Ausgabe vom 12.09.1988

• Feierliche Kranzniederlegung durch Erich Honecker und weitere Mitglieder der Partei-und Staatsführung am Mahnmal Unter den Linden / Ansprachen von Günter Mittag, Marschall Aleksander Silantjew und Alix Lhote / Weitere Ehrungen in allen Bezirken unseres L

  Berlin (ND/ADN). In der DDR stand der reitrfre Sonntet Im Zeichen des Internationalen Gedenktages für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftages fegen Faschismus und imperialistischen Krieg. Unter der Losung „Das Vermächtnis der revolutionären Kämpfer gegen Faschismus und Krieg lebt in unseren Taten für Sozialismus und Frieden!" vereinten sich in Berlin 200 000 Werktätige zur traditionellen Großkundgebung auf dem Bebelplatz ...

• DDR und KDVR wirken gemeinsam für Friedenssicherung und Abrüstung

  Meinungsaustausch von Willi Stoph und Kim II Sung in Phjongjang Persönliche Botschaft und Grüße Erich Honeckers überbracht Es berichten Gerd P r o k o t und Otto Mann

  Phjongjang. Die Partei- und Regierungsdelegation der DDR, die unter Leitung von Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Ministerrates der DDR, an den offiziellen Feierlichkeiten anläßlich des 40. Jahrestages der KDVR teilgenommen hatte, beendete am Sonntag ihren Besuch ...

• Erste DDR-Sportler in der Olympiastadt

  Zwei Goldmedaillen zum Abschluß der EM im Tauchen

  Söul (ND). Der erste Teil der DDR-Olympiamannschaft traf am Sonnabendmittag nach knapp 16- stündigem Flug auf dem Flughafen Kimpo der Olympiastadt ein. Begrüßt wurden die Aktiven, Trainer, Offiziellen und Journalisten vom DDR-Mannschaftsleiter Prof. Dr. Horst Röder, der bereits seit Anfang des Monats in Söul weilt ...

• 200000 auf dem Berliner Bebelplatz: Ihr Vermächtnis lebt in unseren Taten für Sozialismus und Frieden

  Der Bebelplatz und die Straße Unter den Linden in Berlin während der Massenkundgebung Foto: ND/Rother

• Den Sozialismus stärker und den Frieden sicherer machen

  Zum Freundschaftsbesuch von Käroiy Grösz in der DDR

  Die Gespräche, die Erich Honecker und Käroly Grösz während des offiziellen Freundschaftsbesuches des Generalsekretärs der Ungarischen Sozialistischen Arbeiterpartei und Vorsitzenden des Ministerrates der Ungarischen Volksrepublik in Berlin führten, waren darauf gerichtet, unsere Zusammenarbeit auszubauen und noch enger zu gestalten ...

• Festlicher Empfang des Ministerrates

  Werner Krolikowski begrüßte antifaschistische Kämpfer aus der DDR und dem Ausland

  Berlin (ADN). Zum Ausklang des Internationalen Gedenktages für die Opfer des faschistischen Terrors und Kampftages gegen Faschismus und imperialistischen Krieg gab der Ministerrat der DDR am Sonntagabend in Berlin einen Empfang. Dazu hieß der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Werner Krolikowski, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, Repräsentanten ausländischer Organisationen ehemaliger antifaschistischer Kämpfer und Kameraden aus der DDR willkommen ...

• Gratulation für Genossen Prof. Dr. Werner Scheler

  Grußadresse des ZK der SED zum 65. Geburtstag

  Lieber Genosse Professor Werner Scheler! Zu Deinem 65. Geburtstag übermitteln Dir das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik die herzlichsten Glückwünsche. An Deinem heutigen Ehrentag danken wir Dir für Deine langjährige erfolgreiche Tätigkeit als Wissenschaftler und Hochschullehrer ...

• Gastrabbiner aus den USA in Berlin eingetroffen

  Dr. Herman Dicker leitet Gottesdienst zum Neujahrsfest

  Berlin (ADN). Als Gastrabbiner der Jüdischen Gemeinde Berlin weilt Dr. Herman Dicker für zwölf Tage in der DDR- Hauptstadt. Am Sonntag, unmittelbar nach seiner Ankunft aus den USA, unterstrich er in einem Pressegespräch, daß er gern dem Ersuchen seiner Glaubensbrüder in Berlin gefolgt sei, den Gottesdienst zum diesjährigen jüdischen Neujahrsfest zu leiten ...

• Glückwunsch zum Neujahrsfest an Jüdische Gemeinden

  Grußschreiben an Präsident Siegmund Rotstein

  Aus Anlaß des jüdischen Neujahrsfestes 5749 übermittle ich Ihnen und allen Mitgliedern der Jüdischen Gemeinden in der Deutschen Demokratischen Republik die herzlichsten Grüße und Glückwünsche für das Neue Jahr. ± ;,... Gerade in-diesen Tagen erinnern wir uns mit Ihnen daran, daß kurz nach dem Beginn des Jahres 5699 des jüdischen Kalenders sich der deutsche Faschismus mit dem antisemitischen Pogrom vom 9 ...

• Gruß cn Äthiopien zum 14. Jahrestag der Revolution

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, sandte an den Generalsekretär des ZK der Arbeiterpartei Äthiopiens und Präsidenten der Volksdemokratischen Republik Äthiopien, Mengistu Haile Mariam, das folgende Telegramm: Zum 14. Jahrestag des ...

• DDR und KDVR für Abrüstung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  zialismus große Erfolge. Kim II Sung bat, seinem Freund und Kampfgefährten Erich Honecker, allen Mitgliedern der Parteiführung und der Regierung die brüderlichsten Grüße zu übermitteln. An dem Gespräch, das in siner freundschaftlichen Atmosphäre verlief, nahmen teil Prof. Dr. Hans Maretzki, Botschafter der DDR in der KDVR, und das Mitglied des Politbüros des ZK der PdAK Kim Jongnam, Außenminister der KDVR ...

• SPd-Palitiker besichtigte historische Stätten

  Erfurt (ADN). Der Klubobmann der Sozialistischen Partei Österreichs im Nationalrat und stellvertretende Vorsitzende der SPÖ, Dr. Heinz Fischer, besuchte am Sonnabend historische Stätten in Thüringen. In Weimar besichtigte er unter anderem das Goethehaus. In der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald verneigte er sich in ehrendem Gedenken an die Helden des antifaschistischen Widerstandes ...

• Leipziger Messe Wurde erfolgreich abgeschlossen

  Beitrag xur Förderung des Dialogs und der Zusammenarbeit Leipzig (ADN). Aul der am Sonnabend beendeten Leipziger Herbstmesse 1988 unterstrich die Teilnahme von 6000 Ausstellern sowie Einkäufern, Politikern und Besuchern aus 102 Ländern die hohe Internationalität der Messe und ihren Rang als Stätte des völkerverbindenden Handels im Interesse des Friedens ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Rudolf Engel Das Zentralkomitee der SED entbietet Genossen Rudolf Engel in Berlin zum 85. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche und würdigt sein Leben voller Arbeit und Kampf für die revolutionäre Sache der Arbeiterklasse. In der Grußadresse heißt es: „Bereits als junger Kommunist bewährtest Du Dich im illegalen Kampf gegen die faschistischen Machthaber ...

• Künftige Offiziere leisteten den Fahneneid

  Kamenz (ADN). Mit einem feierlichen militärischen Zeremoniell wurden am Sonnabend künftige Offiziere der Luftstreitkräfte/Luftverteidigung der NVA vereidigt. Auf dem Platz der Befreiung im Kamenz legten junge Angehörige der Offiziershochschule „Franz Mehring" den Schwur auf die Truppenfahne ab. Im Beisein ...

• Japanische Kulturtage im Bezirk Erfurt

  Gotha (ADN). „Tage der japanischen Kultur im Bezirk Erfurt" wurden am Sonntag im Schloß Friedenstein in Gotha eröffnet Das Kuratorium DDR—Japan und die Bezirksleitung Erfurt des Kulturbundes machen bis zum 21. September in rund 30 Veranstaltungen mit Vergangenheit und Gegenwart des fernöstlichen Landes bekannt ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Ehrentitel „Hervorragender Wissenschaftler des Volkes" verliehen

  Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums des Ministerrates der DDR verlieh der. Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, Prof. Dr. Werner Scheler den Ehrentitel „Hervorragender Wissenschaftler des Volkes".

• Unser Werk — von der Jugend weitergeführt

  Rede von Alix L h o t e, Generalsekretär der FIR

  Liebe Kameradinnen und Kameraden, liebe Freunde! j Ich bin ein weiteres Mal in Berlin, um mit euch diesen Kampftag gegen Faschismus und Krieg zu begehen, die Opfer des Nazismus zu würdigen und die Überlebenden dieser tragischen Ereignisse zu ehren. Ich überbringe euch den herzlichen Gruß der Internationalen ...

• Für den Zusammenschluß aller Friedenskräfte

  Rede von Marschall Aleksander S i I a n t j e w, Sowjetisches Komitee-der Kriegsveteranen

  Liebe Genossen und Freunde! Verehrte Einwohner Berlins und Gäste des Meetings aus anderen Ländern! Gestatten Sie mir, im Namen des Sowjetischen Komitees der Kriegsveteranen an Sie herzliche Grußworte zu richten. Nach vieljähriger Tradition sind wir hier versammelt, um unser Haupt in Gedenken an die im Kampf gegen den Faschismus Gefallenen zu verneigen und unseren entschiedenen Protest gegen die Gefahr eines neuen Krieges sowie gegen die Umtriebe des Neofaschismus und Revanchismus zu richten ...

• Im Einklang mit den Gesetzmäßigkeiten der Geschichte gehandelt

  x

  Sie setzten ihr Leben ein, um die Menschheit vor der faschistischen Diktatur zu retten, die Völker von faschistischer Unterdrückung zu befreien und um Krieg und Faschismus ein für allemal auszurotten. Sie waren angetreten gegen die schlimmste Ausgeburt des Imperialismus. Um seine von Profitgier und Weltherrschaftsstreben bestimmte Politik durchzusetzen, wollte der Hitlerfaschismus alles zertreten, was sich ihm entgegenstellte ...

• Stolz auf 70jährige Kampftraditionen

  In diesem Jahr begehen wir den 70. Gründungstag der Kommunistischein Partei Deutschlands. Wir sind stolz auf die Kampftraditionen der revolutionären deutschen Arbeiterbewegung, die im Wirken und Handeln der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands fortleben. (Starker Beifall) Der antifaschistische Widerstandskampf zählt wohl zu den schwersten, opferreichsten, aber auch ruhmvollsten Kapiteln dieser Geschichte ...

• Nutzung moderner Produktivkräfte für das Wohl des Volkes

  -s.Wenn wir auf das Errungene stolz sind, so schließt dies gleichzeitig die Erkenntnis ein, daß das heute Erreichte morgen noch besser gemacht werden muß. Hohe soziale Ergebnisse erwachsen nur auf dem Boden steigender ökonomischer Leistungen. Auch die in diesem Jahr bisher erreichten Ergebnisse beweisen: Ein von hoher Arbeitsproduktivität getragenes Wirtschaftswachstum ermöglichte es, die DDR weiter allseitig voranzubringen ...

• In der DDR erfüllt sich, wofür die Widerstandskämpfer unermeßliche Opfer brachten

  Rede von Günter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED

  Liebe Berlinerinnen und Berliner! i Liebe Kameraden des antifaschistischen Widerstandskampfes! Liebe Freunde und Genossen! Wir gedenken an diesem Septembertag des Jahres 1988 auf dem Bebelplatz in Berlin der Opfer des faschistischen Terrors. Im Sinne des Vermächtnisses von Millionen antifaschistischer ...

• Zentrum seines Wirkens: Forschung, die langfristigen Vorlauf schafft

  Von Prof. Dr. Ulrich H o f m a n n und Prof. Dr. Friedrich Jung Heute begeht der Präsident der Akademie der Wissenschaften der DDR, Prof. Dr. sc. med. Dr. med. h. c. mult. Werner Scheler, seinen 65. Geburtstag. Anlaß, ihm herzlichst zu gratulieren, sein s vielfältiges und ergebnisreiches. Wirken zu würdigen ...

• Jugend führt unser Werk weiter

  (Fortsetzung von Seite 3)

  koalition, um unseren Planeten von dieser blutigen Tyrannei zu befreien. (Starker Beifall) Inzwischen waren wir erwachsen, und für viele waren dies die Mobilisierung, die Teilnahme am Krieg oder an der Widerstandsbewegung, die viele von uns in die Gefängnisse und in die Konzentrationslager gebracht hat ...

• Von deutschem Boden darf niemals wieder Krieg ausgehen ,

  Es ist vor allem ein ermutigendes Zeichen, um mit aller Konsequenz zu einer von Atomwaffen freien Welt voranzuschreiten. Es ist unsere Überzeugung, daß es trotz komplizierter Pro-* bleme und fortbestehender tiefer Gegensätze möglich ist, von der Konfrontation zur Kooperation überzugehen und ein umfassendes System der internationalen Sicherheit zu schaffen ...

• Auftakt zu Partei wählen 1988 in Gruppen und Grundorganisationen

  Genossen beraten Bilanx und Vorhaben bei Verwirklichung der Partejtggsbeschlüsse

  Berlin (ND). Mit ersten Berichtswahlversammlungen von Kommunisten aller gesellschaftlichen Bereiche beginnen heute in der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die Parteiwahlen 1988. Entsprechend dem Statut der SED und der Wahlordnung des Zentralkomitees finden in der Zeit vom 12. September bis 12 ...

• Zusammenschluß aller Friedenskräfte

  (Fortsetzung von Seite 3)

  Aus Warschau erklang erneut ein leidenschaftlicher Aufruf zur gemeinsamen Anstrengung der Staaten und Völker, den Bau eines neuen gesamteuropäischen Hauses zu beginnen, das auf gegenseitigem Vertrauen basiert, frei von militärischen Konfrontationen und Angst. Ein Ereignis von großer Bedeutung war die im Juli dieses Jahres durchgeführte turnusmäßige Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages ...

• Bei uns erfüllt sich ihr Vermächtnis

  (Fortsetzung von Seite 3)

  kelten sozialistischen Gesellschaft. Wir haben dies als einen historischen Prozeß charakterisiert. Ihm sind tiefgreifende politische, ökonomische, soziale und geistig-kulturelle Wandlungen eigen. Dieser Weg ist keineswegs abgeschlossen. Ihn weiter zu beschreiten ist eine große Herausforderung an die schöpferische Kraft des ganzen Volkes ...

• Solidaritätsbasare waren vielbesucht

  Aktionen der Journalisten in Magdeburg und Leipzig

  Magdeburg (ND-Korr.). Ihr Bekenntnis zu Frieden und Solidarität legten am Sonnabend Zehntausende Besucher des Solidaritätsbasars der Magdeburger Journalisten ab. Mit ihrer Unterschrift forderten zahlreiche Elbestädter und ihre Gäste auf dem Alten Markt der Bezirksstadt Freiheit für Nelson Mandela und die Sechs von Sharpeville ...

• Kundgebungen in den Bezirken

  Hunderttausende forderten, weltweit Prozeß der Abrüstung und Entspannung fortzusetzen

  Berlin (ND-Korr./ADN). Ihr Bekenntnis zu Sozialismus und Frieden bekräftigten am Sonntag Hunderttausende Bürger bei Kundgebungen und Kranzniederlegungen in den Bezirken der DDR. In der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Buchenwald versammelten sich 30 000 Einwohner des Bezirkes Erfurt. Gerhard Müller, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1 ...

• Judischer Opfer gedacht

  Berlin (ADN). Mit Kranzniederlegungen wurde am Sonntag in der DDR der jüdischen Opfer des Faschismus gedacht. Auf dem Jüdischen Friedhof in der Weißenseer Herbert-Baum-Straße legten Dr. Peter Kirchner, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde Berlin, der Staatssekretär für Kirchenfragen, Kurt Löffler, und Dr ...

• Großer Wachaufzug

  Berlin (ADN). Mit einem Großen Wachaufzug ehrte die Nationale Volksarmee am Sonntag in Berlin anläßlich des Internationalen Gedenk- und Kampftages die Opfer des faschistischen Terrors und des imperialistischen Krieges. Zu dem militärischen Zeremoniell waren vor dem Mahnmal Unter den Linden eine Ehrenkompanie des Wachregiments „Friedrich Engels" und das Stabsmusikkorps Berlin der NVA aufmarschiert ...

• Partei- und Regierungsdelegation der DDR besuchte Betriebe in der KDVR

  Ansprache Willi Stophs auf Freundschaftsmeeting im Chemiekombinat Andshu

  Phjönrjan*. Die von Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Ministerrates der DDR, geleitete Partei- und Regierungsdelegation zu den Feierlichkeiten aus Anlaß des 40. Jahrestages der KDVR hat am Sonnabend das Chemiekombinat Andshu besucht. Im Werk für Polyacrylnitrilfasern ...

• Chile: Massenprotest gegen Pinochet

  10000 bekundeten ihre Ablehnung der Diktatur/ Frauen erinnern an Verschwundene

  Santiago (ADN). Eine Gruppe von dreißig chilenischen Frauen in Trauerkleidung demonstrierte am Sonntag, am 15. Jahrestag des blutigen Putsches von Pinochet, zur Kathedrale in Santiago und heftete an die Portale Plakate mit Protesten gegen das Militärregime. Die Ehefrauen, Mütter oder Töchter von hingerichteten oder verschwundenen chilenischen Patrioten erinnerten mit Transparenten und mit lauten Rufen an ihre Angehörigen ...

• Gewerkschafter aus DDR und Angola vertiefen Kooperation

  Harry Tisch überreichte Solidaritätsgeschenk an SWAPO

  Luanda (ADN). Der mehrtägige Besuch der Delegation des FDGB- Bundesvorstandes, die auf Einladung des angolanischen Gewerkschaftsbundes UNTA in der Volksrepublik Angola weilte, war ein wichtiger Beitrag Jfür die künftige bilaterale Zusammenarbeit zwischen den Gewerkschaften und den Werktätigen beider Länder ...

• Raketen-Abkommen ist Ermutigung für Völker der Weit

  Zur internationalen Lage erklärte der Redner, heute seien — bei aller Widersprüchlichkeit - nach Jahren zunehmender Konfrontation, ständig gesteigerten Wettrüstens und wachsender Spannungen Anzeichen für eine Wende zum Besseren sichtbar. Der Vertrag zwischen der UdSSR und den USA über die Liquidierung ihrer atomaren Raketen mittlerer und kürzerer Reichweite sei ein ermutigendes Zeichen für alle friedliebenden Völker, die eine Welt ohne Atomwaffen fordern ...

• Repräsentat Kunstschau der DDR in Berlin (West) ve

  „Zeitvergleich 88" mit 185 Werken von 13 Malern

  Berlin (West) (ADN). Eine Ausstellung „Zeitvergleich 88 — 13 Maler aus der DDR" ist am Sonnabend in Berlin (West) eröffnet worden. Gezeigt werden 185 Werke von Hartwig Ebersbach, Hubertus Giebe, Angela Hampel, Rolf Händler, Bernhard Heisig, Walter Libuda, Werner Liebmann, Wolfgang Mattheuer, Harald Metzkes, Wolfgang Peuker, Werner Tübke, Max Uhlig und Jürgen Wenzel ...

• Ehrung für Ernst Thälmann in Hamburger Gedenkstätte

  DDR-Politiker schloß Gespräche in der Hansestadt ab

  Hamburg (ADN). Am Vorabend des Gedenktages für die Opfer des Faschismus hat Hans Modrow, 1. Sekretär der SED- Bezirksleitung Dresden, die Ernst- Thälmann-Gedenkstätte in Hamburg besucht. Der auf Einladung des Senats in Hamburg, der Partnerstadt von Dresden, weilende Gast aus der DDR legte vor der Büste des großen Arbeiterführers, der in dem Haus in Hamburg-Eppendorf bis zu seiner Verhaftung im Jahre 1933 wohnte, ein Blumengebinde zum ehrenden Gedenken nieder ...

• Ortega Friedenswillen Nikaraguas

  Neue Verhandlungen über Waffenstillstand vorgeschlagen

  Managua (ADN). Die nikaraguanische Regierung hat den Contras für den 19. und 20. September ein Vorbereitungstreffen für eine weitere Gesprächsrunde über einen endgültigen Waffenstillstand in Nikaragua vorgeschlagen. Die Regierungsdelegation würde unter Leitung des stellvertretenden Außenministers Victor Hugo Tinoco stehen, erklärte Präsident Daniel Ortega am Wochenende in Managua auf einer Festveranstaltung zum 10 ...

• Vertrag über Freundschaft bietet breite Perspektiven

  Mit Fug und Recht könne man sagen, daß in den zurückliegenden Jahren die Beziehungen zwischen beiden Parteien, Staaten und Völkern noch enger und fester geworden sind, fuhr der Redner fort. Der gute Stand, der heute die brüderlichen Beziehungen auf allen Gebieten auszeichnet, sei Ausdruck des konsequenten ...

• Tiefe Verbundenheit unserer Staaten

  Zum Abschluß des Freundschaftsmeetings überreichte WUli Stoph dem Vorsitzenden der Provinzverwaltung von Südphjönggan, Kim Yisun, ein Ehrenbanner des Zentralkomitees der SED. Kim bekräftigte in seiner Ansprache die tiefe Verbundenheit der Völker der KDVR und der DDR. Die traditionellen Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit seien von großer Bedeutung für den Aufbau des Sozialismus und für den Frieden in der Welt ...

• Mosaik

  Arktis-Kommission gegründet Moskau. Eine staatliche Arktis- Kommission ist in der Sowjetunion gegründet worden. Sie wird alle Arbeiten zur Erschließung der Londesteile koordinieren, die jenseits des Polarkreises liegen. Satellitenexperiment scheiterte Tokio. Der Versuch, einen japanischen Forschungssatelliten zur Erkundung der Ozonschicht im Weltraum zu installieren, ist am Sonntag gescheitert ...

• „l'Humanite"ludzu einem Volksfeslein

  Du. Paris. Im Zeichen des 200. Jahrestages der Französischen Revolution stand am Wochenende das Pressefest von „l'Humanite". Zu dem traditionellen Volksfest in La Courneuive waren mehr als eine Million Besucher gekommen. FKP-Generalsekretär Georges Marchais bekräftigte auf einer Großkundgebung die Forderungen der Kommunisten nach Schaffung von Arbeitsplätzen und die Beseitigung aller Kernwaffen bis zum Jahre 2000 ...

• Allgemeine Wahlen in Burma beschlossen

  Rei. Delhi. Das burmesische Parlament beschloß auf einer Sondersitzung am Sonntag allgemeine Wahlen auf Mehrparteienbasis innerhalb von drei Monaten. Es forderte den Staatsrat, das höchste gesetzgebende Organ des Landes, auf, die nötigen Veränderungen in der Verfassung zu veranlassen und eine neue Wahlordnung auszuarbeiten ...

• Politiker aus Honduras zu Gesprächen in Kuba

  Havanna (ADN). Zu offiziellen Gesprächen sind der amtierende Präsident der Nationalversammlung Kubas, Severo del Cristo Aquirre, und der Vizepräsident des Nationalkongresses von Honduras, Jose Fernandez, in Havanna zusammengetroffen. Fernandez betonte, der erste Besuch honduranischer Parlamentarier nach mehr als zwei Jahrzehnten trage dazu bei, die seither unterbrochenen Beziehungen zwischen beiden Ländern zu verbessern ...

• Herbstmesse 88 wurde in Zagreb eröffnet

  Belgrad (ADN). Die Herbstmesse 1988 in Zagreb ist am Sonntag vom Vorsitzenden des SFRJ-Präsidiums Raif Dizdarevic eröffnet worden. An der traditionellen Messeveranstaltung in der kroatischen Hauptstadt beteiligen sich 3150 Aussteller aus 75 Ländern. Im DDR-Kollektivstand stellen sich auf rund 2400 Quadratmeter Ausstellungsfläche 15 Außenhandelsbetriebe vor ...

• Bukarest: Jugendtreffen Rumänien-DDR beendet

  Bukarest (ADN). Das Freundschaftstreffen der Jugend Rumäniens und der DDR ist am Sonnabend in Bukarest mit einer Abschlußbegegnung der beiden Delegationen beendet worden. Die Leiter der Abordnungen der FDJ und des Verbandes der Kommunistischen Jugend Rumäniens (UTC), Hanjo Giiemann, Sekretär des Zentralrates der FDJ, und Silviu-Dan Pavelescu, Sekretär des ZK des UTC, werteten das Treffen als Beitrag zur Festigung der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Jugend beider Länder ...

• Erste Weltfestspiele in Asien werden neue Impulse geben

  Im Kampf um die Gestaltung einer glücklichen Zukunft in Frieden und Wohlstand leiste die Jugend der KDVR als Gastgeber der XIII. Weltfestspiele der Jugend und Studenten im Jahre 1989 Großes. Willi Stoph äußerte die Gewißheit, daß diese ersten Weltfestspiele in Asien der Jugend aller Kontinente im weltweiten Ringen um Frieden und Sicherheit neue kraftvolle Impulse verleihen werden ...

• „Tag der DDR" auf Pressefest der „Unilä

  Rom (ADN). Auf dem seit zwei Wochen in Florenz laufenden nationalen Pressefest der IKP- Zeitung „PUnitä" fand am Sonntag der „Tag der DDR" statt. Auf zwei Foren wurden die Jugendpolitik sowie die außenpolitischen Aktivitäten der DDR erläutert. Vertreter von über 30 Freundschaftskomitees Italien—DDR aus allen Landesteilen statteten dem DDR-Stand einen Besuch ab ...

• Madagaskar: Parteitag wählte Führungsgremien

  Antananarivo (ADN). Der

  11. Parteitag der Partei des Unabhängigkeitskongresses von Madagaskar (AKFM) ist am Sonntag in Antananarivo beendet worden. In einer Resolution zur internationalen Politik begrüßt die AKFM den sowjetisch-amerikanischen INF-Vertrag. Die Partei unterstützt das Streben, bis zum Jahre 2000 eine von Kernwaffen freie Welt zu schaffen ...

• Kranzniederlegung inPlötzens

  Berlin (West) (ADN). Mit einer Kranzniederlegung in der Gedenkstätte Plötzensee haben am Sonnabend Antifaschisten von Berlin (West) die Opfer des Faschismus und Kämpfer des Widerstandes gegen die Hitlerdiktatur geehrt. Axel Preuschoff, Geschäftsführer der Vereinigung der Verfolgten des Naziregimes Westberlin/Verband der Antifaschisten, gedachte in einer Ansprache der 3000 an dieser Stelle von den Faschisten ermordeten Menschen aus 18 Ländern ...

• „Avante!" feierte mit Hunderttausenden Gästen

  Wr. Lissabon. Mit einer Kundgebung ist am Sonntagabend das 12. Pressefest von „Avante!", des Zentralorgans der Portugiesischen KP, beendet worden. In seiner Ansprache wertete PKP- Generalsekretär Alvaro Cunhal das Fest als bedeutenden Erfolg der Arbeit der Kommunisten sowie als Ausdruck der tiefen Verwurzelung der Partei im Volk ...

• Kabul: Zehn Tote bei Sprengstoffanschlag

  Kabul (ADN). Zehn Menschen, darunter Frauen und Kinder, wurden am Sonntag in einer Hauptstraße im Zentrum von Kabul getötet, als eine große Menge Sprengstoff explodierte, die in einem geparkten Taxi versteckt worden war. Wie TASS berichtete, wurden durch das Verbrechen afghanischer Extremisten außerdem mindestens 40 Men- 'schen verletzt Zahlreiche Geschäfte und zehn Kraftfahrzeuge wurden ganz oder zum Teil zerstört ...

• Streitkräfte Äthiopiens wehrten Angriff ab

  Addis Abeba (ADN). Die Streitkräfte Äthiopiens haben einen Angriff separatistischer Kräfte auf den Überseehafen Massawa in der nordäthiopischen Verwaltungsregion Eritrea zurückgeschlagen. Wie die Landesagentur ENA am Sonnabend berichtete, hatten Angehörige von Gruppierungen, die die Lostrennung Eritreas vom äthiopischen Staatsverband erzwingen wollen, mit mehreren Schnellbooten den Hafen angegriffen ...

• FDGB-Delegation in Algier eingetroffen

  Algier (ADN). Die Delegation des FDGB unter Leitung des Vorsitzenden des Bundesvorstandes, Harry Tisch, ist am Sonntagabend zu einem Besuch in Algerien eingetroffen. Die DDR-Delegation folgt einer Einladung von Tayeb Belakhdar, Generalsekretär des Allgemeinen Verbandes der Algerischen Werktätigen und Mitglied des ZK der FLN-Partei, der die Gäste auf dem Flughafen Algier herzlich willkommen hieß ...

• Salinas als künftiger Präsidentbestätigt

  Mexiko-Stadt (ADN). Carlos Salinas, Kandidat der regierenden Revolutionären Institutionellen Partei (PRI) Mexikos bei den Wahlen von Anfang Juli, ist als künftiges Staatsoberhaupt bestätigt worden. Er tritt sein Amt am 1. Dezember an. Die PRI hatte 50,36 Prozent der Stimmen erhalten; die Opposition forderte jedoch erneut eine Überprüfung des Wahlergebnisses ...

• KDVR und ÖSR schlössen Freundschaftsvertrag

  Pjöngjang (ADN). Die Präsidenten der KDVR und der CSSR, Kim II Sung und Gustav Husäk, haben am Sonntag in Phjöngjang einen Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern unterzeichnet. Entsprechend diesem Dokument sollen die Beziehungen der brüderlichen Freundschaft und Zusammenarbeit weiter entwickelt und allseitig vertieft werden ...

• Irak und Iran sehten die Verhandlungen fert

  Genf (ADN). Die irakisch-iranischen Verhandlungen sind am Wochenende in Genf unter Schirmherrschaft der UNO mit intensiven Gesprächen fortgesetzt worden. Die Delegationen Iraks und Irans wurden von den Außenministern, Tariq Aziz und Ali Akbar Velayati, geleitet Über Ergebnisse der Sitzung wurde nichts mitgeteilt ...

• Mit höchster Präzision die,Schikaneit' umrundet

  In beiden Mannschaftsübungen dominierten Gastgeber

  Von Valkmar Rutset Ralf Jänicke, der 26jährige Kapitän der DDR-Mannschaft bei den Europameisterschaften im Orientierungstauchen, war mit seinem Abschneiden auf den Unterwasserkursen im Bergwitzsee bis zum Sonnabendmorgen noch nicht so recht zufrieden. Eine gemeinsam mit dem Berliner Ronald Müller im ...

• Raab und Radtke mit nur 13 s Differenz

  Finnin Vikstedt-Nyman gewann die Frauen-Etappenfahrt

  Gleich zwei Etappen standen am Sonntag bei der 36. internationalen DDR-Radrundfahrt auf dem Programm. Ein Einzelzeitfahren über 40 km in Forst sah Dan Radtke (Frankfurt) vor Uwe Raab (DDR) und Wolfgang Lötzsch (Dresden) als Sieger. Das Teilstück über 118 km von Forst nach Görlsdorf entschied DDR- Meister Martin Goetze (Dresden): im Spurt vor Uwe Raab zu seinen Gunsten ...

• Frankreichs Trophyfahrer sind erstmals

  DDR-Junioren erreichten bei den 63. Six Days Rang 4

  Frankreichs Trophyteam wurde bei den 63. Six Days am Sonnabend im heimischen Mende erstmals Mannschaftsweltmeister im Enduro. Das Sextett mit Europameister Theirry Charbonnier, Stephane Peterhansel, Gilles Sallay, Jean Paul Charles, Alain Olivier und Marc Morales verwies am Schlußtag nach einem Strekkenabschnitt ...

• Yellowstone-Nationalpark in den USA wurde von Bränden weitgehend verwüstet

  Bangladesh: 30 Millionen Obdachlose / Deichbruch in Hafen Nikaraguas

  Washintton (ADN). Die seit Wochen wütenden Brände haben bereits knapp die Hälfte des 9000 Quadratkilometer großen Yellowstone-Nationalparks im USA- Bundesstaat' Wyoming verwüstet. Heftige Winde hinderten auch am Wochenende die Feuerwehr daran, die Naturkatastrophe wirksam zu bekämpfen. Nach vereinzelten Regenschauern im Süden des Parks frischte der Wind auf und entfachte die Flammen aufs neue ...

• (ADN)

  Dynamo Weißwasser beendete ein Eishockeyturnier in Ljubljana (Jugoslawien) als Sieger und kam unter anderen zu Doppelpunktgewinnen gegen Medvedszag Zagreb (7:6), Olimpia Ljubljana (7:5) und den österreichischen Landesmeister Klagenfurter AC (7:3). Die DDR-Bahnradsportler entschieden in Plzen einen Ländervergleich mit der CSSR mit 10:6 Punkten für sich ...

• Paktfreie für weltweite Beseitigung der Kernwaffen

  Viertägige Konferenz der Außenminister abgeschlossen

  Nikosia (ADN). Mit der Annahme einer „Nikosia-Deklaration" und eines Abschlußdokuments ging am Sonntag in Nikosia die viertägige Konferenz der Außenminister der Bewegung der Nichtpaktgebundenen zu Ende. In der Deklaration' heißt es, der Fortschritt in den Abrüstungsverhandlungen zwischen der Sowjetunion ...

• Haltung der BRD-Justiz iu lern kritisiert Kriegsverbrech

  Ergebnis vieler Ermittlungsverfahren „niederschmetternd"

  • Ludwltsburt (ADN). Kritik am Verhalten der Justiz der BRD gegenüber Nazikriegsverbrechern haben Vertreter von Regierungskommissionen der Volksrepublik Polen und der CSSR sowie Historiker und Juristen aus den USA, den Niederlanden und Israel am Wochenende in Ludwigsburg geübt Auf einem Symposium aus ...

• Fünfmal am Start, fünfmal Medaillen

  Erfolgsserie von Ute Enge

  Die 23jährige Ute Enge war vergangene Woche eine der am meisten beschäftigten Athleten am Bergwitzsee. Fünf Entscheidungen standen auf dem Frauen-Programm, und jedesmal war die Verdiente Meisterin des Sports vom Tauchsportzentrum Berlin im Einsatz. Und ihr gelang dabei ein Coup, der keinem anderen der rund 100 Teilnehmer glückte ...

• Applaus für vl( Katarina Witt

  Abschied vom Leistungssport vor Karl-Marx-Städter Publikum Die zweimalige Olympiasiegerin Katarina Witt wurde am Sonntagabend bei einem Schaulaufen in ihrer Heimatstadt Karl- Marx-Stadt vom Leistungssport verabschiedet. In der mit nahezu 5000 Eissportfreunden ausverkauften Sporthalle „VIII. Parlament" ...

• Gewerkschaft Argentiniens rief zu Generalstreik auf

  Protestkundgebung von 20 000 gegen Wirtschaftspolitik

  Buenos Aires (ADN). Nach schweren Auseinandersetzungen zwischen Sicherheitskräften und Demonstranten iri Buenos Aires hat der argentinische Gewerkschaftsverband CGT für den heutigen Montag zu einem 24stündigen Generalstreik aufgerufen. Ein Großaufgebot an Polizei verhinderte am Wochenende in Buenos Aires unter Einsatz von Wasserwerfern, Tränengas und Gummigeschossen eine Protestkundgebung von rund 20 000 Werktätigen gegen die unsoziale Politik der Regierung ...

• Papst verurteilt die Apartheid als Vergewaltigung der Menschenrechte

  Rede in Harare vor Bischöfen aus afrikanischen Staaten

  Harare (ADN). Papst Johannes Paul II. hat am Sonnabend in Harare die Apartheid als nicht zu akzeptierende Vergewaltigung der Menschenrechte und als ein System sozialer, ökonomischer und politischer Diskriminierung verurteilt. Vor Bischöfen aus mehreren afrikanischen Staaten sagte das Oberhaupt der katholischen Kirche, die rassistische Politik verursache immense Leiden ...

• Erntefest in Polen

  Warschau (ADN). Polens Bauern haben am Sonntag aul ihrem zentralen Erntefest in Pleszew (Wojewodschaft Kalisz) symbolisch das erste aus dem Getreide der 88er Ernte gebakkene Brot übergeben. Im vierten Jahr hintereinander sei ein durchschnittlicher Hektarertrag von 30 Dezitonnen erreicht worden, sagte der Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft, Stanislaw Zieba, auf dem Fest ...

• Älteste Synagoge von Wien wiedereröffnet

  Wien (ADN). Nach gründlichen Renoviemingsarbeiten wurde der Stadttempel der israelitischen Kultusgemeinde Wiens am Sonntag wiedereröffnet. Die älteste Synagoge der Stadt war als einziger jüdischer Tempel von den Nazis in der Pogromnacht vom November 1938 nicht vollständig zerstört und nach 1945 wiederhergestellt worden ...

• Internationaler Preis „Welt ohne Krieg" an Gorbatschow und Reagan

  San Francisco (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, und USA- Präsident Ronald Reagan sind die diesjährigen Träger des internationalen Preises „Welt ohne Krieg", der von der gleichnamigen Organisation mit Site in San Francisco vergeben wird. Der Preis wird alljährlich an Politiker oder Staaten für bedeutende Initiativen zur Festigung des Friedens sowie zur Beseitigung der Kriegsgefahr verliehen ...

• Resultate

  Ergebnisse — Mannscfaaftsweltmeisterschaft/Trophy (19 Mannschaften): 1. Frankreich 473,20, 2. Italien 485,98, 3. CSSR 1367,45, ... 16. DDR (Weber, Klädtke, Scheffler, Cyffka, Sturm/ausgeschieden, Bieberbach/ausgeschieden) 121198,31. Junioren-WM/Silbervase (15): 1. Italien 839,50, 2. Finnland 1586,75, 3 ...

• Sowjetunion startete Transporter Progress 38

  Moskau (ADN). Das automatische Transportraumschiff Progress 38 ist am Sonnabend in der UdSSR gestartet worden. Es hat Material für den bemannten Weltraumkomplex Mir an Bord. Das Raumschiff erreichte eine Umlaufbahn mit folgenden Parametern: Maximale bzw. minimale Erdentfernung: 267 bzw. 193 Kilometer, anfängliche Umlauf zeit: 88,8 Minuten, Bahnneigungswinkel: 51,6 Grad ...

• Nord-und Ostprovinz Sri Lankas vereinigt

  Rei. Delhi. In Übereinstimmung mit dem Indien-Sri-Lanka- Abkommen über die Beilegung des Konflikts zwischen der singhalesischen und der tamilischen Bevölkerungsgruppe hat Präsident Juniius Jayewardene die Vereinigung der Nord- und Ostprovinz proklamiert. Damit ist der Weg für Wahlen in dieser Provinz frei ...

• Tunis: 90. Tagung des

  Rates der Arabischen Liga

  Tunis (ADN). Die 90. Tagung des Rates der Liga der Arabischen Staaten ist am Sonntag in Tunis eröffnet worden. Im Mittelpunkt der zweitägigen Beratungen stehen die Volkserhebung in den besetzten arabischen Gebieten, die Lage in den Palästinenserlagern in Libanon und der irakischiranische Konflikt. Die Tagung wird vom Außenminister Somalias, Mohamed Ali Hamud, geleitet ...

• Resultate

  Bezirksliaa-Oberlma

  Energie Cottbus II—BFC Dynamo 0:4 (0:0). Torfolge: 0:1 Reich (52.), 0:2 Doll (65.), 0:3 Pastor (87.), 0:4 Thom (90.). Stahl Riesa II-l. FC Lok Leipzig 0:5 (0:4). Torfolge: 0:1 Hobsch (4.), 0:2 Marschall (10.), 0:3, 0:4 Halata (21., 44.), 0:5 Hobsch (62.). Rotasym Pößneck—FC Carl Zeiss Jena 0:4 (0:2) ...

• Ausgleich in 119. Minute

  Einige Stolpersteine, die es erst aus dem Weg zu räumen galt, sind Beleg für die Courage der Außenseiter, ohne die die vielbeschriebenen eigenen Gesetze von Pokalwettbewerben nicht denkbar sind. Am deutlichsten bekam das die Cottbuser Energie-jElf zu spüren, die es bei der zweiten Mannschaft des FC Hansa Rostock fast „erwischt" hätte ...

• Das Motto auf Plakaten

  „Hand in Hand" ist der Titel des alle Augenblicke auf einem der vier Fernsehkanäle gespielten Olympiasongs, der dazu beitragen soll, Aufgeschlossenheit zu verbreiten. Auf Plakaten hat man dem ursprünglichen Motto der Spiele „Harmonie und Fortschritt" noch das Wort „Frieden" vorangestellt. Unübersehbar ist das Bestreben, Gastfreundschaft zu kreieren ...

• Großes Interesse für die Mannschaft der DDR

  In den Wettkampfstätten herrscht reger Trainingsbetrieb

  von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich •. Große Leuchtschrifttafeln zeigen in Söul an, wie viele Tage noch bis zur Eröffnung der Sommerspiele am kommenden Sonnabend "^ verbleiben. Ein Teil der über 13 000 Sportler und Offiziellen weilt bereits in der Olympiastadt, unter ihnen 'die ersten beiden Abordnungen der DDR-Mannschaft die am Wochenende eintrafen ...

• Der geheimnisvolle Sieger hinter den zwei Pseudonymen

  1912 erklommen die Spiele in Stockholm eine neue Stufe

  "In der Ausschreibung der Spiele von 1912 in Stockholm fand sich auch die Ankündigung: „In der fünften Olympiade finden Wettbewerbe in Architektur, Bildhauerkunst, Malerei, Musik und Literatur statt." Als die Literaturjury nach langen Sitzungen ihre Entscheidung kundtat, befand sie: „Die ,Ode an den Sport' von Hohrod (Deutschland) und Eschbach (Frankreich) erfüllt in bezug auf Inspiration die Forderungen des Programms ...

• Serienmeister und Neuling

  Tennis-Mannschaftstitel nach Magdeburg und Leipzig

  Die Tennis-Mannschaftstitel gingen nach Magdeburg und Leipzig. Damit setzten sich ein Serienmeister — die Mannet von Motor Mitte Mägdeburg — und ein Neuling — die Frauen von LVB Leipzig - durch. Bei der in Turnierform ausgetragenen Rückrunde der Oberliga ließen sich die Magdeburger Männer um Thomas Emmrich in Dresden auch den 16 ...

• Der Aufstieg des Finnen Paavo Nurmi

  1924 in Paris staunte man über „Halbwüchsige", die aus den USA kamen: Alleen Riggin gewann das Kunstspringen, und Helen Wainwright kam auf Platz zwei. Beide waren zusammen 28 Jahre alt. Bei den Männern war der Schwede Nils Skoglund — Zweiter im Kunstspringen — erst 13 Jahre alt als' er zu Hause aufbrach ...

• Steinbach führte Regie

  Die Enttäuschung über den mißlungenen Auftritt in Schönebeck saß auch bei den Riesaern tief. Beide Mannschaften lieferten sich vor 2000 Zuschauern einen offensiven Schlagabtausch, und als die Gäste einen 0:2- Rückstand in der 48. Minute ausglichen, schien es für Minuten so, als ob sich die Waage zugunsten der Riesaer neigen ,w,ürde ...

• Di« Sommerspiele ab April mit Eishockey

  1916 sollten die Spiele in Berlin stattfinden. Der erste Weltkrieg trieb die Jugend Europas in die Schützengräben, und Männer wie der deutsche Turnführer Ferdinand August Schmidt prophezeiten lange vor dem Termin: „Der Ausländerei sind wir wahrhaftig nun für lange Zeit, hoffentlich für immer, müde. Wenn die schwere Blutarbeit vorüber ist ...

• Fußball-Notizen

  Die Olympiaauswahl der UdSSR gab in einem Testspiel in Naturo der gastgebenden Nationalmannschaft Japans mit 6:0 das Nachsehen. Mit einem 2:2 bei Hannover 06 verbesserte sich Werder Bremen (Europacupgegner des BFC Dynamo) in der 7. Runde der BRD- Meisterschaft auf den sechsten Tabellenplatz. Bayern München (3:0 gegen Mönchengladbach) verdrängte Bayer Uerdingen (0 ...

• Die Olympiastadt in Stichworteir

  Soul liegt zu beiden Seiten des Han-Flusses und ist flankiert von bewaldeten Bergen, die sich bis zu 800 m Höhe erheben. Auf der riesigen Stadtfläche - 30,3 km mißt die Nord-Süd-üistanz und 36,8 km die weiteste Ost-West- Entfernung der Stadtgrenzen — wurden Im Februar 1988 rund zehn Millionen Einwohner gezählt, womit Söul zu den fünf größten Städten der Welt gehört ...

• Jens Weißflog gewann Sprunglauf in Frenstat

  Der Oberwiesenthaler Jens Weißflog gewann in Frenstat (CSSR) den 16. Grand Prix im Mattenspringen. Nach dem ersten Durchgang hatte noch Ladislav Dluhos (CSSR) mit der Bestweite von 92,5 m in Front gelegen. Weißflog brachte mit zweimal 92 m die ausgeglichenere Serie zustande, während Dluhos mit nur 80 m im zweiten Durchgang auch noch dem Schweizer Christoph Lehmann den Vortritt lassen mußte ...

• Präsident der Kommission gegen Apartheid berufen

  Keba Mbaye aus Senegal, Mitglied des Internationalen Olympischen Komitees, ist in Söul zum Präsidenten Wer iAntiapartheidkommission 'dies IOC berufen worden. Die Kommission, im Juni in Lausanne gebildet, wird sich mit allen Fragen der Apartheid- Problematik im internationalen Sport beschäftigen. Neben ...

• 2* Hauptrunde

  Motor Weimar—Dynamo Dresden Dynamo Schwerin-1. FC Magdeburg Motor Schönebeck-Hansa Rostock Post Neubrandenburg-HFC Chemie HFC Chemie II-FC Karl-Mara-Stodt Wismut Gera-Rot-WeiB Erfurt Dyn. Fiirstenwalde-Sad». Zwickau Stahl Eisenhüttenstadt-Wismut Aüt TSG Neustrelitz-1. FC Union Brieske-Senftenberg-Carl ...

• Dane mit Fabelzeit iu zwei Goldmedaillen

  1928 wurde der Olympiasieger im Straßenrennen noch in einem Einzelzeitfahren gegen die Uhr ermittelt — über eine Strecke von 169 km! Am 8. Juli gingen 72 Teilnehmer aus 22 Ländern an den Start. Der Däne Henry Hansen kam mit dem Wind auf der Küstenstraße am besten zurecht und hatte im Ziel acht Minuten Vorsprung! Dank dieser Fabelzeit erhielt er zwei Goldmedaillen: eine für den Einzelsieg und eine für den Mannschaftssieg, der sich aus der Addition der drei Besten ergab ...

• Für Absteiger Frankfurt und Riesa ein neuerliches /# Aus"

  Alle Oberligisten weiter / Cottbus, Karl-Marx-Stadt und Magdeburg mußten zittern

  Von Volkmar R u s s • k Im vergangenen Jähr blieben jn der 1. Hauptrunde um den FDGB-Pokal zwei Oberligisten auf der Strecke, 1986 waren es sogar vier. Diesmal nun fehlten die großen Überraschungen — alle, die die höchste Spdelklasse repräsentieren, erreichten die nächste Runde. Ein nüchterner Fakt, der zunächst dafür spricht, daß alle mit dem nötigen Engagement zur Sache gegangen sind, so wie man es auch erwarten sollte ...

• Unsere Sportler gefragt bei Ankunft in Soul

  Schwimm-Weltmeisterin Kristin Otto bei ersten Interviews nach der Ankunft in Söul - dem Eintreffen der ersten DDR- Sportltr wurde in der Olympiastadt große Aufmerksamkeit gewidmet. Die Turnerinnen Ulrike Klotz, Bettina Schieferdecker und Dagmar Karsten vertrieben sich mit Kartenspielen die lange Flugzeit ...

• Trabersieg in Budapest

  DDR-Trabrennamateur . Manfred Mertens gewann bei internationalen Fahrervergleichen in Budapest mit Teilnehmern aus Ungarn und der CSSR gemeinsam mit dem im ersten Lauf erfolgreichen Ungarn Gabor Megyes die Gesamtwertung. Mertens hatte nach einem vierten Rang im ersten Rennen den zweiten Lauf für sich entschieden ...

• USA-Radsportler wurde wegen Dopings gesperrt

  Wegen .Dopings wurde der 24jährige USA-Radsportler Steve Hegg aus dem Olympia-Team seines Landes ausgeschlossen. Hegg, 1984 Olympiasieger in der 4000-m- Einzelverfolgung, hatte bei den Olympia-Qualifikationsrennen des USA-Verbandes Mitte August in Houston ein unerlaubtes Mittel eingenommen.

• Geschäftsleute zu Gast

  Mehr als 1000 Geschäftsleute aus der ganzen Welt sind von den führenden Unternehmungen als Gäste zu den Spielen eingeladen worden.

• Treff der Besten im Palast und „Mekka" junger Neuerer

  Neuer ND-Gaststättenwettbewerb / Kleingartenschau

  Der Terminkalender platzt aus dem Buchbindergarn. Bestarbeiterkonferenz, MMM, Gaststättenwettbewerb, Kleingartenschau — viel für das Leben unserer Stadt Gewichtiges steht auf dem Programm dieser Woche. Ganz oben steht das Treffen der Berliner Bestarbeiter am Freitag im Palast der Republik. Dieter Naether, ...

• Stadtspaziergänge per pedes und im Film mit der Berlin-Information

  Mehr als 250 000 Besucher machten sich mit Vergangenheit und Gegenwart vertraut

  Rund sechs Millionen Besucher aus dem In- und Ausland kommen jährlich in unsere Stadt. Ihnen den Berlin-Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten, sie mit Sehenswürdigkeiten, mit Geschichte und Gegenwart der DDR-Metropole vertraut zu machen ist Anliegen von Berlin- Information. Wir fragten den Direktor dieser Einrichtung, Horst Schulze, zum Ausklang der Sommersaison nach der bisherigen Jahresbilanz und nach Neuem im reichhaltigen Informationsangebot ...

• Die „6 a" nimmt geschlossen an der ND-Wanderung teil

  Telefonanrufe aus Fürstenwalde und von der Weißen Flotte

  Unsere Veröffentlichungen über die ND-Wanderung am 25. September rund um die Müggelberge haben bei unseren Lesern lebhaftes Interesse hervorgerufen. Besonders gefreut haben wir uns über den Brief der Schüler der Klasse 6 a aus der Otto-Buchwitz-Oberschule Treptow. Sie schrieben uns: „Die Einladung zur Jubiläumswanderung des ND nehmen wir gerne an ...

• Quittenäpfel und Feuerbohnen

  Kaum zu glauben, was in Berliner Gärten alles wächst. Zum Beispiel mexikanische Feuerbohnen, dunkelblau glänzende Auberginen, amerikanische Riesenbrombeeren und quittenveredelte Äpfel. Und Kohlrabis, von denen jeder mehr als 5 Kilogramm auf die Waage bringt. Diese und andere Erfolge kleingärtnerischer Züchterkunst waren gestern im Kulturhaus der Pankower VKSK- Anlage ...

• Görenumzug und Pop-Ballon beim „Fest an der Panke"

  Bunter Veranstaltungsreigen vom 16. bis 18. September

  Ein Görenumzug im Zille- Milieu gehört zu den Knüllern beim „Fest an der Panke" vom 16. his 18. September. Über 1000 Mädchen und Jungen haben sich bereits angemeldet, um am 17. September aib 15 Uhr an diesem Spektakel zwischen Kreiskulturhaus und Bürgerpark teilzunehmen. Über das Geschehen bei diesem traditionellen Stadtbezirksfest informierte Heinz Mohn, 1 ...

• Berliner Spori

  FUSSBALL

  Bezirksliga Tiefbau-Sparta 5:1 (0:0), Torfolge: 1:0 Schwarz' (49.), 2:0 Hahn (53.), 3:0 Rinke (60.), 4:0 Schwarz (64.), 4:1 Behrendt (72.), 5:1 Rinke (60.); Turbine EKB Treptow gegen EAB 47 1:2 (1:1), Torfolge: 0:1 Säße (5.), 1:1 Wölbing (38.), 1:2 Thomas (55., Handstraf stoß): WBK-Einheit Weißensee 1:1 (0:1), Torfolge: 0:1 Jäger (13 ...

• Drachenregatta am Scharmützelsee

  Die Drachensegler maßen am Sonnabend auf dem Scharmützelsee ihr Können. In der Gruppe A hatte die Mannschaft Rudi Hillmann, Dirk Bogumil und Wolfram Hurthe den Bug vorn. Sie erhielt den vom Kulturbund gestifteten Pokal. Der Pokal der Gemeinde Bad Saarow ging gm Rolf Lipfert und Bernd Schernes. Vor dem Start zur Langstrecke und zum Olympischen Dreieckskurs hatten annähernd 40 Segler ihre Boote am Steg des ehemaligen Sommerhauses von Johannes R ...

• Büste Wilhelm Florins an Oberschule enthüllt

  Eine Büste Wilhelm Florins (1894 bis 1944) wurde am Sonnabend an der gleichnamigen Berliner Oberschule eingeweiht. Auf dem festlichen Appell erinnerte sein Sohn Peter Florin, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten, Botschafter der DDR bei der UNO und Präsident der 42. UNO-Vollversammlung, ...

• 380 Gewerkschafter nach Moskau gereist

  380 Berliner werktätige reisten am Sonntag mit einem Freundschaftszug in die Sowjetunion. Die Abordnung, die von Annelis Kimmel, Vorsitzende des FDGB- Bezirksvorstandes, geleitet wird, folgt einer Einladung des Moskauer Stadtrates der Gewerkschaften. Viele der Berliner wurden von Betrieben und Einrichtungen delegiert, die seit Jahren Beziehungen mit Moskauer Partnern unterhalten ...

• Gedenkveranstaltung im Palast der Republik

  Unmittelbar nach der Großkundgebung auf dem Berliner Bebelplatz lud am Sonntag der Palast der Republik zu einer Ge-, denkveranstaltung ein.. Das Programm im Hauptfoyer gestalteten der Chor der Berliner Parteiveteranen „Ernst Busch", Jose Miguel Marquez und Mario Fuentes (Chile), der Singeklub „Signal" aus den Bunawerken und die Songgruppe des Erich-Weinert- Ensembles der NVA ...

• werden.

  Im Zeichen des Igels, der den reifen Apfel gestachelt hat, wird die beliebte Kleingartenschau des VKSK stehen. Sie wird am Freitag in Karlshorst eröffnet. Nicht nur die 93 000 Mitglieder werden sich hier Anregung für ihre „Kohlrabi- und Blumeninseln" holen. Am Sonntag wird man 'djort übrigens die Parade von seltenen Kleinhunden abnehmen können ...

• Treff der Freunde des „königlichen" Spiels

  Das I. Berliner Schachfest am Sonntag im Sport- und Erholungszentrum konnte den Andrang kaum fassen. Mehr als 330 Gäste beteiligten sich aktiv an den Schach- Massenwettbewerben. Das Riesen- Blitzturnier um den Pokal des SEZ gewann Bernd Steinhagen vor Jens Wiedersich. Bei der fersten SEZ- Großfeldmeisterschaft siegte das Doppel Muskewitsch/Hetey vor Schimke/Affeld ...

• Dynamo-Frauen siegten

  Die Bowling-Keglerinnen des Vizemeisters Dynamo Hohenschönhausen (2650 Pkt.) siegten souverän beim 3. Chemie-Pokalturnier in Halle. Doris Dargelis (693 Pkt.) und Karin Müller (688 Pkt.) aus dem Dynamo-Aufgebot belegten im Einzel die Vorderränge.

• 13. Berliner Bestarbeiterkonferenz

  Die 13. Berliner Bestarbeiterkonferenz findet am Freitag, dem 16. September 1988, im Großen Saal des Palastes der Republik statt. Sie beginnt um 8 Uhr. Einlaß ab 7 Uhr.