Ausgabe vom 18.05.1985

• DDR und VR Kongo festigen ihre Freundschaft und Zusammenarbeit

  Gemeinsames Kommunique und weitere Dokumente zum AbschluB des Besuches signiert Militärisches Zeremoniell für afrikanischen Staatsmann auf dem Flughafen Beriin-Schönefeld Von unseren Berichterstattern Werner Micke und Heinz Jakubowski

  B • r I i n. Dar Generalsekretär das ZK dar SED und Vorsitzende das Staatsrates dar DDR, Erich Honecker, und dar Vorsitzanda das ZK dar Kongolaslschan Partei dar Arbait, Präsident dar Republik und Regierungschef dar Volksrepublik Kongo, Danis Sassou-Nguesso, haben am Freitag in Berlin zum AbschluB des offiziellen Freundschaftsbesuches das kongolesischen Staatsoberhauptes in der DDR ein Gemeinsames Kommunique unterzeichnet ...

• Wirtschaftsbeziehungen mit VR China werden ausgebaut

  Günter Mittag empfing Li Peng / Gute Möglichkeiten für Entwicklung des Außenhandels

  Berlin (ADN). Im Amtssitz des Staatsrates empfing am Freitag der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Gunter Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, den Stellvertreter des Ministerpräsidenten des Staatsrates der VR China Li Peng. Günter (Mittag unterstrich die Bereitschaft der DDR, entsprechend den Beschlüssen des X ...

• Hans-Jochen Vogel über sein Treffen mit Erich Honecker

  SPD-Fraktionsvorsitzender vor Journalisten in Bonn

  Bonn (ADN). Ober die Ergebnisse seines Treffens mit dem Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, hat der Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion, Hans-Jochen Vogel, am Freitag vor Journalisten in Bonn informiert. Er sagte, Erich Honecker habe während des Gespräches, im Verlaufe eines Meinungsaustausches über den 8 ...

• „Diesen 25. April werde

  Dank amerikanischer 'Kriegsveteranen für die herzliche Aufnahme in der DDR

  Von unserem Korrespondenten Fred Böttcher waitaincton. Bewegend, großartig, von bleibender Bedeutung — das sind Worte, mit denen amerikanische Teilnehmer des Torgauer Treffens zum 40. Jahrestag der historischen Begegnung an der Elbe nach der Rückkehr ihre Eindrücke schilderten. „Dieses wunderbare Treffen wurde zu einem Ereignis von internationaler Bedeutung", erklärte der Vizekommandeur der Organisation „Kriegsveteranen für den Frieden", LeRoy Wolins ...

• Dialog DDR—Niederlande ist ein Beitrag zur Entspannung

  Erklärung Horst Sindermanns vor Abreise aus Den Haag

  Von unseren lerichterstattern Gerd Prokot und Günter Geidel Den Haag. Die gemeinsame Suche nach Wegen, um die geepannte internationale läge zum Besseren zu wenden, bezeichnete DDR-Volkskammerpräsident Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, als Hauptinhalt seines Besuches im Königreich der Niederlande ...

• Piasecki diesmal vor Raab

  Czestochowa (ND). Nach Siegen beim Prolog in Prag und auf der schweren 7. Etappe durch die Beskiden gewann Lech Piasecki auch den achten Tagesabschnitt von Kety nach Czestochowa über 189 km. Der polnische Träger des Gelben Trikots war in einem langgezogenen Spurt aus dem geschlossen ankommenden Feld wiederum Schnellster und verwies den Leipziger Weltmeister Uwe Raab sowie Riho Suun (UdSSR) auf die Plätze ...

• Moskauer Künstler im Metropoltheater

  Berlin (ND). „...das Leben ist lebenswert" nannten das Berliner Metropol- und das Moskauer Operettentheater ein gemeinsam gestaltetes Freundschaftskonzert am Freitagabend im Metropol-Theater anläßlich der Tage der Kultur der UdSSR in der DDR. Ein weiterer Höhepunkt dieser Tage war gestern die Eröffnung einer Ausstellung von russischer und sowjetischer Landschaftsmalerei im Dresdner Albertinum ...

• Schweden verstärkt Hilfe für Nikaragua

  Gesprach Palme—Ortega

  Stockholm (ADN). Di« schwedische Regierung wird die Unterstützung für Nikaragua verstärken, um die Auswirkungen des USAiHamdelsboykotts zu mildern. Das Ist das Ergebnis eines Gesprächs zwischen Schwedens Ministerpräsident Olof Palme und dem nikaraguanischen Präsidenten Daniel Ortega am 'Freitag in Stockholm ...

• Erich Honecker

  gratuliert Papst Johannes Paul II. Telegramm zum 65. Geburtstag

  Heiligkeit! Zur Vollendung Ihres 65. Lebensjahres gratuliere ich Ihnen herzlich. Unsere kürzliche Begegnung, an die ich mich gern erinnere, hat mich in der Oberzeugung bestärkt, daß Dialog, Vernunft und Realismus den Weg bahnen können, die entsetzliche Gefahr eines nuklearen Krieges von der Menschheit abzuwenden ...

• 200000. Besucher in der Ausstellung im Alten Museum

  Berlin (ADN). Als 200000. Besucher der Ausstellung „Weltschätze der Kunst — der Menschheit bewahrt" wurde am Freitag Ljudmila Gorobzowa aus der Sowjetunion vom Geheraldirektor der Staatlichen Museen zu Berlin. Dr. Günter Schade, im Alten Museum begrüßt. Die Exposition, die rund 450 von der Roten Armee 1945 gerettete Kunstwerke aus verschiedenen Museen und Sammlungen der DDR zeigt, war am 13 ...

• II.

  Erich Honecker und Denis Sassou-Nguesso führten einen umfassenden Meinungsaustausch zur Entwicklung der internationalen Lage. Sie äußerten ihre tiefe Besorgnis über die angespannte und komplizierte Situation in der Welt als Folge der auf die Erreichung der militärischen Überlegenheit über die sozialistischen Staaten und auf Vorherrschaft in der Welt gerichteten Politik der aggressivsten Kreise des Imperialismus ...

• Gemeinsames Kommunique

  über den offiziellen Freundschaffsbesuch des Vorsitzenden des Zentralkomitees der Kongolesischen Partei der Arbeit/Präsidenten der Republik und Regierungschefs der Volksrepublik Kongo, Genossen Denis Sassou-Nguesso, in der Deutschen Demokratischen Republ

  Auf Einladung des Generalsekretärs des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Erich Honedter, stattete der Vorsitzende des Zentralkomitees der Kongolesischen Partei der Arbeit, Präsident der Republik und Regierungschef der Volksrepublik Kongo, Denis Sassou-Nguesso, an der Spitze einer Partei- und Staatadelegation der Volksrepublik Kongo der Deutschen Demokratischen Republik vom 15 ...

• DDR und VR Kongo festigen ihre Freundschaft und Zusammenarbeit

  (Fortsetzung von Seite 1) relle und wissenschaftliche Zusammenarbeit, bis 1986 und ein Protokoll über die Zusammenarbeit zwischen den Außenministerien beider Staaten für die Jahre 1985 und 1986. Ein Protokoll zwischen beiden Regierungen über die wissenschaftlichtechnische Zusammenarbeit für 1985 und 1986 wurde vom Mitglied des ZK der SED Gerhard Beil ...

• Hoher Stand der Beziehungen mischen SED und MRVP

  Horst Dohlus führte Gespräch mit mongolischer Delegation

  Berlin (ADN). Am Freitag empfing Horst Dohlus, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, eine Studiendelegation des ZK der Mongolischen Revolutionären Volkspartei unter Leitung von Jadamshawyn Losolsuren, Leiter der Allgemeinen Abteilung des ZK der MRVP. Während des freundschaftlichen Gesprächs informierte Horst Dohlus die mongolischen Gäste Über die- Aufgaben und Ergebnisse bei der Vorbereitung des XI ...

• Meinungsaustausch mit dem sowjetischen Kulturminister

  Treffen zwischen Günter Mittag und Pjotr Demitschew

  Berlin (ADN). Am Freitag empfing Günter (Mittag, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Pjotr Demdtschew, Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und Minister für Kultur der UdSSR, der als Leiter der offiziellen Delegation zu den „Tagen der Kultur der UdSSR in der «DDR" in. unserem Lande weilt ...

• Vorbereitung der Parteitage der SED und der KPdSU erörtert

  Joachim Herrmann empfing Politiker aus der Sowjetunion

  Berlin (ADN). Zu einem Gespräch trafen am Freitag Joachim Herrmann, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, und der Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und Minister für Kultur der UdSSR, Pjotr Demitschew, zusammen. Im Mittelpunkt der Unterredung standen Fragen der Vorbereitung des XXVII ...

• Algerische Gewerkschafter in der DDR eingetroffen

  Harry Tisch begrüßte die Delegation auf dem Flughafen

  Berlin (ADN). Eine Delegation des Allgemeinen Algerischen Gewerkschaftsbundes (UGTA) ist am Freitagabend in der DDR eingetroffen. Sie wird vom Generalsekretär der «UGTA, Tayeb Benlakhdar, geleitet. Die Gäste wurden auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld vom Vorsitzenden des Bundesvorstandes des FDGB, Harry Tisch, herzlich begrüßt ...

• Dialog DDR-Niederlande Beifrag zur Entspannung

  (Forttettung von Seite 1)

  einem hohen Stand, erklärte der Volkskammerpräsident weiter. Er verwies auf die gute Entwicklung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit und das umfangreiche Vertragssystem zwischen beiden Staaten. Stark sei in den Niederlanden das Interesse an der Vertiefung der kulturellen Beziehungen ausgeprägt. Die Delegation ...

• Wirtschaftsbeziehungen werden ausgebaut

  An dem Gespräch nahmen der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Wolfgang Rauchfuß, der Vorsitzende der DDR-Sektion des Wirtschaftsausschusses DDR/VR China, Günther Wyschofsky, sowie das Mitr glied des ZK der SED und Mitglied des Ausschusses für Industrie und Bauwesen der Volkskammer der DDR Günter Ehrensperger teil ...

• don Wog iu modornor

  Landwirtschaft .

  Die Ergebnisse des Treffens der führenden Repräsentanten* der Parteien und Staaten der Teilnehmerländer des Warschauer Vertrages im April und Deine jüngste Zusammenkunft mit dem Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, bestärken uns in unserem Optimismus, daß das Wettrüsten auf der Erde beendet und seine Ausdehnung auf den Weltraum ^verhindert werden können ...

• Konzeptionen in allen Kreisen des Bezirkes

  In der DDR sind wir dem grundlegenden Ziel der revolutionären Arbeiterbewegung, der Sehnsucht vieler Generationen werktätiger Menschen, die Wohnungsfrage als soziales Problem zu lösen, einen großen Schritt nähergekommen. Wenn Erich Honecker im vergangenen Jahr auf der Berliner Bezirksdelegiertenkonferenz ...

• Ertragreiche Gewächshäuser neben Kraftwerk

  VEC Vockerode steigert die Gemüseproduktion auf 105,4 Prozent / Nettoergebnis wächst um 1,5 Millionen Mark

  Die 740 Werktätigen der Gewächshausanlage Vockerode, Kreis Gräfenhainichen, an der Spitze die 110 Kommunisten, stellen sich mit Schöpfergeist und Initiative den höheren Anforderungen, um den XI. Parteitag der SED würdig vorzubereiten. Dies versichern sie in einem Brief an das Zentralkomitee. Das Volksgut wurde in den Jahren nach dem VIII ...

• Gespräche vor Ort wecken Initiativen

  In der politischen iFührungstätigkeit nehmen wtfr verstärkt darauf Einfluß, daß die Erhöhung der Wirtschaftlichkeit des Bauens zum Hauptinhalt der Arbeit gemacht wird. Dabei konzentrieren wir uns insbesondere auf Verkürzung der Bauzeiten, bessere Ausnutzung der Arbeitszeit und weitere (Erhöhung des Anteils der Schichtarbeit, auf steigende Qualität, Verringerung des Bauaufwandes sowie auf Ordnung,' Sicherheit und Sauberkeit jeder Baustelle ...

• Ökonomisch orgiobigo Forschungsrosultato

  Erhöhte Anstrengungen der Kollektive unserer Forschungszentren und Institute sowie ihrer Kooperationspartner sind, darauf gerichtet, im sozialistischen Wettbewerb zu Ehren des XI. Parteitages der SED bis zum 36. Jahrestag der DDR weitere 113 Forschungsleistungen abzurechnen, die wirkungsvoll zum weiteren Leistungsanstieg in der Landwirtschaft beitragen ...

• Maßstab sind die Bestwerte in der DDR

  Für die öffentliche Führung des sozialistischen Wettbewerbs der Kollektive auf den Baustellen erweist sich die Arbeit mit dem Leistungspaß als vorteilhaft. Das ist ein ähnliches Dokument wie der Projektpaß, aber für die Taktstraßen. Darin werden die erreichten Ergebnisse jedes Kollektivs mit den Bestwerten in der ...

• Ehrenvoller Auftrag: Mitarbeit In Berlin

  Eine höhere Wirtschaftlichkeit wird vor allem auch durch das enge Zusammenwirken von Wohnungsbaukombinat, kreisgeleite-' tem Bauwesen und Industriebetrieben erreicht. Einen nicht zu unterschätzenden Beitrag leisten die Bürger im „Mach mitl"- Wettbewerb. Durch die frühzeitige Einbeziehung der Wohnbezirksausschüsse der Nationalen Front werden alle Vorhaben in der Bürgerinitiative gut vorbereitet ...

• Groftos Augonmork dor Biotochnologio

  Unsere ganze Kraft richten wir darauf, mit Initiative, Schöpferkraft und Elan unsere Vorhaben, die wir uns in Auswertung der 9. Tagung des ZK der SED sowie Deiner richtungweisenden Rede vor den 1. Sekretären der Kreisleitungen der SED im sozialistischen Wettbewerb zum XI. Par? teitag der SED gestellt haben, zu erfüllen ...

• Schon int Labor Grundstein für bessere Ernten gelegt

  41 Patente angemeldet / Neue Lösungen für die Bewässerung / 23 MMM-Aufgaben

  Lieber Genosse Erich Honecker! Von unserer Plenartagung der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR, die wir gemeinsam mit einer repräsentativen Delegation der Allunions- W.-I.-Lenin-Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der UdSSR anläßlich des 40. Jahrestages des Sieges über den Hitlerfaschismus und der Befreiung unseres Volkes durchführen, übermitteln wir Dir und dem Zentralkomitee der SED die atlerherzlichsten Grüße ...

• Seif dem X. Parteitag

  ... wuchs die Nettoproduktion in der Industrie des Bezirkes Erfurt auf 139,9 Prozent, die Produktion hochintegrierter - mikroelektronischer Schaltkreise hat über die Hälfte des gesamten Aufkommens in der DDR erreicht: ... ist die Zahl der eingesetzten Industrieroboter um 3529 auf insgesamt 5040 angestiegen; ...

• Hohe Effektivität - unser Beitrag für das Wohnungsbauprogramm

  • Ein schönes Zuhause, für die Familien ist Ausdruck sozialer Sicherheit und Geborgenheit • Ziel der PaiteHcollektive: Kürzer« Bauzeiten, geringerer Aufwand und höhere Qualität • Konzentration auf innerstädtische Bereiche / Projekt- und Leistu

  Von Gerhard Müller, Mitglied des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung Erfurt Seit dem VIII. Parteitag wunde auch im Bezirk (Erfurt eine große und erfolgreiche Arbeit zur Lösung der Wohnungsfrage geleistet: 157 000 Wohnungen sind neugebaut und-rekonstruiert beziehungsweise modernisiert worden ...

• Parteiaktiv fördert Arbeitervorschläge

  Bewährt hat sich im WBK ein Parteiaktiv, das die Entwicklung der neuen 'Wöhnungsbaureihe WBR 85 fördert. Darin sind alle Beteiligten von der Projektierung bis zu den ausführenden Brigaden einbezogen. Gemeinsam tragen sie dazu bei, weitere Reserven zu erschließen. Zum Beispiel steht Spitzenleistungen beim Zement- und Stahleinsatz ein noch zu hoher Arbeitszeitaufwand gegenüber ...

• Dr. Siegfried Volt«r

  Mitglied des Präsidiums der AdL; Direktor für Planung und Ökonomie der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften der DDR

• Von künstlerischer Perfektion begeistert

  Deutsche Staatsoper Berlin gastierte mit .Alban Bergs „Wozzeck" in Italien Von Sigrid, Neef

  Zehn Tage, vom 6. bis 16. Mai, gastierte das Ensemble der Deutschen Staatsoper Berlin im Teatro San Carlo in Neapel mit Alban Bergs Oper „Wozzeck". Die letzte der insgesamt sechs Vorstellungen fand innerhalb der „Woche internationaler Musik" statt, in der Ensembles aus aller Welt musizierten. Das Staatsopernensemble war zur Feier des 100 ...

• Gäste aus 30 Ländern kamen ins Alte Museum

  200 000 Besucher, darunter Gäste aus fast 30 Ländern der Erde, pahmen bisher die Gelegenheit wahr, die im Alten Museum am Lustgarten wie in einer „ Schatzkammer der Weltkultur" zusammengestellte Auswahl zu besichtigen: 450 der kostbarsten, 1945 aus zerstörten Museen, Bunkern und Bergwerken geborgenen und 1955 bis 1958 an die Regierung der DDR abergebenen Kunstwerke ...

• Filmkunst als Waffe im Kampf um den Frieden

  Internationales Seminar in Potsdam beendet

  Von unserem Korrespondenten Helfried L i e b s c h Mit einer Manifestation in der historischen Gedenkstätte des Potsdamer Abkommens, Schloß Cecilienhof, wurde am Freitag das internationale Filmseminar „Antifaschismus — Befreiung — Friedenskampf" beendet, an dem 150 Film- und Fernsehschaffende aus acht sozialistischen Ländern teilnahmen ...

• Kunst von gestern und heute im Dialog

  Zu den herausragenden Internationalen Ausstellungen und Aktivitäten der Staatlichen Museen gehört weiter die in gemeinschaftlicher wissenschaftlicher Arbeit zwischen der Berliner Stulpturensammluns und dem Museum der Schönen Künste in Budapest zusammengestellte Ausstellung „Aus der Blütezelt' der Niederländischen Plastik" ...

• Poesie in Ton

  Ausstellung der Studio-Galerie Träume in Ton geformt — so könnte man die poesievollen Arbeiten der Keramikkünstler Gerda und Josef Brück nennen, die gegenwärtig in einer Verkaufsausstellung der Studio-Galerie am Strausberger Platz Berlins zu sehen sind. Die Liebe zum' Detail spricht aus allen gezeigten ...

• Zwiesprache mit Don Juan per „Puppen-Esperanto"

  Spaß an Sergej Obras2öwslietoeaiswePten''Figuren

  Voninge Borde- " S .1.,.>.,i.:. 1(, Kl,, ...r,,"--i Mit großer Herzlichkeit begrüßte Sergej Obraszow, künstlerischer Leiter seines Ensembles, das Publikum im Theater der Freundschaft und erzählte, wie es zur Satire „Don Juan... 76, 77, 78 bis 85" gekommen ist. Er hätte sich geärgert über die plötzlich ...

• Preisverleihung an junge Instrumentalisten

  Klingenthal (ND-Korr.). Mit der Auszeichnung der Preisträger ging am Freitag in Markneukirchen nach siebentägiger Dauer der internationale Instrumentalwettbewerb innerhalb der 11. Vogtländischen Musiktage zu Ende. An ihm beteiligten sich junge Künstler aus zwölf Ländern. ', Den ersten Preis im Fach Kontrabaß erhielt Ovidiu Badila (Rumänien) ...

• Volksgeschichten — heiter und stimmungsvoll erzählt

  Viele Da-capo-Rufe für den Nordrussischen Volkschor Von Klaus Jorek

  Wie bei ihren bisherigen Auftritten in Stralsund, Schwerin und Frankfurt (Oder) wurden am Donnerstag auch in Neubrandenburg die Sänger, Tänzer und Musiker vom Staatlichen Akademischen Nordrussischen Volkschor mit stürmischen Ovationen zu vielen Zugaben herausgefordert. Das mag seinen Grund auch darin haben, das gerade die Mecklenburger Volksgeschichten besonders mögen und schon gar, wenn sie in Liedern, Spielen und Tänzen erzählt werden ...

• 200 neue Werke zum „VI. Festival der sorbischen Kultur"

  Betlin (ND). 400 Veranstaltungen, die von 8000 Berufs- und Volkskünstlern bestritten werden, stehen auf dem Programm des „VI. Festivals der sorbischen Kultur", das vom 31. Mai bis 2. Juni in Bautzen stattfindet. Wie auf einer internationalen Pressekonferenz am Freitag in Berlin weiterhin mitgeteilt wurde, werden sich die rund 150 000 inund ausländischen Besucher, die erwartet werden, unter anderem mit über 200 neuen Werken der sorbischen Literatur, Kunst und Volkskunst vertraut machen können ...

• 200000. Besucher in „Weltschätze der Kunst"

  Museen unseres Landes detailliert informieren zu können. Ebenso über die Gefahren, denen die Kunstschätze in oft unzulänglichen Auslagerungsorten ausgesetzt waren oder die durch faschistische Vernichtungsaktionen in letzter Minute drohten. Besonders betroffen machte hier die Zerstörung von mehreren tausend ...

• Werke aus zwei Jahrhunderten im Albertinurit

  Repräsentative Schau eröffnet Eine repräsentative Ausstellung „Die Landschaft in Werken russischer und sowjetischer Maler" ist seit Freitag im Dresdner Albertinum zu sehen. Sie wurde vom Ministerium für Kultur der UdSSR zu den gegenwärtig stattfindenden Tagen der Kultur der UdSSR in der DDR aus Beständen von 20 sowjetischen Museen und Sammlungen sowie aus Künstlerbesitz zusammengestellt ...

• Theaterschaffende des Bezirks Rostock berieten

  Rostock (ADN). Zur hohen gesellschaftlichen Mitverantwortung der darstellenden Kunst bei der Friedenssicherung und der Stärkung des Sozialismus bekannten sich die Theaterschaffenden des Bezirkes Rostock auf der Delegiertenkonferenz ihres Verbandes am Freitag in Rostock. Zum Vorsitzenden des Bezirksvorstandes wurde erneut Prof ...

• Vielfältige Kontakte zu Partnereinrichtungen

  Die Rettung des kulturellen Erbes aus den Trümmern der deutschen Museen, Bibliotheken und Archive war Ausdruck einer dem Sozialismus immanenten humanistischen Grundhaltung, die Soldaten der Sowjetarmee erfüllten damit auch ihre internationalistische Pflicht. An diesem Beispiel entspann sich auf der wissenschaftlichen ...

• Beststudenten erhielten das Becher-Stipendium

  Jena (ADN). Mit dem Johannes- R.-Becher-Stipendium 1985 wurden am Freitag in Jena 28 Studenten von Universitäten und Hochschulen der DDR ausgezeichnet, Die Stipendiaten erhielten die Urkunden aus der Hand des Stellvertreters des Ministers für Hoch- und Fachschulwesen Prof. Dr. Gerhard Engel nach der feierlichen Eröffnung der diesjährigen Johannes-R ...

• Berliner Sammlungen erschließen Millionen das Erbe der Weltkultur

  Allein in diesem Monat neun bedeutsame Sonderausstellungen zu sehen Von Dr. Günter Schade, Generaldirektor der Staatlichen Museen zu Berlin

  Seit Mitte Mänz ist im Alten Museum Berlin die Ausstellung „Weltschätze der Kunst — der Menschheit bewahrt" Anziehungspunkt für Hunderttausende. Die Schau,, die noch bis zum 23. Mai zum Besuch einlädt, erinnert an die Bergung, Rettung und (Restaurierung von mehr als anderthalb Millionen Kunstwerken durch Soldaten, Offiziere und Spezialisten der Roten Armee ...

• Gorbatschow sprach vor Leningradler Parteiaktiv

  Leistungen der Werktätigen in Heldenstadt hervorgehoben

  Leningrad (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, hat am Freitag vor dem Aktiv der Leningrader Parteiorganisation gesprochen, berichtete TASS. Dabei würdigte er die großen Leistungen der Einwohner bei der Verteidigung der Stadt 1941 bis 1944 und bei der Aufbauarbeit Gegenwärtig stünden die Leningrader in vorderster Reihe der sowjetischen Werktätigen, seien eine zuverlässige Stütze des Leninschen Zentralkomitees der KPdSU ...

• Ludwigsfelder" rollen auch in China

  Li Peng informierte sich bei den Automobilbauern über die Herstellung des W 50

  .Zossen (ADN). Der stellvertretende Ministerpräsident des Staatsrates der Volksrepublik China Li Peng und seine Begleitung informierten sich am Freitag im Stammbetrieb des IFA- Kombinates Nutzkraftwagen in Ludwigsfelde über die Herstellung des LKW W 50. Nach Begrüßung der Gäste durch Dr. Herbert Tzschoppe, Vorsitzender des Rates des Bezirkes Potsdam, berichtete der Generaldirektor des Kombinates, Lothar Heinzmann, daß die Ludwigtfelder Automobilbauer in diesem Jahr 32 000 W 50 herstellen werden ...

• Solidarität Schwedens mit Nikaraguas Volk bekräftigt

  Daniel Ortega auf Freundschaftskundgebung begrüßt

  Stockholm (ADN). Nach Abschluß der offiziellen Gespräche des nikaraguanischen Präsidenten Daniel Ortega in Schweden veröffentlichte das schwedische Außenministerium eine Erklärung. Darin heißt es, die von außen gegen Nikaragua geführte Aggression, die sich immer mehr auf ökonomische Ziele richte, habe eine ernsthafte Unterbrechung von Nikaraguas Entwicklungsanstrengungen bewirkt ...

• Begegnung mit SRV-Minister

  Unterredung zwischen Oskar Fischer und Vo Dong Giang

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, empfing am Freitag den Minister im Außenministerium der SR Vietnam, Vo Dong Giang, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Oskar Fischer und sein vietnamesischer Gast würdigten den hohen Stand der engen freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DDR und der SRV ...

• Delegation besuchte Potsdam

  Der Stellvertreter des Ministerpräsidenten des Staatsrates der Volksrepublik China Li Peng und die Persönlichkeiten seiner Begleitung besuchten am Freitag Sehenswürdigkeiten der Stadt Potsdam. Im Schloß Sanssouci erläuterte Dr. Hans-Joachim Giersberg, Direktor der Staatlichen Schlösser, den Gästen Ausstattung und Einrichtung des Sommersitzes von Friedrich II ...

• Egon Bahr fordert Nein der BRD zur Weltraumrüstung

  Bonn sollte nicht nach strategischen Waffen streben

  Bonn (ADN). Ein Nein der Bundesregierung zu den US-Plänen für die Weltraumrüstung hat SPD-Präsidiumsmitglied Egon Bahr in einem Beitrag für die Wochenzeitung „Vorwärts" gefördert. Neun der fünfzehn veröffentlichten Forschungsprojekte des USA-Programms seien reine Kampf- oder, Waffenprojekte, sechs seien unmittelbar damit verbunden ...

• Herzliche Glückwünsche für Werner Seifert

  ZK der SED und Staatsrat nim 65. Geburtstag

  Werter Freund Werner Seifertl Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich Ihnen zu Ihrem 65. Geburtstag die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Als Mitglied des Präsidiums des Parteivorstandes sowie als Vorsitzender des Bezirksvorstandes Karl-Marx- Stadt der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands gehören Sie zu den führenden Persönlichkeiten Ihrer Partei ...

• Gäste aus Rumänien im Nafionalraf begrüßt

  Berlin (ADN). Der Präsident des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr. Dr. Lothar Koldite, empfing am Freitag in Berlin eine Delegation des Landesrates der Front der Sozialistischen Demokratie und Einheit der Sozialistischen Republik Rumänien (FSDE) zu einem Gespräch. Die rumänische Abordnung wird von Tamara Maria Dobrin, Vorsitzende des Exekutivbüros der FSDE, Mitglied'des ZK der RKP und des Staatsrates der SRR, geleitet ...

• Entspannungspolitik muß den Kosmos einschließen

  Erklärung UdSSR-USA bedarf jetzt konkreter Ausfüllung

  Bonn (ADN). Nach Auffassung des Außenministers der BRD, Hans-Dietrich Genscher, „muß Entspannungspolitik umfassend sein. Sie muß weltweit gelten und den Weltraum einschließen". In einem Beitrag für die „Nordsee-Zeitung" in Bremerhaven setzt< sich Genscher nachdrücklich für die Entspannungspolitik ...

• Grüße des ZK an Genossen Werner Heilema Glückwunschschreiben zum 60. Geburtstag

  Mit Stolz kannst Du auf eine fast vierzigjährige hauptamtliche Tätigkelt als Partei- und Gewerkschaftsfunktionär im Dienst der Arbeiterklasse zurückblicken. Dein ganzes Handeln ist stets darauf gerichtet, mit hohem persönlichem Einsatz Deinen Beitrag zur Stärkung und Festigung der Deutschen Demokratischen Republik zu leisten ...

• (onfadora-Treffen in Panama beendet

  Panama-Stadt (ADN). Ein Treffen der stellvertretenden Außenminister der Contaldora-Staaten mit Repräsentanten von fünf mittelamerikanischen Ländern ist am Donnerstag in Panama-Stadt bu Ende gegangen. Während der dreitägigen Gespräche, so heißt es in dem zum Abschluß vom panamaischen Außenministerium verbreiteten Informationsbulletin, seien Fragen der Präsenz ausländischer Streitkräfte, des Waffenhandels und der Einstellung des Wettrüstens in der Region erörtert worden ...

• Laser-Entdecker gegen Einsatz seiner Erfindung für Kosmos-Militarisierung

  Ted Maiman: Anstrengungen auf positives Ziel richten

  Washington (ADN). Der Erfinder des Lasersystems, Ted Mali man, wehrt sich entschieden gegen die Ausnutzung seiner Entdeckung für die Weltraumrüstung der USA. In einem Interview" sagte, der Physiker im kalifornischen' Marina del Hey, er lehne die gewaltigen Anstrengungen ab, „Mittel und Wege zu finden, um irgend etwas oder irgend jemanden zu vernichten" ...

• Mosaik

  100 Opfer bei Gefechten in peirut

  Fähr* mit 250 Passagieren sank Dhaka. Etwa 75 Kilometer südöstlich von Dhaka sank eine mit 250 Passagieren besetzte Fähre. Nach Angaben der Behörden von Bangladesh ist die Zahl der Opfer des Unglücks noch nicht bekannt Feuer auf griechischem Tanker Singapur. Bei einem Brand auf einem griechischen Tanker sind am Donnerstag in der südtaiwanesischen Hafenstadt Gaoxiong acht Menschen verletzt worden ...

• Botschafter Norwegens gab Empfang in Berlin

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des Tages der Verfassung, des Nationalfedertages des Königreich« Norwegen, gab der Außerordentliche und Bevollmächtige Botschafter Norwegens in der DDR, Per Borgen, am Freitag in Berlin einen Empfang. Seiner Einladung waren gefolgt das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerratet der DDR Werner KröUkowski, der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR Prof ...

• Afrikanische Staaten kritisieren IWF-Hefhoden

  Nairobi (ADN). Heftige Kritik an den Methoden des Internationalen Währungsfonds (IWF), vor allem an den Bedingungen für die Kreditvetgabe, haben Finanzexperten afrikanischer Länder auf einer Währungskonterenz in Nairobi geübt. Auf der Tagung, an der Gouverneure von 33 afrikanischen Zentralbanken und IWF-Vertreter teilnahmen, wurden die den afrikanischen Staaten vom IWF diktierten Wirtschaftsprogramme zurückgewiesen ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Günther Hellmund Herzlichste Glückwünsche übermfttelt das Zentralkomitee der SED Genossen Günther Hellmund In Weimar zum 60. Geburtstag. In der Grußadresse heißt es: .Mehr als drei Jahrzehnte wirkst Du erfolgreich in verantwortlichen Funktionen der marxistisch-leninistischen Partei. Seit 1968 erfüllst Du verantwor: tungsbewußt und mit großem persönlichem Einsatz die Dir übertragenen Aufgaben als 1 ...

• KDVR für gemeinsame Wirtschaffskommission

  Phanmundshom (AiDN). Die Koreanische Demokratische Volksrepublik hat die Bildung einer gemeinsamen Kommission für wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Südkorea zum frühestmöglichen Zeitpunkt angeregt, meldete KZNA. Ein entsprechender Vorschlag wurde am Freitag in Phanmundahom vom stellvertretenden KDVR-Außenhandelsminister ...

• Weitere Extremisten in Indien verhaftet

  Delhi (AiDN). Spezialisten der indischen Streitkräfte haben am Freitag in Delhi sechs Sprengsätze entschärft, die von Extremisten nahe, einer Gleisanlage im Westen der Stadt deponiert worden waren. Das berichtete die Agentur PTI. Die Polizei habe ferner mitgeteilt, daß zwei Kinder verletzt wurden, als terroristische Elemente einen Explosivkörper in ein Haus im selben Stadtbezirk warfen ...

• UNO-Beauffragter nach Kabul und Islamabad

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar hat seinen persönlichen Vertreter Diego Cordovez erneut zur Vorbereitung „konstruktiver Annäherungsgespräche" zwischen Afghanistan und Pakistan in die Hauptstädte beider Länder entsandt Wie der Sprecher des Generalsekretärs am Freitag im UNO- Hauptquartier mitteilte, soll Cordovez bei Konsultationen in Islamabad und in Kabul die wesentlichen inhaltlichen Punkte für die Mitte Juni in Genf geplanten Gespräche ausarbeiten ...

• Rumänien und PLO für friedliche Nahostlösung

  Bukarest (ADN). Für verstärkte politische Bemühungen zur Schaffung eines dauerhaften, gerechten und umfassenden Friedens im Nahen Osten haben sich der Generalsekretär der RKP und Präsident Rumäniens, Nicolae Ceausescu, und der Leiter der Politischen Abteilung der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), Faruk Kaddoumi, am Freitag in Bukarest ausgesprochen, berichtete Agerpres ...

• Interkosmos und ESA

  vereinbarten Projekte

  Leningrad (ADN). Der Interkosmos-Rat der sowjetischen Wdssenschaftsatoidemde und die westeuropäische Weltraumorganisation ESA haben gemeinsame Experimente zur Erforschung der Sonne und des interplanetaren Raums sowie des Planeten Mars und seines Mondes mit Hilfe der sowjetischen Raumsonde „Phobos" beschlossen ...

• Finnische Metallarbeiter unterstutzen Nikaragua

  Helsinki (ADN). Die Metall, arbeitergewerkschaft Finnlands wird unter ihren Mitgliedern eine Million Finnmark zur Unterstützung Nikaraguas sammeln? Dieser Beschluß war dem Präsidenten des mittelamerikanischen Landes, Daniel Ortega, bei einer Zusammenkunft mit finnischen Gewerkschaftern in Helsinki mitgeteilt worden ...

• Denis Sassou-Nguesso in Bukarest eingetroffen

  Bukarest (ADN). Der Vorsitzende des ZK der Kongolesischen Partei der Arbeit, Denis Sassou- Nguesso, Präsident und Regierungschef der Volksrepublik Kongo, ist am Freitag zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in Bukarest eingetroffen. Er folgt einer Einladung des Generalsekretärs der Rumänischen Kommunistischen Partei, Präsident Nicolae Ceausescu, der den Gast und seine Begleitung auf dem Flughafen der rumänischen Hauptstadt herzlich begrüßte ...

• Konferenz in China über Erziehungsfragen

  Pekinc (ADN). Eine sechstägige Konferenz über Erziehungsfragen und die Rolle der Pädagogik beim sozialistischen Aufbau der Volksrepublik China ist am Mittwoch in Peking, eröffnet worden. Die vom ZK der Kommunistischen Partei und dem Staatsrat des Landes einberufene Tagung erörtert einen Entwurf des Zentralkomitees über die Reform des chinesischen Bildungswesenc und Aspekte seiner zügigen und umfassenden Realisierung ...

• Überfälle von (ontras zurückgeschlagen

  • Managua (ADN). Einheiten der nikaraguanischen Armee haben' am Donnerstag mehrere Überfälle konterrevolutionärer Banden auf Bluefield und andere Ortschaften an der Atlantikküste zurückgeschlagen. Dabei wurden mehr als 50 Contras außer Gefecht gesetzt. Zwei ihrer Anführer wurden getötet. Die sandinistischen Streitkräfte erbeuteten eine größere Anzahl Handfeuerwaffen ...

• Grubenunglück in Japan

  Tokio (ADN). Bei einer Gasexplosion in einem Kohlebergwerk auf der japanischen Insel Hokkaido sind am* Freitag über 30 Bergleute getötet worden. Wie ein Polizeisprecher mitteilte, ereignete sich das Unglück in rund 700 Meter Tiefe. 29 Kumpel sind noch in dem eingestürzten Stollen eingeschlossen. 22 Bergleute wurden bisher verletzt geborgen ...

• Grenzverletzer festgenommen

  Berlin (ADN). Am 18. Mai 1985 verletzte der Bürger der BRD Jörg Rachel im Raum Haldensieben die Staatsgrenze der Deutschen Demokratischen Republik. '- Der Grenzverletzer wurde festgenommen. Zur Prüfung der näheren Umstände der Grenzverletzung wurde er den zuständigen Organen der DDR übergeben.

• Was sonst noch passierte

  Britische Fernsehzuschauer können im nächsten Monat erstmals ein Programm nicht nur sehen, sondern ' auch riechen. Eine Fernsehstation verschickt Päckchen mit Duftstoffen, die während einer Sendung über die Bedeutung des Geruchssinns geöffnet werden sollen.

• Oslos Absage an den „Sternenkrieg"

  Haltung der bürgerlich-konservativen Regierung wird von allen Parteien unterstützt

  Von Dr. Jochen R e i n e r t Als Torbjörn Fröysnes, Staatssekretär im norwegischen Außenministerium, dieser Tage an das Rednerpult des Storting trat, konnte er der Aufmerksamkeit aller Versammelten sicher sein. Die Anfrage des Parlamentsabgeordneten der Christlichen Volkspartei Jacob Aano, auf die er Antwort geben sollte, lautete nämlich, welche Haltung die Regierung zur Mitwirkung an der sogenannten „Strategischen Verteidigungsinitiative" der USA einnehmen werde ...

• Vietnam erfüllt das Vermächtnis Ho Chi Minhs

  Einstige Schlachtfelder , werden wieder fruchtbar

  Von Detlef-Diethard Fries „Welche Schwierigkeiten und Entbehrungen auch vor uns liegen mögen — unser Volk wird gewiß den Sieg davontragen", hatte Ho Chi Minh 1969 in seinem Politischen Testament geschrieben. Er selbst, der an diesem 19. Mai 95 Jahre alt geworden wäre, erlebte den Tag nicht mehr, da seine Worte wahr werden sollten: Am 30 ...

• Beratung über gemeinsamen Kampf zur Friedenssicherung

  26. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer in Dänemark

  Von unserem Korrespondenten lochen P r e u BI e r , Kopenhagen, über gemeinsame Aktionen gegen eine Militarisierung des Kosmos und für die Sicherung, des Weltfriedens beraten 300 Gewerkschafter auf der 26. Arbeiterkonferenz der Ostseeländer, Norwegens und Islands, die am Freitag im dänischen Gillefejefi^nöFälich von Kopenhagen eröffnet wurde ...

• Gespräche DDR—Ungarn zur Plankoordinierung bis 1990

  Treffen zwischen Gerhard Schürer und György Läzär

  Von unserem Korrespondenten Hans Teichmann Budapest. Der Vorsitzende des Ministerrates der UVR, György Lazar, Mitglied des Politbüros des ZK der USAP, empfing am Freitag in Budapest den Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission. Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, der zu Beratungen über die Koordinierung der Volkswirtschaftspläne beider Länder für den Zeitraum 1986 bis 1990 in Budapest weilt ...

• Durch lnte>nsivi«rung Wachstum ste>lge>rn

  „Der Parteitag", so formulierte es beispielsweise Alexander Serow, Brigadier im Nowgoroder Elektrovakuumwerk, „wird ein neuer Meilenstein in der Entwicklung unseres Landes sein. Die Neuartigkeit und die großen Dimensionen der vor uns stehenden Aufgaben, die dort beraten werden, verlangen von jedem Kollektiv kühne Entscheidungen und energisches Handeln ...

• An Rumäniens „Kältepol" wuchs Industriezentrum

  Harghita — eine Größe in der Wirtschaft des Landes

  Von Ina-Maria Hube, Bukarest Harghita, ein kleiner Bezirk in den Ostkarpaten, ist auf der Wirtschaftskarte Rumäniens eine durchaus respektable Größe. Maschinenbau und Metallverarbeitung, Lebensmittel-, Textil- und Möbelindustrie bestimmen sein Wirtschaftsprofil und lassen ihn zunehmend Anschluß an das Niveau der ökonomisch stärkeren Bezirke gewinnen ...

• Im Komsomol-Objekt Sajan floß erste Tonne Aluminium

  Mit vielen Initiativen bereitet das Sowjetvolk den XXVII. Parteitag der KPdSU vor

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Frank Wthntr Hinter dem Sowjetvolk liegen unvergeßliche Tage. In jeder Stadt, in jedem Dorf, jedem Kollektiv und jeder Familie wurde der 40. Jahrestag des Sieges über den Faschismus begangen - als Jubiläum eines Sieges, der, wie der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Michail Gorbatschow, iin Kongreßpalast des Kreml unterstrich, nicht der Vergangenheit angehört, sondern der lebendig, auf Gegenwart und Zukunft gerichtet ist ...

• Sturm und Regen richteten Schäden in Millionenhöhe an

  Süden* der BRD besonders betroffen / Hitze in Indien

  Bonn (ADN). In den BRD-Ländern Bayern und Baden-Württemberg entstanden am Freitag durch Unwetter Millionenschäden. Bei Immenstadt im Oberallgäu riß das Wasser nach Sturm, Hagel und heftigen Regenschauern große Mengen Geröll ins Tal und blockierte zahlreiche Fernverkehrsstraßen. Zwischen Kempten und Lindau wurde ein Eisenbahndamm teilweise weggespült ...

• Schöpferisch« Arbeit für siehe«-* Zukunft

  Sie tun das auch in dem Bewußtsein, damit einen. Beitrag zu leisten, um den Frieden sicherer zu machen. Stellvertretend für Millionen brachte das die Kolchosvorsitzende Ljubow Ljubtschenko aus dem Gebiet Shitomir zum Ausdruck, die auf der Festveranstaltung im Kreml das Wort ergriff. Auf der Flucht vor den faschistischen Eindringlingen war sie 1941 bis nach Magnitogorsk in den Ural gekommen ...

• Pentagon will im Pazifik Basis für chemische Waffen errichten

  Proteste in Neuseeland gegen Bau auf Johnston Island

  Aückland (ADN). Die USA wollen die Pazifik-Insel Johnston Island, 1200 Kilometer südwestlich von Hawaii, zu einer Basis für chemische Waffen ausbauen. Dies berichtete die neuseeländische Zeitung „Aückland Star". Die militärischen Bauarbeiten auf der Insel, die ab 1958 bereits Versuchsgelände für Wasserstoffbomben-Tests der USA war, -sollen bis 1989 abgeschlossen werden ...

• ■»•rsÖnliclW Boltrag aller ist g«#«rd«rt

  Eine Vielzahl solcher Meldungen kennzeichnet die Atmosphäre schöpferischer Initiative, mit der Millionen Werktätige zwischen Brest und Wladiwostok ihre Zustimmung zu den Beschlüssen des Aprilplenums des ZK der KPdSU bekunden, das den XXVII. Parteitag für den 25. Februar 1986 einberufen hat. Knapp zehn ...

• ZK-Delegation der SED in Havanna empfangen

  Havanna (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der KP Kubas Pedro Miret, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates, hat am Freitag in Havanna den Leiter der Abteilung Grundstoffindustrie des ZK der SED, Horst Wambutt, zu einem herzlichen Gespräch empfangen. Horst Wambutt informierte über die Erfüllung der Beschlüsse des X ...

• DDR-Vorschlag an Genfei Gesundheitsversammlung

  Genf (ADN). Eine verstärkte Zusammenarbeit bei der Bekämpfung chronischer nichtübertragbarer Krankheiten hat der Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen der DDR Dr. Rudolf Müller vor dem Plenum der 38. Weltgesundheitsversammlung in Genf befürwortet. Auf Grund der guten Erfahrungen, die die ...

• Albanisch-italienische Verhandlungen in Tirana

  Tirana (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Sozialistischen Volksrepublik Albanien, Adil Carcani, hat in Tirana den Staatssekretär im italienischen Außenministerium Bruno Corti zu einem Gespräch empfangen, meldete ATA. Corti leitet eine Delegation, die sich auf Einladung der albanischen Regierung zu einem offiziellen Besuch in Tirana aufhält ...

• Präsident des Obersten Gerichfes beendete Großbritannien-Besuch

  London (ADN). Eine Delegation der Liga für Völkerfreundschaft unter Leitung des Präsidenten des Obersten Gerichtes der DDR, Dr. Dr. Heinrich Toeplitz, beendete am Freitag einen einwöchigen Aufenthalt'in Großbritannien. In Diskussionen und bei Rundtischgesprächen wurde trotz. unterschiedlicher politische» Auffassungen übereinstimmend die Meinung vertreten, daß alle Anstrengungen zur Erhaltung des Friedens unternommen werden müssen ...

• Werkzeugmaschinen aus der DDR in Frankreich

  Paris (ADN). Zwei hochleistungsfähige Zahnflankenschleifmaschinen des Werkzeugkombinates „7. Oktober" sind jetzt beim französischen Maschinenbauunternehmen Graffenstaden- Negrenages in der Nähe von Strasbourg eingesetzt worden. Die Übernahme der DDR-Maschinen, die bis. zu 30 Tonnen schwere Werkstücke bearbeiten können, erfolgte in Gegenwart von DDR- Botschlafter Alfred Marter und des Generaldirektors von WMW, Dr ...

• RGW-Kommission tagte

  Budapest (ADN). Der Abstimmung gemeinsamer Aufgaben im Zeitraum bis 1990 diente eine in Budapest beendete Sitzung der Ständigen RGW-Kommission für Zusammenarbeit in der Schwarzmetallurgie. An den dreitägigen-. Beratungen nahmen Delegationen der DDR, Bulgariens, Ungarns, Kubas, Polens, Rumänien!, der UdSSR und der CSSR sowie eine Abordnung Jugoslawiens und ein Vertreter der Organisation „Intermetall" teil ...

• UdSSR und DDR bauen ihre Zusammenarbeit im Verkehrswesen aus

  Arn selben Tag unterzeichneten Otto Arndt und Nikolai Konarjow ein Protokoll über die Vertiefung und Intensivierung der Zusammenarbeit beider Länder im Verkehrswesen. Mit dem Minister für Binnenschiffahrt der RSFSR, Leonid Bagrow, unterzeichnete Otto Arndt ein Protokoll über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit auf diesem Gebiet in den Jahren 1986—90 ...

• Im Gelben Trikot wachsen dem Polen Piasecki Flügel

  Uwe Raab im Spurt um den Etappensieg knapp unterlegen / Feld traf geschlossen ein

  Nach nächtlichen Gewittern und Wolkenbrüchen präsentierte sich der Freitag in den Beskiden schwül, trocken, vor allem aber windstill. So war auf der 189 km langen Etappe nicht sonderlich Entscheidendes zu erwarten. Zwar deutete sich nach dem Streckenprofil ein leicht steigendes Terrain an, aber es ging nicht über die Hügel hinaus, die die Rennfahrer in ihrem Jargon eine „Schippe Sand" nennen ...

• Vater-Sohn-Tour als Qualifikation

  • Tapfe Nfemi wurde von der Begeisterung seines Vaters angesteckt • Themas Huschle« wellte mit der Friedensfahrt etwas beweisen

  Schon oft geschildert wurde die Geschichte vom Beginn der Rennfahrerloufbohn des Uwe Ampler. Vater Klaus mochte ihn nicht um Jeden Preis in seinen Fußstapfen 'sehen und überredete Ihn deshalb, andere Sportarten zu betreiben. So holte Uwe seine ersten Medaillen im Schwimmen, die Entscheidung über seine Rennfohrerlaufbahn fiel während eines Familienurlaubs ...

• Meinungen

  Uwe Ampler, DDR: Ich wußte nicht genau, wie es bei mir nach dem Ruhetag laufen würde. Nun kann ich sagen - es ging lockerer als ich dachte. Peter Weibel, BRD-Trainer: Diese Friedensfahrt mit ihrem hohen sportlichen und organisatorischen Niveau hat bei meiner Mannschaft schon jetzt einen tiefen Eindruck hinterlassen ...

• Der führende Mann ist ein Alleskonner

  Der Trager des Violetten Trikets wurde am Freitag zum drittenmal Zweiter einer Etappe. ND: Ihre Meinung zu Lech Piasecki? Uwe Raab: Sein Spurtvermögen ist enorm. Es ist unheimlich schwer, an ihm vorbeizukommen. Und überhaupt muß ich sagen, daß ich selten einen so souveränen Mann im Gelben Trikot sah wie diesen AUeskönner ...

• Ohne Einsatz und Spielwitz keine Punkte zu gewinnen

  BFC, Dresden, Lok stellen Mannschaft gegen Luxemburg

  Die DDR-FuQballntttäonalmannschaft hat in ihrem heutigen fünften WeltmeisterschaftSHQualifikationsspiel in Babelsberg gegen Luxemburg Gelegenheit, sich bei ihren Anhängern für so manche Enttäuschung der letzten Zeit zu rehabilitieren. Dazu bedarf ea auch gegen diesen nicht zur europaischen Spitze zählenden Kontrahenten einer soliden Leistung ...

• 183 Boxer aus 23 Ländern sind für Budapest gemeldet

  §ei Europameisterschaften fünf Titelverteidiger im Ring

  ' Für die Box-Europameisterschaften vom 25. Mai bis 2. Juni in Budapest sind 183 Aktive aus 23 Ländern gemeldet worden. Unter ihnen befinden «ich nach Auskunft der Budapester Organisatoren mit Xvailo Mardnow (Bulgarien/Halbfliegengewicht), Juri Alexandrow (UdSSB/Bantam), Serik Nurkasow (UdSSR/Feder), Emil Tschuprenski (Bulgarien/ Leicht) und Alexander Jtguibkin (UdSSR/Schwer) nur fünf Titelverteidiger ...

• Gesamteinzelwertung

  1. Piasecki (Polen) StHM:40 h 2. Mierzejewski (Polen) U s zur. 3. ieden (DDR) 34 s zur. 4. Kreuzixer 55 s zur., 5. Skoda (beide CSSR) 1:04 min zur., 6. Raab 1:1« min zur.. 7. Ampler (beide DDR) 1:16 min zur., 8. Petrow (Bulgarien) 1:23 min zur., 9. Keschirin 1:32 min zur.. 10. Ufrjumow 1:32 min zur., 11 ...

• Viele Ehemalige dabei

  Martina loldt, Wittenberge: Welche ehemaligen Aktiven sind — wie Thomas Husehke und Rudi Kirchhoff — auch noch heute in. irgendwelchen Funktionen mit der Fahrt verbunden? Rudi Kirchhott: Sie alle aufzuzählen würde zuviel Platz in Anspruch nehmen. Fast in jeder Mannschaft sind ehemalige Aktive, die in verschiedenen Funktionen tätig sind ...

• Gesamtmannschaft

  1. UdSSR «7:30:1« h 2. DDR M s zur. 3. CSSR 2:24 min zur. 4. Polen 6:22 min zur., 5. Bulgarien 13:20 min zur., 6. Schweden 18:42 min zur.. 7. Dänemark 19:48 min zur., 8. Niederlande 22:38 min zur.. 9. BRD 47:39 min zur., 10. Frankreich 51:24 min zur., 11. Kuba 54:47 min zur.. 12. Norwegen 1:23:51 h zur ...

• Vier aus einer Equipe

  Karin Pomplun, Schmolln: Gab >s schon einmal efne Ausreißergruppe, die sich ausschließlich aus der kompletten Mannschaft eines Landes zusammensetzte? Rudi Kirchhoff: Darüber wird nicht Buch geführt und so muß man such auf das Gedächtnis derjenigen verlassen, die schon viele Jahre dabei sind. Eine komplette Mannschaft hatte keiner in Erinnerung, aber 1981 auf der 10 ...

• in Stichworien 8. Etappe

  Kety-Czestochowo Ober 11» km Am Start: 101 Fahrar Wetter: warm, anfangs laicht btwölkt und einigt Schauer, spStersennig ' Prämien: km II: J. Salazar (Kuba) vor Ganbold (MVR) und Marn (Jugoslawien), km 43: Ganbold vor Pavlovie (Jugoslawien) und J. Solatot, km <3: Steiger (Schweiz) vor Jurco (CSSR) ...

• Antwort vom Zielorf

  Auch für Schlußetappe

  Rüdiger Krätxner, Halle: Gilt die Karenzzeit-Regel auch auf der letzten Etappe? Dr. Thomas Husehke: In der Regel steht, daß die Karenzzeit für alle Etappen gilt, demzufolge auch für die letzte. Ich könnte mir aber denken, daß die Jury in diesem Fall Gnade vor Recht ergehen lassen würde.' Obendrein: Die letzte Etappe mißt 130 Kilometer, und so ist die Gefahr der Zeitüberschreitung relativ gering ...

• Ein schmalerer Lenker?

  Siegfried Jonlek, Heidenou: Wäre ein schmalerer Lenker nicht aerodynamisch günstiger? Kadi Kirchhof!: Sicher ist schon viel probiert und versucht worden, aber was den Lenker betrifft, so bleibt als Grundfonderungj daß der Rennfahrer seine Arme so halten können muß, daß er ständig gut atmen kann. Überdies verliert man mit einem schmaleren Lenker auch die Möglichkeit, das Rad stabil zu steuern ...

• Ohne die Gutschrift

  Rüdiger Hoehheim, Erfurt: Welche Zeit wird als Grundlage für die Errechnung der Durchschnittsgeschwindigkeit einer Etappe genommen? Dr. Thomas Husehke: Die Zeit des Etappensiegers ohne die zehn Sekunden Gutschrift ♦* I \ Der Franzose Frederic Garnier wurde während der achten Etappe auf dem Rad vom Arzt ...

• Zeit wie vor dem Sturz

  Thomas Schmidt, Hohenstein- Ernstthol: Welche Bewandtnis hat es mit der 1000-m-Sthutzzone vor dem Ziel? Dr. Thomas Husehke: Das Reglement gibt in Paragraph 5 erschöpfend darauf Auskunft: „Ein Kilometer vor der Zeitnahmesteile beginnt eine 1000 m lange Schatzzone; Fahrer, die dort einen Sturz oder einen ...

• Etappenmannschaft"

  1. Pelen 12:43:51 h 2. UdSSR 3. IRD 4. DDK, 5. Frankreich, 6. Belgien, 7. CSSR, 8. Rumänien, 9. Kuba, 10. Italien, 11. Bulgarien, 12. Niederlande. 13. Großbritannien, 14. Schweiz, 15. Jugoslawien, 16. MVR, 17. Finnland. 18. Ungarn, 19. Norwegen, 20. Dänemark, 21. Schweden alle deiche Zelt

• Rosa Trikot

  (Vielseitigster Fahrer) 1. Piasecki (Polen) 68 Punkte, 2. Raab (DDR) «1, 3. Suun (UdSSR) 46, 4. Ampler (DDR) 34, 5. Nilsson (Schweden) 28, 6. Mierzejewski (Polen) 27, 7. Richard (Frankreich) 26, & Szerszynski (Polen) 24, 9. Racchlrin (UdSSR) 23,10. Boden (DDR) M.

• Violettes Trikot

  (Aktivster Fahrer) 1. Raab (DDR) 13 Funkte, 2. Szerszynski (Polen) 10, 3. Boden (DDR) 9. 4. Shdanow (UdSSR) 7, 5. Richard (Frankreich) 6, 6. Radtke (DDR) 5, 7. Vanzella (Italien) 5, 8. Ganbold (MVR) 5, 9. Staun (UdSSR) 4, 10. Skibby (Dänemark) 4.

• Weißes Trikot

  (Punktbester Fahrer) 1. Piasecki 44 Punkte, 2. Mierzejewski (beide Polen) 101, 3. Raab 102. 4. Boden 112, 5. Radtke (alle DDR) 142, 6. Suun 145, 7. Sinowjew 165, 8. Kaschirin (aUe UdSSR) 171.

• Funk und Fernsehen

  Radio DDR: Streckenberichte ab 14.35 Uhr, Zielbericht ab 16.30 Uhr, 19.25—19.35 Uhr Tageszusammenfassung. Fernsehen, 1. Programm: Ab 18.00 Uhr in „Sport aktuell".

• Nun bildet der Kraftwerker Aufklärer aus

  Die Schulterstücke seiner Uniform weisen ihn als Unteroffizier aus, ein Abzeichen am Ärmel mit Schützenpanzer und Pfeil als Aufklärer: Norbert Wolf, 24 Jahre, Kraftwerker aus Boxberg; Parlamentsdelegierter. Als Leitstandsmaschinist hat er im heimatlichen Betrieb von sich reden gemacht. Auf dem Afbeiterjugendkongreß 1983 wurde er mit dem Vaterländischen Verdienstorden in Gold geehrt ...

• Gute Vorsätze — finstere Cesithter

  Durch nichts Meß er sich in' seinem Entschluß beirren. Es beeindruckte ihn nicht,'daß die Truppe, die er übernehmen sollte, nicht gerade im besten Ruf stand, daß ihn einige frotzelten, er solle sich schon immer mal einen Antrag für die Nervenheilanstalt besorgen. Von den Bedenken im eigenen Betrieb erfuhr er nichts ...

• Erfahrene standen ihm zur Seite

  „Da haben wir ihm anständig Feuer gemacht", erinnert sich der stellvertretende Brigadier und Gewerkschaftsvertrauensmann Peter Riedel genußvoll und zupft sich am Rauschebart. Sie haben sich gegenseitig erzogen, der junge Brigadier und sein Kollektiv. Torsten Pochadt kam dabei seine Ehrlichkeit zugute ...

• Eine Arbeit zum Kopfansirengen

  Sophienstraße, das ist für ihn Wohn- und Arbeitsadresse zugleich. Er lebt hier, seit er sich für Daniela entschieden hat, die hübsche Sekretärin aus seinem Betrieb, dem VEB Baureparaturen Berlin-Mitte. Nur ein paar Häuser weiter der Arbeitsplatz: die komplexe Dachinstandsetzung, ab Dachrinne aufwärts ...

• Anreise mit Weltrekord

  Noch bevor Lutz Heßlich wieder zu Hause war, eilte ihm aus Tbilissi die Kunde von seinem Weltrekord voraus. Am 7. Mai hatte der Cottbuser Bahn-Radsprinter in der Hauptstadt der Georgischen SSR mit 10,322 Sekunden einen neuen Weltrekord über 200 Meter mit fliegendem Start aufgestellt. Sein wichtigstes sportliches Ziel in diesem Jahr sind die Weltmeisterschaften im August in Italien ...

• Engagement durch das Lied

  Wenn sich am Montag der Vorhang im Friedrichstadtpalast zu „FP '85" hebt, ist auch Eva-Maria Pieckerf unter den jungen Künstlern, die dort anläßlich des XII. Parlaments der FDJ eine Revue gestalten. Wer Tanzmusik mag, dem ist die Sängerin längst ein Begriff. Weitschwingende Melodiebögen, die Emotionen nicht verleugnen und solche auch wecken wollen, liegen ihr besonders ...

• Planvorsprung ist kein Ruhekissen

  Das Bestreben, die Rekonstruktion zu beschleunigen und gemäß dem Aufruf der Brigade Leo Kempin die Effektivität zu verbessern, wurde ein heißes Diskussionsthema der Maurer, Zimmerleute und Dachdecker um Torsten Pochadt. Horst Beil, Brigadier im gleichen Betrieb, hatte die Debatten ausgelöst. Sein Vorschlag, ...

• Fakten ♦ Zahlen • Leistungen

  # t97i beschloß das X. Parlament als Icitrag im weiteren Ausgestaltung der Hauptstadt das Zentral« Jugendobjekt „FDMnitiativt Berlin". # Die Großbaustell« Leipziger StraSc/Spittelmarkt war der erst« Auftrag an di« Jugend. # Weiter« Objekte folgten; so dl« Rekonstruktion des Heizkraftwerkes Rummelsburg, der Bau d«$ Pionierpalastes, der Werkneubau Im VEB BektrpprejekL und, Anlagenbau, Marzahn, das Wohngebiet am Amimplatz ...

• Brigadier in der Lehre

  Wie der 21jährige Torsten Pochadt und seine jungen Bauleute ihr« Verantwortung in der FDMnJtiative Berlin begreifen /Von Matthias L o k e (Text) und Dr. Gerhard Murro (Bild)

  Zur Zeit dreht sich bei Torsten Pochadt alles um die Sophienstraße, jene enge Häuserzeile in Berlin-Mitte, dicht am Zentrum und dennoch abseits des großen Verkehrs gelegen. Hier sind Weichen für sein Leben gestellt worden. Besser: Er hat sie selber gestellt. Torsten Pochadt nimmt solche Sachen selbst in die Hand ...

• Delegiert zum XII. Parlament der Freien Deutschen Jugend In Berlin

  Hoch über der Stadt: Torsten Pochadt (links). Seine Brigade - Maurer, Dachdecker und Zimmerleute - steht hinter ihm

• Hausaufgaben werden im Hort ordentlich erledigt

  Gespräch mit Erika Netzeband, Vetsdiau

  ANTWORT: Ich denke doch. Die Schüler kommen gern zu uns. Wir geben uns Mühe, daß die Nachmittage abwechslungsreich verlaufen, Spaß machen und damit den Eltern die Gewißheit vermitteln, daß sie sich in dieser Zeit um ihre Kinder in keiner Weise sorgen müssen. Daß rund zwei Drittel der Mütter und Väter in Kraftwerken und Tagebauen tätig sind, viele im Mehrschichtbetrieb, ist uns besondere Verpflichtung ...

• Kein Fehler auf dem Sfiihwortzettel

  Begegnung mit Carola Rollfink — einem „Goldmädchen" der XXI. Russischolympiade

  „Kakoi Etash?" Zwei blonde Schülerinnen im Blauhemd bedienten den Fahrstuhl nach Wunsch. Sie hatten dieses Amt am Abschlußtag des zentralen Festes der russischen Sprache im Haus der sowjetischen Wissenschaft und Kultur gern übernommen und nicht wenig Arbeit. Denn Hunderte junge Gäste waren geladen, darunter Mitglieder von Klubs der Internationalen Freundschaft aus allen Bezirken der DDR, Teilnehmer der XXI ...

• Entdockungsroison mit dar Strafionbahn

  Der Zirkelleiter hilft und' korrigiert behutsam. Jede entstehende Form ist eine geäußerte Anschauung* und die soll möglichst genau und unverfälscht sein. Mehrfaches und angestrengtes Nachdenken ist dazu notwendig. Karl Blümel fordert es heraus, denn die Schüler lernen dabei nicht nur die Welt, sondern auch sich selbst besser kennen ...

• Vor dorn Formen steht g«nau«i Beobachten

  Noch befindet sich der phantasievolle Wandschmuck in der diesjährigen Galerie der Freundschaft des Hauses in der Wtihlheide. Bald wird er seinen Platz im Zentralen Pionierlager „Lilo Herrmann" in Bad Saarow erhalten, wo solche Feste oft gefeiert werden. Entstanden.ist das Kunstwerk unter den geschickten Händen von elf Mädchen und Jungen, 14 bis 18 Jahre alt ...

• Lauf auf dar Stell«, um voranxukommon

  Zunächst wartete man vergeblich auf den Ton. Als er endlich kam, war er knochenhart gefroren. Die Zeit drängte, denn das Relief sollte pünktlich fertig sein. Also griffen die Mädchen und Jungen kurzentschlossen zu Hacke und Schaufel, schlugen die Tonblöcke in Stücke, verteilten diese zum Tauen auf dem Fußboden und stampften sie dann barfuß so lange, bis sie wieder eine brauchbare Masse wurden ...

• Beobachtungen unter der Projektionskuppel

  Seit Mitte April dieses Jahres besitzt die Schulsternwarte und Satellitenbeobachliungsstotlon „Fliegerkosmonaut Sigmund Jahn" in Rodewisch, Kreis Auerbach, ein Planetarium. Mit d«m Zeiis-Projektionsgerat vom Typ ZKP 2 (Skymaster) kann nun der Sternenhimmel, wie er »ich Ober den verschiedensten Orten der Erde zwischen Nord- und Südpol zeigt, an die Pro« jektionskuppel des acht Meter breiten Rundbaus gezaubert werden ...

• Palmen, Farne und Kakteen

  Magdeburger Botanikschule bietet Vielfalt der Flora

  Inmitten von Palmen, Orchideen, Farnen und Kakteen erhalten Magdeburger Kinder Unterricht: Mädchen und Jungen besuchen die Botanikschule der Städtischen Gewächshäuser, die 1985 zehn Jahre besteht. In den zwölf Schauhäusern mit Tausenden Arten und Formen tropischer und subtropischer Pflanzen erleben Pioniere und FDJler die Vielfalt der Flora unseres Erdballs ...

• PH lud zum Kolloquium über Schulschwimmen

  Magdeburg (ADN). Sportwissenschaftler, Kreisturnräte und Schwimmlehrer aus allen Bezirken der DDR trafen sich zu einem Kolloquium an der Pädagogischen Hochschule „Erich Weinert" Magdeburg. Im Mittelpunkt standen Ergebnisse wissenschaftlicher Analysen einer Forschungsgruppe für Schulschwimmen der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften, die in neue Lehrpläne für diese Teildisziplin des Sportunterrichts einfließen tollen ...

• Sachzeugen von der Entwicklung der Schule

  Strasburg (ND-Korr.). An der Artur-Bedcer-Oberschule Strasburg wird eine Ausstellung zur Entwicklung des Volksbildungswesens in dem mecklenburgischen Kreis während der vergangenen 40 Jahre gezeigt. Beeindruckend ist für die Besucher die Gegenüberstellung der Schulausstattung kurz nach dem Krieg mit heutigen Lehrmitteln ...

• Kinderheim trägt Namen »Werner Seelenbinder"

  Bad Langentalza (ND). Den Namen „Werner Seelenbinder" trägt seit kurzem das Spezialkinderheim Bad Langensalza. In Pionier- und FDJ-Veranstaltungen hatten sich die Mädchen und Jungen näher mit dem Leben des Arbeitersportlers und Kommunisten bekannt gemacht, Das Traditionskabinett des Heims wurde neu eingerichtet, und gemeinsam mit den Lehrern gestalteten Jugendliche das Schulgebäude aus, um ihr Vorbild zu ehren ...

• Treff Junger Historiker aus dem Havelbezirk

  Pottdun (ND-Korr.). 65 Arbeitsgemeinschaften Junger Historiker aus dem Havelbezirk stellten vergangene Woche > im Potsdamer Pionierhaus „Erich Weinert" Ergebnisse ihrer Forschungsarbeiten vor. Mädchen und Jungen vom Kinderheim Kyritz beispielsweise hatten Bildtafeln über ihr Thälmann-Kabinett gestaltet ...

• Fachsimpeleien in den Frühjahrsferien

  Dresden (AON). Zu einem Leistungsvergleich stellten sich Junge Mathematiker des Pionierpalastes Dresden während der Frühjahrsferien ihren „Fachkollegen" vom Karl-Marx-Städter Pionierhaus. Wie sie nutzten viele der mehr als 3000 Mitglieder von Arbeitsgemeinschaften des Dresdner Palastes die Ferientage, um den Hobbys nachzugehen ...

• Wachen Sinnes die eigene Welt erleben und gestalten

  Plastikzirkel dos Pionierpalastes schuf Relief für »in Ferienlager Von Wolfgang H ü b n • r

  Ein Relief lenkt in diesen Tagen die Blicke der Besucher des Berliner Pionierpalastes „Ernst Thälmann" auf sich: Die Kinder der Welt haben sich auf den Weg gemacht, ein Fest zu feiern. Aus aller Herren Länder kommen sie, und jeder bringt etwas mit: Blumen, Früchte, ein Lied, Zweige, Luftballons, ein Affcheh find die Puppe Buratino ...

• Klassenkampf in Mexiko

  Der Venezulaner, bei Ankunft im Lager der Freiheitskämpfer begeistert begrüßt, beschreibt den damals 34jährigen Sandino als einen „unerhört energischen" und „stets freundlich lächelnden" Mann, der nachhaltig erklärt: „Ich bin nur ein Arbeiter und sonst nichts ... Wir sind ganz einfache Kämpfer, und sind ...

• Alteste Chinatown fn ganz Europa

  Den Ruf hat die Stadt bis heute behalten, obwohl es gegenwärtig keine irischen Einwanderer in erster Generation gibt. Neben einer beachtlichen chinesischen Bevölkerungsgruppe, die in der vermeintlich ältesten Chinatown aller westeuropäischen Großstädte lebt, sind viele weitere nationale Minderheiten anzutreffen ...

• Eine mutige Meeresbiologin

  Ein Aufenthalt in der Antarktis stellt auch eine große menschliche Bewährungsprobe dar. Ein kleines Kollektiv ist tagtäglich zusammen, alle auftretenden Probleme können nur gemeinsam gelöst werden, jede benötigte Hilfe muß aus dem Kreis der Expedition selbst kommen. Die Abgeschiedenheit und das enge Beieinandersein stellen eine starke psychische Belastung dar ...

• Im Dienste der Ernährung

  „Wir suchen nach Mitteln und Methoden, den Krill für die menschliche Ernährung nutzbar zu machen. Eines der wesentlichsten Probleme, die es dabei zu lösen gibt, ist die Frage, wie der verwertbare Eiweiß- und fetthaltige Anteil des Krill von den Hartstoffen getrennt werden kann. Die bisher praktizierten Verarbeitungsmethoden sind für die Herstellung von Futtermitteln geeignet, da der Krebs dafür vollständig genutzt werden kann ...

• Einst Umschlagplatz für Sklavenhandel

  Darauf verweist man fast immer, wenn von der durch Empire-Zusammenbruch und EWG- Beitritt verstärkten Hinwendung der britischen Wirtschaft zum europäischen Kontinent die Rede ist. Über Liverpool wie über andere Hafenstädte an "der Westküste heißt es dann: „Sie liegen auf der falschen Seite des Landes ...

• Die A I-Z berichtete direkt aus Sandinos Urwaldlager

  Vor 90 Jahren wurde der nikaraguanische Freiheitsheld Augusto Cesar Sandino geboren

  Von Dieter Wolf Von Tegucigalpa aus, der Hauptstadt von Honduras, war der Venezolaner Gustavo Machado im Jahre 1928 drei Wochen zu Fuß durch schier undurchdringlichen Urwald marschiert, bis er und seine Freunde das Lager des nikaraguanischen Nationalhelden Augusto Cesar Sandino erreichten. „Aber bereits im Operationsraum der Rebellen", so Machado, Mitbegründer und später Vorsitzender der KP Venezuelas, „wurden wir von den Bauern überall mit offenen Armen empfangen ...

• Sein Name ist unsterblich

  In Wahrheit war der Kampf schon voll entbrannt. Über 10 000 US-Elitesoldaten kämpften gegen 3000 Kämpfer der immer stärker werdenden sandinistischen Armee, Nach neuesten Unterlagen bestand Sandinos Streitmacht über 780 Gefechte -und wurde nirgendwo empfindlich geschlagen. Der konservative Präsident Sacassa ...

• Besuche bei den .Nachbarn'

  Ein solches Werk mit derartigen Dimensionen ist von einem Land allein nicht zu bewältigen. So arbeiten die Wissenschaftler der sozialistischen Länder und anderer Staaten eng zusammen. Sie tauschen Forschungsergebnisse aus und helfen einander. Das Meer birgt noch viele Geheimnisse für den Menschen, die es in den nächsten Jahrzehnten zu lüften gilt ...

• Abstiegsgefahr" für Liverpool

  Metropole am Mersey steckt nach wechselvoller Geschichte in einem tiefen Wellental/ Von Reiner Oschmann

  Der Griff ins Fußball-Vokabular, wie in der Überschrift, liegt für Liverpool nahe. Die Halb-Millionen-Stadt am River Mersey hat zwar die „Beatles" hervorgebracht, aber vielleicht mehr noch steht sie im Ruf, eine der fußballbegeistertsten Städte zu sein. Die nationalen und internationalen Erfolge des Liverpool F ...

• Von unserem Warschauer Korrespondenten Peter K i r s e h • y

  zirnmer füllen Präparate, wissenschaftliche Abhandlungen, Karten mit geheimnisvoll scheinenden Zeichen, Abbildungen, Geräte und polare Erinnerungsstücke. Seine Forschungsarbeiten charakterisiert der ruhige, breitschultrige Mann so: Im weitesten Sinne geht es um die Erforschung der antarktischen Tierwelt ...

• Vom Südpol wieder zurück

  Als wir uns nach seiner achten Rückkehr vom Südpol — eine Aufenthaltsperiode geht immer über achtzehn Monate — in seinem Warschauer Domizil treffen, fühlen wir uns fast in das Tausende Kilometer entfernte Basislager der polnischen Antarktisforscher versetzt. Würde nicht das große helle Zimmerfenster ...

• In Antarktisgewässern dem Krill auf der Spur

  Ein sechs Zentimeter kleines, helles, durchsichtig schimmerndes Tier ist es, das Prof. Dr. Stanislaw Rakusa-Suszczewski seit nunmehr zwei Jahrzehnten immer wieder in die kalten Regionen der Antarktis zieht. Es ist der Krill, ein Leuchtkrebs, der heute in vielen Millionen oder gar Milliarden Tonnen in den antarktischen Gewässern zu Hause ist ...

• Hausgemachter .Galgenhumor

  John Ritchie von der MDC nannte 750 Arbeitsplätze, die zum Beispiel mit der Vorbereitung des Gartenfestivals geschaffen worden seien, aber natürlich nur von temporärer Natur waren. Frauen und Männer, die wir in einem Arbeiterklub sprachen, hatten in der Regel nur den hausgemachten Liverpooler Galgenhumor parat, als die Stichworte Gartenfestival, Albert- ...

• Die Armee von Segovias

  Empört schrieb am 12. Mai Sandino an Moncada: „Ich ergebe mich weder noch verkaufe ich mich." Und mit seinen Getreuen und vielen neuen Anhängern.zieht er in die Berge und beginnt den

• Kosmische Zwillinge und Gravitationslinsen

  An die Entdeckung von Objekten extremer Energie, Temperatur oder Dichte hat man sich in der Astronomie heute gewöhnt. Daß man aber einige kosmische Objekte mit großen Teleskopen gleich zwei- oder dreifach sehen kann, ist dagegen neu. Ursache dieser erstaunlichen Tatsache sind sogenannte Gravitationslinsen, ...

• Der Blase folgen harte Schläge

  Kavitationsforschung führte zu einer besseren Turbine

  Die Kavitation (Hohlraumbildung), die in rasch fließenden Flüssigkeiten auftritt und zu schweren Erosionsschäden beispielsweise an Pumpen, Turbinen und Schiffsschrauben führt, wird an der Eidgenössischen Technischen Hochschule Lausanne, erforscht Ursachen für die Kavitation liegen in den Druckunterschieden, die im Innern einer fließenden Flüssigkeit auftreten ...

• Pilze als Karotinlieferdnten

  Verbesserte Futterqualität und vereinfachte Gewinnung

  Eine bessere Futterqualität für die Vieh- und Geflügelzucht wurde in der Sowjetunion durch den Zusatz von mikrobiologisch gewonnenem Karotin erzielt, das bereits industriell hergestellt wird. Karotin als Futterzusatz steigert die biologische Leistungsfähigkeit der Tiere, führt zu schnellerer Gewichtszunahme, stimuliert ■die Fruchtbarkeit der Tiere und verbessert die Qualität der Tierprodukte ...

• Vulkan unter der Sahara

  Sowjetische Kosmossatelliten orteten unterirdische Krater

  Sowjetische Wissenschaftler haben mit Hilfe spezieller Radarsysteme von Bord zweier Satelliten der Kosmos-Serie zwei große Vulkane entdeckt. Der eine befindet sich unter der SenJdschichit in der Wüste Sahara, der andere bringt dat Eis im Gebiet des James-iEllaworth-Land« in der Antarktis zum Schmelzen, Die Krater der Vulkane wurden mit Hilfe der Geräte ausfindig gemacht, die an Bond der Satelliten Kosmos 1500 und Kosmos 1602 Installiert sind ...

• Das erste Foto bereits vier Monate vor der Geburt

  Dieses Ultraschallbild entstand in der II. Woche der Entwicklung eines Kindei im Mutterleib. Deutlich erkennbar sind die Hand und der Kopf. Das Bild hält jenen Moment fest, da das Ungeborene seinen Daumen in den Mund stecken will. ■ilder dieser Art sind vielen MGttem nicht mehr unbekannt Ultraschalluntersuchungen helfen heute bereits in vielen Kreisen der DDR, über Gesundheit von Mutter und Kind zu wachen ...

• Nachrichtenbrücken über Lotos und Hoa Seit

  Geostationärer Satellit sorgt für rasche Verbindungen zwischen Asien und Europa ,

  Als kosmische Nachrichtenbrücke fungiert am Rande der laotischen Hauptstadt Vientiane die Satelliten-Bodenstation „Lotos 2". Mit Hilfe der UdSSR errichtet, dient sie für Telefon- und Fernschreibverbindungen ebenso wie für die Übertragung von Fernsehsendungen zwischen den europäischen sozialistischen Staa- ...

• „Ölgruben" statt Plattformen

  Förderung über Stollen unter dem Meeresboden erwogen

  Durch Tunnel unter dem Meeresboden, sogenannte ölgruben, statt über Bohrplattformen könnte künftig die Erdöl- und Erdgasgewinnung vor sich gehen, meinen norwegische Wissenschaftler. Eine entsprechende Untersuchung wurde im Auftrage der staatlichen norwegischen ölgeiellschaft Statoil im Hinblick auf die Erschließung des Troll- Feldes in der Nordsee vorgenommen ...

• Nachrichten aus der Forschung

  Polarforschung

  ' Neue Gruppen sowjetischer Wissenschaftler haben mit Forschungen auf den Driftstationen „Nordpol 26" und „Nordpol 27" im Eis der Zentralarktis begonnen. Die 38 eingeflogenen Polarforscher lösten ihre Kollegen nach deren einjähriger Überwinterung ab. Sie untersuchen Prozesse im Ozean und in der Atmosphäre und senden zwölfmal täglich Wetterberichte für die Gebiete der nördlichen Hemisphäre ...

• Wildpferde

  Tausenden Wildpferden, die die Grassteppen in den westlichen Bundesstaaten der USA bevölkern, droht ein baldiger Tod in Fabriken, die Blechkonserven mit Hunde- und Katzenfutter füllen. Von der Regierung angestellte Tierfänger haben jetzt in den Bundesstaaten Wyoming, Montana und Nevada begonnen, Mustangs zusammenzutreiben, nachdem Rinder- und Schaf züchter sich darüber beschwerten, daß ihre Herden von den Wildpferden aus ihren Weidegründen vertrieben werden ...

• Elektronenuhr für Sedimentschichten

  Argonlas«r zur Zeitbestimmung

  Das Alter von Sedimentschichten auf einfache Art zu messen, gelang kanadischen Wissenschaftlern mit Hilfe eines Argonlasers, berichtet die Zeitschrift „Nature" (Bd. 313, S. 105). Die Laserstrahlung regt in den Mineralien Elektronen an, die sich in Fehlstellen des Kristallgitters im Laufe der Zeit angesammelt haben ...

• Potyazetatharz

  Über eine Technologie für das Ziehen superlanger Fasern /aus Polyazetatharz berichtet „The'Japan Industrial and Technological Bulletin". Gegenüber Metalldrähten zeichnen sich die synthetischen Fasern besonders durch geringes Gewicht und Korrosionsbeständigkeit aus. Bei Zugbelastung erreichen sie die Festigkeit von Stahl und eine metallähnliche Elastizität Die gezogenen Fäden haben einen Durchmesser von 0,7 bis ...

• Datenbank

  Eine Bank für geophysikalische Daten ist in Polen eingerichtet worden. Sie entstand auf Initiative des Instituts für Geophysik der Polnischen Akademie der Wissenschaften und ist vor allem für die Sammlung von Informationen über den Magnetismus der Erde bestimmt Die Auswertung geschieht automatisch nach einer vom Institut für Geophysik und vom Informationszentrum für Geodäsie und Kartographie entwickelte Methode, bei der sogenannte magnetische Karten hergestellt werden ...

• Akademiepräsident

  Die ungarische Akademie der Wissenschaften hat auf ihrer 145. Vollversammlung den Wirtschafts- und Gesellschaftshistoriker Prof. Ivan Berend zu ihrem neuen Präsidenten gewählt Berend wurde 1930 geboren, seine Studien absolvierte er an der Universität für Wirtschaftswissenschaften und der wissenschaftlichen Universität „Lorand Eötvös" in Budapest ...

• • Doppelt gesehen« Quasare durch abgelenkte Strahlung • Mehrfach vorausgesagter Effekt nunmehr nächgewiesen

  die Alan Stockton unter den idealen Beobachtungsbedingungen des über 4000 m hoch gelegenen Mauna Kea Observatoriums auf Hawaii gewann, die für die Entstehung des Doppelbildes verantwortliche Galaxie: eine elliptische Riesengalaxie mit einer wesentlich geringeren Rotverschiebung kannt sind, gehören sie noch immer zu den interessantesten und rätselhaftesten kosmischen Objekten ...

• Bauglasfarbe

  Oxide, die in der Bauglasproduktion teure Farbstoffe ersetzen können, sind in der Schlacke von Kupolöfen mit einem Anteil von sechs bis 23 Prozent enthalten. Das haben Wissenschaftler des Moskauer Forschungsinstituts für Sanitärkeramik bei Untersuchungen der Abprodukte von Eisengießereien festgestellt Mit Schlakken aus drei Moskauer Betrieben konnte Glas in unterschiedliche Grün-, Braun-, Orange- und Beigetöne sowie Schwarz gefärbt werden ...

• Wacholder

  Ein Exemplar des als ausgestorben geltenden Trauer-Wacholders wurde jetzt im kirgisischen Tienschan-Gebirge entdeckt Diese Bäume waren vor einer Million Jahren sehr verbreitet Dendrologen kennen sie aus Versteinerungen. Gegenwärtig versuchen Fachleute im Botanischen Garten der Akademie der Kirgisischen SSR aus Reisern des einzigartigen Baums die Art neu zu beleben ...

• Er propagierte die Ziele der I. Internationale

  Vor 90 Jahren starb der Revolutionär Wilhelm Eichhoff

  „Die Sache wird sehr gut wirken", konstatierte Friedrich Engels am 6. August 1868 in einem Brief an Karl Marx. Seine Zuversicht bezog sich auf eine soeben erschienene Broschüre mit dem Titel „Die Internationale Arbei-i terassociation". Als Verfasser dieses geschichtlichen Abrisses der knapp vier Jahre zuvor gegründeten I ...

• Es galt den Neubeginn schnell zu organisieren

  Der parteilose Postbeamte und ehemalige Leutnant der deutschen Wehrmacht Kehler gehörte zu jenen, die das Verbrecherische, Sinnlose des faschistischen 'Eroberungskrieges begriffen halten.» Aus dieser,, Erkenntnis heraus wurde er ir^.sowjetischer Gefangenschaft einer der Gründungsmitglieder des Nationalkomitees „Freies Deutschland" ...

• Wochenchronik

  15. Mai 1525:

  Niederlage der sich bei Frankenhausen tapfer gegen das vereinte hessisch «braunschweigische und sächsische Heer verteidigenden thüringischen Bauern. 6000 mutige Bauern krieg er wurden brutal niedergemetzelt. Ihre Anführer, ' Thomas Müntzer und Hans Pfeiffer, gerieten in Gefangenschaft und wurden einige Tage später, am 27 ...

• Das /Thüringische Feuerzeug'

  Wie Neustadt vor Jahrhunderten zu einem Spitznamen kam

  „... zu jener Zeit, von der ich rede, sind die feuerspeienden Streichhölzer noch nicht erfunden gewesen; dazumal war das Feuer ein rares Ding. Man konnte es nicht so bequem im Sack tragen, wie wir heute, ohne sich die Beinkleider zu verbrennen. Es mußte mit harten Schlägen aus Steinen herausgetrieben ...

• Kur-iose Sachen

  Ein Kurverein war kein",Verein zur Verschönerung eines Heilbades und ein Kurhut nicht die Kopfbedeckung einer Kurpatientin. Hinter den drei Buchstaben Kur verstecken sich nämlich zwei Wärter unterschiedlicher Herkunft. Das eine kommt vom Lateinischen cura = Sorge. Aus Sorge um die Gesundheit fährt man zur Kur ...

• Arbeiter haben Betriebe wieder in Gang gebracht

  Ein halbes Jahr nach seiner Konstituierung, am 19. November 1945, hält der demokratische Magistrat im inzwischen als Staatsoper wiedereröffneten ehemaligen Admiralspalast (heute Metropol-Theater) zur Halbjahresbilanz eine Festsitzung ab, auf der Karl Maron öffentlich Rechjenschaft ablegt. Er lobt den Arbeitswillen der Bevölkerung, durch den es trotz Sorgen und Nöte wieder sichtbar aufwärts ging: „Die Wirtschaft ist am Leben ...

• Von Anfang an auf breiter gesellschaftlicher Basis

  Am 17. Mai ist die neue Berliner Stadtverwaltung komplett Zwei Tage später konstituiert sich im Gebäude der ehemaligen „Feuersocietät" der erste demokratische Magistrat in der Berliner Geschichte. Ihm gehören unter anderen an: die Kommunisten Karl Maron als 1. Stellvertreter des Oberbürgermeisters, Ottomar Geschke, Hans Jendretzky und Otto Winzer als Leiter der Abteilungen Sozialfürsorge, Arbeit, bzw ...

• Gemeinschaftswerk der Historiker

  Jahrbuch in Moskau erschienen

  In Moskau ist kürzlich vom Verlag Wissenschaft ein neues „Jahrbuch für deutsche Geschichte" herausgegeben worden. Die in russischer Sprache erschienene und von einem Kollektiv namhafter Autoren aus der UdSSR und der DDR verfaßte Publikation beinhaltet eine Reihe wissenschaftlich fundierter Artikel zu bisher ungenügend erforschten Problemen der sozialökonomischen Entwicklung Deutschlands sowie zu Fragen der Geschichte der sozialdemokratischen und kommunistischen Arbeiterbewegung ...

• 3nUmt gtifintt

  Erste Nummer, der »Berliner Zeitung" mit, dem Berieht von der Gründungsversammlung des Magistrats, 21. Mai 1945 zusammen. Er beschließt kategorisch: Alle Betriebe, deren Besitzer geflohen sind oder sich un-' ter der Naziherrschaft verbrecherisch betätigt haben, werden der Treuhandschaft der Bezirksämter unterstellt ...

• Mit Kameraaugen durch Elbflorenz

  RoBner-Fotosdiau in Dresden

  110 Aufnahmen aus dem Dresden der Jahre 1945 bis 1949 sind in einer Kabinettausstellung des Armeemuseums der DDR noch bis zum 31. Mai zu sehen. Die interessante Schau ist dem Arbeiterfotografen Willy Roßner (1908-1980) gewidmet. Ein Großteil der ausgestellten Fotos wird erstmalig öffentlich gezeigt. Roßner hatte beim Bombenangriff auf Dresden sämtliche Zeugnisse seines vielseitigen Schaffens aus der Zeit vor dem Krieg verloren ...

• Antifaschisten gründeten demokratischen Magistrat

  19. Mai 1945: Konstituierung der neuen Berliner Stadtverwaltung / Von Dr. Rolf Liebold

  Am 2. Mai 1945 gehen in Berlin zwei Männer in sowjetischer Uniform, von der kurz vorher eroberten Reichskanzlei kommend, durchs Brandenburger Tor, dann die fast völlig zerstörte Straße Unter den Linden entlang. Es sind Oberstleutnant A. L. Ugrjumow,- Politoffizier im Stab der 1. Belorussischen Front, und Ernst Kehler, ein überzeugter Antifaschist ...

• Ausstellung über 200 Jahre Dampfmaschine

  Berlin (iND). Dem 200jährigen Jubiläum der Dampfmaschine in Deutschland ist eine Sonderausstellung gewidmet, die zur Zeit im Wasaerkraftimiseum Ziegenruck zu seihen ist. Fast 50 originalgetreue Modelle dieser einst für die Entwicklung der gesamten Wirtschaft so bedeutsamen Antriebsmaschine werden hier vorgestellt ...

• Islamische Baudenkmale in Ägypten restauriert

  ; Kairo (ADN). Islamische Baudenkmale werden gegenwärtig in der ägyptischen Mittefmeerstadt Rosetta restauriert. Die erste Etappe der Arbeiten, die die Erneuerung von 22 Häusern, zehn Moscheen und verschiedenen anderen Bauten einschließt, soll bis September abgeschlossen sein. Die Bauwerke stammen aus der Zeit der Mameluken und der Türkenherrschaft ...

• Reste der Stadtmauer von Madrid freigelegt

  Madrid (ADN). 150 Meter der Stadtmauer von Madrid aus der frühen Zeit der arabischen Besetzung Spaniens vom achten bis zum 15. Jahrhundert sind jetzt von Archäologen freigelegt worden. Die Ausgrabungen werden bereits seit zwei Monaten betrieben". Um die Mauerreste soll ein Park angelegt werden.

• Anatomie der ,,Sternenkriegs"-Pläne

  Franz Knipping: Projekt Sternenkrieg. Washingtons Weltraumwaffen - Wahn und Widerstand. Urania-Verlag, Leipzig/Jena/Berlin 1985. 144 S„ brosch., 3,60 Mark. Gegenwärtig gibt es im weltweiten Kampf um Frieden und Abrüstung kaum einen Begriff, der so häufig in die Schlagzeilen kommt wie „Star wars" (Krieg der Sterne) ...

• Leben und Werk eines Musikers durchleuchtet

  Jürgen Schebera: Kurt Weill. Leben und Werk mit Texten und Materialien. VEB Deutscher Verlag für Musik, Leipzig 1984. 351 S.. zahlr. Abb., Leinen, 25 Mark. Nach einigem Zögern hat auch die Musikwissenschaft ihre Reserve gegenüber einer Erscheinung wie Kurt Weill abgelegt. Er wird nicht nur durch seinen unverwechselbaren Songstil („Dreigroschenoper", „Mahagonny"), der bis heute nichts von seiner „Zündung" verloren hat, geschätzt ...

• Jagdglück mit Totemtieren?

  Hans Bentzien: Jagdzauber und. Totemtier. Der Kinderbuchveriaa, Berlin 1984. 39 S., Illuttr. v. Konrad Golz, Pappband, 6,20 Mark. Auf welchem Berg man auch steht, nie sieht man das ganze Land. Auf welchem Karawanenpfad der Beduine auch zieht, nie vermag er die gesamte Wüste zu überblicken. Wie kann es trotzdem gelingen, die Welt, Land, Wasser, Luft zu überschauen, wie Pflanzen, Tiere und Menschen richtig zu erkennen? Diese Frage stellt Hans Bentzien an den Anfang seines Kinderbuches ...

• Aphorismen zur Geschichte des Messens, Wagens, Zählens

  Die Bedeutung des Messens, Wagens, Zählens, Rechnens und Kalkulierens wächst in unserer Gesellschaft Richtiges Messen und Rechnen sind wichtige Bedingungen für die weitere Erhöhung der volkswirtschaftlichen Effektivität. Damit nimmt aber auch das Bedürfnis zu, mehr über, die Geschichte des Maßes und der Meßkunst zu wissen ...

• Dreiecksgeschichte alsFafce

  Als Dramen- und Romanautor hat sich Kertesz hierzulande vor allem mit seinem Stück „Witwen" und den Prosaarbeiten „Das verschenkte Leben des Ferenc Makra" sowie „Wer wagt, gewinnt" einen'Namen gemacht In seinem jüngsten Roman „Haus mit Mansarde" greift er.Fragen von Moral und Lebensweise und der Beziehungen zwischen den Geschlechtem auf ...

• Und Berlin wurde dann zur Stadt des Friedens

  Vor etwa anderthalb Jahren wurde vom Militärverlag der DDR der erste Titel der Reihe „Militärgeschichtliche Skizzen" vorgelegt. Unlängst ist in dieser als Beitrag zum 40. Jahrestag der Befreiung die PuWifcation ^BeflnrsFrühjahi' 1945" erschienen. Neben den allen 'Titeln'dieser Reihe gemeinsamen Merkmalen ...

• BelletrittiUKunst

  Anf bau-V erlag Berlin und Weimar Alfred Kurella/Elfriede Cohn- Vossen: Der Traum von Ps'chu. Ein Ehebriefwechsel im zweiten Weltkrieg. 672 S., Leinen, 15,80 Mark. Bachverlag Der Morgen Berlin Rita Kuczynski: Nächte mit Hegel. Eine poetische Vergegenwärtigung des Abstrakten. 214 S., Leinen, 9,50 Mark ...

• Kraftvolle Holzschnitte zu Fabeln

  Lothar Seil ist zu Unrecht als Holzschneider minder bekannt denn als Holzschnitzer. In der druckgrafischen Technik des Holzschnittes Ist er genauso «icher und fast so originell wie in der plastischen Gestaltung. Diese Erkenntnis machte sich der Kinderbuchverlag zunutze, und eröffnete seine. Reihe von „Kinder-Kunstbüchern" damit, daß er Lothar Seil den Auftrag gab, Fabeln der Weltliteratur zu bebildern und in Holz zu schneiden ...

• Kurz notiert

  • „Die Schöne der Erde" heißt ein Sammelband mit albanischen Märchen und Sagen, der illustriert bei Reclam herauskommt. # An Forlaget Tiden, Kopenhagen, vergab der Verlag Neues Leben Berlin die Lizenz für „Eine Anzeige in der Zeitung" von Günter Görlich. # Alt Gemeinichafteprodaktten des Melantrich-Verlages Prag und des Buchverlages Der Morgen Berlin erscheint dieser Tage der Sammelband „Tausendäugig diese Häuser" ...

• Leserbriefe Verlagsplaudereien bei kulinarischen Genüssen

  Bei „Freunden in die Töpfe geschaut" hatten die Besucher einer Veranstaltung, die gemeinsam von Leipziger Gaststätten und d.em VEB Fachbuchverlag Leipzig am 26. April dieses Jahres durchgeführt wurde. Diese Veranstaltungsreihe soll künftig in monatlicher Folge unter dem genannten Thema im neugestalteten Restaurant „Dnepr", Haus der DSF, Leipzig, stattfinden ...

• Buchkunst der Welt in reichbebildertem Band

  Internationale Buchkunstausstellungen geben stets einen interessanten Überblick über den Stand des buchkünstlerischen Schaffens in aller Welt. Es wundert daher nicht, daß die iba in Leipzig geradezu magnetische Wirkung hat Dennoch mußte so mancher, der gern dort hingefahren wäre, auf den Besuch der Schau verzichten ...

• Veteranen mit dem Martinsharn

  In der Stahlwerkerstadt Riesa wurde 1874 ein „Freiwilliges Rettungscorps" gegründet, das zur Bekämpfung von, Bränden, der Ret-. tung von Menschen und Mobilien ausrückte. Die zehn Steiger und 14 Spritzenleute, mit Schutzhelmen und Beilen ausgerüstet, besaßen vier einholmige Steigleitern und eine Karrenspritze ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Pferderennen, 4. Fiederblätter von Palmen, 8. Steckenpferd, Liebhaberei, 13. Komponist der Oper .Dantons Tod", 16. altgriechische kleine Münze, 17. Federwechsel bei Vögeln, 18. Pionierlager auf der Krim, 19. schwimmende Insel, 20. Maifisch, 21. leichtathletische Disziplin, 22. Umlaufbahn, 24 ...

• Kreuzgitter

  1. Kreidefelsen an der Ostküste Rügens, 2. Könner, Fachmann, 3. Wirkungsstätte Albert Schweitzers in Afrika, 4. Titelgestalt einer Operette von Offenbach, 5. berühmte Schauspielerin der Stummfilmzeit, 6. Zeitgeschmack, 7. Pfeilgift südamerikarikcher Indianer, 8. Sinnes-, Wesensart, 9. holländischer Maler (1853-1890), 10 ...

• Zucchini und Patissoni

  Man sollte einmal etwas Neues probieren: den Anbau der Gemüsekürbisarten Zucchini und Patissoni. .Sie sind äußerst vielseitig ' in der Küche verwendbar. Sie können geschmort oder paniert gebraten werden. Kleinere Früchte (5 bis 8 cm), wie Gewürzgurken zubereitet, sind eine Delikatesse. Der Anbau dieser Gemüsekürbisse ist für den Kleingärtner zweckmäßig, da sie gegenüber Wind und Wetter weniger empfindlich sind als Gurken ...

• Zu wenig Luft schadet Reiten

  Die meisten Reifenausfälle ergeben sich aus dem Nichtbeachten des vorgeschriebenen Innendrucks und der zulässigen Belastung. Die Folgen sind dann meist schwere, nicht reparierbare Beschädigungen, oft die totale Zerstörung der-Reifen. Zu geringer Reifeninnendruck, auch nur zeitweilig, ist die häufigste Ursache für die Überbeanspruchung des Reifens und führt zu typischen Schäden ...

• Futter am Wegesrand

  Alle Prachtfinken zählen zu den körnerfressenden Kleinexoten. Ihr Grundfutterbedarf besteht aus 70 Prozent Hirse, 25 Prozent Glanz oder Kanariensaat und 5 Prozent Nigersaat, Raps oder Rübsen. Die Mehrzahl der Prachtfinkenarten sind Steppenbewohner und daher Pflanzenfresser. Zur Aufzucht der Jungen wird aber auf tierische Kost „umgestiegen" ...

• Rotwurstlinsen

  500 g Thüringer Rotwurst, 400 g Linsen, 4 Kartoffeln, 75 g Bauchspeck, 2 EB\. öl, 5 Zwiebeln, 1 Möhre, 1 Sellerieknolle (etwa 100 g), 4 EßL Mehl, 2 Eßl. gekörnte Brühe, Salz, Zucker, Essig, Pfefferkörner, Senf, Majoran. 1 Vi 1 Wasser mit der gekörnten Brühe aufkochen und auskühlen lassen. Die linsen verlesen, gut waschen, abtropfen und in der abgekühlten Brühe über Nacht weichen ...

• Platzsuche

  Die erfolgreiche Tischwaid beginnt mit der Auswahl und Vorbereitung des Angelplatzes. Das ist von großer Bedeutung, weil sich das Standortverhalten und die Futterreaktion der Fische mit dem taktischen' Konzept des Grundanglers an diesem Platz treffen müssen. Neben dem theoretischen Wissen über das Verhalten der Fische gehören Erfahrung und der sprichwörtliche Fischinstinkt dazu, den richtigen Angelplatz zu finden ...

• Münzpräger in Aktion

  Auf Münzausstellungen zeigen in historische Gewänder gekleidete Numismatiker ab und zu, wie man einst Souverninmedaillen prägte. Aber auch zu Anlässen wie Tage des Kulturbundes, Volksfeste sowie zu Jugendfestivals und Pioniertreffen sind die Münzpräger am Werk. Die Prägeeinrichtungen haben sie in ihrer Freizeit originalgetreu nachgebaut ...

• Aquarell auf Stoff

  Für die Stoff maierei (naß auf naß) in Aquarelltechnik werden textil-Malfarben, Pinsel, ein gereinigtes ölkännchen, ein Glas Wasser und ein Rahmen für den au bemalenden Stoff gebraucht. Das ölkännchen wird mit der gemischten TexUl-Malfarbe gefüllt, der Stoff auf den Rahmen gespannt und befeuchtet. Das Bemalen in Form großzügiger Wellenlinien, Kreise u ...

• Sondarität mit SWAPO

  paktgebundenen Staaten »ich gerade am 19. April zu einer Sondersitzung über Namibia in Delhi trafen; Der Tag markierte das 25. Gründungsjubiläum der namibischen Befreiungsorganisation SWAPO. Die indisch« Post, der man durchaus ein feines politisches Gespür bescheinigen kann, brachte aus diesem Anlaß einen Ersttagsbrief samt Sonderstempel heraus ...