Ausgabe vom 26.06.1984

• Erich Honecker empfing die Botschafter der DDR

  Aufgaben zu Friedenssicherung, Rüstungsbegrenzung und Abrüstung erläutert / Dank an die Kollektive der Auslandsvertretungen

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, traf am Montag in Berlin zum Abschluß einer mehrtägigen Konferenz mit den Botschaftern der DDR zusammen. Erich Honecker zog eine positive Bilanz des außenpolitischen Wirkens der DDR, die heute in aller Welt ein geschätzter Partner sei, und dankte den Kollektiven der Auslandsvertretungen für das bisher Geleistete ...

• Wettbewerb und Plandebatte zielen auf Qualität und neue Technologien

  Magdeburger Wohnungsbauer halten DDR-Bestwert der Zementeinsparung / Veredlung im Lederwerk mit weniger Energie / Gießer beschleunigen die Sortimentserneuerung

  Magdeburg (ADN/ND). Ohne zusätzliches Baumaterial zu beanspruchen, haben die Kollektive des Wohnungsbaukombinates Magdeburg im Wettbewerb zum 35. Jahrestag der DDR 1984 bisher i26 Wohnungen mehr übergeben, als der Plan vorsah. Bei hoher Qualität der gebauten Wohnungen erreichten die Magdeburger im Zementeinsatz den DDR-Bestwert ...

• Abordnung der DDR zu Beratungen in der Republik Irak

  Bagdad (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Günther Kleiber, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau, ist am Montag zur 9. Tagung des Ständigen Komitees für wirtschaftliche, wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit DDR- Republik Irak in Bagdad eingetroffen ...

• Polizei verhaftete 50 britische Bergleute

  Gewerkschaft zur Fortsetzung des Streiks entschlossen

  London (ADN). 50 Streikposten sind am Montag vor der Zeche in Bilston Glen bei Edinburgh, dem größten schottischen Kohlebergwerk, sowie vor zwei anderen Gruben von der Polizei festgenommen worden. Diese Maßnahme zu Beginn der 16. Streikwoche der britischen Bergleute gegen Zechenschließungen und Massenentlassungen erfolgte, um den Einsatz von Streikbrechern zu ermöglichen ...

• Multilaterale Konferenz zum Umweltschutz in München

  Vertreter von Regierungen aus 31 Staaten nehmen teil Minister Reichelt legte Ziele und Ergebnisse der DDR dar

  Von unserem Korrespondenten Werner Otto München. Eine multilaterale Konferenz zu aktuellen Aufgaben der Umweltpolitik hat am Montag in München begonnen. Das dreitägige Treffen, an dem RegierungsVertreter und Umweltexperten aus 31 Staaten teilnehmen, befaßt sich mit den Ursachen und der Verhinderung von Wald- und Gewässerschäden durch Luftverschmutzung in Europa ...

• Teilnehmer aus 16 Ländern beim Palucca-Kurs

  Profilierte Gastdozenten

  Dresden (ADN). Der 35. Sommerkurs der Palucca Schule Dresden wurde am Montag eröffnet. An dem internationalen Arbeitstreffen beteiligen sich rund 120 Tänzer, Choreographen, Pädagogen und Schüler aus insgesamt 16 Ländern und Westberlin. Sie kommen unter anderem aus Belgien, der CSSR, aus Finnland, aus Polen, aus den USA, der UdSSR und der Schweiz ...

• Herzliche Gratulation für Professor Gabriele Mucchi

  Erich Honecker überbrachte dem Künstler Grüße der SED zum 85. Geburtstag

  Berlin (ADN). Der Maler und Grafiker Gabriele Mucchi beging am Montag seinen 85. Geburtstag. Inmitten seiner Studenten, bekannter Künstler und Lehrer der Kunsthochschule Berlin empfing er von Erich Honecker die herzlichsten Kampfesgrüße und die Gratulation der SED. Der Besuch des Generalsekretärs des ...

• Oppositionspolitiker in Chile eingekerkert

  Santiago (ADN). Ein Tribunal des Pinochet-Regimes hat den Vorsitzenden der chilenischen Erdölarbeitergewerkschaft, Jose Ruiz di Giorgio, und den Führer der Christdemokratischen Partei, Carlos Mladinic, zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Die Oppositionspolitike^r hatten Ende Februar an Demonstrationen gegen den Besuch des Diktators in der südchilenischen Stadt Punta Arenas teilgenommen ...

• Patrioten El Salvadors nahmen Ortschaft ein

  San Salvador (ADN). Einheiten der salvadorianischen Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) setzten bei Kämpfen in der Provinz Morazan in der vergangenen Woche mehr als 70 Soldaten des Regimes außer Gefecht. Am Wochenende besetzten FMLN-Kämpfer die Ortschaft San Carlos in derselben Provinz und erbeuteten dabei zahlreiche Waffen und anderes Kriegsmaterial ...

• Olof Palme sprach mit Vorsitzendem der Gesellschaft Schweden-DDR

  DDR-Besuch im Mittelpunkt

  Pr. Stockholm. Der Ministerpräsident Schwedens und Vorsitzende der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei, Olof Palme, empfing am Montag in seinem Amtssitz in Stockholm im Zusammenhang mit seinem bevorstehenden Besuch in der Deutschen Demokratischen Republik den Präsidenten der Gesellschaft Schweden—DDR, Prof ...

• Südafrikaner wehren sich gegen Repressalien

  Johannesbure (ADN). Weit

  über 1000 Einwohner Südafrikas protestierten am Wochenende in Johannesburg und Kapstadt gegen die. Zwangsumsiedlung der schwarzen Bevölkerung des Landes in entlegene und unfruchtbare Bantustans. Auf vom südafrikanischen Kirchenrat organisierten Meetings warnten sie das Regime in Pretoria vor einer Fortsetzung seiner rassistischen Politik ...

• BRDs 5,2 Millionen bei Volksbefragung gegen US-Raketen

  Bonn: Offerier Brief überreicht

  Bonn (ADN). Mehr als 5,2 Millionen Bürger der BRD beteiligten sich an der von der Friedensbewegung des Landes am 17. Juni veranstalteten Volksbefragung, wurde am Montag auf einer Pressekonferenz in Bonn mitgeteilt. 88 Prozent der Befragten erklärten sich für den Stopp der Stationierung und den Abbau der vorhandenen nuklearen Erstschlagswaffen der USA auf dem Territorium der BRD ...

• Beziehungen

  Frankreich-DDR 10. Nationalkongreß vorbereitet

  Paris (ADN). Bereits 700 Delegierte sind bisher auf sechs Departementskonferenzen der Freundschaftsgesellschaft Frankreich—DDR für den 10. Nationalkongreß der Gesellschaft gewählt worden, der im Oktober in Paris stattfindet. „Im 35. Jahr der DDR kommt diesen Konferenzen und dem Nationalkongreß eine besondere Bedeutung zu", erklärte der Generalsekretär der Gesellschaft, Gabriel- Duc, in einem Pressegespräch ...

• Nichtpaktgebundene leisten Beifrag zu Friedenssicherung

  Kairo (ADN). Der ägyptische Präsident Mubarak hat die Bedeutung der Bewegung der Nichtpaktgebundenen im weltweiten Ringen um die Erhaltung und Festigung des Friedens unterstrichen. Vor dem Parlament in Kairo äußerte er, Ägypten sei überzeugt, daß die Nichtpaktgebundenen-Bewegung eine wichtige Rolle bei ...

• Kurz berichtet

  Rüstung im All verurteilt Moskau. Die sowjetischen Menschen verurteilen entschieden das Streben der Reagan-Administration, den Rüstungswettlauf auf den erdnahen Weltraum auszudehnen. Das betonte der sowjetische Kosmonaut Nikolai Rukawischnikow in einem TASS-Gespräch.

• Komitee für Weltfestspiele

  Westberlin. Vertreter von Westberliner Jugendorganisationen, Verbänden und Initiativen sowie Einzelpersonen gründeten am Wochenende in Westberlin ein Vorbereitungskomitee für die XII. Weltfestspiele der Jugend und Studenten im Sommer 1985 in Moskau.

• Ehrentag in Äthiopien

  Addis Abeba. Mit dem Tag der Streitkräfte und der Volksmilizen ehrte das äthiopische Volk; am Montag seine revolutionären : Kämpfer in Uniform.

• KDVR bekräftigt Vorschlag

  Phjongjang. Ihren Vorschlag zu dreiseitigen Verhandlungen mit den USA und Südkorea hat die KDVR in einem Memorandum bekräftigt. Seite 5

• Multilaterale Konferenz zum Umweltschutz in München

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Stellvertreter Dr. Karl Hillermeier die Konferenz begrüßt. In einer Eröffnungsansprache bezeichnete der Vorsitzende der Konferenz, der für Umweltfragen zuständige Innenminister der BRD, Dr. Friedrich Zimmermann, den Umweltschutz als eine Aufgabe von höchstem politischem Rang. Die Zusammenarbeit im Umweltschutz sei auch ein wichtiger Baustein für die Erhaltung des Friedens in der Welt ...

• Ökonomische Beziehungen DDR—Mexiko ausgebaut

  Minister Francisco Labostida Ochoa bei Gerhard Schürer

  Berlin (ADN). Zu einem freundschaftlichen Gespräch empfing der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzende der Staatlichen .Plankommission der DDR, Gerhard Schürer, am Montag den Minister für Energie, Bergbau und Staatliche Industrie der Vereinigten Mexikanischen Staaten, Francisco Labastida Ochoa ...

• Beitrag der Christen zum 35. Jahrestag

  Gerald Götting auf Tagung des Hauptvorstandes der CDU

  Burgscheiduneen (ADN). Eine zweitägige Beratung des Hauptvorstandes der CDU über den Beitrag der christlichen Demokraten zur weiteren Vorbereitung des 35. Jahrestages der DDR begann am Montag in Burgscheidungen. In seinem Referat erklärte der Vorsitzende der CDU, Gerald Götting, sozialistisches Staatsbewußtsein der Parteimitglieder erweise sich in schöpferischen Leistungen zu Ehren des Republikjubiläums ...

• Freundschaftliche Begegnung mit sowjetischem Politiker

  Günter Mittag und Minister Danilenko berieten

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros, der Sekretär des ZK der SED Günter Mittag empfing am Montag den Minister für ländliches Bauwesen der UdSSR, V. D. Danilenko, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Im Vordergrund der Unterredung stand die weitere Vertiefung der brüderlichen Zusammenarbeit der ...

• Genosse Prof. Dr. Horst Bartel

  Nachruf des Zentralkomitees der SED

  Am 22. Juni 1984 starb im Alter von 56 Jahren das Ordentliche Mitglied der Akademie der Wissenschaften der DDR Genosse Prof. Dr. Horst Bartel. Mit ihm verliert die Deutsche Demokratische Republik einen streitbaren Kommunisten, einen ihrer bedeutendsten Forscher und Propagandisten auf dem Gebiet der Geschichtswissenschaft ...

• Mit der DDR im gemeinsamen Kampf für den Frieden

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Errungenschaften der Völker zu zerstören trachte. Zu der auf der 8. Tagung des ZK der SED hervorgehobenen Rolle Syriens bei der Abwehr einer militärischen Präsenz Washingtons im Nahen Osten erklärte Präsident Assad, die USA schreckten nach wie vor nicht vor direkter Einmischung zurück mit dem Ziel, die Völker der Region unter ihre Vorherrschaft zu zwingen, sich ihrer Naturreichtümer zu bemächtigen und strategische Positionen gegen den Sozialismus zu errichten ...

• Gespräch mit Niedersachsens Ministerin für Wirtschaft

  Günter Mittag empfing Birgit Breuel in Berlin

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros, der Sekretär des ZK der SED Günter Mittag empfing am Montag Birgit Breuel, niedersächsischer Wirtschaftsminister, in Berlin zu einem Gespräch. Es wurden Fragen behandelt, die die Deutsche Demokratische Republik und die Bundesrepublik Deutschland insbesondere auf dem Gebiet der Wirtschaft betreffen ...

• Hochschulen mit guter Bilanz

  Wismar (ND). An der Ingenieurhochschule Wismar begann am Montag der diesjährige Lehrgang mit den Parteisekretären der Universitäten und Hochschulen der DDR. Zur Eröffnung des viertägigen Kurses sprach Hannes Hörnig, Leiter de* Abteilung Wissenschaften des ZK der SED. Der Aufbau eines modernen Bildungswesens und einer leistungsfähigen Wissenschaft, so betonte er eingangs, sei eine der größten Leistungen, auf die der sozialistische deutsche Staat im 35 ...

• Solidarische Grüße an Präsidenten des ANC

  Berlin (ADN). Anläßlich des südafrikanischen Freiheitstages am 26. Juni übermittelte der Prä^ sident des Solidaritätskomitees der DDR, Kurt Seibt, dem Präsidenten des Afrikanischen Nationalkongresses Südafrikas, Oliver Tambo,) ein Glückwunschschreiben. Darin wird die Gewißheit ausgedrückt, daß der Freiheitskampf des südafrikanischen Volkes unter Führung des ANC erfolgreich sein wird ...

• Gäste aus Finnland beim Vorsitzenden der NDPD

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Nationalen Koalitionspartei Finnlands unter Leitung ihres stellvertretenden Vorsitzenden Tapani Mörttinen ist am Montag zu. einem mehrtägigen Aufenthalt in der DDR eingetroffen. Sie folgt einer Einladung des Vorsitzenden der NDPD, Prof. Dr. Heinrich Homann, der seine Gäste im Hause der NDPD in Berlin herzlich willkommen hieß ...

• Gruß nach Madagaskar zum Nationalfeiertag

  Berlin (ND). Zum madagassischen Nationalfeiertag sandte der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, dem Präsidenten der Demokratischen Republik Madagaskar, Didier Ratsirakä, ein Glückwunschtelegramm. Darin wird festgestellt, daß sich die freundschaftlichen ...

• Treffen mit Vertretern des FDGB in Madrid

  Madrid (ADN). Zwischen dem Generalsekretär der spanischen Gewerkschaft Arbeiterkornmissionen, Marcelino Camacho, und einer Delegation des FDGB unter Leitung von Prof. Dr. Johanna Töpfer, Stellvertreter des Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstands, ist es am Montag in Madrid zu einer herzlichen Begegnung gekommen ...

• Delegation der NVA zu Besuch in Jugoslawien

  Belgrad (ADN). Eine Delegation der Nationalen Volksarmee der DDR unter Leitung von Generaloberst Fritz Streletz, Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef des Hauptstabes der NVA, ist am Montag zu einem mehrtägigen Freundschaftsbesuch der SFRJ in Belgrad eingetroffen. Sie folgt ...

• Paktfreie tragen zur Friedenssicherung bei

  (Fortsetzung «on Seite 1) könne. Er fügte hinzu, sein Land sei an einer Zusammenarbeit mit allen Staaten in Ost und West interessiert. Zur Situation im Nahen Osten sagte Mubarak, der die PLO als die einzige legitime Vertreterin des palästinensischen Volkes charakterisierte, wenn sich Israel gegen den Lauf der Geschichte stelle, mache es die Lage noch explosiver ...

• Beziehungen Frankreich- DDR auf hohem Stand

  (Fortsetzung von Seite 1)

  DDR einen hohen Stand erreicht haben und sich die ökonomische, kulturelle und wissenschaftliche Zusammenarbeit gut entwickelt." Die bisherigen Departementskonferenzen hätten übereinstimmend gezeigt, daß die Mitglieder der Gesellschaft, der Persönlichkeiten aller im Parlament vertretenen Parteien angehören, die vielseitigen Beziehungen zwischen beiden Ländern weiter ausbauen wollen und sich für Frieden und Sicherheit in Europa einsetzen ...

• Öffnung der Grenzübergangsstelle Staaken verlängert

  Berlin (ADN). Entsprechend einem Wunsch der Regierung der BRD und des Senats von Berlin (West) wurde von seiten des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten am 25. Juni 1984 gegenüber der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR und dem Senat von Berlin (West) mitgeteilt, daß der Zeitraum für die Öffnung der Grenzübergangsstelle Staaken für den Transitverkehr zwischen der BRD und Berlin (West) bis zum 31 ...

• Gespräch mit Olof Palme über Besuch in der DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  In der Erklärung wird betont, daß das bevorstehende Treffen von Olof Palme mit Erich Honecker für die gemeinsamen Anstrengungen zur Erhaltung des Friedens in Europa große Bedeutung hat. Der Vorstand verweist auf die positive Entwicklung der bilateralen Beziehungen auf allen Gebieten und betont, daß es weitere Möglichkeiten für die Erweiterung und Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen Schweden und der DDR gebe ...

• Studienaufenthalt von Gewerkschaftern Chinas

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Zentralen Kaderschule des Allchinesischen Gewerkschaftsbundes unter Leitung des Direktors, Li Shenglin, weilt zum Studium der gewerkschaftlichen Bildungsarbeit des FDGB in der DDR. Die chinesischen Gäste wurden in Bernau vom Direktor der Gewerkschaftshochschule „Fritz Heckert", Prof ...

• Gespräche in Norwegen über Gesundheitswesen

  Oslo (ADN). Der Minister für Gesundheitswesen der DDR, Prof. Dr. Ludwig Mecklinger, ist am Montag auf Einladung seines norwegischen Amtskollegen, des Ministers für Gesundheit und soziale Angelegenheiten, Leif Helöe, zu einem dreitägigen Besuch in Oslo eingetroffen. Neben offiziellen Gesprächen sind Studienbesuche in verschiedenen Einrichtungen des norwegischen Gesundheits- und Sozialwesens vorgesehen ...

• Abkommen zwischen der DDR und Mauretanien

  Nouakchott (ADN). Ein Abkommen zwischen der Regierung der DDR und der Regierung der Islamischen Republik Mauretanien über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei ist in Nouakchott durch den Botschafter der DDR in der Islamischen Republik Mauretanien,. Erich Meske, und den mauretäniscnen Minister für Fischerei und Seewirtschaft, Hauptmann Mohamed Lemine Oould N'Diayane, unterzeichnet worden ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter .Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, (Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion wurde mit dem ...

• Jordanische Ärzte im Gesundheitsministerium

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Ministers für Gesundheitswesen der DDR Dr. Rudolf Müller empfing am Montag eine Delegation jordanischer Ärzte zu einem Gespräch. Dr. Rudolf Müller informierte die Abordnung über die medizinische Betreuung der Bürger der DDR und erläuterte die Aufgaben des GesundheitST und Sozialwesens entsprechend den Beschlüssen des X ...

• Volksbefragung gegen US-Raketen in der BRD

  (Fortsetzung von Seite 1)

  -Befragung in Bonn ein Offener Brief an Bundeskanzler Helmut Kohl mit den Förderungen der Friedensbewegung überreicht wurde. Zugleich wandte sich der Ausschuß an die Abgeordneten des Bundestages mit der Aufforderung, einen Beschluß zum Stopp der Raketenstationierung zu schaffen.

• Dokumente des RGW als Broschüre erschienen

  Berlin (ND). Im Verlag „Die Wirtschaft" Berlin erschien eine Broschüre mit den Dokumenten der Wirtschaftsberatung der Mitgliedsländer des RGW auf höchster Ebene.

• Wettbewerbserfolg: Eine Lok, die für drei lieht

  Hennigsdorfer Neuheit bestand Bewährungsprobe im Erztagebau der UdSSR / Gespanne für extreme Bedingungen

  Vier Industrielokomotiven — mit ihren je 160 Tonnen Dienstmasse ausgesprochene Schwerarbeiter — befinden sich gegenwärtig auf der Reise von Hennigsdorf bei Berlin in sowjetische Bergbaugebiete. Die UdSSR ist der bedeutendste Auslandskunde der Lokomotivbau-Elektrotechnischen Werke „Hans Beimler" (LEW), heute Stammbetrieb des gleichnamigen Kombinats ...

• Mit hohen Produktionsergebnissen bereiten wir den 35. Jahrestag vor

  Wettbewerbsverpflichtungen zur Uberbietung der 84er Aufgaben / Leitgedanke der Kollektive in der Plandiskussion für 1985: Aus dem Vorhandenen.mehr machen

  Von einer Gesamtmitgliederversammlung der Grundorganisation der SED übermittelten die Genossen des VEB Schiffsanlagenbau Barth dem ZK der SED und seinem Generalsekretär, Erich Honecker, herzlichste Kampfesgrüße. In dem Brief heißt es: „Auf der Grundlage der Beschlüsse der 7. und 8. Tagung des ZK der SED, die unsere volle Zustimmung finden, legten wir die höheren Aufgaben fest, die wir in Vorbereitung und zu Ehren des 35 ...

• Ausstoß von Schwefel um 30 Prozent senken

  Mit der Rauchgasentschwefelung für Braunkohlenfeuerungen wurde begonnen. Dazu ist in der DDR in den 70er Jahren, auch international erstmalig, ein Entschwefelungsverfahren für Braunkohlenfeuerungen entwikkett, erprobt und in die Produktion überführt worden. An der Erhöhung des Abscheidegrades, der gegenwärtig bei etwa 60 Prozent liegt, wird weiter gearbeitet ...

• DDR zur Mitarbeit in breiter Koalition der Vernunft bereit

  Die Erfahrungen lehren, daß die Anhäufung weiterer Kernwaffen der Welt keineswegs mehr Sicherheit bringt. Im Gegenteil, die ohnehin angespannte Lage hat sich durch die in einigen westeuropäischen NATO-Staaten begonnene Stationierung amerikanischer Mittelstreckenwaffen bedeutend verschärft. Das Anheizen des bereits ins unermeßliche gesteigerten Wettrüstens führt bereits heute zu einer riesigen Vergeudung von Naturreichtümern und Rohstoffen ...

• Reinhaltung der Luft und Schutz derWälder zum Wohl der Bürger

  Unser sozialistischer Staat unternimmt sehr vieles, um durch die vertiefte Intensivierung in allen Zweigen der Volkswirtschaft eine grundlegende Verbesserung der Umweltbedingungen,, einen besseren Schutz und die sinnvolle Nutzung der Näturreichtümer zu erreichen. Dem entspricht vollauf die ökonomische Strategie unseres Staates für die 80er Jahre ...

• Zusammenarbeit beim Umweltschutz erfordert Sicherung des Friedens

  Minister Dr. Hans Reichelt auf der multilateralen Konferenz über Aufgaben der Umweltpolitik

  Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik hält multilaterale Treffen auf hoher Ebene zu aktuellen Aufgaben der Umweltpolitik als besonders geeignet, zur Verwirklichung der Schlußakte von Helsinki und des Abschlußdokumentes von Madrid beizutragen. Deshalb hält sie auch die Initiative der Regierung der Bundesrepublik Deutschland zur Veranstaltung dieser Konferenz zu aktuellen Aufgaben des Umweltschutzes für nützlich ...

• Zwei Ziele unserer Umweltpolitik

  Die Verfassung der DDR enthält die verbindliche Verpflichtung, daß Staat und Gesellschaft im Interesse des Wohlergehens der Bürger für den Schutz der Natur sorgen. Die dabei zu erfüllenden Aufgaben sind durch die zuständigen Organe zu gewährleisten und sind darüber hinaus Verpflichtung jedes Bürgers ...

• In der Dübener Heide Beispiel gezielter Forstmaßnahmen

  Erfolge vielfältiger waldwirtschaftlicher Maßnahmen zeigen sehr nachhaltig die Ergebnisse in großen Kiefernbeständen in einem der am stärksten mit Schwefeldioxidbelastungen betroffenen Waldgebiete, der Dübener Heide. Die vor 20 Jahren bereits sehr stark geschädigten Kiefernbestände wurden durch über Jahre anhaltende waldibauliche Maßnahmen so gestärkt, daß sie heute nicht nur erhalten, sondern annähernd gleiche Zuwachsergebnisse wie andere Bestände erbringen ...

• SparsamerVerbrauch von Rohstoffen senkt auch Schademission

  Seit über 10 Jahren werden entsprechend dem Landeskulturgesetz den Betrieben Grenzwerte für die Emission von Schwefeldioxid, Stickoxiden und anderen Schadstoffen erteilt und deren Erfüllung streng kontrolliert. Zur Einhaltung dieser Grenzwerte wurde und wird sehr vieles getan. Zu nennen sind hier vor ...

• Erfolgreicher Weg der letzten Jahre

  Die DDR wird weitere Maßnahmen zur Senkung des Energieverbrauchs, vorwiegend durch einen rationellen Energieeinsatz in allen Zweigen der Volkswirtschaft, Verwirklichen. Die beträchtliche Steigerung des Nationaleinkommens und der Warenproduktion ist bei sinkendem Primärenergieeinsatz zu erreichen. Daß dieser Weg erfolgreich ist, zeigen die Ergebnisse der ersten drei Jahre dieses Fünfjahrplanes, in denen eine Senkung des Primärenergieeinsatzes erreicht wurde ...

• Mine neue Generation von modernen Wehautomaien

  Der vom Kombinat Textima gemeinsam mit sowjetischen Partnern entwickelte und gebaute Wellenfath-Webautomat, der auf der Herbstmesse in Leipzig im Vorjahr der Öffentlichkeit vorgestellt wurde, verkörpert eine neue Generation der traditionellen Webtechnik. Bei einem um 40 Prozent geringeren Energieverbrauch steigt die Arbeitsproduktivität gegenüber modernen Düsenwebautomaten auf das Doppelte, im Vergleich zu herkömmlichen Webmaschinen sogar auf das Fünffache ...

• Alles tun für gemeinsames Wirken

  Die DDR hält die Senkung der Emission von Luftschadstoffen für die Aufgabe eines jeden Signatarstaates der Konvention über weitreichende grenzüberschreitende Luftverunreinigungen. Die dazu erforderlichen Maßnahmen als auch die anzustrebenden Ziele unterliegen seiner nationalen Souveränität. Wir sind ...

• Riesaer sparen Stahl

  Ries» (ADN). 270 Kollektive schlössen sich im Stahl- und Walzwerk Riesa der Initiative der Jugendbrigade „Karl Marx" aus dem Rohrwerk IV Zeithain an, den Material- und Energieaufwand systematisch zu senken. So wurden seit Jahresbeginn bei der Weiterverarbeitung von Halbzeugen im Stabwalzwerk und in den Rohrwerken rund 6700 Tonnen Walzstahl eingespart ...

• Bauzeit verringert

  Bergen (ADN). Von der ersten Montageplatte bis zur Schlüsselübergabe für ein fünfgeschossiges Haus mit 40 bis 60 Wohnungen benötigen die Kollektive der Taktstraße 1 vom Betrieb Bergen/ Rügen des Rostocker Wohnungsbaukombinates rund drei Monate. Das ist die Hälfte der Bauzeit, die noch vor zwölf Jahren für das gleiche Erzeugnis in Anspruch genommen wurde ...

• Neue Getriebeserien

  Leipzig (ADN). Das Leipziger Getriebewerk produziert in diesem Jahr neue Getriebe unter anderem für den Autodrehkran „ADK 80/0", den Raupendrehkran „RDK 200" sowie für Schnellverseilmaschinen. Dem Kranbau Eberswalde liefert der Leipziger Betrieb Getriebe für eine neue Generation von Hafenkranen.

• Fortsetzung Auf Seite

  Kultur Neues Deutschland / 26. Juni 1984 / Seite 4 Filmkabiflett Der 1963 entstandene Film „Von einem, der auszog, die Liebe zu finden" war das Regiedebüt des Schriftstellers Wassili Schukschin (1929 bis 1974). Bei den Internationalen Filmfestspielen in Venedig 1964 errang er den Debütpreis. Erzählt wird von einem jungen "Mann, der im Altaigebiet arbeitet ...

• Heiteres Lichtspiel mit ernstem Hintergrund

  Dustin Hoffman und Sydney Pollack in „Tootsie" (USA)

  Von Horst Knietzsch Ausverkaufte Kinos mit einem Film, der beim ersten Schnuppern nicht gerade neugierig macht. Die Sache mit dem Mann in Frauenröcken hat schon die alten Griechen lachen lassen oder auch gelangweilt. „Charleys Tante" war ein schwacher kleinbürgerlicher Verschnitt der Konfliktsituation vom pikanten Rollentausch und hatte das dramatische Grundmuster ins Unverbindliche gewendet ...

• Kultureller Alltag im Dorf wird bereichert

  Der 1. Sekretär des Verbandes Bildender Künstler, Dr. Horst Kolodziej, teilte im Verlauf des Gespräches mit, daß seit Abschluß der Vereinbarung 65 Aufträge vergeben wurden und daß die Ergebnisse in den nächsten Monaten zu sehen sein werden. Er verwies dann auf den konstruktiven Charakter der Berlstedter Gespräche, die im März dieses Jahres Genossenschaftsbauern, Arbeiter und Künstler zur Diskussion über bildkünstlerische Arbeiten zu landwirtschaftlichen Themen vereint hatten ...

• Bilder über Leben und Arbeit der Bauern

  Die regelmäßige Organisierung solcher Treffen trägt, wie Prof. Willi Sitte in seinem Diskussionsbeitrag feststellte, wesentlich dazu bei, die gemeinsamen Vorhaben immer besser zu realisieren. Leben und Arbeit auf dem Lande bieten den Künstlern eine Fülle von Bildstoffen, von Möglichkeiten also, Aussagen über einen zentralen Bereich sozialistischer Realität zu treffen ...

• Kammerkonzerte mit Gästen aus Freundesland

  Festspiele in Sanssouci beendet Von Wolfgang Buschmann Zu den Höhepunkten der XXIX. Parkfestspiele Sanssouci gehörten neben einer eindrucksvollen Aufführung des „Mansfelder Oratoriums" von Ernst Hermann Meyer durch die Singakademie Potsdam unter Horst Müller und dem Cembalokonzert des Gewandhausorganisten Matthias Eisenberg auch einige Kammerkonzerte mit internationalen Gästen im historischen Schloßtheater des Neuen Palais ...

• Das Neue auf dem Lande bietet der Kunst vielfältige Anregungen

  Arbeitsvereinbarung wird zielstrebig und schöpferisch verwirklicht Von Dietmar E i s o 1 d

  Die Saat ist nicht nur gut aufgegangen, es gibt auch schon einige beachtliche Ernteergebnisse — das war der Ausgangspunkt des Gesprächs, das Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, am vergangenen Freitag mit dem Präsidenten des Verbandes Bildender Künstler der DDR, Prof. Willi Sitte, und weiteren Präsidiumsmitgliedern führte ...

• Große Aufmerksamkeit für Nachwuchskünstler

  Werner feile dankte in setmem Schlußwort den Präsidiumsmitgliedern für die vertrauensvolle und konstruktive Aussprache. Er bezeichnete es als wesentlich für die Arbeit der Künstler, sich aktiv mit den Lebensprozessen zu verbinden. Die Lebensbedingungen auf dem Lande haben sich in den zurückliegenden 35 Jahren grundlegend geändert, das Bildungsniveau ist gestiegen, und mdt ihm vergrößere sich auch die Aufgeschlossenheit für geistige Fragen, das Bedürfnis, über künstlerische Arbeiten zu sprechen ...

• Bildschirm aktuell

  ZUR AUSWAHL. Im „Film Ihrer Wahl" fällt heute die Entscheidung zwischen Streifen mit berühmten Detektiven: „Verzeihung, sind Sie der Mörder?", „Perle des Todes", „Der Chef", „Mord im Orient-Expreß" und „Fahr zur Hölle, Liebling!" (Dienstag, 20 Uhr, im 1. Programm). FUSSBALL. Das DDR-Fernsehen überträgt das Finale der Fußball- Europameisterschaft 1984 direkt aus Paris (Mittwoch, 20 Uhr, Fernsehen 1) ...

• Lehrgang und Seminar für Nachwuchsdirigenten

  Gotha/ Altenbure (ADN). Der 10. Lehrgang für Nachwuchsdirigenten begann am Sonntag in Gotha. Gastgeber dieses einwöchigen Spezialkurses ist das Staatliche Sinfonieorchester Thüringen. Zehn Kapellmeister, Studienleiter von Opernensembles sowie Absolventen der vier Musikhochschulen der DDR nehmen daran teil ...

• „Antike-Entdeckungen" gezeigt

  Schweriner Schauspielensemble in Nancy zu Gast

  Bravorufe während der Vorstellungen und starke internationale Beachtung gab es für das Schauspielensemble des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin bei seinem zweitägigen Gastspiel zum Festival „Theater der Nationen" in der französischen Stadt Nancy Mit drei Stücken aus seinen „Antike-Entdeckungen" in der Regie von Christoph Schroth zeigte das Ensemble einen großen Theaterabend, mit dem es auffordert, alles für die Erhaltung des Friedens zu tun ...

• Arbeitstagung zur Musik des 18. Jahrhunderts

  Blankenburg (Harz) (ADN). Ein Konzert beschloß am Sonntag im Harzkurort Blankenburg eine dreitägige internationale musikwissenschaftliche Arbeitstagung. Wissenschaftler und InterpreJteij aus neun Ländern und WestberlS beschäftigten sich in Vorträgen und Demonstrationen mit der Musik des 18. Jahrhunderts und mit der Vorbereitung auf die Bach-Händel-Jubiläen im kommenden Jahr ...

• Der Strohhut

  Maurice Fadinard (Milos Kopecky) ist in Nöten. Die Gläubiger sitzen ihm im Nacken. Einen Ausweg aus der Misere sieht er in der Heirat mit der Tochter eines Gemüsehändlers. Vor der Trauung will sich Maurice von seiner bisherigen Geliebten verabschieden — und damit beginnt das Verhängnis. In ihrer unmittelbaren Nähe trifft sich noch ein weiteres Paar, die Gattin eines ohnehin schon eifersüchtigen Marines und ihr Leutnant Emil ...

• Musikalisches Quiz

  Eine neue Folge aus „Schöne Melodien gefragt" erwartet alle Musik- und Rätselfreunde. Diesmal erklingen Melodien, in denen es um Sonne, Mond und Sterne geht. Der Moderator der Sendung, Kammersänger Fritz HiUe, hat beim Aufgeben der Rätsel namhafte Unterstützung: Isabella Nawe und Jutta Vulpius von der ...

• Streng geheim

  Die dritte Folge der koreanischen Fernsehserie „Streng geheim" trägt den Titel „Der Apfelschimmel". Fieberhaft arbeitet die Aufklär- und Abwehrabteilung (CIC) der 8. US-Armee um Colonel Claus an dem Fall des erschossenen Druckereibesitzers Hong Sik, der als Funker der Koreanischen Volksarmee identifiziert wurde ...

• Berliner Ensemble vom Publikum in Moskau gefeiert

  Moskau (ADN). Mit der Chronik aus dem Dreißigjährigen Krieg „Mutter Courage und ihre Kinder" von Bertolt Brecht setzte das Berliner Ensemble am Sonntag sein erfolgreiches Moskau- Gastspiel fort. Die sowjetischen Zuschauer erlebten die 100. Aufführung des vor sechs Jahren neuinszenierten Stückes mit Gisela May in der Hauptrolle ...

• Filmkabiflett

  Der 1963 entstandene Film „Von einem, der auszog, die Liebe zu finden" war das Regiedebüt des Schriftstellers Wassili Schukschin (1929 bis 1974). Bei den Internationalen Filmfestspielen in Venedig 1964 errang er den Debütpreis. Erzählt wird von einem jungen "Mann, der im Altaigebiet arbeitet. Er fährt einen LKW und lernt auf seinen Fahrten so manches hübsches Mädchen kennen ...

• Galante Feste

  Die Filmkomödie „Galante Feste" führt mit Humor und Charme in ein historisches Phantasieland des 18. Jahrhunderts, wo Potentaten aus unerfindlichen Gründen einander befehden, durch Liebeslist aber schließlich wieder zur Versöhnung gebracht werden. Den pfiffigen „Joli-Coeur" spielt in diesem Film von Rene Clair Jean-Pierre Cassel, dem man nachsagt, daß er einiges vom Charme und Esprit eines Gerard Philipe habe ...

• Neues von Karel

  Im Mittelpunkt dieser Unterhalhaltungssendung des Tschechoslowakischen Fernsehens steht Karei Gott mit einer Auswahl seiner neuesten Lieder. Singend gibt der beliebte Schlagersänger Antwort auf die nicht ganz so ernst zu nehmenden Fragen eines ebenso wenig ernst zu nehmenden Journalisten (alias Jifi Krampol) ...

• Ausstellung würdigt den Dichter Alexander Blök

  Warschau (ADN). „Alexander Blök und seine Zeit" heißt eine Ausstellung, die im Warschauer Literaturmuseum zu sehen ist. Die Exposition wurde gemeinsam mit dem Staatlichen Museum für Literatur in Moskau eingerichtet. Sie enthält ausschließlich Originaldokumente über das Leben und Schaffen des Dichters, Schriftstellers und Übersetzers ...

• Dramatiker Georg Kaiser in Grünheide geehrt

  Furstenwalde (ADN). Mit literarischen Vorträgen und einer Wanderung um den Peetzsee — landschaftlicher Hintergrund für das Drama „Der Silbersee" — begingen die Mitglieder des Klubs der Werktätigen in Grünheide am Wochenende den diesjährigen Georg-Kaiser-Tag in den Gemeinden Erkner und Grünheide.

• Mosaik

  Israel: Streikwelle ausgeweitet Tel Aviv. Mit Arbeitsniederlegungen und Protestaktionen von 75 000 Arbeitern und Angestellten der Stadt- und Gemeindeverwaltungen weitete sich die Streikwelle in Israel am Wochenende aus. Die Streikenden fordern der Inflationsrate angeglichene Gehalts- und Lohnerhöhungen ...

• ,Pra wda' zum Besuch des französischen Präsidenten in der Sowjetunion

  Moskau (ADN). Zum Abschluß des Besuchs des französischen Präsidenten Frangois Mitterrand in der Sowjetunion schrieb die „Prawda" am Sonntag: „Im Verlaufe des sowjetischfranzösischen Dialogs hat die sowjetische Seite erneut ihre realistische und positive Einstellung zur Lösung der internationalen Schlüsselprobleme, vor allem in der Frage der Begrenzung und Reduzierung der strategischen Rüstungen, bekundet ...

• Die Zinsspirale in den USA dreht sich weiter

  Finanzkreise erwarten künftig „ungebremste" Steigerung

  Washington (ADN). Die von den USA zur Finanzierung ihres Hochrüstungsbudgets betriebene und von ihren Verbündeten heftig kritisierte Hochzinspolitik erfährt gegenwärtig eine weitere Verschärfung. In der vorigen Woche standen die westlichen Finanzmärkte, so wird in Presseberichten konstatiert, im Zeichen neuer Zinssteigerungen in den USA ...

• ANC appelliert an alle Kräfte des Fortschritts in der Welt

  Pressegespräch zum südafrikanischen Freiheitstag

  Berlin (ADN). Den Appell des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika an alle fortschrittlichen und demokratischen Kräfte der Welt, ihre solidarische Unterstützung für den Befreiungskampf des südafrikanischen und des namibischen Volkes weiter zu verstärken, erneuerte der Leiter der ANC-Vertretung in der DDR, Anthony Le Clerc Mongalo ...

• Ungarn steht fest an der Seite Nikaraguas

  Delegation unter Leitung Daniel Ortegas bei Jänos Kädär

  Budapest (ADN). Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der USAP, Jänos Kädär, hat am Montag in Budapest eine nikaraguanische Delegation unter Leitung von Daniel Ortega, Mitglied der Nationalleitung der Sandinistischen Front der Nationalen Befreiung Nikaraguas (FSLN) und Koordinator des Regierungsrates der Nationalen Erneuerung Nikaraguas, empfangen ...

• KDVR-Regierung für friedliche Lösung der koreanischen Frage

  Memorandum verurteilt militärische Aktivitäten der USA

  Ph Jone Jane (ADN). Für eine friedliche Lösung der Korea- Frage und die Umwandlung der {Halbinsel in eine kernwaffenfreie Zone hat sich die Koreanische Demokratische Volksrepublik in einem Memorandum ausgesprochen. In dem vom Außenministerium veröffentlichten Dokument anläßlich des Monats der Solidarität mit dem antiimperialistischen Kampf des koreanischen Volkes wird auf den jüngsten Vorschlag der KDVR zu dreiseitigen Verhandlungen zwischen der KDVR, den USA und Südkorea verwiesen ...

• Gemeinsame Experimente der UdSSR und Frankreichs im All

  Über 50 Projekte beider Länder bei Interkosmos-Programm

  Moskau (ADN). Die Ergebnisse des gemeinsamen sowjetisch-französischen Weltraumfluges vor genau zwei Jahren haben französische Wissenschaftler als äußerst positiv bewertet. Das teilte der Bordingenieur der internationalen Besatzung von Sojus T 6, Alexander Iwantschenkow, in einem TASS-Gespräch mit. Der Kosmonaut ist Vizepräsident der Gesellschaft UdSSR—Frankreich und hatte am 16 ...

• Ausschuß der indischen Regierung beriet Lage im Unionsstaat Punjab

  Goldener Tempel von Amritsar steht Pilgern wieder offen

  Delhi (ADN). Der Politische Ausschuß der indischen Regierung hat am Montagabend in Delhi erneut die Lage im nordwestlichen Unionsstaat Punjab erörtert. Nach Angaben der Agentur PTI wurde die Sitzung von Premierministerin Indira Gandhi geleitet. Die Regierungschefin hatte am selben Tage auf einer Massenkundgebung in Uttar Pradesh an das indische Volk appelliert, im Interesse des Friedens und der inneren Sicherheit mitzuhelfen, die Wunden in Punjab zu heilen ...

• Begegnung fidel Castros mit dem Präsidenten der SWAPO

  Unterstützung für Kampf des namibischen Volkes betont

  Havanna (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der KP Kubas, Fidel Castro, Vorsitzender des Staatsrates und des Ministerrates, empfing in Havanna den Präsidenten der Südwestafrikanischen Volksorganisation (SWAPO), Sam Nujoma. Dabei bekräftigte er die unerschütterliche Solidarität seines Volkes mit dem Befreiungskampf der namibischen Patrioten, wie sie am 19 ...

• London: Umverteilung von Armen zu Reichen

  Sozialausgaben in Großbritannien seit Jahren rückläufig

  Von unserem Korrespondenten Reiner Oschmann London. Die Aufwendungen für staatliche Sozialleistungen in Großbritannien sind nach Schätzungen des Londoner Unterhauses seit 1979 um rund 6,5 Milliarden Pfund (26 Mrd. Mark) reduziert worden. Diese Summe schließe unter anderem die jüngst erfolgten Streichungen bei Mietbeihilfen und von Sozialunterstützungen für die zur Zeit streikenden Bergarbeiter ein, berichtete am Montag die „Times" ...

• KP Chiles einig und geschlossen

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chiles, Luis Corvalän, hat die in tiefer Illegalität in Chile durchgeführte Nationalkonferenz seiner Partei als Demonstration der Einheit und Geschlossenheit der chilenischen Kommunisten gewertet. In einem am Montag in der „Prawda" veröffentlichten ...

• WGB ruft zu Solidarität mit Volk Uruguays auf

  Prag (ADN). Der Weltgewerkschaftsbund (WGB) rief dazu auf, den 27. Juni, an dem sich der Militärputsch in Uruguay zum elften Male jährt, als Tag der Solidarität mit dem Volk dieses lateinamerikanischen Landes zu begehen. Das Diktaturregime habe das Land in eine ökonomische Katastrophe gestürzt. Unter den Werktätigen herrschten Hunger, Not und Arbeitslosigkeit, heißt es in dem Aufruf ...

• Pentagon finanzierte insgeheim den Bau von Stutzpunkten in Honduras

  Washington (ADN). Das Verteidigungsministerium der USA hat unter Umgehung der Zustimmung des Kongresses hohe Summen für die Ausbildung honduranischer Truppen und zum Bau von Militärstützpunkten in dem mittelamerikanischen Land verwendet. Zu diesem Schluß kam der Bundesrechnungshof des USA-Kongresses in einem Bericht, der gestern in Washington veröffentlicht wurde ...

• Zum Jahrestag der UNO Kampagnevorgeschlagen

  New York (ADN). Im Informationsausschuß der UNO hat DDR- Vertreter Frank Schütze den Vorschlag unterbreitet, bei der Vorbereitung des 40. Jahrestages der Gründung der Vereinten Nationen über das Netz der weltweiten UNO-Informationszentren eine Kampagne durchzuführen, die der Weltöffentlichkeit die Ursachen der Gründung der UNO ins Gedächtnis zurückruft ...

• Wechsel des Führers der libanesischen Armee

  Beirut (ADN). General Michel Aoun übernahm am Montag seine Funktion als Befehlshaber der libanesischen Armee. Er wird in dieser Woche einen sechsköpfigen Militärrat zusammenrufen, um Einzelheiten des am Wochenende vom Kabinett beschlossenen Sicherheitsplans zur Beilegung der militärischen Auseinandersetzungen in Libanon auszuarbeiten ...

• Angriffe auf die Souveränität Österreichs zurückgewiesen

  Außenminister Lanc: US-Ansinnen entgegen Staatsvertrag

  Wien (ADN). Die Souveränität Österreichs auch in Verteidigungsfragen hat ■ Außenminister Erwin Lanc in einem Rundfunkinterview bekräftigt. Im Zusammenhang mit jüngsten Versuchen der USA, Österreich in dieser Hinsicht Vorschriften zu machen, betonte Erwin Lanc, Bewaffnung und Verteidigungsfähigkeit des Landes seien Österreichs eigene Angelegenheit ...

• Friedenslager nordischer Frauen bei Stockholm

  Von unserem Korrespondenten Pr. Stockholm. Ein vierwöchiges Friedenslager, an dem mehrere hundert Frauen aus allen nordischen Ländern teilnehmen, wurde am Montagnachmittag in Skarpnäck bei Stockholm eröffnet. Die Frauen repräsentieren vierzig verschiedene Friedensorganisationen sowie ein breites politisches, soziales und weltanschauliches Spektrum ...

• Patrioten El Salvadors zu Verhandlungen bereif

  Panama-Stadt (ADN). Ihre Bereitschaft zu Verhandlungen mit dem salvadorianischen Regime- Chef Jose Napoleon Duarte haben führende Vertreter der Nationalen Befreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) und der Revolutionären Demokratischen Front El Salvadors (FDR) am Sonntag in Panama-Stadt bekräftigt. Bei ...

• Keine Bedrohung des Landes durch Nikaragua

  Wien (ADN). Der Präsident Kostarikas, Luis Alberto Monge, hat Behauptungen über eine angebliche Bedrohung seines Landes durch Nikaragua zurückgewiesen. Bei einem offiziellen Besuch in Österreich sprach er APA zufolge am Montag die Hoffnung aus, daß die von den Contadora-Staaten gebildete Kommission zur Kontrolle der Grenze zwischen Kostarika und Nikaragua effektiv arbeiten werde ...

• Vorbereitungstreffen zu XII. Weltfestspielen

  Moskau (ADN). Aufgaben bei der Vorbereitung der XII. Weltfestspiele der Jugend und Studenten im Sommer 1985 wurden am Montag in Moskau im ZK des Leninschen Komsomol von den Leitungen gesellschaftlicher Organisationen beraten. Während des Treffens unterbreiteten Vertreter der sowjetischen Künstlerverbände Vorschläge für das kulturelle Rahmenprogramm des Festivals ...

• Laos bekräftigt Willen zu friedlicher Beilegung des Grenzkonflikts

  Vientiane (ADN). Die Bereitschaft der Volksdemokratischen Republik Laos zur friedlichen Beilegung des Grenzkonflikts mit Thailand hat ein Vertreter des Verteidigungsministeriums auf einer Pressekonferenz in Vientiane bekräftigt. Voraussetzung sei, daß Thailand seine Truppen aus drei besetzten Ortschaften der nordwestlaotischen Provinz Sayaboury zurückziehe, sagte der Sprecher ...

• Tagung erörtert Probleme der Weltraumforschung

  Graz (ADN). Annähernd 1200 Wissenschaftler aus über 40 Staaten nehmen an der 25. Tagung des Internationalen Ausschusses für Weltraumforschung teil, die am Montag in Graz begann. Die DDR-Delegation wird geleitet von Prof. Dr. Robert Knuth, Direktor des Instituts für Kosmosforschung der Akademie der Wissenschaften ...

• Start der USA-Raumfähre „Discovery" verschoben

  Cape Canaveral (ADN). Der für Montag nachmittag (MESZ) geplante Start der dritten USA- Raumfähre, der' „Discovery", igt verschoben worden. Wegen eines Fehlers im Coraputersystem mußten die Startvorbereitumgen in Cape Canaveral kurz vor dein Zünden der Triebwerke abgebrochen werden. Die nächste Startmöglichkeit bestehe 24 Stunden später, wurde von der USA-Weltraumbehörde NASA mitgeteilt ...

• Friedensrat Frankreichs für Kernwaffenstopp

  Paris (ADN). Für ein Einfrieren der nuklearen Rüstungen und ihre Reduzierung auf dem Wege von Verhandlungen hat sich der Nätionalrat der französischen Friedensbewegung in Paris eingesetzt. Der Rat, der auf einer Tagung sein neues Büro sowie die Mitglieder des Sekretariats gewählt hatte, bekundete die Entschlossenheit der Friedensbewegung, ein Wettrüsten im Weltraum nicht zuzulaissen ...

• Moskau: Internationaler Biochemie-Kongreß

  Moskau (ADN). Über neue Ergebnisse der Grundlagenforschung und der industriellen Anwendung wissenschaftlicher Ergebnisse berät seit Montag in Moskau die 16. Konferenz der Föderation der Europäischen Biochemischen Gesellschaften. An der sechstägigen Beratung nehmen über 4000 Wissenschaftler aus fast 40 Ländern aller Kontinente teil, darunter eine Delegation aus der DDR ...

• BRD-Meßtechnik in Moskau ausgestellt

  Moskau (ADN). „Komet 84" ist der Titel einer Ausstellung von. Koordinatenmeßtechnik aus der BRD, die seit Montag in Moskau gezeigt wird. Zu den Exponaten gehören ein Meßzentrum für Zahnräder, Anreißtechnik und Meßautomaten. Während der fünftägigen Ausstellung findet auch ein wissenschaftlich-technisches Seminar mit Fachleuten der UdSSR und der BRD statt ...

• Was sonst noch passierte

  Den Inhalt von 1324 großen Bierflaschen schluckt ein Glas, das am Wochenende in Hergiswil im Schweizer Kanton Nidwaiden feierlich enthüllt wurde. Das mannshohe Trinkgefäß hat einen Durchmesser von 86 Zentimetern. Es wurde in der Glashütte des Ortes hergestellt und soll als größtes Bierglas der Welt im Guiness-Buch der Rekorde Anerkennung finden ...

• Carrington neuer NATO-Generalsekretär

  Brüssel (ADN). Der frühere britische Außen- und Verteidigungsminister Carrington hat am Montag im Brüsseler NATÖ- Hauptquartier das Amt des NATO-Generalsekretärs angetreten. Er löste den Niederländer Joseph Luns ab.

• Handeln aus Sorge um den Frieden

  Bei Gesprächen in der japanischen Hauptstadt notiert / Von Dr. Rolf G ü nt her

  In Japan ergeht es dem besuchenden Journalisten heute nicht anders als in Europa und anderswo: Bringt er das Gespräch mit seinen Gastgebern — und wir hatten kürzlich in Tokio Gelegenheit zu zahlreichen Gesprächen mit Parteipolitikern unterschiedlicher Provenienz, leitenden Mitarbeitern des Außenministeriums, ...

• Fest der „Trybuna Lud«'' auf Warschaus Straßen

  Tausende folgten der Einladung des PVAP-Zentralorgans

  Von unserem Korrespondenten Detlef-Diethard Pries Die Mariensztat war und ist für die Warschauer ein Symbol. Das kleine Viertel nahe der Weichsel war nach den Verwüstungen des Krieges als erstes Wohngebiet der polnischen Hauptstadt wiederaufgebaut worden. Am 22. Juli 1949, dem 5. Jahrestag der Volksmacht, wurde es seinen Bewohnern übergeben ...

• Portugiesen am Hofe des Zaren

  Peter I. brachte von seinen Reisen zahlreiche Spezialisten nach Petersburg mit

  Von unserem Lissabonner Korrespondenten Wolfgang Weiß Dokumente aus verschiedenen Perioden portugiesischer Geschichte (vor allem aus dem 17. und 18. Jahrhundert) wurden, wie die Lissabonner Zeitung „O Diario" berichtete, in sowjetischen Archiven entdeckt. Sie waren größtenteils von einem Diplomaten des Zaren kurz vor der Französischen Revolution in Paris zusammengestellt worden ...

• Antarktisvertrag bewährt sich

  Kürzlich war im ND zu lesen, daß Schweden dem Antarktisvertrag beigetreten ist. Wie bewährt sich dieser Vertrag in der Gegenwart? fragt unsere Leserin Ines Hertz aus Potsdam. Der Antarktisvertrag, der am 23. Juni 1961 in Kraft trat, ist das entscheidende völkerrechtliche Instrument zur Gewährleistung einer friedlichen Zusammenarbeit der Staaten bei der Erforschung des 6 ...

• Verwaiste Schulen und Wuchermieten

  Die von der Neuen JEWEL-Bewegung mit großem Erfolg betriebene Alphabetisierung ist rigoros gestoppt worden, die Schulen verwaisen, Lehrer verdingen sich für irgendwelche Hilfsdienste? In dieses Bild fügt sich auch nahtlos die Tatsache ein, daß der soziale Wohnungsbau eingestellt wurde. Nach Aufhebung der staatlich vorgeschriebenen Mieten kommen die Maklerhaie wieder zum Zuge, wobei sie unter der weit über lOOOköpfigen Besatzungsmacht zahlungskräftige Kunden finden ...

• Siumut und Inuit bildeten Koalition

  Grönlands neue Regierung in Nuuk zusammengetreten

  Grönland hat nach den Neuwahlen vom 6. Juni jetzt eine neue Regierung, die zweite im Verlaufe von nur eineinhalb Jahren. Erst im April vorigen Jahres hatten die letzten Wahlen zum Landsting, wie das Parlament dieses autonomen Gebietes Dänemarks genannt wird, stattgefunden. Aus den Juniwahlen ist die linksgerichtete Inuit-Ataqatigiit- Partei als Gewinner hervorgegangen ...

• Seit 25 Jahren eine Akademie der guten Erfahrungen

  Millionen auf Ausstellung der UdSSR-Wirtschaft

  Von Dr. Claus Diimde. Moskau Die Abkürzung „WDNCh" kennt in der Sowjetunion jedes Schulkind. Und auch für ausländische Besucher ist sie ein Begriff. IJie „Allunionsausstellung der Errungenschaften der Volkswirtschaft", so der offizielle Titel, ist seit einem Vierteljahrhundert ein Besuchermagnet in der sowjetischen Hauptstadt ...

• Die Hintergründe eines Sinneswandels

  Und dennoch war der Prozeß der revolutionären Veränderung so nicht aufzuhalten. Wie der sozialistische Politiker Roy Jefferson aus Jamaika erklärte, habe Grenada nicht nur gezeigt, wie man erfolgreich dringliche soziale Probleme löst, sondern auch bewiesen, daß es der brutalen Destabilisierungspolitik des Imperialismus zu widerstehen vermochte ...

• Ausländisches Joch niemals akzeptiert

  Angelockt durch Steuervergünstigungen, steigen USA-Geschäftsleute groß in das Grenadageschäft ein. Ein nordamerikanischer Hotelmanager, frisch eingereist, gab die neue Marschrichtung bekannt: „Wir bauen Grenada zu einem Urlaubsparadies wie Kuba* vor Zeiten Castros auf ... Jetzt ist Schluß mit allen sozialistischen Experimenten ...

• Nach der Invasion bemächtigen sich die Dollarhaie Grenadas

  Die wirtschaftlichen und sozialen Errungenschaften der Karibikinsel werden demontiert

  Von unserem Lateinamerika-Korrespondenten Dieter Wolf Die acht Monate, die seit der USA-Invasion in Grenada verstrichen sind, haben genügt, um das wirtschaftliche Leben auf der Insel nahezu zum Erliegen zu bringen. Obwohl die Besatzer wohlweislich die offiziellen Zahlen verschweigen, soll sich die Arbeitslosigkeit bereits um die 40-Prozent-Marke bewegen ...

• Stiert

  Botha will 20 Millionen Schwarze mundtot machen

  Die simbabwische Zeitung „The Herald" kommentiert, die kürzliche Reise des südafrikanischen Ministerpräsidenten durch einige Staaten Westeuropas: „Als Südafrikas Premierminister, P. W. Botha, europäischen Staatsmännern und dem Papst die Hände schüttete, war einer der nationalen Führer Südafrikas, Nelson Mandela, das 20 ...

• Fortsetzung Auf Seite

  Neues Deutschland / 26. Juni 1984 / Seite 7 Sport Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme am Ableben meines Mannes, Genossen Dr. Manfred Gröschel danke ich allen Genossen und Bekannten, vor allem dem Bezirksvorstand der URANIA und der Kreisleitung der SED Christa Gröschel In dieser Woche Abonnementannahme Am 15 ...

• Sie strebt unaufhaltsam nach neuen Sprunghöhen

  Tamara Bykowa als einzige in diesem Jahr über zwei Meter

  Von Klaus Ullrich Der neue Hochsprungweltrekord der Tamara Bykowa fiel 41 Jahre und 25 Tage, nachdem äie unvergeßliche Niederländerin Fanny Blankers-Koen in Amsterdam den damaligen Weltrekord von 1,66 m um fünf Zentimeter übertraf und damit eine neue Ära in dieser Disziplin einleitete. Fünf Jahre später verzichtete Fanny Blankers-Koen in London darauf, im Hochsprung um eine olympische Medaille zu kämpfen, weil sie als Sprinterin täglich am Start war ...

• Mine EU, die bis zur Mrsck&pfung kämpft

  Viel Lob für Finalisten Spanien und Verlierer Dänemark

  „Marco", Spanien: Bravo Spanien! Ein Herzinfarkt-Sieg! Hier ist eine Elf, die bis zur Erschöpfung kämpft, den Erfolg sucht und ihn erreicht. „Berlingske Tidende", Dänemark: Ironie des Schicksals war es, daß Dänemarks gefährlichste Sturmspitze den Elfmeter nicht verwandeln konnte. „Extrabladet", Dänemark: Auf Wiedersehen und Danke ...

• Wird Frankreich seiner Favoritenrolle gerecht?

  Die diplomatische Antwort von Trainer Michel Hidalgo

  CSSR-Schiedsrichter Vojtech Christov pfeift am Mittwoch um 20 Uhr im Pariser Prinzenpark- Stadion das Finale der Fußball- EM zwischen Gastgeber Frankreich und Spanien an. Die Franzosen sehen diesem Spiel mit Optimismus und großer Erwartung entgegen. Sie hoffen auf Michel Platini, der bisher in jedem Spiel ein oder mehr Tore geschossen hat ...

• Torrn • ßunkim • Mmfmr • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  Wettbewerbe der UdSSR-Spitzenklasse in Kiew: Männer, 1500 m. 1. Kalutzky 3:36,26, 2. Jakowlew 3:36,99, 3. Legueda 3:37,17, 3000 m Hindernis: 1. Konowalow 8:28,06, 2. Popelajew 8:28,10, Hoch: 1. Sereda 2,34 m, 2. Paklin, 3. Demianiuk beide 2,29 m, Weit: 1. Lejewski 8,16 m, 2. Semykin 8,14 m, 3. Stepanjan 8,10 m ...

• Statistik

  Schiedsrichter Courtney (England) zeigte im Halbfinalspiel Spanien gegen Dänemark neben der Roten Karte für Berggreen (Dänemark) noch acht Gelbe Karten. Ihre jeweils zweite sahen Libero Maceda und Mittelfeldspieler Gordillo (beide Spanien). Spitzenreiter in der Torschützenliste ist der Franzose Michel Platini mit acht Treffern ...

• Der Geschichtenkalender

  Zum 35. Jahrestag der DDR erscheint:

  328 Seiten In Leinen 18,00 M Der neue literarische Kalender enthält für jede Woche des Jahres eine Geschichte und andere Kurzprosa. Über 30 DDR-Autoren haben Arbeiten beigesteuert, zum größten Teil Originalbeiträge. Aus dem deutschsprachigen Erbe sind Meister der kleinen Form vertreten. 1. Jahrgang mit ...

• Gastgeber bezwang Kuba

  Zum Auftakt der Zinnowitzer Tennis-Mannschaftswettbewerbe mit Vertretungen aus sechs Ländern kamen die ersten DDR- Mannschaften bei den Damen und Herren zu jeweils klaren 2:0-Siegen gegen Kuba. Außerdem spielten: Männer: CSSR gegen DDR II 2:0, DDR IV—Rumänien 2*, Frauen: Ungarn—DDR III 2:1, OSSR-DDRII 2:0 ...

• Urlaubsplätze

  für vier bis sechs Personen in gut eingerichteten Finnhütten. Wir suchen gleichwertige Objekte an der Ostsee oder im Gebirge. VEB Maschinen- und Gerätebau Brandenburg, Kombinatsbetrieb im VEB Kombinat Industriewaren Rathenow, Abteilung Arbeitsökonomie 1800 Brandenburg 14 Freiheitsweg

• Angola nimmt nicht in Los Angeles teil

  Luanda (ADN). Die Volksrepublik Angola wird nicht an den Olympischen Sommerspielen in Los Angeles teilnehmen. Das meldete am Montag die Nachrichtenagentur ANGOP unter Berufung auf einen Sprecher des Staatssekretariats für Körperkultur und Sport Angolas.

• Ein Lesebuch für die ganze Familie.

  Bezug nur über den Buchhandel! Buchpremiere anläßlich der 20. Arbeiterfestspiele am Mittwoch, dem 27. Juni 1984, 17.00 Uhr, in der Volksbuchhandlung Rudolstadt

• SPORTSCHIESSEN

  Großer Preis von Frankreich im Skeet: 1. Betepid (Frankreich), nach Stechen, 2. Garling (DDR), 3. Suchowski (Polen), 4. Krämer (DDR) alle 195 Tauben.

• Ein freudiges Wiedersehen im Kabelwerk Oberspree

  Von der gleichen Herzlichkeit war am Montag auch das Gespräch in der SED-Bezirksleitung geprägt, an dem die Leitung des Freundschaftszuges und Mitglieder von Brigaden, die mit Kollektiven aus Berliner Betrieben im Leistungsvergleich stehen, sowie Annelis Kimmel, Vorsitzende des FDGB-Bezirksvorstandes, teilnahmen ...

• Land in Sonne tanzte unterm Schirm

  Hohenschönhausener Kleingartenanlage 55 Jahre / Obst und Gemüse für den Markt

  Am Wochenende war Gartenfest im „Land in Sonne" Das ist nun nicht etwa ein in diesem feuchten und kühlen Sommer besonders begünstigtes Fleckchen Erde, sondern eine respektable Kleingartenanlage in Hohenschönhausen. Sie feierte ihr 55jähriges Bestehen und blühte seit der Gründung von der Schrebergartenkolonie zum anerkannten Naherholungsgebiet des VKSK auf - für die Gartenbesitzer und die vielen Spaziergänger gleichermaßen ...

• Treffen mit Delegation des Hanoier Stadtparteikomitees

  Gäste aus Vietnam folgten Einladung der Bezirksleitung

  Auf Einladung der Bezirksleitung Berlin der SED traf am Montag eine Delegation des Stadtparteikomitees Hanoi der KP Vietnams unter Leitung von Tran Tan, Kandidat des ZK der KPV und 2. Sekretär des Hanoier Stadtparteikomitees, in Berlin ein. Am gleichen Tag fand ein herzliches Treffen mit dem Sekretariat der Bezirksleitung statt ...

• „Astronomie des Unsichtbaren"

  52,5 Grad nördlicher Breite und 13,4 Grad östlicher Länge - Berlin. Mittels eines einfachen Sekundenpendels bestimmte Friedrich Wilhelm Bessel Berlins Breitengrad - und das noch viel genauer als hier angeführt. Das Material, mit dem der Astronom seine Pendelmessungen durchführte, ist ab Mittwoch in einer Ausstellung der Archenhold-Sternwarte in Treptow zu sehen, die anläßlich des 200 ...

• 8,7 Millionen Mark Nation aus Neuerungen junger Bauleute

  2. Kreis-MMM wurde in der Walistraße eröffnet

  Vielfältige Leistungen der Jugend aus bezirksgeleiteten Baukombinaten und -betrieben der Hauptstadt sowie in der „FDJ- Initiative Berlin" dokumentiert seit Montag die 2. Kreismesse der Meister von morgen. Bei der Eröffnung der Schau in den Räumen der Bauinformation in der Wallstraße, an der unter anderen Wolfgang Herger, Leiter der Abteilung Jugend des ZK der SED, Manfred Kurtzer, Stellvertreter des Ministers für Bauwesen, und Dieter Müller, 1 ...

• Häuserbauer tauschten ihre besten Erfahrungen aus

  Vizebrigadier Nikolai Tschigariow vom Häuserkombinat Nr. 1 sagte, er habe in Berlin auch Anregungen für einen besseren technologischen Ablauf bei der Fertigung von Bewehrungsmatten erhalten können. Drei Brigaden dieser Berliner „Häuserfabrik"— unter ihnen die um. Jugendbrigadier Jürgen Menzel — haben Freundschaftsverträge mit Moskauer Kollektiven ...

• Partner seit vielen Jahren

  Enge freundschaftliche Beziehungen verbinden seit Jahren Berliner und Moskauer Betriebe und Institutionen. Dazu gehören unter anderen: Kabelwerk Oberspree „Wilhelm Reck" - Moskabel Wohnungsbaukombinat — Häuserbaukombinat Nr. 1 und Nr. 2 Berliner Werkzeugmaschinenfabrik — Werk „Roter Proletarier" Tiefbaukombinat - Mosfundamentstroj Nr ...

• Mehr Obertrikotagen vom VEB Berliner Strickmoden

  7000 Stück Obertrikotagen für Damen und Herren sollen in diesem Jahr zusätzlich zum Plan aus dem VEB Berliner Strickmoden kommen. Weiter haben sich die Werktätigen dieses bezirksgeleiteten Betriebes vorgenommen, die industrielle Warenproduktion um 220 000 Mark zu erhöhen. Die Maschinenstricker und Näherinnen übernahmen diese Verpflichtungen zur Konkretisierung ihres Wettbewerbsprograrnmes in der gegenwärtigen Diskussion des Volkswirtschaftsplanes 1985 ...

• Moskauer Werktätige schauten ihren Berliner Freunden über die Schulter

  # 350 Gewerkschafter hatten vielfältige Begegnungen mit Kollegen an der Spree # Weitere Vereinbarungen über freundschaftliche Zusammenarbeit zwischen Betrieben

  Von Dr. Karl-Heinz Audefsch und Reiner Franz ' Großer Bahnhof auf dem Berliner Ostbahnhof in den gestrigen späten Abendstunden. Herzliche Umarmungen, ein letzter Händedruck, bevor sich der Zug in Bewegung setzte. Auf Wiedersehen — Do swidanija — Bis bald! Berliner Arbeiter verabschiedeten die 350 Moskauer Bestarbeiter, Neuerer und Rationalisatoren, die in den vergangenen acht Tagen vielfältige Begegnungen mit ihren Berufskollegen an der Spree hatten ...

• Die kurze Nachricht

  WERKSTATTGESPRÄCH. Die

  SOWJETLITERATUR Im Zentralen Haus der DSF spricht am Donnerstag um 17 Uhr Peter Kirchner von der Akademie der Wissenschaften der DDR über neue sowjetische Literatur. Der Vortrag befaßt sich besonders mit Autoren aus den sowjetischen Ostseerepubliken. Am gleichen Tag wird um 17.30 Uhr im Haus am Kastanienwäldchen die Filmkomödie „Georgische Brautschau" aus dem Studio Grusiafilm gezeigt ...

• Sonderpostwerfiekhen

  Anläßlich der Nationalen Briefmarkenausstellung der DDR vom 6. bis 15. Juli in Halle gibt das Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der Deutschen Demokratischen Republik zwei mehrfarbige Sonderpostwertzeichen heraus, davon eins mit Zuschlag. Der Zuschlagerlös wird für die Veranstaltung zur Verfügung gestellt ...

• Festwochenauftakt mit ,Haupfmann' und Musik

  Viel Spaß und Stimmung gab es an den ersten Tagen der Festwoche „Köpenicker Sommer", die am Sonnabend eröffnet wurde. Mit von der Partie waren der Leierkastenmann auf dem Historischen Markt und der „Hauptmann von Köpenick". Zu den Veranstaltungen, die bis zum 1. Juli auf Bühnen und in Wohngebieten stattfinden, ...

• Betrüger verurteilt

  Vor dem Stadtbezirksgericht Lichtenberg hatte sich der 25jährige J. B. wegen verbrecherischen Betruges, Diebstahls, Urkundenfälschung und Verletzung der Unterhaltspflicht zu verantworten. Er hatte unter anderem in 21 Fällen Postanweisungen und Paketbenachrichtigungskarten entwendet und eingelöst. Mehreren Frauen, die dem ...