Ausgabe vom 14.05.1987

• Gemeinsam zum Wohl unserer Völker

  Taten zur Stärkung des Sozialismus und zur Sicherung des Friedens

  Berlin (ND). Bestarbeiter aus dem Bezirk Dresden und den polnischen Wojewodschaften Wroclaw und Jelenia Göra, die sich am 7. Mal in Görlitz zu einer gemeinsamen Konferenz trafen, richteten das folgende Schreiben an. den Generalsekretär des ZK der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Erich Honecker, und an den Ersten Sekretär des ZK der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei, Wojclech Jaruzelski: Werter Genosse Erich Honecker I Werter Genosse Wojciech Joruitlskil Wir Teilnehmer, der 4 ...

• Michail Gorbatschow im Kosmodrom Baikonur

  Start einer universellen Trägerrakete wird vorbereitet

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, hat am Mittwoch einen dreitägigen Besuch im Kosmodrom Baikonur und in der kasachischen Stadt Leninsk beendet. Im Kosmodrom machte er sich mit neuen Entwicklungen der kosmischen Technik bekannt. Wie TASS berichtete, wird dort zur Zeit der Start einer neuen universell einsetzbaren Trägerrakete vorbereitet ...

• Planerfüllung an jedem Tag und in hoher Qualität

  Willi Stoph führte Gespräche mit Dresdner Elektromotorenbauern Besuch im Obstanbaugebiet Borthen und bei Zierpflanzenzüchtern

  Dresden (ND). Am Mittwoch besuchte der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, den Bezirk Dresden. Im Mittelpunkt seiner Begegnungen mit Werktätigen in Industrie und Landwirtschaft standen Ergebnisse und Vorhaben im sozialistischen Wettbewerb zur allseitigen ...

• Niederländisiher Erfolg in Most

  Johannes Draaijer gewann die fünfte Etappe / Uwe Raab als Dritter wieder in Gelb

  Most (ND). Sieger der 5. Etappe der 40. Friedensfahrt von Gera in die CSSR nach Most wurde der Niederländer Johannes Draaijer. Nach seinem Prämiensieg am Kilometer 149 setzte er sich zusammen mit dem Franzosen Philippe Delaurier vom Feld ab. Dieses Duo gewann schnell einen Vorsprung, den es bis in das Ziel gegen das aufkommende Hauptfeld verteidigte ...

• Für Mittelstrecken-Abkommen ohne Vorbedingungen

  Washington (ADN). USA-Außenminister George Shultz setzte sich erneut für ein Abkommen USA-UdSSR zur Beseitigung ihrer Mittelstreckenraketen in Europa ohne Vorbedingungen ein. In der jüngsten Ausgabe der Zeitschrift „Time" schrieb Shultz, die Unterhändler hätten noch wichtige Arbeit am Vertrag vor sich ...

• Im Kampfbündnis mit Griechenlands Kommunisten

  Athen (ND). Die herzlichen Grüße des ZK der SED und seines Generalsekretärs Erich Honecker an den. 12.- Parteitag der Kommunistischen Partei Griechenlands (KPG), hat am Mittwoch der Leiter der SED-Delegation, Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, überbracht. Vor den 750 Delegierten aus allen Landesteilen würdigte er das historische Verdienst der KPG, sich in Jahrzehnten heroischen und ...

• Glückwunsch für Sinan Hasani zum 65. Geburtstag

  Werter Genosse Hasani! 7 Zu Ihrem 65. Geburtstag übermittle ich Ihnen im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik sowie in meinem eigenen Nomen herzlich« Gratulation und beste Grüße. / Wir schätzen ...

• Patriotinnen in Chile verbannt

  Santiago (ADN). Das Pinochetregime hat am Mittwoch die Arbeitsministerin aus der Zeit der Unidad Populär, Mireya Baltra, und die frühere Senatorin Julieta Campusana, beide Mitglieder des ZK der KP Chiles, verbannt Frau Campusana wurde nach Sierra Gorda, einem Dorf in der Trockenwüste 1450 Kilometer nördlich Santiagos, gebracht, Frau Baltra nach Puerto Aysen, einem 2350 Kilometer südlich der Hauptstadt gelegenen Ort ...

• Gratulation für den neuen Vorsitzenden der KP Horwegens

  Lieber Genosse Kaare Andre Nilsen! ' ,^ Zu Deiner Wahl 'als Vorsitzender der Kommunistischen Partei Norwegens übermittle Ich Dir im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands sowie in meinem eigenen Namen herzliche Glückwünsche. Wir wünschen Dir in Deiner verantwortungsvollen Tätigkeit viel Erfolg, Gesundheit und Schaffenskraft ...

• Lok Leipzig verlor im Europacupfinale

  Athen (ND). Im Finale des Europacups der Fußballpokalsieger unterlag am Mittwochabend im Athener Olympia-Stadion der 1. FC Lok Leipzig knapp mit 0:1 (0:1) Ajax Amsterdam. Das „goldene" Tot- erzielte van Basten nach 21 Minuten. Brandenburg (ND). Mit 2:0 (1:0) setzte sich die DDR-Fußballnationalmannschaft in Brandenburg im Länderspiel gegen die CSSR durch ...

• \ Kurs berichtet]

  Contadora friedenswichtig

  Managua. Als wichtigste lateinamerikanische Initiative zur friedlichen Lösung der Konflikte in Mittelamerika bezeichnete Nikaraguas Außenminister Miguel d'Escoto die Bemühungen der Contadorä-Gruppe. Schüsse auf Demonstranten Nablus. Mit Schußwaffen und Schlagstöcken trieb israelisches Militär am Mittwoch ...

• Tägliche Planerfüllung in bester Qualität

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Arbeitsplätzen erfuhr der Ministerratsvorsitzende, alle Motoren tragen das Gütezeichen „Q". Die Arbeit sei leichter, aber anspruchsvoller geworden, was alle hier Tätigen beflügelt, im Wettbewerb das Beste zu geben. Davon zeugen die anteilig zum Jahr erfüllten und Uberbotenen Pläne, woran FDJ-Mitglieder, besonders in den sechs Jugendbrigaden, tatkräftig mitgewirkt haben ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Karl Sdiirdewan * Die herzlichsten Glückwünsche zum 80. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossen Kart Sdiirdewan in Potsdam. «Dein Leben ist mehr als sechs Jahrzehnte mit dem revolutionären Kampf der Arbeiterklasse und ihrer marxistisch-leninistischen Partei gegen Krieg und Faschismus, für Sozialismus und Frieden verbunden", heißt es in der Grußadresse ...

• Großen Beitrag zur kommunistischen Erziehung der Jugend geleistet

  Neue Aufgaben bei Erfüllung der Beschlüsse des XI. Parteitages

  Liebe Delegierte des VIII. Kongresses der Gesellschaft für Sport und Techniki Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch die herzHaSsten Grüße zu Eurem VIII. Kongreß. Die Gesellschaft für Sport und Technik hat sich in den fünfunddreißig Jahren seit ihrer Gründung einen festen Platz als sozialistische Wehrorganisation im Leben der Deutschen Demokratischen Republik erworben ...

• Handwerk und Burger wohl

  Die über 80 000 privaten Handwerksbetriebe und die mehr als 2700 Produktionsgenossenschaften des Handwerks in der DDR verfügen über beachtliche Leistungskraft. «Fügt man noch die privaten Gastwirte und Geschäftsleute verschiedener Branchen hinzu, die Gewerbetreibenden, Kommissionshändler und privaten Einzelhändler, so ergibt sich daraus die Vielfalt unseres gesellschaftlichen Lebens, die sich auf die Lösung der einzigen Aufgabe richtet, durch ihre Leistungen der Bevölkerung zu dienen ...

• Genossin Elly Winter Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Am 13. Mai 1987 starb im Alter von 88 Jahren unsere Genossin Elly Winter. Wir verlieren in ihr eine kampferprobte, bewährte Kommunistin, die ihr ganzes Leben den Idealen der Arbeiterklasse und ihrer marxistischleninistischen Partei gewidmet hat. Bereits in jungen Jahren wurde Elly Winter Mitglied der Sozialistischen Arbeiterjugend und danach der Freien Sozialistischen Jugend Deutschlands ...

• Parlamentarierdelegation der SPD besucht Dresden

  Zu Gast im Ardenne-Institut und bei FDJlern des Bezirks

  Dresden (ADN). Die auf Einladung der FDJ-Fraktion der Volkskammer gegenwärtig in der DDR weilende ' Delegation der SPD- Fraktion im Bundestag der BRD traf am Mittwoch zu einem zweitägigen Aufenthalt in Dresden ein. Die unter Leitung von Margitta Terborg, Mitglied des Vorstandes der SPD-Fraktion, stehende Abordnung informierte sich auf einem Rundgang im Forschungsinstitut Manfred von Ardenne über dessen vielfältige Leistungen auf dem Gebiet der physikalischen Hochtechnologien ...

• Hohe Auszeichnung für Zentralschule der Kampfgruppen

  Egon Krenz würdigt« Leistungen bei der Arbeit und Ausbildung Scbmerwltz (ADN). Aus Anlaß des 30. Jahrestages des Zentralschule für Kampfgruppen „Ernst Thälmann" fand in Schmerwitz eine festliche Veranstaltung statt. In einer Grußadresse würdigte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Nationalen Verteidigungsrates, Erich Honecker, die großen Verdienste der Lehreinrichtung für die Entwicklung der Kampfgruppen, der Arbeiter- Jtlasse ...

• Kurs auf Leistungszuwachs zur Stärkung des Sozialismus

  Beratung des Präsidiums des Hauptausschusses der NDPD

  Berlin (ADN). Der 13. Parteitag der NDPD halbe einen qualitativ neuen Entwicklungsabschnitt der Partei und ihrer Arbeit eingeleitet Das stellte Parteivorsitzender Prof. Dr. Heinrich Homann vor Präsidium und Sekretariat des Hauptausschusses seiner Partei, die am Mittwoch in Berlin zweitägige Beratungen beendeten, fest Es wurden Maßnahmen zur Aneignung seiner Beschlüsse durch alle Mitglieder der Partei und zu Ihrer Verwirklichung getroffen ...

• GST-Zenlralvorsland bestätigte die. KongreBdokumenfe

  Verdiente Kollektiv« geehrt

  Karl-Marx-Stadt (ND). Der Zentralvorstand der Gesellschaft für Sport und Technik bestätigte am Mittwoch auf seiner 11. Tagung die Entwürfe der Berichte sowie weitere Dokumente, die dem VIII. GST-Kongreß zur Beschlußfassung vorgelegt werden. Am selben Tag legten die Mitglieder des Zentralvorstandes unter Leitung des Vorsitzenden, Vizeadmiral Gunter Kutzschebauch, Kränze und Blumengebinde im „Ehrenhain der Sozialisten" sowie am Karl-Marx- Monument im Zentrum der Stadt nieder ...

• Saarbrücken: Tag der DDR auf der Saarmesse

  Saarbrücken (ADN). Auf der 38. Internationalen Saarmesse in Saarbrücken fand am Mittwoch der Tag der DDR statt. Am Vormittag besuchte der saarländische Wirtschaftsminister Hajo Hoffmann die DDR-Gemeinschaftsausstellung von zehn Außenhandelsbetrieben sowie des zentralen Büros für internationalen Lizenzhandel ...

• Delegation aus der KDVR zu Gast in Neubrandenburg

  Abgeordnet« informierten Ober sozialistisch« Demokratie , Neubrandenburg (ADN). Abgeordnete des Bezirkstages Neubrandenburg begrüßten am Mittwoch die Delegation der Obersten Volksversammlung der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik, die von Volkskammerpräsident Horst Sindermann begleitet wurde. ...

• Regierungsabkommen mit der Republik Kuba

  Berlin (ADN). Der Minister für Handel und Versorgung,' Gerhard Briksa, empfing am Mittwoch den Minister für Lebensmittelindustrie der Republik Kuba, Alejandro Roca Iglesias, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Sie unterzeichneten ein Regierungsabkommen über die Zusammenarbeit bei der Entwicklung, der Produktion von Bananenmark in der Republik Kuba ...

• Beratungen DDR-Ungarn über Jugendpolitik

  Budapest (ADN). Eine Vereinbarung über die Zusammenarbeit bis 1990 wurde in Budapest vom Leiter des Amtes für Jugendfragen, Hans Sattler, und vom Vorsitzenden des Staatlichen Amtes für Jugend und Sport der Ungarischen Volksrepublik, Staatssekretär Gabor Deak, unterzeichnet. Hans Sattler war in Ungarn ...

• Präsiden} Pakistans dankt für Glückwünsche

  Berlin (ND). Der Präsident der Islamischen Republik Pakistan, General Mohammad Zia-ul-Haq, dankte dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, für die Glückwünsche anläßlich des Nationalfeiertages Pakistans. Der Präsident übermittelte Erich Honecker in dem Schreiben beste Wünsche für ein langes Leben und Gesundheit sowie neue Erfolge und wachsenden Wohlstand des mit Pakistan befreundeten Volkes der Deutschen Demokratischen Republik ...

• JNEUESDEUISCHIAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Alfred Kobs, Dieter Brückner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Muller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Lude, Dr. Wolfgang Spickermann, Klau» Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Erich Honecker kondolierte

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Genosse Erich Bonecker, brachte in einem persönlichen Kondolenzschreiben an die Schwester unserer verstorbenen Genossin Elly Winter, Genossin Eleonore Staimer, sein tief-, empfundenes Beileid zum Ausdruck ...

• Beratung

  von Sekretären für Partei- und Organisationsfragen der Zentralkomitees kommunistischer und Arbeiterparteien sozialistischer Länder

  Daran nahmen teil! — von der Bulgarischen Kommunistischen Partei Tschudomir Alexandrow, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK; — von der Ungarischen^Sozialistischen Arbeiterpartei Istvan Horvath, Sekretär des ZK; — von der Kommunistischen Partei Vietnams Pham The Duyet, Sekretär des ZK; — von der ...

• Wirksamer Schutz der Grundrechte

  Tagung das Obersten Gerichts

  Mit ihrer Rechtsprechung tragen die Gerichte dazu bei, die öffentliche Ordnung und Sicherheit durchzusetzen und Grundrechte, wie das Recht auf Unantastbarkeit der Persönlichkeit der Freiheit und Würde des Menschen, wirksam zu schützen. Das schließt ein, daß die Gerichte bei Angriffen auf die Unversehrtheit der Bürger, wie zum Beispiel Körperverletzungen, konseauent reagieren ...

• Breite Gemeinsamkeit in der tatkräftigen Friedensarbeit

  Kommunalpolitiker aus fünf Ländern beendeten Treffen

  Eisenhüttenstadt (ADN). Ein zweitägiges' Friedenssymposium von Kommunalpolitikern aus fünf Ländern Europas wurde am Mittwoch in Eisenhüttenstadt beendet. Unter dem Leitwort „Partnerstädte für den Frieden" berieten sie über Möglichkeiten, zur Abrüstung und zur europäischen Friedenssicherung beizutragen ...

• Leinefelder spinnen mit Automaten und Rechnern einen guten laden

  Wie Schlüsseltechnologien zu hoher Kontinuität und Effektivität der Produktion führen Von Gabriele O e r t e I und Klaus Morgenstern

  Garne für luftige Blusen, für farbenfrohe T-Shirts oder kuschlige Bettwäsche liefert die Baumwollspinnerei «Ernst •Thälmann" in Leinefeld*. Mehr als ein Fünftel der DDR-Produktion an Baumwbllgamth wird derzeit im Eichsfeld gesponnen. Als eine Sacht der ganzen Volkswirtschaft hatte de* XI. Parteitag der SED die Aufgab« bezeichnet, noch mehr'Konsumguter bedarfsdeckend und in hoher Qualität zu produzieren ...

• LPG im Bergbaugebiet mit steigendem Getreideertrag

  Werner Walde bei Bauern der Kooperation Guteborn

  Senftenberg (ND-Korr.). Wie der Fleiß der Einwohner das Leben in den Dorfern des Kreiset Senftenberg veränderte, davon überzeugte sich am Mittwoch Werner Walde, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Cottbus. Bei seinem Besuch in der Kooperation Guteborn erfuhr er, wie die ...

• Jährlicher Nutzen von 460000 Mark

  „Bis 1990 wollen wir mindestens mit 25 verschiedenen rechnergestützten Stationen in der Baumwollspinnerei arbeiten. Um die technische Und ökonomische Tragweite dieser Entwicklung zu ermessen, muß man sich vor Augen führen, was ein einziges solches System vermag." Dr. Bley erklärt es an einem Beispiel ...

• 150 Millionen Bücher werden in der DDR 1987 gedruckt

  IG Druck und Papier mit neuen Vorhaben im Wettbewerb

  Berlin (ADN). Über höhere Wettbewerbsziele der fast 152 000 Mitglieder der Industriegewerkschaft Druck und Papier nach dem 11. FDGB-Kongreß beriet am Mittwoch der Zentralvorstand dieser IG in Berlin. Die Kollektive in den Zellstoff- und Papierfabriken, den Druckereien und Verlagen, der Verpackungsmittelindustrie ...

• Computer übernahm ermüdende Arbeit

  Auf einen weiteren Umstand, der den raschen Einzug der Rechner in den Betrieb fördert, macht KarWFriedrich Etzold, der die Färberei leitet, aufmerksam: „In unserer Abteilung ermittelt seit kurzem ein Computer die Farbrezepturen. Schon an der technischen Konzeption für diesen Rationalisierungsschritt haben Kollegen aus unserem Kreis mitgedacht ...

• „Ältestenrat" knobelt an technischen Neuerungen

  Erfurt (ADN). Zu einem „Ältestenrat" der Schuhfabrik „Paul Schäfer" haben sich Veteranen aus mehreren Erfurter Betrieben vereint unter ihnen de$ 83jährige frühere Chefkonstrukteur Paul Herold, Nationalpreisträger und Verdienter Erfinder, sowie die ehemaligen Betriebsdirektoren Karl Kroher und Julius Taigel ...

• Täglich 6000 Portionen für die Kalikumpel

  Bad Satzungen (ND). Über 6000 warme Essenportionen werden täglich rund um die Uhr in den drei Großküchen des Kalibetriebes „Werra" in Merkers für die Kumpel in den Gruben und Fabriken zubereitet. Auf dem Speisezettel stehen drei Wahlessen. Der durchschnittliche Zuschuß aus dem Kultur- und Sozialfonds beträgt je Essenportion 2,89 Mark ...

• Spezielle Ferienschecks an größere Familien

  Schkopau (ADN). Nahezu IS 850 Ferienplätze stehen den Werktätigen des Kombinates Chemische Werke Buna in diesem Jahr zur Verfügung; das sind 700 mehr als im vergangenen Jahr. 130 Buna-Angehörigen mit drei und mehr Kindern sind spezielle Familien-Urlaubsplätze vorbehalten. Auch die Veteranen der Arbeit werden bei der Vergabe der Ferienreisen berücksichtigt ...

• Bergarbeiterhäuser planmäßig modernisiert

  Hoyerswerda (ND). Bisher modernisierten Baubrigaden des Baunkohlenwerkes „Glückauf" 83 Prozent der insgesamt 2600 betriebseigenen Wohnungen. Nachdem im vergangenen Jahr in der Bergarbeitergemeinde Laubusch die Arbeiten abgeschlossen und hier alle 970 Werkwohnungen nunmehr über Bäder und Innentoiletten verfügen, konzentriert sich das bis 1990 reichende Modernisierungsprogramm auf die Orte Zeißholz, Welzow und Heidemühl ...

• 3569 Mark Zuschuß für jeden Krippenplatz

  Karl-Mwyr-St»dt (ND). Für jeden Kindergartenplatz im Bezirk Karl-Marx-Stadt werden in diesem Jahr durchschnittlich 1891 Mark aus dem Haushalt des Bezirkes aufgewandt Die staatlichen Ausgaben je Platz in Kinderkrippen und -heimen belaufen sich auf 3569 Mark. Die Arbeit der allgemeinbildenden Schulen im Bezirk wird vom Staat mit 2278 Mark je Schüler unterstützt Dazu kommen noch 102 Mark für die außerunterrichtliche Tätigkeit sowie die Feriengestaltung ...

• und was sie uns bringen

  ist eine verzehnfachung geplant. Wir brachten in Leinefelde in Erfahrung, woher die Gewißheit rührt, diese Vorhaben zu bewältigen.

• Historisches im Spiegel einer Familienchronik

  Wolf gang Lichts Roman über proletarischen Alltag Von Dr. Reinhard R ö s 1 e r

  In seinem neuen Roman erzählt Wolfgang Licht die Geschichte einer deutschen Arbeiterfamilie in den Jahren zwischen 1927 und 1945. Der einundzwanzigjährige Dreher Wilhelm Gussmann kommt in die Großstadt und heiratet die neunzehnjährige Verkäuferin Elisabeth. Ihre Beziehung hat sich zu bewähren in den zwölf Jahren der faschistischen Diktatur ...

• Großes Interesse für Kunst der DDR

  Duisburgs Oberbürgermeister: „Akzente" — ein Ereignis von europäischem Rang Von Ursula Anton. ADN

  Stadtbild und Leben in dem mehr als 1000jährigen Duisburg sind in diesen Tagen stark vom „Akzente"-Festival geprägt, das unter dem Motto „Einblicke" Kultur und Kunst aus der DDR in opulenter Fülle vorstellt. Die Presse widmet diesem Ereignis breiten Raum. < Schon in den ersten Tagen der 11. „Duisburger ...

• Ausdrucksvolles Geigenspiel

  Soloabend mit Oleg Kagan und Wladimir Skanawi Von Thomas Feist

  Mit Oleg Kagan, diesem Geiger von urwüchsiger Musikalität, konnten wir nun innerhalb weniger Wochen — nach Konzerten von Sergej Stadler und Viktor Tretjakow — einen weiteren Vertreter der traditionsreichen sowjetischen Geigenkunst im Schauspielhaus begrüßen. Gemeinsam mil dem Pianisten Wladimir Skanawi gestaltete Kagan einen Soloabend ...

• Inspiriert von Natur und Technik

  In die Ausstellung zu seinem 95. Geburtstag vor dreiV Jahren wollten wir einige seiner neuen Zeichnungen einbeziehen. 1983 hatte Hermann Glöckner diese lange Reihe begonnen. Kraftströme heben und senken sich, gebändigt in. wenigen Linienzügen, zuweilen nur einem einzigen. Wieder bewies sich Glöckners Gabe, in der Erscheinung das Gesetz sichtbar zu machen ...

• Miriam Makeba — die Stimme Afrikas,

  Miriam Makeba wieder einmal in unserer Republik: Nach umjubelten Auftritten 1973, 1974 und 1985 ist sie nun in drei Konzerten im Palast der Republik zu erleben (Karten an der Palastkasse). Mit von der Partie ist ihre multinationale Band; zu der exzellente Musikanten gehören. Neben ihren internationalen Hits bringt die berühmte Interpretin, die in Johannesburg geboren wurde, neue Songs zur Unterstützung des Befreiungskampfes in Südafrika ...

• Theaterspektakel an der Berliner Volksbühne

  Berlin (ADN/ND). Ein Theaterspektakel unter dem Motto „Berliner Geschichten" bereitet die Volksbühne zur 750-Jahr-Feier der Stadt vor. Vom 28. Mai bis zum 6. Juni werden en suite neun Stücke auf sieben Bühnen jeweils an einem Abend vorgestellt. Gesamüeitung hat Siegfried Höchst. Auf dem Programm stehen unter anderem „Kleiner Mann — was nun?" von Tankred Dorst/Peter Zadek, Heiner Müllers „Preußische Spiele" als DDR-Erstaufführung sowie die Uraufführung von Lothar Trolles „Weltuntergang Berlin" ...

• Auszeichnung für verdienstvolle Bibliothekare

  Berlin (ADN). Anläßlich der „Woche des Buches" 1987 wurden am Mittwoch in der Deutschen Staatsoper Berlin verdienstvolle Bibliothekare ausgezeichnet. Im Auftrage des Ministers für Kultur der DDR verlieh der Stellvertreter des Ministers Klaus Höpcke an 51 Persönlichkeiten die staatlichen Titel „Obertaibliotheksrat", „Bibliotheksrat" und „Oberbibliothekar" ...

• Rostocker Sommerfesttage mit reichem Programm

  Rostock (ADN). Namhafte Künstler des In- und Auslands -werden sich in diesem Jahr anläßlich der 10. Rostocker Sommerfesttage vom 3. bis 12. Juli vorstellen. Über 300 Veranstaltungen sind geplant darunter die 12. Biennale der Ostseeländer, Norwegens und Islands sowie das 25. Internationale Liederfestival „Menschen und Meer" mit Interpreten aus 18 Ländern ...

• III. Verbandskongreß der CSSR-Autoren begann

  Prag (ADN). Der III. Kongreß des Schriftstellerverbandes der CSSR hat am Mittwoch in Dobris bei Prag begonnen. Zu den Gästen der Beratungen gehören auch Vertreter von Schriftstellerverbänden sozialistischer Länder, unter ihnen Rainer Kerndl, Mitglied des Präsidiums des DDR- Schriftstellerverbandes.

• Musik im TiP mit dem Italiener Luigi Nono

  Berlin (ADN). In der Reihe „Musik im TiP" waren am Dienstag der italienische Komponist Luigi Nono und das Experimentalstudio Freiburg (BRD) zu Gast. Zur Aufführung kam Nonos „Risonanze erranti" a Massimo C, eine Komposition für Mezzosopran, Instrumente und Live-Elektronik.

• Benno Pludra erhielt in Sofia Jugendbuchpreis

  Sofia (ADN). Dem Schriftsteller Benno Pludra wurde für seine Erzählung „Das Herz des Piraten" der „Maxim-Gorki-Jugendbuchpreis 1987" zuerkannt Die Auszeichnung erfolgte innerhalb eines internationalen Wettbewerbs in Sofia.

• Beethovens Kraft, Mozarts Poesie zu schönster Wirkung gebracht

  Ovationen für das Royal Philharmonie Orchestra unter Antal Dorati Von Hansjürgen Schaefer

  ■ nienx aD.

• 15 Jahre Freundschaftsvertrag Rumänien—DDR gewürdigt

  Nicolae Ceausescu richtete Schreiben an Erich Honecker

  Berlin (ND). Der Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei und Präsident der Sozialistischen Republik Rumänien, Nicolae Ceausescu, richtete an den Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, folgendes Schreiben: Werter Genosse Erich ...

• Sportler-1 BRD verurteilt Bespitzelung

  Aufruf zur Teilnahme an Aktionen für Abrüstung

  Bonn (ADN). Die Bespitzelung von Angehörigen der BRD-Initiative „Sportler und Sportlerinnen für den Frieden — gegen Atomraketen" durch den Bonner Verfassungsschutz wird in einer Erklärung dieser Initiative scharf verurteilt. Die Verantwortlichen müssen sich fragen lassen, warum sie diejenigen Sportlerinnen ...

• Mongolische Gewerkschafter beraten in Ulan-Bator .

  Harry Tisch überbrachte die Kampfesgrüße des FDGB

  Ulan-Bator (ADN). Der XIII. Kongreß der Mongolischen Gewerkschaften hat am Mittwoch in Ulan-Bator begonnen. An den dreitägigen Beratungen nehmen 790 Delegierte und rund 40 Abordnungen aus dem Ausland, darunter des WGB und des FDGB, teil. Zu den Gästen der Eröffnungssitzung gehörte der Generalsekretär des ZK der MRVP und Vorsitzende des Präsidiums des GroT ßen Volkshurals der MVR, Shambvn Batmunch ...

• Gespräche in Shanghai Zusammenarbeit DDR—

  Wissenschaftler besuchten Forschungsinstitute der Stadt

  Pekin» (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik der DDR, Dr. Heribert Weiiz, besuchte am Dienstag und Mittwoch die 12 Millionen Einwohner zählende Stadt Shanghai, das größte Industriezentrum des Landes. Er wurde vom Oberbürgermeister der Stadt, ...

• US-Repräsentantenhaus gegen beschleunigte SDI-Entwicklung

  Reagan wendet sich emeut gegen das Parlament,

  Wuhlngton (ADN). Das Repräsentantenhaus des USA-Kongresses hat am Dienstag mit großer Mehrheit einen von der Administration initiierten parlamentarischen Vorstoß zurückgewiesen, Komponenten des Weltraumrüstungsprogramms SDI beschleunigt zu entwickeln und zu stationieren. Das Haus lehnte mit 302 gegen ...

• Griechischer Premierminister empfing Politiker der DDR

  Grüße Erich Honedcers von Hermann Axen überbracht

  Athen (ND). Der Ministerpräsident der Griechischen Republik, Andreas Papandreou, hat am Mittwoch in Athen Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, zu. einem freundschaftlichen Gespräch empfangen. Er bedankte sich für die von Hermann Axen übermittelten herzlichen Grüße des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und erwiderte sie ebenso ...

• Naziverbrecher Barbie verweigert Prozeßteilnahme

  „Schlächter von Lyon" leugnet dreist Greueltaten

  Von unserem Korrespondenten Claus D ü m d e Lyon. Der wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit angeklagte ehemalige SS-Hauptsturmführer Klaus Barbie verweigerte am Mittwoch seine weitere Teilnähme an dem gegen ihn vor dem Schwurgericht in Lyon geführten Prozeß. Gerichtspräsident Andre Cerdini erklärte, daß man darauf verzichte, ihn zwangsweise vorzuführen ...

• Brandkatastrophe in China forderte bisher 168 Opfer

  Peking (ADN). Die schweren Waldbrände, die seit einer Woche in der nordostchinesischen Provinz Heilongjiang wüten, haben nach jüngsten Pressemeldungen bisher 168 Menschenleben gefordert. Rund 300 Menschen erlitten schwere Verletzungen. Von der Katastrophe, die inzwischen ein Gebiet von rund 400 000 Hektar erfaßt hat, sind knapp 12 000 Familien betroffen ...

• BRD: Studentenproteste gegen Bildungsabbau

  Hannover (ADN). Rund 40 000 Studenten demonstrierten am Mittwoch in Niedersachsen gegen die von der Landesregierung geplanten einschneidenden Kürzungen im Bildungsbereich. In mehreren Städten solidarisierten sich Dozenten und Vertreter politischer Parteien mit den Forderungen der Studenten nach Rücknahme der Kürzungspläne ...

• Sowjetisch-chinesische Beziehungen erörtert

  Moskau (ADN). Nikolai Ryshkow, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Ministerrates der UdSSR, Und Yao Yilin, Mitglied des Politbüros des ZK der KP Chinas und Stellvertreter des Ministerpräsidenten des Staatsrates der VR China, führten am Mittwoch in Moskau einen Meinungsaustausch zu Fragen der sowjetischchinesischen Beziehungen ...

• Friedensbewegungen in Luxemburg für Nulloption

  Luxemburg (ADN). Ein vollständiger Abbau sowohl der Mittel- als auch der Kurzstreckenraketen wäre nach Auffassung des Luxemburgischen Friedenskomitees und der Luxemburgischen Aktion für den Frieden ein wichtiger Schritt in Richtung auf ein kernwaffenfreies Europa. In einer gemeinsamen Erklärung wird festgestellt, daß bei einem Vertragsabschluß zum erstenmal in der Geschichte aus Verhandlungen umfassende Abrüstungsmaßnahmen hervorgehen würden ...

• Exekutivrat der UNESCO trat in Paris zusammen

  Paris (ADN). Der Exekutivrat der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) ist am Mittwoch in Paris zu seiner 126. Tagung zusammengetreten. Zur Beratung stehen die provisorische Tagesordnung für die 74. Generalkonferenz der UNESCO, die im Herbst dieses Jahres in Paris stattfindet, sowie der Budget- und Programmentwurf der Organisation für 1988/89 ...

• FIR-Kongreß erörterte Orientierungsprogramm

  Athen (ADN). Der X. Kongreß der Internationalen Föderation der Widerstandskämpfer (FIR) setzte am Mittwoch in Athen seine Beratungen mit weiteren Diskussionen über den Beitrag der Organisation im Kampf um Frieden und- Abrüstung fort. Delegierte mehrerer Länder berichteten über das Zusammenwirken der Widerstandskämpfer mit den Friedenskräften im Ringen um konkrete Abrüstungsschritte ...

• Grüne Portugals fordern Abbau von Atomwaffen

  Ws. Lissabon. Für ein neues Herangehen an die Fragen des Friedens im Zeitalter der nuklearen Massenvernichtungswaffen hat sich die portugiesische Partei „Die Grünen" ausgesprochen. In einem in Lissabon veröffentlichten Friedensmanifest heißt es, das anhaltende Wettrüsten verschärfe die Gefahr eines neuen Weltkrieges ...

• Ehemaliger Minister in Punjab verhaftet

  Delhi (ADN). Prem Sing Chandumajra, Minister der bisherigen Regierung des indischen Unionsstaates Punjab, ist am Mittwoch in Chandigarh verhaftet worden, berichtete die indische Nachrichtenagentur PTI. Der Unionsstaat war am Montag der Zentralgewalt unterstellt worden. Bei der damit verbundenen Abberufung der lokalen Regierung, so betonte PTI, sei darauf verwiesen wordenv daß Mitglieder des Kabinetts Verbindungen zu Extremisten unterhielten ...

• Internationaler Dialog vonFriedensbewegungen

  Moskau (ADN). Aktuelle Aufgäben im Kampf für .Frieden und Abrüstung sowie militärstrategische, wirtschaftliche und humanitäre; Aspekte der internationalen Sicherheit stehen dm Mittelpunkt des am Mittwoch in Moskau eröffneten 4. internatflonalen Dialogs von Friedensbewegungen. Daran nehmen mehr als 230, Repräsentanten von über 150 nationalen Friedensbewegungen und -Organisationen der verschiedensten politischen Anschauungen und religiösen Überzeugungen teil ...

• Bauindustrie der BRD vor schweren Zeiten

  Bonn (ADN). Die Bauindustrie der BRD geht nach den Worten des Präsidenten des Hauptverbandes dieser Branche, Günther Herion, schweren Zeiten entgegen. Wie Herion vor der Presse in Kiel mitteilte, verzeichnet der Verband bei den Auftragseingängen des Bauhauptgewerbes gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres schon jetzt einen Rückgang von 5,1 Prozent Hiervon ist vor allem der Wohnungsbau mit einem Auftragsminus von 18,1 Prozent betroffen ...

• Tagung stellvertretender Außenminister beendet

  Moskau (ADN). Eine Beratung stellvertretender Minister für Auswärtige Angelegenheiten der Belorussischen SSR, Bulgariens, Ungarns, der DDR, der Mongolei, Polens, Rumäniens, der UdSSR, der Ukrainischen , SSR und der Tschechoslowakei fand am Mittwoch in Moskau statt. Erörtert wurden Fragen, die mit der gemeinsamen Initiative der sozialistischen Staaten in der UNO zur Schaffung eines umfassenden Systems des internationalen Friedens und der Sicherheit in Zusammenhang stehen ...

• Abgeordneteltaliens Gedachten Gramscis

  Rom (ADN). Die italienische Abgeordnetenkammer gedachte am Mittwoch in Anwesenheit von Staatspräsident Francesco Cossiga in einer feierlichen Sondersitzung des 50. Todestages von Antonio Gramsci. Nilde Iotti, Präsidentin der Kammer, würdigte die unvergänglichen historischen Verdienste des Arbeiterführers und ehemaligen Parlamentariers ...

• Treffen Gustav Husaks mit Marschall Kulikow

  Prag (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR, Gustav Husäk, empfing am Mittwoch in Prag den Oberkommandierenden der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikow, Und den Chef des Stabes der Vereinten Streitkräfte, Armeegeneral Anatoli Gribkow ...

• rGoldene Friedenstaube' an Winnie Mandela

  Rom (ADN). Winnie Mandela ist am Mittwoch in Rom mit der „Goldenen Friedenstaube" 1987, einem vom italienischen „Abrüstungsarchiv" aus Anlaß des UNO-Friedensjahres gestifteten Preis, ausgezeichnet worden. Sie wurde damit für ihr mutiges Eintreten für die Rechte der Schwarzen in Südafrika geehrt. Den Preis nahm der Sänger Harry Belafonte entgegen, da Winnie Mandela vom Rassistenregime kein Ausreisevisum erhalten hatte ...

• Komdorvorschlägein UNO-Gremium vorgelegt

  New York (ADN). Für die Schaffung kernwaffenfreier Zonen haben sich die DDR, Bulgarien, die CSSR, die MVR und die UdSSR }n der Abrüstungskommission der Vereinten Nationen ausgesprochen. In einem gemeinsamen Arbeitspapier zum Thema Verhandlungen über nukleare Abrüstung heißt es, die Schaffung kernwaffenfreier ...

• Grüße aus Stockholm an die DDR-Hauptstadt

  Berlin (ADN)..Zum 750jährigen Bestehen Berlin« übermittelte die Ortsgruppe Stockholm • 'der Freundschaftsgesellschaft Schweden-DDR herzliche Glückwünsche. Die DDR-Hauptstadt trage heute den ehrenvollen* Titel „Stadt des Friedens". Dank der Friedenspolitik der DDR und dem Fleiß der Bürger biete Berlin heute dem Besucher den Anblick einer modernen, blühenden sozialistischen 'Großstadt ...

• Ungarns Verband der Antifaschisten gratuliert

  Berlin (ADN). Der Verband der ungarischen Widerstandskämpfer und Antifaschisten übersandte anläßlich des 750jährigen Geburtstages Berlins eine vom Vorsitzenden Mihaly Padanyi und Generalsekretär Marton Ispanovits unterzeichnete Grußadresse., Darin wünschen sie den Werktätigen der DDR-Hauptstadt weitere Erfolge beim Aufbau ihrer sozialistischen Heimat ...

• Chnoupek führte weitere Gespräche in Bo

  Bonn (ADN). Während seines offiziellen Besuchs in der BRD traf der Außenminister der CSSR, Bohuslav Chnoupek, am Mittwoch in Bonn mit Bundespräsident Richard von Weizsäcker und Bundeskanzler Helmut Kohl zu getrennten Gesprächen zusammen. Abschließend hatte Chnoupek in Stuttgart Begegnungen mit der Regierung des Bundeslandes Baden-Württemberg ...

• Akademie in Wien geehrt

  Wien (ADN). Die neugewShlten Mitglieder der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften wurden am Mittwoch auf einer feierlichen Sitzung in Wien bekanntgegeben. Zum Ehrenmitglied der philosophisch-historischen Klasse wurde Prof. Dr. Edgar Lehmann von der Karl- Marx-Universität Leipzig ernannt.

• Was sonst noch passierte

  Schüler in der kalifornischen Stadt Sacramento haben den ihrer Meinung nach größten Drahteset der Welt konstruiert Die komplizierte Metallkonstruktion bietet 37 Radfahrern Platz, die Sitze sind in drei Reihen angeordnet.

• Für Zypernkonferenz unter UNO-Obhut

  Die KPG bestehe darauf, daß eine internationale Konferenz zur Zypernfrage unter Schirmherrschaft der UNO einberufen werde, die auf der nationalen Unabhängigkeit, Integrität und Souveränität des zyprischen Vol- Jtes basiere. Die Breite der Front gegen den Krieg werde durch die welthistorische Bedeutung der Abwendung einer atomaren Konfrontation und durch die Position diktiert, die jedermann ihr gegenüber einnehme ...

• Dialogpolitik der DDR trägt mr Gesundung der internationalen läge bei

  Hermann Axen hielt Grußansprache

  Mit kommunistischer Verbundenheit, erklärte der Leiter der SED-Delegation, Hermann Axen, und mit großer Freude überbringt unsere Delegation den Delegierten des 12. Parteitages und durch Euch der Kommunistischen Partei Griechenlands die herzlichen, brüderlichen Kampfesgrüße des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, seines Generalsekretärs, Genossen Erich Honecker, sowie aller Kommunisten der DDR ...

• Schritte in Richtung auf ein Linksbündnis

  Ein fester Bestandteil der Entwicklung, die wir vorgeschlagen haben, ist' die Demokratisierung, sagte der Generalsekretär. Es sei klar, daß nicht von einer abstrakten Demokratie, die fern der gesellschaftlichen und politischen Bedingungen Gestalt annimmt, gesprochen werden könne. Sie ist ein grundlegender Bestandteil der Veränderungen in Richtung Sozialismus, ein unumgängliches und wesentliches Element des Voranschreitens, fuhr Florakis fort ...

• Gegen Willkür des Monopolkapitals

  Das erfordere jedoch die Zerschlagung der Willkür des Monopolkapitals und die Beseitigung der Abhängigkeit vom Ausland bei gleichzeitiger Förderung einer nationalen demokratischen Planung unter entscheidender Mitbestimmung des Volkes. Notwendig seien Konsolidierungen und Erweiterungen gewerkschaftlicher Freiheiten, insbesondere die Abschaffung der kapitalistischen Willkür am Arbeitsplatz sowie eine grundlegende Umgestaltung und Modernisierung des staatlichen Sektors, unterstrich der Redner ...

• Sozialismus sichert und bedeutet Frieden

  „Wir dürfen nicht vergessen", sagte Harilaos Florakis, „daß die Abwendung der realen Gefahr eines Atomkrieges die Voraussetzung dafür ist, überhaupt über den Sozialismus zu -sprechen. Angesichts dieser Gefahr dürfen wir nicht nur keine Neutralisten, sondern müssen gerade deshalb Kampfer und Befürworter sein ...

• Einheit auf der Basis gemeinsamer Ziele

  Argumenten mancher linken Kräfte, die der Idee eines Linksbündnisses negativ gegenüberstehen oder danach fragen, wer dabei die Oberhand behielte, entgegnete Harilaos Florakis, daß die Partei für die Bildung eines Bündnisses verschiedener gleichberechtigter Kräfte ohne Bevormundung und Hegemoniestreben kämpfe ...

• Friedliche Koexistenz ist der einzige Weg, der das Überleben der Menschheit sichert

  Generalsekretär Harilaos Florakis erläuterte die Position der Partei in der Innen- und Außenpolitik

  „Vier Jahre nach dem 11. Parteitag der Kommunistischen Partei Griechenlands befinden wir uns einerseits an einem Wendepunkt der innenpolitischen Lage in unserem Land, der sich als kritisch erweisen kann, und andererseits in einer Epoche großer Kämpfe der Friedenskräfte um die Abwendung der Gefahren einer nuklearen Vernichtung ...

• Krieg wäre das Ende jeglicher Politik

  Kein vernünftiger Mensch könne den Krieg im Weltmaßstab — heute wäre das ein atomarer Krieg — als Fortsetzung der Politik mit anderen Mitteln betrachten. Ein solcher Krieg wäre das Ende jeglicher Politik, sagte der Redner. Sicherheitspolitik könne sich nicht mehr auf eine fortwährende Anhäufung von Rüstungen mit dem Ziel stützen, den ...

• Delegierte erörterten Bericht

  Am Mittwoch überbrachten weitere Leiter ausländischer Delegationen Grüße ihrer Parteien. Michail Solomenzew, Mitglied des Politbüros des ZK und Vorsitzender des Komitees für Parteikontrolle beim ZK der KPdSU, verwies unter starker Zustimmung auf die jüngsten Abrüstungsvorschläge der UdSSR, mit denen sich, zum ersten Male die Chance biete, den verhängnisvollen -Rüstungswettlauf zu stqppen ...

• In einem begeisternden Spiel nur denkbar knapp unterlegen

  Van Basten erzielte in der 21. Minute das goldene Tor in einem spannenden Finale

  Von unseren Berichterstattern Eckhard G a 111 y und Dr. Peter K o 11 e w e Der Favorit hat gewonnen. Aber die Leipziger Lok-Mannschaft hat es ihm so schwer gemacht, daß man sicher von einem glücklichen Sieg sprechen kann. Denn die leichten Vorteile der Amsterdamer in der 1. Halbzeit glichen die Leipziger in der Schlußphase mehr als aus ...

• Fahrt bis zur Schneegrenze endete mit Gelb für Raab

  Der Niederländer Johannes Draaijer erntete den Lohn für seine Entschlossenheit

  Am Start in Gera waren schockierende Gerüchte im Umlauf: In Oberwiesenthal schneit esl Daran war dann zwar kein Wort wahr, aber die erste Bergfahrt des Jahrgangs 1987 führte doch in sehr kühle Regionen und schließlich an der ersten Bergwertung der Kategorie 1 sogar bis an die „Schneegrenze" - rechts und links der Straße sah man noch die Spuren des letzten Winters ...

• Verdienter Sieg war Lohn für viel Einsatz

  Raab und Ernst mit Foulstrafstoß waren die Torschützen

  Von unserem Berichterstatter volkmar R u s s e k wer kennt sie nicht, die immer wiederkehrenden Sprüche der Fußballenthusiasten, daß der Trainer besser diesen oder jenen Spieler hätte zum Einsatz bringen sollen. Beim Aufeinandertreffen der Nationalmannschaften der DDR und der CSSR im Brandenburger Stahl-Stadion war durch das Fehlen der Leipziger' Lok- Akteure DDR-Auswahltrainer Bernd Stange von vornherein zu gehörigen Umstellungen, vor 'allem in der Abwehr, gezwungen ...

• Heinz Keßler besuchte den ASV- Übungsverband

  Sportfestinitiativen gewürdigt

  Der Minister für Nationale Verteidigung, Armeegeneral Heinz Keßler, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, besuchte am Mittwoch in Leipzig den Ubungsverband der Armeesportvereinigung Vorwärts für das VIII. Turnund Sportfest der DDR. In herzlichen Gesprächen berichteten ihm Teilnehmer,' Übungsleiter und Funktionäre, wie sie sich auf das große Nationalfest der Körperkultur und des Sports vorbereiten ...

• Hauch van Aberglauben

  Ren« Vonarburg fuhr mit ,Knorrli' am Lenker Rudi Kirchhoff und dl« schwarz-weiße Mutz«

  Beim Aufbruch in Gera winkte ein Schornsteinfeger vom Straßenrand, und viele Fahrer machten aus ihrer Freude kein Hehl. Der Gruß des Glücksbringers stärkte die Hoffnungen. Sind Rennfahrer abergläubisch? Rudi Kirchhoff überlegte einen Augenblick bei der Antwort auf diese Frage: »Aberglauben war das wohl nicht, aber ich fuhr jahrelang mit einer schwarz-weißen Rennmütze, die Jen nach meinem Etappensieg bei der DDR-Rundfahrt in Stratsund geschenkt bekommen hatte ...

• Die Mitwirkenden an der Straße.

  Niemand vermag 'mit letzter Sicherheit' zu sagen, wieviel Zuschauer die Straßen der DDR säumten, aber von Berlin bis Oberwiesenthal standen genug,* um das Leipziger Zentralstadion mindestens zehnmal zu füllen — also waren es allemal eine Million, wenn nicht mehr. Sie brachten einmal mehr die Gäste zum Staunen ...

• in Stich worten 5. Etappe

  Gera-Most über 172 km Am Start: IM Fahrtr aus 26 Mannschaften I Strecke: bergig Wetter: kühl, bewölkt, leichter Wind 1. Prämie (Zwlckau/km 32): Stöhr (BRD), Alonso (Kuba), Vonarburg (Schwell) 2. Prämie (Schwarzenberg/km ••): Vonarburg, Alonso, Stöhr 3. Prämie (Chomutov/km 149): Draaijer (Niederlande), Delaurier (Frankreich), Kvalsvoll (Norwegen) 1 ...

• Gesamteinzejwertung

  1. Raab 14:42:27 h 2. Ludwig 1s zur. 3. Ampler (alle DDR) 16 s zur. 4. Ugrjumow 19 s zur., 5. Konyschew (beide UdSSR) 23 s zur., 6. Jaskula (Polen) 30 s zur., 7. Abdushaparow 31 s zur., 8. Saitow (beide UdSSR) gleicher Rückstand, 9. Heppner (DDR) 36 s zur., 10. Petrow (Bulgarien) 41 s zur., 11. Saether (Norwegen) 42 s zur ...

• Formenbauer auf der Trainerbank

  Für einen Trainer ist es sicher eine Sternstunde, wenn er seine Mannschaft in ein Europapokalfinale führt. .Für den Leipziger Hans-Ülrich"* Thomale war das Spiel in Athen logischerweise sein bisher größter Triumph als Trainer. Wagte er jemals daran zu glauben? „In der hintersten Ecke des Kopfes vielleicht, in Wirklichkeit aber nicht" Dennoch sagt der 42jährige von sich, daß er immer bestrebt war, aus dem, was er angefangen hat, das Bestmögliche zu machen ...

• Resultate

  Etappeneinzelwertung

  4. Staikow (Bulgarien) 27 s zur., 5. Ampler (DDR), 6. Petrow (Bulgarien), 7. Kvalsvoll (Norwegen), 8. Malmberg (Schweden), 9. Chanton (Frankreich),' 10. Skaane ' (Norwegen), 11. Bansler (BRD), 12. Saitow (UdSSR), 13. Ludwig (DDR), 14. Regec, 15. Novosad (beide CSSR), 16. Lorenzon (Italien), 11. Saether (Norwegen), 18 ...

• Minige fragen an

  25 Jahre alt ist der aus dem friesischen Braband kommende Friedensfahrt-Neuling, der seit 19B0 |, Radrennen fährt und in diesem Jahr bei der Normandie- Rundfahrt in Frankreich schon eine Etappe gewann. ND: Beabsichtigten Sie den Vorstoß aus der sechsköpfigen Spitzengruppe? Johannes Draaijer: Eigentlich konzentrierte ich mich nur auf die letzte Spurtprämie, aber weil nur der Franzose Boucanville folgte und die anderen sich nicht einig waren, versuchten wir es ...

• Begeisterung am Ziel

  Eckhard Günzel, Görlitz: Gibt es Vorschriften für die Absperrung einer Strecke? Mir fiel beim fernsehen auf, daß sich überrundete Fahrer in Gera ihren Weg durch die Zuschauer bahnen mußten. Andreas Petermann: An der Strecke bemühten sich Tausende freiwillige Helfer der Volkspolizei und Volkspolizisten um Disziplin ...

• Zeitgutschriften

  Werner Bäcker, Sömmerda: Warum gehen die Zeitgutschriften am Ziel nicht in die Mannschaftswertung ein? Rudi Kirchhoff: Zu meiner aktiv«i Zeit galt noch die Regel, daß Gutschriften in die Mannschaftswertung eingerechnet wurden. Seit einem guten Jahrzehnt ist man davon abgekommen, um das Rennen spannender zu machen — der Kampf um die Blauen Triktos soll nicht am Ziel, sondern auf der Strecke entschieden werden ...

• Statistik

  Ajax Amsterdam: Menzo;' Boeve, Rijkaard, Verlast, Silooy; Muhren (83. Schölten), Winter, Wouters; van't Schip, van Basten, Witschge (66. Bergkamp)'. 1. FC Lok Leipzig: Müller; Baum; Kreer, Lindner, Zötzsche; Bredow, Liebers (76. Kühn), Edmond (54. Leitzke); Marschall, Richter, Scholz. Tor: 1:0 van Basten (21 ...

• Motirmn

  Nachholespiel der Lica, Staffel B: Chemie IW Ilmenau-HFC Chemie 0:1 (0:1). Die Fußballjunioren der DDR (unter 18 Jahren) gewannen in Kreuzungen gegen die Schweiz 2:0 (2:0). Tore: Epars ^Eigentor/22.), Herzog (34.). Finnland gewann ein Fußball- Olympiaqualifikationsspiel gegen Österreich mit 2:1. Stand in Gruppe E: Österreich 4:2, CSSR und Finnland je 2:2, Belgien 2:4, Jugoslawien 0:0 ...

• Aus dem Gästebuch

  Alexander Gusjatnikow

  Zum zweiten Male führt Alexander Gusjatnifcow die UdSSR-Mannschaft als Trainer, zwischen 1970 und 1978 war er achtmal als Aktiver dabei. JEin Vergleich zu damals? Das Können der 'Rennfahrer hat »ich weiterentwickelt. Vieles unterwegs ist dadurch noch härter geworden. Und während wir früher «nit Uchatschow ...

• Gesamtmannschaft

  1. UdSSR 50:08:19 2. DDR ' 15 s zur. 3. Polen 1:03 min zur. 4. Bulgarien 1:59 min zur., 5. CSSR 3:19 min zur., 6. Niederlande 3:31 min zur., 7. Norwegen 3:40 min zur., 8. BRD 4:32 min zur., 9. Frankreich 4:47 min zur., 10. Italien 10:52 min zur. > • ■ i

• Meinungen

  Wolfram Lindner, DDR-Trainer: Es war eine Bergetappe, bei der meine Jungen so' fuhren, daß Ich kein Magendrücken bekam. Ryszard Szurkowski, Trainer Polens: Auf diesem Kurs zeigte sich

• Weißes Trikot

  (Punktbester Fahrer) Raab 100 Punkte, Ludwig (beide DDR) 19, Abdushaparow (UdSSR) 46, Ampler (DDR) 38, Stumpf (BRD) 34, Wrona (Polen) 29, Petrow (Bulgarien) 27, Konyschew (UdSSR) 26.

• Grünes Trikot

  (Bester Bergfahrer) Vonarburg (Schweiz) 10, Ampler (DDR) S, Alonso (Kuba) 6, Petrow (Bulgarien) 5, Mierzejewski (Polen) 3, Heppner (DDR) 2, Ugrjumow (UdSSR) 1, Stöhr (BRD) 1.

• Etappenmannschaft

  1. Frankreich 13:32:19 2. Niederlande gleiche Zeit 3. DDR 17 s zur. 4. Norwegen, 5. Bulgarien, 6. CSSR, 7. UdSSR, 8. Polen, 9. BRD, 10. Jugoslawien alle gleiche'Zeit.

• Rosa Trikot Violettes Trikot

  (Aktivster Fahrer) Ludwig (DDR) 16, Abdushaparow (UdSSR) 11, Stumpf (BRD) 8, Wrona (Polen) 6, Gorneil (Großbritannien) 6, Harmeling (Niederlande) 5, Raab (DDR) 4.

• Funk und Fernsehen

  Fernsehen 1: 15.30-16.50 und 19 bis 19.25 Uhr. Radio DDR: ab 14.35 Uhr halbstündliche Berichte, ab 16.15 Uhr Zielbericht

• Glückwünsche Zur Steinernen Hochzeit

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 14. Mai 1987 / Seite 8 I Ehre seinem Andenken | Im 82. Lebensjahr starb unser verdienter Genosse Theodor S c h e u r i n g aus der WPO 46, Mitglied der Partei der Arbeiterklasse seit 1928. Genosse Scheuring war Träger der Medaille Kämpfer gegen den Faschismus, der Ehennadel des' ZK für über 50jährige treue Parteizugehörig- Adam Ries' Druckerei in Erfurt wird restauriert Erfurt (ADN) ...

• In Wartenberg „klopft die Stadt ans Dorftor"

  Neue Wohngebiete entstehen jenseits des Außenrings

  Von Martin Waldhaustn wer schon mal von der vorläufigen S-Bahn-Endstation Wartenberg aus in Richtung Nordosten auf Entdeckungstour zwischen Neubrandenburger und Fritz-Große-Straße unterwegs war, wird es bemerkt haben: Ganz dicht ist die mehrgeschossige, moderne Architektur an das in Jahrhunderten traditionell gewachsene, ehemalige märkische Dorf Wartenberg mit seinen kleinen Siedlungshäusern und den blühenden Obstgärten herangerückt ...

• Wo auch Franz Carl Achard wirkte

  Hohenschönhausener KuJturbundmitglieder spüren unentdeckter Historie nach

  Bisher waren es in der Berliner Kulturbundorganisation 26 Interessengemeinschaften, die sich, oft unter sehr spezifischem Aspekt, mit Heimatgeschichte und Denkmalpflege befassen. In Hellersdorf kam kürzlich eine weitere hinzu. Ihre 15 Mitglieder beschäftigten sich mit der Geschichte ihrer Umgebung und der Pflege von Denkmalen ...

• Berlin und Prag werden die Zusammenarbeit vertiefen

  Günter Schabowski von Antonin Kapek herzlich begrüßt

  Eine Delegation der Bezirksleitung Berlin der SED ist am Mittwoch auf Einladung des Prager Stadtkomitees der KPTsch in der tschechoslowakischen Hauptstadt, eingetroffen. Die Abordnung steht unter Leitung des Mitglieds des Politbüros und Sekretärs des ZK der SED Günter Schabowski, 1. Sekretär der Bezirksleitung ...

• Die kurze Nachricht

  UMZUG. Ab Freitag ist die Sparkaissenzwelgstelle im Postamt Marzahn 6 in der Bärensteinstraße geschlossen. Sie zieht ins Dorf Marzahn um und erwartet dort die Kunden ab kommenden Montag. • REKONSTRUKTION. Nach Rekonstruktionsarbeiten erwartet die Kündenbiibliothek „Auguste Laaar" in der Wilhelm-Pieck- Straße 199 im Stadtbezirk Mitte afo iMontag wieder die jungen Leser ...

• Staatsbibliothek zeigte Kostbarkeiten

  Am Mittwoch konnten „Kostbarkeiten der nationalen und internationalen Buchkultur" in der Deutschen Staatsbibliothek Berlin betrachtet werden. Die traditionell während der „Woche des Buches" stattfindende Sonderausstellung war in diesem Jahr der 750-Jahr-Feier Berlins gewidmet. Die sonst ihres Wertes ...

• Yerkehrsumleifung

  Zur Vorbereitung und Durchführung eines Konzertes auf dem Platz der Akademie sind, wie die Verkehrspolizei mitteilt, von Donnerstag bis Sonnabend Verkehrseinschränkungen erforderlich. Die Französische Straße wird zwischen Friedrichstraße und Marx-Engels-Platz am Donnerstag von 15.30 bis 18.15 und von 21 bis 24 Uhr und am Freitag und Sonnabend jeweils von 20 bis 24 Uhr gesperrt ...

• Schlüsselübergabe in Schweriner Innenstadt

  Schwerin (ND). Im Schweriner inner-städtischen Rekonstruktionsgebiet Großer Moor sind weitere 24 Wohnungen" von Bauarbeitern des Wohnungsbaukombinates an die künftigen Mieter übergeben worden. Noch in diesem Jahr entstehen im nunmehr dritten Bauabschnitt dieses traditionsreichen Viertels weitere 260 Wohnungen durch Neubau, Rekonstruktion und Modernisierung ...

• ,Einsame Papper in guter Gesellschaft

  greift Mutter Natur tief in die grüne Farbe, präsentiert Sie eine Frühlings-Blätter-Procht, die die Figur der Starrvmgewächse üppig macht, fälliger. Audi die über 2000 im vergangenen Herbst in Prenzlauer Berg newgepWanaten Bäume legen den von uns bewunderten grünen Schmuck an. Mit diesen Ölarvzurvgen fand übrigens ein großes Voiihoben sein gutes Ende: In jeder Straße dieses dicht besiedelten Stadtbezirks wachsen nun Bäume, stehen Pflanzschalen ...

• Architektenwettbewerb zur Stadfgesfaltang

  Brandenburg (ND). Zur Gestaltung der Altstadt von Brandenburg ist ein. städtebaulicher Wettbewerb ausgeschrieben worden. Dem Rat der Stadt geht es im Zuge der weiteren innerstädtischen Rekonstruktion um die langfristige städtebauliche Entwicklung der Altstadt, eines geschlossenen Teilgebietes von hohem Denkmalswert ...

• Im Rennsfeiggarten begann die Saison

  Suhl (ND). Im Rennsteiggarten bei Oberhof im Thüringer Wald begann die Saison. Rechtzeitig zur Wiedereröffnung ist ein neuer „Gartenführer" erschienen, der dem Besucher die Orientierung erleichtert. Mit etwa 4000 Gebirgspflanzen aus allen Teilen der Erde ist der Rennsteiggarten der größte Botanische Garten seiner Art und die bedeutendste Anlage der Gesellschaft für Natur und Umwelt beim Kulturbund der DDR ...

• Naturkundemuseum Leipzig wiedereröffnel

  Leipzig (ND). Nach umfangreichen Rekonstruktionsarbeiten wurde das Leipziger Naturkundemuseum am Friedrich-Engels- Platz wiedereröffnet. Das Museum zeigt jetzt anläßlich seines 75jährigen Bestehens zwei Sonderausstellungen, die das Leipziger Gewässernetz vorstellen und über die Museumsgeschichte informieren ...

• Schwerer Verkehrsunfall auf dem Adlergestell

  Ein schwerer Verkehrsunfall ereignete sich am Mittwoch gegen 10.20 Uhr auf dem Adlergestell an der Kreuzung Glienicker Weg. Ein linksabbiegender PKW beachtete nicht den Gegenverkehr und stieß mit einem stadtauswärts fahrenden Auto zusammen. Dabei wurde der Beifahrer in dem Wagen, der den Unfall verursacht hatte, getötet ...

• Adam Ries' Druckerei in Erfurt wird restauriert

  Erfurt (ADN). Eine neugegründete kommunale Interessengemeinschaft hat die Rekonstruktion von Häusern und Gebäudegruppen im historischen Stadtzentrum von Erfurt übernommen. Restauriert wird unter anderem das „Haus zum Schwarzen Hörn". In diesem Gebäude war die älteste Druckerei Erfurts untergebracht, in der auch das erste deutsche Rechenbuch von Adam1 Ries hergestellt worden war ...