Ausgabe vom 22.10.1985

• DDR-Delegation unter der Leitung van Erich Honecker in Sofia begrüßt

  Todor Shiwkow entbot ein brüderliches Willkommen / Wojeiech Jaruzelski, Nicolae Ceausescu, Michail Gorbatschow, JdnosKädär und Gustav Husäk in der bulgarischen Hauptstadt eingetroffen Von unseren Berichterstattern Werner Micke und Volker H e n t g e s

  S o f i a. Zur Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, die am 22. und 23. Oktober in Sofia stattfindet, ist die vom Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, geleitete Delegation der Deutschen Demokratischen Republik am Montagnachmittag in der bulgarischen Hauptstadt eingetroffen ...

• Begegnung mit Militärs aus der DR Afghanistan

  Heinz Hoffmann empfing Nazar Mohammad

  Berlin (ADN). Eine Militärdelegation der Demokratischen Republik Afghanistan (DRA) ist am Montag von Armeegeneral Heinz Hoffmann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, empfangen worden. Die Abordnung steht unter Leitung des Mitglieds des ZK der Demokratischen Volkspartei Afghanir stans und des Revolutionsrates der DRA, Generalleutnant Nazar Mohammad, Minister für Verteidigung ...

• Verbrechen der Rassisten in aller Welt am Pranger

  Boykott durch Gewerkschafter Australiens und Norwegens

  Delhi (ADN). Das Allindische Kongreßkomitee, das Führungsorgan der regierenden Kongreßpartei, hat die Hinrichtung des südafrikanischen Patrioten Moloise als „offiziellen Mord durch eine Regierung, die keinerlei Legitimität besitzt", bezeichnet und umfassende Sanktionen gegen Pretoria gefordert. Die KP Indiens erklärte, auch jene hätten sich an dem Justizverbrechen mitschuldig gemacht, die bisher das Botha-Regime politisch, militärisch und ökonomisch unterstützten ...

• Gespräche über Ausbuu der Beziehungen DDR—KDVR

  Günther Kleiber und Jon Hjongmuk erörtern Kooperation

  Phjöngjang (ADN). Offizielle Gespräche über den weiteren Ausbau der Beziehungen DDR- KDVR haben am Montag in Phjöngjang begonnen. Die Delegationen stehen unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau, und des Mitglieds des Politbüros des ZK der Partei der Arbeit Koreas Jon Hjongmuk, Erster Stellvertreter des Ministerpräsidenten der KDVR ...

• Jubiläumssitzung zum 40. UNO-Grüitdungstug

  Gerald Götting nimmt als Vertreter der DDR teil

  New York (ADN). Im U'NO- Hauptquartier in New York hat am Montag die abschließende Phase der Feierlichkeiten zum 40. Jahrestag der Gründung der Vereinten Nationen begonnen. Anläßlich dieses Ereignisses sind führende Politiker der 159 Mitgliedsländer, darunter der stellvertretende Vorsitzende des Staatsrates der DDR Gerald Götting, in New York eingetroffen ...

• Die Mordlust der Westberliner Polizei — der Colt sitzt locker

  Drucker erschossen / In letzten Jahren schon 12Todesopfer

  Westberlin (ADN). Mit gezielten Schüssen ermordeten in der Nacht zum Sonntag zwei Westberliner Polizisten kaltblütig einen jungen Mann. Ein Polizeihauptwachtmeister und ein Polizeimeister griffen kurzerhand zur Dienstwaffe, als sie den 33- jährigen Drucker Klaus-Detlef W. auf einem Firinengelände in Rudow entdeckten, der sich dorthin Verirrt hatte ...

• Freundschaftliche Treffen mit Staatsminister Indiens

  Berlin (ADN). Die Mitglieder des Politbüros des ZK der SED Kurt Hager, Sekretär des ZK, und Werner Krolikowski, Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, trafen am Montag mit dem Staatsminister für Erziehung und Kultur der Republik Indien, Frau Sushila Rohatgi, zu freundschaftlichen Gesprächen zusammen ...

• Kurz berichtet

  DDR-Resolution gebilligt

  Sofia. Die Programmkommission I der 23. UNESCO-Generalkonferenz verabschiedete in Sofia einmütig eine auf Initiative der DDR eingebrachte Resolution zur Förderung der europäischen Zusammenarbeit Hungerstreik im Kerker Tel Aviv. 44 junge Palästinenser, die im Kerker von Beer- Shewa inhaftiert sind, befinden sich seit dem 9 ...

• Unterredung mit Iwan Archipow

  Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR bei Alfred Neumann Berlin (ADN). Das Mitglied des Zentralkomitees der KPdSU und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR Iwan Archipow traf am Montag in der DDR ein. Er wurde vom Mitglied des Politbüros des ZK ...

• Grüße an Papst Johannes Paul II.

  Erich Honecker gratuliert zum Jahrestag der Amtsübernahme Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, richtete an Papst Johannes Paul II. folgendes Telegramm: Heiligkeit I r Zum Jahrestag Ihrer Amtsübernahme übermittle ich Ihnen meine herzliche Gratulation. Meine besten Wünsche gelten Ihrem Wirken für den Weltfrieden, für die internationale Entspannung und für ein glückliches Leben der Menschen in allen Teilen der Welt sowie Ihrem persönlichen Wohlergehen ...

• Nobelpreisträger fordert Teststopp

  Moratorium von USA verlangt Washington (ADN). Der Ko- Präsident der mit dem diesjährigen Friedensnobelpreis ausgezeichneten Vereinigung „Ärzte der Welt für die Verhinderung eines Atomkrieges" Dr. Bernhard Lown hat die USA-Administration aufgefordert, ein Moratorium für alle nuklearen Experimente einzuführen ...

• CSSR.

  In Sofia traf ebenfalls der Oberkommandierende der Vereinr ten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikow, ein.

• Botha und seine Büttel werden Sturm ernten

  Der Mord an dem südafrikanischen Patrioten Benjamin Moloise hat vor aller Welt gezeigt, daß das morbide Apartheidregime vor keinem Verbrechen zurückschreckt. Um den Freiheitswillen der schwarzen Bevölkerungsmehrheit zu brechen, werden ihre Führer exekutiert, gefoltert, gebannt, machen Armee und Polizei Jagd auf Männer, Frauen und' Kinder ...

• FDGB würdigt die Leistungen von Millionen Kolleginnen

  Harry Tisch sprach zu Aufgaben der Frauenkommissionen

  Potsdam (AIDN): Über gewerkschaftliche Aufgaben bei der weiteren Vorbereitung des XI. Parteitages der SED sprach Harry Tisch, Vorsitzender des Bundesvorstandes des FUGS, am Montag in Kleinmachnow. Auf einem Weiterbildungslehrgang der Vorsitzenden der Frauenkommissionen der Kreis- und Bezirksvorstände ...

• Treffen in der Volkskammer mit Abgeordneten Vietnams

  Abschließende Unterredung bei Horst Sindermann

  Berlin (ADN). Der Präsident der Volkskammer der DDR, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfing am Montag in Berlin die Delegation der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam unter Leitung des Präsidenten der Nationalversammlung, Nguyen Huu Tho, zu einem abschließenden Gespräch ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Luis« Lemke zum 100. Geburtstag Die herzlichsten Glückwünsche zum 100. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Genossin Luise Lemke in Angermünde. In der Grußadresse heißt es: .Von frühester Jugend an lerntest Du als Arbeiterin die Herrschaft der Junker und die Ausbeutung auf dem Lande kennen ...

• Zusammenarbeit mit Praxis erörtert

  Rektor Prof. Dr. Helmut Klein eröffnete Konferenz an Berliner Humboldt-Universität

  Berlin (ND/ADN). Die ersten Konferenzen der Festwoche anläßlich des 175jährigen Bestehens der HuMboldt-Universität zu Berlin und des 275. Gründungsjubiläums der Charite galten der praxisorientierten Forschung der Alma mater. Auf zwei Tagungen stellten am Montag Wissenschaftler und Studenten Resultate ihrer Arbeit vor und berieten gemeinsam mit Kooperationspartnern aus der Produktion weitere Vorhaben ...

• Freundschaftliche Treffen mit Staatsminister Indiens

  (Fortsetzung von Seite 1) rung des kulturellen Lebens sowie zur Festigung der freundschaftlichen Beziehungen beider Völker beitragen. Kurt Hager und Sushila Rohatgi betonten, daß in der -gegenwärtigen angespannten internationalen Situation das Engagement der Künstler und Kulturschaffenden für die Erhaltung und Sicherung des Friedens ein besonderes Gewicht besitzt ...

• Raubmörder Weißgerber in der BRD verurteilt

  Hamburg (ADN). Die Große Strafkammer des Hamburger Landgerichts hat am Montag den mehrfach vorbestraften Frank Weißgerber wegen Raubmordes zu lebenslanger Haft verurteilt. Weißgerber hatte gemeinsam mit einem in der DDR bereits zu lebenslangem Freiheitsentzug verurteilten Mittäter am 8. Oktober 1982 den 24jährigen Ingolf Hauser im Kreis Oschersleben auf offener Straße in einem PKW überfallen, ermordet und beraubt ...

• Gespräche über Ausbau der Beziehungen

  (Fortsetzung von Seite J)

  Empfang im Kulturpalast des Volkes. In seinem Toast erinnerte Jon Hjongmuk an den Besuch des Generalsekretärs des ZK der PdAK, Kim II Sung, im vergangenen Jahr in der DDR und an den Besuch des Generalsekretärs des ZK der SED, Erich Honecker, 1977 in der KDVR. Diese Besuche hätten die traditionellen Beziehungen der Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern weiter vertieft und entwickelt ...

• Kooperation DDR-Kuba in Wissenschaft beraten

  Berlin (ADN). Über die weitere wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der DDR und Kuba berieten am Montag in Berlin der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Wissenschaft und Technik, Dr. Herbert Weiz, und die Präsidentin der Kubanischen Akademie der Wissenschaften, Prof ...

• Gaste aus Vietnam im Nationalrat

  Prof. Dr. Dr. Lothar Kolditz sprach mit Nguyen Van Tien Berlin (ADN). Der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Dr.-Lothar Kolditz, empfing am Montag in Berlin eine Delegation der Vaterländischen Front Vietnams unter Leitung ihres Generalsekretärs, Nguyen Van Tien, izu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• Begegnung mit Militärs aus der DR Afghanistan

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Angehörigen der Streitkräfte seines Landes. Er dankte für die antiimperialistische Solidarität der Werktätigen und Soldaten der DDR. Sie sei eine wirksame Hilfe beim Schutz der revolutionären Errungenschaften und der weiteren Entwicklung des Landes. An der Begegnung nahmen Mitglieder des Kollegiums des Ministeriums für Nationale Verteidigung teil ...

• LDPD-Mitgliederberieten Fragen der Volksbildung

  Berlin (ADN), Liberaldemokraten aus- allen Bezirken berieten am Montag in Berlin über die Mitverantwortung der LDPD als Teil der :Nationalen Front der DDR bei der Bildung und Erziehung der Jugend. Zu ihnen sprach der Leiter der Abteilung Volksbildung des ZK der SED, Dr. Lothar Oppermann, über sozialistische Schulpolitik ...

• FDJ-Erfahrungsaustausch in der Leichtindustrie

  Karl-Marx-Stadt (ADN). FDJ- Sekretäre aus Betrieben der Leichtindustrie berieten am Montag auf einem Erfahrungsaustausch, wie in Vorbereitung des XI. Parteitages der SED Schöpferkraft und Ideen der Jugend ''noch umfassender für die Produktion neuer Konsumgüter insbesondere von Erzeugnissen der Jugendmode genutzt werden können ...

• RGW-Kommission tagt in Karl-Marx-Stadt

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Die 60. Tagung der Ständigen Kommission des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Bauwesens hat am Montag in Karl-Marx-Stadt begonnen. An der mehrtägigen Beratung nehmen die Minister für Bauwesen der Mitgliedsländer des RGW sowie Jugoslawiens und der Volksdemokratischen Republik Jemen teil ...

• Interesse Australiens an Ausweitung des Handels

  Berlin (ADN). Der Minister für Außenhandel der DDR, Horst Solle, empfing am Montag den Staatssekretär im Ministerium für Handel Australiens, John Menadue, zu einem Gespräch, in dessen Verlauf die Entwicklung der, Handels- und Wirtschaftsbeziehungen beraten wurde. Dabei betonte Staatssekretär Menadue das Interesse australischer Wirtschaftskreise an der Ausweitung der Geschäftskontakte zu Außenhandelsbetrieben und Kombinaten der DDR ...

• Aktion des Rundfunks: Dem Frieden die Freiheit

  Berlin (ADN/ND). Zum 28. Mal veranstalten der Rundfunk der DDR und der FDGB die Solidaritätsaktion „Dem Frieden die Freiheit" Wie in einem Pressegespräch am Montag in Berlin mitgeteilt wurde, wird der Auftakt am 16. November mit einem festlichen Konzert in der Stadthalle Karl-Marx-Stadt gegeben. •Für Spenden steht wiederum das Solidaritätskonto 444 — Kennwort: Dem-Frieden die Freiheit - zur Verfügung ...

• San Marino erwidert gute Wünsche der DDR

  Berlin (ND). Die Kapitänregenten der Republik San Marino, Pier Paolo Gasperoni und Ubaldo Biordi, dankten dem Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, in einem Telegramm herzlich für die Glückwünsche anläßlich der Amtsübernahme. Gleichzeitig senden sie Erich Honecker beste Wünsche für Frieden und Fortschritt des befreundeten Volkes der DDR sowie für persönliches Wohlergehen ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brüdener, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitsdikowski, Dr. Rolf Günther, Horst Leinkauf, Otto Luck, Elvira Mollenschott, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem Karl-Marx-Orden und dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold ausgezeichnet ...

• IX. Woche der Medizin DDR-YR Polen begann

  Berlin (ADN). Die „IX. Woche der Medizin DDR-Volksrepublik Polen" begann am Montag in Berlin. Sie wurde im Städtischen Krankenhaus Berlin-IFriedrichshain durch den Minister für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, und. den 1. Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen und Sozialfürsorge der VRP, Dr ...

• In Mark und Prozent: Klare Entwicklungen

  Es gibt dafür gerade in den letzten Jahren mannigfaltige Beweise. Sehen wir uns einige charakteristische Entwicklungen näher an. Zunächst fällt da die Tatsache ins Auge, daß sich die Anzahl der Berufstätigen im genossenschaftlichen und privaten Handwerk zwischen 1980 und 1984 um fast fünf Prozent, nämlich von 402 591 auf 422 324 Personen (Lehrlinge nicht gerechnet) erhöht hat ...

• Trassenbauer mit neuen Verpflichtungen vor dem XL Parteitag

  Im Baustellenbereich Stryj des Zentralen Jugendobjektes errichteten FDJler die höchstgelegene Verdichterstation

  Am Standort Wolowez in den Karpaten wurde die höchstgelegene Verdichterstation an der Erdgasmagistrale Urengoi—Pomary—Ushgorod in bester Qualität errichtet. Der Gassammelpunkt 2 ist termingemäß fertiggestellt und befindet sich in Betrieb. An der Nachverdichterstation wird die planmäßige Inbetriebnahme des ersten Anfahrkomplexes mit acht Aggregaten noch in diesem Jahr gewährleistet ...

• Partner an der Seite der Arbeiterklasse

  In der Tat: Für unsere Partei waren und sind die' Entwicklung und Förderung des Handwerks keine taktische Frage, keine zeitweilige Maßnahme. Sie sind vielmehr Teil, logische Konsequenz jener Politik, die uns so erfolgreich vorangebracht hat und unsere Republik erstarken und erblühen ließ - der Bündnispolitik der Arbeiterklasse mit der Klasse der Genossenschaftsbauern, der sozialistischen Intelligenz und den anderen werktätigen Schichten ...

• Erkenntnisse aus Gera und Leipzig

  Und eine gesicherte Zukunft obendrein, setzen die Frauen und Männer der Zünfte hierzulande hinzu. Als Beispiel dafür sei aus einem Brief zitiert, den 350 Teilnehmer einer Aktivtagung des Handwerks im Bezirk Gera an das ZK der SED schrieben (ND vom 9. Oktober 1985). Darin wurde Bezug genommen auf die Feststellung Erich Honeckers auf der 10 ...

• Handwerkerehre: Für das Wohl aller

  Unser Parteiprogramm wurde bekanntlich 1976 auf dem IX. Parteitag beschlossen./ Die seither mit der Politik der Hauptaufgabe gesammelten Erfahrungen haben die getroffenen Festlegungen nur noch bekräftigt. Noch deutlicher ist die Rolle der Handwerker, ihre Stellung im gesellschaftlichen Reproduktionsprozeß hervorgetreten ...

• Erfuhrung mit Objektpässen wird rasch verallgemeinert

  Sebnitzer Gewerkschafter bauen auf Schlüsseltechnologien

  Im Namen der 30 000 Gewerkschafter des Kreises Sebnitz wandten sich die Teilnehmar eines Schrittmacherforums in einem Schreiben an Erich Honecker. Voller Stolz berichteten die Werktätigen, wie sie mit ihren Wettbewerbstaten die Friedenspolitik der DDR bekräftigen: Bis Ende September gelang - es im Kreis, die Hauptkennziffern des Volkswirtschaftsplanes gezielt zu überbieten ...

• Seit 215 Monaten alle Pläne erf Ulli

  Zusätzliche Konsumgüter aus Ncudorfer T«xtilmaschinenw«rlc ' ■Ja Vorbereitung des XI. Parteitages werden wir um höchste Leistungen zum Wohle unseres Volkes und zur Bewahrung des Friedens ringen", schreiben die Teilnehmer einer Intensivierungskonferenz im VBB Spindelund Spinnflügelfabrik Neudorf in einem Brief an das ZK der SED ...

• Vorteilhafte Kredite von unserem Staat

  Unser sozialistischer Staat tat in den zurückliegenden Jahren außerordentlich viel, um im Interesse aller Bürger vom Handwerk nicht nur hohe Leistungen zu fordern, sondern sie auch zu fördern. Erinnern wir uns: Im Februar 1976 beschloß der Ministerrat Maßnahmen zur Förderung privater Einzelhandelsgeschäfte, Gaststätten und Handwerksbetriebe, in deren Gefolge neue Betriebe entstanden, geschlossene wieder geöffnet und' von jungen Handwerkern die Betriebe älterer Meister übernommen wurden ...

• Handwerk hat goldenen Boden und bei uns auch sichere Perspektiven

  Der Kurs der Hauptaufgabe und die Leistungsentwicklung des genossenschaftlichen und privaten Handwerks in der DDR / Reparaturen und Dienstleistungen für die Bevölkerung zwischen 1980 und 1984 um 27 Prozent gesteigert / Großzügige Förderung der Handwer

  Über kaum einen anderen Berufsstand hat der Volksmund so viele weise Sprüche parat: „Ein Handwerk läßt seinen Meister nicht verderben" heißt es da und „Jeder lobt sein Handwerk". „Seines Handwerks braucht sich niemand zu schämen" wird gesagt, vor allem aber die Erkenntnis weitergegeben: „Handwerk hat goldenen Boden ...

• Bedeutende Leistungen in Lehre und Forschung erbracht

  IH Mittweida: 134 Kollektiv- und Einzelverpflichtungen

  Die Wissenschaftler, Studenten, Arbeiter und Angestellten der Ingenieurhochschule Mittweida (IH) zogen kürzlich auf ihrem 17. Konzil Bilanz über das seit dem X. Parteitag der SED Erreichte und stellten sich gleichzeitig neue anspruchsvolle Aufgaben zur Weiteren VorbereitungdesJCJ™Parteitages der SED ...

• Das Handwebk in Zahlen

  erbrachten 1984 Betriebsleistungen von fast 7,6 Milliarden Mark gegenüber 6,7 Milliarden Mark 1980. An den Gesamtleistungen des Handwerks haben die PCH einen Anteil von 41 Prozent. Jeder Berufstätige in den PGH verfügte 1984 über produktive Fonds im Wert von 27 175 Mark, zusammengenommen 4,1 Milliarden Mark ...

• Beitrage zur Stärkung der DDR

  Zahlreiche Vorhaben von DSF-Kollektiven aus Angermund« Die Kollektive mit dem Ehrennamen „Kollektiv Deutsch-sowjetische Freundschaft" bringen in vielen Verpflichtungen ihren Beitrag zur weiteren Stärkung der DDR zum Ausdruck, berichten die Teilnehmer der Delegiertenkonferenz . der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft im Kreis Angermünde in einem Schreiben an Erich Honecker ...

• Wo auch Schlosser ihre Arbeit an den Erträgen auf den Feldern messen

  Gedanken der Parteigruppe Technik in der LPG Möckern regen Neuerer zum Knobeln an

  Vor der Berichtswahlversammlung seiner Parteigruppe hatte sich Helmut Guse aus der Technikabteilung der LPG Pflanzenproduktion „Rosa Luxemburg" MÖckern, Kreis Burg, für seinen Beitrag zur Diskussion einige Zahlen und Stichworte aufgeschrieben: Zur Wahlversammlung vor zwei Jahren konnte die LPG eine Getreideernte von durchschnittlich 40,6 Dezitonnen je Hektar abrechnen ...

• Eine Kampfgemeinschaft, für die es kein „Unmöglich" gibt

  Über Erfahrungen aus dem Musterbau im MAB Schkeuditz

  Am Tage vor der Wahlversammlung ging das Muster eines völlig neuartigen Verdichters auf den Prüf stand. Dieses aktuelle Ereignis war wichtiger Diskussionsstoff der zwölf Genossen aus dem Musterbau des Schkeuditzer Maschinen- und Apparatebaus (MAB). Denn nun wird auf Herz und Nieren geprüft, Wie sich ein neuartiges, inawischen patentiertes Wirkprinzip unter höchsten Belastun-? gen bewährt und was alles noch zu tun bleibt bis zur" Serienproduktion ...

• Ingenieur-Maxime und ein Marx-Wort

  Es gibt derzeit eine 'Mustermaschine. Eine zweite, so lautet ein Ziel im Arbeitsprogramm der Gruppe, soll bereits zur Frühjahrsmesse 1986 stehen. Früher war es üblich, erst nach monatelangem Test im rauhen Werkstattbetrieb die nötigen Tausenden Detailzeichnungen und technologischen Ablaufschemen zusammenzustellen ...

• Bei Dienstleistungen werden Wartezeiten weiter verringert

  Erfurt: Debatte von Fotoarbeiten bis Schnellreparatur

  Auf fachgerechte und höfliche Bedienung richten sich die Bemühungen des jungen Parteikollektivs im Erfurter Haus der Dienste, Ein Viertel aller Dienstleistungen in der Nordthüringer Bezirksstadt wird hier erledigt oder vermittelt. Von der Reißverschlußreparatur bis zur Neuanfertigung von Herren- und Damenoberbekleidung reicht das Angebot, insgesamt sind es 76 verschiedene Leistungsarten ...

• Eine Feuertaufe für junge Forscher

  In seinem Rechenschaftsbericht knüpfte Dr. Karl Sporbert daran den Dank an die Genossen an, die das gesamte Entwickhingskollektiv mit ihrem persönlichen Beispiel gerade in den letzten Monaten für die — so das fachliche Kürzel - ZSTZ 06/EG-CNC zu ingenieurtechnischer Spitzenleistung angespornt hatten ...

• Leserbrief

  Die Parteigruppe als Partner des Absolventen

  Nach dem Studium kam ich vor zwei Jahren als Absolvent in das Robotron Büromaschinenwerk Sömmerda. Vorlaufforschung für den Rationalisierungsmittelbau hieß das neue mir anvertraute Aufgabengebiet. Das war ganz nach meinem Geschmack. Die Abteilung mußte erst aufgebaut werden. Viel Verantwortung war mir übertragen, viel Vertrauen entgegengebracht worden, und das wiederum verpflichtete zu ganzem Einsatz ...

• Für eine Weltneuheit wird ein Jahr Zeit gewonnen

  Welche politischen Haltungen Konstrukteure aus dem Berliner Werkzeugmaschinenkombinat zu Spitzenleistungen motivieren Von Michael Müller

  In der Welt gibt es heute schätzungsweise 10 000 Produzenten von Werkzeugmaschinen; in diesen Betrieben arbeiten Millionen Menschen. Fast ein Fünftel dieser Firmen — und zwar die renommiertesten aus 36 Ländern — stellten sich kürzlich auf der 6. Europäischen Fachausstellung der Branche vor. Trotz raffiniertester technischer und rationellster ökonomischer Offerten war das Expertenurteil „Weltneuheit" rar ...

• Heues für den Parteiarbeiter

  Dietz-Reihe. .Zur Arbeitsweise der Grundorganisation der SED und ihrer Leitungen", lautet der Titel einer neuen Broschüre aus der Reihe „Der Parteiarbeiter". Ein Autorenkollektiv unter Leitung von Heinz Mirtschin vermittelt darin auf knapp 100 Seiten Erfahrungen und Aufgaben, gibt zahlreiche Anregungen, wie politisch geführt werden muß, um die Ziele in Vorbereitung des XI ...

• Heinrich Höpfel

  Schlosser, Hennigsdorf Eine wichtige Rationolisierungsaufgabe im Stahl- und Walzwerk Hennigsdorf zum XI. Parteitag: die Entzunderung des Walzgutes mittels Druckwasser an der 450er Walzstraße. Damit wird eine durchgängig höhere Oberflächenquolität erreicht. .Wir Kommunisten gehen bei der Verwirklichung dieses Vorhabens voran", erklärte Heinrich Höpfel ...

• Uwe Schuldt

  Bauarbeiter, WBK Rostock Selbstbewußt, energisch, ein alter Fuchs auf dem Bau — so kennzeichnen die Genossen und Kollegen den 28- jährigen Montagefach mann Uwe Schul dt vom Wohnungsbaukombinat Rostock. Die Parteigruppe Montage/Ausbau gab «hm 'ihr Vertrauen. Für die Bauleute ist seit mehr als zwei Jahren Rostocks nördliche Altstadt der Arbeitsplatz ...

• Dr. Sonnhild Prause

  Zahnärztin, Leipzig Kinderzahnärztin Dr. Sonnhild iPrause, von den Genossen zum zweitenmal gewählt, hat sich mit ihrem Kollektiv vorgenommen, die vorbeugende Betreuung weiter iu verbessern. Neben der Poliklinik für orthopädische Stomatologie und Kinderstamatologie an der Karl-Marx- Universität Leipzig ist sie deshalb oft an Schulen zu finden ...

• Lonny Gitter

  Mikroelektronik Neuhaus Die Parteigruppe in der Konsumgüterfertigung des VEB Mikroelektronik .Anna Seghers" in Neu haus am Rennweg bestätigte Lonny Gitter einmütig in ihrer Funktion. Die Gründe der Genossen: Sie ist mit ihrer umsichtigen Arbeit öls Produktionsdisponentin für alle im Bereich ein Vorbild ...

• Sie erhielten das Vertrauen ihrer Genossen

  Lothar Schwarze

  Dreher, SKET Magdeburg „In unserem Bereich des Thätmann-Korrrbinates werden rund 80 Prozent aller Drehteile für Walzwerksausrüstungen bearbeitet, die in der Welt einen guten Ruf besitzen", sagte der wiedergewählte Gruppenorganisator Lothar Schwarze aus dem Mechanischen Bereich des Wallwerkbaus. Im Arbeiteprogramm seiner Parteigruppe nehmen Initiativen zur immer besseren Auslastung der hochproduktiven Technik und für die NuH-iFelhler-ProduJction einen dominierenden PJatZ ein ...

• Zitiert aus Beratung und Beschluß

  ideologische Arbeit muß jeden Tag, jede Stunde geleistet werden, nicht nur zu politischen Höhepunkten. So gelingt es uns immer besser, den Schülern zu helfen, sozialistische Haltungen zu entwickeln. Notwendige Voraussetzung ist es allerdings, sich selbst auf politisch-ideologischem Gebiet unablässig weiterzubilden ...

• Der Sport Meldet

  Außenpolitik Neues Deutschland / 22. Oktober 1985 / Seit« 5 Was sonst noch passierte Mit einer Überraschung endete die traditionelle Elchjagd bei Vesene in Schweden. Bei näherem Hinsehen entpuppte sich der von den Weidmännern mit viel Aufwand und Halali erlegte Elch als eine Kuh, die abseits von ihrer Herde gegrast hatte ...

• Proteste brachten Pinochetregime aus dem Gleichgewicht

  Es ist sehr wahrscheinlich, daß die kommenden Tage sehr schwer sein werden. Pinochet ist wütend und, um sich an der Macht zu halten, wie immer zu allem bereit,. Die Proteste im August und ■' besonders ~ im '-September haben ihn aus dem Gleichgewicht gebracht. Das 11- Parteien-Eokument, das unter dem ...

• Mit Streitkräften könnte Öffnung abgestimmt werden

  Unsere These hinsichtlich einer möglichen Erhebung und die Vorschläge und Gedanken, die wir soeben (Unterbreitet haben, beinhalten nach unserer Meinung die wichtigsten Elemente; die für einen Weg in Frage kommen, der in gewisser Hinsicht original ist und nicht schematisch mit dem bewaffneten oder unbewaffneten Weg identifiziert werden kann ...

• Partei ist die entschlossenste Kraft der Opposition

  ,^Der Staatsstreich im September 1973 war unter dem Vorwand inszeniert worden, Chile vor dem Komimunisinus und dem wirtschaftlichen Chaos zu retten; In Wirklichkeit aber .wurde eine demokratische Regierung gestürzt, die trotz der vom Imperialismus und der inneren Reaktion geschaffenen Schwierigkeiten er- ...

• Massenkampf hat dem Land neue Perspektive eröffnet

  All das, was in den letzten Jahren in bezug auf die Entwicklung eines vielfältigen und entschlossenen Kampfes der Massen getan wurde mit dem Ziel, die Tyrannei mit allen Mitteln anzugreifen und ihr weder eine Atempause zu gönnen noch eine zu erbitten, war und ist entscheidend bei der Herausbildung einer neuen politischen Landschaft in Chile ...

• Wir unterscheiden zwischen Feinden und Gegnern

  Salvador Allende machte immer einen interessanten Unterschied: Er sprach von Feinden und von Gegnern. Zu letzteren zählte er jene, die zwar andere als seine, aber keine antagonistischen Positionen vertraten. Unsere Feinde sind heute Pinochet und sein Klüngel, die uns vernichten wollten und noch immer wollen, die dem Kommunismus ein Ende setzen und die Kommunisten physisch liquidieren möchten ...

• Nationaler Aufstand kann nur Sache des ganzen Volkes sein

  Die grundlegende, zentrale und entscheidende Frage ist der Kampf der Massen und das koordinierte Vorgehen aller oppositionellen Kräfte. Dieser Kampf und diese Aktionen halten die Diktatur in Schach. Das ist der Hauptfaktor der Verschärfung der tiefen Krise, in der sich das Regime befindet. Das ist und wird das Wichtigste sein, um die Bewegung auf dem besten Weg voranzuführen, unabhängig davon, welche Situation sich in der unmittelbaren Zukunft ergibt ...

• Recht des Volkes auf Rebellion gegen die Tyrannei

  Wenn unsere Kritiker diese Zeilen lesen, dann könnten sie denken, daß wir chilenischen Kommunisten also für den bewaffneten Weg sind. Nein, das ist nicht der Fall. So einfach liegen die Dinge nicht. Man darf da nicht nur Schwarz oder Weiß sehen. Wenn es heute realitätsfremd ist, für einen friedlichen Weg einzutreten und ausschließlich friedliche Kampfformen anzuwenden, bedeutet das nicht, daß uns nur der bewaffnete Weg bleibt und ausschließlich die Anwendung gewaltsamer Methc* den ...

• Neues Angebot der UdSSR bietet große Möglichkeiten

  Initiative zielt auf Verringerung der Kriegsgefahrer

  Delhi (ADN). Das jüngste Abrüstungsangebot der UdSSR bietet nach Ansicht des indischen Militärexperten C. Raja Mohan eine „gute Möglichkeit, bei der nuklearen Rüstungskontrolle einen Durchbruch zu erreichen und eine Aufrüstung des Weltraums zu verhindern". In der jüngsten Ausgabe der Zeitschrift „Frontline" ...

• Für eine Politik der Koordination gegenüber DDR

  Hannover (ADN). Der SPD- Bundestagsabgeordnete und stellvertretende Vorsitzende des Landesverbandes Niedersachsen der SPD Gerhard Schröder hat sich für eine Politik der Koordination statt der Konfrontation gegenüber der DDR ausgesprochen. Schröder, der bei den Landtagswahlen in Niedersachsen im nächsten ...

• Mosaik

  Seehafen wurde modernisiert

  Warschau. Nach mehrjährigen Modernisierungsarbeiten nahm der polnische Seehafen Stepnica (Wojewodschaft Szczecin) am Wochenende wieder den Betrieb auf. „Blaue Mauritius" versteigert Hamburg. Eines der kostbarsten Briefmarkenpaare der Welt, die .Blaue Mauritius" und die .Orangerote Ein-Penny", wechselte am Montag bei einer Versteigerung in Hamburg für 1,7 Millionen Mark den Besitzer ...

• Friedensratspräsident der DDR in Australien

  Prof. Drefahl fuhrt* Gespräche

  Sydney (ADN). Der Vorsitzende des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten und Verteidigung des australischen Bundesparlaments, Senator Kerry W. Sibraa, und der in Sydney weilende Präsident des DDR-Friedensrates, Prof. Dr. Günther iDrefahl, sind am Montag im Sydneyer Commonwealth-Regierungsgebäude zu einem Gespräch zusammengetroffen ...

• Berufsverbände in Finnland lehnen Weltraumrüstung ab

  Gewerkschafter fordern kernwaffenfreies Nordeuropa

  Helsinki (ADN). Die nordische Sektion des „Dublin-Komitees", eines internationalen Organs von Gewerkschaften aus Ost und West für Friedensarbeit und Abrüstung, bekräftigte am Wochenende in Helsinki die volle Unterstützung . der nordischen Gewerkschaften für die Bildung einer kernwaffenfreien Zone in Nordeuropa ...

• Italien: Wissenschaftler beraten über Abrüstung

  Rom (ADN). Eine internationale Wissenschaftlertagung zum Thema „Nuklearwaffen und Rüstungskontrolle in Europa" hat am Montag in Castiglioncello bei Livorno begonnen. An dem bis zum Freitag dauernden Treffen, das von der italienischen Vereinigung Wissenschaftler für Abrüstung einberufen wurde, nehmen auch Experten aus sozialistischen Ländern, darunter aus der DDR, teil ...

• Die Ereignisse in Chile

  Die Einheit gegen die Diktatur — Wege und Formen des Kampfes Von Luis Corvaldn

  Die großen Kampfaktionen des chilenischen Volkes im September haben die Pinochetdiktatur stark erschüttert und ein breites Echo in der Weift gefunden. Das faschistische Regime befindet sich in einer seiner schwierigsten Phasen. Die Protesttage haben eine neue Lage geschaffen. Pinochet ist bereits von der Mehrzahl seiner rechten Freunde verlassen worden ...

• DDR veranstaltet in Kanada technische Tage

  Ottawa (ADN). Die „2. Technischen Tage der' DDR in Kanada" sind am Montag eröffnet worden. Sie stehen unter, der Schirmherrschlaft des kanadischen Ministers für internationalen Handel James Kelleher. Während dieser Veranstaltung der Kammer für Außenhandel der DDR halten Spezialisten aus DDR-Betrieben in den Industriegebieten Montreal, Ottawa, Toronto, Calgary und Guelph Fachvorträge über Werkzeugmaschinen, Präzisionsgeräte, Technologien und Ausrüstungen der Kohlegewinnung und -Veredelung ...

• Was sonst noch passierte

  Mit einer Überraschung endete die traditionelle Elchjagd bei Vesene in Schweden. Bei näherem Hinsehen entpuppte sich der von den Weidmännern mit viel Aufwand und Halali erlegte Elch als eine Kuh, die abseits von ihrer Herde gegrast hatte. Um seine Rinder künftig vor übereifrigen Jägern zu schützen, will der Besitzer sie weiß anstreichen und mit der Aufschrift ...

• Craxi erhielt Auftrag zur Regierungsbildung

  Rom (ADN). Der italienische Staatspräsident Francesco Cossiga hat am Montag Bettino Craxi erneutymit der Regierungsbildung beauftragt. Vertreter mehrerer Parteien haben sich dafür ausgesprochen, wieder eine 5-Parteien-Koalition zu bilden. Bettino Craxi nahm noch am gleichen Tag im Palazzo Chigi die Sondierungsgespräche mit Vertretern der Parteien und den Parlamentsgruppen auf ...

• Gespräche in DDR nutzen Ausbau der Beziehungen

  Damaskus (ADN). Der syrische Hochschulminister Dr. Kamal Sharaf hat seinen jüngsten Besuch in der DDR als sehr erfolgreich gewertet. Er betonte, daß seine Gespräche und Vereinbarungen zur Entwicklung der Beziehungen im Hochschulwesen zwischen beiden befreundeten Staaten beigetragen haben.

• Der Sport Meldet

  Außenpolitik Neues Deutschland / 22. Oktober 1985 / Seite 6 Die Ereignisse in Chile (Fortsetzung von Seite 5) «die Gewalt nicht von der Kommunistischen Partei in die chilenische Gesellschaft. eingeführt wurde". Weiter heißt es: .Wir neigen nicht zur Gewalt. Wenn wir uns heute politisch und moralisch verpflichtet sehen, Gewalt anzuwenden, so deshalb, weil die Regierung sie gegen dos Volk, gegen dos Land und gegen alle Chilenen anwendet ...

• Protesttage im September erteilten großartige lehre

  Bekanntlich hat sich die Demokratische Allianz nicht nur mit der Nationalen Partei, sondern auch mit der Bewegung der Nationalen Einheit, die noch weiter rechts steht, und mit so reaktionären Leuten wie Francisco Bulnes getroffen und Vereinbarungen geschlossen. Die angekündigte Zusammenkunft mit den Kommunisten dagegen wurde auf den Sankt-Nimmerleins-Tag verschoben ...

• Alternative, vor der jeder Mann und jede Frau stehen

  Die Alternative, vor die jeder Mann und jede Frau aus dem Volke gestellt ist, besteht nicht darin, gewaltsame oder friedliche Methoden zu wählen, sondern darin, gegen die Tyrannei zu kämpfen oder nicht zu kämpfen. Ungeachtet dieser so deutlichen Realitäten gibt es Menschen der Opposition, die die Gewalt, „woher sie auch immer kommen möge", nach wie vor verurteilen ...

• Für gemeinsames Programm und gemeinsame Taktik

  Es gilt auch zu beachten, daß sich im Schöße der Opposition ein Kampf um die Vorherrschaft abspielt, und zwar zwischen der Bourgeoisie — das heißt, konkret der Finanzoligarchie — und dem Proletariat und den Mittelschichten, ein Kampf um die Führung der gesellschaftlichen Bewegung und um die Zukunft des Landes ...

• Einheit entsteht in Städten und Dörfern

  Es ist auch weiterhin eine unbestreitbare Wahrheit, die wir wiederholt unterstrichen haben: Es ist erforderlich, Positionen zu überwinden, die den Ausschluß bestimmter "Kräfte fordern, eine Übereinkunft aller oppositionellen Kräfte zu erreichen — von der Linken bis zur Rechten — und die Absetzung des Diktators in den Vordergrund zu stellen ...

• , Washington Posi"s Sternenkrieg ist die aller Zeiten Profitque SDI-Realisierung läßt Defizit in Staatskasse wachsen

  Von unserem Korrespondenten Dr. Dieter D a h I k e Washington. Eine Art von „Sternenkomplex" habe sich in den letzten zweieinhalb Jahren in der Rüstungsindustrie der USA herausgebildet, schrieb die „Washington Post" am Wochenende. „Sternenkrieg wird jetzt übereinstimmend als die größte Pröfitquejle aller Zeiten betrachtet ...

• Klassencharakter der verschiedenen Plattformen

  Abschließend sei ehrlich festgestellt: (Die Differenzen um das Problem der Gewalt haben nichts mit moralischen Geboten oder humanistischen Grundsätzen zu tun, die unserer Meinung nach von allen demokratischen Strömungen geteilt werden. Sie haben hauptsächlich mit dem Klassencharakter der verschiedenen politischen Programme zu tun, die von den Kräften der Opposition vertreten werden ...

• Die Gunst des Augenblicks darf nicht vertan werden

  Sollte es nicht zu einer baldigen Verständigung unter allen demokratischen Kräften kommen, sollte jeder starr an seinem eigenen Programm festhalten, ohne in diesem oder jenem Punkt nachzugeben, dann besteht die Gefahr, den gegenwärtigen Augenblick zu vertun, der so günstige Gelegenheit bietet, der Diktatur vernichtende Schläge zu versetzen und zu ihrer Hinr richtung zu schreiten ...

• Vielfalt der Formen unmittelbar in den Massen entstanden

  Die Praxis des Kampfes des Volkes in den letzten Jahren beweist die (Richtigkeit dieser Aussage. Die Protesttage, die seit Mai 1983 durchgeführt werden, die Barrikaden, die im Verlauf dieser Auseinandersetzungen in den Städten errichtet werden, die „Abschaltungen" in dem ausgedehnten elektrischen Netz ...

• Die Frage lautet: Wer gebraucht Gewalt und wozu?

  Wer könnte diese Tatsachen leugnen? Und wer kann einerseits Gewalt gegen das Volk gutheißen oder'unterstützen und andererseits das Volk kritisieren-, wenn es zur Gewalt greift, um sich gegen ein faschistisches Regime zur Wehr zu setzen, ohne daß er erkennen läßt, daß letztlich für ihn nicht die Gewalt ...

• Budapester Kulturforum berät in Arbeitsgruppen

  Vertreter der DDR leisteten stark beachtete Beiträge

  Budapest (ADN). Mit Diskussionen in zwei Arbeitsgruppen setzte das sechswöchige Budapester Kulturforum am Montag seine Arbeit fort International bekannte Kunst- und Kulturschaffende der 35 Unterzeichnerstaaten der Schlußakte von Helsinki beraten in den nächsten zwei Wochen Fragen der bildenden und angewandten Kunst, der Architektur und der Erhaltung kultureller und historischer Baudenkmäler ...

• Forderung in der UNO nach Einstellung des

  Erste Redner sprachen auf der Jubiläumssitzung

  New York (ADN). In einem aufrüttelnden Appell hat Nikaraguas Präsident Daniel Ortega am Montag auf der UNO-Jubiläumssitzung die USA-Regierung aufgefordert, ihre Aggression gegen sein Volk einzustellen und Frieden zu schließen. Präsident Ortega unterstützte die weltweiten Forderungen nach Beendigung des Wettrüstens auf der Erde und dessen Verhinderung im Weltall ...

• Ziel ist ein Chile, in dem das Volk seine Geschicke bestimmt

  Diese Politik wird ausschließlich-von den Interessen des Volkes bestimmt. Entsprechend die' ser Interessen sind wir für eine- Ordnung, die die Menschenrechte achtet, den Faschismus ausrottet und die Folter und das politische Verbrechen beseitigt Wir wollen eine demokratische Ordnung, in der das Volk souverän über ...

• Pretorias Polizei schoß auf protestierende Kinder

  Führende Apartheidgegner unter „Hochverrats^-Anklage

  Pretoria (ADN). Den brutalen Attacken der südafrikanischen Polizei fiel am Montag erneut ein Mensch zum Opfer. Im Ghetto Khayelitsha in der Nähe von Kapstadt erschossen Polizisten einen Jugendlichen, der sich gegen die schwerbewaffneten Trupps mit Steinen zur Wehr gesetzt hatte. In Pietermaritzburg wurde ...

• Die Ereignisse in Chile

  (Fortsetzung von Seite 5)

  «die Gewalt nicht von der Kommunistischen Partei in die chilenische Gesellschaft. eingeführt wurde". Weiter heißt es: .Wir neigen nicht zur Gewalt. Wenn wir uns heute politisch und moralisch verpflichtet sehen, Gewalt anzuwenden, so deshalb, weil die Regierung sie gegen dos Volk, gegen dos Land und gegen alle Chilenen anwendet ...

• Empörung über Mord an Moloise

  Scharfer Protest Kubas und internationaler Organisationen

  Havanna (ADN). Die Anteilnahme und den Zorn des kubanischen Volkes über die Hinrichtung des südafrikanischen Dichters Benjamin Moloise brachte der Kandidat des Politbüros des ZK der KP Kubas Jesus Montane Oropesa zum Ausdruck. Während der Trauerfeierlichkeiten für den südafrikanischen Schriftsteller Alex La Guma, der den ANC in Kuba repräsentiert hatte und Mitte Oktober in Havanna verstorben war, bekräftigte er die Solidarität seines Landes mit dem unterdrückten Volk Südafrikas ...

• Stellung bezogen im Kampf für den Frieden

  Zu den bekannten Beiträgen in dieser Reihe zählt „Das Jahr 1945" von Karl Gass. Auch Annelie Thorndikes neue Arbeit „Aufbruch" bezieht sich auf die Ereignisse vor vierzig Jahren. Zu Fotos vom alten Dresden, von seiner Zerstörung 1945 und den ersten Wochen des Neubeginns spricht die Regisseurin selbst den Kommentar ...

• Stück über Franz Kafka als aufrüttelnde Mahnung

  Gastspiel aus Gdahsk mit Tadeusz Rözewicz' „Die Falle"

  Von Gerhard E b e r t Das Gastspiel des Staatlichen Theaters Wybrzeze aus Gdahsk bot die Gelegenheit, das erst kürzlich im Berliner Maxim Gorki Theater für die DDR erstaufgeführte Stück „Die Falle" des Polen Tadeusz Rözewicz nun in der Inszenierung eines Landsmannes zu sehen. Der junge Krzysztof Babicki (1956) erhielt für seine Arbeit im November 1984 einen der beiden ersten Preise für Regie auf dem Theaterfestival in Wroclaw ...

• Ohne den satirischen Biß

  Fernsehspiel nach einer Erzählung von. Maupassant

  Von Peter Hoff Die Heiratsannonce einer jungen Frau soll dem schüchternen Apotheker Pulin zu seinem Lebensglück verhelfen. Als aber der Rechtsanwalt Rivet, der als „'Unterhändler1' in die Brautwerbung einbezogen wurde, feststellen muß, daß die Dame neben unübersehbaren körperlichen Reizen auch noch über ein beträchtliches Vermögen verfügt, spannt er seinem Klienten die Braut aus und führt sie seinerseits zum Traualtar ...

• Gespräche über Literatur . aus der UdSSR

  Ein literarisch-musikalisches Programm im Schauspielhaus in Karl-Marx-Stadt gibt am kommenden Donnerstag den Auftakt zu den alljährlich in der DDR veranstalteten „Tagen des sowjetischen Buches". Bis zum 31. Oktober laden der Völksbuchhandel, die Bibliotheken und die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische ...

• Flugreisen

  Moskau 6 Tage ab/an Berlin, Dresden oder Leipzig Mitte November - Mitte Dezember etwa 760,- Mark Moskau-Leningrad 8-10 Tage Mitte November - Mitte Dezember ab 950,- Mark Moskau-Susdal-Moskau , 8 Tage Mitte November - Anfang Dezember etwa 945,- Mark Leningrad-Pskow-Moskau 8 Tage November, etwa 965,- Mark Moskau-Minsk 9 Tage Anfang Dezember, etwa 905,- Mark Moskau-Uljanowsk-Möskau 7 Tage ab Leipzig, an Dresden 10 ...

• Bemerkenswerte Arbeiten des Nachwuchses gezeigi

  Horst Mempels Reportage berichtet vom Bau des Lichtestollens, einem bedeutenden Vorhaben in der DDR auf dem Gebiet der Trinkwasserversorgung. Der Film hat einen besonderen Vorzug: Er ist unterhaltsam und spannend. (Man spürt förmlich die Vertrautheit des Reporters mit dem Stoff, seine Achtung vor den Arbeitern im Stollen, seine Begeisterung ...

• Künstlerporträts fanden starke Beachtung-

  Eine Reihe von Filmen wandte sich Sujets von Kunst und Kultur in Vergangenheit und Gegenwart zu. „Kurzer Besuch bei Hermann Glöckner" von Jürgen Böttcher berichtet aus dem Atelier dieses Malers. „Und am Ende das Konzert" von Joachim Tschirner reflektiert das Verhältnis junger Chorsänger zur ernsten Musik ...

• Japanische Verleger zu Verhandlungen in unserer Republik

  Berlin (ADN). Zum Abschluß eines mehrtägigen DDR-Aufenthaltes wurden der Präsident des Tokioter Verlagshauses „Iwanami", Toru Midorikawa, und der Leiter der Kunstabteilung des Verlages,. Shigeru Takakusa, in Berlin vom Stellvertreter des Ministers für Kultur Klaus Kopeke zu einem Gespräch empfangen. ...

• Mit Kamera und Mikrofon auf Entdeckungen in nah und fern

  Eindrücke vom 8. Nationalen Festival für Dokumentär- und Kurzfilme Von Ralph K o t s c h

  Nach viertägiger Dauer ging in der vergangenen Woche in Neubrandenburg das 8. Nationale Dokumentär- und Kurzfilmfestival der DDR für Kino und Fernsehen zu Ende. Bilanz über ein Jahr Filmarbeit zu ziehen, aber auch neue Ziels zu bestimmen, ist Anliegen dieser Leistungsschau. In 58 Filmen der DEFA-Studios ...

• Zum Winterbaden nach Bulgarien

  Flugreisen

  Goldstrand > 15 Tage Hotel „International" Ende November - Mitte Dezember ' • etwa 1510,- Mark < Goldstrand 22 Tage Hotel „International" Mitte November - kurz vor Weihnachten etwa 1900,- Mark Sonnenstrand 15 Tage Hotel „Globus" Mitte November - Mitte Dezember etwa 1650,- Mark Pamporovo im Rhodopengebirge 15 Tage Hotel „Perelik"- 8 ...

• Angriffe gegen Dean Reed auf Festival in den USA

  Denver (ADN). Ein Dokumentarfilm „Der amerikanische Rebell" über den in der DDR lebenden Sänger und Schauspieler Dean Reed ist auf dem Internationalen Filmfestival in Denver (USA-Staat Colorado) aufgeführt worden. Regie führte der USA- Regisseur Will Roberts, der Reed bei Auftritten in der DDR, in Chile und Nikaragua begleitete ...

• Beratung zur Förderung schreibender Arbeiter

  Leipzig (ND). Über die Förderung und Wirksamkeit literarischer Talente beriet am Wochenende in Leipzig die Zentrale Arbeitsgemeinschaft schreibender Arbeiter, die seit 25 Jahren besteht. Dabei zogen ZAG-Vorsitzender Prof. Dr. Rüdiger Bernhard und Dr. Andreas Leidvsenring, Direktor des Instituts für Volkskunstforschung, eine eindrucksvolle Bilanz ...

• Protest der Liedertournee gegen Ermordung Moloises

  Jena (ND). Das Konzert der Internationalen Liedertournee der FDJ am Montag in Jena stand ganz im Zeichen der Solidarität mit dem südafrikanischen Volk. Unter den Mitwirkenden war auch die Sängerin des ANC Cynthia Nokwe, die in Sambia im Exil lebt. Während der Veranstaltung verlas Perry Friedman eine Protestresolution, in der die Teilnehmer der Tournee Empörung, Zorn und Abscheu gegen das jüngste Verbrechen der rassistischen Machthaber in Pretoria, die Ermordung Benjamin Moloises ...

• Zur Weinlese nach Ungarn

  Flugreise

  Dunakeszi (etwa 10 km von Budapest entfernt am Donauknie) 5 Tage, November, ab 876,- Mark; im Programm: - Weinlese in Eger, - Kutschfahrt - Stadtrundfahrt in Eger und Budapest - Gulaschparty in Zsambek Für individuelle Anreisen mit-PKW in die ÖSSR werden zusätzlich Kronen zur Verfügung gestellt. Die Unterkünfte erfolgen vorwiegend in Zweibettzimmern ...

• Sowjetunion

  Bahnreisen

  Brest-Minsk ' 6 Tage 2. Novemberhälfte ab/an Berlin, etwa 480,- Mark Minsk 6 oder 7 Tage zum Festival „Belorussischer Herbst" 19.-25. November ab/an Berlin, ab 540,- Mark f im Programm: - zwei Festivalveranstaltungen - Besuch des Kunst- und Landeskundemuseums - Exkursion zum Memorialkomplex Chatyn : ...

• Hinweise

  • Zum Preis für die Reisen nach Bulgarien, Rumänien, Ungarn und in die CSSR kommt noch zusätzlich das Taschengeld hinzu. Für Reisen in die UdSSR kann jeder Reiseteilnehmer Rubel in unbeschränkter Höhe bei den Filialen der Staatsbank der DDR eintauschen.

• CSSR

  Individuelle An- und Abreise

  Vratna dohna in der Mala Fatra 11 Tage Hotel „Boboti" 10.-20. November etwa 739,- Mark Harrachov im Riesengebirge 8 Tage Privatquartiere 16. November 1985 -.21. Februar 1986 etwa 439,- Mark

• Silvester in Rumänien

  Flugreisen Bukarest 8 Tage mit Silvesterfeier und Besichtigungen 27. Dezember 1985-3. Januar 1986 etwa 1335,- Mark Bukarest—Sinaia 8 Tage 2. Novemberhälfte, etwa 1250,- Mark

• Bahn/Flugreisen

  Riga-Tallinn-Leningrad 12 Tage ab Berlin, an Dresden Mitte November - Mitte Dezember etwa 935,- Mark Leningrad-Vilnius 7 Tage Mitte November - Anfang Dezember etwa 700,- Mark

• REISEBÜRO

  der Deutschen Demokratischen Republik

  vbfksetoener Betrieb

• IOC-Präsident zu den Sommerspielen 1988

  Während einer Pressekonferenz im Anschluß an die Beratungen des ; IOC-Exekutivkomitees in Lissabon äußerte sich IOC-Präsident Antonio Samaranch auch zu den Olympischen Sommerspielen 1988 in Söul. Er teilte mit, daß das IOC jedem NOK den Start von mindestens sechs Sportlern finanzieren ■werde, damit sich auch die ärmsten Länder eine Olympiateilnatome leisten könnten ...

• Elf Konsum-Kaufhallen seit 1982 neu eröffnet

  Netz der Obst- und Gemüsemärkte in Berlin vergrößert Von Birgit A d e b a h r ;

  Die Konsumgenossenschaft verfügt in unserer Stadt über bedeutende Handelseinrichtungen: über 52 Kaufhallen, elf Kaufhäuser, 768 Geschäfte und 59 Gaststätten. Sie haben1 einen wesentlichen Anteil an der zuverlässigen Versorgung der Bürger. Der Ausbau des Handelsnetzes sowie die Erhöhung der Verkaufskultur standen im Mittelpunkt der X ...

• Häufige Brandursache: Leichtsinn

  Mit Generalmajor Herbert P o h I, Leiter der Hauptabteilung Feuerwehr im Ministerium des Innern, sprach Helmut Wawzyniak

  Die Eltern verließen die Wohnung. Gegen 19.30 Uhr ging der dreijährige Sebastian mit seinem Bruder ins Wohnzimmer. Auf dem Tisch lag eine Streichholzschachtel. Sebastian nahm sie und entzündete Hölzer. Eines fiel auf die Couch. Sie fing sofort Feuer. Schnell breitete sich der Brand aus, im Nu stand das Zimmer in Flammen ...

• Dresden und Leipzig gelten auf Cup-Reisen

  Mittwoch Start der zweiten Runde im Fußball-Europapokal

  Cup der Pokals! et er: IK Helsinki—Dynamo Dresden: Der 23jährige Nationalspieler Jari Rantanen, mit dem Gardemaß von 1,89 Metern der Längste im Aufgebot des neuen finnischen Meisters, meinte zur Vorbereitung auf das erste Spiel gegen Dynamo Dresden: „Wenn wir im Olympiastadion am Mittwoch an der Statue des legendären Paavo Nurmi vorübergehen, wird jeder von uns nur einen Gedanken haben: mit der gleichen Ausdauer wie er um den Sieg ringen ...

• Keinesfalls etwas für Langschläfer

  Am Sonntag — wir meldeten es gestern bereits - ging zum 1000. Mal die Unterhaltungssendung des Berliner Rundfunks „7-10: Sonntagmorgen in Spreeathen" über den Äther, diesmal aus der Kongreßhalle am Alex. Was auf der Jubiläumsparty geboten wunde, war wie stets maßgeschneidert für die Berliner, genauer gesagt für die Frühaufsteher unter ihnen ...

• Die kurze Nachricht

  LITERATURGESPRÄCH. Zu einem Gespräch über ihr Buch „Amanda — ein Hexenroman" lädt Irmtraut Morgner für Donnerstag in die Humboldt-Universität ein. Es beginnt um 19.30 Uhr im FDJ-Sektionsklüb Psychologie, Oranienburger Straße 18. ABGASTEST. An Kraftfahrzeugen werden am Donnerstag von 16 bis 18 Uhr in der Kfz-Werkstatt des Reisebüros, Lehderstraße 22/24, Abgastests vorgenommen ...

• Pariser Stadtrat: Viele Anregungen erhalten

  Eine Gruppe von Kommunalpolitikern aus. Paris beendete am Wochenende ihren einwöchigen Aufenthalt in Berlin. Sie informierten sich über die Aufgaben bei der Stadtgestaltung und beim Wohnungsbau sowie die Leistungen in Gesundheits- und Sozialwesen. Ihr besonderes Interesse galt den Bemühungen um die Modernisierung von Altbaugebieten ...

• Sechs Tote bei zwei Verkehrsunfällen

  Unangemessene Geschwindigkeit führte am Wochenende in der DDR zu zwei schweren Verkehrsunfällen, bei denen insgesamt sechs Bürger getötet wurden. Beim Zusammenprall eines PKW mit einer .entgegenkommenden Zugmaschine am Sonnabend im Bezirk Erfurt wurden drei Insassen, darunter ein 14jähriger Junge, tödlich verletzt, während der Fahrer des PKW lebensgefährliche Verletzungen erlitt ...

• Jena am Ende konstruktiver

  Magdeburg gegen Jena - das war ein Spiel mit unterschiedlichen Akzenten, bei dem beide Mannschaften den vollen Erfolg anstrebten. Der Gastgeber begann furios, setzte die Zeiss-Elf 25 Minuten lang unter Dauerdruck, spielte schnell und direkt, praktizierte ein gutes Umkehrspiel, hatte mehrere' gute Chancen, konnte jedoch nur eine nutzen ...

• 18 Fahrgastschiffe bei großer Flottenparade

  Mit einer großen Paradefahrt über die Berliner Gewässer wurde am Sonntag die diesjährige Saison der Weißen Flotte abgeschlossen. Über die Toppen geflaggt liefen 18 der insgesamt 31 Fahrgastschiffe — allen voran die MS „Wilhelm Pieck" - zu einer 51 Kilometer langen Kreuzfahrt aus. Höhepunkt war das exakte Formationsf ahren am Eingang des Seddinsees ...

• 129588 Zuschriften bis zum Montag

  Bis zum heutigen Dienstagabend haben Berliner und Gaste unserer Stadt noch Gelegenheit, sich im ND-Gaststätten Wettbewerb zu äußern und die Frage zu beantworten, in welcher gastronomischen Einrichtung sie sich wohl gefühlt haben, schnell und höflich bedient wurden, und Vorschläge zu unterbreiten. Am Montagabend lagen in der Redaktion 129 588 Zuschriften vor ...