische Veranstaltungen

  26. Rostocker Buchbasar mit 30 DDR-Autoren Dienstag, 4. Juli, und Mittwoch, 5. Juli, 14.00 bis 17.00 Uhr Kröpeliner Straße

• Alte Köpenicker Handwerkertradition, und wo uns heute der Schuh drückt

  18 PGH und 650 Betriebe im Stadtbezirk / Neuentwicklungen im Programm von Letex

  Nicht nur das Köpenicker Rathaus oder das Kunstgewerbemuseum zeugen von früheren handwerklichen Fertigkeiten, die Leistungen der heutigen Gewerke sind ebenso sieht- und spürbar im Stadtbezirk. Wir sprachen darüber mit Rudi Beister, Leiter der Kreisgeschäftsstelle der Handwerkskammer. Was alles zählt zum Köpenicker Handwerk? In unserem Stadtbezirk gibt es 18 PGH mit 1338 Mitgliedern sowie 650 private Handwerksbetriebe in insgesamt 92 Gewerken ...

• Badevergnügen, Kinderland und Erotisches zur Nacht

  An diesem Wochenende Volksfest des Stadtbezirkes Mitte

  Sommeranfang in Berlin — das bedeutet nun schon seit mehreren Jahren zugleich „Sommer im Monbijou". An diesem Wochenende sind vornehmlich rund um den Monbijoupark beim Stadtbezirksfest von Mitte wieder Musik, Artistik, Spiel und Sport angesagt. Zum Auftakt am Freitagabend — und dann gleich noch einmal am Sonnabend — wird wohl so mancher Gast ins Wasser fallen ...

• Madonna und Krem wieder auf dem ursprünglichen Plati

  Caritas-Pflegeheim erhielt gestohlene Kunstwerke zurück

  Freude über die Rückkehr fast verloren geglaubter sakraler Kunst herrscht seit Dienstag bei Leitung und Bewohnern des Bischof-Ketteler-Hauses in Weißensee. Anfang Mai waren aus diesem Caritas-Pflegeheim Holzplastiken gestohlen worden. Die Darstellung der Mutter Gottes mit dem Jesuskind und ein Kruzifix erhalten nun ihren angestammten Platz im Foyer der Einrichtung auf dem Gelände des katholischen St ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführungen und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zelt vom 21. bis 27. Juni folgende Filme: 81.6. - 17 Uhr: Iwans Kindheit (UdSSR, R.: Andrej Tarkowski), 19 Uhr: Treffen in Travers (DDR, R.: Michael Gwisdek), 21 Uhr: Winter ade (DDR, R ...

• FDJler bereiten den Feriensommer vor

  Aufgaben, die in den Sommermonaten vor den Jugendlichen der Hauptstadt stehen, beriet am Dienstag die FDJ-Bezirksleitung. Sie trägt Verantwortung dafür, daß etwa 10 000 Pioniere und FDJler, darunter 1800 ausländische Freunde, im Juli und August erholsame Ferientage in Zentralen Pionierlagern der Republik verbringen können ...

• Gewerkschafterinnen aus London in Berlin

  Die gemeinsame Verantwortung für die Sicherung des Friedens haben Berliner und Londoner Gewerkschafter als wichtigste gewerkschaftliche Interessenvertretung bezeichnet. Sie betonten dies am Dienstag beim Gespräch einer Frauendelegation der Vereinigung der Gewerkschaftsräte von Groß-London (GLATC) mit ...

• Thomanerchor ist bei uns zu Gast

  Weit über 3000 Besucher waren bei strahlendem Sonnenschein am Dienstagabend auf die Galopprennbahn Dahlwitz-Hoppegarten gekommen, um einem Konzert der weltberühmten Leipziger Thomaner zu lauschen. Während eines anschließenden Gespräches erklärte Thomaskantor Prof. Dr. h.c. Hans-Joachim Rotzsch, daß Hoppegarten kein gänzlich unbekannter Ort für die Sängerknaben ist ...

• Echte Beniner „Baumwolle"

  Nicht jedes Jahr, aber auf alle Fälle jetzt, 1989, zu Sommeranfang, erlebt der Berliner ein Phänomen, das er zuweilen als unangenehm, störend empfindet, das ihn im Grunde aber an die glückliche Nähe eines Stücks Natur erinnert. Das Phänomen heißt im Volksmund manchmal „Sommerschnee" und flockt, schwebt jetzt in nahezu gewichtslosen Wattebäuschen von der Silberpappel (Populus alba), jener rundlicheren, deshalb wohl auch fruchtbareren Schwester der schlanken Pyramidenpappel (Populus pyramidalis) ...

• Verdiente Mitglieder des FDGB geehrt

  56 langjährig bewährte und verdienstvolle Gewerkschaftsfunktionäre wurden am Dienstag auf einer festlichen Veranstaltung des Berliner Bezirksvorstandes des FDGB anläßlich des 44. Jahrestages der Gründung der Klassenorganisation geehrt. Sie wurden mit der Fritz- Heckert-Medaille in Silber und Bronze beziehungsweise der Hermann-Duncker-Medaille ausgezeichnet ...

• Rallye Peking-Paris machte in Berlin half

  Teilnehmer der Rallye Peking- Paris trafen am Dienstagmittag zu einem Zwischenaufenthalt in der DDR-Hauptstadt ein. Die Tour quer durch elf Länder hat vor drei Monaten in der chinesischen Hauptstadt begonnen. Die Fahrt des in Perfektion wieder aufgebauten Oldtimers „Itala" und seines Trosses erinnert an eine Rallye aus dem Jahre 1907 ...

• Preisgekrönte Leserfotos

  Gesichter, die Bände sprechen, fotografierte Aribert Hintze aus Berlin. Er belegte mit seinen Bildern „Ur-Oma" und .Erfülltes Leben" den 5. Platz beim Leserfoto-Wettbewerb während dts ND-Pressefestes Anfang Juni

• Junge Neuerer auf der Pankower Kreis-MMM

  Fotos: ND/Winkler