Ausgabe vom 19.05.1988

• Weitere Zusagen aus aller Welt zum Internationalen Treffen

  Politiker, Parteien und Organisationen begrüßen Berliner Konferenz für kernwaffenfreie Zonen / Initiative Erich Honeckers gewürdigt

  Berlin (ADN). Zur Teilnahme am Internationalen Treffen für kernwaffenfreie Zonen vom 20. bis 22. Juni in Berlin sind aus aller Welt weitere Zusagen eingegangen. Namhafte Politiker und Persönlichkeiten, Parteien und Organisationen begrüßen das Anliegen der Konferenz und würdigen die Tatsache, daß der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die Initiative für die Einberufung eines solch bedeutsamen Forums ergriffen hat ...

• Erich Honecker empfing Präsident der spanischen Unternehmerorganisationen

  3. M. Cuevas: Gemeinsames Interesse an Erhaltung des Friedens als Grundlage für weitere Existenz der Menschheit, erfolgreiche unternehmerische Tätigkeit und Entwicklung des Handels / Die DDR betrachtet Spanien als bedeutsamen Partner der Zusammenarbeit

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, empfing am Mittwoch den Präsidenten der Spanischen Föderation der Unternehmerorjanisationen (CEDE), Jose Maria Cuevas Salvador, zu einem Gesprich. Erich Honecker würdigte den guten Stand der Beziehungen zu Spanien und brachte das Interesse der DDR an ihrer Vertiefung zum Wohle beider Staaten und Völker zum Ausdruck ...

• Bauern leiten Wasser aus Stauen, Seen und Teichen auf ihre Felder

  Beregnungsanlagen in Schichten genutxt / Vorrangig werden Gemüse, Frühkartoffeln und Futterpflanzen versorgt

  Berlin (ND/ADN). Trotz geringer nur örtlicher Niederschläge hält die Trockenheit in weiten Teilen der Republik an. Auch in den nächsten Tagen bleibt die Niederschlagsneigung gering. Seit Anfang April beträgt die Feuchtigkeit nur ein bis zehn Prozent des langjährigen Mittels. Die Genossenschaftsbauern nutzen — unterstützt von Mitarbeitern der Wasserwirtschaft und weiteren Helfern — alle Möglichkeiten zur Bewässerung ...

• Außenminister der DDR beim österreichischen Bundespräsidenten

  Grilfie Erich Honeckers an Dr. Kurt Waldheim / Politiker würdigten hohen Entwicklungsstand der Beziehungen zwischen den Ländern Es berichten Frank Grubitzsch und Heinz Schindler

  Wien. Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, ist am Mittwoch vom Bundespräsidenten der Republik Österreich, Dr. Kurt Waldheim, in der Wiener Hofburg empfangen worden. Er übermittelte Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die vom Bundespräsidenten erwidert wurden ...

• DDR unterstützt Kampf Simbabwes gegen Apartheid

  Botschaft Erich Honedcers an Robert Mugabe übergeben Harare (ADN). Eine persönliche Botschaft des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, an das Staatsoberhaupt Simbabwes, Robert Mugabe, ist am Mittwoch in Harare von DDR- Botschafter Hans-Georg Schleicher dem amtierenden Präsidenten, Simon Muzenda, übergeben worden ...

• Kulturtage der tSSR in der DDR beendet

  Eiriwöchiges Programm enthielt rund 230 Veranstaltungen Berlin (ADN). Mit einem Programm des tschechoslowakischen staatlichen Gesangsund Tanzensembles wurden am Mittwoch im Berliner Metropol-Theater die „Gemeinsamen Tage der Kultur DDR-£SSR" beendet. Zu den Gästen des Abends gehörten die offizielle CSSR-Delegation ...

• Auszeichnungen für junge Mathematiker

  Acht 1. Preise wurden vergeben Erfurt (ADN). Acht 1. Preise konnten bei der XXVII. Olympiade Junger Mathematiker der DDR vergeben werden, die am Mittwoch in Erfurt zu Ende ging. 47 Teilnehmer errangen im Leistungsvergleich in den Olympiadeklassen 10 sowie 11/12 zweite und dritte Preise. Darüber hinaus erhielten vier Schüler Preise für besonders originelle Lösungen der Aufgaben, und 33 wurden für anerkennenswerte Leistungen geehrt ...

• Sieg an Werner Stauff

  Uwe Ampler (DDR) weiterhin in Gelb, die UdSSR in Blau

  Legnica (ND). Mit einem Sieg von Werner Stauff (BRD) endete die neunte Etappe der 41. Friedensfahrt, die am Mittwoch von Kamienna Göra nach Legnica über 196 km führte. Er verwies im Spurt einer dreiköpfigen Spitzengruppe Giovanni Fidanza (Italien) und Tom Cordes (Niederlande) auf die nächsten Plätze ...

• Pokalfinale BFC gegen Jena

  Berlin (ND). Der BFC Dynamo — 4:0 im Halbfinale zu Hause gegen den FC Hansa Rostock — und der FC Carl Zeiss Jena — 3:2-Sfeger im Elfmeterschießen über 1. FC Lok Leipzig - bestreiten am 4. Juni in Berlin das FDGB-Pokalfinale. Siehe Seite 7

• Delegation der Volkskammer zu Gesprächen in Belgiens Parlament

  Horst Sindermann bei den Präsidenten von Abgeordnetenkammer und Senat / Parlamentarierabordnung xu Internationalem Treffen Es berichten Dr. Peter K o 11 e w e und Ralf K11 n g s i e c k

  Brüssel. Die vom Präsidenten der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, geleitete Delegation der obersten Volksvertretung der DDR, traf am Mittwoch in Brüssel im Parlament mit ihren Gastgebern, den Präsidenten der Abgeordnetenkammer, Charles-Ferdinand Nothomb, und des Senats, Lambert Kelchtermans, zusammen ...

• BRD-Minister gab Pressekonferenz

  Möllemann: Gespräche in aufgeschlossener Atmosphäre / Einrichtungen besucht

  Berlin (ADN). Der gegenwärtig in der DDR weilende Bundesminister für Bildung und Wissenschaft der BRD, Jürgen Möllemann (FDP), verwies am Mittwoch auf einer Pressekonferenz in Berlin auf die Entscheidung seiner Partei, an der bevorstehenden Konferenz über kernwaffenfreie Zonen mit einer Delegation teilzunehmen ...

• Veredeltes von „Max" und eine ökonomische Rechnung

  Eines der traditionsreichsten Werke unserer Metallurgie, die Maxhütte Unterwellenborn, produziert seit dem vergangenen Jahr neue, hochwertige Profilstähie. In steigender Menge, denn das neue Erzeugnis wird mit neuer Technik gefertigt. Die Profile tragen das Gütezeichen „Q", Ausweis für international hohes Niveau ...

• Herzenssache: Solidarität

  Angola, seit Jahren Ziel südafrikanischer Destabilisierungsaktionen, befindet sich nach Einschätzung von UNO-Generalsekretär Perez de Cuellar in einer Notsituation. Die Volksrepublik benötigt dringend Unterstützung, und zu den Ländern, die sie leisten, gehört die DDR. Wie auf einer internationalen Konferenz zur Unterstützung Angolas in Genf mitgeteilt wurde, hat unsere Republik von 1981 bis 1986 solidarische Hilfe im Umfang von 48,7 Millionen Mark gewährt ...

• aus der Schweiz informierte sich in Potsdam

  Gedankenaustausch über Wirtschafts- und Sozialpolitik

  von unserem Berichterstatter Heiner Seh u 11 z Potsdam. Die Delegation der Partei der Arbeit der Schweiz unter Leitung ihres Generalsekretärs, Jean Spielmanh, informierte sich am Mittwoch in einem Gespräch mit dem 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED, Günther Jahn, über die Wirtschafts- und Sozialpolitik im Havelbezirk ...

• FDP-Vorsitzender von Berlin (West) beim Parteivorsitzenden der LDPD

  Prof. Dr. Manfred Gerlach traf mit Walter Rasch zusammen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende der LDPD, Prof. Dr. Manfred Gerlach, traf am Mittwoch in Berlin mit dem Vorsitzenden der FDP von Berlin (West), Walter Rasch, Vorsitzender der FDP-Fraktion im Abgeordnetenhaus von Berlin (West), zu einem Meinungsaustausch über Probleme der Friedenssicherung sowie weitere Fragen von gegenseitigem Interesse zusammen ...

• IPPNW-Vertreter bei USA-Botschafter

  Berlin (ADN). Über das Anliegen der weltweiten Kampagne „Cease-flre 88" informierte eine Abordnung der DDR-Sektion der Vereinigung „Internationale Ärzte für die Verhütung des Nuklearkrieges" (IPPNW) am Mittwoch in Berlin den Botschafter der USA in der DDR, Francis J. Meehan. Der stellvertretende Vorsitzende der DDR-Sektion der IPPNW Prof ...

• Abschiedsbesuche von Botschaftern in Berlin

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Egon Krenz, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Simbabwe, Moses Jackson Mvenge, zum Abschiedsbesuch. Die Gesprächspartner würdigten den erreichten hohen Stand der Beziehungen zwischen beiden Staaten und bekräftigten die Absicht beider Seiten, diese Beziehungen weiter auszubauen ...

• Unterredung mit spanischem Industriellen

  Unternehmerverbandspräsident bei Minister Dr. Gerhard Beil Berlin (ADN). Der Präsident des spanischen Unternehmerverbandes, Jose Maria Cuevas, der sich zu einem offiziellen Besuch in der DDR aufhält, wurde am Mittwoch durch den Minister für Außenhandel, Dr. Gerhard Beil, zu einem Gespräch empfangen. ...

• Was Harry Ristock dazu sagt

  Harry Ristock und seine sozialdemokratischen Freunde in Westberlin gerieten in Harnisch. Unter Leitung des Vorsitzenden der SPD in Berlin (West), Walter Momper, waren 350 Sozialdemokraten in den ersten Maitagen in die DDR gereist, hatten in Buchenwald Rudolf Breitscheid, Ernst Thälmann, Ernst Heilmann, hatten die Opfer des Naziterrors geehrt ...

• Empfang in der Ständigen Vertretung der BRD

  Berlin (ADN). Zum Jahrestag der Verkündung des Grundgesetzes der Bundesrepublik Deutschland gab der Leiter der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Dr. Hans Otto Bräutigam, am Mittwoch in Berlin einen Empfang. Gäste waren Prof. Dr. h. c. Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Prof ...

• Afghanischer Minister besuchte Ambulatorium

  Flöha (ADN). Mit der Arbeitsweise eines Landambulatoriums machte sich am Mittwoch der Minister für Gesundheitswesen der Republik Afghanistan, Dr. Sher Bahadur Hassan, in Niederwiesa, Kreis Flöha, vertraut. Der Leiter des vor zehn Jahren auf. örtliche Initiative und mit Unterstützung mehrerer Betriebe errichteten Ambulatoriums, Dr ...

• Neuesdeutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Heinz Jakubowski, OttoLuck, Dr. Wolfgang Spickermann, Klags Ullrich. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Gespräch mit Präsidenten der Bundesbank der BRD

  Berlin (ADN). Der Präsident des Staatsbank der DDR, Horst Kaminsky, empfing am Mittwoch in Berlin den Präsidenten der Deutschen Bundesbank, Karl Otto Pohl, zu einem Arbeitsbesuch. Es fand ein Informationsund Meinungsaustausch über beiderseitig interessierende Fragen statt.

• Initiativen junger Arbeiter, die jede Unterstützung des Staates erfahren

  Weitere Minister zu Gast auf Foren von FDJ-Kollektiven in Betrieben und Einrichtungen

  Berlin (NDAADN). Anläßlich der Woche der Jugend und Sportler 1988 legten am Mittwoch weitere staatliche Leitungen Rechenschaft über die Erfüllung der Jugendförderungspläne ab. Auch an diesem Tag standen Minister auf Foren von FDJ-Kollektiven Rede und Antwort. Einhellig wurde festgestellt, daß die Initiativen der jungen Arbeiter zur Erfüllung der Pläne auch weiterhin jedwede Unterstützung erfahren ...

• Früh in den Zug der Zeit eingestiegen

  Was die 11000 Werktätigen in den 15 Betrieben des Kombinats Pumpen und Verdichter Halle mit Software zu tun haben, erschließt sich nicht auf den ersten Blick. Aber schon ein Besuch bei den Oscherslebener Pumpenwerkern beispielsweise erhellt einen Zusammenhang. Zum 40. Jahrestag der DDR wollen die 1470 Werktätigen des Kombinatsbetriebs in der Kreisstadt an der Bode einen flexiblen automatisierten Abschnitt für die Fertigung neuer Pumpengehäuse in Betrieb nehmen ...

• Höhepunkt traditionsrehher Freundschaft DDR—Kuba

  Grußadresse Erich Honeckers an III. Jugendfestival in Magdeburg

  Liebe Freunde der Union Junger Kommunisten Kubas I Liebe Mitglieder der Freien Deutschen Jugend! Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich Euch die herzlichster* Grüße zum III. Festival der Freundschaft zwischen der Jugend der DDR und der Republik Kuba ...

• Gute Erfahrungen mit Aktiv „Schlüsseltechnologien"

  Ulrich Martz: Wir haben vor, 24 CAD/CAM- Stationen einzusetzen. Ein flexibler automatisierter " Fertigungsabschnitt in Halle nimmt den Probebetrieb auf. Schließlich nutzen wir die Lasertechnik, das Explosivumformen und moderne Beschichtungsverfahren zur Bearbeitung von Pumpen- und Verdichterbauteilen ...

• Neue Konsumgüter aus der Glas- und Keramikindustrie

  General- und Betriebsdirektoren des Bereichs berieten

  Flöha (ND). Neuentwickelte Erzeugnisse im Wert von 3,5 Milliarden Mark werden die Werktätigen im Bereich des Ministeriums für Glas- und Keramikindustrie in diesem Jahr herstellen, darunter für 1,2 Milliarden Mark neue Konsumgüter aus Porzellan, Bleikristall und Glas sowie Tapeten und Spiegel. Das stützt sich ...

• Qualifizierung zum Nutzen medizinischer Betreuung

  Zentralvorstand Gewerkschaft Gesundheitswesen tagte

  Berlin (ADN). Mit Erfahrungen, Ergebnissen und Vorhaben gewerkschaftlicher Bildungs- und Kulturarbeit beschäftigte sich der Zentralvorstand der Gewerkschaft Gesundheitswesen am Mittwoch in Berlin. Im Bericht ging Heinz Schnirpel, Stellvertreter des Vorsitzenden des Zentralvorstandes» davon aus, daß 49 Prozent der 570 000 Mitarbeiter des Gesundheits- und Sozialwesens eine Fachschule besucht haben, zwölf Prozent einen Hochschulabschluß und 17 Prozent eine Facharbeiterausbildung besitzen ...

• Notwendiger Weg zur Automatisierung

  Dr. Schütte ist indes mit seiner wissenschaftlichen Arbeit im Kombinat nicht nur der Gebende; „In der Hochschule verfügen wir nicht über alle rechentechnischen Voraussetzungen,, Ujtn das Problem zu lösen. Deshalb habe ich sofort das Hallenser Angebot, mich für zwei Jahre als Pumpen,- werker zu .verdingen ...

• Erneuerungsrate von 57,5 Prozent erzielt

  Erzeugnisentwickler Klaus Stoof, Mitte der Fünfzig, gehört zu den engagiertesten Verfechtern der Computertechnik im WTZ. Ihn fasziniert bei der Arbeit am Bildschirmterminal vor allem der Sprung in neue Kreativitätsregionen. Tätigkeiten, die früher Tage und Wochen in Anspruch nahmen, sind nun in Stunden zu schaffen ...

• Zusammenarbeit mit CSSR im Verkehrswesen wird vertieft

  Alfred Neumann empfing Minister des Nachbarlandes

  Berlin (ADN). Der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Alfred Neumann empfing am Mittwoch den Minister für Verkehrs- und Fernmeldewesen der CSSR, Vladimir Blazek. In einer freundschaftlichen Unterredung wurden die brüderlichen Beziehungen beider Länder bekräftigt und Fragen ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Prof. Dr. Dr. Gerhard Pflicke

  Zum 65. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED die herzlichsten Glückwünsche an Genossen Professor Dr. Dr. Gerhard Pflicke in Berlin. „Als stets einsatzbereiter Kommunist", heißt es in der Grußadresse, „hast Du seit Jahrzehnten mit Deinen praktischen und theoretischen Leistungen die Entwicklung ...

• Gerichtspräsidenten beendeten Konferenz

  Berlin (ND). Über die Ergebnisse der Konferenz von Präsidenten der Obersten Gerichte sozialistischer Länder zum Thema „Rechtssprechung — Demokratie — Menschenrechte im Sozialismus" in Berlin informierte Dr. Günter Sarge, Präsident des Obersten Gerichts der DDR. Die Teilnehmer der zweitägigen Konferenz bekräftigten ihren Willen, in bilateralen und multilateralen Beziehungen den Fragen der Verwirklichung der Menschenrechte, insbesondere dem wichtigsten Recht auf ...

• Produktivität und Qualität am Computer gewonnen

  1987 sparte CAD dem Stammbetrieb über 100000 Arbeitsstunden Künftig werden Erzeugnisse komplett am Bildschirm konstruiert Von Ute Brockhaus und Helfried L i e b s c h

  Software. Der Begriff bezeichnet Programme, Dokumentationen und andere Mittel, die für die Nutzung von Computern, Automaten, Fertigungszentren — der Hardware — erforderlich sind. Es gibt Einschätzungen, wonach der Wert der Software in der Volkswirtschaft unseres Landes bereits 12 bis 15 Milliarden Mark erreicht hat ...

• Kubanische Gäste ehrten Opfer des Faschismus

  Berlin (ADN). Mit einer Kranzniederlegung ehrte am Mittwochvormittag im Mahnmal Unter den Linden in Berlin die kubanische Delegation zum III. Festival der Freundschaft zwischen der Jugend der DDR und der Republik Kuba die Opfer des Faschismus und Militarismus. Am Nachmittag besichtigten die Gäste bei einer Stadtrundfahrt Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt ...

• Saisonbeginn in Potsdams Schlössern und Gärten

  Sanssouci bietet interessante Sonderausstellungen

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Alfred K u b i z i e 1 Vielfältige Ausstellungsofferten unterbreiten die Staatlichen Schlösser und Gärten von Potsdam-Sanssouci den Besuchern aus nah und fern. Mit Saisonbeginn am 7. Mai öffnete in den Römischen Bädern eine bis September dauernde Exposition: „Die Eisenbahn im Beidermeier" ...

• Der heiteren Muse nicht eben munterstes Kind

  ,Zwei Herzen im Dreivierteltakt' am Metropol-Theater

  Von Ernst Krause Die Wirklichkeit ist viel prosaischer: Robert Stolz soll einem Wiener Tonfilm einen Walzer beisteuern. Man wartet auf die zündende Melodie. Aber Stolz ist nicht in Schaffenslaune, geht erst mal essen und blättert im Libretto, dem zwei fixe Helfer den Titel „Zwei Herzen im Dreivierteltakt" gegeben haben ...

• Konzert aus Leipzig zur Theaterweihe auf Zypern

  Erfolgreiche Tournee des Großen Rundfunkorchesters

  Von Klaus Linke Zum erstenmal seit zwanzig Jahren konzertierte wieder ein Orchester unseres Landes in der Republik Zypern, auf jener malerischen Mittelmeerinsel, von der die Legende sagt, die schöne Aphrodite habe hier im Schaum der Meeresbrandung das Licht der Welt erblickt. Das Große Rundfunkorchester Leipzig war mit Generalmusikdirektor Horst Neumann Anfang Mai zu einem einwöchigen Gastspiel geladen ...

• Debatten über kulturelle Ansprüche in unserer Zeit

  Mit über 70 Prozent des Aufkommens ist das zum Kombinat Mikroelektronik Erfurt gehörende Halbleiterwerk Frankfurt heute größter Schaltkreisproduzent unserer Republik. Die Leistungen der über 8000 Beschäftigten für die beschleunigte Anwendung der Schlüsseltechnologien in der Volkswirtschaft der DDR werden sicher Tausende Gäste des Festes interessieren ...

• Kinosommer mit originellen Veranstaltungen

  DEFA-Premiere zum Auftakt

  Mit der Uraufführung des DEFA-Films „Die Entfernung zwischen dir und mir und ihr" in Suhl beginnt am 27. Mai der „Kinosommer 88". Vielfältig, unterhaltend, spannend und attraktiv wird sein Angebot auch in diesem Jahr sein, wie der Direktor des Progress Film-Verleihs, Winfried Schade, auf einer Pressekonferenz am Mittwoch in Berlin versprach ...

• Bewährungsproben vor vertrautem Publikum

  Eine erste Bewährungsprobe bei der Vorbereitung der Gruppen und Zirkel auf das Kulturfest der Gewerkschaften im Juni hatte es im vergangenen Herbst bei den Betriebsfestspielen gegeben. Wie kaum ein anderes Jahr zuvor war Festspielzeit gleichbedeutend mit Premierenzeit, mit der Chance, das Neueste aus Atelier, Werkstatt und von der Bühne dem ganzen Betriebkollektiv vorzuführen ...

• „Chips mit Grips" und dazu eine neue Komposition über Frankfurt

  Volkskünstler vom Halbleiterwerk gestalten Fest der Mikroelektroniker Von unserer Bezirkskorrespondentin Christa D rechsei

  Zum ersten Male werden die Werktätigen des Frankfurter Halbleiterwerkes anläßlich der 22. Arbeiterfestspiele der DDR ein Berufsfest feiern. Im Herzen ihrer Heimatstadt gestalten sie am 25. Juni zwischen Konsument-Warenhaus und Platz der Republik das „Fest der Mikroelektroniker". Es soll, wie BGL-Vorsitzende Karola Theil erklärte, Volksfest, Leistungsschau und Erfahrungsaustausch in einem sein ...

• Ausstellung über Goethe in Rom vielbesucht

  Rom (ADN). Nach neunwöchiger Dauer schloß im römischen Mtiseo Napoleonico die vielbesuchte Ausstellung „Goethe in Rom" ihre Pforten. Aus den Beständen der grafischen Sammlung des Goethe-Nationalmuseums Weimar wurden 48 während des Aufenthalts des Dichters in Rom (1786/88) entstandene Zeichnungen Und Aquarelle sowie 14 Bilder deutscher Künstler der Goethezeit gezeigt Organisatoren der Exposition, die unter Schirmherrschaft von DDR-Kulturminister Dr ...

• Warschauer Messe mit umfangreicher DDR-Beteiligung

  Warschau (ND-Korr.). Die 33. Internationale Warschauer Buchmesse wurde am Mittwoch im Kulturpalast der polnischen Häuptstadt eröffnet. In diesem Jahr nehmen daran fast 1000 Verlage aus 20 Ländern sowie aus Berlin (West) teil. 6.5 Verlage aus der DDR stellen an acht Kollektiv- und elf Einzelständen rund 4000 Titel vor ...

• 200 Jahre schwedisches Nationaltheater

  Stockholm (ND-Korr.). Mit einer Festveranstaltung, an der König Carl XVI. Gustaf teilnahm, wurde am Dienstagabend der 200. Jahrestag der Gründung des „Königlichen Dramatischen Theaters", allgemein nur „Dramaten" genannt, in Stockholm würdig begangen. Die Galavorstellung, an deren Inszenierung auch Ingmar Bergman beteiligt war, vermittelte einen lebendigen Querschnitt durch die künstlerische Geschichte der Nationalbühne Schwedens ...

• USA-Team dreht Film über Bach in der DDR

  Leipzig (ADN). Einen Dokumentarstreifen über einstige Wirkungsstätten von Johann Sebastian Bach und die Pflege seines Werkes in der DDR dreht bis Ende Mai ein Filmteam aus den USA. Die ersten Meter entstehen in dieser Woche in Leipzig, Autor ist der New-Yorker Musikprofessor Mordecai Bauman, der zusammen mit Hanns Eisler während dessen Emigrationszeit 1935 eine antifaschistische Liedertournee durch 30 USA-Städte unternommen hatte ...

• Exposition mit Werken eines Dresdner Arztes

  Dresden (ND-Korr.). Malerei und Grafik des Dresdner Arztes Medizinalrat Dr. Heinz Langer ist in einer Sonderausstellung zu sehen, die im Hygiene-Museum der Elbestadt eröffnet wurde. Der 54jährige Chefarzt der Klinik für Innere Medizin und Rhemnatologie des Bezirkskrankenhauses Dresden-Neustadt gehört seit Jahrzehnten zu den profiliertesten Volkskunstschaffendea Ausstellungen mit Grafik, Aquarellen und Ölbildern von ihm sind gegenwärtig auch in Brasilien und Mexiko zu sehen ...

• Verdiente Mitarbeiter von Museen geehrt

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär >im Ministerium für Kultur KHirt Lößler hat am Mittwoch an verdiente Mitarbeiter der Museen der DDR die Titel „Obermuseumsrat" und „Museumsrat" verliehen. Unter den Ausgezeichneten sind Mitarbeiter von den Staatlichen Museen zu Berlin, den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden, dem Museum für Deutsche Geschichte Berlin, dem Museum der bildenden Künste Leipzig sowie Mitarbeiter und Leiter von Geschichts- und Heimatmuseen ...

• 12. Wartburgtage der Arbeiterjugend eröffnet

  Eisenach (ADN). Mit Liedern und Chansons im Sängersaal wurden am Mittwoch in Eisenach die 12. Wartburgtage der Arbeiterjugend eröffnet. Bis zum 1. Juni steht die Wartburg im Zeichen vielfältiger Veranstaltungen. Höhepunkt ist am Freitag der siebente Friedensmarsch von Tausenden Mädchen und Jungen des Kreises Eisenach auf den Burgberg ...

• Was Sonst Noch Passierte

  Neues Deutschland / 19. Mai 1988 / Seite 5 Außenpolitik 22 Fischer aus China von Vietnam freigelassen Hanoi (ADN). Auf Beschluß der Regierung Vietnams sind 22 in den Territorialgewässern der SRV festgenommene chinesische Fischer wieder freigelassen worden, meldete VNA. Sie* wurden am Grenzposten Huu ...

• Senatsausschuß: Raketenabkommen dient Sicherheitsinteressen der USA

  Ratifizierungsdebatte in Washington / Abschluß noch vor Moskauer Gipfel befürwortet

  Washington (ADN). Der Vertrag über die Beseitigung der nuklearen Mittelstreckenraketen „würde den nationalen Sicherheitsinteressen der Vereinigten Staaten dienen und sollte ratifiziert werden". Mit dieser Stellungnahme des Ausschusses für Auswärtige Beziehungen leitete dessen Vorsitzender, Senator Claiborne Pell, am Dienstag in Washington die abschließende Debatte des Senats zu diesem Abkommen ein ...

• Das Berliner Treffen bietet gute Möglichkeiten für Abriistungsdialog

  Unter Leitung Hermann Axens und Egon Bahrs vertrauensbildende Maßnahmen erörtert

  Bonn (ADN). Das Berliner Treffen für kernwaffenfreie Zonen werde gute Möglichkeiten bieten, um den internationalen Abrüstungsdialog — auch über die von SED und SPD unterbreiteten Vorschläge zu einer chemiewaffenfreien Zone in Europa und für einen atomwaffenfreien Korridor in Mitteleuropa — fortzusetzen ...

• Erstes sowjetisches Regiment kehrte aus Afghanistan in die Heimat zurück

  Einheiten in der usbekischen Grenzstadt Termes von der Bevölkerung herzlich begrüßt

  Kabul/Moskau (ADN). Das erste Regiment des begrenzten sowjetischen Truppenkontingents, das gemäß der Genfer Vereinbarungen über die politische Regelung des Afghanistan-Problems innerhalb von neun Monaten in die Heimat zurückkehrt, hat am Mittwochmorgen kurz nach 5 Uhr MESZ bei der usbekischen Stadt Termes die Grenze passiert ...

• Prozeß gegen die „Sechs von Sharpeville" wird Anfang Juni erneut aufgenommen

  Beweise über erpreßte Falschaussagen werden vorgelegt

  Pretoria (ADN). Der Prozeß gegen die zum Tode verurteilten „Sechs von Sharpeville" soll am 6. Juni neu aufgenommen werden. Wie Gerichtsbeamte am Mittwoch in Pretoria mitteilten, hat der Oberste Gerichtshof Südafrikas diesen Termin für ein neues Anhörungsverfahren festgelegt. Die Verteidiger der sechs südafrikanischen Patrioten hatten sich intensiv für die Wiederaufnahme des Verfahrens eingesetzt, bei dem sie Beweise über erpreßte Falschaussagen eines wichtigen Zeugen vorlegen werden ...

• Militärischer Geheimdienst bespitzelte Johannes Rau und Björn Engholm

  Bonn (ADN). Der Militärische Abschirmdienst der Bundeswehr (MAD) habe monatelang führende SPD-Politiker bespitzelt, berichtete der „Stern" in seiner jüngsten Ausgabe. In dem Beitrag teilt die Zeitschrift mit, die geheimdienstlichen Aktionen hätten vor der Bundestagswahl 1987 und den Landtagswahlen in Nordrhein- Westfalen, Hessen und Schleswig- Holstein stattgefunden ...

• Französische Kommunisten nahmen Wahlkonzeption an

  ZK billigte von Georges Marchais vorgelegten Bericht

  Paris (ADN). Das Zentralkomitee der Französischen Kommunistischen Partei billigte am Mittwoch in Paris einstimmig einen von Generalsekretär Georges Marchais vorgelegten Bericht, der die Konzeption der Partei zu den bevorstehenden Wählen für die Nationalversammlung enthält. Die Partei wird danach in jedem der 577 Wahlkreise einen eigenen Kandidaten aufstellen und die kurze Wahlkampagne dafür nutzen, ihre auf dem 26 ...

• Osaka: Elf Tote bei Brand auf sowjetischem Passagierschiff

  35 Menschen verletzt/ Ursache des Feuers noch unbekannt

  Tokio (ADN). Bei einem Brand auf dem sowjetischen Passagierschiff „Priamurje", das gegenwärtig im japanischen Hafen Osaka liegt, sind in der Nacht zum Mittwoch elf Menschen ums Leben gekommen. 35 Verletzte erhielten in Krankenhäusern medizinische Hilfe. Das Feuer war aus noch unbekannter Ursache nach Mitternacht auf dem untersten der sieben Decks im Mittelschiff ausgebrochen ...

• UdSSR-Außenminisferium informierte über Explosion in Pawlograd

  Moskau (ADN). Bei Be- und Entladearbeiten in einem Lager des chemischen Werkes Pawlograd (Ukrainische SSR), das Sprengstoffe für den Industriebedarf herstellt, sind am 12. Mai um 5.15 Uhr MESZ zwölf Tonnen Ammonit explodiert. Das teilte die Hauptabteilung Information des sowjetischen Außenministeriums am Mittwoch gegenüber TASS mit Bei der Explosion kamen drei Menschen ums Leben, fünf Verletzte wurden in Krankenhäuser eingeliefert ...

• Extremisten in Amritsar legten ihre Waffen nieder

  Delhi (ADN). Indische Sicherheitskräfte haben am Mittwoch den Goldenen Tempel von Amritsar von Extremisten befreit. Die letzten 46 von mehr als 200 Terroristen, die sich in dem Sikh- Heiligtum verschanzt hatten, ergaben sich und legten ihre Waffen nieder, meldete die Landesagentur PTI. Am Vortag waren Spezialeinheiten der indischen Armee auf das Tempelgelände im Unionsstaat Punjab vorgedrungen und hatten die beiden strategisch wichtigen Minarette eingenommen ...

• Gespräch zwischen UdSSR undThailand in Moskau

  Moskau (ADN). Die UdSSR und Thailand sehen gegenwärtig günstige Voraussetzungen für die Lösung des Kampuchea-Problems, stellten laut TASS der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, und der Ministerpräsident Thailands, Prem Tinsulanonda, am Mittwoch in • Moskau fest. Sie stimmten darin überein, daß dieses Problem ausschließlich mit politischen Mitteln und auf dem Wege von Verhandlungen gelöst werden müsse ...

• Denkmal für ermordeten Politiker Griechenlands

  Athen (ADN). In der nordgriechischen Stadt Thessaloniki ist am Mittwoch ein Denkmal zu Ehren von Grigorios Lambrakis anläßlich des 25. Jahrestages seiner Ermordung durch die Reaktion enthüllt worden. Der Bürgermeister dieser zweitgrößten Stadt Griechenlands, Sotiris Kouvelos, würdigte in einer Rede Leben und Wirken des bekannten Abgeordneten und Arztes, der auch Initiator der Marathon-Friedensmärsche war ...

• Chilenische Patriotin auf Kaution freigelassen

  Santiago (ADN). Die chilenische Patriotin Maria Elena Carrera, die am Montag von der Pinochet-Polizei verhaftet worden war, ist am Dienstag gegen Kaution freigelassen worden. Die Anklage wegen „illegaler Einreise" gegen die ehemalige Senatorin und Mitarbeiterin des beim Militärputsch 1973 ermordeten Präsidenten Salvador Allende wurde jedoch aufrechterhalten ...

• Im Kurzstreckenbereich Nachrüstung unzumutbar

  Bonn (ADN). Die Regierung der BRD lehnt nach den Worten des Vorsitzenden der CDU/CSU- Fraktion im Bundestag, Alfred Dregger, die von einem Teil der NATO-Staaten vorgeschlagene Nachrüstung bei atomaren Kurzstreckenraketen als unzumutbar ab. In einem Interview betonte der Politiker, in einem möglichen Schlagabtausch mit Kurzstreckenwaffen wäre auf westlicher Seite in erster Linie die Bundesrepublik betroffen ...

• Vier Mark Eintritt in Bonner Schwimmbad

  Bonn (ADN). Eine kalte Dusche schon an der Kasse trifft Bonner Badegäste, die in diesen Tagen Abkühlung in Freibädern rund um die Bundeshauptstadt suchen: Vier statt bisher drei DM müssen Erwachsene in dieser Saison für die Eintrittskarte in den vier Freibädern bezahlen, Kinder und Jugendliche 2,60 statt zwei DM ...

• Jüdische Gemeinden für gute Nachbarschaft der Völker in Europa

  Prag (ADN). Für gutnachbarliches Zusammenwirken zwischen den Völkern Europas treten die jüdischen Gemeinden des Kontinents ein. Das wird in einer Deklaration bekräftigt, die zum Abschluß eines Friedenstreffens von Vertretern dieser Gemeinden aus der CSSR, Ungarn, der DDR und Polen unter Teilnahme der Vizepräsidentin des Europäischen Jüdischen Kongresses Ruth Hasan am Mittwoch in Prag angenommen wurde ...

• Sicherheit nur durch immer weniger Waffen

  Stockholm (ND-Korr.). Gemeinsame Sicherheit kann nach den Worten des schwedischen Außenministers Sten Andersson heute nur durch weniger Waffen erreicht werden. Schweden werde in diesem Sinne seine bewährte, auf die Sicherung des Friedens und die Wahrung seiner Neutralität ausgerichtete Politik konsequent fortsetzen, sagte Andersson am Mittwoch zur Eröffnung einer Konferenz des Außenpolitischen Instituts in Stockholm ...

• Mosaik

  32 Hitzetote in Indien Delhi. Unter der ersten Hitzewelle dieses Sommers stöhnt derzeit die Bevölkerung in den nordwestlichen Regionen Indiens: Bei Temperaturen bis zu 47 Grad starben allein im Unionsstaat Rajasthan 32 Menschen an den Folgen von Hitzschlag. Leoparden reißen Viehherden Ulan-Bator. Die ...

• USA wollen Bomber vom Typ „Sfealth" mit Kernwaffen ausrüsten

  Washington (ADN). Die USA wollen auf den .neuentwickelten strategischen * B 2-Bombern vom Typ „Stealth'.' insgesamt 2000 Kernsprengköpfe stationieren, erklärte der Stabschef der Luftwaffe, General Larry Welch, gegenüber der „Washington Post". Die ersten der 132 beim Rüstungskonzern Northrop in Auftrag gegebenen Stealth-Flugzeuge, die mittels neuer Technologien und Formen der Entdekkung durch feindliche Radaranlagen entgehen sollen, werden Anfang der 90er Jahre in Dienst gestellt ...

• Bundespost wird 1989 die Gebühren erhöhen

  Bonn (ADN). Die Bundespost wird im nächsten Jahr das Porto für Briefe, Päckchen und Pakete sowie die Telefongebühren erhöhen. Wie am Mittwoch in. Bonn bekannt wurde, kostet ein Normalbrief ab 1. März 1989 eine DM statt bisher 80 Pfennig. Für Päckchen werden dann 3,50 DM statt drei DM berechnet. Die Paketgebühren steigen auf 5,20 bis 5,80 DM (bisher 4,40 bis 4,80 DM) ...

• Städtepartnerschaft Rostocks mit Dalian

  Peking (ADN). Rostock und die nordostchinesische Hafenstadt Dalian haben eine Städtepartnerschaft aufgenommen. Die Oberbürgermeister beider Städte, Wei Fuhai und Dr. Henning Schleift, unterzeichneten in Dalian eine Rahmenvereinbarung über Freundschaft und Zusammenarbeit. Ein zweijähriger Maßnahmeplan sieht unter anderem den Austausch von Delegationen sowie die Zusammenarbeit in den Bereichen Werft- und Fischereiindustrie vor ...

• Verteidigungsminister in der BRD ernannt

  Bonn. (ADN). Zum neuen Verteidigungsminister der BRD ist am Mittwoch der 50jährige CDU- Politiker Rupert Scholz von Bundespräsident Richard von Weizsäcker ernannt worden. Anschließend wurde der Minister im Bundestag vereidigt. Scholz hatte zuvor das Amt eines Senators in Berlin (West) ausgeübt. Er trat die Nachfolge von Manfred Wörner an, der ab 1 ...

• Was sonst noch passierte

  Recht verdutzt schaute ein Obsthändler in der finnischen Kleinstadt Seinajöki drein, als er einen Karton mit Bananen geöffnet hatte und ihm eine zwei Meter lange Boa constrictor ihren Kopf entgegenstreckte. Das ungiftige Reptil war als blinder Passagier eines Bananenfrachters von Panama noch Schweden gereist und hatte auch den folgenden LKW-Transport nach Finnland unbemerkt und unbeschadet überstanden ...

• Inspektionsabkommen in der tSSR ratifiziert

  Prag (ADN). Der Präsident der CSSR, Gustav Husäk, hat am Mittwoch das zwischen der UdSSR, der CSSR und der DDR abgeschlossene Abkommen über Inspektionen ratifiziert. Das Dokument war am 11. Dezember vergangenen Jahres im Zusammenhang mit dem Abschluß des sowjetisch-amerikanischen Vertrags über die Beseitigung der_ Raketen mittlerer und kürzerer' Reichweite unterzeichnet worden ...

• Flugzeug Mo^ambiques in Südafrika abgestürzt

  Pretoria (ADN). Beim Absturz eines • mocambiquischen Kleinflugzeuges in der südafrikanischen Provinz Transvaal kamen am Mittwoch zwei Menschen ums Leben. Ein Passagier konnte lebend geborgen werden. Nach Mitteilung der Zivilluftfahrtbehörde Südafrikas war das Flugzeug während eines Inlandfluges vom Kurs abgekommen ...

• Gedenken an Opfer des Kwangdshu-Massakers

  Soul (ADN). Mit Demonstrationen haben Tausende Südkoreaner am Mittwoch der Opfer des Massakers von Kwangdshu gedacht. Die Protestaktionen von 1980 gegen die Unterdrückungspolitik des Tschon-Tuhwan-Regimes hatten in Kwangdshu einen Tag nach Verhängung des Kriegsrechts begonnen. Von den Regierungstruppen waren Hunderte getötet worden ...

• Messe in Budapest

  Budapest (ND-Korr.). Die 87. Internationale Budapester Frühjahrsmesse ist am- Mittwoch eröffnet worden. Bei einem Rundgang besuchten György Fejti, Sekretär des ZK der USAP, und Jözsef Marjai, stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates und Handelsminister Ungarns, den DDR-Stand.

• 22 Fischer aus China von Vietnam freigelassen

  Hanoi (ADN). Auf Beschluß der Regierung Vietnams sind 22 in den Territorialgewässern der SRV festgenommene chinesische Fischer wieder freigelassen worden, meldete VNA. Sie* wurden am Grenzposten Huu.Nghi in der Provinz Lang Son der chinesischen Seite übergeben.

• DDR mit antiimperialistischem Kampf der Völker Afrikas fest verbunden

  Gemeinsame Erklärung gesellschaftlicher Organisationen zur Woche der Solidarität

  Berlin (ADN). Anläßlich der „Woche der Solidarität mit dem antiimperialistischen Kampf der Völker Afrikas" vom 19. bis 26. Mai 1988 bekundeten die in der Solidaritätsbewegung vereinten gesellschaftlichen Kräfte der DDR ihre feste Verbundenheit und fortdauernde Solidarität mit allen friedliebenden und demokratischen Staaten sowie nationalen Befreiungsbewegungen des afrikanischen Kontinents ...

• Politischer Dialog ist die Grundlage für eine fruchtbare Partnerschaft

  Bei Essen zu Ehren des Gastes Tischreden ausgetauscht

  Die Außenminister Österreichs und der DDR, Vizekanzler Dr. Alois Mock und Oskar Fischer, tauschten am Mittwochabend bei einem von Dr. Mock gegebenen Essen Toaste aus. In seiner Tischrede sprach sich der österreichische Außenminister dafür aus, daß das Abkommen über die Beseitigung der Mittelstreckenraketen der Beginn einer neuen Entwicklung wird, die zu mehr Sicherheit und gegenseitigem Vertrauen in der Welt führt ...

• Christen fordern weitere atomare Abrüstungsschritte

  CFK begrüßt Berliner Treffen für kernwaffenfreie Zonen

  Von unserem Prager Korrespondenten Olaf S t a n d k e Immer mehr Christen beziehen in Beantwortung der Frage nach ihrer weltlichen Verantwortung aktiv Stellung gegen Krieg und Aufrüstung, für die Bewahrung der Schöpfung und eine gerechte •Welt ohne Armut und Analphabetentum. Wie Dr. Lubomfr Mifejovsky, ...

• Gewerkschaftsmehrheit in Portugal wählte die Liste A

  Sozialisten und Kommunisten kandidierten gemeinsam

  Von unserem Korrespondenten Dr. Karl-Heinz Werner, Lissabon Für die nächsten drei Jahre wird die portugiesische Gewerkschaft der Bankangestellten des Südens und der Inseln von einem aus Sozialisten, Kommunisten und Unabhängigen gebildeten Vorstand geleitet. Das ist das Ergebnis der turnusmäßigen Wahlen, die Unlängst abgeschlossen wurden ...

• Außenminister Österreichs und der DDR führten offizielle Gespräche Übereinstimmendes Interesse beider Staaten am Entspannungsprozeß und an Abrüstung

  Wien (ND-Korr.). Die Außenminister Österreichs und der DDR, Vizekanzler Dr. Alois Mock und Oskar Fischer, haben am Mittwoch in Wien zu einem großen Kreis internationaler Fragen' und den Beziehungen beider Staaten offizielle Gespräche geführt. In dem Meinungsaustausch der Außenminister, an dem auch DDR- ...

• Menschenrechte sind unteilbar

  Frage:; Sind damit die gebotenen Möglichkeiten der ILO ausgeschöpft? Antwort: Aus unserer Sicht ist es zum Beispiel unbedingt erforderlich, die Aktivitäten zur Überwindung der Massenarbeitslosigkeit und der Unterbeschäftigung zu verstärken. Das wäre auch ganz im Sinne der Deklaration von Philadelphia, die nach ihrer Annahme im Jahre 1944 Bestandteil der ILO-Verfassung wurde ...

• 340 Empfehlungen und Übereinkommen

  Frage: Welche Ergebnisse der nunmehr fast 70jährigen Tätigkeit der Internationalen Arbeitsorganisation scheinen Ihnen besonders hervorhebenswert? Antwort: Zweifellos hat die ILO gewichtige Ergebnisse im Interesse des sozialen Fortschritts vorzuweisen. Sie hat bis heute insgesamt 166 Übereinkommen und ...

• Vollbeschäftigung wurde bei uns dauerhaft gesichert

  Frage: Worauf orientiert sich die DDR als ein Land mit einem anerkannt hohen sozialen Standard in ihrer Tätigkeit in der ILO? Antwort: Entsprechend der Grundlinie unserer Außenpolitik ist unsere Mitarbeit auch in der ILO darauf gerichtet, durch konstruktive, sachorientierte Zusammenarbeit zur Lösung der vor der Organisation stehenden Aufgaben wirksam beizutragen und dadurch die Schaffung eines umfassenden Systems des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit zu fördern ...

• Leistungen und Erfahrungen der DDR in der 110 geschätzt

  Zur Bilanz, zu Problemen und Zielen der Internationalen Arbeitsorganisation

  Am 1. Juni tritt in Genf die 75. Internationale Arbeitskonferenz (International Labour Organisation - ILO) zusammen. Seit 1977 wird die Delegation der DDR zu den jährlichen Konferenzen vom Mitglied des Ministerrates, Staatssekretär für Arbeit und Löhne, Wolfgang Beyreuther, geleitet. Mit ihm führte „Neues ...

• Forum für Dialog und Zusammenarbeit

  Wie andere Spezialorganisationen im UNO-System ist auch die ILO berufen, den Dialog und die Zusammenarbeit der Staaten auf ihrem Sachgebiet zu fördern und damit einen wichtigen Beitrag zur Verbesserung der Lebenslage der arbeitenden Menschen zu leisten. Dazu ist es erforderlich, daß alle Seiten ein neues Herangehen an die gleichberechtigte internationale Zusammenarbeit sowie ihre Fähigkeit zum Kompromiß unter Beweis stellen ...

• DDR unterlag Portugal im Halbfinale mit 0:4

  Bei der EM-Endrunde der Fußball-Jugend (unter 16 Jahren) in Spanien unterlag die DDR-Auswahl am Mittwochabend in Valdemoro bei Madrid im Kampf um den Einzug in das Finale Portugal klar mit 0:4 (0:1). Die Schützlinge von Trainer Frank Engel spielen damit am Sonnabendmittag um Platz drei gegen die BRD ...

• Der entscheidende Vorstoß mit dem Etappensieg belohnt

  Ausreißertrio mit Stauff, Fidanza und Cordes mit über drei Minuten vor dem Feld

  Das 805 m hoch gelegene Bierutowice war der letzte Gipfel der Fahrt, der auf steilen Straßen erklommen werden mußte. Vermutungen, daß die Favoriten die Gelegenheit nutzen würden, um das Feld noch einmal zu sprengen, bewahrheiteten sich nicht. Bereits nach 13 km war der Rumäne Ionel Gancea allein davongefahren, und daß er Bierutowice dann mit 40 s Vorsprung erreichte, ließ darauf schließen, daß die Verfolger seine Flucht nicht beunruhigte ...

• Als Mediziner noch staunten

  1894 erschien der erst« wissenschaftliche Bericht eines Arztes Korpertemperatur steigt während der Etappe bis auf 39 Grad an

  Die Friedensfahrtärzte haben »rund um die Uhr" Sprechstunde. Neben den drei offiziellen Rennärzten aus den Veranstalterländern — sie gelten für die Jury auch als .Vertrauensärzte" - haben einige Mannschaften noch ihre »Hausärzte" mitgebracht. So die BRD, Kuba, Italien, die UdSSR. Die ärztliche Betreuung der Rennfahrer stellt also kein Problem dar, und bei dem guten Trainingszustand aller Teilnehmer sind ohnehin Erkrankungen, die durch Überlastung des Organismus entstehen, kaum zu befürchten ...

• Bräutigam hielt drei Elfmeter

  JENA: Bräutigam; Peschke; Röser, Ludwig, Penzel (V); Stolz (73. Böger), Zipfel (91. Merkel), Raab, Meixner; Lesser, Sträßer. LEIPZIG: Müller; Lindner; Edmond (V), Kreer; Bredow, Kracht, Marschall, Scholz; Leitzke (73. Baum), Kühn (55. Weidemann), Hobsch (V). Torfolre: 1:0 Sträßer (11.), 1:1 Marschall (86 ...

• Werner Stauff

  Der 28jährige Nürnberger, der vor zwei Jahren BRD-Meister im Straßeneinzelfahren wurde, erfüllte steh mit dem Etappensieg einen Wunsch, der ihn vom ersten Tag an begleitete. ND: Welche Überlegungen führten Sie zu diesem Wunsch? Werner Staun: Bei uns im Land sind viele bemüht, mit guten Plazierungen bei Etappenrennen die Qualifikation für die Olympischen Spiele zu schaffen ...

• Meister BFC und Jena bestreiten das Finale

  BFC-Rostock 4:0 / Jena—Leipzig 3:2 im Elfmeterschießen

  Das Finale um den FDGB-Fußballpokal bestreiten am 4. Juni im Berliner Stadion der Weltjugend Meisterschafts-Spitzenreiter und -Titelverteidiger BFC Dynamo und der FC Carl Zeiss Jena. In der 37jährigen Pokalgeschichte stehen sich beide Mannschaften erstmals im Endspiel gegenüber. Der BFC Dynamo schaltete zu Hause den FC Hansa Rostock sieher mit 4:0 (2:0) aus und erreichte somit nach drei Jahren wieder das Finale ...

• Meinungen

  Giovanni Fidanza (Italien): Wieder klappte es nicht mit einem italienischen Sieg, aber-,noch verbleiben vier Tage mit Etappen, die endlich nicht mehr ganz so schwer zu sein scheinen. Sergej Uslamin (UdSSR): Wir versuchten das Feld zu zerreißen,, aber stets waren alle sechs DDR-Fahrer so aufmerksam, daß wir kein Übergewicht in einer Gruppe zu erreichen vermochten ...

• Dynamo stets der Chef auf dem Rasen

  BFC: Rudwaleit; Rohde; Ksienzyk, Reich, Koller (75. Pastor); M. Schulz, B. Schulz, Küttner; Doll (75. Grether), Ernst, Thom. ROSTOCK: Kunath; März; Wriedt, Alms, Ullrich; Wunderlich (68. Rietentiet), Jarohs, A. Schulz, Babendef erde (V/46. Littmann); Röhrich, Kruse. Torfolre: 1:0 Reich (3.), 2:0 Ernst (45 ...

• Notixen

  Österreichs Fußballauswahl feierte beim Länderspiel gegen Ungarn vor 10 000 Zuschauern in Budapest einen 4:0 (1:0)-Erfolg. Marko (19., 78., 87.) und Hasenhüttl (56.) schössen die Tore. Cornelia Kunze und Esther Nicklas (DDR) starten bei den am heutigen Donnerstag in Helsinki beginnenden 6. Europameisterschaften in der Rhythmischen Sportgymnastik ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Ampler (DDR) 33:18:23 h 2. Pulnikow (UdSSR) 0:23 min zur. 3. Ugrjumow (UdSSR) 0:35 min zur. 4. Jentzsch (DDR) 0:44 min zur., 5. Bezault (Frankreich) 0:58 min zur., 6. Uslamin (UdSSR) 1:21 min zur., 7. Halupczok (Polen) 1:23 min zur., 8. Tonkow (UdSSR) gleicher Rückstand, 9. Lance (Frankreich) 1:26 min zur ...

• Gedenken

  Die Fanfare der Fahrt wurde von einem Trommelwirbel abgelöst, intoniert von drei Bergarbeitern des Orchesters der Kohlengrube „Victoria" — Zeremonie des Gedenkens in Walbrzych. Vier Kapitäne - Pjotr Ugrjumow aus dem sowjetischen Sextett, Ludek Styks aus der Mannschaft der CSSR, Zenon Jaskula für die ...

• In Stich worten 9. Etappe

  Kamienna Gora-Legnica über 196 km Am Start: 97 Fahrer aus 18 Mannschaften Strecke: erste Hälfte berg- und kurvenreich, danach wellig Wetter: bewölkt, kühl, regnerisch, zum Schluß sonnig 1. Prämie (km 94): Jörgensen (Dänemark), Zunduy (MVR), Garuti (Italien) 2. Prämie (km 110): Fidanza (Italien), Stau« (BRD), Cordes (Niederlande) 3 ...

• Resultate

  Etappenei nzelwertu ng

  4. Bodyk (Polen) 3:40 min zur., 5. Ludwir, 6. Rsab (beide DDR), 7. Spruch (Polen), 8. Pelliconi (Italien) 9. Brkovic (Jugoslawien), 10. Lehnert (BRD), 11. Pianegonda (Italien), 12. Wüller (BRD), 13. Konyschew (UdSSR), 14. HarmeUng (Niederlande), 15. Uryga (Polen), 16. Novosad (CSSR), 17. Moster (BRD), 18 ...

• Origineller Empfang

  Werner Schulenberg, Erfurt: Welcher der bisher erreichten Etappenorte hat sich etwas ganz Besonderes zum Empfang, der Fahrer einfallen lassen? Dieter Grabe: Da wäre manches hervorzuheben, aber mir hat am originellsten die Ehrenrunde der Sieger mit einer Pferdekutsche in Zakopane gefallen.

• Größter Abstand

  Peter Müller, Mühlhausen: Wie groß war beim 32-km-Bergieitfahren die Differenz des Letzten zum siegreichert Uwe Ampler? Bernhard Eckstein: 12:18 min lagen zwischen Uwe Ampler und dem Kubaner Jorge Salazar, dem Träger des Violetten Trikots auf dieser sechsten Etappe.

• ,Kleine Fahrt'in Nysa

  Dieter Eichstädt, Suhl: Gibt es in der CSSR und in Polen auch eine solche Massensportveranstaltung wie die „Kleine Friedensfahrt" in der DDR? Manfred Weißleder: Am Start in Nysa in Polen wurde ich Zeuge einer „Kleinen Friedensfahrt" in mehreren Altersklassen.

• Startnummern fehlen

  S. Arndt, Dresden: Warum ist auf die 70er Startnummern verzichtet' worden? Manfred Weißleder: Sie waren für Syrien vorgesehen, das bekanntlich absagte. Die Nummern werden nach dem Eingang der Meldungen der Länder vergeben und dann nicht mehr verändert.

• Gesamtmannschaft

  1. UdSSR 99:57:11 h 2. DDR 0:51 min zur. 3. Polen 4:06 min zur. 4. Frankreich 6:19 min zur., 5. CSSR 6:54 min zur., 6. Bulgarien 7:04 min zur., 7. Italien 18:52 min zur., 8. BRD 21:53 min zur., 9. Jugoslawien 26:41 min zur., 10. Niederlande 27:40 min zur.

• Grünes Trikot

  (Bester Bergfahrer) Ampler (DDR) 3t Punkte, Vivien (Frankreich), Gancea (Rumänien) je 20, Conan (Frankreich) 17, Jentzsch (DDR) 16, Spruch (Polen), Stauff (BRD) je 15, Scharling (Dänemark) 13, de Paiva (Brasilien) 12, Tonkow (UdSSR) 11.

• Weißes Trikot

  (Punktbester Fahrer) Ludwir (DDR) 110 Punkte, Abdushaparow (UdSSR) 102, Ampler 93, Raab (beide DDR) 84, Konyschew 77, Pulnikow (beide UdSSR) 62, Jentzsch (DDR) 57, Spruch (Polen) 51, Pelliconi (Italien), Cordes (Niederlande) je 45.

• Rosa Trikot

  (Vielseitigster Fahrer) Ampler 72 Punkte, Ludwir (beide DDR) 54, Konyschew, Abdushaparow (beide UdSSR) beide je 48, Stauff (BRD) 37, Jentzsch (DDR) 36, Spruch (Polen), Cordes (Niederlande) je 34, Raab (DDR), Garuti (Italien) je 32.

• Auch mobile Post?

  Beate Balzstein, Stralsund: Gibt es im Konvoi auch so etwas wie eine mobile „Post Friedensfahrt"? Dieter Grabe: Es werden ständig Telegramme für alle zugestellt. In einigen Etappenorten wurden Sonderstempel ausgegeben.

• Violettes Trikot

  (Aktivster Fahrer) Garuti (Italien) 18 Punkte, Scharling (Dänemark) 17, Salazar (Kuba) 15, Cordes (Niederlande), Ludwir (DDR) je 13, Vidanza (Italien), Stauff (BRD), Conan (Frankreich) je 12, Pelliconi (Italien) 11.

• Etappenmannschaft

  1. Italien 14:58:33 2. BRD 3. Niederland» alle gleiche Zeit 4. Polen 3:30 min zur., S. DDR, 6. UdSSR, 7. Jugoslawien, 8, MVR, 9. Dänemark, 10. CSSR alle gleicher Rückstand.

• Zum „Sonntagnachmittag11 in die Rosen thaler Straße

  Kreiskulturhaus Mitte erweitert sein Programmangebot

  Die perlenden Töne der Harfe und der zarte Gesang der Flöte füllen den Raum, viel Beifall dankt den Künstlern. Marion Hofmann und Richard Waage, die sich als Duo Concertant bereits einen Namen gemacht haben, verneigen sich. Ein Konzertabend im Kreiskulturhaus Mitte ging zu Ende. Das etwas nostalgisch anmutende Zimmer mit seiner stuckverzierten Decke, dezenten Gardinen und Stühlen bildete den passenden Rahmen für Musik von Händel, Ravel und Saint-Saens ...

• Schmucke Straßen im einstigen Panke-Dorf

  Gespräch zur städtebaulichen Entwicklung Pankows

  Von Klaus Weber Im Brockhaus-Konversations- Lexikon von 1898 ist unter dem Stichwort Pankow auch folgendes zu lesen: „ ... Dorf im Kreis Niederbarnim, links der Panke ... zahlreiche Villen, Gemüse- und Blumenhandel". Manches aus dörflichen Zeiten hat sich bis in unsere Tage erhalten: der mehr als 130jährige Wochenmarkt etwa und die Siedlungsstruktur in den Randgebieten ...

• Schwerster war ein Weißer Amur

  Zahlreiche kapitale Fänge beim „Fisch des Jahres 87"

  Im traditionellen Wettbewerb der Sportangler „Fisch des Jahres", dessen 87er Jahrgang kürzlich abgeschlossen wurde, kamen viele kapitale Fänge in die Wertung. Bei den Hechten ragt ein 20,3 Kilogramm schwerer Esox heraus, der in einem Tagebaurestgewässer an die Angel ging. Bei den einheimischen Karpfen steht ein Schwergewichtler von 23 Kilogramm obenan ...

• Die kurze Nachricht

  KOCHEXAMEN. 203 Lehrlinge beweisen in diesen Tagen in sechs Berliner Gaststätten, ob sie wahre Kochkünstler sind. Beispielsweise kochen in der Marzahner Klubgaststätte „Geißen weide" bis 28. Mai Lehrlinge; sie legen nach zwei Ausbildungsjahren ihre Facharbeiterprüfung ab. SCHLOSSPARK. Der Kulturbund Pankow lädt für heute, 18 Uhr, Ecke Ossietzkystraße/Am Schloßpark, zu einer Führung durch den Schloßpark Niederschönhausen ein ...

• Pioniere bereiten ihr VIII. Treffen vor

  2000 Berliner Kinder fahren nach Karl-Marx-Stadt

  Über die letzten Vorbereitungen der Berliner Mädchen und Jungen auf das VIII. Pioniertreffen in Karl-Marx-Stadt informierte am Mittwoch die Bezirksvorsitzende der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", Ute Kann. Die 2000 Mandate der Hauptstadt wurden bereits an die besten Pioniere vergeben. 370 von ihnen berichten am letzten Maiwochenende beim großen Kinderfest in der Wuhlheide über ihre Aktivitäten ...

• 3. Glinka-Festspiele in der Friedrichstraße

  Die 3. Glinka-Festspiele der russischen und sowjetischen Musik erwarten vom 30. Mai bis zum 3. Juni in Berlin ihre Gäste. Organisatoren der Musiktage zu Ehren des russischen Komponisten Michail Iwanowitsch Glinka (1804 bis 1857) sind der Zentralvorstand der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft, der Verband der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR und das Haus der Sowjetischen Wissenschaft und Kultur ...

• Vortragszyklus

  Die nächste Veranstaltung im Zyklus für leitende Kader der Berliner Parteiorganisation im Studienjahr 1987/88 findet am Donnerstag, dem 19. Mai 1988, 16.30 Uhr, in der Parteihochschule „Karl Marx" (Lenin-Auditorium), Straße Am Köllnischen Park, statt. Thema: „Die wachsende Verantwortung der Parteiorganisationen für die Entfaltung einer Offensive der Ideen des Friedens und des Sozialismus ...

• U-Bahn-Station Elsterwerdaer Platz bald fertig

  Am künftigen U-Bahnhof Elsterwtrdaer Platz an der Köpenicker Straße verlegen Kollegen des Eleklnfinerungs- und Ingenieurbaubetriebes der Deutschen Reichsbahn Platten an den Bahnsteigkanten. Im Bahnhofsgebäude arbeiten die Jugendbrigaden Schulz und Rösel vom VEB Bau Stralsund an der Ausgestaltung. Ab Freitag, 0 ...

• Senioren im Wettstreit

  Dieser Maltag war gut eingerichtet. Die sommerlichen Temperaturen vergangener Tage, die sich schon der Hitzeskala näherten, waren am Mittwoch etwas gesunken. Dazu der Fliederduft draußen am östlichen Rande Berlins, der unweigerlich ins Freie zieht... Der Mahlsdorfer Sportplatz Am Rosenhag, nach der Edelsten unter den blühenden Geschöpfen benannt, war ...

• Rahmenprogramms

  9-13 Uhr Alexanderplatz: 12-14 Uhr Karl-Marx-Allee: Gegen 14.10 Uhr Großer Familientreff zur „IFF" - Sportlich-kulturelles Bühnenprogramm - Verkaufsbasar - DTSB-.Sportgarten" - Bastelstraße / Asphaltzeichnen - ADMV-Motor-Sportschau - Platzkonzert des Zentralen Orchesters des Mdl - Radsportkriterium - ...

• Sonderausstellung über Kleingarten-Historie

  voll als Laubenpieper bezeichneten Gartenpächter. Geöffnet äst das Museum dienstags, donnerstags, freitags und sonnabends von 11 bis 18 Uhr, mittwochs bis 20 Uhr. Zu Pfingsten ist die Ausstellung am Sonntag und Montag von 11' bis 18 Uhr zugänglich, am Sonnabend und Dienstag ist das Museum geschlossen ...

• Ein Späher für die Friedensfahrer

  Am Montag, dem 23. Mai, endet in Berlin die 41« Internationale Friedensfahrt Streckenführung?

  Stadtgrenze Schönefeld, Adlergestell, Grünauer Straße, SchnellerstraBe, Köpenicker LandstraBe, Bulgarische StraBe, Puschkinallee, Stralauer StraBe, Lichtenberger StraBe, Karl-Marx- Allee (südliche Fahrbahn), Alcxanderplatz - Wende, Karl-Marx- Allee (nördliche Fahrbahn)