Ausgabe vom 03.10.1985

• Solides Fundament unserer Beziehungen

  Umfassender Meinungs- und Erfahrungsaustausch DDR-SFRJ über bilaterale Fragen und internationale Probleme

  Belgrad. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, und der Vorsitzende des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien, Radovan Vlajkovid, begannen am MittavochnachTnittag in Belgrad ihre offiziellen Gespräche. An der Beratung im Palast der Föderation nahmen führende Persönlichkeiten beider Staaten teil ...

• Ehrung für einen guten Freund und Kampfgefährten — Josip Broz Tito

  Belgrad. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ehrte am Mittwoch in Belgrad das Andenken des großen jugoslawischen Staatsmannes und Parteiführers, des hervorragenden Repräsentanten der internationalen kommunistischen. Bewegung, seines Kampfgefährten und Freundes Josip Broz Tito ...

• Erich Honecker in Belgrad von Radovan Vlajkovic und Vidoje Zarkovic herzlich willkommen geheißen

  Offizielle Gespräche aufgenommen / Ausbau der Zusammenarbeit und gemeinsames Wirken für den Frieden bekräftigt / Die Arbeit an kosmischen Angriffswaffen einstellen, Atomarsenale einfrieren und verringern* / Aggressionsakt Israels aufs schärfste verurte

  Belgrad. Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, traf am Mittwoch zu einem dreitägigen offiziellen Freundschaftsbesuch der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien in Belgrad ein. Er folgt einer Einladung des Präsidiums der SFRJ und des Präsidiums des ZK des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens ...

• Erster Gedankenaustausch unterstrich Verbundenheit

  Begegnung nach dem Eintreffen in der Belgrader Residenz

  Belgrad. Nach dem Eintreffen in der Belgrader Residenz kam es zu einem ersten Gedankenaustausch zwischen Erich Honecker, Radovan Vlajkoviö und Vidoje Zarkovic". Die Gesprächspartner brachten ihre Gewißheit zum Ausdruck, daß der offizielle Freundschaftsbesuch Erich Honeckers in der SFRJ die enge Verbundenheit der beiden sozialistischen Länder festigen und ihrer Zusammenarbeit auf allen Gebieten neue Impulse verleihen werde ...

• Michail Gorbatschow weilt zu offiziellem Besuch in Paris

  Von unseren Korrespondenten Rein« Oschmann und Gerd Joswiakowski Paris. Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, Mitglied des Präsidiums, des Obersten Sowjets der UdSSR, ist am Mittwoch auf Einladung des Präsidenten der Französischen Republik, Francois Mitterrand, zu einem viertägigen offiziellen Besuch in Paris eingetroffen ...

• Hohe Ehrungen verdienter Bürger vor dem Jahrestag unserer Republik

  Horst Sindermann überreichte staatliche Auszeichnungen im Amtssitz des Staatsrates

  Berlin (AON). Mit hohen staatlichen Auszeichnungen wyrden am Mittwoch in Berlin Werktätige und Kollektive aus allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens für Ihre vorbildlichen Leistungen bei der Entwicklung und allseitigen Stärkung der Deutschen Demokratischen Republik geehrt. Sie sind ihnen anläßlich des 36 ...

• 15 Kollektive für hervorragende Wettbewerbstaten ausgezeichnet

  Willi Stoph überreichte Ehrentafeln und Urkunden auf Festakt im Ministerrat

  Berlin (ND). Für hervorragende Arbeitsergebnisse im Wettbewerb zur Vorbereitung des XI. Parteitages der SED wurde am Mittwoch an 15 Kollektive auf Beschluß des Ministerrates der DDR, im Einvernehmen mit dem Bundesvorstand des FDGB, der Ehrentitel „Betrieb der sozialistischen Arbeit" verliehen. Die Ehrung anläßlich des bevorstehenden Jahrestages der Gründung der Republik nahm der Vorsitzende des Ministerrates der ...

• Aggressionsakt Israels gegen PLO-Hauptquartier verurteilt

  Erklärung im Namen der Regierung der DDR

  Berlin (ADN). Der Staatssekretär und 1. Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Herbert Krolikowski, empfing am Mittwoch den Geschäftsträger a. i. der PLO in der DDR, Abdul Jabbar Hamad, und den Geschäftsträger a. i. der Tunesischen Republik in der DDR, Larnari Dali. Im Namen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik verurteilte er entschieden den brutalen Aggressionsakt Israels gegen das Hauptquartier der PLO in Tunis ...

• Ho-Chi-Minh-Orden an Persönlichkeiten der DDR

  Erich Mielke und Friedrich Dickel von der SRV geehrt

  Berlin (ADN). Der „Ho-Chi- Mlnh-Orden" wurde am Mittwoch in der Botschaft der Sozialistischen Republik Vietnam in Berlin an Persönlichkeiten der DDR verliehen. Die hohe Auszeichnung seines Landes überreichte Botschafter Tran Hoai Nam anläßlich der Nationalfeiertage der SRV und der DDR an Armeegeneral ...

• Würdigung von Leistungen für die Landesverteidigung

  Armeegeneral Heihz Hoff mann überreichte Auszeichnungen

  Berlin (ADN). Anläßlich des 36. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik hat Armeegeneral Heinz Hoff mann, (Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Minister für Nationale Verteidigung, am Mittwoch hervorragende Bauarbeiter, Meister, Ingenieure und Armeeangehörige mit staatlichen Auszeichnungen geehrt ...

• Gedankenaustausch mit chinesischer Studiendelegation

  Gerald Cötting und Jin Jiang: Nukleares Wettrüsten beenden Berlin (ADN). Eine Studiendelegation der Gesellschaft für Freundschaft des chinesischen Volkes mit dem Ausland zu Fragen der Jugendpolitik der DDR ist am Mittwoch vom Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer und Präsident der Liga für Völkerfreundschaft der DDR, Gerald Götting, in Anwesenheit des Vizepräsidenten des Freundschaftskomitees DDR-VR China, Bruno Mahlow, in den Räumen der Volkskammer empfangen worden ...

• UdSSR-Vorschläge sind Schritt in die richtige Richtung

  Stockholm (ADN). Als einen größeren Schritt in die richtige Richtung hat der Direktor des Internationalen Stockholmer Friedensforschungsinstitutes (SIPRI), Frank Blackabyj die jüngsten sowjetischen Vorschläge für die Genfer Verhandlungen bezeichnet. In einem Interview äußerte der Wissenschaftler die Überzeugung, daß eine Rückkehr zur Entspannungspolitik nur bei Fortschritten in der Rüstungskontrolle möglich sei ...

• 206 US-Kongreßabgeordnete verlangen Teststoppvertrag

  Washington (ADN). 206 Abgeordnete des USA-Kongresses1 haben bisher ihre Unterstützung für eine Resolution bekundet, in der Präsident Reagan zur unverzüglichen Wiederaufnahme der Verhandlungen über einen Kernwaffen-Teststoppvertrag aufgefordert wird. Das vom Abgeordneten Edward Markey eingebrachte Dokument liegt dem Repräsentantenhaus zur Beschlußfassung vor ...

• Gegen Gefahr eines Nuklearkrieges zusammenarbeiten

  Kopenhagen (ADN). Der Herausforderung durch die nuklearen Massenvernichtungsmittel könne nur durch internationale Zusammenarbeit zur Verhinderung ihres Einsatzes begegnet werden. Das erklärte USA-Admiral a. D. John Marshall Lee in einer Vorlesung an der Kopenhagener Universität anläßlich des 100. Geburtstages des dänischen Atomphysikers und Nobelpreisträgers Niels Bohr ...

• Verstimmung in den Niederlanden und Belgien über westlichen Gipfel

  Den Haag (ADN). Die niederländische, Regierung sei „nicht glücklich" über die durch USA- Präsident Reagan erfolgte Einberufung eines Treffens der Regierungschefs von sieben westlichen Landern nach New York; Das erklärte ein Sprecher des AÜßenministeriums der Niederlande mit, der Begründung, ein Teil der NATO-Länder werde einfach ausgeschlossen ...

• Ehrenliste der Betriebe der ausgezeichneten Arbeit

  Zetfcin", Elsterberg der VEB Kontaktbauelemente Lukkerrwakie der V£B Ktement-Öottwatd-Werk Schwerin . der VEB Spindel, und Spimnflüigeifobrök Neudorf, Kreis Annaberg ' der VEB Au er Besteck- und Sflberwarerwverke der VEB Rokoback, Rostode der VEB Bau- und Montagekambinot Erfurt, Kombinatsbetrieb Industriebau ...

• Mitterrand lehnt Einladung zu West-Gipfel in USA ab

  _Le Monde": Einladung ähnelt stark einer Vorladung

  Faris (ADN). Der französische Staatspräsident 'Francois Mitterrand hat es abgelehnt, der Einladung von USA-Präsjdent Ronald Reagan zu einem Gipfeltreffen von sieben führenden kapitalistischen Staaten am 24. Oktober in New York Folge zu leisten. Das wurde von einem Sprecher des Elysee-Palastes in Paris offiziell mitgeteilt ...

• Antwortschreiben von Helmut Kohl

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hat vom Bundeskanzler der BRD, Helmut Kohl, ein Antwortschreiben auf seinen Brief vom 12. September 1985 erhalten, in dem der Regierung der BRD vorgeschlagen wurde, mit der DDR und der CSSR Verhandlungen über die Bildung einer von chemischen Waffen freien Zone in Mitteleuropa aufzunehmen ...

• Konsultationen Sowjetunion-China in Peking

  Peking (ADN). Zu weiteren politischen Konsultationen zwischen der UdSSR und der Volksrepublik China ist der Sonderbeauftragte der sowjetischen Regierung, der stellvertretende UdSSR-Außenminister Leonid II- jitschoW, am Mittwoch in Peking eingetroffen. Auf dem Flugplatz wurde er vom Sonderbeauftragten der chinesischen Regierung, dem stellvertretenden Außenminister Qian Qichen, begrüßt ...

• Kosmos 1686 am Orbitalkomplex

  Satellit brachte Ausrüstungen

  Moskau (ND-Korr.). Der Satellit Kosmos 1686 ist am Mittwoch um 11.16 Uhr MEZ an den Orbitalkomplex Salut 7/Sojus T 14 angekoppelt worden. Die gegenseitige Suche, die Annäherung, das Anlegen und die Kopplung verliefen automatisch unter der Kontrolle des Flugleitzentrums und der Besatzung des Orbitalkomplexes ...

• Willkommen auf dem Flughafen von Surcin mit 21 Schuß Ehrensalut

  Fahrt durch fahnengeschmückte Straßen der Metropole zur Residenz Schloß Dedinje

  Belgrad. Mittwoch vormittag: Vor dem Empfangsgebäude des Belgrader - Flughafens Surcin waren die Staatsflaggen der DDR und der SFRJ aufgezogen. Als die Sondermaschine der INTERFLUG gegen 10 Uhr gelandet war, hallten 21 Salutschüsse über das Flugfeld. An der Gangway wurde Erich Honecker von Radovan Vlajkovic empfangen ...

• Nichtpaktgebunden« stellen sich vereint den Lebensfragen

  Ihr Land, das in einem Raum liegt, fler für Frieden und Sicherheit in Europa und in der Welt sehr empfindlich ist, bestätigt, daß es zu der so notwendigen Entspannung einen bedeutenden Beitrag leisten kann. Das sozialistische Jugoslawien, das die Stütze seiner Unabhängigkeit, seines Fortschritts und seiner Prosperität in der Nichtpaktgebundenheit sieht, stellt Frieden, Abrüstung und Entwicklung in den Vordergrund ...

• Als gute Nachbarn verhalten und Realität beachten

  Parallel mit den schon erreichten und den noch möglichen Errungenschaften unserer Zusammenarbeit tragen wir Verantwortung auf diesem gemeinsamen, in vieler Hinsicht geteilten Kontinent, wobei die Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien und die Deutsche Demokratische Republik mit ihrer nützlichen Zusammenarbeit noch stärker beispielhaft und für andere ermutigend handeln können ...

• Hohe Achtung für Leistungen des Volkes der DDR

  Es handelt sich natürlich nicht um eine Symbolik, sondern um das reale gegenseitige Bedürfnis, daß wir auch jetzt, gestützt auf die reiche gemeinsame Erfahrung, die Errungenschaften unserer bisherigen Zusammenarbeit überblicken und die Wege präzisieren, auf denen wir vorgehen können, um sie auf eine noch höhere Ebene zu heben ...

• Warschauer Vertrag zu den radikalsten Schritten bereit

  Heute ist die Sicherung des Friedens eine Aufgabe von existentieller Bedeutung für die 'Menschheit. Eine nukleare Katastrophe wäre ihre Selbstvernichtung und muß verhindert werden. Daran müssen alle Staaten, gleich, ob sie Kernwaffen besitzen oder nicht, ein vorrangiges .Interesse haben. Als das Vordringlichste erweist sich, eine Gesundung der internationalen Lage herbeizuführen, den Rüstungswettlauf auf dar Erde zu stoppen und die Militarisierung des Kosmos nicht zuzulassen ...

• Volker setzen große Erwartungen in Genfer Gipfeltreffen

  Voller Erwartung blicken die Völker auf das nahende sowjetisch-amerikanische Gipfeltreffen sowie auf die Genfer Verhandlungen über den gesamten Komplex der nuklearen und Weltraumwaffen. Positive Ergebnisse in der uns alle bewegenden und betreffenden Frage der Friedenssicherung wären von großem Wert. ...

• Unterstützung für UdSSR-Vorschläge

  Als einen konstruktiven Schritt in diese Richtung hat sie das anläßlich des 40. Jahrestages der Tragödie von Hiroshima von der Sowjetunion verkündete Moratorium zur Einstellung von Kernwaffenexplosionen aller Art begrüßt. Ebenso unterstützt sie die Vorschläge der Sowjetregierung an die UNO, eine Weltorganisation zur friedlichen Nutzung des Kosmos ins Leben zu rufen ...

• Neue Impulse für unsere Beziehungen der Freundschaft

  Die Nichtpaktgebundenen haben der entwickelten Welt gegenüber ihre Bereitschaft wiederholt bekundet und das politische Konzept zur Lösung unaufschiebbarer Probleme der Entwicklungsbereiche bestätigt Die einzig richtigen Antworten und die einzig (dauerhaften Lösungen (ür stabile Weltperspektiven sind jedoch diejenigen, die aus globalen Antworten hervorgehen ...

• Der Heroismus der Völker Jugoslawiens bleibt unvergessen

  Wie in den bisherigen Begegnungen auf höchster Ebene, so haben wir auch in unseren heutigen Gesprächen die guten Traditionen fortgesetzt und in freundschaftlicher Atmosphäre einen umfassenden Meinungsaustausch geführt. Mit Recht haben Sie, lieber Genosse Vlajkovid, darauf verwiesen, daß unsere jetzigen offenen, kameradschaftlichen Gespräche dazu dienen, die Beziehungen der Freundschaft und allseitigen Zusammenarbeit der DDR und der SFRJ zu vertiefen, sie immer enger und fruchtbarer zu gestalten ...

• Beziehungen haben solides Fundament

  (Fortsetzung von Seite 1) rates, Oskar Fischer, Mitglied des ZK der SED, Minister für Auswärtige Angelegenheiten, Günter Sieber, Mitglied des ZK der SED, Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen des ZK der SED, Frank-Joachim Herrmann, Kandidat des ZK der SED, Staatssekretär und Leiter der Kanzlei ...

• Frieden mit ganzer Kraft verteidigen und bewahren

  Toast von Erich Honecker

  Lieber Genosse Radovan Vlajkovid! Liebe jugoslawische Freunde und Genossen! Gestatten Sie mir, Ihnen nochmals für die Einladung zum Besuch in Ihrem schönen Land herzlich zu danken. Wir sind ihr mit großer Freude gefolgt. In dem überaus freundschaftlichen Empfang, der uns heute zuteil wurde und der uns sehr bewegt hat, sehen wir eine erneute Bekräftigung der engen Verbundenheit unserer Parteien, Staaten und Völker ...

• Weiter Raum für unsere Zusammenarbeit geöffnet

  Toast von Radovan Vlajkovil

  Sehr geehrter Genosse Honecker, liebe Freunde, gestatten Sie mir, Ihnen auch bei dieser Gelegenheit im Namen des Präsidiums der Sozialistischen Föderativen Republik Ju- . goslawien und ,in meinem eigenen Namen Willkommensgrüße auszusprechen, mit dem Wunsch für einen möglichst angenehmen Aufenthalt in Jugoslawien ...

• I ] böPIÄ nQJlHTHKfl

  ' Foto: ZB/Repro

• (Fortsetzung von Seite 1)

  Verbundenheit des Hausherrn mit seiner engeren Heimat und deren Landschaft zeugt das Ölgemälde „Herbst im kroatischen Zagorje" von Vilim Svecnjak, ein Geschenk der Bürger der Stadt Sisak. In der Eingangshalle hat auch ein Abguß der Skulptur „Frieden" des Jugoslawischen Bildhauers Antun Augustincic ihren Platz, deren Original am Sitz der Vereinten Nationen in New York stöht ...

• Terrorakt Israels wird von DDR aufs schärfste verurteilt

  Gestern verbreiteten die Nachrichtenagenturen in aller Welt die Meldung über den verbrecherischen Überfall israelischer Kampfflugzeuge auf Einrichtungen der Palästinensischen Befreiungsorganisation in Tunesien. Die Deutsche Demokratische Republik verurteilt auf das schärfste diesen neuen brutalen Aggressionsakt Israels gegen die Palästinensische Befreiungsorganisation und die Souveränität Tunesiens, der eine weitere gefährliche Eskalation im Nahost-Konflikt darstellt ...

• Orden „Stern der Völkerfreundschaft" in Silber

  Helmut Auerswald, Abteilungsleiter in der Dienststelle des Staatsrates der DDR Erich Bntzke, Arbeiterveteran, Berlin Gerd K 5 n i t, Kandidat des ZK der SED, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Walter Löffler, Generaldirektor des Dienstleistungsamtes für Ausländische Vertretungen in der des der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR Prof ...

• Die Zusammenarbeit unserer Länder ist gut vorangekommen

  Diese Traditionen führen wir mit der Entwicklung der Beziehungen zwischen unseren Parteien, Staaten und Völkern in der Gegenwart erfolgreich weiter. Ständig fügen wir unserer von Freundschaft erfüllten Zusammenarbeit neue Seiten hinzu. Als ihre zuverlässige Grundlage und inspirierende Kraft bewährt sich das enge und vertrauensvolle Zusammenwirken der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens ...

• Verdiente Bürger geehrt

  Ehrenmedaille der Nationalen Front in Berlin verliehen

  Berlin (AIDN). Mit der Ehrenmeäadlle der Nationalen Front der DDR zeichnete der Präsident des Nationalrates Prof. Dr. Dr. Lothar Kolditz anläßlich des 36. Jahrestages der DDR am Mittwoch in Berlin 196 verdienstvolle Bürger und zwei Kollektive aus. Mit dieser Ehrung wird ihr vonbildliches Wirken für die allseitige Stärkung der DDR, für die Entwicklung und Festigung der sozialistischen Volksbewegung unid für die Sicherung des Friedens gewürdigt ...

• Wirtschaftsbeziehungen zur KDVR werden enger

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzende der Staatlichen Plankommission der DDR, Gerhard Schürer, empfing am Mittwoch den Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatlichen Plankomitees der KDVR Han Guk Gjon. In dem freundschaftlichen Gespräch brachten beide Seiten übereinstimmend zum Ausdruck, daß sich auf der Grundlage des Vertrages über Freundschaft und Zusammenarbeit vom 1 ...

• Vaterländischer Verdienstorden in Gold

  Herbert Annas, Abteilungsleiter in der Redaktion „Neues Deutschland" Gerhard Bastian, Abteilungsleiter beim Sekretariat des Hauptvorstandes der CDU Charlotte Baumgarten, Arbeiterveteranin, Potsdam Hans Bertram, Veteran, Berlin Elfriede Brflning, Schriftstellerin, Berlin Dr. Harald Bühl, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB Dr ...

• Ehrenspange zum Vaterländischen Verdienstorden in Gold

  Hanny Glaser, Arbeiterveteranin, Berlin Walter Hinisch, Arbeiterveteran, Berlin Franz Konieczny, Arbeiterveteran, Berlin Robert Lehmann, Arbeiterveteran, Berlin Prof.i Dr. Dr. h. c. Ernst Hermann Meyer, Mitglied des ZK der SED, Ehrenpräsident des Verban- Max N o b s t, Arbeiterveteran, Berlin Prof. Dr ...

• Abordnung aus Iran beendete DDR-Aufenthalt

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Ministeriums für Landwirtschaft der Islamischen Republik Iran unter Leitung des Stellvertreters des Ministers Jalal Rasoulof wurde zum Abschluß ihres mehrtägigen Besuches in der DDR am Mittwoch in Berlin vom Minister für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft, Bruno Lietz, und Vom Minister für Chemische Industrie, Günther Wyschofsky, zu Gesprächen empfangen ...

• Politiker der UNESCO zu Gesprichen in Berlin

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende der Nationalen UNESCO-Kommission der DDR, Peter Florin, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, empfing am Mittwoch den stellvertretenden Generaldirektor der UNESCO, Makaminan Makagiansar, der sich aus Anlaß der 'Weltmusikwoche des Internationalen Musikrates in der DDR aufhält ...

• Orden „Stern der Völkerfreundschaft" in Gold

  Manfred von Brauchitsch, Präsident der Olympischen Gesellschaft der DDR Prof. em. Dr. Dr. h. c. Alfred Lemmnitz, wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Internationale Politik und Wirtschaft der DDR Kurt Nier, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Günter Nobel, Arbeiterveteran, Berlin i Willy Perk, Mitglied des Präsidiums und des Sekretariats der Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR Generalleutnant a ...

• Breite Aussprache bei den Elternaktivwahlen

  Berlin (ADN). Eine Beratung über erste Ergebnisse der Wahlen zu den Elternaktiven an den Schulen der DDR fand am Mittwoch im Ministerium für Volksbildung in Berlin statt. Im Mittelpunkt der Aussprache von Eltern und Pädagogen in den Wahlversammlungen, so wurde betont, stehen Ergebnisse, Anforderungen und konkrete Aufgaben bei der Bildung und Erziehung der Kinder und Jugendlichen in Schule und Familie ...

• Hohe staatliche Auszeichnungen

  Anläßlich des 36. Jahrestages der Gründung der Deutschen Demokratischen Republik wurden in Würdigung hervorragender Verdienste beim Aufbau und bei der Entwicklung der sozialistischen Gesellschaftsordnung in der Deutschen Demokratischen Republik und der Festigung der Freundschaft zwischen den Völkern ...

• Antrittsbesuche im Ministerrat der DDR

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botsehafter der Demokratischen Republik Afghanistan, Abdul Wahetf Batoa Jan, unti den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter Neuseelands, Donald James Walker, zu Antrittsbesuchen ...

• Frieden mit ganzer Kraft verteidigen und bewahren

  (Fortsetzung von Seite 3)

  Europa, zur Rüstungsbegrenzung und Abrüstung beitragen. Für unseren Vorschlag hat es in der internationalen Öffentlichkeit bereits große Aufmerksamkeit und viel Zustimmung gegeben. Es ist nur zu hoffen, daß auch die Regierung der BRD sich die Sache gut überlegt und richtig darauf reagiert

• Willy Brandt: Gespräche in DDR dienten Entspannung und Sicherheit in Europa

  Bonn (ADN). Der Vorsitzende der SPD und der Sozialistischen Internationale, Willy Brandt, hatte am Montag in Bonn ein Gespräch mit den in der BRD tätigen ausländischen Korrespondenten, in dessen Mittelpunkt aktuelle Probleme der internationalen Politik und insbesondere sein kürzlicher Besuch in der DDR standen ...

• Der Terrorist ist Tel Aviv

  Ober 2400 Kilometer Entfernung trugen am Dienstag israelische Kampfbomber ihre todbringende Last ins Ziel: 500-K1logramm-Bomben und Luft-Boden-Raketen. Der Sitz der Führung der Palästinensischen Befreiungsorganisation in Tunis wurde dem Erdboden gleichgemacht. Mindestens 50 Menschen kamen ums Leben, unter ihnen Frauen und Kinder ...

• Sanktionen gagtndtn Aggressor vorlangt

  PAKTFREIE: Bindende und umfassende Sanktionen gegen Israel forderten die Minister und Delegationsleiter der Nichtpaktgebundenen zur 40. UNO-Vollversammlung in New York. SFRJ: Jugoslawien verurteile auf das schärfste den jüngsten Aggressionsakt Israels gegen das souveräne Tunesien, erklärte der Sprecher des SFRJ-Außenministeriums in Belgrad ...

• Treffen in Bonn verlangt Hein zu Weltraumrüstung

  Den Plänen der USA sollte klare Absage erteilt werden

  Bonn (ADN). Eine klare Absage an die Pläne der USA zur Militarisierung des Weltraums haben die Teilnehmer eines internationalen Werkstatt-Gesprächs der SPD in Bonn gefordert. Bei der zweitägigen Veranstaltung mit Politikern, Wissenschaftlern und Vertretern der Friedensbewegung aus westeuropäischen Ländern wurde zugleich vor einem Ausverkauf von Technologie an ein Rüstungsvorhaben der Vereinigten Staaten gewarnt ...

• Entführter UdSSR-Diplomat wurde in Beirut ermordet

  Erklärung der sowjetischen Regierung zu dem Verbrechen

  Moskau (ADN). Die sowjetische Regierung hat in einer Erklärung mitgeteilt, daß einer der verschleppten Angehörigen der Botschaft der UdSSR in Libanon am Mittwoch in Beirut von den Entführern ermordet worden ist. Die drei anderen sowjetischen Diplomaten befinden sich weiterhin in der Gewalt der Verbrecher ...

• BRD-Regierung soll Angebot von DDR und vSSR zu Zone ohne C-Waffen annehmen

  Risiko eines Krieges in Europa würde verringert werden

  Bonn (ADN). Die Fraktion der SPD hat am Mittwoch im Bundestag einen Antrag eingebracht, in dem die BRD-Regierung aufgefordert wird, den Vorschlag der Regierungen der DDR und der CSSR aufzunehmen und in Verhandlungen über die Bildung einer von chemischen Waffen freien Zone in Europa einzutreten. In der Begründung des Antrages betont die Fraktion, eine chemiewaffenfreie Zone in Europa sei abrüstungspolitisch wünschbar und sicherheitspolitisch verantwortbar ...

• Internationale Entrüstung über Bombenattentat Israels

  Piratenakt ist völkerrechtswidrig und friedensgefährdend

  TUNESIEN: Sein Befremden über die Haltung der Vereinigten Staaten zu der israelischen Aggression hat Tunesiens Staatspräsident Habib Bourguilba geäußert. Gegenüber dem ÜSA-Botsdmfter in Tunis betonte er, diese negative Position sei gegen das Völkerrecht s gerichtet und schade den Beziehungen zwischen beiden Ländern ...

• Freispruch Antonows gefordert

  Proieß gegen Verleumder Agca in Sofia angekündigt

  von bulgarischen Bürgern, darunter Journalisten und Juristen, dargelegt Die sogenannte bulgarische Spur bei dem Prozeß in Rom müsse als eine Erfindung jener betrachtet werden, die von der Wahrheit ablenken wollen. Auf der Pressekonferenz schilderte Antonows Mutter, Frau Iwanka Nikolova, ihren Sohn als aufrichtigen Menschen, der darauf hoffe, daß die Wahrheit bekannt wird ...

• Behauptungen der USA von tfSR zurückgewiesen

  Prag (ADN); Das Außenministerium der CSSR hat laut CTK Behauptungen der USA zurückgewiesen, wonach ein tschechoslowakisches Flugzeug am 28. September in den Luftraum der BRD eingedrungen sei und einen USA-Militärhubschrauber angegriffen habe. Die CSSR-Maschine habe bei dem provokatorischen Flug des Hubschraubers in unmittelbarer Grenznähe diesen lediglich mit Signalen vor einer Verletzung des tschechoslowakischen Luftraums gewarnt ...

• Breite Unterstützung für C-waffenfreie Zone

  Moskau (ADN). Die Forderung, das Wettrüsten und die Produktion von Massenvernichtungswaffen, einschließlich chemischen, zu stoppen, werde heute von immer breiteren Schichten der westeuropäischen Öffentlichkeit gestellt, schrieb die „Prawda" am Mittwoch. .Die Zeitung verwies auf die Entscheidung führender ...

• Grüne treten für klare Distanzierung von Rüstung im Kosmos ein

  Bonn (ADN). Die Fraktion der Grünen im Bundestag der BRD hat an Bundeskanzler Kohl appelliert zu erklären, daß sich die Bundesrepublik in keiner Form an den SDI-Plänen beteiligen wird. In einer in Bonn veröffentlichten Stellungnahme heißt es weiter, Kohl solle den USA- Präsidenten auffordern, bei den Genfer Verhandlungen- den sowjetischen Vorschlag zur Reduzierung aller strategischen Nuklearwaffen um die Hälfte ohne Wenn und Aber anzunehmen sowie einen nuklearen Teststopp zu akzeptieren ...

• Sicherheitsrat trat zusammen

  New York (ADN). Der UNO- Sicherheitsrat trat am Mittwoch auf Antrag Tunesiens zu einer Dringlichkeitssitzung zusammen, um sich mit dem Luftüberfall Israels auf Tunis zu befassen. Der tunesische Außenminister Essebsi forderte eine Verurteilung des Aggressors Israel sowie die Wiedergutmachung des angerichteten materiellen Schadens ...

• Mutiges Zeichen gegen SDI setzen!

  Eindringlicher Appell an Bundespräsident von Weizsäcker

  gegen 'das:) r»? USAtWeltraumrüstungsprogramm auszusprechen. Die Wissenschaftler betonen: „Der mit SDI zu erwartende Rüstungsschub würde unübersehbare Finanzmittel binden, die zur Lösung der brennenden, weltweiten Probleme sofort zur Verfügung stehen müßten." Das einmalige kulturelle Erbe und die Vielfalt der Kulturen könnten nur durch eine verstärkte Verständigungs- und Abrüstungspolitik auf der Grundlage gleicher Sicherheitsinteressen geschützt werden ...

• Gefährliche Lage durch Aggression Südafrikas

  Luanda (ADN). Der Präsident der MPLA-Partei der Arbeit und der Volksrepublik Angola, Jose Eduardo dos Santos, hat UNO- Generalsekretär Perez de Cuellar darüber informiert, daß sich die Lage im Südosten Angolas nach der jüngsten Aggression Südafrikas weiterhin gefährlich verschlechtert hat Vom widerrechtlich ...

• Peres de Cuellar verurteilt Gewaltakt

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cueilar hat die Entführung von vier Botschaftsangehörigen der UdSSR in Libanon entschieden verurteilt In einer von einem UNO- Sprecher in New York verlesenen Erklärung heißt es, der UNO- Generalsekretär betrachte die Geiselnahme als flagrante Verletzung der internationalen Normen zur Gewährleistung der; Sicherheit von Mitarbeitern diplomatischer Vertretungen bei Ausübung ihrer Tätigkeit ...

• Regierung der KDVR wurde umgebildet

  Phjöngjmng (ADN). In der Koreanischen Demokratischen Volksrepublik hat eine Regierungsumbildung stattgefunden, berichtete KZNA, Jon Hjongmuk wurde zum Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der KDVR; An Sunghak und Kim Poksin zu Stellvertretern des Vorsitzenden des Ministerrates ernannt ...

• Kongreß der Raumflieger begann bei Paris

  Os. Paris. Ein mehrtägiger internationaler Kongreß der Raumflieger begann am Mittwoch bei Paris. Aus der DDR nimmt Sigmund Jahn an dem Kongreß teil, auf dem Raumflieger aus der Sowjetunion und anderen sozialistischen Ländern, aus den USA und Frankreich beraten. Es ist der erste Kongreß dieser Art. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Gründung einer nichtstaatlichen Organisation der inzwischen 150 Raumflieger der verschiedenen Länder ...

• EG will Antwort des RGW sorgfältig prüfen

  Brüssel (ADN). Die EG-Kommission und die Regierungen der EG-Mitgliedsländer werden den Vorschlag des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe über die Aufnahme offizieller Beziehungen zwischen RGW und EWG mit aller Sorgfalt prüfen. Das erklärte ein Sprecher der EG- Kommission in Brüssel zur Antwort des RGW auf den Brief der Kommission vom 29 ...

• Todor Shiwkow empfing Marschall Kulikow

  Sofia (AIDN). Der Generalsekretär des ZK der BKP und Vorsitzende des Staatsrates der VRB, Tödor Shiwkow, empfing am Mittwoch in Sofia den Oberkommandierenlden der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, Marschall der Sowjetunion Viktor Kulikaw. Der Begegnung wohnte Armeegeneral Dobri Dshurow, Mitglied des Politbüros des ZK der BKP und Minister für Volksverteildigung der VRB ...

• Unruhen in Liverpool

  London (ADN). Nach Birmingham und London ist es auch in Liverpool zu Zusammenstößen zwischen Polizei und Jugendlichen gekommen. In dem vor allem von Farbigen bewohnten Elendsviertel Toxteth brachen «m Dienstag Straßenunruhen aus, bei denen Polizisten mit gepanzerten Fahrzeugen gegen Hunderte schwarze Jugendliche vorgingen ...

• NATO setzt Serie von Manövern fort

  Bonn (ADN). Mit der Kriegsübung „Spearhead Victory" hat die NATO ihre bereits seit August andauernde Manöverserie „Autumn Forge 85" auf dem europäischen Kontinent fortgesetzt. Vom 2. bis 11. Oktober operieren mehr als 15 000 Mann der in der BRD stationierten USA- Truppen gemeinsam mit Einheiten des III ...

• USA irochtf artigen den luftüberfall

  Washington (ADN). Die USA haben am Dienstag den Luftüberfall auf den Sitz der PLO in Tunis gutgeheißen. Der Sprecher des Weißen Hauses, Larry Speakes, bezeichnete ihn als einen „Ausdruck von Selbstverteidigung". Der Sprecher des State Department, Charles Redman, behauptete, der Luftangriff sei „nicht als offensiver Akt gegen Tunesien beabsichtigt gewesen" ...

• Was sonst noch passierte

  Japans Weidmänner müssen künftig bei der Fasanenjagd auf die Verwendung von Tonband- Lockrufen verzichten. Das beschloß die Tokioter Umweltbehörde für die im November beginnende Saison, nachdem in den letzten zwei Jahren die Zahl der Vögel drastisch sank. Bereits vor 22 Jahren waren Lockpfeifen für die Jagd auf die begehrten Tiere verboten worden ...

• DDR-Solidaritäfsgüfer in Kabul übergeben

  Kabul (ADN). Hillsgüter für die Bevölkerung Afghanistans sind am Mittwoch in Kabul mit einer Sondermaschine der INTERFLUG eingetroffen. Zu der Sendung gehören Medikamente, Babynahrung und Bekleidung. Auf dem Rückflug reisten verwundete Patrioten zur medizinischen Behandlung und weitere afghanische Bürger zur Aufnahme eines Studiums in die DDR ...

• Palästinenser von Okkupanten vertrieben

  Nablus (ADN). Drei palästinensische Bewohner des von Israel okkupierten Westjordangebiets wurden am Mittwoch von den Besatzungsbehörden nach Jordanien abgeschoben. Bereits vor zwei Wochen waren 18 Palästinenser ausgewiesen worden, weil sie an Protestaktionen gegen die Besatzerwillkür teilgenommen hatten ...

• Profesfaktionen in Chile

  Santiago (ADN). In Chile fanden weitere Protestaktionen gegen die Verhaftung von Gewerkschaftsfunktionären und Studentenführern statt In Santiago und Valparaiso nahm die Polizei in der Nacht zum Mittwoch 50 Studenten fest. Sie ging mit Wasserwerfern und Tränengas gegen die Demonstrierenden vor.

• Grußbotschaft an Ernst Thälmann

  Im Saal saßen 38 Delegierte, als Wilhelm Pieck am 3. Oktober 1935 die 4. Parteikonferenz der KPD eröffnete, einmütig verabschiedeten sie eine Grußbotschaft an den •ingekerkerten Vorsitzenden der KPD. Darin gelabten sie Ernst Thälmann, nach 'seinem Vorbild um die Massen zu kämpfen, sie zu lammeln gegen die faschistischen Volksfeinde ...

• WGB—standhafter Verteidiger der Interessen der Arbeiterklasse

  ZK der SED gratuliert xum 40. Jahrestag der Gründung des Weltgewerkschaftsbundes

  Liebe Kolleginnen und Kollegen! Zum 40. Jahrestag der Gründung des Weltgewerkschaftsbundes übermittle ich Ihnen, den Repräsentanten der über 206 Millionen irn WGB vereirtten Gewerkschafter aller Kontinente, im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichsten Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße ...

• Vielfältig wurden die Beschlüsse der Partei verbreitet

  Die Ergebnisse der Brüsseler Konferenz, in zwei einmütig verabschiedeten Dokumenten — der Resolution „Der neue Weg zum gemeinsamen Kampf aller Werktätigen. Für den Sturz der Hitlerdiktatur!" und dem Manifest „An das werktätige deutsche Volk!" — zusammengefaßt, fanden auf vielfältige Weise ihren Weg zu den Antifaschisten in Deutschland und im Exil ...

• Das Gebot der Stund« heifit Aktionseinheit

  Dagegen finden die zahlreichen Abrüstungsinitiativen der sozialistischen Länder wie das einseitige Moratorium der UdSSR für alle nuklearen Explosionen die volle Unterstützung des WGB, weil sie wichtige Schritte auf dem Weg zu einer Welt des Friedens und sozialer Gerechtigkeit darstellen. Das spiegelte sich auch in den machtvollen Aktionen am i ...

• Gereift in vielen Klassenschlachten

  Der WGB, geboren aus dem gemeinsamen Kampf der Arbeiter und Gewerkschaften gegen Faschismus und Krieg, gegen Militarismus und Kolonialismus, hat sich vom ersten Tage seines Bestehens an als konsequenter Verfechter der Interessen des Proletariats, aller Werktätigen, verstanden, unterstrich Generalsekretär Ibrahim Zakaria, der uns in seinem Arbeitszimmer zu einem Gespräch empfing ...

• Lage analysiert und Programm erarbeitet

  Die Konferenz war geprägt von echt kommunistischem Arbeitsstil. Dazu gehörten gründliche Analysen des Klassenwesens des Faschismus, der Lage in Deutschland und in der internationalen Arena, eine selbstkritische Sicht auf das eigene Wirken, große politische Weitsicht, Kollektivität in der Beratung und Beschlußfassung ...

• DDR-Gewerkschafter wirken konsequent für Abrüstung

  FDGB-Vorsitzender sprach auf WGB-Generalratstagung

  Von unserem Korrespondenten Frank W • h n • r Moskau. Als brennendste Frage der Gegenwart hat der Vorsitzende des FDGB-Bundesvorstandes, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, am Mittwoch auf der 37. Generalratstagung • des Weltgewerkschaftsbundes in Moskau die Abwendung einer nuklearen Katastrophe bezeichnet ...

• FDGB erwarb sich grofie Anerkennung

  Dabei haben auch die Gewerkschaften der DDR wieder auf eindrucksvolle Art und Weise ihre internationalistische Haltung demonstriert, hob der WGB-Generalsekretär hervor. „Ich kann- mit Freude feststellen, daß der FDGB eine beispielhafte Rolle innerhalb unserer Organisation spielt. Er leistet einen bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der internationalen Zusammenarbeit in der Gewerkschaftsbewegung ...

• ANC lehnt Manöver Bothas ab

  „Reformvorschläge'' dienen dem Erhalt der Apartheid

  Lusaka (ADN). Die von Präsident Botha zu Wochenbeginn unterbreiteten neuen „Reformver- «prechen" dienen lediglich der Erhaltung der Herrschaft der weißen Minderheit in Südafrika, hieß es in einer in Lusaka veröffentlichten Erklärung des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC). Erneut sei klargeworden, daß der Rassistenchef nur zu bedeutungslosen Korrekturen an dem diskriminierenden, System der Apartheid bereit sei ...

• Indien ehrte Andenken an Mahafma Gandhi

  Delhi (ADN). Mit feierlichen Kranzniederlegungen, Gottesdiensten sowie Kultur- und Sportveranstaltungen ehrte das indische Volk am Mittwoch das Andenken seines großen Sohnes Mohandas Karamchand Gandhi (1869 bis 1948), von seinen Anhängern Mahatma („Die große Seele") genannt. In Delhi legten Staatsoberhaupt Giani Zail Singh sowie Premierminister Rajiv Gandhi an der Verbrennungsstätte des Patrioten Kränze und Blumengebinde nieder ...

• KPD wies Weg für breites Bündnis gegen Faschismus und Kriegsgefahr

  Delegierte aus der Illegalität und dem Exil berieten bei Moskau über nächste Kampf aufgaben Von Prof. Dr. Günter Hortzschansky und Dr. Birgid L e s k e

  Vor 60 Jahren war Kunzewo, heut« (Teil der sowjetischen Hauptstadt, eine Siedlung unweit Moskaus. Hier, inmitten ländlicher Stille, befand sich eines der Helm« der KPdSU, von den sowjetischen Genossen zur Erholung und Schulung genutzt. In den Oktobertagen des Jdhres 1935 beherbergte des Heim ausländische ...

• Aktionswoche in der BRD gegen Massenarbeitslosigkeit

  DGB bereitet Kundgebungen, in 18 Städten vor

  Düsseldorf (ADN). Auf über 1000 betrieblichen und öffentlichen Veranstaltungen wird der DGB In den kommenden Wochen seine Kritik an Massenarbeitslosigkeit und Sozialabbau in der BRD bekräftigen. Wie. der DGB-Vorsitzende Ernst Breit auf einer Pressekonferenz in Düsseldorf mitteilte, Seien Kundgebungen in 18 Städten der Bundesrepublik Höhepunkte der Aktionswoche vom 14 ...

• 206 Millionen in weltumspannender Bewegung für sozialen Fortschritt

  Gespräch mit Generalsekretär Ibrahim Zakaria zu aktuellen Aufgaben des WGB

  Von unserem Prager Korrespondenten Olaf S t a n d k • Das moderne siebenstöckige Gebäude mit der auffälligen gläsernen Fassade, das wir in der Prager Vinohradskä aufsuchten, erwies sich als Haus der vielen Sprachen. Hier im Herzen der Moldaumetropole, nur wenige Schritte vom Wenzelsplatz entfernt, hat der Weltgewerkschaftsbund seinen Sitz — die derzeit größte und repräsentativste internationale Gewerkschaftszentrale, y Am ...

• Entschiedene Schritte gegen Aggressor Israel gefordert

  Einmütig billigte am Mittwoch "die Moskauer WGB-Generalratstagung ein Telegramm an UNO- Generalsekretär Perez de Cuellar, in dem der israelische Überfall auf den Sitz der Palästinensischen Befreiungsorganisation in Tunesien scharf ' verurteilt wird. An den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen richtete der WGB den Appell, entschiedene Schritte gegen den Aggressor Tel Aviv zu unternehmen ...

• Gesundheitszustand Mandelas verschlechtert

  Kapstadt (ADN). Der Gesundheitszustand des seit mehr als .23 Jahren eingekerkerten ANC- Führers Nelson Mandela verschlechterte sich, teilte dessen Rechtsanwalt Ismäel Ayob mit. Ein von der Familie Mandela beauftragtes unabhängiges Ärzteteam hat nach einer Untersuchung des an einer Geschwulsterkrankung leidenden Patrioten einen operativen Eingriff beschlossen ...

• Klingender Beweis für lebendige Pflege des Erbes in unserem Land

  Festkonzert zu Ehren von Bach, Händel und Schütz am Weltmusiktag Von Hansjürgen Schaefer

  1. Oktober, Weltmusiktag: In diesem Jahre erhielt er in unserer Hauptstadt seinen besonderen Akzent Im Apollo-Saal der Deutschen Staateoper wurde, wie wir bereite berichteten, der diesjährige Musikpreis der UNESCO und des Internationalen Musik-' rates an. den belgischen Musikwissenschaftler Paul Collaer, an die Komponisten Witold Lutoslawski (Volkspolen) und Olivier Messiaen (Frankreich) vergeben ...

• Anerkennung bedeutender Leistungen bei der Ausbildung von Architekten

  Gruß des ZK der SED zum 125. Jubiläum der Weimarer Hochschule

  Im Nomen d*s Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittle ich Ihnen, den Hochschullehrern, wissenschaftlichen Mitarbeitern und Studenten, den Arbeitern und Angestellten herzliche Glückwünsche zum 125. Jahrestag der Gründung der Hochschule für Architektur und Bauwesen Weimar ...

• Eine traditionsreiche Schule für Talente

  Gespräch mit Prof. OHans Pfeiffer, Direktor des Literaturinstituts in Leipzig

  ND: Vor 30 Jahren wurde das Institut für Literatur, dem Sie seit kurzem als Direktor vorstehen, als eine AH Arbeiterund-Bauern- Fakultät für Schriftsteller gegründet, um dem literarischen Nachwuchs den Zugang zur Bildung zu ermöglichen. Welche Bilanz kann nach drei Jahrzehnten gezogen werden? Pro/. Hon» ...

• Bukett aus drei „Sträußen"

  Wiener Musiker begeisterten mit populären Melodien

  Die Festtagsgäste im Großen Konzerteaal des Schauspielhauses gerieten zum Schluß ganz aus dem Häuschen, brachten Ovationen im Rhythmus Straußscher Melodien. So konnte Dirigent Alfred Eschwe (übrigens bis zur Porträtähnlichkeit den Walzerkönig herbeizitierend) mitten im Spiel sein Pult verlassen und die Taktführung des Wiener-Johann- Strauß-Orchesters zeitweilig dem Publikum übergeben ...

• Zauber des,JFeuervogel" erfaßte auch das Publikum

  London Symphony Orchestra zu Gast im Schauspielhaus Von Ernst Krause'

  Ein Schlag, als ob die hundert Musiker nur einen Atem, einen Bogen, einen Gedanken hätten. Der Zarensohn hat die Prin- ! zessin befreit, der ' Feuervogel hat ihm seinen Zauber geliehen. Ein Sieg Igor Strawinskis, für den der aus den USA kommende junge Gerard Schwarz mit dem London Symphony Orchestra zu den Festtagen angetreten ist ...

• Produktionsanlauf moderner Anlagen vor dem Nationalfeiertag der DDR

  Impfstoffe automatisiert gefertigt / Modisches aus Tuval

  Dresden (ND). Eine Produktionsstätte zur effektiveren Herstellung von Influenza-Impfstoffen wurde wenige Tage vor dem Nationalfeiertag der DDR am Mittwoch im VEB Sächsisches Serumwerk Dresden im Beisein des Ministers für Gesundheitswesen der DDR, OMR Prof. Dr. sc. Ludwig Mecklinger, in Betrieb genommen ...

• Ehrung für Hans Rodenberg ,

  Kranzniederlegung an der Gedenkstätte der Sozialisten

  Berlin (ADN). In der Gedenkstätte der Sozialisten in Berlin-Friedrichsfelde ehrte am Mittwoch das Zentralkomitee der SED das Andenken an Hans Rodenberg. Mitglieder des Zentralkomitees der SED, des Staatsrates, des Präsidiums der Volkskammer und des Ministerrates, unter ihnen der Minister für Kultur, Hans- Joachim Hoffmann, legten gemeinsam mit Prof ...

• Hochschulminister beriet in Ilmenau Zusammenarbeit mit Praxispartnern

  Bildungsstätte und Zeiss-Kombinat schlössen Vertrag

  Ilmenau (ADN). Die Verwirklichung grundlegender Orientierungen der 10. Tagung des ZK der SED in Forschung und Ausbildung stand am Mittwoch im Mittelpunkt einer Beratung des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen, Prof. Dr. Hans-Joachim Böhme, mit Hochschullehrern, Mitarbeitern und Studenten der Technischen Hochschule Ilmenau ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossin Charlotte Miller Zum 75. Geburtstag übermittelt das Zentralkomitee der SED Charlotte Miller in Berlin herzlichste Glückwünsche. In der Grußadresse heißt es: „Seit Deiner frühen Jugend ist Dein Leben und Wirken auf das engste mit dem Kampf der Partei der Arbeiterklasse verbunden, der Du mehr als fünf Jahrzehnte angehörst ...

• Vereinbarung zwischen FDJ und Jugend Indiens

  Berlin (ADN). Eine Vereinbarung über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der Freien Deutschen Jugend und dem Indischen Jugendkongreß IYC (I) wurde am Mittwoch in Berlin von Eberhard Aurich, 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ, und Anand Sharma, Präsident des IYC (I), unterzeichnet Sie sieht regelmäßige Kontakte und die Intensivierung des politischen Meinungsaustausches vor ...

• Sonderausstellung im Otto-Nagel-Haus eröffnet

  Berlin (ADN). Eine Ausstellung mit Arbeiten sowjetischer Fotografen aus den Jahren 1941 bis 1945 zeigt die Nationalgalerie Berlin seit Mittwoch im Otto- Nagel-Haus. Die Sonderausstellung „Kämpfer — Sieger — Befreier" entstand in Zusammenarbeit mit dem VEB Fotokinoverlag Leipzig und dem Armeemuseum der DDR Dresden ...

• Wissenschaftliche Konferenz des IMC in Berlin eröffnet

  Berlin (ADN). „Tradition in den Musikkulturen — heute und morgen" lautet das Thema der dreitägigen iwissenschaftlichen Konferenz des Internationalen Musikrates (IlMC), die innerhalb der Weltmusikwoche am Mittwoch in Berlin begann. Der Präsident des DDR-JMusikrates, Professor Dieter Zechlin,. begrüßte Musikwissenschaftler und Komponisten aus 43 Ländern und Westberlin ...

• Arbeitstagung von Fernsehanstalten

  Berlin (ADN). Aus Anlaß der Weltmusikwoche 1985 findet seit Dienstag im Hotel Metropol in Berlin ein Screening des Internationalen Musikzentrums Wien der UNESCO statt Die vom DDR-Fernsehen ausgerichtete Arbeitstagung, an der Vertreter von 27 Fernsehanstalten und Fernsehproduktionsf-irmen aus 17 Ländern teilnehmen, befaßt sich mit Möglichkeiten und Methoden, Renaissance- und Barockmusik dem Publikum von heute über den Bildschirm zugänglich zu machen ...

• Beliebte Serie des DDR-Fernsehens wird fortgesetzt

  Angelika Neutschel, Manfred Richter und Elke Stahnke spielen neben vielen anderen in der Fernsehserie „Neues' übern Gartenzaun", deren erster Teil am 8. Oktober, 20 Uhr, im 1. Programm Premiere haben wird. Mit sieben heiteren Episoden von Ursula Damm-Wendler und Horst Ulrich Wendler wird die vor drei ...

• Gina Presgott verstorben

  Berlin (ADN). Die Schauspielerin und Kabarettistin Gina Presgptt ist im Alter von 60 Jahren gestorben. Sie gehörte zu den ersten Mitgliedern der „Distel", wo sie bis 1959 wirkte. Jahrelang trat Gina Presgott in den vom Rundfunk veranstalteten Betriebs- und Dorfabenden auf. Bekannt wurde sie auch als „Frieda" in der Sendung „7 bis 10 Spree-Athen" ...

• Moskau: DDR-Filmwoche mit sieben Produktionen

  Moskau (ND-Korr.). Mit der Aufführung des Films „Ab heute erwachsen" von Gunter« Scholz begann am Mittwoch im Moskauer Kino „Noworossisk" die diesjährige Filmwoche der DDR in der UdSSR. In Moskau, Uljanowsk und Jerewan werden im Laufe der nächsten Woche insgesamt sechs DEFA-Produktionen vorgestellt.

• Sieben auf einen Streich im Haus „Mecklenburg"

  Vom Imbiß bis zur Nachtbar — alles unter einem Dach / In der 32. Klubgaststätte Ideen unserer Leser verwirklicht

  Von Uwe Stemmltr „Mecklenburg" — der Name des neuen Gasthauses in Kaulsdorf-Nord, das am Dienstag seine Pforten öffnete, ist eine Reverenz an die Bauleute aus den Nordbezirken unseres Landes, die das Wohngebiet zwischen Wühle und Hellersdorfer Straße errichteten. Den Bau der nunmehr 32. Klubgaststätte Berlins besorgten allerdings Kollegen aus Werder, vom Potsdamer Wohnungsbaukombinat Ein neues Haus also ...

• Schwungvolle 1. Halbzeit

  1. FC Lok Leipzig bezwang Coleraine klar mit 5:0 (4:0)

  Von unserem Berichterstatter Reinhard Bauerschmidt 1. FC Lok Leipzig: Müller; Baum; Kreer, Treske, Zötzsche; Bredow, Moldt (72. Altmann), Liebers; Lindner, Kühn (68. Richter), Leitzke. FC Coleraine: Platt; McDowell: Tabb, Edgar, McElhinhey (17. Mullan); Wade, Henry, McCreadie; Mc- Gurnaghan (58. Healy), Richardson, Campell ...

• Gute Atmosphäre und Frühling in Canberra

  DDR-Athleten begeisterten in Sydney mit „Rekorden"

  Von unserem Berichterstatter Klaus Ullrich Canberra erlebt derzeit tagsüber einen sommerwarmen Frühling, und so ist man in der vor 85 Jahren durch ein königlichbritisches Dekret auf einer fast unwegsamen Hochebene entstandenen Hauptstadt Australiens sicher, ein Leichtathletik-Weltcup-Wochenende mit fast idealen Bedingungen zu erleben ...

• Schwer erkämpfter Sieg

  Dynamo Dresden kam nach 2:1 gegen Brügge weiter

  Von unserem Berichterstatter Horst Richter Dynamo Dresden: Jakubowski; Dörner; Trautmann, Döschner; Hafner, Stübner, Minge, Pilz (85. Rüster); Kirsten, Sammer (77. Losert), Lippmann. Cercle Brfigre: Mestdagh; van den Broeck, Schepens, Kooiman; Reas; van Thournout, Broeckaert, Ukkonen, Bojovic; Krncevic, Sanders (71 ...

• Weitere Cup-Resultate

  Fen. Istanbul-Gir. Bordeaux 0:0 (3:2) Steaua Bukarest-BKVejIe 4:1 (1:1) PAOK Saloniki-Hel. Verona 1:2 (1:3) FC Sarajevo-Kuusysi Lahti 1:2 (1:2) Servette Genf-Linf. Belfast 2:1 (2:2) Juv. Turin-Jeun. Esch 4:1 (5:0) Val. Oslo-Zenit Leningrad 0:2 (0:2) B. München-Gorn. Zabrze 4:1 (2:1) FC Aberdeen-IA Akranes 4:1 (3:1) Ajox Amsterdam-FC Porto 0:0 (0:2) Shamr ...

• Pilzberatung am Teufelssee

  Manche unserer Mitbürger besitzen den beneidenswerten Vorteil, aus viel Erfahrung gewachsen, mehr Pilze zu kennen als wir normalen Sterblichen. So ein Mitbürger geht in den Wald und hat schwups! seinen Korb voll, wo wir stundenlang suchen müssen. Indes: Die Berliner Wälder haben zur Zeit ein reiches Angebot an diesen herbstlichen Gewächsen, so daß auch wir blutigen Laien „unsere" Pilze finden ...

• Wiener bestimmten erneut die Szenerie

  BFC beim 1:2 ohne Wirkung • Von Eckhard G a 11« y Austria Wien: Wohlfahrt; Obermayer; Dihanich, Frind (76. Baumeister), Türmer; Mustedanagic, Nyilasi, Prohaska; Drabits (81. Drazan), Polster,. Steinkogler. BFC Dynamo: Rudwaleit; Trielofl; Ksienzyk, Schulz, Maek (71. Küttner); Backs, Thom, Grether, Ernst; Pastor (53 ...

• Fernsehen und Funk heute

  Femsehen 1:

  7.55 Wir sprechen Russisch; 8.25 Biologie; 9.10 Programmvorschau; J.15 Medizin nach Noten; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Fußball- Europapokal, Aufzeichnung vom Vorabend; 18.45 English for you; 13.10 Nachrichten; 15.00 Programmvorschau; 15.05 Musikalisches Intermezzo; 15.55 Radar; 16.25 Berufe im Bild; 16 ...

• Auch auswärts für Aue keine Chance

  1:2-Niederlage in Kriwoi Rog Dnepr Dnepropetrowsk: Krakowski; Sorokalett; Baschkirow, Putschkow, Lyssenko; Schurschin (73. Tscherednik), Dilaj, Iitowtschenko, Kusnezow; Protassow, Taran (66. Kudrizki). Wismut Aue: Welßfloj; Schmidt; Münch, Konik, Georgi; Kraft (66. Lorenz), Balck, Escher, Krauß; Reypka, Mothes ...

• Die kurze Nachricht

  UMLEITUNG. Wie der Berliner Magistrat mitteilt, verkehrt im Zusammenhang mit dem Großen Zapfenstreich der NVA die Omnibuslinie 57 am 3. Oktober von 21.30 Uhr bis Betriebsschluß sowie am 6. Oktober von 17.30 Uhr bis etwa 21 Uhr zwischen Karl- Liebknecht-Straße/Spandauer Straße und Unter den Linden/ Friedrichstraße in beiden Richtungen abweichend von der normalen Linienführung über Mühlendamm — Breite Straße — Französische Straße ...

• (APN)

  Uhr: „Die Nase", Pantomimen- Ensemble des Theaters am Geländer Prag**); 3. Stock 20 Uhr: „Die Axt im Haus" fällt aus; Theater der Freundschaft (5 58 8711), 14-15.45 Uhr: „König Drosselbart und das Mädchen 'Prinzessin"**); Distel (2 07 12 91), Friedrichstraße 19.30 Uhr: „Wir leisten uns was"*; (3 76 5174), Degnerstraße 19 ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 18.30 bis .22.15 Uhr: „Tannhäuser"*»); Komische Oper (2 29 25 55), 20 Uhr: 1. Sinfoniekonzert**); Schauspielhaus, Großer Konzertsaal (2 27 2129),' 20 Uhr: Sonderkonzert Rundfunk-Sinfonieörchester/Rundfunkchor Berlin**); Kammermusiksaal (2 272122), 19.30 Uhr: Kammerorchester ...

• Wie wird das Wetter!

  wetterentwidclung: Schwach ausgeprägte Tiefausläufer dringen von Westen her bis Mitteleuropa vo'r und lösen sich allmählich auf. Der Wetterablauf wird dadurch etwas unbeständiger. Tagsüber wird es heiter, teils wolkig und im wesentlichen niederschlagsfrei sein. In den Frühstunden tritt stellenweise Nebel auf, oder es ist neblig-trüb ...

• MoftEBtt

  Die 12. Tarunr der Ständigen Gemeinsamen Kommission der Sportleitungen der DDR und der Ungarischen Volksrepublik würde am Mittwoch in Berlin mit der Unterzeichnung des Protokolls über die Zusammenarbeit im Jahre 1986 beendet. Nach zweitüriger Diskussion wurde am Mittwoch in Cardiff das Hauptthema der VII ...

• Titel an „Feuchte Winkel'

  41 Kleingartenanlagen des Stadtbezirks Pankow mit insgesamt 355,7 Hektar Fläche tragen den Titel „Staatlich anerkanntes Naherholungsgebiet". Als jüngste mit dieser Auszeichnung kamen am Mittwoch die Anlagen „Feuchter Winkel/Ost" und „Feuchter Winkel/West", „Friedrichshöhe" und „Pankeniederung I" hinzu ...

• 1350 KDT-Objekte in Berlin

  Bezirksvorstand beriet Aufgaben der Betriebssektionen

  1350 Aufgaben haben die Mitglieder der Berliner Bezirksorganisation der Kammer der Technik als KDT-Objekte zum XI. Parteitag der SED übernommen. 311 der Vorhaben, die auf die Lösung von Aufgaben aus den betrieblichen Plänen Wissenschaft und Technik gerichtet sind, wurden bereits realisiert. Diese Zwischenbilanz zog am Mittwoch der ...

• Die älteste Berlinerin leierte 105. Geburtstag

  u Ungewöhnliche Feier am Mittwoch im Feierabendheim „Sala und Martin Kochmann" am Weinbergsweg 14: Katharina Barte wurde 105 Jahre und ist damit die älteste Einwohnerin Berlins. Die Jubilarin empfing die zahlreich erschienenen Gäste im Tagesraum. Hannelore Mensch, 1. Stellvertreter des Berliner Oberbürgermeisters, übermittelte mit einem großen Strauß Rosen und Geschenken die Grüße und Glückwünsche Oberbürgermeister Erhard Kracks ...

• Zuerst gegen Italien

  In der am heutigen Donnerstag in Arnhem (Niederlande) beginnenden Finalrunde der Volleyball-EM stehen neben den DDR- Frauen die Vertretungen der CSSR, UdSSR, BRD, Niederlande und Italiens. Da die Resultate der Gruppenspiele zwischen den Endrundenteilnehmern in die Abschlußwertung mit einfließen, haben die DDR, tlie UdSSR und die Niederlande bereits zwei Punkte auf ihrem Konto ...

• Gutbesuchte 14. Börse

  Bau- und Ersatzteile im Werte von 4,1 Millionen Mark wechselten am Mittwoch auf der 14. Berliner Materialbörse im Kulturhaus des VEB Bergmann- Borsig ihren Besitzer. Die Börse zählte mehr als 2000 Besucher. An der Veranstaltung beteiligten sich 95 Kombinate und Betriebe Berlins sowie anderer Bezirke der Republik, so NARVA, Auto Trans, Elektroprojekt und Anlagenbau und Carl Zeiss Jena ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehrinf-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50; für Leserfragen und -mednungen (Montag bis Freitag 8.00 bis 20.00 Uhr): S 89 18 81. Satz und Druck: (140) Druckerei Neues Deutschland, 1017 Berlin. Art.- Nr. (EDV) für B-Ausgabe 602700, 602807, 602903, für A-Ausgabe 603009, 103105 ...

• Tele-Lotto am Mittwoch

  ZVK 289 029, 0931405 39 3778