Ausgabe vom 09.08.1986

• Deklaration von Mexiko

  41. Jahrgang / Nr. 187 B-Ausgabe Einzelpreis 15 Pf

  Genau vor 41 Jahren brachen Tod und Schrecken über Hiroshima herein. Der furchtbarste Krieg in der Geschichte neigte sich dem Ende zu, und der nukleare Alptraum der Welt begann. Seitdem leben wir von Zeitkredit. Alles, was schön und kostbar ist, alles, was die menschliche Zivilisation vollbracht hat, könnte in kurzer Zeit zu radioaktivem Staub zerfallen ...

• Erich Honecker anjapanische Schüler: Wir reichen allen Menschen die Hände zur aufrichtigen Zusammenarbeit für dauerhaften Frieden

  DDR-Stele in Nagasaki kündet von Friedenspolitik unseres Staates

  Tokio (ADN). Schüler der 9. Klassen der Kamei Oberschule in Yäo, Präfektur Osaka, haben mit großer Freude ein Schreiben des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, aufgenommen, meldete die japanische Nachrichtenagentur Kyodo. In dem Schreiben beantwortet Erich Honecker einen Brief von 270 Schülern der 9 ...

• DDR-Politiker bei neuem Präsidenten von Kolumbien

  Bogota (ADN). Zu einem Gespräch empfing der Präsident der Republik Kolumbien, Virgilio Barco Vargas, am Freitag in Bogota den Leiter der DDR-Staatsdelegation, Prof. Dr. Manfred Gerlach, Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates, der ihm eine persönliche Botschaft des Generalsekretärs des ZK der ...

• Dresdner Werktätige: Welt von Atomwaffen befreien

  Meeting gedachte Zerstörung Hiroshimas und Nagasakis

  Dresden (ND-Korr.). „Nie wieder Hiroshima und Nagasaki! Nie wieder ein Inferno Dresden!" forderten am Freitagnachmittag Dresdner Werktätige auf einem Meeting im Filmtheater „Schauburg" aus Anlaß des 41. Jahrestages des Atombombenabwurfs auf die beiden japanischen Städte. Sie brachten ihren unerschütterlichen Willen zum Ausdruck, alles zu tun, um ein atomares Inferno zu verhindern und den Frieden dauerhaft zu sichern ...

• Konsultationen UdSSR—USA zu Fragen der Abrüstung

  Delegationsleiter für das Expertentreffen benannt

  Moskau (ADN). Der Leiter der Hauptabteilung für Probleme der Rüstungsbegrenzung und Abrüstung des Außenministeriums der UdSSR, Viktor Karpow, wird die Delegation der UdSSR bei den am Montag in Moskau beginnenden sowjetisch-amerikanischen Konsultationen auf der Ebene von Experten für Weltraum- und nukleare Rüstungen leiten ...

• Jugendtreffen in Finnland begrüßt UdSSR-Initiativen

  Konstruktive Seminare in Mikkeli

  Helsinki (ADN). Jugendliche aus Finnland und der DDR betonten am Freitag auf einem Seminar bei Mikkeli übereinstimmend die großen Möglichkeiten und die Verantwortung der Jugendorganisationea im Friedenskampf. In der Diskussion, die im Rahmen der Woche der DDR- Jugend in Finnland stattfand, waren sich die Jugendvertreter einig, nicht Waffen, sondern Abrüstungsvorschläge sollten getestet werden ...

• Appell des 6-Staaten-Gipfeis an Sowjetunion und USA

  Mexiko-Stadt (ADN). Die führenden Repräsentanten der sechs Unterzeichnerstaaten der Deklaration von Delhi und Mexiko haben sich mit einem Aufruf an die UdSSR und. die USA gewandt. Darin ersuchen sie die UdSSR, die Wirkungsdauer des einseitigen Moratoriums für Nukleartests zu verlängern, und die USA, bis zum bevorstehenden neuen sowjetisch-amerikanischen Gipfeltreffen auf solche Tests zu verzichten ...

• KAMPFAPPELL

  mit anschließendem Vorbeimarsch von Einheiten der Kampfgruppen der Arbeiterklasse statt. es spricht: Erich Honeclcer

  Bezirksleitung Berlin der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands Bezirksausschuß Berlin der Nationalen Front der DDR

• Rummel um Briefwechsel zwischen führenden Repräsentanten der UdSSR und der USA

  Moskau (TASS). Der von der USA-Presse geschürten Kampagne um den Briefwechsel zwischen,den führenden Repräsentanten der USA und der UdSSR über die Perspektiven eines neuen Treffens «zwischen ihnen ist ein am Freitag veröffentlichter „Prawda" -Kommentar gewidmet. „Das Interesse an diesem Thema ist an und für sich natürlich und begründet", konstatierte „Prawda"- Kommentator Wsewolod Owtschinnikow ...

• Neue Initiativen der Sechs

  Die Ergebnisse des zweiten Sechs- Staaten-Gipfeltreffens sind für Frieden und Abrüstung von größter Bedeutung. Einberufen anläßlich des 41. Jahrestages, des Atombombenabwurfs auf Hiroshima, gestaltete sich die Konferenz der führenden Repräsentanten Argentiniens, Griechenlands, Indiens, Mexikos, Schwedens ...

• Gespräch im Bundesvorstand mit Gewerkschaftern des DGB

  Übereinstimmende Auffassungen zur Friedenssicherung

  BerUa (ADN). Johanna Töpfer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, empfing am Freitag in Berlin eine vom 1. Vorsitzenden der Gewerkschaft Handel, Banken und Versicherungen, Günter Volkmar, geleitete Delegation des Hauptvorstandes der DGB-Gewerkschaft zu einem Gespräch. Die Gäste aus der BRD weilen auf Einladung des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Handel, Nahrung und Genuß des FDGB in der* DDR ...

• 500 Firmen aus der BRD zur leipziger Herbstmesse

  Berlin (ADN). Ihr wachsendes Interesse an der Entwicklung und Vertiefung des Handels bringen rund 500 Firmen der BRD durch ihre Teilnahme an allen 29 Technik- und Konsumgüterbranchen der Leipziger Herbstmesse zum Ausdruck. Unter ihnen sind zahlreiche Unternehmen, die Messejubiläen feiern werden, wie die Continental Gummi-Werke AG, die Wacker-Chemde GmbH und die Sartordus GtmbH^ die Präzisionsund Analysewaagen vorstellt ...

• Hochbetrieb bei Pioniereisenbahnen

  Jährlich gehen etwa 1,3 Millionen Passagiere mit den kleinen Zügen auf die Reise

  In unserer Republik rollen elf Pioniereisenbahnen — in Berlin, Dresden, Leipzig, Karl-Marx- Stadt, Cottbus, Halle, Plauen, Vatterode im Kreis Hettstedt, Bernburg, Gera und Görlitz. Etwa 1,3 Millionen Fahrgäste haben sie jedes Jahr und legen rund 74 000 Kilometer zurück. Die 1300 Pioniereisenbahner sind mit Freude und Begeisterung dabei, aber auch mit viel Wissen und Verantwortung ...

• DDR-Politiker bei neuem Präsidenten Kolumbiens

  (Fortsetzung von Seite 1)

  keiten aus zahlreichen anderen Ländern nahm an der Amtseinführung auch die DDR-Staatsdelegation teil. Inzwischen hat der neue kolumbianische Präsident sein 14 Mitglieder zählendes Kabinett formiert. Zum Außenminister ernannte er Julio Londono Paredes. Das Amt des Innenministers wird Fernando Cepeda Ulloa bekleiden ...

• Automaten erhöhen in kleinen Betrieben die Produktivität

  Cottbus: Wachsender Nutzen territorialer Rationalisierung

  Cottbus (ND-Korr.). Im ersten Halbjahr erhöhte sich im Bezirk Cottbus gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres der Rationalisierungsmittelbau vor allem großer Werke für Kleinund Mittelbetriebe um 77 Prozent auf 25,5 Millionen Mark. Bis Ende Juni sind durch die territoriale Rationalisierung 130 Arbeitsplätze eingespart und 190 Arbeitskräfte für andere Aufgaben gewonnen worden ...

• Welt von Atomwaffen befreien

  (Fortsetzung von Seite I) friedenserhaltende Politik unseres Staates, der ganzen sozialistischen Staatengemeinschaft und aller realistisch denkenden Kräfte unterstützen", sagte Gerhard Lindner. „Weil ich meine Heimatstadt Dresden liebe und mit aufgebaut habe, setze ich meine ganze Kraft dafür ein, daß nie wieder das von uns Geschaffene zerstört wird", erklärte Günther Mahnhardt, Meister im VEB Flugzeugwerft Dresden, auf dem Meeting ...

• TU Dresden kooperiert mit Elektromaschinenbau

  Dresden (ND), Die flexible Automatisierung komplexer Fertigungsprozesse steht im Mittelpunkt des Zusammenwirkens der TU Dresden mit dem Kombinat Elektromaschinenbau. Ein zwischen beiden Partnern zur Vertiefung der Kooperation abgeschlossener Koordinierungsvertrag legt fest, daß die Technische Universität ihre für den Elektromaschinenbau eingesetzten Forschungskapazitäten bis 1990 verdoppelt ...

• Urteil gegen Militärspion

  Berlin (ADN). Das Militärobergericht Berlin verurteilte am 8. August 1086 den Bürger der BRD Werner Krüger wegen Militärspionage gemäß Paragraphen 98 und 108 StGB zu 15 Jahren Freiheitsentzug. Der zu den Straftaten benutzte PKW, amtliches Kennzeichen HF-DL 404, wurde eingezogen. Krüger hat seit 1081 als geworbener und geheimdienstlich instruierter Agent des Bundesnachrichtendienstes der BRD Spionage zum Nachteil der Interessen der Volksrepublik Polen und der DDR betrieben ...

• Anklam ehrte Flugpionier Otto Lilienthal

  Vielfältige Erinnerungsstätten

  Anklam (ND). Mit einer Kranzniederlegung ehrten am Freitag Bürger der Peenestadt den 1848 hier geborenen Flugpionier Otto Lilienthal aus Anlaß des sich am Sonntag zum 00. Male jährenden tödlichen Absturzes. Am Gedenkstein in der Peenstraße, hier stand das Geburtshaus, würdigte Bürgermeister Hans-Joachim Berlin die Leistungen des Pioniers der Luftfahrt ...

• Gemeinsame Ausbildung mit polnischen Piloten

  Meeting der Waffenbrüderschaft im Truppenteil .Juri Gagarin" Berlin (ADN). Mit einem Meeting der Waffenbrüderschaft begann am Freitag im Truppenteil „Juri Gagarin" der NVA die gemeinsame politische und Gefechtsausbildung mit polnischen Jagdfliegern. Das traditionelle Treffen der Flugzeugführer, Techniker und Mechaniker dient dem erfolgreichen Zusammenwirken im diensthabenden System der Luftverteidigung der Staaten des Warschauer Vertrages ...

• Feste des Friedens in zentralen Pionierlagern

  Berlin (ADN). In zentralen Pionierlagern der DDR werden Tage für den Frieden zu Höhepunkten des Lagerlebens der Jungen und Mädchen. Mit einer Schweigeminute auf dem großen Appellplatz begann am Freitag im Zentralen Pionierlager „Karl Marx" Bad Schmiedeberg ein Friedensfest der 700 Teilnehmer aus der DDR, aus Polen und der BRD ...

• Grüße des DFD an die Frauensekfion des ANC

  Berlin (ADN). Zum Tag der südafrikanischen Frau, der alljährlich am 9. August begangen wird, hat der Demokratische Frauenbund Deutschlands den Mitgliedern der ANC-Frauensektion und allen Patriotinnen im südlichen Afrika herzliche Grüße übermittelt. Euer mutiger. Kampf in Südafrika ist untrennbarer Bestandteil des weltweiten Kampfes gegen Imperialismus und Krieg, für Frieden, Demokratie und sozialen Fortschritt, heißt es in dem Schreiben ...

• Präsident von Burma empfing DDR-Botschafter

  Ranrun (ADN). Der Präsident der Sozialistischen Republik der Union von Burma, U San Yu, empfing den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR, Wolfgang Seyfarth, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens. Im Verlauf des anschließenden Gesprächs übermittelte Botschafter Seyfarth die Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von U San Yu erwidert wurden ...

• Beglaubigungsschreiben in Manila überreicht

  Manll» (ADN). Die Präsidentin der Republik der Philippinen, Corazon C. Aquino, empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR, Eberhard Kunz, zur Entgegennahme des Beglaubigungsschreibens: Botschafter Eberhard Kunz überbrachte die Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die vom philippinischen Staatsoberhaupt erwidert wurden ...

• Glückwünsche für die Republik Singapur

  Berlin (ND). Ein Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag der Republik Singapur richtete Erich Honecker, Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzender des Staatsrates der DDR, an den Präsidenten in Singapur, Wee Kim Wee. „Mögen sich die Beziehungen zwischen unseren Staaten weiter vertiefen ...

• DDR gratuliert Ekuador zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär ' des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Ekuador, Leon Febres-Cordero, zum ekuadorianischen Nationalfeiertag ein Glückwunschtelegramm. Darin wird die Gewißheit ausgedrückt, daß die guten Beziehungen, die traditionell zwischen der DDR und Ekuador bestehen, sich weiter festigen und vertiefen und somit zur Friedenserhaltung ...

• NeuesDeutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Herbert Naumann, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela. Alfred Kobs, Dieter Brüdcner, Dr. Rolf Günther, Dr. Hajo Herbell, Werner Micke, Michael Müller, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Otto Luck, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann. Die Redaktion wurde 1956 und 1986 mit dem Karl-Marx-Orden und 1971 mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• Ihr Hobby

  Innenpolitik Neues Deutschland / 9./10. August 1986 / Seite 3 60mal dünner als ein Haar Feinste metallische Schichten auf neuen Widerständen Dresden (ADN). Eine hundertfach höhere Lebensdauer zeichnet eine neue Generation von metallischen Dünnschicht-Widerständen aus, deren Produktion kürzlich sieben Monate vorfristig im Kombinat Elektronische Bauelemente Teltow aufgenommen wurde ...

• Wissenschaftler und Studenten im Bund mit den Kombinaten vom Bau

  ND sprach mit Prof. Dr.-Ing. Heinz P r ä ß I e r, Rektor der Ingenieurhochschule Cottbus

  ND: In Berlin wurden Wohnblocks in einer neuen Bauweise in der Straße der Befreiung und in der Frankfurter Allee ausgeführt, an deren Entwicklung das Leipziger Baukombinat mit der Ingenieurhochschule Cottbus zusammengearbeitet hat. Wa< ist daran neu? Prof. PrXßler: Da das Bauen auf kleinen Standorten ...

• Zukünftige Herren über Ruder und Computer

  Zentrale Betriebsschule der Binnenreederei in Schönebeck-Frohse mit neuem Ausbildungsprogramm für junge Matrosen

  Von Grit H e i d r i c h Der Anker ist gehievt. Trotzdem bewegt sich das Motorgüterschiff nicht. Denn das Fahrzeug liegt nicht auf dem Wasser, sondern hat auf dem Hof der Zentralen Betriebsschule „Karl Meseberg" des VEB Binnenreederei In Schönebeck-Frohse festgemacht. Es dient dem praktischen Unterricht ...

• Erhöhter Anbau von Futterkulturen

  Leipzig. Über den Fortgang der Erntearbeiten informierte sich am Freitagvormittag auf den Feldern der LPG Pflanzenproduktion Gößnitz im Kreis Schmöllh Bruno Lietz, Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft. Auf einem Schlag mit Sommergerste am Goldschauer Berg drehten zehn Mähdrescher ihre Runden ...

• Verläßliche Partner den Bauern zur Seite

  Cottbus. „Wir wollen die Ernte in guter Qualität einbringen, um zugleich Zeit für die Wiederbestellung der Flächen zu gewinnen." Das berichteten Bauern Werner Walde, Kandidat des Politbüros des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Cottbus, bei seinem Besuch in der LPG Pflanzenproduktion Golßen, Kreis Luckau ...

• Der „Tresor" — zum Vorteil für Kunden und Handwerker

  AutomatischeReparaturannahmestößtauf großes Interesse

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Manfred Jäger Die Handwerker der PGH Elektro Kemberg im Kreis Wittenberg verfugen seit letztem Herbst über eine automatische Reparaturannahme, die wie ein Nachttresor funktioniert. Hier können defekte Warmwasserspeicher, Kocher, Kaffeemaschinen, Bügeleisen oder Automatiktoaster praktisch zu jeder Tages- und Nachtzeit abgegeben werden ...

• Laserstrahl soll Präzisionsteile auf Güte prüfen

  Hohe Ziele der KDT-Sektion bei Robotron Zella-Mehlis 19 Objekte haben die 259 Mitglieder der KDT-Betriebssektion im VEB Robotron-Elektronik Zella-Mehlis in der Initiative der sozialistischen Ingenieurorganisation „Spitzenleistungen für Schlüsseltechnologien" übernommen. Eins der Vorhaben sieht beispielsweise vor, die Messung der Oberflächengüte von Präzisionsteilen mittels Lasertechnik zu ermöglichen ...

• 60mal dünner als ein Haar

  Feinste metallische Schichten auf neuen Widerständen

  Dresden (ADN). Eine hundertfach höhere Lebensdauer zeichnet eine neue Generation von metallischen Dünnschicht-Widerständen aus, deren Produktion kürzlich sieben Monate vorfristig im Kombinat Elektronische Bauelemente Teltow aufgenommen wurde. Sie besitzen höchste Qualität. Partner bei dieser Werkstoff-, ...

• Millionen Forellen wurden ausgesetzt

  Neubrandenburger Fischer mit steigenden Fangergebnissen Aus den Seen, Flüssen und Teichen haben die Binnenfischer des Bezirkes Neubrandenburg bisher 1300 Tonnen Speiseflsch angelandet. Das sind 217 Tonnen mehr als zur gleichen Zeit 1985. Jetzt sind sie dabei, Voraussetzungen für noch bessere Ergebnisse zu schaffen ...

• Spezialanhänger mif „hebender" Ladefläche

  Bitterfeld (ADN). Einen Spezialanhänger mit höhenverstellbarer Ladefläche haben junge Facharbeiter aus dem Bereich Verkehrstechnik des Chemiekombinats Bitterfeid entwickelt. Sie wollen damit die aufwendige und schwere manuelle Arbeit beim Transport und Auswechseln von Kleintransformatoren beseitigen ...

• Bis Mitternacht rollen die Kombines

  Rostock. Die Bauern der LPG Reinberg, Kreis Grimmen, brachten Weizen und auch Sommergerste ein. „Bei uns sind alle auf einen zügigen Verlauf der Arbeiten eingestellt. Doch in erster Linie geht - es darum, daß alles gut vom Feld kommt", erklärte LPG-Vorsitzender Manfred Roßmeisl. „Was gewachsen ist, soll mit geringsten Verlusten geborgen werden ...

• Neue Technik erleichtert die Dachinstandhaltung

  Rostock (ADN). Durch den Einsatz eines neuartigen Gerätesystems gehen die Instandhaltungsarbeiten auf Rostocks Dächern jetzt zügiger voran.' Im VEB Gebäudewirtschaft, der 60 Prozent aller Häuser der Ostseestadt betreut,.entwickelten und bauten Werktätige des Rationalisierungsmittelbaus ein Spritzgerät ...

• Warmes Heizwasser aus 1,5 Kilometer Tiefe

  Torgelow (ADN). Mitarbeiter des Betriebsteils Torgelow des VEB Technische Gebäudeausrüstung Neustrelitz projektieren gegenwärtig eine Heizzentrale für die geothermische Wärmeversorgung der Prenzlauer Innenstadt. Mit einer Leistung von 3,5 und später sieben Megawatt — ausreichend für rund 500 Wohnungen — soll sie im nächsten Jahr in Betrieb gehen ...

• Jetzt ist über die Hälfte des Getreides eingebracht

  Rapsmahd vor dem Abschluß / Werner Walde bei Golßener Bauern Bruno Lietz in der LPG Gößnitz / Beste Qualität steht im Mittelpunkt

  Berlin (ND). Die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der Landwirtschaft brachten bisher das Getreide von über der H&lfte der 2,5 Millionen Hektar umfassenden Anbaufläche ein. Sie bergen Jetzt Ro«en, Weizen, Sommerferste und Hafer. Die Ernte des Rapses steht kurz vor dem Abschluß.

• Geheimer Transport quer durch die Stadt

  Von Dr. Gerhard N i 11 s c h e Berlin am Donnerstag, dem 4. Mai 1944: Unweit vonderPrinz- Albrecht-Straße 8, dem Sitz des berüchtigten Gestapo-Amtes, begegnen sich in der Wilhelmstraße 5 in den Räumen einer Tischlerei zwei „Kunden", um einen Reparaturauftrag abzugeben. Modelltischlermeister Walter Glaß weiß, daß dies nur ein Vorwand ist, um in seiner Werkstatt diesen zwei Männern ein Zusammentreffen zu ermöglichen ...

• Sensationeller Fund im Donatello-Jahr

  Eine der vermutlich letzten Arbeiten des Bildhauers wurde wiederentdeckt

  Von unserem Korrespondenten Dr. Heinz Simon Runde Geburts- und Sterbetage großer Künstler sind seit jeher willkommener Anlaß, ihrem Werk Sonderausstellungen, Publikationen und Konferenzen zu widmen. In der Kunststadt Florenz wird seit Jahresbeginn der 600. Geburtstag des Bildhauers Donato di Niccolo di Betto Bardi, genannf Donatello, gleich mit einer ganzen Serie von einmaligen Expositionen und Vorhaben begangen ...

• Enge Zusammenarbeit mit zahlreichen Partnern

  Unter der Leitung von Intendant Dr. Hans Lessing gelang es dem Kollektiv, ein großes Aufgebot von erstklassigen nationalen und internationalen Solisten und Klangkörpern zu verpflichten. Es hat sich zu einem attraktiven Treffpunkt für Künstler von Rang entwickelt, die den Musikfreunden erlebnisreiche Stunden mit Werken des Erbes und des Gegenwartsschaffens bereiteten? Immer deutlicher formen sich so die Konturen eines sozialistischen Musikzentrums heraus ...

• Aus Raritätenkabinetten wurden Bildungsstätten

  Dresdner Heimatmuseen gewannen neues Profil

  Unter den 118 Museen des Bezirkes Dresden, die jährlich von rund sieben Millionen Interessenten besucht werden, nehmen die Heimatmuseen einen besonderen Platz ein. Sie informieren anschaulich über wichtige Etappen der Regionalgeschichte, folkloristische Traditionen der Oberlausitz oder des Osterzgebirges sowie über die Entwicklung der Arbeiterbewegung in den Industriezentren der Kreise ...

• Auskünfte darüber, wie Bilder ins Buch kommen

  Kinderbuchillustratoren stellen in Schwerin aus

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Roland R e p p i c h Viel junges Publikum trifft man gegenwärtig im Haus des Schweriner Staatlichen Museums am Alten Garten. Anziehungspunkt ist eine Ausstellung mit Kinderbuchillustrationen, in de'r man nicht nur Bilder betrachten, sondern selbst seine Malkünste erproben kann ...

• Pflege des Erbes und Förderung neuer Musik

  Weit über 100 Werke Johann Sebastian Bachs erklangen allein im Großen Konzertsaal; von Georg Friedrich Händel wurden 20 Kompositionen gespielt, darunter Oratorien wie „Judas Maccabäus" und der „Messias" aus Anlaß der 200jährigen Wiederkehr seiner Berliner Erstaufführung. Der Musikclub, die kleinste Spielstätte des Hauses, widmete in einer seiner Veranstaltungsreihen den Großen der Musikgeschichte musikalisch-literarische Programme ...

• Podium der Bewährung für den Nachwuchs

  Nicht nur neue Musik, son» dem auch junge Interpreten hatten ihre Bewährungsproben in vielen Veranstaltungen vor einem sachkundigen Publikum zu bestehen. In Reihen wie „Podium junger Künstler" und „Früh übt sich..." gibt vielversprechender künstlerischer Nachwuchs Einblick in den hohen Stand der Ausbildung an den Spezialschulen und den Hochschulen für Musik ...

• Kulturnotizen

  GILLHOFF-AUSSTELLUNG. Mit Leben und Werk des mecklenburgischen Autors Johannes Gillhoff (1861-1930) macht bis Ende August eine Ausstellung im Parchimer Museum bekannt. Zu sehen sind wertvolle Erstausgaben von Büchern sowie Dokumente aus dem Leben und Schaffen des Schriftstellers und Sammlers volkskundlicher Redewendungen sowie plattdeutscher Sprichwörter ...

• Großes Interesse für Ausstellung über Friedrich EL.

  Potsdam (ADN). Großen Interesses erfreut sich die derzeit im Neuen Palais von Potsdam-Sanssouci gezeigte Ausstellung „Friedrich II. und die Kunst". Rund 35 000 Besucher waren seit der Eröffnung Ende Juli in den 23 Räumen der Schau schon zu Gast. Zu sehen sind 670 Exponate, die über die Beziehungen des Preußenkönigs zur Architektur, zur Musik, zum Theater sowie über dessen Sammelleidenschaft von Skulpturen, Gemälden und Münzen informieren ...

• Ein attraktiver Treffpunkt Solisten und Orchester von Rang Schauspielhaus Berlin beendete seine erfolgreiche zweite Konzertsaison Von Sabine Thomas

  Musik erklingt im Schauspielhaus in diesen Sommertagen nur vom Band. Während Polyhymnia und ihre Gefährtinnen im Vestibül Tausende Besucher zu der Ausstellung „Plastik und Musik" empfangen, bietet hinter ihrem Rücken der Große Konzertsaal ein recht ungewohntes Bild. Dominierend sind dort die blauen und ...

• Schauspielstudenten als Wandertheater unterwegs

  Querfurt (ND-Korr.). Auf Tournee im Kreis Querfurt ist gegenwärtig ein Wandertheater mit Studenten der Schauspielschule „Ernst Busch" Berlin. Sie spielen Szenen aus Stücken von Adolf Glaßbrenner. Bei den organisatorischen Vorbereitungsarbeiten wurden die künftigen Schauspieler durch die Landwirtschaftsbetriebe des Kreises aktiv unterstützt, die Pferde und Planwagen zur Verfügung stellten ...

• Jazz-Saxophonist Joseph Thomas verstorben

  Kansas City (ADN). Der amerikanische Jazzmusiker Joseph („Joe") Thomas ist in Kansas City im Alter von 77 Jahren gestorben. Thomas war in den 30er Jahren durch seine Tenorsaxophon-Soli im Orchester von Jimmie Luncef ord bekannt geworden. Nach dessen Tod leitete er zusammen mit Ed Wilcox dieses Orchester ...

• Die mögliche Überwachung von Testgebieten

  4. Um sicherzustellen, daß die Testgebiete, die über gute Ausrüstungen für Nukleartests verfügen und in denen man die Auswirkungen von Kernexplosionen gut kennt, nicht für heimliche Versuche genutzt werden, betrachten wir die Errichtung vorläufiger Kontrolleinrichtungen in vorhandenen - .Testgebieten als eine wichtige Maßnahme ...

• Weltkonferenz der Kernwaffengegner setzt Beratungen in Nagasaki fort

  Von unserem Korrespondenten Jürgen Siemund Tokio. Die Weltkonferenz gegen die Atom- und Wasserstoffbombe hat ihre zuvor in Tokio und Hiroshima geführten Beratungen am Freitag in Nagasaki fortgesetzt. Die Stadt war am 9. August 1945 durch eine US-amerikanische Atombombe zerstört worden. Delegierte aus ...

• Demonstranten lehnen Hilfe Washingtons für Contras ab

  Freundschaftsbeziehungen von USA-Städten mit Nikaragua

  Washington (ADN). Mit dem dringenden Appell an den USA- Senait, die von der. Regierung geforderten weiteren 100 Millionen Dollar für die gegen Nikaragua loperierenden ßanden nicht -zu bewilligen, .gingen am Donnerstag Protestaktionen Tausender US- Amemkaner gegen die Interventionspolitik Washingtons in Mittelamierika zu Ende ...

• Dokument des Gipfeltreffens von Mexiko über Verifizierungsmaßnahmen

  1. Als einen wesentlichen Schritt zur Eindämmung des nuklearen Wettrüstens tragen die Nuklearmächte die Verantwortung, die Nukleartests einzustellen. Die USA und die UdSSR haben als die beiden größten Nuklearmächte eine besondere Verantwortung für die Einleitung des Prozesses der nuklearen Abrüstung, indem sie unmittelbar mit der Einstellung ihrer Nukleartests ...

• USA-Senat für Verhandlungen

  über Teststoppvertrag C-Waffen-Verbot mit einer Stimme Mehrheit abgelehnt

  Washington (ADN). Der Senat des USA-Kongresses hat sich für die Aufnahme von Verhandlungen mit der UdSSR über einen umfassenden Vertrag zum Verbot der Nukleartests ausgesprochen. In einer entsprechenden Resolution, die mit 64 gegen 35 Stimmen angenommen wurde, Wird zudem darauf gedrängt, den 1974 mit ...

• UNO-Generalsekretär erhielt Stellungnahme der DDR zu Friedensjahr

  New York (ADN). Mit ihrer konstruktiven und berechenbaren Friedenspolitik sowie mit hohen Leistungen der Werktätigen zur Entwicklung der sozialistischen Gesellschaft leiste die DDR täglich Friedensarbeit und wirke für ein erfolgreiches Internationales Jahr des Friedens, heißt es in einer Stellungnahme der DDR zum Internationalen Jahr des Friedens 1986, die UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar übermittelt -wurde ...

• Neuseeland wirft den USA Vertragsbruch vor

  Wellington (ADN). Neuseeland hat den USA vorgeworfen, den seit 34 Jahren gültigen Pazifikpakt zwischen Australien, Neuseeland und den USA (ANZUS) gebrochen zu haben. Verteidigungsminister Frank O'Flynn sagte vor dem Parlament in Wellington, der Vertragsbruch bestehe darin, daß die Vereinigten Staaten darauf bestünden, ihre mit Kernwaffen bestückten oder kerngetriebenen Kriegsschiffe in neuseeländische Häfen einlaufen zu lassen ...

• Winnie Mandela erneut von Armee verhaftet

  Patriotin wollte sich über Schulbildung informieren

  Johannesbure (ADN). Die beiden namhaftesten Apartheidgegnerinnen Südafrikas, Winnie Mandela und die weiße Parlamentsabgeordnete Helen Suzman, sind am Freitag in Soweto bei Johannesburg in schikanöser Manier von Angehörigen der Rassistenarmee vorübergehend festgenommen worden. Der Zwischenfall ereignete sich in einer Schule, die von Armeetrupps besetzt ist ...

• über die Rüstungskontrolle

  Übereinkunft mit UdSSR würde die Lage stabilisieren

  Washington (ADN). Der afroamerikanische Bürigerrechtskänipfer Jesse Jackson hat die USA- Regierung aufgefordert, das Wettrüsten einzustellen 'Und mit der Sowjetuniion ein Abkommen über Rüstungskontrolle abzuschließen. Auf der Jahrestagung der Bürgerrechtsortganisation People United to Serve Humanity (PUSH), die 1971 gegründet worden war, sagte er in Chicago, eine solche Übereinkunft würde zur Stabilisierung der internationalen Situation f ührph ...

• Mosaik

  Riesenrohr für Sterngucker Peking. Das zukünftig größte astronomische Fernrohr Chinas steht demnächst im Observatorium von Shanghai. Das computergesteuerte 1,56-Meter-TeIeskop dient der Entfernungsbestimmung von Sternen geringerer Helligkeit. Randalierer auf Fahr« London. 14 Personen nahm die Polizei fest, als sie unter 150 randalierenden britischen Fußballfans auf einer britischen Kanalfähre aufräumte ...

• Arzte Portugals treten für Moratorium ein

  Ws. Lissabon. Die portugiesische Assoziation der Ärzte für die Verhinderung eänes Nuklearkrieges hat zu einem allgemeinen Aitomwaffenteststopp aufgerufen. In Telegrammen werden der portugiesische Staatspräsident Mario Soares, Parlamentspräsident Fernando Axnaral und Premierminister Cavaco Silva aufgefordert, darauf zu dränigen, daß die USA und die UdSSR Verhandlungen über ein Verbot a%r Nuklearwaffeiwensuche aufnehmen ...

• Sowjetunion will einen Nukleärkrieg verhindern

  Washington (ADN). Der einseitige sowjetische Kernwaffenteststopp habe die Welt davon überzeugt, daß die Sowjetunion ihre Bemühungen um die Verhinderung eines Nuklearkrieges ernst meint. Das erklärte der Direktor des Washingtoner Zentrums für Verteidiigungsinformation, Konteradmiral a. iD. Gene LaRocque ...

• Christdemokraten gegen Politik der Apartheid

  Canberra (ADN). Die Internationale Demokratische Union (IDU) lehnt das Apartheidsystem in Südafrika als inhuman ab und fordert von der Regierung in Pretoria eine sofortige Änderung ihrer bisherigen Politik. Dies geht aus einem Kommunique hervor, das IDU-Präsident Dr. Alois Mock (Österreich) nach einer zweitägigen Sitzung des' Lenkungsausschusses der IDU — eines Zusammenschlusses christlichdemokratischer und konservativer Parteien aus 22 Ländern — in Sydney auf einer Pressekonferenz vorlegte ...

• Delegation der sowjetischen Freundschaftsgesellschaft in Peking

  Plan der Zusammenarbeit wird erfolgreich verwirklicht

  beider Länder für die Jahre 1986 und 1987 erfolgreich realisiert werde. In den Grenzregionen würden die Sektionen der Freundschaftsgesellschaften, ebenfalls Abordnungen austauschen. Das zeige, daß sich die freundschaftlichen Kontakte zwischen beiden Völkern verstärken. Auf dem Besuchsprogramm der sowjetischen ...

• BRD: 35000 Jugendliche nach Lehre arbeitslos

  Bonn (ADN). Im Juli mußten sich 35 000 Jugendliche in der BRD nach Abschluß ihrer Lehre arbeitslos melden. Das teilte am Freitag die Bundesanstalt für Arbeit in Nürnberg mit. Nach Auskunft des Bundesinstituts für Berufsausbildung erhält fast jeder zehnte Lehrling nach Abschluß seiner Ausbildung keine feste Anstellung ...

• Europäische Psychologen auf Friedenskongreß

  Helsinki (ADN). Der erste Kongreß „Europäische Psychologen für den Frieden" hat am Fred tag in HelsinW begonnen. Er steht unter dem Patronat von Präsident Mauno Koivisto. Damit reiht sich eine weitere Gruppe Wissenschaftler in den weltweiten Kampf für Kernwaffeniversuchsstopp und gegen die Weltraiumrustungspläne der USA ein ...

• Was sonst noch passierte

  Als Torschützenkönig der Jungenmannschaft eines norditalienischen Dorfes war Emanuele Cheduzzi beim Fußballverband gemeldet. Der 12jährige brachte es in der Jugendliga der Provinz Piacenza auf durchschnittlich fünf Treffer pro Spiel. Als zweites As der Mannschaft galt Zwillingsbruder Massimo. Im Sommer schoß Emanuele in einem Spiel wieder die meisten Tore, diesmal allerdings in der Mädchenmannschaft als Manuela, während Zwilling Massimo unter dem richtigen Namen Deborah mitwirkte ...

• Ägypten befürwortet eine Nahostkonferenz

  Kairo (ADN). Ägypten und die Sowjetunion stimmen darin überein, eine internationale Nahost- Fnedenskonferenz einzuberufen, die durch eine aus den fünf Ständigen Mitgliedern des UNO- Sicherheitsrates bestehende Kommission vorbereitet wenden könnte. Das erklärte Ägyptens StaatsmöiMster für Auswärtige Angelegenheiten, Dr ...

• Expertendiskussionen mit den USA und der UdSSR

  17. Wir haben den Führern der USA und der UdSSR vorgeschlagen, daß sich Fachleute unserer sechs Staaten mit sowjetischen und amerikanischen Experten treffen. Der Zweck sollte darin bestehen, die in diesem Dokument vorgebrachten Vorschläge im Detail zu erläutern, zu diskutieren, wie sie verwirklicht werden könnten, und andere mögliche Wege zu untersuchen, wie unsere sechs Staaten die Verifizierung eines Testverbots fördern könnten ...

• Afghanistan und Pakistan unterbrachen Gespräche

  Genf '('AON). Die indirekten Verhandlungen zwischen Afghanistan umid Pakistan unter Vermittlung des Beauftragten des UNO-Generalsekretärs, Diego Cordovez, sind am Freitag in Genf vorerst 'beendet worden. Über den Zeitpunkt ihrer Fortsetzung werden sich die beteiligten Seiten verständigen, teilte Cordowez' mit ...

• Vertrauen für Craxi auch in Abgeordnetenkammer

  Rom (ADN). Die Abgeordnetenkammer des italienischen Parlaments sprach am Freitag ebenfalls der neuen Regierung von Ministerpräsident Bettino Craxi das Vertrauen aus. Nach Abschluß der Diskussion über die Regierungserklärung stimmten 352 Abgeordnete für das von fünf Parteien gebildete Koalitionskabinett, 227 dagegen ...

• Anschlag in Beirut

  Beirut (ADN). Ein schwerer Sprengstoffanschlag hat am Freitag in der libanesischen Hauptstadt laut Radio Beirut mindestens 25 Menschenleben gefordert. Mehr als 80 Personen sollen verletzt worden sein. Krankenhäuser riefen zu freiwilligen Blutspenden für die Verwundeten, darunter viele Frauen und Kinder, auf ...

• Das Jahr 13 der endlosen Stahlkrise

  Seit 1974 sind 790 000 Arbeitsplätze liquidiert worden / Einschränkung setzt sich fort Von Werner G o I d s t e i n

  Das Pariser Hauptquartier der OECD hat dieser Tage Ziffern über dde Entwicklung der Hüttenindustrien im Bereich der 24 hochentwickelten kapitalistischen Länder, die dieser Wirtschaftsorganisation angehören, veröffentlicht. Die Angaben über die Aussichten für 1986 und die folgen^ den Jahre sind in vielerlei Hinsicht aufschlußreich: Erstens bestätigen sie, daß die Stahlkrise - nun in ihrem 13 ...

• Der August ist für Indien der Monat der Freundschaft

  Vor 15 Jahren wurde Vertrag mit der UdSSR unterzeichnet

  Von Hilmar König Seit vielen Jahren begeht man in Indien den August als „Monat der indisch-sowjetischen Freundschaft". Konferenzen und Seminare, Filmvorführungen und Sportveranstaltungen sowie ein abwechslungsreiches Programm im Haus der Sowjetischen Wissenschaft und Kultur in Neu-Delhi markieren dieses Ereignis ...

• Unwissenheit soll besiegt werden

  Ebendeshalb versuchte das Nationale Alphabetisierungszentrum mit dem Seminar in Lobito, neue Wege vor allem für die Alphabetisierung der Landbevölkerung zu erschließen. „In erster Linie geht es darum, die vorhandenen Kräfte und materiellen Bedingungen besser zu nutzen", erläuterte Jose Luis da Conceigao Dias, Koordinator des Zentrums ...

• Donaubrücken erhalten Zuwachs

  Im Süden der ungarischen Hauptstadt soll ein neuer Übergang Buda mit Pest verbinden

  Von unserem Budapester Korrespondenten Hans Teichmann Budapest hat viele Wahrzeichen — das Parlament und die Budaer Burg, das Millenniumsdenkmal auf dem Heldenplatz, die Zitadelle. Was aber wäre die Silhouette dieser Zweimillionenstadt ohne ihre Donaubrücken? Die Frage, welche die schönste sei, beantworten die meisten Budapester so: Den Vorrang habe die älteste, die 1849 eingeweihte Kettenbrücke ...

• Mord in Chile

  Keine Ermittlungen durch die Behörden in Santiago

  Von Dieter Wolf Seit dem nationalen Generalstreik Anfang Juli dieses Jahres galt Mario Daniel Martinez, Exekutivsekretär des Studentenverbandes der Universität von Santiago, als äußerst gefährdet Er hatte zusammen mit Verbandsfunktionären und Professoren Hunderte Studenten und Dozenten in einen Sitzstreik geführt, der von der Polizei brutal zusammengeknüppelt wurde ...

• Athen über Friedenskampf

  Notwendigkeit des Dialogs aller progressiven Kräfte betont

  Athen (ADN). Politiker, Vertreter von Friedensbewegungen und Geistliche erörterten auf einem am Freitagabend in Athen beendeten Symposium gemeinsam mit Wissenschaftlern zahlreicher Länder, darunter aus der DDR, deren Verantwortung für die Erhaltung des Friedens. Die Diskussion bildete den Abschluß einwöchiger traditioneller Veranstaltungen in Griechenland anläßlich der Jahrestage der Atombombenabwürfe auf Hiroshima und Nagasaki ...

• Staustufen zügeln den unbeständigen Tädonggang

  190-km-Flußabschnitt in der KDVR wird schiffbar

  Von DetJef-Diethard Pries Die Baustelle der Schleusenanlage Hadan am Tädonggang kann sich in ihren Ausmaßen nicht mit dem acht Kilometer langen Staudamm- und Schleusenkomplex messen, der vor Monatsfrist an der Mündung des Flusses bei Nampho eingeweiht wurde. Doch arbeiten die Bauleute hier wie dort an ...

• Rohstoffe aus der Wüste Syriens

  Große Mengen an Phosphat und Steinsalz erkundet

  Von Marion Ruhr, Damaskus Syrien hat Maßnahmen ergriffen, um die eigenen Naturreichtümer stärker für die Wirtschaftsentwicklung einzusetzen. Die Regierung orientiert zugleich darauf, die Vorkommen an Erdöl, Erdgas, Phosphat, Steinsalz, Marmor und Zementkomponenten noch rationeller zu nutzen, um die große Abhängigkeit von Importen zu verringern ...

• Lehrer aus 21 Ländern riefen zum Kernwaffenteststopp auf

  Internationale Konferenz von Pädagogen in Kopenhagen

  Kopenhagen (ADN). Einen Appell zur Einstellung aller Kernwaffentests haben Lehrer aus 21 Ländern am Freitag in Kopenhagen an die USA und die Sowjetunion gerichtet. Zum Abschluß der Debatte auf der ersten internationalen Konferenz über die Teilnahme der Pädagogen am Friedenskampf erklärten sie, ein Stopp der Tests sei der effektivste Schritt, um die Entwicklung von Kernwaffen zu verhindern ...

• Virgilio Barco vargas Präsident Kolumbiens

  Berlin ' (ADN). Der 65jährige neue Präsident Kolumbiens, Virgilio Barco Vargas, wurde in der Stadt Cucuta an der Grenze zu Venezuela geboren. Er gehört der Liberalen Partei an. Als Kandidat seiner Partei hatte er bei den Präsidentschaftswahlen Ende Mai dieses Jahres rund 60 Prozent der Stimmen auf sich vereinigen können ...

• Den Nationalsprachen Rechnung tragen

  „Vor allem in abgelegenen landlichen Gebieten spricht ein Großteil der Bevölkerung nur Kimbundu, Tschokwe, Kwanhamia oder eine andere der zahlreichen Sprachen und Dialekte", erklärte Jose Dias. „Dem werden wir dn der Alphabetisierung Rechnunis tragen müssen." Dabei ist bedacht, daß Lehrer in diesen regionalen Sprachen schneller und ...

• Friedensappell nach Mississippi-Kreuzfahrt

  New York (ADN). Die Teilnehmer an der Kreuzfahrt des Friedens auf dem Mississippi brachten am Freitag in einer Erklärung ihre Entschlossenheit zum Ausdruck, auf ein generelles und vollständiges Verbot von Kerntests und auf die Beseitigung aller Kernwaffen hinzuwirken. Mit der feierlichen Unterzeichnung ...

• Angola bereit zu Gesprächen mit USA

  Luanda (ADN). Die angolanische Regierung sei zur Wiederaufnahme der Verhandlungen mit den USA über die Lösung des Konflikts im Süden Afrikas bereit, wenn Washington eine andere Haltung zum Namibiaproblem erkennen lasse. Dies erklärte laut Angop Außenminister Afonso Van-Dunem am Donnerstag in Luanda während ...

• Fortschritt und neue Wege in Angolas Bildungskampagne

  Weit über eine Million Erwachsene haben bisher Lesen und Schreiben gelernt

  Von unserem Korrespondenten Wolfgang Schmidt, Luanda Verantwortliche für die Erwachsenenbildung haben jetzt in der angolanischen Hafenstadt Lobito Aufgaben und Probleme bei der Alphabetisierung von Bauern und Fischern beraten. Komplizierte Fragen standen, da zur Debatte. Lassen sich doch gerade diese beiden Berufsgruppen auf«Grund ihrer Spezifik besonders schwer in eine kontinuierliche Ausbildung einbeziehen ...

• Südsee-Gipfel begann Beratungen in Suva

  Suva (ADN). Der Vertrag über die Schaffung einer nuklearwaffenfreien Zone im Südpazifik steht auf der am Freitag eröffneten 17. Gipfelkonferenz des ,,Südpazifischen Forums" in der Hauptstadt von Fidschi, Suva, im Mittelpunkt der Beratungen der Staats- und Regierungschefs von 14 Mitglieds- und Beobachterländern ...

• Bischof Tutu in der Volksrepublik China

  Peking (ADN). Der südafrikanische Friedensnobelpreisträger Bischof Desmond Tutu traf am Freitag zu einem Besuch der Volksrepublik China in Schanghai ein, meldete Hsinhua. Er folgt einer Einladung christlicher Organisationen Chinas und der Vereinigung des chinesischen Volkes für Frieden und Abrüstung ...

• Hochwasser forderte in Bangladesh 64 Todesopfer

  Dhakar (ADN). Bei schweren Überschwemmungen im Norden von Bangladesh haben in den vergangenen Tagen 64 Menschen ihr Leben verloren. Mehr als 10 000 Dorfbewohner sind vom Hochwasser eingeschlossen.

• Mit Studenten auf Entdeckungsreise

  Angehende Lehrer und Freundschaftspionierleiter absolvieren Praktikum in Ferienlagern

  Von Uwe Gr o ß e r, stellvertretender FDJ-Sekretär an der Pädagogischen Hochschule Dresden Wie für alle Studenten unserer Republik sind die Sommermonate für die künftigen Lehrer und Freundschaftspionierleiter, dlie an der Pädagogischen Hochschule „Karl Friedrich Wilhelm Wander" Dresden studieren, Zeit der Erholung und der Bewährung ...

• Gut eingestellt auf den Polytechnik-Unterricht

  ND sprach mit Erhard R ü c k e r, Betriebsdirektor, VEB Walzwerk „Michael Niederkirchner" Ilsenburg

  Erhard Rücker: Bei uns ist der Produktionsprozeß weitgehend automatisiert. Dabei spielen Mikroelektronik und Prozeßrechentechnik eine wichtige Rolle. Die sozialen Bedingungen haben sich grundlegend verändert. Ich weiß aus persönlichen Erfahrungen, wie früher die Arbeit eines Walzwerkers aussah: Hitze, Lärm, schwerste körperliche Anstrengungen ...

• Ein Wegweiser rund um die Lieps

  Neubrandenburger FDJler schufen Orientierungstafel und erweiterten dabei ihre Weltsicht Von unserem Bezirkskorrespondenten Ulrich Rathsack

  Felder und Wiesen, Laub- und Nadelwälder schwingen sich in sanften Wellen dahin. Zwischen den Hügeln blitzen kleine Wasserflächen. Die Gegend gleicht dem nördlich gelegenen Tollensesee bei leisem Wind. Nicht wenige sagen, sie sei einer der reizvollsten Flecken Mecklenburgs. Eins der Dörfer, deren Dächer und Türmchen im Grün und Gelb der Natur leuchten, ist Prillwitz, das zur Gemeinde Hohenzieritz gehört ...

• Küstenexpedition im Sommer zu Wasser und auf dem Land

  Junge Naturforscher prüften Tier- und Pflanzenbestand

  Von unserer Bezirkskorrespondentin Ulla M a s s o w Vor den Toren Rostocks, nahe dem großen Zeltplatz Markgrafenheide, hatten für zwölf Tage junge Naturforscher zu einer Küstenexpedition Quartier bezogen. Von der Wasserwirtschaftsdirektion Küste, Oberflußmeisterei Rostock, hatten sie den Auftrag erhalten, Flora und Fauna auf dem Radelsee und in seiner Umgebung mit Strand, Düne und Wiesen inventarisieren zu helfen ...

• Viele helfen, damit in neuen Räumen alles tipptopp ist

  Schulen und Ergänzungsbauten ab 1. September in Betrieb

  Von unseren Bezirkskorrespondenten Im Dresdner Neubaugebiet Reick, im Süden der Stadt, wird mit Beginn des neuen Schuljahres die zweite neugebaute Oberschule übergeben. Sie hat 26 Unterrichtsräume. Damit können alle jungen „Neu-Reicker" in unmittelbarer Nähe der Wohnung zur Schule gehen. Einen Ergänzungsbau mit zwölf Unterrichtsräumen werden die Mädchen und Jungen der German-Titow-Oberschule Radebeul ab 1 ...

• Historischer Exkurs

  Diese Vorbereitung brachte manche überraschende Erkenntnis. Die 14- und 15jährigen erfuhren zum Beispiel von jenem englisehen Gartengestalter, der vor knapp 200 Jahren dem Park sein Gepräge gab. Das geschah nach Grundsätzen wie Einfachheit, Nützlichkeit, Hinwendung zum Volkstümlichen — Gedanken aus dem aufstrebenden Bürgertum ...

• Leserbrief

  Gastspiel eines Pionierensembles

  Zum fünftenmal gingen in diesem Sommer Arnstädter Kinder auf Gastspielreise. Das Pionierensemble vom Kulturhaus des VEB Chemieanlagenbau trat vor Ferienteilnehmern mit einem unterhaltsamen Programm auf. Im „Bunten Ferien-Magazin" gestalteten die Mädchen und Jungen Begebenheiten aus ihrem Alltag und zeigten, womit sie sich in der Freizeit beschäftigen ...

• Gelesen

  Formen - Kneten - Gestalten. Verlag für Lehrmittel Pößnedc, 1986, 30 Seiten, brosch., 7,40 Mark Wie formt man aus Tonwürstchen Eierbecher oder Kerzenständer? Mit welchen Hilfsmitteln läßt sich am besten eine Vase verzieren? Was braucht man zum Brennen und Glasieren? All das und vieles mehr können Keramikfreunde aus dem Buch »Formen — Kneten — Gestalten" erfahren ...

• Die Lehrbücher sind sortiert

  Unterrichtsvorbereitungen an einer Berliner Oberschule

  Die Ruhe in der Berliner Edgar-Andre-Oberschule ist trügerisch. Obwohl gerade erst die zweite Ferienhälfte begonnen hat, macht sich das kommende Schuljahr deutlich bemerkbar. FDJler versetzten in ihrem Schülersommer-Einsatz Flure, Zimmer und Aula in blitzende Sauberkeit und pflegen die Außenanlagen. Petra Salzmann und Uta Fischer, die kürzlich die 10 ...

• Heimat-Erkundungen

  Inzwischen hat sie die Anerkennung von Einwohnern und Besuchern gefunden. Wer mit offenen Augen durch den Landschaftspark von Hohenzieritz wandert, wird wiederfinden, was die Orientierungstafel verspricht: Wildapfelbäume, Himmelschlüsselchen und Riesenlebensbäume, Eidechsen und Eichhörnchen. Auch die Neubrandenburger Schüler haben sich ein Stück ihrer Heimat neu erschlossen ...

• Bekanntschaft mit modemer Landwirtschaft

  Gadebusch (ND-«orr.). Zehn Schüler des Kreises Gadebusch nahmen an einem Spezialistenlager für Landwirtschaft in Roggendorf teil. Dort hörten sie Vorträge über die Entwicklung der Landwirtschaft und die Berufsausbildung in diesem Bereich, halfen beim Tränken von Kälbern sowie beim Melken und machten sich mit moderner Technik bekannt ...

• Sprachlager für Talente in Russisch und Deutsch

  Magdeburg (MD-Korr.). Ein internationales Sprachlager in der Kreisstadt Wolmirstedt ging dieser Tage zu Ende. Daran beteiligten sich 24 sowjetische und DDR-Schüler von 6. bis 10. Klassen. In Übungen vertieften talentierte Pioniere und flDJler — unterstützt von einer sowjetischen Lehrerin, von Russischlehrern und sowjetischen Schülern — ihre Kenntnisse in der Sprache des Freundeslandes ...

• Schwerin: Freiexemplare für 850000 Mark

  Schwerin (ND-Korr.). Über eine halbe Million neue Schulbücher werden in diesen Wochen im. Bezirk Schwerin ausgeliefert. Zunehmend erfolgt der Verkauf in den Schulen selbst. Das erspart Eltern und Schülern lange Wege. Inzwischen haben alle Kreisstädte den Lehrbuchhandel an Schulen eingeführt. In den Landschulen ist das seit Jahren Praxis ...

• Schulgärtner ernten Kohlrabi und Erbsen

  Erfurt (A'DN). In den rund 430 Schulgärten des 'Bezirkes Erfurt bauen Mädchen und Jungen auf etwa 22 Hektar Gartenland mehr als 20 Gemüsearten an. Im zentralen Schulgarten der Blumenstadt ziehen Pioniere aus zwölf Schulen auf 10 000 Quadratmetern Unter anderem Erbsen und Kohlrabi heran. Während der Sommerferien übernehmen Kinder, die sich an den Ferienspielen beteiligen, Pflege und Ernte der Kulturen ...

• Ferien „hoch zu Roß"

  beim Obstbau-Volksgut

  Eisleben (NIDHKorr.). Zum drittenmal verlebten Eislebener Schüler Ferientage „hoch zu Roß" beim VEG „Walter Schneider". Mädchen und Jungen von der Fritz-Heckert-Oberschule schlugen ihr Lager für eine Woche bei Reitsportlern nahe dem Erholungszentrum Süßer See auf. Vormittags arbeiteten die Schüler in den Ställen, nachmittags gab es Trainingsstunden an der Longe ...

• Weitere Werkstätten und Ateliers

  Lichtenberger Handwerker erhöhen Dienstleistungsangebot

  Die LJchtenberger Handwerker des Bereiches örtliche Versorguhgswirtschaft haben im ersten Halbjahr ihre Planziele insgesamt mit 104,6 Prozent erfüllt, bei Dienstleistungen für die Bevölkerung wurden sie sogar mit 8,4 Prozent überboten. Wie uns Stadtbezirksrat Frieder Göpfert sagte, wurden mit der Erteilung ...

• Zahlreiche Betriebe sind auf dem Alex mit von der Partie

  FDJler von „Fortschritt": Tips für Selbstgeschneidertes

  FDJ-Mitglieder des Kombinats Oberbekleidung „Fortschritt" knüpften Kontakt zur Grundorganisation der FDJ in unserem Haus am Franz-Mehring-Platz. „Es ist für uns Ehrensache, das Anliegen des Solidaritätsbasars auf dem Alex zu unterstützen", erklärten sie. Und so werden sich Jugendmodeklubs der Hauptstadt am Stand des ND mit ihren neuentwickelten Ideen vorstellen ...

• Hands tand in 40 Meter Hohe

  Artistik der Meisterklasse bis Mittwoch im Kulturpark

  Nein. Wir nutzen eine Balanceleiter, unten am Motorrad angebracht. Sie ist für zwei Artisten gleich das Trapez. Das Gewicht ihrer Körper und das der Leiter wiegen schwerer als das Rad, schaffen so die Balance. Wann kann man Ihr einstündiges Programm erleben? An diesem Wochenende jeweils um 14.30 und um 17 ...

• Verkehrsumleitungen

  Nach Mitteilung des Magistrats erfolgen wegen Tiefbauarbeiten im Bereich Sterndamm/Stubenrauchstraße in Johannisthai ab Dienstag für etwa vier Wochen Änderungen im Omnibusverkehr. Die Busse der Linien 62 und 66 fahren über Springbornstraße — Eisenhütweg — Akeleiweg — Stubenrauchstraße — Winckelmannstraße ...

• Wie man in den Wald hineinruft...

  Richard Sögdings Forst in Eiserbude ist auch Erholungsgebiet / Von Dr. Christina Matte (Text) und Joachim F i e g u t h (Bild)

  gend", gilt als Werkstoff für die Bauindustrie. Brachen, Erlen, Eichen und Douglasien sind leistungsstarke Baumarten und als Säge- oder Furnierholz begehrt. Eine Pracht, die dem Förster die Brust schwellen läßt, die ihn Arbeit kostet... Sögdings Liebe zum Wald stammt aus der Kindheit und war immer «ine praktische Liebe, Romantik bewegt sich bei ihm vorwiegend in den Grenzen der Ökonomie ...

• Berühmter Karl-Liebknecht-Schacht steht jetzt den Besuchern offen

  Denkmal zur Entwicklung der Produktivkräfte in Oelsnitz / Von Rolf Schubert

  Zum diesjährigen Tag des Bergmanns und des Energiearbeiters Anfang Juli wurde es eröffnet — das Bergbaumuseum im erzgebirgischen Oelsnitz. An sechs Tagen in der Woche lädt es seine Besucher ein. Und die kommen zahlreich, gerade jetzt, in den Ferienmonaten. Entstanden ist diese in unserem Lande einzigartige Exposition auf dem Betriebsgelände des ehemaligen Karl-Liebknecht-Schachts ...

• Sogding nimmt die Fährten auf

  Im Revier liegen zwei Seen und zwei große Zeltplätze — wer in „Söchdings" Wald Erholung sucht, der findet sie, ohne Frage. Der Förster von Eiserbude meint: Ein schöner Wald verpflichtet seine Gäste. Um diese Verpflichtung zu unterstreichen, lädt er mit Jagdhorn, Schulterstücken, Schlips und Hut (bei der Arbeit trägt er Mütze) Urlauber und Schüler der Umgebung zu unterhaltsamen Wanderungen ein, brät mal ein Wildschwein auf dem Grill ...

• Ein mann, der bleiben kann

  Ob die gemütvolle Art zu leben schon immer seine Lebensart war, will er nicht beschwören. Vielleicht hätte er vieles gekonnt, ein Förster muß vor allem bleiben können, damit sein Lebenswerk wächst. Richard Sögding ist in hundert Jahren erst der vierte, der das Revier von Eiserbude regiert, und Wald verlangt eine stetige Hand ...

• Ein gepflegtes und produktives Revier ist der Stolz des Försters

  Wald, wo er am tiefsten ist: ein Haus, Dackel, Gamsbart, Ruhe, heile Nerven — wir Städter haben so Vorstellungen vom Leben eines Grünrocks. Und wenn wir einmal die Wände hochgehen, stöhnen einige von uns: Wären Wir doch Förster geworden! Richard Sögddng - „Söchding" sagen die Leute hier — ist seit 29 Jahren Revierförster in Eiserbude bei Eberswalde ...

• Der Sohn ist ihm nachgeschlagen

  Apropos Fährten, gegen vier Uhr morgens schleicht Richard Sögding durch den Nebel, zielt hochblatt, damit das Wild im Knall zusammenbricht! Er meint, es tut einem Förster gut, ab und zu ein Wild zu verfolgen, weil es ihn in .die entlegensten Ecken seines großen Reviers führt und gegen die Versuchung feit, die Arbeit vom Weg aus zu tun ...

• „Mai ist schon und alles meins"

  Vom 30 Meter hohen Waldbrand-Wachturm aus läßt sich die Eiserbuder Forst bei klarer Sicht überblicken. Rund 1560 Hektar wogen in der Tiefe, hellgrün, oliv bis anthrazit, gegliedert in 1000 Teilflächen. Frische Pflanzungen neben Jungbeständen (ein Baum ist jung, bis er 40 wird), mehr als hundertjährige Kulturen ...

• Weiterbildung auf solidem Fundament

  In der täglichen Arbeit eines jeden bestätigt sich die soziale Erfahrung, daß im Sozialismus die Vollbeschäftigung auch beim Einzug neuer Technologien garantiert ist. Zugleich können die Facharbeiter und Meister mit der Gewißheit an die neuen Maschinen und. Anlagen gehen, daß sie über die dafür notwendige allgemeine und berufliche Bildung verfügen ...

• Erfahrungen der TH Leipzig bei der Bestenförderung

  Angehende Bauingenieure eng in Forschung einbezogen

  Eine zielgerichtete Bestenförderung gehört seit langem zur Praxis in der Sektion Ingenieurbau der Technischen Hochschule Leipzig. Wie der stellvertretende Sektionsdirektor für Erziehung und Ausbildung, Prof. Dr. Gerhard Sperling, berichtete, wird in diesem Bereich bereits am Ende des ersten Studienjahres rund ein Viertel aller Studierenden für zwei Jahre in einer besonderen Seminargruppe zusammengefaßt, in der ihnen die Lehrkräfte zusätzliche ingenieurtechnische Kenntnisse vermitteln ...

• Der Weg vom Reagenzglas zur effektiven Großproduktion

  Biotechnologievorlesungen an Wilhelm-Pieck-Universität

  „Was ist und was vermag die Biotechnologie?" So und ähnlich sind seit einem Jahr Vorlesungen und Vorträge mit Lichtbildern überschrieben, die an der Rostokker Wilhelm-Pieck-Universität für Studenten und Wissenschaftler, aber auch für interessierte Einwohner stattfinden. Sie werden von einer Arbeitsgruppe Biotechnologie organisiert, die im Herbst 1985 auf Beschluß des Senats der Alma mater gegründet wurde ...

• 5000 Daten aus zwei Jahrhunderten

  Bislang einzigartiges Handbuch zur Geschichte der Arbeiterbewegung bei Dietz

  Autorenkollektiv unter Leitung von Horst Schumacher trug Daten von Ereignissen im Kampf des Proletariats — angefangen von den ersten politischen Emanzipationsbestrebungen im England der industriellen Revolution um 1760 bis in die 80er Jahre unseres Jahrhunderts — zusammen. Gleich Meilensteinen verdeutlichen ...

• Gute Beratung bei der Berufswahl

  Auch unter den Bedingungen einer stürmischen Entwicklung der Produktivkräfte — das zeigen Untersuchungen und bisherige Erfahrungen — bleibt für die meisten Werktätigen der einmal erlernte Beruf ihr Lebensberuf. Werden neue Technologien eingeführt oder — wie bei der Schwedter Initiative — Arbeitskräfte ...

• Hoher Stellenwert in den Kombinaten

  Die Kombinate haben sich als moderne Form der Leitung der sozialistischen Großproduktion unter den Bedingungen der Intensivierung sehr gut bewährt. Fest in den Reproduktionsprozeß der Kombinate eingeschlossen ist die Reproduktion des gesellschaftlichen Arbeitsvermögens. Fragen der beruflichen Qualifikation und der Berufsbildung nehmen deshalb einen beachtlichen Stellenwert in der Arbeit der Kombinate ein ...

• NeuesGrundlagenffach für alle Lehrlinge

  Ab September 1986 werden alle Lehrlinge im neuen Fach „Grundlagen der Automatisierung" unterrichtet, das an die Stelle der bisherigen Grundlagenfächer Elektronik, Datenverarbeitung und BMSR-Technik tritt. In dem neuen Fach werden allen 184 000 Lehrlingen, die in diesem Jahr ihre Ausbildung beginnen, Grundkenntnisse über komplexe Automatisierungslösungen und deren Elemente vermittelt ...

• Die richtige Qualifikation für die Aufgaben von morgen

  Gut vorbereitet auf Einsatz an Computertechnik und Mikroelektronik Von Prof. Dr. Wolfgang Rudolph, Direktor des Zentralinstituts für Berufsbildung

  Jeder der fast eine Million Jugendlichen, die sich bis 1990 nach erfolgreichem Schulabschluß um eine Lehrstelle bewerben, tut das mit der Gewißheit, daß er auch eine Lehrstelle erhalten wird. Und er hat die Sicherheit, daß er in der Berufsausbildung das Richtige für die spätere Arbeit lernt. Die Leistungen von über fünf Millionen Facharbeitern und Meistern in der Volkswirtschaft der DDR sind ein deutlicher Beleg für die erreichte Qualität der Berufsbildung in der DDR ...

• Ferien in Rostock für ausländische Studenten

  Rostock (ND). Rund 300 ausländische Studenten, die an 32 Universitäten, Hoch- und Fachschulen der DDR ausgebildet werden, erholen sich seit dieser Woche nach einem anstrengenden Studienjahr an der Ostsee. Dieser Ferienaufenthalt, für den die Wilhelm-Pieck-Universität Rostock bereits zum 22. Mal eins ihrer Studentenwohnheime zur Verfügung stellt, wird vor allem solchen Studenten ermöglicht, die oft mehrere Jahre nicht in ihre weit entfernte Heimat reisen können ...

• CAD-Projekte für Buna im „dritten Semester"

  Schkopau (ADN). Studenten aus der DDR, aus Polen und der Sowjetunion begannen in dieser Woche im Chemiekombinat Buna ihr „drittes Semester". Zu ihnen gehören drei wissenschaftliche Studentenbrigaden der Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer" Leuna-Merseburg, die im Studentensommer an Forschungsarbeiten des Kombinats mitwirken ...

• ySusamincn.irbcif » ~ „ . 'i fDDRUdSSR

  Wissen^|iftüchl4<Bn«»ha

  Die Politik der SED zur Förderung der internationalen Kooperation sozialistischer Länder auf dem Gebiet von Wissenschaft und Technik dokumentiert der jüngst im Staatsverlag der DDR erschienene Band „Wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit DDR/UdSSR. Von den Anfängen bis heute" (202 Seiten, 12,80 Mark) ...

• Deutsch-Intensivkurs an der Handelshochschule

  Lelpzlr (ND). Ein vierwöchiger Sprachintensivkurs Deutsch für Ausländer ging in dieser Woche an der Leipziger Handelshochschule zu Ende. Fachleute aus Wirtschaft und Handel, von Banken und Versicherungen aus Brasilien, Finnland, Italien, Japan, den Niederlanden, Schweden, Spanien, Ungarn und den USA nahmen daran teil ...

• Medizinische Akademie unterstützt URANIA

  Magdeburg (ND). Eine Vereinbarung, über die Unterstützung der URANIA im Bezirk Magdeburg schlössen kürzlich die Medizinische Akademie der Elbestadt und die Bezirksorganisation der URANIA. Die Hochschule trägt mit Vorträgen im Rahmen solcher Veranstaltungsreihen wie dem „Medizinischen Sonntag" und den ...

• Leistungsprinzip wird durchgesetzt

  Mit einer Jahresleistung von 1,45 Millionen Stück kann sich das Werk sehen lassen. Dabei handelt es sich, wie uns die Betriebsleitung beim Gang durch die Werkhallen versichert, um eine Pro-' duktionsform, die hierzulande zur „dörflichen" Industrie zählt. Der größte Teil der Arbeiter kommt« aus der Landwirtschaft, die ihrerseits inzwischen mit wesentlich weniger Kräften auskommt Und ein erheblicher Teil der erwirtschafteten Mittel fließt direkt in die Landwirtschaft zurück ...

• Der Vulkan war acht Jahre lang aktiv

  Acht Jahre später stellte der Paricutin genannte jüngste Vulkan Mexikos, der sich 457 Meter über dem Maisfeld und 2575 Me- Foto: ZB/Teuscher-Reymann ter über dem Meeresspiegel erhebt, seine Tätigkeit Wieder ein. Für die Bewohner des von der Katastrophe heimgesuchten Ortes wurde gut fünf Kilometer entfernt eine neue Siedlung aufgebaut ...

• Nur Sterne zur Navigation

  Konnte es nicht trotzdem so gewesen sein — vielleicht unter Ausnutzung des Südost-Monsuns, der immer ab April/Mai für ein halbes Jahr in einer günstigen Richtung über den Indik 'bläst? Dieser Gedanke bewegte den britischen Gelehrten Dr. Bob Hobman und seinen (Freundeskreis seit Jahren. Er wollte seine Hypothese durch eine Expedition beweisen ...

• Zu Gast im Hause der Familie Li

  Heute verfügt das Kollektiv von Hongshan mit seinen knapp 1000 Haushalten und 3570 Menschen in acht Siedlungen über 470 Hektar fruchtbarer Ackerfläche, über zwölf Industriebetriebe und 13 weitere Betriebe und Werkstätten. Beim Rundgang durch das Dorf ist eine Errungenschaft augenfällig: der Wohnungsbau ...

• Von tiefen Wurzeln und dichten Blättern

  Nach dem dritten Plenum des ZK der Kommunistischen Partei Chinas im Dezember 1978 nahm die Wirtschaft des Landes Kurs auf eine umfassende Modernisierung. Als Ziel wurde die Vervierfachung des Produktionswertes bis zum Ende dieses Jahrhunderts proklamiert — berechnet auf der Grundlage der ökonomischen Ergebnisse von 1980 ...

• Jetzt Ehrenplatz für „Sarimanok

  Produkte aus Tropenwäldern: die Ausleger aus- Bambus, die geflochtenen Segel aus Blättern der Pandanus-Palme, die sonnengebrannten Gefäße für Wasser und Lebensmittel aus Tonende. Zehn Monate nahmen die Arbeiten in Anspruch. Diese Rückgriffe ins Altertum wurden vom Anliegen der Aktion diktiert. Wie die Wissenschlaft seit langem weiß, wurde Madagaskar, die größte Insel Afrikas, zwischen 500 und 400 vor unserer Zeitrechnung besiedelt ...

• Besuch int „Garten Mexikos"

  Begegnung mit den Tarasken, dem größten Indiovolk im Bundesstaat Michoacän

  Von Detlef und Diethilde Klementz Die 20 Kilometer ausgefahrener Landweg wollen kein Ende nehmen. Mehrmals müssen die Scheibenwischer gegen dicke Staubschichten in Aktion treten. Schließlich haben wir den Taraskenort Angahuan im Nordwesten des mexikanischen Bundesstaates Michoacän erreicht. Jetzt trennen uns noch knapp fünf Kilometer von unserem Reiseziel, dem von einem Vulkan begrabenen Ort Parangaricutiro ...

• Moderne Fresken im alten Gouverneurspalast

  Ireneo Rojas verweist auf die wichtige Arbeit, die zwei Rundfunkstationen leisten. „Radio Micolaita" sendet seit fast zehn Jahren täglich eine Stunde lang Informationen und Musikprogramme in der Indiosprache. Vor mehr als vier Jahren begann „Radio Xepur" in der im Zentrum des Siedlungsgebietes der Tarasken gelegenen Kleinstadt Cheran mit der Ausstrahlung von ganztägigen Programmen in Purhepecha und Spanisch ...

• Zum Abschied ein deutsches Volkslied

  Unser Rundgang endet m einem ehemaligen Kloster, dessen Mauern seit über 240 Jahren das Conservatoriö de las Rosas, die älteste Musikschule des amerikanischen Doppelkontinents, beherbergen. Gern folgen wir der freundlichen Einladung des Chorleiters, einer improvisierten Darbietung der „Sängerknaben von Morelia" beizuwohnen ...

• Nach 6650 Kilometern Abenteuer auf dem Kurs der Austronesier, die in grauer Vorzeit Madagaskar besiedelten

  Die Hafenstadt Diego-Suarez im Norden Madagaskars steht vor einer nationalen Premiere. In Kürze soll hier das erste maritime Museum des afrikanischen Staates eröffnet werden. Die Attraktion unter den Ausstellungsstücken wird ein Palmblattsegelboot sein, das „Sarimanok" heißt, 1982 noch nichit existierte und dennoch im Prinzip bereits 2500 Jahre alt ist ...

• 2500 Jahre alte Techniken

  Die praktische Phase des Unternehmens begann im Frühsommer 1983 auf dem südphilippinischen Suhi-Archipel. Einheimische BootszAmmerleute machten sich daran, aus einem 130jährigen Lauan-Baum ein knapp 20 'Meter langes Doppelauslegerkanu nach dem Vorbild jener Wasserfahrzeuge zu konstruieren, mit denen vor 2500 Jahren die Austronesier die Meere ihrer südostasiatischen Heimat gekreuzt hatten ...

• Problem wurde gelöst

  Die Expedition über 6650 Kilometer wird als erfolgreich bewertet. Säe konnte die Möglichkeit der Austronesierwanderung auf dieser Route bejahen, einen neuen Beweis über Herkunft und Identität der Madagassen erbringen. Die Teilnehmer wurden unterdessen mit dem „Ordre National", der höchsten Auszeichnung Madagaskars, dekoriert ...

• Das neue Antlitz von Zhejiang

  Provinz im Südosten der VR China gehört zu den fruchtbarsten Gebieten des Landes Von unserem Korrespondenten Otto Mann, Peking

  Arbeitern begann, ist inzwischen zu einem Werk mit knapp über 1000 Arbeitern herangewachsen, das Kupplungen für LKW, Busse und Landwirtschaftsmaschinen erzeugt. 1974 konnten 70 Prozent der Produktion mit dem Siegel für ausgezeichnete Qualität belohnt werden, und mittlerweile werden Kupplungen sogar exportiert ...

• Ernst zu nehmender, regelmäßiger Besuch

  ND: Wie geschieht diese Beeinflussung? Prof. Ruckhäberle: Zum einen über die Ernährung der Mutter, z. B. durch Glukose-Infusionen. Eine verbesserte Durchblutung der Gebärmutter erreichen wir z. B. durch Sauerstoffinhalationen der Schwangeren sowie durch die äußerliche Stimulierung der Nervenstränge seitlich der Wirbelsäule mittels elektrischer Reize ...

• Fast Lichtgeschwindigkeit

  Der schnellste Quasar bringt Zweifel in eine Theorie

  QSO1208 + 1011 lautet die Kurzbezeichnung für den neuen Rekordhalter auf der kosmischen Entfernungsskala, dessen Entdeckung einem internationalen Astronomenteam unter Leitung von C. Hazard gelang. Mit der unvorstellbaren Geschwindigkeit von 275 000 Kilometern pro Sekunde, das sind fast 92 Prozent der Lichtgeschwindigkeit, entfernt sich dieses Sternensystem auf Grund der allgemeinen kosmischen Expansion des Universums von uns, berichtet die Zeitschrift „Nature" (Nr ...

• Ein« entscheidend* Perieefo für das Kind

  ND: Zunächst, Herr Professor, gestatten Sie die Frage: Was ist perinatale Medizin? Womit befaSt sie sich? Prof. Ruckhäberle: Perinatal heißt soviel wie: um die Geburt herum. Die perinatale Medizin befaßt sich also mit den Vorgängen um den Zeitpunkt der Geburt eines Kindes; genau definiert ist das der Zeitpunkt zwischen der 28 ...

• Der erste Pilot erreichte Weiten bis zu 350 m

  Vor 90 Jahren startete Otto Lilienthal xu seinem letzten Gleitflug am Golmberg

  Der kühne Erfinder, der im Revolutionsjahr 1848 in Anklam geboren wurde, gehört zu den Wegbereitern der modernen Luftfahrt. „Den Tag, an welchem Lilienthal im Jahre 1891 seine ersten 15 Meter in der Luft durchmessen hat, fasse ich auf als den Augenblick, seit dem die Menschen fliegen können", urteilte sein Zeitgenosse Ferdinand Ferber, ein französischer Flugzeugkonstrukteur ...

• Die Steinanker von Sosopol

  Zeugnisse früher Seefahrt auf dem Schwarzen Meer

  Lang anhaltende Stürme spülten im Februar dieses Jahres an der bulgarischen Schwarzmeerküste bei Sosopol zwei sogenannte Steinanker frei. Es handelt sich dabei um Schiffsanker, wie sie von Handelsschulen her bekannt sind, die vor 4000 Jahren das i Mittelmeer befuhren. In der 25jährigen Geschichte der bulgarischen Unterwasserarchäologie sind bisher über 200 solcher steinernen Anker geborgen worden ...

• Feuerbrandbefall ist schon bei Verdacht meldepflichtig

  webepartien häufig Bakterienschleim (anfangs mdlchig-iweiß bis bernsteinfarben, später braun bis schwarz) in Tropfenform aus. Diese Schleimtropfen sind vor allem lin den Morgenstunden zu sehen. Bei geringer Luftfeuchtigkeit können die im Schleim eingebetteten Bakterien als lang», dünne Fäden aus dem erkrankten Gewebe austreten ...

• Schwangerschaft sinnvoll verlängert

  Prof. ,. Ruckhäberle: Intensiv bemühen wir uns darum, Frühgeburten zu verhindern oder doch .hinauszuschieben'. Die Wirkung selbst von Stunden ist größer als vielfach angenommen. Wird eine Schwangerschaft in der 28. bis 33. Woche nur um 24 Stunden länger .gehalten', steigt die Überlebensrate dieser Frühgeborenen bereits um zehn Prozent, um sechs Prozent verringern sich die bei ihnen vorkommenden lebensbedrohenden Atemstörupgen ...

• Heizöl aus Braunkohle

  Das Institut für Chemische Technologie der Akademie der Wissenschaften der DDR arbeitet an Technologien einer immer höheren Veredlung einheimischer Braunkohle. Braunkohle! Braunkohlenteere und -öle sowie andere Inhaltsstoffe lassen sich zu Elektrodenkoks, Paraffinen, Benzol, Phenol, Schmier- und Kraftstoffen sowie Heizölkomponenten veredeln ...

• Energiedrachen

  Ein schwebender Windgenerator wird gegenwärtig in Australien erprobt. Das Gerät — eine „Kreuzung" zwischen Drachen und Huschrauber — wurde von einem Spezialistenteam der Universität Sydney entwickelt. Wie der Leiter der Gruppe, Prof. Bryan Roberts, erklärte, hat das fliegende Windkraftwerk ein. Gewicht von 20 kg ...

• Saurier-Museum

  Auskunft über die einstigen Dinosaurier im Sichuan-Becken in Südwestchina gibt ein kürzlich eröffnetes Saurier-Museum in der Stadt Zigong. Nachdem 1972 in dieser Gegend erste Saurierknochen entdeckt wurden, haben mehrjährige Ausgrabungen Überreste von mehr als 100 dieser Tiere aus der Urzeit zutage gefördert ...

• Mini-Schweißgerät

  Die Größe eines Feuerzeuges hat ein mit einem Mikrobrenner ausgerüstetes Schweißgerät, das von der BRD-Firma Karger entwickelt wurde. Mit ihm können Temperaturen bis zu 1300 "C erreicht werden. Eine feine, einstellbare Flamme ermöglicht es, damit zu löten und zu schweißen. Im Handgriff des Gerätes befindet sich Butangas für etwa 80 Minuten kontinuierlicher Brenndauer ...

• Schon vor der Geburt medizinisch betreut

  ND-Gespräch mit Prof. Dr. Karl-Eugen Ruckhäberle und Dr. Wolfgang Raue

  Vom 12. bis zum 16. August findet an der Leipziger Karl-Marx-Universität der 10. Europäische Kongreß für perinatale Medizin statt. Zu diesem ersten Treffen seiner Art in der DDR werden etwa 1000 Spezialisten aus vielen Teilen der Welt erwartet. Ober Anliegen und Schwerpunkte des Kongresses sprach ND-Bezirkslcorrespondentin Christa Pehlivanian mit Prof ...

• Telefoto: ZB/AP

  Die älteste fossile „Urkunde" von Reis ist kürzlich im Belan- Tal des indischen Distriktes Allahabad (Unionsstaat Uttar Pradesh) gefunden worden. Die Entdeckung gelang* Wissenschaftlern des Birbal-Sahni-Institutes für Paläobotanik in Lucknow, der Hauptstadt des indischen Unionsstaates Uttar Pradesh. Nach Angaben eines Institutssprechers handelt es sich bei den Funden um verkohlte Reiskörner aus der Zeit um 6500 v ...

• Auf Spaniens Boden mit der Waffe gegen den Faschismus

  Sonderausstellung zum Kampf deutscher Interbrigadisten

  Vor 50 Jähren erhob sich das spanische Volk zur Abwehr des faschistischen Militärputsches und zur Verteidigung der rechtmäßigen Volksfrontregierung. Mehr als 42 000 Freiwillige aus 54 Staaten unterstützten als Angehörige der Internationalen Brigaden die gerechte Sache des spanischen Volkes. In den Schützengräben vor Madrid, bei Guadalajara, am Ebro und an anderen Stätten kämpften auch 5000 deutsche Kommunisten, Sozialdemokraten und parteilose Antifaschisten ...

• Ein Arbeitersohn aus Mittenwalde

  Vor 90 Jahren wurde Erich Steinfurth geboren / Von B*md Gtabow$ki

  Mittenwalde, südlich von Berlin gelegen und' etwa zur gleichen Zeit entstanden, verfüge über interessante Traditionen und habe historische Persönlichkeiten in seinen Mauern beherbergt, hebt Theodor Fontane in den „Wanderungen durch die Mark Brandenburg" hervor. Dabei konzentriert er sich auf den Kirchenlieddichter Paul Gerhardt, von 1651 bis 1657 Propst zu Mittenwalde, ,und einen gewissen Major von Yorck, der um 1800 das dort stationierte Jägerregiment kommandierte ...

• KPD übernahm Führung in der Solidaritätsbewegung

  Lenins Ruf blieb nicht ungehört. Es bildeten sich in zahlreichen Ländern Solidaritätskomitees für Sowjetrußland. Am 12. August wurde ein in Berlin ansässiges Auslandskomitee zur Organisierung der Arbeiterhilfe für die Hungernden in Sowjetrußland gegründet, woraus sich dann etwas später die bis 1935 bestehende Internationale Arbeiterhilfe (IAH) entwickelte ...

• Wie eine Warte

  Nördlich von Erfurt erhebt sich auf einer Bodenwelle in der Flur zwischen Stotternheim und Udestedt wie eine Warte ein alter runder Turm. Will man ihn betreten, so muß man sich ducken, um durch den niedrigen Eingang zu kommen. Altersgraue, grob behauene Kalksteine zeigen sich da, die vor Jahrhunderten aufgemauert wurden ...

• Lichtbilder und Filme über das Land des Roten Oktober

  Die Solidaritätsaktion war mit einer breiten Aufklärungskampagne unter den deutschen Arbeitern und Arbeiterfrauen verbunden. In zahlreichen Fraiuenyersammiliungen der KPD wurde in diesem Zusammenhang über die neue''gesellschaftliche Stellung der Frau in Sowjetrußland berichtet, sahen Tausende Anbeiterfrauen zum erstenmal Lichtbilder und Filme über das Land des Roten Oktober und machten Bekanntschaft mit Werken der russischen und der jungen Sowjetliteratur ...

• Veröffentlichungen der IAH

  Bibliographie „Im Zeichen der Solidarität" umfaßt 800 Titel

  Die IAH übernahm oder gründete Verlage, die mit ihren Veröffentlichungen ein Millionenpublikum erreichten. Zu erwähnen sind hier vor allem der Neue Deutsche Verlag, der Kosmos-Verlag und die Universum- Bücherei für Alle. Zeitschriften wie. die „Arbeiter-Illustrierte Zeitung", „Der Rote Aufbau", „Der ...

• Zornige Worte

  Sie kämpfen um ihre Unabhängigkeit, ja um ihre Existenz, und ihr Führer spricht zu seinen Mitkämpfern, voll Zorn gegen den Feind: .Diese Räuber der Welt durchwühlen, nachdem sich ihren Verwüstungen kein Land mehr bietet, selbst das Meer; wenn der Feind reich ist, sind sie habgierig, wenn er arm ist, ruhmsüchtig; nicht der Orient, nicht der Okzident hat sie gesättigt; ...

• Wochenchronik

  •. August bis Anfang September 1911: In ganz Deutschland finden Massenversammlungen und -kundgebungen gegen die auf Konfrontation gerichtete Marokkopolitik des deutschen Imperialismus statt. Unter dem Druck der Linken hatte der sozialdemokratische Parteivorstand am 8. August einen Aufruf, .mit allen zu Gebote stehenden Mitteln den Frieden zu sichern", erlassen ...

• Geschichte der BPO des YEB Filmfabrik Wolfen

  Berlin (ND). Die Geschichtskommission und das Betriebsarchiv des VEB Filmfabrik Wolfen haben jetzt einen weiteren Beitrag zur Geschichte der SED- Betriebsparteiorganisation vorgelegt. Das 90seitige Heft, Nr. 58 ihrer historischen Schriftenreihe, trägt den Titel „Unser Ziel - die Errichtung der Fundamente des Sozialismus" und behandelt die Zeit von 1949 bis 1955 ...

• Arbeitsgruppe bewahrt technische Denkmale

  Zwickau (ND-Korr.). Ein Gasmotor ausi der zweiten Hälfte des vergangenen Jahrhunderts gehört zu den Zeugnissen der Technikgeschichte, die bisher von der vor einem Jahr gegründeten Zwickauer Kulturbund-Arbeitsgruppe Technische Denkmale aufgespürt wurden. Anliegen der Arbeitsgruppe ist es, historisch bedeutsame Technik-Veteranen — insbesondere Maschinen und Fahrzeuge — zu erfassen, zu dokumentieren und für eine später zu schaffende Technikausstellung zu bewahren ...

• Sorge für die Waisenkinder im Liebknecht-Luxemburg-Heim

  Proletarische Frauen in der internationalen Hilfsaktion für Sowjetrußland 1921/1922 Von Prof. Dr. sc. Hans-Jürgen Arendt und Dr. Leopoldine K u n t z

  Vor 65 Jahren, im Sommer 1921, vernichtete eine große Dürre in den weiten, fruchtbaren Schwarzerdegebieten an der Wolga die Ernte. Die darauf folgende Hungersnot, von der nahezu 30 Millionen Menschen betroffen wurden, wirkte sich um so schwerer aus, als das Sowjetland infolge des ersten Weltkrieges sowie des Interventions- und Bürgerkrieges wirtschaftlich, ohnehin außerordentlich gelitten hatte und über keinerlei Reserven verfügte ...

• 3000 Jahre alte Bronze

  Bronzezeitliche Fundstucke aus Fienstedt (Saalkreis). Arnold Schulze entdeckte sie beim Ausheben einer Baugrube auf seinem Grundstück und meldete den Schatz umgehend, wofür er entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen eine angemessene hohe Belohnung erhielt. Eine Untersuchung des Fundes durch Mitarbeiter des Landesmuseums für Vorgeschichte Halle ergab, daß das in einer 1,30 m tiefen urgeschidttlichen Siedlungsgrube abgestellt« Gefäß etwa 50 Produkte eines Bronzegießers aus der Zeit um 1000 v ...

• Einige Sun-Yafsen-Werke erstmals herausgegeben

  Peking (ADN), Schriften des chinesischen Revolutionsführers Sun Yatsen (1866 bis 1925) werden jetzt in Peking herausgegeben, meldet Hsinhua. Ein bedeutender Teil der Aufzeichnungen des revolutionären Demokraten, der 1911 maßgeblich Anteil am Sturz der letzten Feudaldynastie in China hatte, wird damit erstmals der Öffentlichkeit zugänglich ...

• Aus dem Leben einer weltbekannten Stadt

  Eine Urkunde der Herren von Lobdeburg aus dem Jahre 1236 gilt als erster Beleg für die Erhebung der Siedlung „Gene" zur Stadt, dem heutigen Jena. Ihre Entwicklung während des hohen und späten Mittelalters analysiert Michael Platert. Auf der Grundlage umfangreicher Quellenstudien vermag der Verfasser ein komplexes Bild zu geben: von der Entwicklung Jenas als „mittlere Gewerbe- und Handelsstadt" in der thüringischen Landgrafschaft von der Zeit der Stadtentstehung bis zum Ausgang des 15 ...

• Fünfzehn Autoren laden zur Reise nach Utopia ein

  Solcherart Reisen sind schlechterdings nur dm Reich der Science-Fiction (SF) möglich; unterhaltsame Paradoxa ergeben sich hier aus der Idee, einen Zeitgenossen mit August dem Starken zu konfrontieren — so in Wolfgang Kellners humorvoller Geschichte „Das Zeiitferkel" - oder ihn in der Zukunft auf seinen nun älteren und rachelüsternen erziehungsgeplagten Sohn treffen zu lassen — dn Rainer Fuhrmanns „Ode Zeitbombe" ...

• Trotziges Bekennen und Bitte um Verständnis

  Klaus Mann: Letzfes Gespräch. Erzählungen. Hrsg.: Friedrich Albrecht. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1986. 380 S„ Leinen, 11,50 Mark. „Worte sind matt, Worte sind ohne Kraft und Bedeutung", diese für einen Schriftsteller sicher' ungewöhnliche Feststellung trifft Klaus Mann (1906-1949) mehrfach in seinen Erzählungen ...

• Vom antifaschistischen Kampf in Spanien

  Das „Spanische Tagebuch" des „Prawda "-Korrespondenten Michail Kolzow zählt zu den klassischen Erlebnisberichten vom antifaschistischen Befreiungskrieg auf Spaniens Boden vor 50 Jahren. Authentizität und Emotion verleihen Kolzows Niederschrift große Aussagekraft. Der Militärverlag der DDR hat den Band in 3 ...

• Kurz notiert

  — Die „Geschichte der deutschen Kunst" setzt der VEB F. A. Seemann-IVerlaig Leipzig im Oktober mit dem Band fort, der die Jahre 1760 bis 1848 umfaßt (etwa 500 S., 45 Färb-, 265 Schwarzweißabb., Leinen, 58'Mark). — „Geschichte der Bergstadt Freiberg" heißt der soeben bei Hermann Böhlaus Nachf. Weimar ...

• Leserbriefe

  Das Nachwort ist mehr als ein Wort danach

  Nachdem ich die Notizen im ND vom 12./13. Juli 1986 über die „Denkwürdigkeiten eines Porzellanmalers" von Gustav Hänfling gelesen hatte, besorgte ich mir das Buch aus dem Kiepenheuer- Verlag. Nun drängt es mich, eine Ergänzung zu den veröffentlichten Zeilen zu schreiben. Ich halte es nicht für richtig, ...

• Tief unter dem Straßenpflaster

  Autorenkollektiv, Ltg. Hans-Werner Schleife: Lexikon Metros der Welt. transpress VEB Verlag für Verkehrswesen, Berlin 1986. 380 S., Abb., Leinen, 39 M. Was als Metro zu bezeichnen ist, dafür gibt es keine verbindliche Definition. Davon ließen sich die Autoren jedoch nicht beeinflussen, sondern trugen ...

• Kassette mit fünf EB-Bänden als Reprint

  75 Jahre Insel-Bücherei 1912 bis 1987. Insel-Verlag, Leipzig 1986. 5 Bändchen im Schuber, 25 Mark. 1987 besteht die Insel-Bücherei (IB) mit ihren außerordentlich preiswerten, solide gestalteten beliebten Bändchen 75 Jahre. Aus diesem Anlaß beschloß der Verlag, eine Kassette mit fünf fotomechanischen Nachdrucken künstlerisch bemerkenswerter Bände herauszubringen ...

• Frank Ruddiakeit. 1974

  dem Leser dennoch (oder deshalb?) klar und unmißverständlich erläutert, was er wissen sollte, um die Kurist des Plakatmächens r. richtig' beurteilen - zu .können, - , .,:;■.......-,. Daß Norbert Hornig dabei auf das Vorfeld, die Traditionen der heutigen Leipziger Plakatkunst besonders gründlich eingeht, ist logisch ...

• EHRUNG« der nrma

  Walter Schiller, 1972

  Künstler verdeutlicht. 58 sind es insgesamt, und es ist schon aufschlußreich, erneut feststellen zu können, daß neben den professionellen' Plakatkünstlern auch Leipziger Maler und Grafiker von Rang diesem Metier ihre Aufmerksamkeit widmen. Jeder Autor wird zudem mit einer Kurzbiographie vorgestellt, der Angaben über Ausstellungsbeteiligungen, eigene Ausstellungen sowie bibliographische Hinweise beigegeben wurden ...

• Eulenspiegel Verlai Berlin

  Mateq Aleman: Der große spanische Vagabund Guzmän de Alfarache ... Ein Schelmenroman. Hrsg.: Reinhard Lehmann. 463 S., Illustr. v. Christa Jahr, Leinen, 14,80 Mark. Gustav Kiepenheuer Verlag ' Leipzig und Weimar Herbert Baidus (Hrsg.): Die Jaguarzwillinge. Mythen, Sagen und Märchen brasilianischer Indianer ...

• HEINRICH

  , .(Leipziger Plakatkunst — 197,0, bis 1980" ist in mehrfacher Hinsicht ein bemerkenswertes Buch. Der Einführungstext des Autoren Norbert Hornig —.schlicht als „Ansichten zu einer alltäglichen Kunstgattung" bezeichnet — bietet in gedrängter Form eine Kurzgeschichte der Plakatentwicklung von den Anfängen bis zur Gegenwart ...

• Belletristik

  Aufbau-Verlag Berlin und Weimar Johann Gottfried Herder: Über die neuere deutsche Literatur. Fragmente. 972 S., Leinen, 24,50 Mark. Günther Drommer (Hrsg.): Dichter im Frieden. 100 Autoren der DDR. Ein Foto-Lese-Buch. Zusammenstellung der Fotos v. Roger Melis. 224 S., Leinen, 44 Mark. Buchverlag Der Morgen Berlin Frangois Eugene Vidocq: Aus dem Leben eines ehemaligen Galeerensklaven ...

• Werner Claasen, Berlin Der nächste Band wird Gera gewidmet sein

  So übersichtlich wie im ND vom 2./3. August 1986 haben wir die Reihe Städtegeschichte in Wort und Bild aus dem VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften bisher nie geboten bekommen. Auf diese Art und Weise erfuhren wir, daß uns doch einige Bände fehlen. Damit wir uns in Zukunft besser orientieren können, wäre es gut zu erfahren, welche Bände als nächste auf den Markt gelangen ...

• Militärverlag der DDR

  Franz Fabian: Der Grenadier und die Heilige Jungfrau und andere Anekdoten aus drei Jahrhunderten. 253 S., zeitgenöss. Abb., Midiformat. Leinen, im Schuber, 22 Mark. VEB Postreiter-Verlag Halle Wally Eichhorn-Nelson: Der gläserne Krug. Sagen und Märchen aus dem Thüringer Wald. Kleine Jugendbücherei. 178 S ...

• Verlag Die Wirtschaft Berlin

  Autorenkollektiv, Leiung: Hansjoachim Leistner: Mathematik für Wirtschaftswissenschaften. Fachschullehrbuch. 3., berichtigte Aufl. 484 S., brosch., 22,80 Mark. Verlag Neues Leben Berlin Lothar Obgartel: Was weißt du von deinem Körper? 4., bearb. Aufl. Reihe Ratgeber für junge .Leute. 221 S., Illustr ...

• aus DDR-Verlagen

  Gesellschaftswissenschaften

  Staateverlag der DDR Hans Reinwarth/Reinhard Nissel: Rund ums Wohnen. Schriftenreihe Recht in unserer Zeit. Heft 4. 4., Überarb. Aufl. 137 S., brosch., 2,25 Mark. Strafprozeßordnung der Deutschen Demokratischen Republik. Textausgabe mit Sachregister. 7., bearb. Aufl. 144 S., brosch., 3,20 Mark. Eine ...

• Verlag Neues Leben Berlin

  Achim Felz: Zwischen Feuerstelle und Vollkomfort Wohnungsbau von der Hütte bis zum Hochhaus. Reihe nl-konkret, Heft 69. 175 S., Abb., brosch., 4,30 Mark. Volker Ebersbach: Francisco Pizarro. Glanz und Elend eines Conquistadors. Eine Biographie. 3. Aufl. 440 S., zahlr. Abb., Leinen, 18,60 Mark.

• Der Kinderbuchverlsg Berlin

  Bilder-Menagerie für Junge und Alte. Reprint. 48 S., Pappband, 15,80 Mark. Dleterich'sche Verlagsbuchhandlung Leipzig Christian Reuter: Schelmuffskys warhafftige curiöse und sehr gefährliche Reisebeschreibung zu Wasser und Lande. Hrsg.: Eberhard Haufe. 3. Aufl. 284 S., Leinen, 8,90 Mark.

• Karla Walther, Halle

  Der nächste Band der Reihe Geschichte der Stadt in Wort und Bild wird Gera gewidmet sein und voraussichtlich 1987 erscheinen. Es sollen, nach Auskünften des Verlages, „Chemnitz/Karl- Marx-Stadt — Geschichte der Stadt in Wort und Bild" (1988) und „Neubrandenburg" (1989) folgen.

• Naturwissenschaften/Technik VEB Deutscher Verlag der Wissenschaften Berlin

  F. R. Gantmacher: Matrizentheorie. Reihe Hochschulbücher für Mathematik. Band 86. 654 S., 11 Abb., Leinen. 98 Mark. VEB Fachbuchverlag Leipzig Hans-Joachim Klinger: Anstrich-, Stoffe. 7., verb. Aufl. 140 S., 34 Bilder, 11 Tabellen, 8 Übersichten, Pappband, 7,80 Mark.

• Verlag Die Wirtschaft Berlin

  Wolfgang Heyde/Gerd Laudel/ Helmut Sabisch: Komplexe Produktionsvorbereitung. 200 S., 16 Tabellen, 21 Zeichn., Pappband, 15 Mark.

• VEB Verlag Technik Berlin

  G. S. Altschuller: Erfinden. Wege zur Lösung technischer Probleme. 2. Aufl. 192 S., 16 Bilder, brosch,, 15 Mark. v

• A. Ziemsen Verlag Wittenberg Alfred BirkfeWKurt Herschell Frieder Gröger: Pilze — eßbar

  oder giftig? 21. Aufl. 72 S., 64 Farbtafeln, Pappband, 4,50 Mark.

• Verlag Neues Leben Berlin Omar Saavedra Santis: Die Große

  Stadt. Roman. Deutsch v. Lern Lopez. 336 S., Leinen, 9,30 Mark.

• Beide ziehen nun alle Register ihres Könnens

  Gleichstand entspricht Leistungen / Kasparow nahm Auszeit

  Von Weifgang Uhlmann, Internationaler Großmeister Die vielen Schachfreunde in unserer Republik, die sowohl wettkampfmäßig als auch im Hausgebrauch dieses schöne Spiel betreiben, sind in der letzten Woche im WM-Revanchekampf zwischen Titelverteidiger Garri Kasparow und Herausforderer Anatoli Karpow voll auf ihre Kosten gekommen ...

• Knappe Entscheidungen für beide Weltmeister

  Junger Bahnvierer in Weißensee mit schnellen Zeiten

  Von unserem Berichterstatter Jürgen Fischer In 18 Tagen beginnen mit den Qualifikationen der Männer und Frauen im Sprint die diesjährigen Weltmeisterschaften im Bahnradsport. Mit dem 1840 m hoch gelegenen Colorado Springs ist erst zum dritten Male eine Stadt in den USA Austragungsort der Titelkämpfe, ...

• Erst 19 Jahre und 346 Tage, dann 25 Jahre

  Weitsprung-Weltrekorde unterliegen jedoch einem besonderen „Gesetz": Es gibt keine ähnlich langlebigen. Am 5. August 1901 hatte der Ire Peter O'Connor in Dublin 7,61 m erzielt, und als der US-Amerikaner Edwin Gourden diesen Weltrekord auslöschte, indem er acht Zentimeter weiter sprang, waren 19 Jahre und 346 Tage vergangen ...

• Es fehlte weniger als Kugelschreiber-Länge

  Geographen wie Leonid Repm, Ordentliches Mitglied der Geographischen Gesellschaft der UdSSR, sind darauf gestoßen, daß die Form der Erde und demzufolge der Schauplatz des Sportereignisses ebenfalls Einfluß auf die sportlichen Leistungen hat: „Unsere Erde ist bekanntlich keine Kugel, sondern ein Geoid ...

• Von den Konkurrenten behielt nur einer Nerven

  Beamons Konkurrenten — viele berühmte Namen darunter — waren ob dieses Sprungs so konsterniert, daß sie danach nicht annähernd ihre gewohnten Leistungen erreichten. Einer behielt die Nerven, schaffte dm zweiten Durchgang 8,19 m, stellte damit einen neuen DDR-Rekord auf und erkämpfte die Silbermedaille: Klaus Beer vom Berliner Dvnamo-Klub ...

• UEFA benannte Referees für EM-und Cupspiele

  Die UBBTA-Schiedsrichteiikommission benannte in Zürich, die Unparteädschen für die ersten EuiropamedStertschafts-Qualifikationsspiele und 'bestimmte die Verbände, die die Schiedsrichter für die Hin- und Rückspiele der ersten Runde in den drei Cupwettbewenben zu nominieren haben. Die EM-Ausscheidlung Norwegen—DDR am 24 ...

• Kaiser/Wendel im Segeln Junioren-Weltmeister

  Bereits vor der sechsten und letzten Wettfahrt der Segler-WM der Junioren in der 470er Klasse vor Medemblik (Niederlande) steht das DDR-Boot mit Sven Kaiser und Dietmar Wendel als Weltmeister fest. Die Aktiven vom SC Empor Rostock führen uneinholbar vor ihren Mannschaftskameraden Andreeis Pape und Stephan Ruthenberg vom SC Berlin-Grünau ...

• Beim Siegsprung blies der Wind entgegen

  1984 steigerte sich Emmijan bei einem Sportfest in Baku auf 8,13 m, 1985 schaffte er in Moskau 8,30 m — revanchierte sich wenige Tage später für die Schweehater Niederlage beim Länderkampf der Freundschaft in Erfurt, als er mit 8,24 m triumphierte und Ron Beer nur 8,00 erreichte — und sorgte nun mit seinen 8,61 m für Schlagzeilen ...

• Stürzt Mmmi/an den Legenden-Weltrekord?

  Amerikaner behaupten: Beamonsprung wird nie überboten

  Von Koui Ullrich Der Augenblick ist oft genug beschrieben worden: Die Auslosung des Weitsprungfinals hatte ihm in der Startfolge die vierte Position zugewiesen. Die ersten drei trafen nicht den Balken. Bob Beamon traf ihn auf den Millimeter genau, sprang hoch hinaus — der BRD-Sportwissenschaftler Toni Nett, der den Sprung auf einen Phasenfilm gebannt hatte, nannte die „Sprungparabel zu früh" und fand noch andere Mängel —, und landete an einem Punkt, für den die Meßanlage nicht ausreichte ...

• Favoriten im Halbfinale

  Bei den 37. DDR-Tennismeisterschaften in Magdeburg treffen am Sonnabend mit Rekordmeister Thomas Emmrich und Dietrich Schirmann (beide Motor Mitte Magdeburg) die beiden Favoriten auf den Titel bereits im Halbfinale des Männereinzels aufeinander^ Emmrich siegte gegen seinen Gemeinschaftskameraden Ralf Lichtenfeld mit 6:2, 7:5, Schirmann gegen Thomas Janetzky (Aufbau Südwest Leipzig) mit 6:3, 7:5 ...

• Notizen

  Jarmila Kratochvilova (CSSR), Weltmeisterin über 400 und 800 m, wird aus gesundheitlichen Gründen nicht an den Leichtathletik-EM Ende August in Stuttgart teilneh- Etwa 50 Diplomsportlehrer will die Deutsche Hochschule für Körperkultur in Leipzig künftig jährlich für den Massensport ausbilden. 45 Sportler aus Polen, der DDR und der CSSR nehmen derzeit an der 3 ...

• Tore • Punkt* • Motor • Sekunden

  RINGEN

  Junioren-EM (Klassisch) in Malmö, Sieger vom Halbfliegengewicht aufwärts: Patrenko, Kolesnik (beide UdSSR), Renko (Jugoslawien), Iliew (Bulgarien), Carare (Rumänien), Palaschnik, Olenik, Teodoradze, Batschula, Karelin (alle UdSSR). - DDR-Plazierungen, 57 kg: 4. Bitterling, 74 kg: 2. Jahn, 90 kg: 2. Kosennitzke, 130 kg: 6 ...

• SCHWIMMEN

  USA-Meisterschaften in Santa Clara: Frauen, 50 m Freistil: Cornelius 26,20, 400 m Freistil: Cohen 4:14,04, 200 m Lagen: Hedgepeth 2:18,47. Männer, 50 m Freistil: McCadam 22,85, 200 m Lagen: Stapleton 2:02,96 (viertbeste Zeit in diesem Jahr).

• HANDBALL Frauen-Linderspiel in Peking: China-Ungarn 31:22 (18:11). FUSSBALL

  Freundschaftsspiele: Stahl Brandenburg-ASA Tirgu Mures 4:2 (1:1), Motor Suhl-DunajskaStreda (CSSR- Oberiiga) 1:2 (0:0), KKW Greifswald gegen Glückauf Sondershausen 3:1 (1:1).

• Die „Sünde" einer Elfjährigen

  Berlinerin beschäftigt sich mit dem Leben und Werk Heinrich von Kleists ,

  Daß Christa Radatz vor 36 Jahren für einen erstklassigen Aufsatz zu Heinrich von Kleist eine Fünf erhielt, aber sämtliche Mitschüler eine wesentlich bessere Note einheimsten, war eine Erziehungsmaßnahme der Lehrerin. Sie hatte wohl bemerkt, daß man die kleine „Kleist- Expertin" zum Vorsagen animierte und diese, unendlich angetan von ihrem Wissen, es gern tat ...

• Ersatzteil ' Damenstrumpf

  Sommerhitze sowie Urlaubsgepäck, Wohnanhänger oder schnelle Autobahnfahrt verursachen eine höhere thermische Belastung des Motors. Schon kleinere Mängel am Kühlsystem oder in der Motoreinstellung führen dann aur Überhdtzunig des Motors. Steigt die Temperaturanzeige in den roten Bereich und kann in der Kolonne oder auf kurviger Gebirgsstraße nicht gleich angehalten werden, holen sofort eingeschaltete Wagenheizung und Gebläse als „Zusatzkühlung" die Temperatur erst einmal herunter ...

• Der Kahle Krempling

  (Paxillus involutus)

  Vom Juli bis in den Oktober hinein ist auch in nicht so ertragreichen Pilzjahren der Kahle Krempling (Paxillus involutus) zu finden. Jeder Pilzsammler begegnet diesem bäunlich-gelben, oft filzig-zottigen Pilz in Wäldern, Parkanlagen und Gärten zum Teil massenhaft. Er wird im Volksmund auch „Leber- oder Fleischpilz", „Schweinsohr" oder „Nußpilz" genannt ...

• Clühwürmchen(hoch)zeit

  Mit etwais Glück sieht man sommers in der Abenddäimmerung an feuchten, baiumbewachsenen Orten leuchtende Pünktchen im Gras und zwischen krautigen Pflanzen. Es sünd die Weibchen des Glühwürmchens .oder Leuchtkäfers (Lampyris tnoctiluca). Sie halten sich tagsüber an der Unterseite der Grasiblätter verbongen und steigen -abends die Halme empor, un durch ihr Lacht die umherschwirrenden Männchen anzulocken ...

• An der Wiege des Talers

  Die Republik Österreich erinnert mit der Herausgabe einer 500-SchillingTMünze an den 500. Geburtstag des Talers. Die neue Gedächtnlisnrüraze wurde dn Hall (Tirol) geprägt Hier hatte Erzherzog Sägisnuund mit dem Beinamen „der, Münzredche" anno 1477 die Geldhierstellung in Gang gesetzt. Bis 1809 war Hall «ine Münzstätte ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Zwischenknorpel im Kniegelenk, 6. Geschäftsstelle, 13. immergrüner Strauch, 18. kleine Arie, 19. Edelstein, 20. Verkehrszeichen mit fest- < gelegter Bedeutung, 21. Hinweis, 22. Sorte, 23. Finlcenvogel, 25. Oper von Donizetti, 26. Lust, Schwung, 27. Ortsveränderung, 28. Fluß in Nordfrankreich, 29 ...

• Kreuzgitter

  1. Namenszeichen, 2. Maschine zum Schürfen und Fördern, 3. Oper von Richard Wagner, 4. süddeutsch für Sahne, 5. staatenbildendes Insekt, 6. kleine Zigarre, 7. größtes Tasteninstrument, 8. Ruheständler, 9. Sammelbuch, 10. Schiffstagereise, 11. Bewegungsorgan der Fische, 12. glänzendes Gewebe, 13. Mitbegründer Roms, 14 ...

• Pfirsiche vermehren

  Die sogenannten kernechten Pfirsichsorten .Naundorfer', .Proskauer' und .Vorgebirgspfirsich' bilden einen keimfähigen Embryo aus und können durch Aussaat vermehrt werden. Hat der Gartennachbar einen ertragfähigen Pfirsichbaum dieser Sorten, sollte man den Versuch wagen. Verfahrensweise: Die Fruchtsteine werden sofort nach der Ernte gereinigt und in feuchtem Sand über Winter frostfrei aufbewahrt ...

• Schmückende Kanten

  Der Hohlnahtstich ist vielseitig anwendbar: als Randbefestigung und gleichzeitiger Schmuck für Dekken, Vorhänge, Rollos. Das zu verwendende Material sollte in Leinenbindung gewebt sein, die Kettund Schußfäden sollten gleiche Stärke haben. Für die Arbeit braucht man Sticknadeln mit und ohne Spitze und zum Stoff passendes Garn ...

• Angelsportim Land der Fjorde

  Wenn die norwegische Post eine ihrer Sondermarken der Sportfischerei widmet, so liegt das auch daran: Jeder zweite Norweger von den 4,1 Millionen Einwohnern angelt. Wasser zu finden im Land der Fjorde ist wahrlich kein Kunststück: Die Küste, rechnet man die Ufer vieler Einbuchtungen hinzu, erstreckt sich über eine Länge von 21 000 Kilometern ...

• Cemiisesiilie

  Zutaten für 4 Personen: 1 Blumenkohl, 125 g Champignons, 200 g Möhren und Erbsen, 1/2 1 Wasser, Salz, 4 Eßl. Essig, Tabasco, Zukker, Speisegelatine. Zubereitung: Blumenkohl in kleine Röschen Zerteilen, Möhren würfeln. Das Wasser mit Salz und Essig aufkochen. Alle drei Gemüse darin garen. Nun die Gemüsesuppe mit Tabasco und Zucker kräftig würzen, die Pilze hinzugeben, die eingeweichte Gelatine darin auflösen und die Suppe in vier große, gut gekühlte Tassen verteilen, Zum Gelieren kaltstellen ...