Ausgabe vom 08.06.1988

• Interkosmos-Besatzung ist unterwegs zur Stution Mir

  An Bord von Sojus TM 5 befinden sich die Kosmonauten Anatoli Solowjow, Viktor Sawinych, Alexander Alexandrow

  Moskau (ND). Das sowjetische Raumschiff Sojus TM 5 ist am Dienstag, 16.03 Uhr MESZ, vom kasachischen Kosmodrom Baikonur zur zweiten sowjetisch-bulgarischen Weltraumexpedition gestartet An Bord des Raumschiffes befinden sich Kommandant Anatoli Solowjow, der damit seine erste Kosmosreise antrat, der Bordingenieur Viktor Sawinych, der im Verlauf von zwei Weltraumexpeditionen bereits 75 und 169 Tage im All verbracht hat, und der bulgarische Forschungskosmonaut Alexander Alexandrow ...

• Jeden Tag zehn Maschinen aus dem Karl-Marx-Städter Heckert-Werk

  Produktion von Fußbodenbelag im Plastwerk Ammendorf wird vollständig automatisiert

  Karl-Marx-Stadt (ADN). In den ersten fünf Monaten des Jahres haben die Kollektive lim Stammbetrieb des'Fritz-Heckert-Kombinates Karl-Marx-Staidt alle ihre Wettbewenbsverpfiichtungen zur Verwirklichung der Beschlüsse des XI. Parteitages eingelöst. Wie der 1. Stellvertreter des Generaldirektors Prof. Dr ...

• Völker erhoffen vom Treffen in Berlin Abrüstungsimpulse

  UdSSR, CSSR und VDR Laos benannten Delegationen / Präsidenten von Argentinien, Brasilien, Ekuador, Venezuela und der jordanische König sandten Botschaften an Erich Honecker / ANC-Präsident und das Internationale Auschwitz-Komitee: Eine bedeutsame Initia

  Berlin (ADN). Weitere namhafte Politiker, Repräsentanten von Parteien und gesellschaftlichen Organisationen, Wissenschaftler und Künstler haben ihre Teilnahme am Internationalen Treffen für kernwaffenfreie Zonen vom 20. bis 22. Juni in Berlin zugesagt. -Die Sowjetunion wird auf dem Berliner Treffen mit einer repräsentativen Delegation vertreten sein ...

• Erich Honecker empfing Journalisten aus Österreich

  Vor konstruktiven Gesprächen mit Bundeskanzler Dr. Franz Vranitzky Beziehungen zwischen beiden Staaten als beispielhaft gewürdigt

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Dienstag anläßlich des bevorstehenden Besuches des Bundeskanzlers der Republik Österreich, Dr. Franz Vranitzky, Vertreter von österreichischen Massenmedien zu einem, Gespräch. Im Verlauf ...

• Acht Schwarze in Südafrika ermordet

  Brutaler Polizeieinsatz / Proteststreiks gehen weiter

  Pretoria (ADN). In Südafrika sind in der Nacht zum Dienstag acht Schwarze ermordet worden. Diese Todesfälle, so heißt es in einem Polizeibericht, stünden im Zusammenhang mit dem am Vortag begonnenen landesweiten Proteststreik. Im Ghetto Kwadengezi (Provinz Natal) ging Polizei mit Schrotmunition, Gummigeschossen und Tränengas gegen eine Menschenmenge vor, die Barrikaden errichten wollte ...

• Opernauffiihrungen Höhepunkte der Händel-Festspiele

  Halle (ADN); Eindrucksvolle Vokal- und Instrumental-Konzerte sowie Opern- und Oratorien-Aufführungen prägten die 37. Händel-Festspiele der DDR, die am Dienstag nach fünftägiger Dauer in Halle ihren Abschluß fanden. Über 90 Solisten sowie 32 Chöre und Orchester wirkten in rund 40 Veranstaltungen mit. ...

• Gericht vertagte Entscheidung über die sechs Patrioten

  Noch Hoffnung auf neuen Prozeß

  Pretoria (ADN). Die Entscheidung über die von der Verteidigung verlangte Wiederaufnahme des Prozesses gegen die vom Tode bedrohten „Sechs von Sharpeville" ist auf den kommenden Montag vertagt worden. Das teilte am Dienstag der Richter am Obersten Gericht von Pretoria, Wessel J. Human, nach der auf zwei Tage begrenzten Anhörung mit ...

• Für Beseitigung der Kernwaffenarsenale

  Brasilia (ADN). Im Bewußtsein der von den Kernwaffenarsenalen ausgehenden Bedrohung unterstützt Brasilien Vorschläge zu deren Beseitigung und ist um die Verwirklichung konkreter, auf dieses Ziel gerichteter Aktivitäten bemüht. Das betont Brasiliens Präsident Jose Sarney in einem Schreiben an Erich Honecker, in dem er für die Einladung zum Berliner Treffen für kernwaffenfreie Zonen dankt ...

• Moskauer Meteorologen melden Hitzerekorde

  Moskau (ND-Korr.). Mit Sommertemperaturen um 33 Grad Celsius .verzeichneten die Moskauer Meteorologen am Dienstag den absoluten Hitzerekord für Juni seit Beginn ihrer Aufzeichnungen vor 109 Jahren. Heiße Luftmassen, die aus südöstlicher Richtung von den kasachischen Steppen bis in die sowjetische Hauptstadt gelangten, ließen bereits an den beiden Vortagen die Quecksilbersäule über die 30-Grad-Marke steigen ...

• In Ankara beginnt Schandprozeß

  Kommunisten droht Todesstrafe

  Ankara (ADN). In Ankara beginnt am heutigen Mittwoch vor dem Staatssicherheitsgericht der Schandprozeß gegen die Generalsekretäre der Kommunistischen Partei der Türkei und der Türkischen Arbeiterpartei, Haydar Kutlu und Nihat Sargin. Weitere 15 Personen sind mitangeklagt. Die Staatsanwaltschaft hat in der Anklageschrift den beiden Politikern Verstöße gegen die Paragraphen über die Gründung einer verbotenen Vereinigung vorgeworfen und die Todesstrafe gefordert ...

• Vermißter Akt einer Donizetti-Oper entdeckt

  London (ND). In den Kellern der Royal Opera in London wurde der bisher vermißte zweite (Akt der dreiteiligen Oper „Elisabetta di Siberia" des italienischen Komponisten Gaetano Donizetti :(1797 bis 1848) entdeckt. Das 200 Seiten umfassende Manuskript fand ein Musikwissenschaftler zufällig unter anderen Schriften in den gleichen Räumen, in denen vor vier Jahren der erste und der dritte Akt des Opernwerkes aufgestöbert worden waren ...

• Ein Anliegen, das wir uns zu eigen machen

  Buenos Aires (ADN). Die Völker erhofften neue Abrüstungsschritte und sehnten sich danach, endlich zu einer Welt des Friedens zu gelangen. Das stellt Argentiniens Präsident Raul Alfonsin in einer Botschaft an Erich Honecker fest. Die Schaffung kernwaffenfreier Regionen und Korridore, wie das die DDR für Mitteleuropa fordere, sei ein Anliegen, das „wir uns zu eigen machen, indem wir unermüdlich zum Fortschreiten in Richtung auf eine friedliche Welt beitragen" ...

• Diese Konferenz dient dem Weltfrieden

  Quito (ADN). Das Berliner Treffen ordnet sich nach Ansicht des Präsidenten Ekuadors, Leon Febres-Cordero Ribadeneyra, in die Überlegungen ein, wie der Abrüstungsprozeß gefördert und der Weltfrieden gesichert werden kann. Deshalb habe er mit größtem Interesse von der Initiative Kenntnis genommen. In dem ...

• Erneuter Einfall der Truppen Tel Avivs

  Orte in Südlibanon besetzt

  rBeirut (ADN). Israelische Truppen sind am Dienstag mehrere Kilometer aus der von ihnen in Südlibanon okkupierten sogenannten Sicherheitszone vorgestoßen und haben nach heftigem Artilleriebeschuß die Ortschaften Yohmor und Arnaoun in der Bekaa-Ebene besetzt. Laut Beiruter Rundfunkmeldungen kam es in Yohmor zu Kämpfen zwischen israelischen Soldaten und Angehörigen der libanesischen Widerstandsbewegung ...

• Wir nehmen an den Beratungen teil

  Berlin (ADN). In einer persönlichen Botschaft an Erich Honecker dankt der jordanische König Hussein für die Einladung zum Treffen. Jordanien werde einen Regierungsvertreter entsenden und sich an den Beratungen über Wege der Förderung des Abrüstungsprozesses beteiligen. König Hussein unterstreicht seine Wertschätzung für die von Erich Honecker unternommenen Bemühungen und wünscht ihnen vollen Erfolg ...

• Konstruktive Debatte von größtem Wert

  Caracas (ADN). Sein Land mißt jeder konstruktiven Beratung größte Bedeutung bei, die auf die Bewahrung des Friedens, die Kontrolle und Beseitigung der Nuklearwaffen gerichtet ist. Das wird in einem Schreiben des Präsidenten Venezuelas, Dr. Jaime Lusinchi, an Erich Honecker unterstrichen. Aus diesem Grunde werde er einen hochrangigen Vertreter der Regierung mit der Teilnahme am Berliner Treffen beauftragen ...

• Kurz berichtet \

  Flugzeug entging Kollision

  New York. Das Flugzeug des brasilianischen Präsidenten Jose Sarney entging in New York knapp einem Zusammenstoß. Die Maschine mit dem Präsidenten an Bord hatte sich im Landeanflug befunden, als ein US-amerikanisches Flugzeug die Piste überquerte. Der brasilianische Pilot riß daraufhin seine Maschine hoch ...

• Sehr froh, daß diese Frage behandelt wird

  Berlin (ND). ANC-Präsident Oliver Tambo erklärte gegenüber dem Korrespondenten des DDR- Fernsehens: „Wir sind natürlich sehr froh darüber, daß die Frage der kernwaffenfreien Zonen das Hauptthema einer internationalen (Fortsetzung auf Seite 2)

• Erneut Kämpfe in Salvador

  San Salvador. Die salvadorianische Befreiungsfront „Farabundo Marti" setzte in der vergangenen Woche über 100 Regierungssoldaten außer Gefecht und zerstörte einen Hubschrauber sowie Fahrzeuge der Militärs.

• Griechenland: Erde bebte

  Athen. Ein Erdbeben der Stärke 5,0 auf der nach oben offenen Richterskala erschütterte die griechische Insel Kefallenia. Schäden wurden nicht gemeldet.

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Hertha Lewin-Reder

  Zu ihrem 80. Geburtstag entbietet das Zentralkomitee der SED Genossin Hertha Lewin-Reder in Berlin die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse werden Arbeit und Kampf der Jubilarin für die revolutionäre Sache der Arbeiterklasse gewürdigt. Weiter heißt es: „In verantwortlichen Funktionen des Kommunistischen Jugendverbandes Deutschlands und in der Roten Hilfe leistetest Du eine aktive Arbeit ...

• Künstler als Mitgest alter

  Wenn in diesen Wochen die Mitglieder des Verbandes Bildender Künstler der DDR zusammenkommen, um in ihren verschiedenen Sektionen die Leitungsorgane neuzuwählen, dann können sie zugleich eine bemerkenswerte Bilanz ihrer Arbeit ziehen. Neben der X. Kunstausstellung der DDR, die wie ihre Vorgängerinnen ...

• Junge Kommunalpolitiker

  Drei Meldungen aus diesen Tagen: Jugendbrigaden trugen in Neubrandenburg wesentlich dazu bei, daß etwa tausend Einwohner durch Um- und Ausbau von Wohnungen ein behaglicheres Zuhause erhielten. Hallenser FDJler halfen, das Jugendklubhaus „Philipp Müller" zu rekonstruieren. Mitglieder der FDJ pflegen in Wasserleben, Kreis Wernigerode, Grünanlagen und die Ufer der Ilse ...

• Kernwaffenfreie Zonen statt nuklearer „Abschreckung"

  Einer, dem das vierte Gipfeltreffen zwischen Michail Gorbatschow und Ronald Reagan, dem der Abrüstungsprozeß überhaupt ganz und gar nicht in den Kram paßt, ist ein CDU-Bundestagsabgeordneter namens Todenhöfer. Der sieht im USA- Präsidenten sogar einen Verräter an der Sache des Westens: Reagan habe sich in Moskau mit Äußerungen über eine atomwaffenfreie Welt »in Widerspruch zur gültigen NATO-Strategie" gesetzt ...

• beim Schutz vor dem Hochwasser

  Hohe staatliche Auszeichnungen wurden verliehen

  Osterburr (ADN). Hervorragende Leistungen ibei der Abwehr des Hochwassers im März und April dieses Jahres in vielen Gebieten der Republik wurden am Dienstag in Osterburg gewürdigt. Der Stellvertreter des Vorsatzenden des Ministerrates und Minister für Umweltschutz und Wasserwirtschaft, Dr. Hans Reichelt, überreichte auf einer Veranstaltung des Ministerrates verdienstvollen Werktätigen und Kollektiven hohe staatliche Auszeichnungen ...

• ung von Landmaschinen mit Ungarn

  Minister erörterten Vertiefung der Zusammenarbeit

  Berlin (ADN). Der weitere Ausbau der Spezialisierung und Kooperation sowie der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit der DDR und der UVR im Landmaschinen- und Fahrzeugbau standen im Mittelpunkt zweitägiger Gespräche zwischen Gerhard Tautenhahn, Minister für Mlgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau, und Frigyes Berecz, Minister für Industrie, die am Dienstag in Berlin beendet wurden ...

• Meinungsaustausch die Aufgaben der UNESCO

  DDR-Kulturminister sprach mit Generaldirektor Dr. Mayor

  Von unserem Korrespondenten Dr. Claus D u m d e Paris. Zu einem Meinungsaustausch über die Aufgaben der UN-Organisation für Erziehung, Wissenschaft und Kultur in den 90er Jahren trafen am Dienstag im Pariser UNESCO-Sitz der Minister für Kultur der DDR, Dr. Hans-Joachim Hoffmann, und UNESCO-Generaldirektor Prof ...

• Projekte für den weiteren Kulturaustausch erörtert

  Begegnung von Ministern der DDR und Frankreichs

  Paris (ND-Korr.). Der zu einem offiziellen Besuch in der Französischen Republik weilende Minister für Kultur der DDR, Hans- Joachim Hoffmann, führte am Dienstag in Paris ein Gespräch mit dem Minister für Kultur und Kommunikation Frankreichs, Jacques Lang. Im Mittelpunkt des Meinungsaustausches stand die Entwicklung der kulturellen Beziehungen auf der Grundlage des Kulturabkommens beider Staaten ...

• Erweiterte Dienstleistungen und verkürzte Reparaturzeiten

  Handwerker des Bezirkes Dresden mit neuen Vorhaben

  Bischof swerda (ADN). Mehr als 250 Vorschläge und Hinweise waren im Vorfeld der Handwerkerkonferenz des Bezirkes Dresden, die am Dienstag in Bischofswerda stattfand, eingereicht worden. Sie fanden Eingang in einen Katalog mit Schwerpunkten zur weiteren Entwicklung im genossenschaftlichen und privaten Handwerk ...

• Sekretariat des LDPD- Zentralvorstandes beriet

  Berlin (ADN). Anläßlich des Weltumwelttages beschäftigte sich das Sekretariat des LDPD- Zentralvorstandes am Dienstag mit der Wirksamkeit der Mitglieder der Partei bei der Gestaltung und beim Schutz der Umwelt. Das Gremium dankte den Tausenden Liberaldemokraten, die engagiert und ehrenamtlich auf vielfältige Weise gesamtgesellschaftliche Mitverantwortung wahrnehmen und damit die Umweltpolitik als Bestandteil der Einheit von Wirtschafts- und Sozialpolitik erfolgreich verwirklichen helfen ...

• DDR-Verteidigungsminister bei „Schild 88" in Polen

  Armeegeneral Heinz Keßler besuchte Soldaten der NVA

  Warschau (ADN). Die an der Übung „Schild 88" in der Volksrepublik Polen beteiligten Stäbe und Truppen zeichneten sich am Dienstag bei Verteidigungshandlungen aus. Bei der Planung und Organisation des Gefechts wiesen die Angehörigen der Nationalen Volksarmee, der Polnischen Armee, der Sowjetarmee und der Tschechoslowakischen Volksarmee ihr militärisches Können zum Schutz des friedlichen Aufbauwerkes ihrer Völker nach ...

• Botschafter im Staatsrat zum Abschiedsbesuch

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Indonesien, M. P: Azhari Boer, zum Abschieds^ besuch. Die Gesprächspartner würdigten die positive Entwicklung der Beziehungen zwischen beiden Staaten und gaben ihrer Überzeugung Ausdruck, daß sich die gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit weiter vertiefen wird ...

• Beitrag zur Bannung nuklearer Gefahr

  BrUssel (ADN). Das Internationale Auschwitz-Komitee begrüßt die Einberufung eines Treffens der Repräsentanten von Staaten, Regierungen, Parteien und Friedensbewegungen für die Schaffung kernwaffenfreier Zonen in der Welt. Das erklärte in Brüssel dessen Präsident, Prof. Dr. Maurice Goldstein. Das Komitee sehe in dem Forum einen Beitrag zur Beseitigung der nuklearen Gefahr und wünsche ihm viel Erfolg bei seiner Arbeit ...

• Berliner Symposium zu Regulationskrankheiten

  Berlin (ADN). Diagnose, Therapie und Prophylaxe von Regulationskrankheiten wie- Herz- und Kreislaufstörungen im Zusammenhang mit Peptiden stehen im Mittelpunkt des am Dienstag eröffneten 3. Berliner Wirkstoffsymposiums. Schwerpunkt des zweitägigen Erfahrungsaustausches, an dem sich Wissenschaftler aus ...

• Ukrainische Abgeordnete in Meiningen

  Meiningen (ADN). Entwicklung, Leistungsfähigkeit und Perspektive des genossenschaftlichen und privaten Handwerks in der DDR fanden am Dienstag in Meiningen das besondere Interesse der Mitglieder einer Delegation des Obersten Sowjets der Ukrainischen SSR. Die 13 PGH und 320 Handwerks- und Gewerbebetriebe erledigen 89 Prozent aller Reparatur- und Dienstleistungen im Bereich der örtlichen Versorgungswirtschaft für die 69 000 Einwohner des Kreises ...

• Bulgarischer Politiker empfing DDR-Minister

  Sofia (ADN). Der Minister für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Ludwig Mecklinger, wurde am Dienstag in Sofia vom stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates der VR Bulgarien Grigor Stoitschkow empfangen. Die Gesprächspartner würdigten das hohe Niveau der Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern, das durch die Begegnungen des bulgarischen Ministerpräsidenten, Georgi Atanassow, mit den führenden Repräsentanten der DDR Ende Mai dieses Jahres in Berlin neue Impulse erhalten habe ...

• Völker erhoffen Abrüstungsimpulse

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Konferenz sein wird." Besonders bedeutsam sei, daß diese Konferenz Vertreter vieler Regierungen, Parteien und Organisationen sowie Wissenschaftler und Künstler zusammenführt, die ihre Standpunkte darlegen können. „Es ist unbedingt notwendig, die nukleare Abrüstung weiter voranzubringen. Gerade diesem Anliegen dient das Berliner Treffen ...

• Treffen ist zeitgemäß und willkommen

  Delhi (ADN). Indien begrüße das bevorstehende Treffen als bedeutende Möglichkeit, die Weltöffentlichkeit für Frieden und Abrüstung zu mobilisieren. Das erklärte Dr. Raghunandan Lal Bhatia, Präsident der Freundschaftsgesellschaft Indien—DDR. Sein Land trete seit langem für die Umwandlung des Indischen Ozeans in eine Zone des Friedens ein ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, HeinzJakubowski, Otto Luck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klaus Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Wirtschaffsbüro des Saarlandes in der DDR

  Berlin (ADN). Das Saarland hat in Berlin ein Wirtschaftsbüro eröffnet. Mit dieser Einrichtung, die den Namen „Protesaar" trägt, soll nach Angaben der landeseigenen Gesellschaft für Wirtschaftsförderung (GW-Saar) der Zugang von saarländischen Unternehmen zum DDR-Markt erleichtert werden.

• Zulieferungen für etwa drei Viertel alier Industriezweige

  Im Vordergrund stehen hier die schrittweise Erhöhung des Magerfleischanteils, die Verbesserung und Erweiterung des Sortiments an Milchprodukten und Käse, die Erweiterung des Angebots solcher Gemüse- und Obstarten, die in unserem Lande gedeihen, Getreideprodukten und anderen Nahrungsmitteln pflanzlicher ...

• Sachkundiger Ratgeber bei neuen technischen Lösungen

  ND sprach mit Regina Hanack, Parteisekretär im VEB Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerke

  ND: In der Direktive zu den Parteiwahlen 1988 wird den Parteiorganisationen unter anderem empfohlen, sich der noch engeren Verbindung von Wissenschaft, Technik und Produktion zuzuwenden. Im Berliner Metallhütten- und Halbzeugwerke (BMHW) ist seit langem eine Arbeitsgruppe Wissenschaft und Technik tätig ...

• Beitrag zum Schutz unserer Umwelt

  Die Landwirtschaft im volkswirtschaftlichen Reproduktionsprozeß wäre unvollständig charakterisiert, wenn nicht auch ihre Landeskulturellen Leistungen genannt würden, die sie im Prozeß ihrer Stoffproduktion vollbringt Bekanntlich werden mit der weiteren Entwicklung der Industrie, des Verkehrswesens und ...

• Industrie - Partner für hohe Erträge

  In der DDR sind heute 70 Prozent der Erzeugnisgruppen der Industrie an der materiell-technischen Versorgung der Landwirtschaft beteiligt Den Hauptbeitrag leisten der Landmaschinenbau, die Traktoren- und Fahrzeugindustrie, die agrochemische Industrie, die Elektroindustrie und Elektronik, die Baumaterialindustrie ...

• Von Gewicht für die Realisierung der Hauptaufgabe

  Intensivierung in der Landwirtschaft — das heißt fondssparende Agrarproduktion. Sie hat auch auf die Reproduktion der natürlichen Umwelt positive Wirkungen. Hoch bewertet unsere Partei die Lösung sozialpolitischer Aufgaben auf dem Lande. „Aus all diesen Gründen ist die fortschreitende Intensivierung unserer sozialistischen Landwirtschaft von außerordentlichem Gewicht für die Realisierung der Hauptaufgabe ...

• Leistungsverträge mit der Wissenschaft

  Besondere Anforderungen sind an die Wissenschaft gestellt, denn die Landwirtschaft wird unter; den Bedingungen der umfassenden Intensivierung immer mehr zu einem Zweig angewandter Wissenschaft. Eine dauerhafte Produktions- und Effeküvitätssteigerung ist auch in der Landwirtschaft nur mit Hilfe von Wissenschaft ...

• Im September Lehrbeginn für 175000 Schulabgänger

  Ausbildung nach neuen Plänen in 248 Facharbeiterberufen

  Berlin (ADN). 175 000 Mädchen und Jungen der DDR beginnen am 1. September eine Berufsausbildung. Damit stehen für alle Schulabgänger Ausbildungsplätze zur Verfügung, jeder hat die Perspektive eines gesicherten Arbeitsplatzes, erklärte der Staatssekretär für Berufsbildung, Bodo Weidemann. Prinzipiell haben alle Absolventen der 10 ...

• Klare Perspektive für Genossenschaften

  Bewährt hat sich das konsequente Festhalten am genossenschaftlich-sozialistischen Eigentum. Es hat dank der Existenz des Volkseigentums große Entwicklungsmöglichkeiten auf lange Sicht. Die Klasse der Genossenschaftsbauern erbringt den größten Teil der Pflanzen- und Tierproduktion. Die UPG erzeugen 84 Prozent des staatlichen Aufkommens unserer Landwirtschaft ...

• Leiterplatten-Prüfung in Sekundenschnelle

  Berlin (ADN). Nur noch rund eine Sekunde benötigt ein neu entwickelter Digitalanalysator für die Prüfung einer Leiterplatte im Werk für Fernsehelektronik Berlin. Um die Funktionstüchtigkeit aller Schaltkreise und deren Verbindungen zu kontrollieren, brauchten Instandhalter bisher etwa 60 Minuten. Stillstandszeiten beim Warten von computergesteuerten Anlagen und bei Störungen können somit künftig gesenkt werden ...

• Unsere Landwirtschaft und die Dynamik der Volkswirtschaft

  Wende zur umfassenden Intensivierung wurde vollzogen / Stabile Agrarproduktion ist ein bedeutender Faktor der ökonomischen Strategie / Größter Rohstoffproduzent Von Prof. Dr. Ulrich T h i e d e , Prorektor an der Akademie für Gesellschaftswissenschafte

  Die Agrar- und Bündnispolitik der SED und unseres sozialistischen Staates ist fester Bestandteil unserer auf das Wohl des Volkes gerichteten GeseMschaftsstnategie. Sie ist darauf gerichtet, die Versorgung der Bevölkerung mit 'Nahrungsmitteln und der Industrie mit agrarischen Rohstoffen auf immer höherem Niveau aus der eigenen Produktion zu sichern und die Lebensbedingungen des Dorfes denen der Stadt anzunähern ...

• Kuren in der Markower Mühle

  Jeweils 30 acht- bis vierzehnjährige Mädchen und Jungen aus allen Teilen der DDR erholen sich während einer vierwöchigen Kur in der reizvollen mecklenburgischen Landschaft im Kinderheim „Markower Mühle" im Kreis Parchim. Zum abwechslungsreichen Programm gehören neben Sport und Spiel sowie Wanderungen in die waldreiche Umgebung der Stadt auch wöchentlich sechs Unterrichtsstunden in den Hauptfächern der 2 ...

• Neuartige „Schere" zum Trennen von Dachpappe

  Macdeburr (ADN). Zum Trennen von Dachpappe wird seit kurzem im Kombinat Baureparaturen und Modernisierung Magdeburg ein neuartiger Dachbelagschneider eingesetzt, der von einem Jugendforscherkollektiv entwickelt und zum Patent angemeldet wurde. Das handliche Gerät, das sich schnell aus einzelnen Baugruppen montieren läßt, kann bis zu fünf Zentimeter dicke, in mehreren Lagen verlegte Dachpappe auftrennen ...

• KDT-Mitglieder betreuen Jugendforscherkollektive

  Erfurt (ADN). Ein rechnergestütztes Mikroskop zur Analyse der Schriftproben von Schreibmaschinen entstand im Robotron Optima Büromaschinenwerk Erfurt in gemeinsamer Forschungsarbeit von KDT-Mitgliedern und Jugendforscherkollektiven. Mit dieser zum Patent angemeldeten Lösung können in kurzer Zeit genaue Angaben über Abdruckund Korrekturqualität der einzelnen Zeichen gewonnen und ausgewertet werden ...

• Diesem „Rosenkavalier" fehlen Witz und Charme

  Premiere an neuer KarHVIarx-Städter Spielstätte

  Von Prof. Dr. sc. Werner Kaden Seit dem Jahreswechsel gab es in Karl-Marx-Stadt keine Aufführungen des Musiktheaters mehr. Das Opernhaus, 1951 als eines der ersten der DDR aus Trümmern wieder aufgebaut, bedarf nunmehr dringend einer Rekonstruktion. Termingerecht konnte das Ensemble jedoch sein neues Domizil in Besitz nehmen ...

• Komödischen Einfall verschenkt

  Zu Iris Gusners Film „Ich liebe dich — April! April!"

  Von Birgit Galle Der Titel hat's. „Ich liebe dich - April! April!", das klingt mir ganz nach einem amourösen Ringelspiel, in dem jeder jedem eine Nase dreht, er klingt ein wenig frech und ein wenig betrübt, eben nach jener gewissen Leichtigkeit, jenem gewissen Hintersinn, der Komödien ausmacht. Doch in dem Film selbst, dem neuesten der Regisseurin Iris Gusner, sieht es damit dennoch ziemlich traurig aus ...

• Liedgestalterin mit ganz eigener Ausstrahlung

  Sopranistin Edith Wiens sang in der Semperoper

  Von Hans-Peter Müller Die kanadische Sopranistin Edith Wiens ist in unseren Konzertsälen seit Jahren ein gern gesehener Gast Sie vereint in ihrem Vortrag jedesmal höchste stimmliche Kultur mit überlegener künstlerischer Gestaltung. So auch in ihren Liederabenden, in denen sie den sensiblen und poetischen ...

• Bildermesse in der Messestadt

  150 Werke von 80 Künstlern werden vorgestellt

  Das nahezu 825]ährige Leipzig mit seinen traditionsreichen Messen Ist um eine weitere und überaus interessante Angebots- und Verkaufsschau reicher: Bei Leipzig-Information auf dem Sachsenplatz ist bis zum 12. Juni die I. Leipziger Bildermesse zu sehen. Sie wird von der Bezirksorganisation Leipzig des Verbandes der Bildenden Künstler der DDR veranstaltet: Etwa 80 Maler zeigen mehr als 150 Arbeiten und bieten sie zum Kauf an ...

• Kongreß zur

  Unterhaltung wird vorbereitet

  Künstler wählen Leitungen zu den Komitee-Sektionen Berlin (ADN/ND). Einen Gedankenaustausch in Vorbereitung des Kongresses der Unterhaltungskunst, der am 1. und 2. März 1989 in Berlin stattfindet, führten am Dienstag in Berlin Mitarbeiter des Ministeriums für Kultur, Mitglieder des Komitees für Unterhaltungskunst und Pressevertreter ...

• Die Schönheiten des Alltags empfindsam gezeichnet

  Gitta Kettners Zeichnungen und Grafiken zeichnen sich durch eine unverwechselbare Frische und Empfindsamkeit aus, sie sind sensibel und phantasievoll. Und wenn man an ihrem heutigen 60. Geburtstag im Wortsinne von junger Kunst sprechen darf, dann liegt das daran, daß sie sich in der Sicht auf die Dinge des Lebens diese Unmittelbarkeit erhalten hat ...

• Schloßmuseum Gotha zeigt frühes Meißner Porzellan

  Sammlung umfaßt 640 Stücke Unter dem Titel „Kostbar von Anfang an" zeigt das Schloßmuseum Gotha seit Sonnabend frühes Meißner Porzellan aus eigenem Bestand. Den Grundstein für die heute noch 640 Stücke zählende Sammlung legte 1721 Herzog Friedrich II. von Sachsen- Gotha-Altenburg mit dem Kauf von Böttger-Steinzeug ...

• Vom Zusammenklang schöner Einzelstimmen

  Im Saal unter dem Kronleuchter werden nun Stühle zusammengerückt. Zwar proben Chöre gewöhnlich stehend, hier nimmt man aber gelassen Platz. „Wenn wir uns treffen, haben die meisten ihren Arbeitstag hinter sich — die Krankenschwester, die Studentin, der Programmierer, der Ingenieur, die Lehrerin, die Ärztin, die Hausfrau ...

• Etwas gefunden, wonach andere noch suchen

  Das jüngste Chormitglied, Anja Walter, diakonische Krankenschwester, ist 19 Jahre alt und erklärt: „Die Chorprobe ist für mich jedesmal krönender Abschluß der freien Tage. Ich beginne den Dienst danach gelöster, zufriedener, einfach gut gelaunt." So unterschiedlich im einzelnen die Beweggründe sein mögen — das Gefühl, hier etwas gefunden zu haben, wonach andere noch suchen („Manche wissen nicht einmal, was ihnen fehlt!"), ist allen Kammerchorsängern gemeinsam ...

• Und montags wird Gesang geprobt: „Crescendo, laßt es aufblühen!"

  Der Kammerchor aus Berlin-Marzahn — junges Ensemble mit Tradition Von Dr. Christina Matte

  Keine Frage, das ist Besessenheit: Während am Abend des Pfingstmontags auf der F 1 noch die Karawane der Ausflügler nach Berlin zurückzieht, hat sich rechterhand im Biesdorfer Schloß schon der Marzahner Kammerchor zur wöchentlichen Probe versammelt. Montags sei immer Probentag, mach was, erzählen Christine und Felix Grenz, vor den Arbeiterfestspielen gar hebe selbst ein gesetzlicher Feiertag das interne Gesetz nicht auf ...

• Bücher aus der DDR für die Universität in Peking

  Peking (ADN). Aus Anlaß ihres 90. Gründungsjubiläums ist der Peking-Universität eine umfangreiche Bücherkollektion aus der DDR zum Geschenk gemacht worden. Sie umfaßt mehr als 250 Titel der Belletristik sowie Arbeiten, die den neuesten Stand der Forschung auf den Gebieten Literatur- und Theaterwissenschaft in der DDR repräsentieren ...

• Kulturnotizen

  MATTHUS-WERK. Das Paukenkonzert „Der Wald" von Siegfried Matthus kam während des 3. Internationalen Musikfestivals in Leningrad zur Aufführung. Interpret war die Leningrader Philharmonie unter Leitung von Alexander Dimitrijew. Als Solist wirkte Alexander Michailow. DIE INTERNATIONALE. Mitarbeiter des Arbeiterliedarchivs der Akademie der Künste bereiten anläßlich des 100 ...

• Arbeitsgemeinschaft für Bibliotheken der Museen

  Gera (ND-Korr.). Eine Arbeitsgemeinschaft für Museumsbibliotheken wurde von der Geraer Bezirksgruppe des Bibliotheksverbandes gegründet Es ist die erste ihrer Art in der DDR. Bibliotheksmitarbeiter aus 23 Museen des Thüringer Bezirkes wollen durch diese neue Form der Zusammenarbeit die Bestände ihrer Einrichtungen noch wirkungsvoller für die Propagierung des Literaturerbes nutzen ...

• Keramik aus der BRD im Liebfrauenkloster

  Magdeburg (ADN). Im Liebfrauenkloster Magdeburg ist die Ausstellung „Zeitgenössische Keramik aus der Bundesrepublik Deutschland zu sehen. Gezeigt werden rund 200 Werke von 53 Künstlern. Die seit 1950 entstandenen Arbeiten stammen aus dem Keramion Frechen, dem Museum für zeitgenössische keramische Kunst der BRD, und machen mit der Entwicklung der künstlerischen Keramik der BRD in den letzten Jahrzehnten bekannt ...

• Niederdeutsche Bühne aus Flensburg gastiert

  Neubrandenburg (ND). Im ausverkauften Großen Saal des Hauses der Kultur und Bildung Neubrandenburg gab gestern die Niederdeutsche Bühne Flensburg ihren Gastspielauftakt. Die erstmals in der DDR spielende Anateurtruppe aus'der' Partnerstadt Neubrandenburgs stellte die aus dem Fränkischen ins Niederdeutsche übertragene Gegenwartsiomödie „Swieg still, ...

• DDR-Erstauffübrung

  Kathrin Waligura spielt he Hauptrolle in „Sonntagskinder", einem Schauspiel der BRD-Autorin Gerlind Reinshagen, das kritisch die Wurzeln nichtbewältigter faschistischer Vergangenheil in der BRD beleuchtet. Das Stick wurde kürzlich an den Bühnen der Stadt Magdeburg für die DDR erstaufgeführt. Regie führte ...

• 13 Konzerte bei den Telemann-Tagen

  Eisenach (ADN). Insgesamt 13 Veranstaltungen, von Orgelkonzerten und Kantatenabenden über kammermusikalische Veranstaltungen, dem traditionellen Wartburg-Konzert des Senders „Stimme der DDR" bis zum Turmblasen, s)tfehen bis zum 9. Juli auf dem Programm der 4. Eisenacher Telemann-Tage.

• Kernwaffenfreie Zonen bedeutendes Thema auf der UNO-Sondertagung

  Staatenvertreter aller Weltteile begrüßten derartige Projekte als Abrüstungsschritt

  Von Fred Böttcher, New York Die Bildung kernwaffenfreier Zonen in verschiedenen Regionen der Welt wurde von vielen der Staatenvertreter befürwortet, die in der ersten Woche der Sondertagung der UNO-Vollversammlung über Abrüstung zu Wort kamen. König Hussein von Jordanien, Zyperns Präsident George Vassiliou, ...

• Mehr als 100 Millionen Kinder in der Welt um ihre Jugend betrogen

  100 bis 200 Millionen Kinder müssen derzeit in der Welt arbeiten, um ihre Existenz und die ihrer Familien zu Sichern. Diese erschütternde Bilanz veröffentlichte jetzt die Internationale Arbeitsorganisation (ILO) in Genf. Der Bericht schildert Fälle von Achtjährigen, die in Kolumbien für einen Hungerlöhn Ziegel produzieren, von Kindern, die vor der philippinischen Küste nach Fischen tauchen ...

• gkeit

  Spanisther Ministerpräsident: Kampf gegen Erwerbsiosi ist von höchster Treffen Gonzalez' mit Präsident der Arbeitskonferenz

  Genf (ADN). Die Verbesserung des politischen Klimas in den internationalen Beziehungen hat auf die Tätigkeit der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) positive Auswirkungen. Das bekräftigten der Präsident der 75. Internationalen Arbeitskonferenz, Wolfgang Beyreuther, und der spanische Ministerpräsident, Felipe Gonzalez, am Dienstag in Genf ...

• DDR und Frankreich vertiefen Wirtschaftsbeziehungen

  Gespräche in Paris über die weitere Zusammenarbeit

  Paris (ADN). Der Minister für Industrie, Außenhandel und Territorialgestaltung Frankreichs, Roger Fauroux, empfing am Dienstag in Paris den Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der DDR Christian Meyer zu einem Gespräch. Roger Fauroux bekräftigte den Willen und die Bereitschaft der französischen Regierung, die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen mit der DDR weiter zu entwickeln und zu vertiefen ...

• Essen: Politiker der BRD besuchten DDR-Messestand

  Anerkennung für Entwicklungsstand der Hochtechnologien

  Bonn (ADN). Der Ministerpräsident von Nordrhein-Westfalen, Johannes Rau, und der Bundesmiinister für Arbeit und Soziialordmung, Norbert Blüm, sowie weitere Person.Mchtoe.iten aus Politik und Wirtschaft der BRD besuchten am Dienstag den Messestand des Zentralen Büros für Internationalen Iiizenizhandel der DDR auf der Kongreßniesse für technische Automation in Essen ...

• Dänemark wirkt für Entspannung

  Kopenhagen (ADN). Danemarks Ministerpräsident Poul Schlüter hat es als Aufgabe der Außen- und Sicherheitspolitik seiner Regierung bezeichnet, für die Minderung internationaler Spannungen zu wirken. In einer Erklärung vor dem Parlament zu den Hauptlinien der Politik der neugebildeten Regierung sagte er, das Kabinett werde für konkrete Abrüstungsvereinbarungen eintreten ...

• Arabischer Gipfel eröffnet

  Konferenz berät über Unterstützung für Palästinenser

  Algier (ADN). Eine außerordentliche arabische Gipfelkonferenz wurde am Dienstagabend in Algier eröffnet. An ihr nehmen Repräsentanten aller 20 Mitgliedsländer der Liga der Arabischen Staaten sowie der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO) teil. Die meisten Liga- Mitglieder werden durch die Staatsoberhäupter vertreten, die PLO durch den Vorsitzenden ihres Exekutivkomitees ...

• 6-Staaten-lnitiative schlagt UNO-Kontrollsystem vor

  New York (ADN). Argentinien, Griechenland, Indien, Mexiko, Schweden und Tansania haben die Schaffung eines UNO-Kontrollsystems für Abrüstungsvereinbarungen vorgeschlagen. In einem am Dienstag der 3. UNO- Sondertagung über Abrüstung unterbreiteten Arbeitspapier wird auf die zentrale Rolle der Vereinten Nationen bei der Abrüstung und die erstrangige Verantwortung des Gremiums auf diesem Gebiet verwiesen ...

• Maßnahmen zum Schutz der Ostsee erörtert

  von unserem Korrespondenten

  Pr. Stockholm. Die 4. Konferenz zum Schutz der Ostsee begann am Dienstag in der südschwedischen Hafenstadt Karlskrona. An den Beratungen nehmen 180 Delegierte, darunter Regierungsvertreter und Wissenschaftler aus den sieben Ostseeanliegerstaaten sowie aus Norwegen, den Niederlanden und Großbritannien, ...

• Weitere Gespräche mit Contras in Nikaragua

  Manama (ADN). Die fünfte Gesprächsrunde zwischen der nikaraguanischen Regierung und Vertretern der Contra-Führung über einen endgültigen Waffenstillstand hat am Dienstag in Managua begonnen. Die Regierungsdelegation steht unter Leitung von Verteidigungsminister Armeegeneral Humberto Ortega, die Abordnung ...

• Nahostreise ohne Erfolg

  Kairo (ADN). USA-Außenminister George Shultz ist zum Abschluß seiner mehrtägigen Pehdelmission durch mehrere Nahoststaaten wieder nach Kairo zurückgekehrt. Begleiter des Außenministers erklärten gegenüber Journalisten, auch diese vierte Nahostreise von Shultz seit Jahresbeginn habe keine greifbaren Erfolge gezeitigt ...

• NATO-Oberbefehlshaber fordert Kompensation für verschrottete Raketen

  Den Haaj (ADN). Eine weitere Modernisierung und Reorganisation der konventionellen NATO-Streitkräfte als Kompensation für die vom INF-Vertrag vorgesehene Verschrottung der Mittelstreckenraketen hat der Oberste NATO-Befehlshaber Europa, General John Galvin, gefordert. Während eines Besuches in den Niederlanden ...

• Kooperationsabkommen China-Polen geschlossen

  Peking (ADN). Ein langfristiges Abkommen über die Entwicklung der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen China und Polen unterzeichneten am Dienstag in Peking die Ministerpräsidenten beider Länder, Li Peng und Zbigniew Messner. Zuvor hatten der Generalsekretär des ZK ...

• Sprecher der UdSSR tur Konferenz aber Ost-Wesf-Sicherheif

  Moskau (ADN). Als Teil des Dialogs zwischen Ost und West über Wege und Mittel zur Gewährleistung der Sicherheit in der Welt hat der Sprecher des sowjetischen Außenministeriums, Gennadi Gerassimow, die am 9. Juni in Potsdam beginnende internationale Konferenz „Neues Herangehen an die Ost-West- Sicherheit" gewertet ...

• Parlamentspräsident Irans im Amt bestätigt

  Teheran (ADN). Der Präsident des iranischen Parlaments, Haschemi Rafsanjani, wurde am Dienstag in Teheran in seinem Amt bestätigt. Wie die iranische Nachrichtenagentur IRNA berichtete, stimmten 187 der 192 anwesenden Abgeordneten für den 53jährigen, der diese Funktion seit 1980 ausübt. Das Parlament war bei allgemeinen Wahlen im April und Mai neu gewählt worden ...

• Indien begann Abzug der Truppen aus Sri Lanka

  Colombo (ADN). Indien begann am Dienstag mit dem Abzug eines Teils seiner in Sri Lanka stationierten Streitkräfte. An Bord von zwei Schiffen verließen die Soldaten den Hafen von Trincomalee im Osten des Inselstaates. Die Truppen waren vor zehn Monaten zur Verwirklichung des indisch-srilankischen Abkommens zur Beendigung der Auseinandersetzungen zwischen der singhalesischen und der tamilischen Bevölkerungsgruppe nach Sri Lanka entsandt worden ...

• USA: Verteidigungsetat ist größter Posten im Rekordbudget 1988/89

  Washington (ADN). Der USA- Senat verabschiedete die Budgetresolution für das am 1. Oktober beginnende Finanzjahr 1988/89. Mit 58 zu 29 Stimmen billigten die Abgeordneten den Haushaltsplan im Rekordumfang von 1,1 Billionen Dollar. Größter Ausgabenposten ist mit 299,5 Milliarden Dollar der Verteidigungsetat ...

• USA setzen militärisches Engagement im Golf fort

  Washington (ADN). Der USA- Senat dn Washington hat am Montag mit 54 zu 31 Stimmen gegen eine Vorlage gestimmt, in der die Administration zur Beendigung ihres militärischen Engagements in der Golfregion aufgefordert wird. Er verwarf damit einen Antrag mehrerer Senatoren der Demokratischen Partei, den Geleitschutz für elf unter USA-Flagge fahrende kuweitische Tanker nach dem 18 ...

• BRD-Gericht bestrafte streikende Arbeiter

  Kassel (ADN). Das Bundesarbeitsgericht in Kassel hat am Dienstag 89 Arbeiter der Rheinisch-Bergischen Druckerei in- Düsseldorf zu Geldstrafen verurteilt, weil sie im Jahre 1983 aus Solidarität mit ihrem von Entlassung bedrohten Betriebsratsvorsitzenden gestreikt hatten. Jeder der Arbeiter muß mit einer an den Unternehmer zu zahlenden Geldstrafe in Höhe von 1650 bis 1900 DM rechnen ...

• Sprengstoffanschlag in Beirut - drei Tote

  Beirut (ADN). Mindestens drei Menschen wurden am Dienstag getötet und etwa 20 verletzt, als im Südbeiruter Vorort Ouzai eine Sprengladung explodierte, die in einem Auto versteckt war. Zahlreiche Häuser wurden zerstört. Unter den Opfern befinden sich syrische Soldaten und libanesische Polizisten, die an einem Straßenkontrollpunkt stationiert waren ...

• Treffen Kohl-Gandhi

  Bonn (ADN). Die Entwicklung der bilateralen Beziehungen zwischen beiden Staaten stand im Mittelpunkt von Gesprächen, die der Bundeskanzler der BRD, Helmut Kohl, und der indische Premierminister, Rajiv Gandhi, am Dienstag in Bonn führten. Eine gemeinsame Arbeitsgruppe soll die Felder einer verstärkten Wirtschaftskooperation abstecken ...

• Kloster in Kiew an Kirche übergeben

  Moskau (ADN). Die Regierung der -Ukrainischen SSR übergab der Russischen Orthodoxen Kirche einen Teil des weltberühmten Kiewer Höhlenklosters. Ein entsprechender Erlaß wurde am Dienstag während eines Festakts in der ukrainischen Hauptstadt an den Metropoliten von Kiew und Galizien, Pilaret, überreicht ...

• Was sonst noch passierte

  Unerwarteter Besuch machte sich nächtens in einem Gefängnis im Südwesten Englands zu schaffen. Diebe waren In die Haftanstalt eingedrungen und hatten ungehindert mit Wäschetrocknern und Rasenmähern im Wert von umgerechnet fast 8000 Mark das Weite gesucht.

• Konkrete Angebote zu Verhandlungen

  Der Erste Sekretär des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, Wojciech Jaruzelski, hatte den entsprechenden Vorschlag zum Rüstungsabbau auf dem 2. Kongreß der Patriotischen Bewegung für Nationale Erneuerung (PRON) im Mai 1987 in Warschau unterbreitet. In Polen wird dieses Projekt als ein Rahmenprogramm betrachtet, das die wichtigsten Probleme der Sicherheit auf militärischem Gebiet in Mitteleuropa, an der Trennlinie zwischen beiden Gesellschaftssystemen, umfaßt ...

• Forschungsprogramm #Schipka' umfaßt über 40 Experimente

  Ein Rosenstrauß aus Bulgarien als Geschenk für die Stammbesatzung

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Frank W e h n e r Auf dem Weg zur Orbitalstation Mir ist seit gestern ein Strauß bulgarischer Rosen — ein Geschenk, das Alexander Alexandrow für die ihn erwartende sowjetische Stammbesatzung in den Orbit bringt. Zugleich sind Äpfel und Erdbeeren in seinem Reisegepäck, die Wladimir Titow und Mussa Manarow — schließlich sind sie bei Ankunft der Gäste schon 171 Tage im All — wohl ganz besonders zu schätzen wissen werden ...

• Noch keine Entscheidung bei den Wahlen in Frankreich

  457 Mandate sind noch offen / Stärkung der FKP-Position

  Von unserem Pariser Korrespondenten Dr. Claus Dümde „Noch nichts ist entschieden" lautet seit Sonntag abend der am häufigsten gehörte Kommentar über die 1. Runde der Wahlen zur Französischen Nationalversammlung. Nur 120 der 577 Abgeordnetenmandate wurden vergeben, darunter je 38 an Vertreter der neogaullistischen RPR und des großbürgerlichen Parteienbündnisses UDF und 37 an Kandidaten der Sozialistischen Partei (PS) ...

• über die neue sudanesische Regierung gung

  m» Premier Sadeq al-Mahdi vor komplizierten Problemen

  Von unserem Nahost-Korrespondenten Andreas Fleischer In Khartum konnte Mitte Mai nach langwierigen und komplizierten Konsultationen eine neue, aus 27 Ministern bestehende sudanesische Regierung ihren Amtseid ablegen. Zehn der Kabinettsmitglieder gehören der von Premier Sadeq al-Mahdi angeführten Umma-Partei an, sechs der Demokratischen Unionspartei (DUP), die seit den Wahlen von Mai 1986 gemeinsam mit der Umma die Regierung gestellt hatte ...

• Heilende Quelle in „King's Bath"

  Ehemaliges römisches Modebad in der Nähe Bristols wird sorgfältig restauriert

  Von unserem Londoner Korrespondenten Klaus Haupt „Beau Nash" würde sich im Grabe umdrehen, wenn er das heutige Treiben dn Bath sähe. Der modeibewußte einstige Zeremonienmeister des berühmten Badeortes hatte dem gesellschaftlichen Leben strenge Regeln der „feinen englischen Art" für Bekleidung und Benehmen auferlegt ...

• Begeisterung in Bulgarien

  Raumflug ist Höhepunkt fruchtbarer Kosmos-Kooperation

  Von unserem Sofioter Korrespondenten Volker H e n t g e s Es war ein großer Tag für Bulgarien. Millionen verfolgten am späten Dienstagnachmittag mit Freude und Begeisterung den Start, der in Fernsehen und Rundfunk original übertragen wurde. In Konferenzschaltungen berichtete das Fernsehen vom Kosmodrom ...

• In Kampuchea-Frage kam Bewegung

  Mitgliedsstaaten der ASEAN fördern die Bemühungen um eine politische Lösung

  Von Eberhard Pett, Singapur Die Ankündigung des Rückzugs von 50 000 vietnamesischen Soldaten aus Kampuchea noch in diesem Jahr ist dn den Hauptstädten der sechs Mitglieder der Vereinigung Südostasiatischer Staaten (ASEAN) mit Befriedigung registriert worden. In Stellungnahmen aus Jakarta, Bangkok und Manila wird der Schritt als Signal für die Sechsergemeinschaft betrachtet, die Bemühungen um eine von der ASEAN angestrebte politische Lösung der Kampuchea-Frage zu intensivieren ...

• Grund des Meeres verwandelt sich in Getreidefelder

  Daß der Boden des Meeres, auf dem nur Wasserpflanzen gedeihen, sich durchaus in ein wogendes Getreidefeld verwandeln kann, haben sowjetische Wissenschaftler vom Odessaer Institut für Hochseeschiffahrt überzeugend bewiesen. Noch vor nicht allzu langer Zeit wurde der Meeresschlamm, der bei der Vertiefung des Fahrwassers vor dem Schwarzmeerhafen Jushny ausgehoben wurde, einige Dutzend Kilometer in die See hinaus transportiert und dort abgelassen ...

• Sechsspurig aus der Hauptstadt

  Von Evelin Hempel, Havanna Der erste rund sechs Kilometer lange Abschnitt der neuen Stadtautobahn von Havanna ist kürzlich dem Verkehr übergeben worden. Nach ihrer endgültigen Fertigstellung wird die sechsspurige, insgesamt 25 Kilometer lange Schnellstraße die nach Pinar del Rio im Landeswesten und nach Santiago de Cuba im Osten führenden 'Teile der Nationalautobahn miteinander verbinden ...

• NATO will das Projekt gründlich studieren

  Direktor Burns vom USA-Institut für Rüstungskontrolle and Abrüstung betonte, es sei wichtig, daß beide Bündnisse den Plan genau studieren. Zusammen mit den Vorschlägen der anderen sozialistischen Länder könnte er den Verhandlungen in Wien für die Festigung der Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa neue Impulse geben ...

• Ein polnischer Baustein zum gemeinsamen Haus Europa

  Jaruzelski-Plan für Rüstungsabbau und Vertrauensstärkung - Thema reger Gespräche

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Wolfgang Rex Flaggenwechsel vor dem Außenministerium in Warschau. Nach der norwegischen und der bulgarischen Fahne wurde zunächst die Flagge der KDVR und jüngst das Banner Bangladeshs aufgezogen — zu Ehren hochrangiger Gäste aus diesen Ländern. Auch Politiker aus Italien, den USA, Spanien, China und anderen Staaten waren in der polnischen Hauptstadt zu Besuch ...

• Bordingenieur Viktor Sawinych

  Bordingenieur Viktor Sawinych wurde am 7. März 1940 im Dorf Berjoskiny im Gebiet Kirow geboren. Seit 1963 ist er Mitglied der KPdSU. 1969 schloß Viktor Sawinych sein Studium an der Moskauer Ingenieurhochschule für Geodäsie und Kartographie ab und nahm dann die Arbeit in einem Konstruktionsbüro auf. Er wirkte mit an der Geräteentwickking für Raumflugkörper und der Leitung von Weltraumflügen ...

• Kommandant Anafoli Solowjow

  Der Kommandant des Raumschiffs Sojus TM 5, Anatoli Solowjow, wurde am 16. Januar 1948 in Riga geboren. 1968 begann er ein Studium an der Hochschule für Militärflieger „Leninscher Komsomol" in Tschemigow. Nach dem Abschluß diente Amatoli Solowjow in den Luftstreitkräften. 1971 wurde er Mitglied der KPdSU ...

• Forschungskosmonaut Alexander Alexandrow

  Der bulgarische Forschungskosmonaut Alexander Alexandrow wurde am 1. Dezember 1951 in Omurtog geboren. Nach dem Abschluß des Gymnasiums 1969 wurde er Flugschüler an der Nationalen Offiziershochschule der Luftstreitkräfte „Georgj Benkowski". 1972 trat er in die Bulgarische Kommurostische Partei ein. 1974 wurde Alexondrow Flugzeugführer ...

• „Sie aus Jena" und viele wißbegierige Skandinavier

  Renate Stecher als „Sportbbtschafterin" unterwegs

  Von unserem Nordeuropa-Korrespondenten Jochen P r • u ß I e r „Wir von Jena" lautet der Titel eines kleinen Dokumentarfilms über den Sportclub Motor Jena, der in den DDR-Kulturzentren in Helsinki und Stockholm oder anderswo in Finnland und Schweden gern gezeigt wurde, wenn es um den Sport in der Deutschen Republik ging ...

• Niederlande

  Die große Zeit der Niederländer waren die 70er Jahre. Danach geriet die Elf aus den Schlagzeilen, doch hat sie sich in der jüngsten Vergangenheit wieder nach vorn gespielt. Trainer Rinus Michels kann wie kaum ein anderer aus einem Angebot erstklassiger Spieler wählen. Mit Ruud Gullit (AC Mailand) stürmt für die Niederlande der Fußballer Europas von 1987 ...

• Die Zwischenzeit hätte zum Olympiasieg gereicht

  Das Erstaunliche am Weltrekord von Allison Higson

  Von Wolfgang Richter len Weltrekordlerinnen (geb.: 13.3.1973). Zum anderen: Ihre 100-m-Zwischenzeit von 1:09,80 min ist nicht nur die schnellste bei allen Weltrekorden auf der 200-m-Bruststrecke, sie hätte als Einzelzeit 1984 sogar noch zum 100-m-Olympiasieg gereicht (1:09,88)! Nur neun Schwimmerinnen der Welt — sie selbst eingerechnet — waren über 100 mi Brust (Weltrekord 1:07,91) jemals schneller ...

• MoÜEen

  Im ersten Spiel der FDGB-Pokalendrunde im Frauen-Handball bezwang der SC Leipzig Gastgeber Sachsenring Zwickau mit 23:11. Zweite PUtze errangen beim Judoturnier in Phjöngjang Torsten Brechot (Hoppegarten) im Halbmittel- und Thomas Müller (Frankfurt) im Schwergewicht sowie in der Klasse Alle Kategorien ...

• VERANSTALTUNGSPLAN JULI 1988

  1.7. 19.00 Show-Palast 2. 7. 15.00 Musike live und Tanz 19.00 mit namhaften Interpreten der DDR 3.7. 15.00 u. a. Ines Paulke, Eva-Maria Pieckert, 19.00 Knut Becker, Gitarre Orchester Lothar Stuckart, Blamu-Jatz- Orchestrion, Ballett der Deutschen Staatsoper Berlin Moderation: Chris Wallasch 7.7. bis 15 ...

• Staffel 1

  BRD

  Der Gastgeber hat in der Vergangenheit bei internationalen Turnieren fast immer mit Erfolg gespielt. Die Auswahl bestimmt seit Jahren das Weltniveau mit. Auch diesmal stellt die BRD ein Ensemble ausgezeichneter Fußballer. Von den bekannten Namen fehlt lediglich Klaus Allofs, der eine Verletzung noch nicht auskuriert hat ...

• Dänemark und Irland noch ohne Medaille

  Gastgeber BRD mit dem bisher besten Abschneiden

  Von den EM-Endrundenteilnehmem, die am letzten Wochenende nodi probten, wird mit den Resultaten keiner so recht zufrieden gewesen sein. Nur die Dänen bestritten wegen Belgien (3:1) ein Siegspiel Gastgeber BRD trennte sich von Jugoslawien 1:1, und die Spanier blieben im sechsten Vorbereitungsspiel in der Schweiz sieglos (1:1) ...

• Staffel 2

  England

  1984 bei der EM-Endrunde nicht dabei, erreichte England dann zwei Jahre später nach langer internationaler Abstinenz das WM-Viertelfinale. Seit drei Jahren sind englische Klubs von der UEFA aus allen Europacup-Wettbewerben wegen der Krawalle beim Brüsseler Finale (Liverpool gegen Juv. Turin 0:1) ausgeschlossen ...

• Italien

  Eine international erfahrene und clevere Mannschaft. Der absolute Defensivfußball ist nun auch bei dieser Elf verpönt, doch wird in den italienischen Klubs verstärkt aus einer sicheren Abwehr gespielt. Mit Franco Baresi hat Trainer Azeglio Vicini einen Libero von Format, der auch oft mit nach vorn in den Angriff geht ...

• Irland

  Aus dem Achterfeld die Mannschaft, der man am wenigsten die Qualifikation zugetraut hätte. Trainer Jackie Charlton formierte ein Team, das diszipliniert spielt und vor allem mit enormem Kampfgeist auffällt. Die Elf setzt sich aus englischen, schottischen und irischen Aktiven zusammen. Da Liam Brady, der Mittelfeldregisseur, wegen Verletzung ausfällt, sind die Iren jene Elf, die ohne „Star" antreten ...

• Dänemark

  Die Mannschaft bestimmt in den letzten Jahren das Weltniveau mit. 1984 stieß die Elf bei der EM bis in das Halbfinale vor, und bei der letzten WM in Mexiko gewann Dänemark in der ersten Finalrunde alle drei Spiele. Die neuerliche Qualifikation stellt der Arbeit von Trainer Sepp Piontek ein allerbestes Zeugnis aus ...

• Spanien

  Die ganz großen Erfolge vermochte die Auswahl selten zu erringen, weil im Land die Klubs aus Profitinteressen den Vorrang haben. Die Spieler haben aber erkannt, daß sie auch über Glanz in der Auswahl ihren Marktwert erhöhen können. Trainer Miguel Munoz, mit 66 Jahren der Trainersenior, hofft vor allem auf die Harmonie zwischen Mittelfeldspieler Miguel und Stürmer Butragueno, beide von Real Madrid ...

• Vorschau August 1988

  21.8. Abenteuer Film-Musik - Premiere Ihre schönsten Filmmelodien präsentieren: Peter Gotthardt (9.-14. 8.) Bernd Wefelmeyer (15.-18.8.) Günther Fischer (19.-21. 8.) Moderation: Bernd Lammet Diskothek: Rockpit Schalk-Show Klappe auf - Achtung Kamera mit Regisseur Lothar Tarelkin und Assistent Jörg Kleinau Schalk-Show 11 ...

• Gastronomie

  Palastrestaurant: Spreerestaurant: Lindenrestaurant:

  Donnerstag bis Montag 18.00 bis 23.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit Jochen Penk (Schließtag: Dienstag) Mittwoch bis Sonntag 17.00 bis 23.30 Uhr Unterhaltungsmusik und Tanz mit der Silow-Comection (Schließtag: Montag) Freitag bis Dienstag 17.00 bis 23.30 Uhr Unterhaltungsmusik und Tanz mit dem Condor Quartett ...

• Vorankündigung September 1988

  Opernsänger im Palastkonzert Musik aus Oper und Pop Mitwirkende: Hallesche Philharmonie Dirigent: GMD Prof. Olaf Koch Jazz-Makers-Berlin Brigitte Eisenfeld, Mezzosopran Rosemarie Lang, Alt Dieter Schwartner, Tenor Bernd Zettisch, Baßbariton u. a. Soiree , Der groß* Unterhaltungsabend im PdR Palastball ...

• Weltrekorde in 10 Jahren und die Zwischenzeiten

  2:33,32 2:33,11 2:31,42 2:31,09 2:28,36 2:28,33 2:28,20 2:27,40 2:27,27 (1:14,68) (1:14,61) (1:13,97) (1:11,95) (1:11,83) (1:12,07) (1:11,13) (1:09,80) Kaciusyte Kaciusyte Warganowa Kaciusyte Hörner Gerasch Hörner Higson

• Ferienprogramme

  für Kinder von 5 bis 10 Jahren Spaß mit Clown Lulu und Ansa Riubergeschichten Kleine Märchenbühne Berlin Tiere aus dem Zauberhut Duo Zimko

• Bevor die Bougainvillea sich im Fenster windet

  Forschungsergebnisse bei Zierpflanzen aus Wendenschloß Von Martin W a Idhousen

  Zu den Vorzügen des Südwestzipfels der Köpenicker „Müggelinsel", genannt Wendenschloß, gehört vor allem das Wohnen im und am Grünen, etwa an der Nachtheide, den Neuen Wiesen — und am Marienhain. In letzterem stillem Winkel zwischen Wendenschloßstraße und Dahmeufer wird aber auch dafür gesorgt, daß Grünes und Blühendes in den häuslichen vier Wänden zwischen Kühlungsborn und Karl-Marx-Stadt einziehen kann, ob als Schnittblume oder Topfpflanze ...

• Rock unterm Riesenrad und „Flammen" im Laserlicht

  Abwechslungsreiche Treptower Festtage am Wochenende

  Temperamentvoll wird es im südlichsten der elf Stadtbezirke zugehen, wenn am kommenden Wochenende die Treptower und ihre Gäste die diesjährigen „drei tollen Festtage" erleben. Für ein abwechslungsreiches Programm von „Zenner" bis Karpfenteich und Altes Eierhaus ist jedenfalls, wie Bürgermeister Günter Polauke vorab versicherte, gesorgt ...

• Die drei Schützen von Weißensee

  Mit Luftgewehrmunition Straßenpassanten verletzt / Deutliche Strafen ausgesprochen

  Im Februar berichteten wir, daß in der Klement-Gottwald- Allee Passanten durch Luftgewehrprojektile verletzt worden waren. Die ermittelten Schützen hatten sich jetzt vor den Schranken des Stadtbezirksgerichtes Weißensee zu verantworten. Kleinlaut standen der 21jährige Transportarbeiter Rene, der 22- jährige Metarifachafbeiter Andreas und der 17 Jahre alte Lehrling Marco im Saal ...

• Ein Ladentisch vor der Tür

  Das Wetter dieser Tage nach einer wochenlangen „Demse" widerspricht keinesfalls dem Thema. Berliner Handelsleute tragen in diesem Jahr, üppiger als in der Vergangenheit, tut Buntheit der Stadt bei, indem sie einen TeiU iiihres Ladens vor die Tür, auf die Straße stellen. Gemeint Sind reicht die Sommermärkte, die ebenfalls mehr als früher das Stadtbild bereichern ...

• Die kurze Nachricht

  STÖRUNGEN. Signalstörungen waren der Grund für Verspätungen im S-Bahn-Verkehr zwischen Karlshorst und Hauptbahnhof am Dienstagmorgen ab 4.58 Uhr auf der Strecke Erkner—Hauptbahnhof. Zwischen Köpenick und Hauptbahnhof fielen Züge aus. Der Schaden war um 11.10 Uhr behoben. SPORTMOTORBOOTE. Technische Überprüfungen von Sportmotorbooten führt der MC ...

• im Juli 4. Kinderassemblee in Sofia

  Über die Vorbereitungen zur 4. Internationalen Kinderassemblee „Banner des Friedens — Sofia 88", die vom 10. bis 20. Juli in der bulgarischen Metropole stattfindet, informierte am Dienstag Ginka Nikowa vom Zentrum „Banner des Friedens" im Bulgarischen Informations- und Kulturzentrum in Berlin. Einladungen zu diesem Kinderfestival gingen in 170 Länder und an 25 internationale Organisationen ...

• Veränderte Fahrzeiten bei der $- und Eisenbahn

  In der Nacht vom 8. zum 9. Juni von 22 Uhr bis 3.30 Uhr wird der S-Bahn-Betrieb zwischen Lichtenberg—Springpfuhl sowie Lichtenberg—Biesdorf verändert durchgeführt. Zwischen den Bahnhöfen Lichtenberg—Springpfuhl, Springpfuhl—Marzahn und Biesdorf— Mahlsdorf besteht S-Bahn-Pendelverkehr. Von Friedrichsfelde-Ost bis Biesdorf besteht Schienenersatzverkehr ...

• Ehre ihrem Andenken

  Im Alter von 86 Jahren starb unsere Genossin Frieda Reiche aus dem Feierabendheim „Bruno Apitz". Als Schauspielerin war sie bekannt und beliebt unter dem Namen Friede! Nowack. Genossin Reiche wurde 1947 Mitglied der Partei. Für ihre hervorragenden Leistungen wurde sie mit dem Nationalpreis, dem Kunstpreis der DDR und der Medaille „Kämpfer gegen den Faschismus 1933 bis 1945" ausgezeichnet ...

• Spielzeug aus der UdSSR in der Friedrichstraße

  Spielwaren werden in 850 Betrieben der UdSSR hergestellt. Einen repräsentativen Überblick ihres Produktionssortiments bietet eine Exposition, die am Dienstag in Berlin in der Ständigen Exportmusterschau im Haus der sowjetischen Wissenschaft und Kultur eröffnet wurde. Ausstellungsdirektor Andrej Zchoidse ...

• Neue Straßenbahngleise am Bahnhof Leninallee

  Die ersten neuen Straßenbahngleise für den in beiden Richtungen 400 Meter langen Abschnitt auf der Brücke am S-Bahnhof Leninallee wurden am Dienstag verlegt. Seit Freitag abend hatten die Arbeiter vom Kombinat Tiefbau und Autobahnbaukombinat die alten Schienen demontiert, Schotter abgefahren, ein festes Kiesbett und die Dränage gelegt sowie neue Schottersteine aufgeschüttet ...

• Von Jürgen Meyer

  schießen. Als sie „Fehlschüsse" hatten und Menschen trafen, amüsierten sie sich über deren Reaktionen. In Deckung hinter dem Fenster freuten sie sich, wenn die Getroffenen erschrocken aufschrien und suchend umherschauten. Und diese „Üibungen" gingen nicht immer mit nur oberflächlichen Verletzungen aus ...

• Preisgekrönte Leserfotos

  Vor drei Togen baumelten sie noch an dei Wäscheleine beim ND-Pressefest - die schönsten Leserfotos des Jahrgangs 1988. Zu denen, die einen Preis erhielten, gehören „Tor" von Jürgen Jobs aus Prenzlauer Berg und »Erfrischung" von Bernd Gartenschläger aus Werder (Havel)

• Fotografierte Mode am Helsingforser Platz

  dpn.