Ausgabe vom 12.11.1983

• Wir wollen mit unserer Tot die Friedenskräfte starken

  Ruf des Komitees /Arzte der DDR zur Verhütung eines Nuklearkrieges' Willenserklärungen gegen die Stationierung neuer NATO-Raketen

  Weimar (ND-Korr.). Ein Friedensmeeting vereinte am Freitat 200 Mediziner des Bezirkes Erfurt in der Bad-Berkaer Zentralklinik für Herz- und Luntenkrankheiten. Sie wandten sich entschieden fegen die Stationierung neuer USA-Atomraketen in Westeuropa und riefen die 44 000 Xrzte und Stomatolofen der DDR auf, sich dem Appell der internationalen Vereinigung der Xrzte zur Beendigung des atomaren Rüstungswettlaufs anzuschließen ...

• Dank und Anerkennung allen

  Glückwünsche des Zentralkomitees der SED an die 320 000 Werktätigen des Industriezweiges zum Ehrentag

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch zum „Tag des Chemiearbeiters" 1983 die herzlichsten Grüße und Glückwünsche. Die Leistungen der Arbeiter, Wissenschaftler und aller anderen Werktätigen der chemischen Industrie sind von hervorragender Bedeutung für die allseitige Stärkung unserer Deutschen Demokratischen Republik, im Kampf um die Sicherung und Verteidigung des Friedens ...

• Politiker der SPD zu Gespräch im ZK der SED

  Joachim Herrmann empfing den Ministerpräsidenten von Nordrhein-Westfalen Johannes Rau

  Berlin (ADN). Joachim Herrmann, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Freitag den Ministerpräsidenten des BRD-Bundeslandes Nordrhein-Westfalen und stellvertretenden Vorsitzenden der SPD Johannes Rau auf dessen Wunsch zu einem Gespräch. Während der Begegnung, die in einer offenen ...

• Erstschlagsdoktrin der Reagan-Regierung abgelehnt

  Neue Haltung Washingtons bei Verhandlungen nötig

  Washington (ADN). Der USA- Abrüstungsexperte und frühere Chefunterhändler bei den SALT-II-Verhandlungen, Paul Warnke, hat sich entschieden gegen die von der Reagan-Regierung verfolgte Doktrin eines „gewinnbaren Nuklearkrieges" und „atomaren Erstschlags" ausgesprochen. Auf einem Symposium zu Abrüstungsfragen ...

• Parteitag der KP der USA in Cleveland fortgesetzt

  Debatte zum Politischen Bericht/Ansprache Henry Winstons

  Cleveland (ADN). Die Schaffung einer breiten Volksbewegung gegen die Innen- und Außenpolitik der Regierung stand am Freitag auf dem XXIII. Parteitag der KP der USA im Mittelpunkt der Aussprache zum Politischen Bericht von Generalsekretär Gus Hall. Kommunisten aus allen Teilen der USA berichteten über ihre Erfahrungen im Kampf gegen Hochrüstung, Arbeitslosigkeit und rassistische Übergriffe ...

• Enge Verbundenheit mit britischen Kommunisten

  Grußadresse an die Delegierten des Parteitages der KPG

  Liebe Genossen! Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittelt den Delegierten des 38. Parteitages der Kommunistischen Partei Großbritanniens und allen britischen Kommunisten brüderliche Kampfesgrüße. Wir bekräftigen unsere enge Verbundenheit und internationalistische Solidarität mit den Kommunisten Großbritanniens ...

• Günstige Startbedingungen für Planjahr 1984 geschaffen

  SED-Wahlversammlung in Gramzow mit Werner Felfe

  Prenzlau (ND). Die Entschlossenheit, für die wirtschaftliche Stärkung der DDR und die Sicherung des Friedens das Beste zu geben, bestimmte am Freitag die Berichtswahlversammlung der SED-Grundorganisation der LPG Pflanzenproduktion Gramzow, Kreis Prenzlau. An ihr nahm Werner Felfe, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, teil ...

• Forscher gegen NATO-Hochrüstung

  Berlin (ADN). Namhafte Wissenschaftler der Ständigen Kommission von Forschungseinrichtungen sozialistischer Länder zu Fragen der Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa haben sich mit einem Offenen Brief an die Institute für Friedensforschung, Internationale Sicherheit und Abrüstung in den Ländern .Europas und Nordamerikas, gewandt ...

• Zahl der Arbeitslosen weichst unaufhörlich

  Belgien: Düstere Prognose / Jeder 10. Australier betroffen

  Brüssel (ADN). Das belgische regierungsamtliche Planbüro rechnet in seiner jüngsten Wirtschaftsprognose für die nächsten vier Jahre mit einer empfindlichen Verschärfung der Arbeitslosigkeit bei geringem Wirtschaftswachstum. JDie Ende September laut EG-Statistiken mit 631000 angegebene Zahl der registrierten Arbeitslosen wird sich bis 1987 auf mehr als 800 000 erhöhen ...

• UNO verurteilt Aggressionsakte in Mittelamerika

  Resolution der Vollversammlung

  New York <ADN). Aggressionsakte gegen die Souveränität, Unabhängigkeit und territoriale Integrität der Staaten Mittelamerikas werden in einer Resolution verurteilt, die am Freitag von der UNO-Vollversammlung durch Konsens angenommen wurde. Das Dokument war von Nikaragua und Guyana sowie drei weiteren UNO-Mitgliedsstaaten der Vollversammlung zur Beschlußfassung vorgelegt und durch Vorschläge der Staaten der Contadora-Gruppe ergänzt worden ...

• Naziopfer: Keine neuen US-Raketen

  Aufruf an die Völker Europas

  Westberlin (ADN). Der Bund politisch, rassisch, religiös Verfolgter e. V. mit Sitz in Westberlin hat sich in einer Erklärung gegen die Stationierung neuer USAJlaketenkecrmflftlfen In .Westeuropa gewandt. Die Verfasser betonen, daß sie als überlebende Opfer der Hitlerbarbarei verpflichtet sind, in diesen Tagen nicht zu schweigen ...

• Pretoria forciert die Atomwaffenherstellung

  London (ADN). Das südafrikanische Rassistenregime forciert mit Unterstützung westlicher Länder sein Nuklearprogramm, stellte die in London herausgegebene „Antiapartheid News" in ihrer jüngsten Ausgabe fest. Wie die Zeitung schrieb, sollen in den ersten sechs Monaten des nächsten Jahres die zwei Reaktoren des Kernzentrums in Koeberg die ständige Produktion aufnehmen ...

• Bei Überschwemmungen in Thailand 55 Todesopfer

  Bangkok (ND). Bei Überschwemmungen und Erdrutschen infolge lang anhaltender Regenfälle kamen in Thailand 55 Menschen ums Leben. In vielen Prpvinzen des Landes richteten die Unwetter große Schäden in der Landwirtschaft an. Lissabon (ADN). 14stündige Regenfälle mit Niederschlagsmengen bis zu 56 Liter pro Quadratmeter verursachten in der Region von Lissabon schwere Schäden an Häusern und Verkehrsverbindungen ...

• US-Ranger machen Jagd auf Patrioten Grenadas

  St. George's (ADN). Am Freitag setzten USA-Soldaten ihr Kesseltreiben gegen grenadische Patrioten fort, die für die Unabhängigkeit der Insel kämpfen. Wie aus Agenturberichten hervorgeht, gingen die USA-Besatzer mit schweren Waffen gegen Widerstand leistende Patrioten vor. Rangereinheiten der Okkupanten wurden mit Hubschraubern in Kampfgebiete eingef'logen und abgesetzt ...

• Delegation des ZK der SED in London

  Os. London. Zur Teilnahme am 38. Parteitag der Kommunistischen Partei Großbritanniens ist am Freitag eine Delegation des ZK der SED unter Leitung von Günter Schabowski, Kandidat des Politbüros, in London eingetroffen. Unmittelbar nach der Ankunft hatte die Abordnung eine herzliche Begegnung mit dem Generalsekretär der Kommunistischen Partei Großbritanniens, Gordon McLennan ...

• Für den Aufschub der Stationierung

  Brüssel (ADN). Die Fraktion der sozialistischen und sozialdemokratischen Parteien des Europa-Parlaments der EG-Mitgliedsstaaten hat sich für einen Aufschub der Stationierung neuer Mittelstreckenraketen in Westeuropa ausgesprochen. Einem in Brüssel mit großer Mehrheit angenommenen Entschließungsantrag zufolge sollen die EG-Minister zugleich aufgefordert werden, sich für die Verlängerung der Genfer Verhandlungen einzusetzen ...

• Kampfesgrüße für KP Martiniques

  Telegramm zum 8. Parteitag

  Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei • Deutschlands übermittelt den Delegierten des 8. Parteitages der Kommunistischen Parter Martiniques brüderliche Kampfesgrüße. In einer Zeit, da die aggressivsten Kräfte des Imperialismus die internationale Lage extrem verschärfen, andere Völker brutal überfallen und die Gefahr der atomaren Selbstvernichtung der Menschheit heraufbeschwören, ist das entschiedene Handeln aller friedliebenden Kräfte dringender denn je ...

• 12000 Physiker aus 43 Ländern für ein Einfrieren von Kernwaffen

  Paris (ADN). 12 000 Physiker aus 43 Ländern, darunter 33 Nobelpreisträger, haben sich in einem eindringlichen Appell für das sofortige Einfrieren der nuklearen Rüstungen ausgesprochen. In dem Aufruf, der in Paris veröffentlicht wurde, fordern die Unterzeichner die sofortige Einstellung aller Nuklearwaffentests, der Produktion und der Stationierung neuer Kernwaffen ...

• Metallarbeiter-Protest

  Bonn. Hunderte Metallarbeiter aus dem Ruhrgebiet halben am, Freitag vor dem Bonner Wirtschaftsministerium gegen vorgesehene Entlassungen protestiert. Auf Transparenten hieß es: „Im Rüsten seid ihr groß, doch wir sind arbeitslos".

• Kun berichtet

  Aktion vor US-Stützpunkt

  London. Eine Gruppe von Parlamentariern der britischen Labour Party hat vor dem USA- Stützpunkt Greenham Common gegen die hier geplante Aufstellung von Cruise Missiles protestiert.

• F 14 über Libanon

  Beirut. USA-Flugzeuge vom Typ F 14 „Tomcat" haben am Freitag weitere ausgedehnte provokatorische Spionageeinsätze über Libanon unternommen. Dabei wurden insbesondere Stellun-

• Italien: 400 000 streikten

  Rom. 400 000 italienische Dokker, Seeleute, Transportarbeiter, LKiW- und Taxifahrer streikten am Mittwoch und Donnerstag für die Erhaltung von Arbeitsplätzen.

• Aus christlicher Verantwortung das Nötige für den Frieden tun

  Ökumenische Begegnungstage in Leipzig fortgesetzt

  Leipzig (ADN). Repräsentanten protestantischer Kirchen aus zahlreichen Ländern setzten am Freitag in der Leipziger Nikolaikirche die ökumenischen Begegnungstage im Rahmen der Luther-Ehrung der Evangelischen Kirchen in der DDR mit Vorträgen fort. Unter Hinweis auf die vielen Lutherstätten in der DDR konstatierte ...

• Politiker der SPD zu Gespräch im ZK der SED

  (Fortsetzung von Seite 1)

  rüstens zu verhindern. Die Vorschläge der Sowjetunion, die jüngsten Initiativen Juri Andropows, wiesen in den Genfer Verhandlungen den Weg für eine akzeptable Lösung auf der Grundlage der Gleichheit und der gleichen Sicherheit. Weiter zu verhandeln sei besser als zu stationieren — darin bestehe mit einer Reihe verantwortlicher Politiker in den westlichen Staaten, darunter auch der SPD, völlige Übereinstimmung ...

• Aussprache in der Thomqskirche

  Über das Lutherbild ihrer Glaubensgemeinschaften sprachen am Freitag in der Leipziger Thomaskirche ' Repräsentanten christlicher Weltkirchen anläßlich der ökumenischen Begegnungstage zum Abschluß des Lutherjahres der Evangelischen Kirchen in der DDR. Unter den Gästen des Abends waren die Mitglieder des Martin-Luther-Komitees der DDR Dr ...

• Parlamentarierdelegation im Zentralkomitee empfangen

  Begegnung mit Hermann Axen und Erich Mückenberger

  Berlin (ADN). Die Mitglieder des Politbüros des ZK der SED Hermann Axen, Vorsitzender des Ausschusses für Auswärtige Angelegenheiten der Volkskammer der DDR, und Erich Mückenberger, Vorsitzender der SED- Fraktion in der Volkskammer der DDR, empfingen am Freitag im Hause des Zentralkomitees eine vom Fraktionsvorsitzenden Veikko Saarto geleitete Delegation der Reichstagsfraktion der Demokratischen Union des Finnischen Volkes (SKÜL) zu einem freundschaftlichen Gespräch ...

• linnische Abgeordnete beim Präsidenten der Volkskammer

  Meinungsaustausch Horst Sindermann—Veikko Saarto

  Berlin (ADN). Zu einem Gespräch empfing am Freitag in Berlin der Präsident der Volkskammer, Horst Sindermann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, die Delegation der Fraktion der Demokratischen Union des Finnischen Volkes (SKDL) des Reichstages der Republik Finnland unter Leitung des Fraktionsvorsitzenden, Veikko Saarto ...

• Erfolgreiches Wirken der Gemischten Deutsch-Sowjetischen Kommission

  Freundschaftliches Treffen / Beziehungen gewürdigt

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Oskar Fischer, würdigte bei einem freundschaftlichen Treffen anläßlich der 40. Sitzung der Gemischten Deutsch-sowjetischen Kommission am Freitagnachmittag das über 25jährige Wirken dieses Gremiums. Die langjährige Tätigkeit der Kommission habe sich für beide Seiten ebenso erfolgreich wie nützlich gestaltet ...

• Enge Verbundenheit mit britischen Kommunisten

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schärfen und eine neue Runde des Wettrüstens einleiten. Die Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik schätzen den aktiven Beitrag, den die Mitglieder der Kommunistischen Partei Großbritanniens in der breiten britischen Friedensbewegung leisten. Jetzt geht es darum, durch verstärkte Aktionen aller Friedenskräfte Vereinbarungen über die Begrenzung und Reduzierung der nuklearen Rüstungen entsprechend dem Prinzip der Gleichheit und der gleichen Sicherheit zu erreichen ...

• Abgeordnete berieten über Pflege des literarischen Erbes

  Jährlich 1,5 Millionen Besucher in den Gedenkstätten

  Berlin (ADN). Mit der Pflege, Aneignung und Vermittlung kultureller und insbesondere literarischer Traditionen und mit ihrer Rolle bei der sozialistischen Bewußtseinsentwicklung befaßte sich der Ausschuß für Kultur der Volkskammer der DDR, der am Freitag in Berlin unter Leitung seines Vorsitzenden Prof ...

• Volksvertreter im mit Reichstagsmi

  Angehörige aller Fraktionen erläuterten Zusammenarbeit

  Berlin (ADN). Zu einem Gespräch trafen am Freitag in Berlin Vorsitzende und Mitglieder aller Fraktionen der Volkskammer der DDR mit der Delegation der Fraktion der Demokratischen Union-- des Finnischen Volkes des Reichstages der Republik Finnland,, zusammen. Im Mittelpunkt stand das 'enge und vertrauensvolle Zusammenwirken der Abgeordneten der in der Volkskammer vertretenen Parteien und Massenorganisationen ...

• Kampfesgrüße für KP Martiniques

  (Fortsetzung von Seite 1)

  verurteilt auf das schärfste die brutale und offene Aggression der USA gegen Grenada und fordert den unverzüglichen Abzug der Interventionstruppen sowie die Wiederherstellung des Selbstbestimmungsrechtes des Volkes von Grenada. ' ; Fest verbunden mit dem arbeiten-t den Volk, kämpft Eure Partei gemeinsam mit anderen demokratischen Kräften gegen koloniale und kapitalistische Ausbeutung, für ■ sozialen Fortschritt und eine gesicherte Zukunft Eures Landes ...

• Wirtschaftsgespräche DDR-Indien in Delhi

  Delhi (ADN). Offizielle Gespräche zwischen der DDR und Indien haben am Freilag in Delhi begonnen. Sie werden geleitet von den Kovorsitzenden des Gemeinsamen Ausschusses für wirtschaftliche und wissenschaftlichtechnische Zusammenarbeit, Dr. Gerhard Weiss, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, und N ...

• Engagement für Frieden ist ärztliche Pflicht

  Berlin (ADN). Für die Liberaldemokraten ist die untrennbare Einheit von Sozialismus und Humanismus, von Sozialismus und Frieden Hauptmotiv ihres Handelns. Das erklärte der Vorsitzende der LDPD, Dr. Manfred Gerlach, am Freitag in einer Aussprache mit Mitgliedern der Partei aus dem Gesundheits- und Sozialwesen in Berlin ...

• 40. Sitzung in Berlin

  Berlin (ADN). In der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin, fand am Freitag eine Sitzung der Gemischten Deutsch-Sowjetischen Kommission statt, auf der turnusgemäß der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken in der Deutschen Demokratischen Republik, Wjatscheslaw Kotschemassow, den Vorsitz führte ...

• Forstleute erörterten Waldpflege und Nutzung

  Markklceberg (ADN). Die Forstarbeiter der DDR stellen der Volkswirtschaft in diesem Jahr 10,9 Millionen Kubikmeter Holz bereit. Es ist der Rohstoff für rund 12 000 Erzeugnisse. Wie sich die fast 2,9 Millionen Hektar Wald noch intensiver pflegen und nutzen lassen, berieten rund 450 Praktiker und Wissenschaftler aus den 72 staatlichen Forstwirtschaftsbetrieben der Republik auf einer Jahrestagung in Markkleeberg ...

• Tagung DDR-Polen über Wissenschaft und Technik

  Berlin (ADN). Die Kommission für wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit DDR—VRP be-„ endete am Freitag in Berlin ihre Tagung. Sie wurde vom Stellvertreter des Ministers für Wissenschaft und Technik der DDR Klaus Herrmann und vom Stellvertreter des Ministers für Wissenschaft, Hochschulwesen und Technik der Volksrepublik Polen Prof ...

• Ehrung für Fucik und Gottwald

  Festakt im CSSR-Kulturzentrum

  Berlin (ND). Vertreter von 160 Brigaden, Schulen und Einrichrichtungen, die die Ehrennamen Julius Fucfk, Klement Gottwald und anderer bedeutender Repräsentanten der tschechoslowakischen Arbeiterbewegung tragen, trafen sich am Freitag im Kulturuhd Informationszentrum der CSSR. Der Botschafter der CSSR in der DDR, Pavel Sadovsky, hob in seiner Ansprache hervor, 'daß die Völker beider Länder das Vermächtnis der deutschen und tschechoslowakischen Arbeiterführer gemeinsam erfüllen ...

• Postabkommen wurde in Berlin unterzeichnet

  Berlin (ADN). Auf Einladung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates und Ministers für Post- und Fernmeldewesen der DDR, Rudolph Schulze, weilte der Generaldirektor für Post- und Fernmeldewesen der Republik Finnland, Prof. Dr. Pekka Tarjanne, als Leiter einer Delegation in der DDR. Es fanden Gespräche über die weitere Entwicklung der Beziehungen zwischen den Nachrichtenverwaltungen beider Länder statt ...

• Beratung mit der GST über Tradifionsarbeit

  Berlin (ADN). Über die weiteren Aufgaben bei der Pflege und lebendigen Bewahrung der revolutionären Traditionen berieten am Freitag das Sekretariat der Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR und das Sekretariat des Zentralvorstandes der GST. Der Vorsitzende der Zentralleitung, Otto Funke, würdigte die Leistungen der GST bei der Traditionspflege ...

• Glückwünsche an Präsident der Malediven

  Berlin (ND). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik der Malediven, Maumoon Abdul Gayoom, zu dessen Wiederwahl und erheuten Vereidigung ein Glückwunschtelegramm. Darin heißt es: „Ich nutze diese ...

• Berufsbildungsexperten beendeten DDR-Besuch

  Berlin (ADN). Die Delegation polnischer Berufsbildungsexperten unter Leitung des Stellvertreters des Ministers für Bildung und Erziehung, Staatssekretär Waclaw Kupper, beendete am Freitag ihren mehrtägigen Besuch in der DDR. Während ihres Aufenthaltes hatte der Stellvertreter des Staatssekretärs für Berufsbildung Prof ...

• Engere Zusammenarbeit ÄDN-ZIÄNÄ vereinbart

  Berlin (ADN). Eine auf den weiteren Ausbau der Zusammenarbeit zwischen ADN und ZIANA, der Nachrichtenagentur Simbabwes, gerichtete Vereinbarung wurde am Freitag in Berlin unterzeichnet. ZIANA-Chefredakteur Farayi Munyuki wurde während seines Aufenthalts in der DDR von Heinz Geggel, Mitglied des ZK der SED und Leiter der Abteilung "Agitation, und von Gerd König, Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, zu Gesprächen empfangen ...

• Forscher gegen NATO-Hochriistung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Die Wissenschaftler, die im Osten und Westen Europas sowie in den USA und Kanada mit Fragen der internationalen Beziehungen und der Außenpolitik befaßt sind, heißt es in dem Brief weiter, tragen gleichermaßen Verantwortung dafür, der sich gefährlich zuspitzenden internationalen Situation entgegenzuwirken ...

• Keine neuen US-Raketen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  ein Leben in Frieden und Freiheit ohne Massenvernichtungswaffen, wird in der Erklärung betont. Dem Rüstungswahnsinn müsse sofort Einhalt geboten und die nuklearen Rüstungen müßten vernichtet werden. Die Naziopfer setzen sich für ein Verbot aller Kernwaffentests ein und fordern von den verantwortlichen Politikern in aller'Welt, den Weg der hoffnungsvollen ■Menschheitsentwicklung und nicht den Weg zur Katastrophe zu beschreiten ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell. Alfred Kobs. Werner Micke. Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure: Horst Bitschkowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Schubprahme auch nachts auf Reisen

  24-Stunden-Rhythmus auf Binnenwasserstraßen / Technische Flotte leistungsfähiger

  Das Netz der Binnenwasserstraßen unserer Republik mißt rund 2500 Kilometer. Djese Wasserwege effektiver für die Erfüllung der volkswirtschaftlichen Transportaufgaben zu nutzen ist erklärtes Ziel der Kollektive des Kombinats Binnenschiffahrt und Wasserstraßen Berlin. Jedes Jahr wächst die Transportleistung der Binnenflotte um zehn Prozent ...

• Modernisierte Wohnungen, Schule und Landambulanz

  So ist mit Hilfe der Einwohner eine neue Schule entstanden, eine Kindereinrichtung wurde gebaut, ein Einkaufszentrum errichtet. In der neuen Landambulanz werden die Dorfbewohner gesundheitlich gut betreut. Die LPG Pflanzenproduktion verfügt über einen modernen Pflegestützpunkt. Fast alle Häuser haben heute ein Bad ...

• Metallurgen und Bergleute nehmen 84er Schrittmaß auf

  Qualitäts- und Edelstahlkombinat im Wettbewerb vorn

  Brandenburg. Die Abrechnung von Leistungsvergleichen und die Verallgemeinerung bester Wettbewerbserfahrungen standen am Freitag in Brandenburg im Mittelpunkt einer Beratung des Ministeriums für Erzbergbau, Metallurgie und Kali sowie der Zentralvorstände der IG Metall und Bergbau/Energie. Die 180 000 ...

• Nachwuchs für die Genossenschaft

  V

  Optimistisch und konstruktiv gestaltete sich die Diskussion. Ökonom Günter Greiser wies mit buchhalterischer Genauigkeit nach, wie meliorative Maßnahmen auf die Steigerung der Erträge einwirken. Von 828 Hektar Grünland wurden so beispielsweise in diesem Jahr 9936 Dezitonnen Getreideeinheiten mehr geerntet als 1982 ...

• Alle Dörfer zu einem Wettstreit aufgerufen

  Im Dorf ist die Initiative „35 Stunden zum 35." entstanden, die Bürger vom 14. Lebensjahr an im „Mach mit!"-Wettbewerb bis zum Jahrestag der Republik leisten wollen. Die Oppurger teilen ferner mit, daß sie unter dem Motto „Rosen für den Festspielkreis Pößneck" alle Gemeinden zum Wettbewerb um das schönste Dorf und den schönsten Wohnbezirk aufgerufen haben ...

• Nützliche Zusammenarbeit von Betrieb und örtlichen Räten

  Maxhütte fördert Baureparaturen und Modernisierung

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Günter N e u m a n n Jeder sechste Maxhüttenkumpel wohnt in einer betriebseigenen Wohnung. Der Betrieb ist also über den unmittelbaren Arbeitsbereich der Kumpel hinaus für eine weitere wichtige Seite des Lebens zuständig. Immerhin verwaltet die Abteilung für Wohnungswirtschaft der Maxhütte 1377 Wohnungen in 145 betriebseigenen Gebäuden ...

• Hohe Ackerkultur ist wichtiges Erfordernis

  Für die Stärkung des Sozialismus sei es wichtig, alle Reserven zu erschließen, um das Eigenaufkommen an Getreide, Futtermitteln und anderen landwirtschaftlichen-Kulturen zu erhöhen. -Das sei möglich durch die* Vertiefung der Kooperation bis in'die'Dörfer und in die Brigaden, durch eine höhere Verantwortung des Kooperationsrates für die Gestaltung des einheitlichen Reproduktionsprozesses ...

• Klare Kampfposition für steigende stabile Ertrage

  Vertiefte Kooperation und Ausbau der Bewässerung im Mittelpunkt

  Die älteren Kommunisten von Gramzow erinnern sich, den jüngeren beschreibt es die Ortschronik: Im Frühjahr 1945 tobten hier heftige Kämpfe. Viele Männer wurden Opfer des zweiten Weltkrieges, Felder wurden verwüstet, Häuser zerstört. Daraut verwies der Rechenschaftsbericht, den Parteisekretär Karl Engel - hardt auf der Berichtswahlversammlung der SED-Grundorganisation der LPG Gramzow, Kreis Prenzlau, erstattete, zu der Werner Felfe herzlich begrüßt wurde ...

• Wir wollen unser sozialistisches Haus immer schöner ausgestalten

  Gemeinde im Kreis Pößneck mit guter Bilanz und hohen Zielen in der Bürgerinitiative

  „Unsere Bilanz ist gut. Unter Führung der Ortsparteiorganisation der SED, im engen Zusammenwirken mit allen gesellschaftlichen Kräften unseres Dorfes und durch die Aktivitäten unserer 1600 Einwohner sind wir gut vorangekommen. Jeder spürt in seiner eigenen Familie,, daß sich gute Arbeit im Sozialismus für jeden einzelnen lohnt ...

• Meßcomputer vermindert den Prüfungsäufwand

  Berlin (ADN). Ein Meßcomputer für elektronische Bauelemente und Schaltungen wurde im VEB Meßelektronik Berlin entwickelt. Das über einen Mikrorechner frei programmierbare Steuer- und Anzeigegerät ermöglicht es, Meßreihen automatisch ablaufen zu lassen. Steuerung und Programmwahl übernimmt der Mikrorechner ...

• Schleifautomaf mit Mikroprozeßsfeuerung

  Karl-Marx-Stadt ■' <ADN). Erstmals hat jetzt der DDR-Werkzeugmaschinenbau einen mit Mikroprozessorsteuerung ausgerüsteten Wälzlagerschleifautomaten in die Serienfertigung übergeleitet. Das neue Erzeugnis wurde im Schleifmaschinenwerk Karl- Marx-Stadt entwickelt. Gegenüber dem bisherigen Typ bringt der Automat eine Leistungssteigerung um 15 Prozent ...

• Abraumfördergeräfe in Peres rekonstruiert

  Borna (ADN). Nach Abschluß leistungsfördernder Instandhaltungsarbeiten haben am Freitag im Tagebau Peres zwei wichtige Großgeräte wieder mit der Abraumförderung begonnen. Es handelt sich um den größten Bandabsetzer des Leipziger Kohlereviers mit einer Leistung von 8800 Kubikmeter Abraum pro Stunde sowie einen Bagger ...

• „Nahtlose" auch innen mit Plast beschichtet

  Riesa (ND-Korr.). Vier Wochen vorfristig begann im Rohrkombinat Riesa der Probebetrieb einer vollautomatischen Anlage zur Plastinnenbeschichtung nahtloser Stahlrohre. Sie erhalten gleichzeitig eine dünne Außenbeschichtung. Damit ist ein weiteres wichtiges Vorhaben der Veredlungsmetallürgie verwirklicht ...

• Fünf neue Moforenfypen aus dem Elbfalwerk

  Dresden (ADN). Die Serienfertigung fünf neuer Typen * von Gleichstrommaschinen ist im Elbtalwerk Heidenau angelaufen. Sie werden als Antriebsmotoren unter anderem für Werkzeugmaschinen, polygraphische Anlagen sowie in der Luft- und Kältetechnik benötigt. Der Einsatz mikroelektronischer Bauteile trug zur Gewichtsreduzierung um zehn Prozent im Vergleich zu ihren Vorgängern bei ...

• Partei

  Jahr durch Staue, durch Nutzung von Seen, Teichen und Brunnen erheblich erweitert werden. Ziel des Gramzower Kampfprogrammes ist es, 1984 die Hektarerträge im Vergleich zum Durchschnitt der letzten sieben Jahre um 20 Prozent zu steigern. Dafür wurden bei den Herbstarbeiten entscheidende Voraussetzungen geschaffen ...

• Seen, Teiche und Brunnen besser nutzen

  Karl Engelhardt legte dar, wie die Parteiorganisation ihr Kampfprogramm verwirklicht. Die Bewässerungsfläche soll im nächsten

• Partei ergreifen mit dem Zeichenstift

  Gespräch mit Harald Kretzschmar, Sektion Karikatur und Pressezeichnung

  Schlagkräftige politische Bildsatire und treffend. charakterisierende Porträtkarikaturen für Zeitungen und Zeitschriften sind die „SpezialStrecken" Harald Kretzschmars. Daneben hat er sich auch als Herausgeber von Monographien und Sammelbänden einen Namen gemacht, in denen er Werke seiner in- und ausländischen Satire-Kollegen popularisiert ...

• Appell zur Besinnung auf die eigene Kraft

  Szokolay nimmt die Handlung auf, nachdem Samson das Geheimnis seiner unüberwindlichen Kraft der Geliebten Delila anvertraut hat und die Philister über ihn kommen, weil Delila ihn verriet. Ins Joch gespannt, dreht Samson nun einen Mühlstein. Sein Haar, das Unterpfand seiner Stärke, das ihm die Philister geschoren hatten, wächst jedoch wieder ...

• Ein langer Monolog, der niemals monoton wurde

  Zu Helmut Bez' Hörspiel über Katharina von Bora

  Von Dr. Siegfried H ä h n e 1 „Die Befreiung — Eine außergewöhnlich lange Rede der Katharina von B., gehalten auf dem Siechbett zu T., aufgeschrieben von Helmut Bez": Dieses Hörspiel mit dem außergewöhnlichen Titel erlebte am Donnerstag seine Ursendung. Es ist eine der funkdramatischen Arbeiten, die sich auf unterschiedlichste Weise mit dem Leben und Wirken wie der Zeit Luthers auseinandersetzen ...

• Die Metamorphose eines Lustspiels

  „Barby" von Hades/Strahl in Halle uraufgeführt / Von Rainer K e r n d 1

  Wiewohl nicht ganz ungeübt im Lesen von dramatischen Texten, hab' ich erst in Peter Sodanns Uraufführungs-Premiere vpn Peter Hacks' und Rudi Strahls „Barby" die wesentlichen Veränderungen erkannt, die Hacks' Be-> arbeitung dem ursprünglichen Stück - Rudi Strahls „Er ist wieder da" — zukommen läßt ...

• Spannende Expedition zu neuen weiten Horizonten

  Zum Abschluß der Fernsehserie über Marco Polo

  Von Werner Müller An sieben Albenden konnten wir am Bildschirm die berühmte Reise des Venezianers Marco Polo nach dem Fernen Osten im ausgehenden 13. Jahrhundert miterleben. Die sieben Teile hielten durchweg das, was der Auftakt versprochen hatte, und waren vor allem darum sehenswert, weil die Produzenten — ...

• Filme der Welt für den Frieden der Welt

  Rund 400 Beiträge wurden bisher für Leipzig angemeldet Über 400 Filme wurden bisher für die 26. Internationale Leipziger Dokumentär- und Kurzfilmwoche für Kino und Fernsehen angemeldet Von den 300 im Festivalort bislang eingetroffenen Produktionen hat die Auswahlkommission unter Leitung von Richard Ritterbusch ...

• Junge Künstler des Bezirkes Frankfurt zeigen ihre Werke

  Frankfurt (Oder) (ADN). Arbeiten der Malerei, Grafik und Plastik von jungen bildenden Künstlern aus dem Bezirk Frankfurt (Oder) sind in einer am Donnerstag eröffneten Ausstellung der Frankfurter Galerie Junge Kunst zu sehen. Von den hier vertretenen 15 Künstlern, die erst seit kurzer Zeit .dem Verband Bildender Künstler als Kandidat beziehungsweise als Mitglied angehören, stellen einige erstmals ihre Werke in der Öffentlichkeit zur Diskussion ...

• Sicherer Umgang mit der schwierigen Partitur

  Jochen Wehner hatte die musikalische Leitung. Er brachte die verschiedenen Ausdrucksfoereiche deutlich, manchmal etwas überzogen, zur Geltung. Die Sicherheit aber, die im Umgang mit dieser schwierigen Partitur gerade von ihm ausging, war den Sängerdarstellern eine wichtige Stütze. Das Orchester bewährte sich vorzüglich ...

• OIRT-Tonbandwettbewerb ging in Berlin zu Ende •

  Berlin (ADN). Der 2. OIRT- Tonbandwettbewerb * der Amateurchöre in Vorbereitung des II. Internationalen Amateurchorfestivals des revolutionären Arbeiterliedes „Hanns Eisler" ging am Freitag nach fünftägiger Dauer in Berlin zu Ende. Auf einer Pressekonferenz zum Abschluß des Wettbewerbs wurde mitgeteilt, daß die internationale Jury unter Leitung von Prof ...

• Entdeckungen

  Kiewer „Harmonie"-iEnseinble Mit Werken italienischer Komponisten des 17./18. Jahrhunderts bewies das Kiewer Kammerensemble „Harmonie" (geleitet von dem Flötisten Oleg Kudrjaschow) unter anderem seine stilistische Vielseitigkeit und sein interpretatorisches Können. Aber ganz besonders achtete man bei ...

• Erfolge für Dresdner Philharmonie in Italien

  Rom (ADN). Ein weiterer Erfolg während der gegenwärtigen Italien-Tournee der Dresdner Philharmonie unter der Leitung von Chefdirigent Generalmusikdirektor Prof. Herbert Kegel war ein begeistert aufgenommener Brahms-Wagner-Abend im ausverkauften Teatro Detrarca in Arezzo. Zuvor hatte ein Konzert mit Ausschnitten aus Wagner-i Opern unter der Leitung des argentinischen Gastdirigenten Armando Krieger im Teatro Metropolitan der sizilianischen Stadt Catania nicht minder großen Anklang gefunden ...

• Pressegespräch zu den 7. Tagen des Chansons

  Berlin (ADN). Die 7. Tage des Chansons 1983 werden vom 23. bis 27. November wiederum in Frankfurt (Oder) stattfinden. Das wurde am Freitag bei einem Pressegespräch in Berlin mitgeteilt. Rund 50 Interpreten haben ihre Teilnahme am Wettbewerb, der Werkstatt oder den Gastspielen angesagt. Bewertet werden ihre Darbietungen von einer zentralen Beratergruppe unter dem Vorsitz von Gisela Steineckert, der Vorsitzenden des Arbeitskreises Chanson und Liedermacher beim Komitee für Unterhaltungskunst ...

• Gleichnishaftes Spiel um die Verantwortung des Menschen

  DDR-Erstaufführung von Sändor Szokolays Oper „Samson" in Weimar Von Prof. Dr. sc. Gerd Schönfelder

  Zehn Jahre nach der Uraufführung in Budapest inszenierte Ehrhard Warneke als DDR-Erstaufführung am Deutschen Nationaltheater Weimar Sändor Szokolays Oper „Samson". Damit wurde ein Werk von aufrüttelndem musikalischem Ausdruck und großer szenischer Wirkung erschlossen. Der Komponist — er schrieb auch das Libretto — interpretiert den Mythos so, daß der Zuschauer dem Märtyrertum Samsons kritisch begegnet ...

• Gottfried Höfer gestorben

  Potsdam (ADN). Der Maler und Grafiker "Gottfried Höfer ist in Potsdam gestorben. Bekannt wurde der 1931 geborene Künstler vor allem durch seine Radierungen, darunter Blätter wie „Auschwitz" „Porträt Allende" und „Sibirien". Sein Werk soll in einer Gedächtnisausstellung vorgestellt werden. *

• Christa Wolf erhielt Schiller-Gedächtnispreis

  Stuttgart (ADN). An die DDR- Schriftstellerin Christa Wolf ist am Freitag in Stuttgart der Schiller-Ged&chtmspneds 1983 von Baden-Württemberg vergeben worden. Der Preis wind alle drei Jahre verliehen. Am Sonntag im. Fernsehen

• Mehrheit des BRD-Bundestages gegen Volksbefragung zu NATO-Raketen

  Bonn (ADN). Der Bundestag der BRD hat am Freitag mit der Mehrheit der Regierungskoalition einen Gesetzentwurf der Fraktion der Grünen zur Durchführung einer konsultativen Volksbefragung über die Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen auf dem Boden der BRD zurückgewiesen. In der vorangegangenen Debatte hatte die Fraktionssprecherin der Grünen Petra Kelly erklärt, dem NATO- Beschluß liege die Doktrin vom nuklearen Erstschlag • zugrunde ...

• Rüstungsfanatiker zum Rückzug zwingen

  Der Zweck der militärischen Aufrüstung der USA, die der Schnellen Eingreiftruppe zugedachte Rolle, die ganze Demagogie von einer „sowjetischen Bedrohung", das Ziel der vielen militärischen Manöver und die Erhöhung der Zahl der USA-Militärbasen in Übersee — all das ist Teil des konterrevolutionären Kampfes des USA-Imperialismus ...

• Das Gleichgewicht darf

  nicht zerstört werden Verteidigungsminister der UdSSR vor Militärs in Moskau

  Moskau (ADN). Die Sowjetunion habe die USA und ihre NATO-Verbündeten wiederholt vor dem Anheizen der Kriegsvorbereitungen und insbesondere der Stationierung neuer amerikanischer Nuklearraketen mittlerer Reichweite in Westeuropa gewarnt, well dies zu einer äußerst gefährlichen Lage führen werde. Das betonte ...

• Kampf um Frieden bestimmt das Handeln unserer Partei

  Generalsekretär Gus Hall erstattete den Politischen Bericht des ZK

  Unser XXIII. Parteitag findet in einer der ernstesten Krisensituationen in der Geschichte der Menschheit statt. Daher müssen wir uns mit Fragen und Kräften beschäftigen, die darüber entscheiden werden, ob unsere Zukunft Krieg oder Frieden, atomares Wettrüsten oder Abrüstung sein wird. Der USA-Imperialismus hat sich auf den Weg der nuklearen Konfrontation begeben, der die Existenz der gesamten Erde bedroht ...

• Mosaik

  Zafm 83 begann auf Kuba Havanna. Im Zeichen der Rationalisierung hat in dieser Woche in Kuba die Zafra, die Zuckerrohrernte und -Verarbeitung, begonnen. Bis Ende November läuft in 60 Zuckerfabriken die Produktion an. Brücke über den Brahmaputra Delhi. Der Grundstein für eine neue Brücke über den Brahmaputra ist am Freitag in der Ortschaft Pancharatna im indischen Unionsstaat Assam durch Indira Gandhi gelegt worden ...

• Vorbereitungstreffen in Helsinki wurde erfolgreich beendet

  . Helsinki (ADN). Das Helsinkier Vorbereitungstreffen für die Konferenz über Vertrauens- und sicherheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa ist am Freitag erfolgreich beendet worden. Die Delegationen aus den 35 Teilnehmerstaaten der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa faßten Beschlüsse über die Tagesordnung, den Zeitplan und andere organisatorische Modalitäten für die erste Phase der Konferenz, die am 17 ...

• Politik Nikaraguas zielt auf Spannungsminderung

  Daniel Ortega führte Gespräch mit US-Sonderbeauftragten

  Managua (ADN). Der Koordinator des nikaraguanischen Regierungsrates, Daniel Ortega, informierte am 'Donnerstag vor Journalisten in Managua über ein Treffen mit dem USA-Sonderbeauftragten Richard Stone. Er erklärte, daß das Gespräch die Spannungen in den Beziehungen zwischen beiden Ländern nicht vermindert habe ...

• Vorschläge für eine Lösung in

  Verhandlungen zum Abbau des Konflikts in Region begrüßt

  Mexiko-Stadt (ADN). Der mexikanische Präsident Miguel de la Madrid hat den Regierungen der USA und Nikaraguas konkrete Vorschläge für eine Verhandlungslösung des Konfliktes in Mittelamerika unterbreitet. Das teilte der mexikanische Außenminister Bernardo Sepulveda am Donnerstag in Mexiko- Stadt mit. ...

• Marionetten auf Grenada erließen Notstandsgesetze

  St GeorfCs (ADN). Das von den USA auf Grenada eingesetzte Marionettenregime hat mehrere Notstandsgesetze erlassen. Danach sind alle öffentlichen Versammlungen verboten und Festnahmen ■ ohne Haftbefehl möglich. Ein Sondertribunal wurde für Personen eingerichtet, die gegen die Notstandsgesetze verstoßen oder „sich in die Arbeit der USA-Soldaten einmischen" ...

• Grundlage für Weiterverhandeln in Genf schaffen!

  Moskau (ADN). Nach Auffassung der finnischen Sozialdemokraten müßten Grundlagen geschaffen werden, um die Genfer Verhandlungen fortzusetzen. Das erklärte Ministerpräsident Kalevi Sorsa in einem Interview mit der Moskauer Zeitung „Trud". Ein Scheitern in Genf würde zu einer weiteren Zunahme des Wettrüstens und zu einer Rückkehr zum kalten Krieg führen ...

• Überfall auf Grenada ist offene Aggression

  Die Welt ist schockiert und empört über die brutale, kaltblütige und unverhüllte militärische Aggression des USA-Imperialismus gegen das 110 000 Einwohner zählende Grenada, .o Dieser^ offene' Kriegsakt enthüllt die teuflischen Absichten der, Reagan-Regierung. Selbst die Länder des NATO- Bündnisses haben sich dieses Mal geweigert, den USA-Imperialismus zu unterstützen ...

• Verteidigungsminister Dänemarks lehnt atomare Waffen in seinem Land ab

  Kopenhagen (ADN). Dänemark wünsche in der gegenwärtigen Situation keine Kernwaffen auf seinem Territorium, erklärte der dänisch|e Verteidigungsminister Knud Engell in einer Parlamentsdebatte. Zur Frage der Raketenstationierung sagte Engell, die i dänische Regierung werde mit allen ihr zur Verfügung stehenden Kräften dafür eintreten, daß die Verhandlungen ih Genf und Wien über die nuklearen und konventionellen Waffen zu einem Gleichgewicht auf möglichst niedrigem Niveau führen ...

• Aggressor Israel vor dem UNO-Plenum am Pranger

  New York (ADN). Die nukleare Erpressung arabischer Staaten durch Israel ist am Donnerstagabend von der UNO- Vollversammlung mit überwältigender Mehrheit verurteilt worden. Mit 123 Stimmen wurden der israelische Luftangriff vom 7. Juni 1981 auf das mit Hilfe Frankreichs errichtete Kernkraftwerk Iraks ebenso angeprangert wie die neuerlichen Drohungen Tel Avivs, derartige Aktionen zu wiederholen ...

• Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Reagan wegen Grenada-Invasion gefordert

  Abgeordnete bezeichnen Überfall als verfassungswidrig

  Washington (ADN). Sieben Abgeordnete des USA-Repräsentantenhauses haben in Washington angekündigt, gegen Präsident Reagan wegen der von ihm verfügten Invasion Grenadas ein Amtsenthebungsverfahren einzuleiten, meldete AP. Im Namen der Gruppe erklärte der Abgeordnete Ted Weiss, eine entsprechende Resolution werde dem Kongreß vorgelegt ...

• Washington strebte stets nach Erstschlagskraff

  Bonn (ADN). Vor der friedensbedrohenden Rüstungspolitik des Pentagon hat der USA-Publizist und Luftfahrtingenieur Robert C. Aldrige in Düsseldorf gewarnt. Während die USA-Regierungspropaganda nicht müde werde, die Erstschlagskraft von Pershing II und Cruise Missiles zu leugnen, müßten diese Raketen als Teile einer Gesamtstrategie behandelt werden, deren Gefährlichkeit nicht unterschätzt werden dürfe ...

• TUC: Vorbereitung auf Stationierung stoppen

  Os. London. Der Generalrat des britischen Gejweirkschafts.verbandes TUC hat die sofortige Einstellung aller Varbereitungsarfoeiten für die Stationierung neuer USA- Flügelraketen in Großbritannien gefordert TUC-Generalsekiretär Len Murray sandte einen Brief an Außenminister Sir Geoffrey Howe, in dem er erklärte^ mit einer Entscheidung gegen die Stationierung könne die britische Regierung dazu beitragen, daß die Genfer Verhandlungen noch eine Chance erhalten ...

• Die südliche Karibikinsel soll USA-Basis werden

  Georgetown (ADN). Es könne kaum Zweifel daran geben, daß Washington das von ihm überfallene Grenada in eine Militärbasis verwandeln will, erklärte Elvin McDavid, Vorsitzender des Komitees für Solidarität und Frieden Guyanas. Damit sei eine Gefahr für alle Staaten der Region verbunden, die einen unabhängigen Kurs steuern ...

• Andropow-Vorschläge von großer Bedeutung

  Moskau (ADN)/ Die jüngsten Vorschläge Juri Andropows sind von erstrangiger Bedeutung, um den Frieden zu bewahren und eine Vereinbarung über die Begrenzung und Reduzierung der nuklearen Rüstungen zu erreichen. Das unterstrich der Vorsitzende der KP Luxemburgs, Rene Urbany, am Freitag in einem von der „Prawda" veröffentlichten Artikel ...

• Keine Alternative zur Politik der Entspannung

  Moskau (ADN). Es gebe heute keine Alternative zur Politik der Entspannung, deshalb müsse man für sie kämpfen. Das erklärte der Vorsitzende der Jungsozialisten der BRD, Rudolf Härtung, in Moskau. Auf einer Pressekonferenz zum Abschluß des Aufenthaltes einer Delegation der SPD-Jugendorganisation in der Sowjetunion unterstrich Härtung, alle Organisationen, die gegen die nukleare ( Gefahr auftreten, müßten ihre Anstrengungen vereinen ...

• Was sonst noch passierte

  Sechs Monate lang hat der Wiener Robert Breycha auf seine Weise „Räuber und Gendarm" gespielt. Als »Räuber" mußten Verkehrssünder herhalten, die er als „Gendarnt" — mit einer historischen Uniform verkleidet - aus Spaß kontrollierte. Von einem richtigen Polizisten unterschied er sich lediglich dadurch, daß er kein Bußgeld kassierte und unseriöse Ermahnungen wie „Trinken's net soviel" an gestoppte Fahrer aussprach ...

• BRD: Miefen seif Januar um 15 Prozent gestiegen

  Bonn (ADN). Um durchschnittlich 15 Prozent sind die Mieten in der BRD von Januar bis September dieses Jahres gestiegen. Wie aus einer Umfrage des BRD- Mieterbundes hervorgeht, haben sich besonders die „vergleichsweise noch preiswerten Altbauwohnungen" als Schwerpunkte der Wohnungsnachfrage überdurchschnittlich verteuert, so in Köln um 16 Prozent, in Neuß bis zu 29 Prozent und in Nürnberg seit 1982 um bis zu 45 Prozent ...

• Budapester fordern Frieden und Abrüstung

  Te. Budapest. Zu einer bewegenden FWedensmanlfestaition gestaltete sich am Donnerstag eine Kundgebung in Budapest, an der mehr als 10 000 Bürger der ungarischien Haupttstadt teilnahmen. Das Mitglied des Politbüros des ZK d.er USAP und 1. Sekretär des Budapester Parteikomiitees, Laszlo Maröthy, betonte, daß in dieser gespannten Zeit das ungarische Volk einmütig seine Stimme gegen die Atomkriegspläne der USA erhebt ...

• Neue Kernwaffen widersprechen UN-Charta

  Brüssel (ADN). Die Internationale Vereinigung Demokratischer Juristen (IVDJ) hat die NATO- Pläne zur Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen auf dem Territorium Westeuropas verurteilt. In einer in Brüssel verbreiteten Erklärung wird festgestellt, die Stationierung dieser Erstschlagswaffen bedeute im Kontext mit der aggressiven Politik der USA die Gefahr einer Gewaltanwendung, die in der UN-Charta verboten wird ...

• Initiativen der UdSSR sind vernünftige Basis

  London (ADN). Als sehr vernünftige Verhandlungsbasis hat die Präsidentin der Sozialdemokratischen Partei Großbritannien, Shirley Williams, die jüngsten sowjetischen Vorschläge für eine Einigung bei den Genfer Verhandlungen bezeichnet. Sie erklärte, es komme gegenwärtig darauf an, verstärkte Anstrengungen für ein rüstungs- und spannungsmilderndes Abkommen in Genf zu unternehmen ...

• Kirchenrat rügt Halfung der USA zur Abrüstung

  Washington (ADN). Das Fehlen einer glaubhaften Verpflichtung der Reagan-Regierung zu Rüstungskontrolle und Abrüstung ist vom Kirchenrat der USA kritisiert worden. In einer Botschaft wird darüber hinaus die USA-Politik wegen ihres Bestrebens verurteilt, internationale Probleme zu militarisieren. Der Kirchenrat repräsentiert 31 Glaubensgemeinschaften in den USA ...

• 50000 Schulabgänger in BRD ohne Lehrstelle

  Bonn (ADN). Rund 50 000 Schulabgänger in der BRD sind noch immer ohne Ausbildungsplatz. Darauf machte der stellvertretende DGB-Vorsitzende Gustav Fehrenbach auf einer bildungspoüirtiischjen Konferenz im badenwürttembergischen Freibung aufmerksam. 550 000 Jugendliche unter 25 Jahren, die bisher keine Ausbildung erhalten haben, seien arbeitslos ...

• Erste Raketenteile noch November nach Sizilien

  Rom (ADN). Die ersten Teüe der 112 für die Stationierung in Italien' bestimmten USA-Flügelraketen sollen noch in diesem Monat auf Sizilien eintreffen, teilte das italienische Verteidigungsministerium in Rom mit. Die nuklearen Erstschlagswaffen werden diesen Angaben zufolge bis Ende März 1984 in Comiso montiert und aufgestellt ...

• USA bauen Flugplatz aus

  San Jose (ADN). Angehörige der USA-Streitkräfte leiten den Ausbau des Flughafens Los Chiles an der Grenze zwischen Kostarika und Nikaragua. Das berichtete der Funktionär der kostarikanischien Baiuernföderaition Jose Picado. Er betonte, daß bereits mit der Verlängerung der Landebahn um 300 Meter begonnen wurde ...

• Dreifache Krise des Weltkapitalismus

  Die ökonomischen Entwicklungen sind das Ergebnis von drei selbständigen, aber ineinander übergreifenden und miteinander verflochtenen Krisen — der allgemeinen Krise, der Strukturkrise und der immer wieder auftretenden zyklischen Krise. Die allgemeine Krise des Weltkapitalismus hat in zunehmendem Maße direkten und tiefen Einfluß auf die ökonomischen Entwicklungen in den USA ...

• Kriegsrhetorik und Kreuzzugsparolen

  Auf unserem XXII. Parteitag 1979, dem Jahr, bevor Reagan gewählt wurde, haben wir festgestellt: „Genau hier liegt der reaktionäre Grund ihrer Opposition gegen SALT II: Die Entspannung soll beendet, ein neuer kalter Krieg begonnen, das Wettrüsten angeheizt und eine nukleare Erstschlagsfähigkeit aufgebaut werden ...

• Orientierung auf die Arbeit mit den Massen

  Kommunisten sollten bestimmte Aufgaben als untrennbare Bestandteile der Massenarbeit behandeln. Dazu gehören: — Hebung des Klassenbewußtseins der Arbeiter ' — Entwicklung des Kampfes gegen den Rassismus — Erläuterung des Charakters und der Realität des Kapitalismus und des Imperialismus — Erläuterung des Klassenkampfes — Erläuterung dessen, was Sozialismus ist und was er nicht ist ...

• Anti-Reagan-Haltung der Gewerkschaften

  Die ökonomische Entwicklung, die AntJ-Reagan-Haltiung des Gew^rkBchaftsdachverbandes AFL- CIO und die neuen politischen Aktivitäten der Gewerkschaften haben Einfluß auf die Reihen der Gewerkschaftsbewegung und auf die Arbeiterklasse im allgemeinen. Die Mitglieder neigen dazu, in allen Fragen fortgeschrittener und kämpferischer als ihre Führungsspitze zu sein ...

• Arbeitslosigkeit berührt 20 Millionen

  Die Arbeitslosigkeit berührt etwa 20 Millionen und stagniert bei etwa zehn Prozent4 Es gibt zwei Millionen „entmutigte" Arbeitslose. Sie sind die am stärksten von Armut heimgesuchten Arbeiter, denn nach jahrelangen vergeblichen Versuchen haben sie es aufgegeben, Arbeit zu suchen. Die Mehrheit dieser Arbeiter sind rassisch Unterdrückte, sind Frauen und Jugendliche ...

• Abzug der Okkupanten aus Libanon gefordert

  Sowjetisch—syrische Gespräche in Moskau abgeschlossen

  Moskau (ADN). Die Außenminister der UdSSR und Syriens, Andrej Gromyko und Abdel Halim Khaddam, beendeten am Freitag in Moskau ihre Gespräche über die Lage im Nahen Osten und insbesondere in Libanon, meldete TASS. Auf einem Essen zu Ehren des syrischen Gastes verurteilte Andrej Gromyko die Versuche der USA, ...

• Washingtons Politik schafft kritische Lage

  Die Reagan-Regierung hat die Welt in ihre bisher ernsteste Krise gestürzt. Wegen der wachsenden Kriegsgefahr ist der Kampf zur Sicherung des Friedens und zur Verhinderung einer nuklearen Katastrophe buchstäblich zu einem Kampf um die Erhaltung der Erde und der gesamten Menschheit geworden. Das ist die größte Herausforderung, der sich die Menschheit gegenübersieht ...

• Kommunisten sind an allen Kämpfen des Volkes beteiligt

  Wir können stolz darauf sein, daß sich unsere Partei einig und gesund zu ihrem XXIII. Parteitag versammelt hat, mit jungen und alten Genossen, die sich gegenseitig vieles geben und sich ergänzen. Unsere Partei arbeitet hart, und sie ist an jeder Bewegung und an allen Kämpfen des Volkes aktiv beteiligt ...

• Kongreß des Allzyprischen Gewerkschaftsbundes begann

  USA-Raketen abgelehnt / Rede des FDGB-Vertreters

  Nikosia (ADN). Den Beschluß der NATO zur Stationierung von Pershing II und Cruise Missiles in-Westeuropa hat der Generalsekretär des Allzyprischen Gewerkschaftsbundes (PEO), Andreas Ziartides, verurteilt. In seiner Rede zur Eröffnung des 19. PEO-Kongresses am Donnerstag in Nikosia bezeichnete er die Stationierungspläne als einen Versuch, das bestehende militärische Gleichgewicht zu zerstören ...

• Partei quantitativ und qualitativ weiter gewachsen

  Seit unserem XXII. Parteitag und seit unserer Außerordentlichen Parteikonferenz in Milwaukee hat sich unsere Partei verändert. Sie ist gewachsen, sowohl qualitativ als auch quantitativ. Unsere -sPartei ist politisch und ideologisch reifer geworden. Wir haben unsere kommunistische Massenarbeit verbessert ...

• USA verhandeln in Genf nicht ernsthaft

  Die USA-Unterhändler haben noch nicht einmal den ersten Schritt in Richtung ernsthafter Verhandlungen getan. Sie benehmen sich weiter so, als ob die 162 sogenannten französischen und britischen Raketenkernwaffen, die in.Wirklichkeit amerikanische sind, nicht existierten. Es kann keine ernsthaften Verhandlungen ...

• Eindeutige Mehrheit für das Einfrieren

  Und auch niemals zuvor in der Geschichte der USA hat eine so hohe Zahl von Amerikanern ihre Ablehnung der Kriegspolitik einer Regierung zum Ausdruck gebracht. Die 400 000, die am 27. August in Washington marschierten, sind die entschlossensten und bewußtesten der vielen Dutzend Millionen, die gegen die Kriegspolitik Reagans auftreten ...

• Ständiger Fortschritt in den Ländern des Sozialismus

  Die dreifache Krise des Weltkapitalismus ist zu einem Augenblick der Wahrheit für die beiden sozialökonomischen Systeme geworden. In diesem Marathonlauf gerät die alte Welt des Kapitalismus schnell in Atemnot. Sie hinkt auf schlimme Weise, und es sieht so aus, als werde sie nicht einmal die Ziellinie erreichen ...

• Angriffe des Imperialismus mit Entschiedenheit abwehren

  Rede auf Meeting zum 8. Jahrestag der Unabhängigkeit

  Luanda (ADN). Zu verstärkten Anstrengungen im Kampf gegen die von den USA und den südafrikanischen Rassisten gelenkten konterrevolutionären Banden hat der Präsident der MPLA- Partei der Arbeit und der Volksrepublik Angola, Jose Eduardo dos Santos, das angolanische Volk und seine Streitkräfte aufgerufen ...

• Kampf um Frieden bestimmt das Handeln unserer Partei

  (Fortsetzung von Seite 5) oder Wohlfahrtsbeihilfen erhält, beiseite geworfen werden. Die Wahl 1984 wird entscheiden, ob unsere älteren Bürger noch tiefer in Unsicherheit, Armut und Verzweiflung sinken oder den letzten Abschnitt' ihres Lebens in Würde und Sicherheit verbringen. Die nächsten zwölf Monate, ...

• DDR-Resolutionsentwurf für Verbot der NeutronenwafIe

  Dokument wird von 20 Staaten als Koautoren unterstützt

  New York (ADN). Das Verbot der Neutronenwaffe wird in einem Resolutionsentwurf gefordert, der am Freitag in New York dem Politischen Hauptausschuß der UNO-Vollversammlung zur Beratung .und Beschlußfassung vorgelegt wurde. Den von der DDR initiierten Entwurf unterstützten 20 Staaten als Koautoren, unter ihnen Simbabwe, Syrien, VDR Jemen, Kuba, Angola und Mocambique ...

• GlobaleGefahr durch Raketenstationierung in Westeuropa

  Die Pershing- und Cruise- Atomraketen sind zwar für Europa bestimmt, doch es wäre ein gewaltiger Fehler, wenn Amerikaner glaubten, daß diese Stationierung nur eine europäische Krise ist. Die Aufstellung dieser strategischen Waffen wird die Kriegsgefahr im globalen Ausmaß verstärken. Der Abschuß von Nuklearwaffen von europäischem Boden würde die USA unvermeidlich in einen Atomkrieg ziehen ...

• Athener Regierung lehnt Bevormundung ab

  Offizielle Stellungnahme: Bonner Angriffe unstatthaft

  Athen! <ADN). Die Bevormun-o düng Griechenlands: ■durch, die BRD-Regierung ist offiziell j in. Athen entschieden zurückgewiesen worden. Der griechische Regierungssprecher nahm in der Nacht zum Freitag zu massiven Bonner Angriffen Stellung, die im Zusammenhang mit dem Besuch einer griechischen Parlamentarierdelegation in der BRD und in Westberlin gestartet wurden ...

• Welchen Wert haben Experimente?

  Gespräch mit Studienrat Bernd Fein, Ministerium für Volksbildung

  ANTWORT: Das stimmt. Experimentelle Tätigkeit ist gegenständlich, unmittelbar anschaulich, beweiskräftig. Der Schüler kann eigene Erfahrungen machen, Kenntoisse anwenden, selbst überprüfen und sein Wissen festigen. Umgehend erhält er das Resultat — Erfolg öder Mißerfolg — seiner Bemühungen. In mehr als ...

• $JÄ <?, \aJ. <K*A U.VbaA ^•^^J?** 6»"«*- Dorfgeschichte unterm Dach des Gemeindebüros bewahrt Junge Historiker aus Grauenhagen führen die Ortschronik

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Franz Krahn Im Dachgeschoß des Gemeindebüros Grauenhagen, Kreis Strasburg, haben Junge Historiker ihr Domizil —dort nämlich richteten sie ein kleines Museum ein. Geleitet wird die Arbeitsgemeinschaft von Arbeiterveteranin Marie-Luise Mülling, einer gewissenhaften Sachwalterin der heimatlichen Historie ...

• £>ie Vtatur gibt b<ve JLtbtn unb bic t>erminft lebrt leben.

  Von der Pflicht geht der Chemieingenieur und jetzige Fachschullehrer schnell zur Freude über, zum Guten an seinem Amt. Seit zehn Jahren sei er Elternvertreter, erst in der Klasse, dann im Beirat und jetzt als Vorsitzender. „Anfangs hatte man meist, die eigenen Kinder im Auge, aber dann bekam man mehr den Blick für das Kollektiv, tauschte sich;nmit ^anderen Eltern n ...

• Blumen muß man befprengen, nicht vberfchatten.

  Von der Liebe zu den Kindern ist hier in der Aula die Rede, vom Bemühen, jedes Mädchen, jeden Jungen optimal zu fördern, ihm den besten Start ins Leben zu sichern. Die Elternvertretung schiebt diese auf der Zentralen Direktorenkonferenz formulierte Aufgabe nicht als Angelegenheit der Pädagogen beiseite ...

• Elternwiinsche gestern wie heute: Glück und Frieden für die Kinder

  Mütter und Väter einer Oberschule in Berlin-Friedrichshain wählten ihren neuen Beirat Von Eva Horlamus TUmttv wären fcbon gut, nxnn nur bie 2le<benfd>«ft nitbt wäre.

  Der dies aufschrieb, hatte ganz gewiß nicht die Wahl des Elternbeirates an der Berliner Kurt- Schlosser-Oberschule im Sinn, auch wenn er ein bedeutender Pädagoge war. Karl Friedrich Wilhelm Wander (1805-1879); der leidenschaftlich für die demokratische Erneuerung der deutschen Schule und der Lehrerbildung gekämpft hat und deshalb von der Reaktion verfolgt wurde, hinterließ als Lebenswerk die größte Sammlung von Sprichwörtern aus dem deutschen SDrachbereich ...

• Arbeiterveteranen sind oft zu Gast

  Was unternehmen Pioniere und FDJler, um ihre Verbandsaufträge zu erfüllen? Pionierleiterin Stefanie Fischer von der Joliot- Curie-Oberschule Merseburg kann einiges erzählen, zum Beispiel von der Arbeitsgemeinschaft Traditionspflege, der Schüler aus 5. bis 10. Klassen angehören. Die Mädchen und Jungen erkunden die Geschichte der revolutionären Arbeiterklasse des Heimatkreises ...

• Konferenz mit Experten aus 12 Ländern in Halle

  Halle (ND-Korr.). An der Pädagogischen Hochschule „N. K. Krupskaja" Halle fand in der vergangenen Woche eine dreitägige internationale wissenschaftliche Konferenz zum Thema „Aushärtbare Aluminiumlegierungen" statf. Der Einladung der Forschungsgruppe Aluminiumlegierungen der Sektion Mathematik/Physik der PH sowie des Fachverbandes Festkörperphysik der Physikalischen Gesellschaft der DDR waren Wissenschaftler von Universitäts-, Akademie- und Industrieinstituten aus zwölf Ländern gefolgt ...

• Leserbrief

  In 16 Sportarten Medaillenränge

  In der Schulsportgemeinschaft der Greifswalder Erwin^-Fischer- Oberschule treiben drei Viertel aller Schüler außerhalb des Unterrichts Sport. Sie können zwischen Basketball, Bogenschießen, Kegeln und Leichtathletik wählen oder sich einer der allgemeinen Sportgruppen anschließen. Seit 1980 erkämpfte die Sportgemeinschaft viermal den Titel „Vorbildliche SSG der Stadt Greifswald" ...

• Auf lehrreichen Wegen durch das Sternmühlental

  Flöha (ND-Korr.). Im rund 1500 Hektar großen Landschaftsschutzgebiet Augustusburg- Sternmühlental legen Mitglieder der Arbeitsgemeinschaft Naturschutz der Station Junger Naturforscher und Techniker Augustusburg einen Lehrpfad an. Auf fast sieben Kilometern wollen sie die wichtigsten Pflanzen, Bäume, Sträucher und geologischen Besonderheiten dieser Vorerzgebtrgslandschaft kennzeichnen ...

• Mathematische Blätter für die Schulpraxis

  Neubrandenburr (ND-Korr.). Seit 20 Jahren gibt das Neubrandenburger Bezirkskabinett für Weiterbildung Mathematische Blätter heraus. Kürzlich erschien die Nummer 75. Nach dem Motto „Aus der Praxis - für die Praxis" vermitteln die kleinen Broschüren vielfältige Erfahrungen. Beispielsweise geht es um tägliche Übungen, die Vorbereitung auf die Abschlußprüfung in den 10 ...

• Auf einer Exkursion in das Reich der BUcher

  In unserer Republik, so ist statistisch nachgewiesen, leiht jedes Kind im lesefähigen Alter pro Jahr durchschnittlich 20 Bücher in Bibliotheken aus. Führungen durch die Bildungsstätten gehören in den 1., 2., 5. und 8. Klassen zum Deutschunterricht. Die gerade eröffnete Städtische Kinderbibliothek Jena ...

• Schüler montieren Spielzeugeisenbahnen

  Worbis (ND-Korr.). Die Schüler oberer Klassen aus •«der Oberschule Niederorschel montieren jetzt im polytechnischen Unterricht Spielzeugeisenbahnen. Das Sperrholzwerk Gernrode bereitet diese zusätzliche Konsumgüterproduktion vor, bei der bisher nicht genutzte Holzabfälle Verwendung finden. Unterstützung geben Spielzeughersteller aus dem Thüringer Wald, die sowohl Maschinen als auch Dokumentationen zur Verfügung stellten ...

• Harzwanderungen gaben literarische Anregung

  Friedrichsbrunn .(ND-Korr.), Zur 4. Bezirkswerkstatt schreibender Pioniere und FDJler trafen sich im Zentralen Pionierlager Friedrichsbrunn, Kreis Quedlinburg, Mädchen und Jungen aus allen Kreisen des Bezirkes Halle. Neben Buchlesungen und Vorträgen standen Diskussionen mit Kinderbuchautoren aul dem Programm ...

• Paten vom Reifenwerk in Zeichnungen vorgestellt

  Fürstenwalde (ND-Korr.). Zu den Betriebsfestspielen im Reifenkombinat Fürstenwalde wirc auch eine Ausstellung mit Kinderzeichnungen gezeigt. Die jungen Künstler kommen aus der vier Patenschulen des Werkes, li ihren Arbeiten berichten sie vor Begegnungen mit Patenbrigaden von gemeinsamen sportlicher Wettkämpfen oder dem polytechnischen»Unterricht ...

• Was Sonst Noch Passierte

  Aus der Hauptstadt Neues Deutschland / 12./13. November 1983 / Seite 8 Wie wird das Welter! Wetterentwicklung: Ein Hochdruckgebiet mit Kern über Südskandinavien lenkt kalte und trokkene Luft nach Mitteleuropa. So wird es heiter, teils wolkig und niederschlagsfrei sein. Die Temperaturen steigen tagsüber auf 3 bis 8, auf den Kammlagen der Mittelgebirge kaum über 0 Grad an ...

• Gärtner schildern, wie sie die Stadt verschönern

  An dieser Leistungsschau, die bis zum 20. November zu sehen ist, sind alle 22 Betriebe des Kooperationsverbandes „ berliner blumen" und Partnereinrichtungen beteiligt. Während des Eröffnungsrundganges durch die über 1500 Quadratmeter umfassende Ausstellung in beiden Etagen machten sich die Gäste mit ...

• Dispute in der Professoren-Mensa

  Gespräch über die Hochschulgruppe des Kulturbundes an der Humboldt-Universität

  Seit über drei Jahnzehnten besteht an der hauptstädtischen Alma mater eine Hochschulgruppe des Kulturbundes der DDR. In ihr sind heute Wissenschaftler und Studenten der Humboldt-Universität der Hochschule für Ökonomie „Bruno Leuschner" und der Akademie der Wissenschaften vereint, insgesamt etwa 3400 ...

• Komplimente einer Pragerin für Berlin und die Berliner

  IX. Treffen der Fucik- und Gottwald-Kollektive

  Gefragter Gesprächspartner bei der gestrigen Veranstaltung im Kultur- und Informationszentrum der CSSR war Dr. Marta Gottwaldovä-CepiCkovä, die Tochter des ersten Arbeiterpräsidenten unseres Nachbarlandes. Zum drittenmal, so erzählte die Pragerin, sei sie beim Treffen der Kollektive zu Gast, welche die Ehrennamen Julius Fuöik, Klement Gottwald und anderer hervorragender Persönlichkeiten der tschechoslowakischen Arbeiterbewegung tragen ...

• Hochzeit in einem Denkmal

  Hunderte Pärchen zieht die Heiratslust jährlich ins Lichtenberger Rathaus. Am heutigen Sonnabend werden die 83er Ehen Nummer 841 bis 846 besiegelt. Die historischdekorativen Gemäuer sind der rechte Rahmen zu jenem, das gemeinsame Leben besiegelnden Schritt. Diese prächtige Fest-Kulisse wurde, als das Haus 79 Jahre alt war, vom Magistrat für denkmalswürdig erklärt ...

• Sport am Woch«n«nd«

  Fußball: Um den Anschluß an die Bezirksliga-Spitze geht es am Sonntag ab 14 Uhr auf dem Sportplatz Siegfriedstraße, wenn die Elf des Tabellenvierten BVB den Dritten, 1. FC Union II, empfängt. Spitzenreiter BFC Dynamo II spielt zur gleichen Zeit im Sportforum gegen Motor Wildau. Handball: Die Bezirksliga bestreitet ihre Punktspiele erneut in der neuen Sporthalle am Anton-Saefkow-Platz ...

• Wie wird das Welter!

  Wetterentwicklung: Ein Hochdruckgebiet mit Kern über Südskandinavien lenkt kalte und trokkene Luft nach Mitteleuropa. So wird es heiter, teils wolkig und niederschlagsfrei sein. Die Temperaturen steigen tagsüber auf 3 bis 8, auf den Kammlagen der Mittelgebirge kaum über 0 Grad an. Sie gehen nachts bei meist klarem Himmel auf minus 1 bis minus 6 Grad zurück ...

• Dem Frieden unser Lied"

  Abschluß der Freundschafts-Estraden im Metropol-Theater

  „Dem Frieden unser Lied" ist das Motto der festlichen Abschlußveranstaltung der diesjährigen Estraden der Freundschaft am Sonntag ab 19 Uhr im Metropol-Theater. Dieses Programm gestalten über 300 Berufs- und Volkskünstler mit. Eberhard Mellies in der Rolle eines Brigadiers aus dem KWO führt durch den Abend ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-lfahring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee lla, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 71M-56-55509. Anzeigenverwaltung: Verlag Neues Deutichland, Anzeigenabteilung, 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz ...

• 1000. Fundament für Fahrleifungsmaste

  Delegierte der „FDJ-Initiative Berlin" setzten am Donnerstag das 1000. Blockfundament für Fahrleitungsmaste bei der Strekkenelektrifizierung der Deutschen Reichsbahn. Mitglieder der Jugendbrigade „Erwin Kramer" vom Elektrifizierungs- und Ingenieurbaubetrieb Berlin der Deutschen Reichsbahn betonierten es im Gelände des Bahnhofs Rummelsburg ...

• Überprüfungen von Kraftfahrzeugen

  Technische Überprüfungen von" Kraftfahrzeugen werden am heutigen Sonnabend von 8 bis 12 Uhr in mehreren Berliner Stadtbezirken vorgenommen. Sie erfolgen in Pankow-Heinersdorf, Blankenburger Straße (bei Tiefbau), in Mitte, Wilhelm-Pieck-Straße 105 (Posthof) sowie in Marzahn, Maratstraße (Rat des Stadtbezirks) ...

• Duftende Blütenpracht unterm Fernsehturm

  Konrad Naumann bei der Eröffnung der 8. Blumenschau

  Von Helmut Wawzyniak Geschickte, zarte Hände binden Brautsträuße, stecken Blumengebinde, schmücken Festtagstafeln. Blumenbinder der Meisterklasse der landwirtschaftlichen Berufsschule in Weißensee geben mit viel Liebe und Phantasie auf der 8. Berliner Blumenschau, die am Freitag im Aiusstellungszentrum am Fernsehturm eröffnet wurde, Einblick in ihre Arbeit ...

• Tips zum Wochenende

  • Dokumentarfilme von Joris Ivens

  Mit einer Auswahl von Streifen des niederländischen Filmdokumentaristen Joris Ivens gibt die Akademie der Künste am Sonnabend Einblick in das Schaffen ihres Korrespondierenden Mitgliedes. Die Vorführungen im Konrad-Wolf-Saal der Akademie, Hermann-Matern-Straße, beginnen um 16 Uhr mit den Filmen „Die Brücke" (1928), „Regen" (1929), „Neue Erde" (1932), „Borinage" (1933) und „Spanische Erde" (1937) ...

• Kaufhalle in der Markthalle wieder offen

  Nach vierwöchiger Renovierung öffnete am Donnerstag die Kaufhalle in der Berliner Markthalle wieder ihre Pforten. Maler, Tischler, Elektriker, Schlosser und Fliesenleger gaben in dieser Zeit dem Einkaufszentrum ein neues Gesicht, In der Halle kaufen pro Tag durchschnittlich 6000 Kunden ein. Auf rund 600 Quadratmeter Fläche ...

• • Retrospektive in der Kastanienallee

  Die 100. Ausstellung in der Galerie am Prater, Kastanienallee, ist mit „Retrospektive 1973 bis .1983" betitelt. In dieser Exposition, die anläßlich des zehnjährigen Bestehens der Galerie bis zum 2B. November'gezeigt wird, sind 68 Berliner Künstler vertreten. Geöffnet ist dienstags bis freitags von 13 bis 19 Uhr, sonnabends von 11 bis 16 Uhr ...

• Wo die S-Bahn gewartet wird

  Wer mit der S-Bahn in Richtung Königs Wusterhausen fährt, sieht kurz nach dem Bahnhof Grünau eine große Backsteinhalle. Im dortigen „ Betriebswerk sorgen über 100 Eisenbahner rund um die Uhr für die Wartung und Instandhaltung der rot-gelben Züge. Täglich werden vom Bahnbetriebswerk 43 Züge auf die Strecke ...

• • Züchter stellen in Köpenick aus

  Die Kleintierzuchtsparte D 300 führt an beiden Wochenendtagen ihre traditionelle Ausstellung im Köpenicker Anglerheim, Wendenschloßstraße 65-87, durch. Gezeigt werden Geflügel und Ka? ninchen, geöffnet ist am Sonnabend von 10 bis 18 Uhr, am Sonntag von 10 bis 17 Uhr.

• • Klavierabend mit Sigrid Oehier

  Ein Klavierabend mit Sigrid Oehler ist für Sonnabend ab 19.30 Uhr im Festsaal des Schlosses Friedrichsfelde angekündigt Werke von Händel, Debussy, Chopin, Mendelssohn Bartholdy und Malawski stehen auf dem Programm.

• • Führung durch das Brehm-Havs

  Zum Besuch im Alfred-Brehm- Haus während einer Spezialführung lädt am Sonntag der Tierpark Berlin ein. Wer daran Interesse hat, findet sich am Sonntag um 10 Uhr am Eingang Bärenschaufenster ein.

• • Tanzturnier unter Gläserner Blume

  Im Palast der Republik, Hauptfoyer, treffen sich am Sonntag Amateurtänzer zum Turnier — um 10.30 Uhr und um 14 Uhr.

• Die Zeichnung auf dem Stullenpapier

  „Schon die Lehrlinge sollen bei uns durch interessante Aufgaben gefordert werden und nicht bei .Beschäftigungstherapie' geistig versauern", erklärt Marina Zapke, die 22jährige FDJ-Sekretärin, die sich notfalls auch mal gegen einen MMM-Themenleiter behauptet, der statt eines Lehrlings lieber einen gestandenen Facharbeiter einsetzen würde ...

• Ein Geheimtip für Elektroniker in spe

  Noch verblüffender ist folgendes: Das Werk, das nie mehr als 250 Beschäftigte zählte, hat in dein/'" letzten 20 Jahren" allein durch Rationalisierung 660 Arbeitskräfte eingespart. Das, klingt paradox, ist es aber keineswegs. Alle Elektrizitäts- und Gaszähler müssen in einem bestimmten Turnus geprüft und neu geeicht werden, manche alle 20, andere schon alle zwei Jahre ...

• Leipzig ist wieder Treffpunkt für junge Forscher und Neuerer der FDJ Soll Foren, Ideen und neuartige Technik 1 XXVI. ZENTRALE MESSE DER MEISTER VON MORGEN vom 14. bis 25. November Bereit, große Aufgaben für die Republik zu lösen

  ND sprach mit Gerd Schulz, Sekretär des FDJ-Zentralrates ND: Leipzig xieht Bilanz des XXVI. MMM-Jahrgangs. Ein guter Jahrgang? Gerd Schulz: Das kann man mit Fug und Recht bejahen. Mit ihren Leistungen in der umfassendsten ökonomischen Bewegung der FDJ steht die Jugend unseres Landes auch 1983 in der ersten Reihe bei der Verwirklichung der Wirtschaftsstrategie der Partei ...

• Über dem Lernen fast das Laufen verlernt

  Als Irina vor sechs Jahren in die Abteilung Elektronik kam, saßen da ganze zwei Personen, jetzt sind es zwanzig. Die passionierte Leichtathletin vergaß damals fast das Laufen: Jeden Abend las sie sich in Fachbüchern fest „Wefln du dich auf diesem Gebiet nicht mit der neuesten Literatur befaßt, kannst du einpakken", sagt sie ...

• „Manchmal muß ich sogar betteln"

  entfernt — kommt der Lieferwagen mit Lebensmittelspenden. Mark gehört zu jenen, die ständig Hunger halben. Es sind inzwischen einige tausend in der Stadt. „Es ist nie viel, was verteilt wird, aber es erhält uns am Leben", sagt der 20jährige Obdachlose, der seit über eineinhalb Jahren keine feste Arbeit hat ...

• „Ich lebe von der Hand in den Mund"

  Keith — seinen Nachnamen wollte er nicht nennen — ist 20. Er kam aus Yorkshire nach London, um einen festen Job zu finden. Inzwischen sind 30 Monate vergangen, ohne Erfolg, ohne Hoffnung. Vor einem Jahr war er nahe dran, Selbstmord zu begehen: „Ich fühlte mich so elend, daß ich dachte, jetzt machst du Schluß ...

• Alltag im Westen: 20 und keine Hoffnung mehr

  BRD „Nur Absagen—ich bin völlig ratlos" Von Werner Otto. Bonn

  Andrea Henne, Anfang 20, hat noch immer keinen Beruf, noch nicht einmal eine Lehrstelle. Ich weiß nicht, meint sie, ob ich jemals etwas Vernünftiges anpakken kann im Leben. Die völlig ratlose junge Dortmunderin teilt das Schicksal Tausender Gleichaltriger in der Stahlmetropole des Ruhrgebiets. Auf über 50 Bewerbungen bekam sie fast ebenso viele Absagen — oder überhaupt keine Antwort ...

• Rainer Linke

  Forschungsstudent, TH Magdeburg, beteiligt am MMM-Objekt „Zentraler Schnittwertspeicher''

  Unseren Schnittwertspeicher nutzen bereits 400 Betriebe. Sie erreichten über 480 000 Stunden Zeitgewinn durch die Anwendung optimaler Schnittwerte bei der spanenden Bearbeitung. Während der Arbeit an diesem Jugendobjekt hat sich bei mir vor allem auch eine Erfahrung vertieft: Alles, was wir in unserem Leben anpacken wollen, braucht den Frieden! Deshalb richtet sich mein leidenschaftlicher Protest gegen die Stationierung von Erstschlagswaffen der NATO ...

• Fred Rohmkopt

  Brigadier, Wärmtgeräte- und Armaturenwerk Berlin, beteiligt am MMM-Obiekt .Feinstruktur Emaille"

  Ich bin jetzt 33, habe die Schrekken des Krieges also nicht mehr selbst erlebt. An die Trümmer aber, die übrigblieben, erinnere ich mich noch gut. Nein, das darf sich nie wiederholen) Wir sagen es jenen, die gegen alle Rufe der Vernunft neue USA-Atomraketen vor unserer Haustür aufstellen wollen. Den Protest dagegen verbinden wir mit Oberlegungen, was jeder von uns tun kann, damit auf unserem Kontinent niemals mehr etwas in Schutt und Asche zerfällt ...

• Britta Konrad

  Laborantin, VEB Chemische Werke Buna, beteiligt am MMM-Objekt „Systemlösung für den Sportbootbau"

  Einer allein wird den Frieden kaum sicherer machen, doch gerneinsam können wir es schaffen. Ökonomischer Kraftzuwachs für unser Land ist dabei besonders wichtig. Mit täglich guter Arbeit, mit Ideen und Engagement kann da jeder das Seine tun. Unser Chemiekombinat wird im nächsten Jahr die Produktion von Ausrüstungen aufnehmen, mit denen sich Hobbybastler ihr Sportboot selber bauen können ...

• Den Rechner mit Phantasie gefüttert

  Wie junge Leute aus Oranienburg das scheinbar Ausgereifte immer wieder in Zweifel ziehen / Von Jürgen Nowak

  Zu den Industrieriesen kann man das Zählerreparaturwerk Oranienburg des VEB Energiekombinat Potsdam gewiß nicht rechnen. Aber einmal' im Jahr nimmt es der kleine Betrieb mit den größten Kombinaten unseres Landes auf: bei der Zentralen Messe der Meister von morgen. Seit 25 Jahren sind die Oranienburger FDJler in Leipzig dabei, diesmal gleich mit fünf Neuentwicklungen ...

• Wegweiser durch die XXVI.

  HALLE 1: Kohle und Energie. HALLE 2: Elektrotechnik/Elektronik; Maschinenbau. HALLE 3: Leichtindustrie; Gesundheitswesen. HALLE 4: Berufsbildung; NVA; GST. HALLE 6: Hoch- und Fachschulwesen; Verkehr; Chemie; Bauwesen. A Empfang, B Information, C Aktionszentrum, D Gaststätten, E Sonderpostamt, F Vortragszentrum, ...

• Neuesdeutschland

  Gese/kihaftswissensihaften Neues Deutschland / 12./13. November 1983 / Seite 10 JubiläumderMerseburger Hochschulzeitschrift Merseburc (ND-Korr.). Seit nunmehr 25 Jahren erscheint die wissenschaftliche Zeitschrift der Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer" Leuna-Merseburg. In dieser Zeit wurden mehr als 100 Hefte herausgegeben ...

• Den Lehrer und Freund porträtiert

  Vor 100 Jahren schrieb Wilhelm Liebknecht die erste bipgraphische Skizze über Karl Marx

  Noch im Jahre 1883, in dem Karl Marx aus seinem kampferfüllten Leben gerissen wurde, erschien in der „Neuen Zeit", dem theoretischen Organ der deutschen Sozialdemokratie, die erste biographische Skizze über Leben und Werk des Begründers.. der wissenschaftlichen Weltanschauung der Arbeiterklasse. Wilhelm Liebknecht, der sie schrieb, war wohl wie kaum ein anderer in der deutschen Sozialdemokratie dazu berufen ...

• Spuren, denen zu folgen sich lohnt

  Marx' Beschäftigung mit diesem Werk fügte sich ein in seine jahrelangen Studien zur Analyse der bürgerlichen Gesellschaft und der damit verbundenen allseitigen Begründung der historischen Mission der Arbeiterklasse. Deshalb schenkte Marx beim Exzerpieren solchen Problemen besondere Aufmerksamkeit wie der fortschreitenden Teilung der Arbeit und der unmittelbar damit verknüpften Frage des Eigentums an den Produktionsmitteln ...

• Gulich-Exzerpte erstmals publiziert

  Inzwischen liegt bereits der zwanzigste Band der MEGA vor. Es ist der Band IV/6, der die Exzerpte und Notizen enthält, die Marx von September 184&,bis Dezember 1847 während seines Aufenthalts in Brüssel anfertigte. Sie entstanden in einer Zeit intensiver wissenschaftlicher Arbeit, die jedoch wie stets im Leben von Karl Marx organisch mit praktisch-politischer Tätigkeit verbunden war, mit dem Kampf um die Formierung der ersten revolutionären Partei des Proletariats ...

• Studentische Projekte für das Bauen in der Messestadt

  Gemeinsam mit Kombinaten günstige Lösungen gesucht

  Gemeinsam mat Fachleuten des Verkehrs- und Tiefbaukombinates und des Baukombinates Leipzig entwickeln " Wissenschaftler und Studenten der Leipziger Technischen Hochschule gegenwärtig neue Verfahren, um die Tiefbauarbeiten für Lückenbauten in der Messestadt zu optimieren. Unter Anleitung des Lehrstuhlleiters für Grundbau, Prof ...

• MEGA—bewahrte Quellenbasis der Marx-Enaels-Forschunq

  Historisch-kritische Gesamtausgabe nun auf 20 Bände angewachsen Grundsätze der Edition finden international eine hohe Anerkennung Von Prof. Dr. Erich Kundel

  Acht Jahre ist es nun her, daß die ersten Bände der Marx/ Engels-Gesamtausgabe, der MEGA, erschienen. Daß dies etwa zur gleichen Zeit geschah, da in Moskau die Staatsoberhäupter der UdSSR und der DDR den Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand unterzeichneten, erweist sich als ein Zusammentreffen von großer Symbolkraft ...

• Kompendium, das sich ständig erweitert

  Nicht nur in den sozialistischen Ländern, auch in Frankreich und Italien, in England, den USA und Japan greifen Verlage zunehmend zur MEGA, um sich 'ihrer als Grundlage für die Veröffentlichung der Werke von Marx und Engels zu bedienen. So verwendet der Verlag Editions Sociales in Paris für mehrere Anthologien zur Pariser Kommune Texte aus einem MEGA-Band, der die Arbeiten von Marx und Engels aus der Zeit von März 1871 bis November 1871 enthält ...

• Praxiserfahrungen verallgemeinert

  Zentrales Thema der jüngsten „Einheit"-Ausgabe ist die Wirtschaftswissenschaftliche Konferenz der DDR, die in den letzten Septembertagen in Berlin stattfand. Das Heft veröffentlicht umfangreiche Auszüge aus der Rede von Günter Mittag, in der er Erfahrungen unserer Kombinate im Kampf um den volkswirtschaftlichen Leistungsanstieg wissenschaftlich verallgemeinert ...

• Für Übersetzungen in aller Welt gefragt

  Hunderte bisher unbekannter Briefe wurden inzwischen' in'-'den Briefbänden der MEGA veröffentlicht. Sie bieten ein hervorragendes Quellenmaterial, das für die Erforschung der Geschichte des Marxismus und die Entwicklung der revolutionären Arbeiterbewegung aber auch für biographische Studien unentbehrlich ist Welche Schätze durch die vollständige Veröffentlichung der Exzerpte und Marginalien noch zu erschließen sind, beweist nicht zuletzt der soeben erschienene Band IV/6 mit den Gülich-Exzerpten ...

• Plan einer Schrift zur „Nationalökonomie"

  Titelseite des ersten Bandes der Blatt aus den umfangreichen ökono- Gütidischen Wirtschaftsgeschichte, mischen Exzerpten, die Marx während Exemplar aus Marx* personlicher seines Brüsseler Aufenthalts anfertigte Bibliothek Fotos: ND/Repro Während seines Aufenthaltes in Brüssel von Februar 1845 bis März 1848 beschäftigte sich Karl Marx u ...

• Studien zum Leben und Werk Warburgs

  Leipzig (ND). An einer biographischen Studie über Otto-Heinrich Warburg, der als Begründer der Biochemie gilt, arbeiten Studenten und Doktoranden der Sektion Biowissenschaften der Karl- Marx-Universität Leipzig. Warburg wäre im Oktober 100 Jahre alt geworden. Er war in gleicher Weise ein hervorragender Mediziner, Physiologe, Biologe sowie Chemiker ...

• Demographen beriefen an der Berliner Universität

  Berlin (ND). Seine 50. Tagung hielt am Donnerstag der Arbeitskreis Demographie an der Humboldt-Universität Berlin ab. Im Eröffnungsvortrag unterstrich der Prorektor für Gesellschaftswissenschaften der Alma mater, Prof. Dr. Dieter Klein, die Aktualität der Lehre von Karl Marx für die demographische Forschung ...

• JubiläumderMerseburger Hochschulzeitschrift

  Merseburc (ND-Korr.). Seit nunmehr 25 Jahren erscheint die wissenschaftliche Zeitschrift der Technischen Hochschule „Carl Schorlemmer" Leuna-Merseburg. In dieser Zeit wurden mehr als 100 Hefte herausgegeben. Die Zeitschrift findet auf allen Kontinenten Verbreitung. Allein in der Sowjetunion bestehen mit 39 Universitäts- und Akademiebibliotheken Tauschbeziehungen ...

• Vortragsreihe über antike Kunst Griechenlands

  Rostock (ND). Eine öffentliche Vorlesungsreihe über die antike griechische Kunst „Von Daidalos bis Phidias" richtet gegenwärtig die Sektion Geschichte der Wilhelm-Pieck-Universität Rostock aus. Die 12 einstündigen Vorträge dieser Folge werden von dem Rostocker Altertumswissenschaftler Dr. Konrad Zimmermann gehalten und finden bis zum 19 ...

• Der Juntachef ließ Panzer rollen

  Wie so oft in den letzten Wochen und Monaten endete auch an diesem Oktobertag 1983 ein Demonstrationszug gegen amerikanische Präsenz, gegen Pershingund Cruise-Pläne mit Sprechchören vor dem Gebäude, über dessen Säuleneingang das Sternenbanner weht Mit zwei der überwiegend jungen Leute kam ich ins Gespräch ...

• Erstes Auftreten

  Als zweiten Einschnitt bewertet Chieko Watanabe den 9. August 1956. Nachdem die Besatzer aus den USA ein volles Jahrzehnt hindurch in Japan jede öffentliche Erörterung ihrer Atomverbrechen rigoros unterbunden hatten, tagte in Nagasaki eine Weltkonferenz gegen Kernwaffen. Es war die zweite, folgend jener von Hiroshima ein Jahr zuvor, deren Zustandekommen die Volksbewegung gegen Washingtons Bombentests auf dem Bikini-Atoll erzwungen hatte ...

• Bruder Botha und die zwölf Apostel

  Carel Boshoff, zum Rücktritt. Boshoff, Dekan der Theologischen Fakultät der Universität Pretoria, hatte sich gegen Bothas „Verfassungsreform" ausgesprochen. Boshoffs Nachfolger wird der Botha-Anhänger Prof. Dr. Pieter de Lange, Rektor der Johannesburger Rand Afrikaans Universität. Doch bleibt Boshoff weiter einer der zwölf Apostel — und Leiter des berüchtigten SABRA (Südafrikanischen Büros für Rassenfragen) ...

• Was die Akropolis wirklich retten kann

  Uber 50 Studenten wurden ermordet, mehr als 300 verletzt, es gab mindestens 800 Verhaftete. Aber aus dem Blut und dem Heroismus der Jugend vom Polytechnikum wuchs eine nationale Widerstandsbewegung, die 1974 zum Zusammenbruch der faschistischen Militärdiktatur führt. Fast genau zehn Jahre nach dem Studentenaufstand sah ich mich am Platz des Geschehens ihrem Verfall und ihrer begonnenen Rettung ...

• Drei Zäsuren im Leben der Chieko Watanabe

  Begegnung mit einer Friedensaktivistin aus Nagasaki

  Von Prof. Dr. Franz K n i p p i n g Behutsam, hoben kräftige Männerarme die schlanke, zierliche Person im Rollstuhl auf die Plattform der Hauptbühne. Den Tausenden im weiten Rund des Yumenoshima-Parks von Tokio erschien sie in diesem Moment als hilfloses, ja zerbrechliches Wesen. Doch schon ihre ersten Worte machten diesen Eindruck vergessen ...

• Einheit ist wieder das Schlüsselwort

  Mit einem anderen von damals traf ich mich in einem Cafe auf dem Lykabettoshügel, einem Kalksteinkegel, der Athen und auch die Akropolis überragt. Der Herbst über Athen ist klar. Greifbar nah die Akropolis, auch das sich bis Piräus zwischen den rauhen Gebirgen hinzwängende Häusermeer ist zu sehen und schließlich-auf der Reede von Piräus der USA- Flugzeugträger „Eisenhower" ...

• Der Dolch für den Verräter

  Der AB ist nach eigenem, vom weißen Südafrika akzeptierten Selbstverständnis eine regelrechte Geheimorganisation, die über ihre „Brüder" nicht nur den Apartheidapparat, sondern auch zahlreiche Vereine, Kultur- sowie Jugend- und Frauenorganisationen leitet. Dennoch sind im Laufe der Jahre durch innere Auseinandersetzungen, Austritte und unvermeidbare Leckstellen viele Detailinformationen über Südafrikas Grenzen hinaus an die Öffentlichkeit gedrungen ...

• Ideologie ohne Zukunft

  Es spricht Bände für die Krise der Apartheid, daß selbst so stramme AB-Brüder wie Botha Abstriche am alten Dogma für unabdingbar halten, um das System selbst zu retten, und dabei auch nicht vor „sündhaften Neuerungen" zurückschrecken. Beobachter der immer turbulenteren südafrikanischen Szenerie sind ...

• „Pie Afrikaaner Broederbond" — die bislang allmächtige Geheim- und Terrororganisation der Apartheidrassisten

  Im Lager der Apartheidideologen ist. der Teufel los. Das bisher Unvorstellbare geschieht. Ministerpräsident Botha schafft den „Sündenfall", indem er seine „Verfassungsreform" durchsetzt. Selbst die zurechtgestutzte Beteiligung von Mischlingen und Asiaten am Regierungsprozeß — gedacht zur Verbreiterung schwindender Machtbasis — gilt in den Augen vieler Weißer geradezu als ketzerisch ...

• Ein Aufstand gab das Signal für die Freiheit

  Vor zehn Jahren erhoben sich Studenten des Athener Polytechnikums gegen die Junta »heute stehen sie im Kampf gegen USA-Atomraketen Von unserem Korrespondenten Michael Müller

  Am Vortag waren Abfangjäger mit weißem Kreuz am blauen Rumpf aufgestiegen, um über der griechischen Ägäis amerikanische Kampfflugzeuge zu vertreiben. Diese wollten testen, wie ernst es Athen mit seiner Absage an NATO-Manöver im eigenen Hoheitsgebiet nehme. Das offizielle Washington reagierte auf eine entsprechende Protestnote Griechenlands lakonisch mit dem Hinweis auf „Navigationsfehler" ...

• Alte Kumpane der Nazis

  Bruder Botha (Mitgliedsnummer 4487) zwang kürzlich mit der Mehrheit der zwölf Apostel (wie sich der uitvoerende raad, das Exekutivkomitee, auch nennt), das „geheime Oberhaupt", Prof. Dr.

• Karpfen im Warmwasserbad

  Energieerzeuger und Fischbrutanstalt enge Nachbarn

  Direkt neben dem Kraftwerk von Szäzhalombatta, dem Energielieferanten für Ungarns Hauptstadt Budapest, sind Wasserbekken für die Fischzucht aneinandergereiht. Die Nachbarschaft von Energieerzeuger und Brutanstalt besteht seit 1974. Unter den 13 Arten, die hier aufgezogen werden, nehmen die auch in unserer Republik bekannten ■ostasiatischen Pflanzenfresser, der weiße Amur- sowie der Silber- und der Marmorkarpfen, einen besonderen Platz ein ...

• Ein Eindruck ist zu korrigieren

  Prof. Tannebertfer: Ich muß zunächst Ihren Eindruck objektivieren. Jeder fünfte stirbt an Krebs — das ist eine oft gelesene Schlagzeile, welche einerseits die falsche Vorstellung erwecken mag, als sei Krebs eine Krankheit nur unserer Tage. Das führt mitunter zu Angst und falschen Vorstellungen. Andererseits sind solche Aussagen Grundlage unseres Bekämpfungsprogramms ...

• Genauer Überblick über Jahre hinaus

  ND: Jetzt spielen Sie bestimmt auf das Zigarettenrauchen an. Prof. Tanneberger: Natürlich auch darauf. 80 Prozent unserer Lungenkrebspatienten waren vor ihrer Erkrankung Raucher. Ähnliche Zahlen werden aus vielen anderen Ländern gemeldet. Wenn wir im Lande bleiben, brauchen wir nur das Beispiel Berlin zu nehmen ...

• Meeresforschung aus dem All

  Erste Etappe des Experiments Schwarzes Meer—Interkosmos

  Experiment Spezialisten aus der DDR, der Mongolei, Polen und Rumänien mit. Sie benutzten für die komplexen Messungen modernste Vielkanal- und Vielbereichskameras sowie -spektrometer und andere Spezialausrüstungen, die in den sozialistischen Ländern hergestellt worden sind. Warum gerade das Schwarze Meer ...

• Ein im Magen brütender Frosch

  Zunächst unglaubwürdige Entdeckung wurde bestätigt

  Eine Froschart, deren Weibchen die Eier fressen, um sie im Magen auszubrüten, entdeckten Zoologen im australischen Bundesstaat Queensland. Nach einer Brutdauer von 40 Tagen spuckt das Muttertier etwa zwei Dutzend Kaulquappen aus dem Maul aus. Die bereits im Jahr 1973 gemachte Entdeckung wurde erst jetzt bekannt, da sich — wie die „Neue Zürcher Zeitung" (5 ...

• Gleiche Strategie in den RGW-Ländern

  ND: Wird in anderen Landern nach gleichen Strategien vorgegangen? Dr. Mehnert: Was die RGW- Länder betrifft ja. Das hat für die Epidemiologie, also der Untersuchung, wie Krankheiten entstehen und sich ausbreiten, eine Bedeutung. Wir erhalten dadurch große territoriale Vergleichsmöglichkeiten und bekommen Hinweise darauf, unter welchen Lebens- und Ernährungsgewohnheiten sowie Umweltbedingungen bestimmte Formen von Krebs entstehen können ...

• Elektronik steuert Güterzüge

  Zwei Kilometer lange Transporte für 15 000 Tonnen Güter

  15 0001 Güter können in Kasachstan mit einem einzigen Zug befördert werden. Dies wurde durch den Einsatz einer elektronischen Steuerung erreicht, die es ermöglicht, Elektrolokomotiven zu einer Traktionseinheit zu koppeln und diese von einer der Lokomotiven aus zu dirigieren. Der Minister für Eisenbahnverkehr ...

• Meßbarer Erfolg einer Empfehlung

  Prof. Tanneberfer: Hier muß ich etwas mit Zahlen antworten. Im Jahre 1955 stand der Gebärmutterhalskrebs (Zervixkarzinom) bei Frauen an erster Stelle bei den Krebserkrankten. Noch 1960 zählten wir 4200 derartige Leiden. Bald nach Einführung des zytologischen Programms, also den Vorsorgeuntersuchungen, sank die Zahl steil ab, und im Jahr 1980 waren es noch 2800 ...

• .Flugbeton1

  Die höchste Brücke der Balkanhalbinsel, wie ND bereits kurz meldete, entsteht gegenwärtig rund 40 km nordöstlich der bulgarischen Hauptstadt. Das 126 m hohe Bauwerk im Bebresch-Tal gehört zur neuen Automagistrale „Hemus", die Sofia mit dem Schwarzen Meer verbinden wird. Die sechsspurige Fahrbahn ruht auf zwölf Stahlbetonpfeilern, an denen zur Zeit letzte Arbeiten vorgenommen werden ...

• Schallwiedergabe

  ' Ein neues Schallwiedergabesystem, das den prinzipiellen Nachteil herkömmlicher Kolbenlautsprecher umgehen soll, ist in der BRD entwickelt worden. Herzstück des neuartigen Schallwandlers, der ohne Rückschwingeffekt arbeitet, ist eine nur 0,3 mm dicke Plattenmembran, in der hochvernetzte Kunststoffe mit hoher innerer Reibung diesen Rückschwingeffekt unterdrücken ...

• Nachrichten au* der Forschung Dünnstbatterie

  Eine nachladbare 2,5-Volt-Batterie ist von Wissenschaftler^ der japanischen Firma Hitachi entwickelt worden. Sie ist etwa halb so dick wie ein Menschenhaar. Die neue Zelle, die vier Quadratmillimeter groß ist, enthält genug Energie, um eine Digitaluhr 200 bis 300 Stunden zu betreiben. Die Batterie kann 2000mal aufgeladen werden ...

• Hubschrauberhilfe

  Erstmalig wurden in der Sowjetunion großtonnagige Schiffe, die in polaren Gewässern wegen geringer Wassertiefe nicht an die Küste herankommen können, versuchsweise mit Hubschraubern entladen. Eine Serie von Experimenten wurde erfolgreich abgeschlossen. Obwohl diese Methode kostspielig ist, zeigt sich der Einsatz von Hubschraubern für solche Operationen in polaren Gebieten mit vielen Industriebauvorhaben, wo nur Häfen mit geringer Wassertiefe vorhanden sind, wirtschaftlich gerechtfertigt ...

• Kultplatz der Bronzezeit

  Ein über und über mit Zeichnungen bronzezeitlicher Künstler bedeckter Felsen ist im Raum des künftigen Stausees des südsibirischen Wasserkraftwerkes Sajan- Schuschenskoje entdeckt worden. Forscher des archäologischen Instituts der sowjetischen Akademie der Wissenschaften stellten fest, daß die Bilder und Zeichen, die zum Teil noch nicht gedeutet werden konnten, zu einer einheitlichen Komposition verbunden Sind ...

• Daten und Analysen für gesundheitliche Fürsorge

  ND-Gespräch mit Prof. Dr. Dr. Stephan Tanneberger1 und Dr. Wolf Heiger Mehnert

  ND: Geschwulstleiden zählen seit vielen Jahren weltweit mit zu den häufigsten Krankheiten. Zu ihrer Erforschung wurde in der DDR im Jahre 1953, also vor 30 Jahren, die Krebsregistrierung als gesetzliche Pflicht eingeführt. Aus Publikationen über diese Erkrankung könnte man ableiten, daß Krebs erst seit etwa 20 Jahren zugenommen hat ...

• Laserrekorder

  Ein löschbares optisches Bildplattensystem stellt die japanische Firma Matsushita Electric vor. Für die Bildplatte wird vor allem Tellursuboxid verwendet, das sich auch bei herkönunliichen Geräten bewährt hat. Bei der Aufzeichnung „schreibt" ein Laserstrahl mit einer Wellenlänge von 0,83 Mikrometern und acht Milliwatt Strahlleistung die Bil'dinformaitionen auf die Platte ...

• Impulsanlage

  Schnell verlaufende Prozesse, wie Explosionen, Schwingungen, Verbrennungen oder Zündungen, können mit Hilfe einer kleinen holographischen Impulsanlage, die in der UdSSR entwickelt worden ist, beobachtet und ausgewertet werden. Die' Anlage mit der Bezeichnung MIGI arbeitet mit Festkörper- und Gaslaser und zeichnet sich durch geringe Masse und hohe Leistungsfähigkeit aus ...

• Sottwareplatte

  Eine Schallplatte als Softwarespeicher wurde von der Firma Electrohova in Wien angekündigt. Nach Angaben des Herstellers sind die Daten darauf dauerhafter gespeichert als auf Kassetten, weil sie nidit auf Magneteinstrahlungen reagiert. Auch ein Überspielen auf Kassetten sei jederzeit möglich, wobei die Platte als Reservekopie verbleibt ...

• Nahrung für die Raupen

  Das indische Institut für Seidenraupenzucht in dem südwestlichen Staat Kornatako trägt durch wissenschaftlich« Untersuchungen zur Steigerung der Produktion hochwertiger Seide bei. Die natürliche Nahrung für Seidenraupen sind Maulbeerblätter, die von Frauen in große Körbe gepflückt werden

• Zweiköpfige Schildkröte

  Eine neugeborene Grüne Seeschildkröte mit zwei Köpfen wurde unlängst am Strand von Juno Beach in Florida (USA) gefunden. Die beiden KSpfe sind an der Stirn zusammengewachsen Telefoto: ZB/AP

• Wie die USA im Juni 1954 ihren Putsch gegen Guatemala inszenierten

  Ströme von Blut flössen für den Profit der United Fruit Company / Von Dr. Klaus St e i n i g e r

  gesamten Propagandaapparat in Bewegung. Bald darauf begann das Orchester der imperialistischen Meinungsmacher die Weise von „einer kommunistischen Infiltration des Arbenz-Regimes" zu spielen. Die auflagenstärksten Blätter der USA schlössen sich der Verleumdungskampagne an. Als die Republikanische Partei bei den Wahlen vom November 1952 in den USA siegte und Eisenhower ins Weiße Haus brachte, erhielten die Anhänger einer Abrechnung mit Guatemala Rücken- Wind ...

• Freiherr vorn Stein erwies sich als führender Kopf

  Im Januar 1807 erst hatte Friedrich Wilhelm III. den Freiherrn vom Stein als „widerspenstigen . . . und ungehorsamen Staatsdiener" nach 25jähriger Beamtenlaufbahn ungnädig entlassen. Ein dreiviertel Jahr später mußte er ihn auf Anraten Napoleons an die Spitze der Regierung stellen, weil Stein am ehesten geeignet schien, die französischen Kontributionsforderungen zu erfüllen ...

• Grundlagen für den Erfolg in den Befreiungskriegen

  Die Umwälzungen im zivilen Sektor erleichtern die vordringlichste Aufgabe, die Reform des preußischen Heereswesens. Mit ersten tiefgreifenden Neuregelungen gelingt es 1808 der von Scharnhorst geleiteten Militär- Reorganisierungskommission, der auch Stein angehört, die Grundlagen für eine moderne Armee zu schaffen ...

• Von mittelalterlichen Vorschriften gegängelt

  Die Katastrophe der Hohenzollernmonarchie zwang zum Nachdenken über zwei Fragen: Welche Ursachen hatten den schnellen Zusammenbruch verschuldet, und wodurch ließen sich Unabhängigkeit und alte Machtstellung wiedererlangen? Es waren einige — zum Teil außerhalb Preußens geborene — Adlige sowie--eine Reihe < bürgerlicher, Intellektueller,"-die -darauf bündige Antworten gaben ...

• Um die Maiion xu veredeln. • •

  Soll die Nation veredelt werden, so muß man dem unterdrückten Teile derselben Freiheit, Selbständigkeit und Eigentum geben und ihm den Schutz der Gesetze angedeihen lassen. Die Mediat-Städte werden von dem Einfluß der Crundherren, soweit er nachteilig ist, befreit werden, durch die von mir Anno 1806 vorgeschlagene und den betreffenden Departements verabredete ...

• Mit Demokrit und Epikur beschäftigt

  In der Meldung „Kongreß ehrte antiken Philosophen Demokrit" (ND vom .29./30. Oktober 1983, S. 13) war davon die Rede, daß sich Karl Marx in seiner Doktorarbeit mit diesem bedeutenden griechischen Materialisten beschäftigt hat. Die Dissertation zu dem Thema „Differenz der demokritischen und epikureischen Naturphilosophie" widmete sich vor allem den unterschiedlichen Auffassungen in der Atomistik ...

• Gedanken an den 7. November 7977

  Ich entsinne mich noch, wie mein Vater einmal zu mir sagte: „Mit dem 7. November 1917 begann für die Arbeiter in der ganzen Welt eine neue Zeit. Die Oktoberrevolution in Rußland hat auch uns gezeigt, wie man mit dem Kapitalismus Schluß machen kann." Mein Vater hatte als gewerkschaftlich organisierter Arbeiter die Oktoberrevolution bewußt als eine Befreiung des Proletariats erlebt ...

• 1808 - das entscheidende Reformjahr in Preußen

  Kampf gegen Misere in Wirtschaft, Heer und Verwaltung / Von Dr. Karl Heinz Borner

  Für keinen europäischen Großstaat hatte die Niederlage im Kampf mit dem napoleonischen Frankreich so nachhaltige Folgen wie für Preußen. Aus einer respektierten Macht wurde ein Spielball französischer Interessen. Preußen litt nicht nur unter den Bestimmungen des Tilsiter Friedens von 1807, der Fläche und Bevölkerungszahl halbierte, sondern auch durch die gegen England gerichtete Kontinentalsperre ...

• Mit Stadtarchiv bekannt gemacht

  Die Mitglieder der Zittauer Kreisarbeitsgemeinschaft Südlausitzer Heimatgeschichte im Kulturbund halten sich nicht nur an Ortschroniken oder mündliche Auskünfte; sie sind bemüht, auch Quellen zu erschließen, die in Archiven aufbewahrt sind. Hierzu dienten zwei Informationsveranstaltungen, die gemeinsam mit dem Stadtarchiv Zittau durchgeführt wurden ...

• STEINE

  Wenn reden könnten Jungfern, die uns Rätsel aufgeben

  Auf der Suche nach eindrucksvollen Belegen zur norddeutschen Backsteingotik kommen wir nur schwerlich ohne den Hinweis auf Neubrandenburg aus. Als Kleinodien dieser Baukunst gelten vor allem die vier Stadttore oder besser Torburgen. Obgleich Arbeitstechniken, Stilcharakteristika und Entstehungsdaten weitgehend geläufig sind, bergen zumindest zwei Tore noch Geheimnisvolles ...

• Flugzeugveteran ANT 4 aus dem Moor geborgen

  Nacfaodka (ADN). Fast unversehrt ist eine ANT 4, die zur Serie des 1925 konstruierten ersten sowjetischen Ganzmetallflugzeuges gehört, aus einem Moor bei Na- 'chodka in der Primorje-Region geborgen worden. Entdeckt wurde die Maschine von Geologen bei Ausgrabungsarbeiten. Die ANT 4 war vor mehr als 40 Jahren notgelandet ...

• 150 Briefe von Napoleon im Florentiner Museum

  Florenz (ND). Rund 150 Briefe Napoleons lagern, wie aus Pressemeldungen hervorgeht, im Panzerschrank des Ufficii-Museums Florenz. Im vergangenen Jahr erhielt das Museum diese Dokumente aus .dem Nachlaß des Präsidenten der Kunstakademie von Florenz, Rodolfo Siviero, der den Schriftstücken bei Ermittlungen nach Kunstschätzen, die von den Hitlerfaschisten geraubt worden waren, auf die Spur gekommen war ...

• 50 000. Besucher in der Karl-Marx-Gedenksfäffe

  Karl-Marx-Stadt (ND-Korr.). Als 50 000. Besucher seit der Wiedereröffnung am 14. März 1983 wurde am Donnerstag in der Karl-Marx-Gedenkstätte der Bezirksstadt die Studentin Anke Böttner begrüßt. Aus Anlaß des Karl-Marx-Jahres war die Gedenkstätte neugestaltet und ihre Ausstellung erweitert worden. Zu ...

• „Sowjetski Musej", eine neue Fachzeitschrift

  Moskau (ND). „Sowjetski Musej" ist der Titel einer neuen Fachzeitschrift, die über die Arbeit der sowjetischen Museen informieren wird, meldete die Moskauer „Prawda". Wie der Chefredakteur der zweimonatlich erscheinenden Hefte, Juri Pischtschulin, erläuterte, sollen dem Leser Artikel, Interviews, Skizzen ...

• Höhlen in Griechenland sollen geschützt werden

  Athen (ADN-Korr.). Pardon für Höhlenplünderer soll es künftig in Griechenland nicht mehr geben. Von der Nationalen Höhlenforschergesellschaft (ESE) initiierte und dem Parlament zur Erörterung empfohlene gesetzliche Regelungen sehen vor, alle 7000 bekannten Grotten des Landes unter den strengen Schutz der jeweiligen örtlichen Staatsorgane zu stellen, damit keine wertvollen Relikte aus der Urzeit mehr in private Wohnzimmervitrinen wandern ...

• Erinnerung eines Mannes, den man Casanova nannte

  Gtacomo Casanova: Geschichte meines Lebens. Herausgegeben und kommentiert von Günter Albrecht in Zusammenarbeit mit Barbara Albrecht. Gustav Kiepenheuer Verlag, Leipzig und Weimar 1983. Bd. I 388 S., Bd. II 312 S., Paperback, je 15 Mark/ Halbleder, je 36 Mark. Giacomo Casanova (1725 bis 1798) ist durch seine mannigfaltigen Liebeshändel mit Recht sprichwörtlich geworden ...

• Litauische Dichtkunst aus zwei Jahrhunderten

  Vytautas Kubilius (Hrsg.): Litauische Poesie aus zwei Jahrhunderten. Volk und We«, Berlin 1983. 370 |., Leinen, 12,20 Mark. • .Schwerer als die Prosa-hat es - die Poesie, den Rahmen nationaler Beschränkung zu überschreiiten. Wenn es ihr dennoch gelingt, so muß sie mit etwas Besonderem aufwarten können ...

• In Jahrbüchern geblättert Der Berliner Scheffel : aus dem Jahre 1682

  Der Scheffel sei — so der Band 12 des «bändigen „Meyers Neues Lexikon" - ein „altes, vornehmlich deutsches Hohlmaß für Schüttgüter (besonders Getreide) mit unterschiedlichen Beträgen von 23 bis 233 1". Ein fast vergessenes Maß, nur in einigen Redewendungen noch' erhalten, wie z. B. „sein Licht nicht unter den Scheffel stellen" oder „Geld scheffeln? ...

• Am Anfang und am Ende stand ein Sonnabend

  Berlin, am Sonnabend, dem 1. August 1914: „Durch die .Linden' fahren... im offenen Auto Offiziere, schwenken Tücher und Degen und rufen der heranstürzenden Menge das Wort .Mobilmachung' zu. Durch die ganze Stadt dringt, schnell1 sich fortpflanzend, der Ruf." So ein Augenzeugenbericht. Am Sonnabend, dem 9 ...

• Moderne amerikanische Literatur analysiert

  Es gibt keinen bedeutsamen amerikanischen Schriftsteller, dessen Werke nicht bei uns verlegt worden wären, die Literatur der USA ist den Lesern der DDR gut bekannt. Der vorliegende Band hilft, die verwirrende Vielfalt der modernen Literaturströmungen besonders während der sechziger und siebziger Jahre aus marxistischer Sicht zu überschauen und einzelne Autoren oder Bücher richtig einzuordnen ...

• Buchverlag Der Morgen Berlin

  Ursula Madrasch-Groschopp: Die Weltbühne. Porträt einer Zeitschrift. 440 S., Fotos, Leinen, 39,50 Mark. Der Kinderbuchverlag Berlin Leo Spiesf Elizabeth Shaw: Mein Liederbilderbuch. 30 S., zelloph. Pappband, 5,80 Mark. Eulenspiegel Verlag Berlin Eulenspiegels Postkartenkalender 1984. Hrsg. Karl Kultzscher ...

• Von ABBA bis Zwölfton

  Die bisher erschienenen Bände der, Reihe „Jugendlexikon" des VEB Bibliographisches Institut Leipzig erhielten bereits viel Lob. Anerkennung verdient auch das jüngste kleine Nachschlagewerk dieser Reihe: das „Jugendlexikon Musik" (400 S., Abb., Drosch., 10,80 Mark). Die Herausgeber Hella Brock und Christoph Kleinschmidt haben dafür 2000 Stichwörter von ABBA bis Zwölftontechnik ausgewählt und speziell für den jugendlichen Leserkreis faßbar bearbeitet ...

• Ein Heim für Ziergeflügel

  Franz Robiller: Käfige und Volieren in Haus und Garten. VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag, Berlin 1983. 223 S., Fotos, Leinen, 32 Mark. Eine Unterkunft für Ziergeflügel und exotische Vögel muß mindestens zwei Funktionen erfüllen: die Entfaltung aller Lebeinsfunktionen und natürlichen- Verhaltensweisen der Vögel ermöglichen und unseren ästhetischen Ansprüchen genügen ...

• Leserbriefe

  Populärwissenschaftliches aus dem Kinderbuchverlag

  In jüngster Zeit ist mir beson-, ders aufgefallen, daß aus dem Kinderbuchverlag schön gestaltete naturwissenschaftlich populäre Bände herausgekommen sind. Ich denke dabei an jene fast quadratischen etwas größerformatigen, mehrfarbig gedruckten Bücher wie „Mein Aquarium", „Blumen im Garten", „Pferde" oder „Staatenbildende Insekten" ...

• VEB Deutscher Verlag für Grundstoffindustrie Leipzig

  Autorenkollektiv, Leitung Hans Joachim Schumann: Handbuch für Kesselwärter, Band I. Grundbegriffe, Brennstoffe, Verbrennung, Feuerungen und Dampfkessel. 15., bearb. Aufl. 256 S., 151 Bilder, 24 Tabellen, Halbleinen, 9,80 Mark. VEB Fachbuchverlag Leipzig Galina J. Ptuschkina: Rund um die Mühle. Kleine Einführung in Technologie und Technik der Getreidevermahlung ...

• aus DDR-Verlagen

  Eine Auswahl

  Gesellschaftswissenschaften Dietz Verlag Berlin W. I. Lenin: Über sozialistische Landsverteidigung. Bücherei des Marxismus-Leninismus. Aus dem Russ. 256 S., 3 Faksimiles, brosch, 2,50 Mark. Michail JowtschuklIrina Kurbatowa: Georgi Plechanow. Eine Biographie. Aus dem Russ. 336 S., 1 Frontispiz, 66 Abb ...

• Bildnis von der ach so „lieben" Verwandtschaft

  Der Roman „Familienfoto" von Wolfgang Eckert hat mich beeindruckt. Der Autor zeichnet den Lebensweg des Webers Paul Weidauer nach und spart nicht an Schilderungen der ach so „lieben" Verwandtschaft. Sie wie auch weitere Zeitgenossen werden tüchtig aufs Korn genommen, manchmal auch Rippenstöße verpaßt ...

• Auf der Winterbahn die ersten Trainingsrunden

  Christian Drescher: Es wird wieder schnelle Zeiten geben

  von Max Schlosser Am Freitag wurde vom Sportstättenfoetrieb Berlin dein Organisationsbüro der Winterbahn in der Werner-Seejenbdnder-Halle das 172-m-Holzoval übergeben. Obwohl das am 11. 11. um 11 Uhr geschah, war dies durchaus eine gewissenhafte Angelegenheit. Bevor die Veranstalter für die vom VEB Holzbau ...

• Wann erhält Taj Mohammad Konkurrenz im eigenen Land?

  Afghanistan legt Fundament für Entwicklung des Sports

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König Ein Herbstnachmittag im Nationalstadion von Kabul: Auf dem Rasen ein Fußballspiel, hinter dem einen Tor Ringer beim Rugby, hinter dem anderen Tor Volleyballer und auf der Laufbahn Boxer beim Konditionstraining. Ein vielfarbiges Mosaik, das veranschaulicht, welche Aufmerksamkeit die Demokratische Republik Afghanistan dem Sport widmet, obwohl die Möglichkeiten dafür noch begrenzt sind ...

• Babelsberger Stadion von besonderem Reiz

  Norwegischer Trainer noch unschlüssig über Formation

  Von unserem Mitarbeiter Peter Brandes Zum dritten Male ist eine DDR-Olympiaauswahl zu Gast im Babelsberger Karl-Liebknecht- Stadion. Dieses Stadion kennzeichnet besonders, daß hier Zuschauer und Spieler nicht durch eine Aschenbahn getrennt sind und somit das Publikum hautnah am) Geschehen ist. Als unsere ...

• Fußball-Notizen

  Als neuer Klubvorsitzender des FC Carl Zeiss Jena fungiert Klaus Mayer. Der bisherige Vorsitzende Heinz Haßkarl übernimmt eine andere Funktion im DTSB. Hans Krankl, mit 34 Toren in 68 Länderspielen Rekordtorschütze der österreichischen Auswahl, gab wenige Tage vor dem letzten EM- Qualifikationsspiel gegen die Türkei die Beendigung seiner internationalen Laufbahn bekannt ...

• Zwei EM-Titel im Judo

  Die ' JüdoiEuropameisterschaf* teh deF' Junioren in" Päpendahl (Niederiamde) begannen1 tut- die DDR-Teilnehmer am Freitag in den ersten drei Gewichtsklassen mit dem Gewinn von zweimal Gold und einmal Silber sehr erfolgreich. Europameister wurden Axel Bröge (SC Dynamo Hoppegarten) in der Klasse bis 60 kg und Heiko Bleiert (ASK Vorwärts Frankfurt) in der Kategorie bis 95 kg ...

• SC Dynamo Berlin 11:0 im Eishockey-Europacup

  Ohne Mühe erreichte DDR- Eishockeymeister SC Dynamo Berlin im Spiel gegen Dänemarks Titelträger Rödovre Skötje SK Kopenhagen die dritte Runde im Europacup. Dem 10:3 vom Sonntag in Kopenhagen folgte am Freitagabend vor 1500 Zuschauern im heimischen Sportforum ein 11:0 (3:0, 3:0, 5:0)-Erfolg, wobei die Berliner nach anfänglichen Konzentrationsschwächen ' im letzten Drittel eine rundum überzeugende Partie boten ...

• Erneuter Erfolg für Lorenz und Schubert

  Sieger des Paarlaufwettbewerbs beim „Ennia Challenge"- Cup in Den Haag wurden am Donnerstag Birgit Lorenz und Knut Schubert (SC Dynamo Berlin). Die EM-Dritten erreichten die Idealziffer von 1,4 und verwiesen Cynthia Coull/Mark Rowsom (Kanada/2,8) und deren Mannschaftskameraden Katherina Matousekjdloyd Eisler (4,2) sicher auf die Plätze ...

• Joachim Kunz

  ' Der Karl-MarxiStädter Leichtgewichtler ist der einzige Schwerathlet der DDR, der bisher zweimal einen Zweikampftitel im Gewichtheben gewann. Nach 1981 in Lille (Frankreich) erklang kürzlich bei den Weltmeisterschaften in Moskau erneut die Nationalhymne für ihn bei der Siegerehrung. Der 24jährige gelernte Werkzeugmacher und derzeitige Sportstudent ist auch Inhaber der Weltrekorde im Zweikampf mit 345,0 kg und im Stoßen mit 196,0 kg ...

• Die aktuelle Schachpartie

  DDR-Rumänien 19,5:12,5

  Wenn die Badesaison auf Usedom zu Ende ist, nimmt sich der Feriendienst der IG Wismut liebevoll der Schachspieler an. Die „Zinnowitzer Schachtage", die er gemeinsam mit dem Schachverband der DDR veranstaltet, haben Tradition. Vom 6. bis 19. Oktober: 1983 fanden sie zum 20. Mal statt. Wie stets in den letzten Jahren bildete ein Länderkampf den Höhepunkt ...

• Wo „Kiekschapps" flimmern

  Mundartforscher Johannes Pabst sammelt Weisheit und Humor in Platt

  Hinter dem roten Ziegelhaus des, Rentners Johannes Pabst, das wenig abseits der Benthener Dorfstraße steht, beginnen die Äcker. Den Wald sieht man vom Stubenfenster aus. Wir .haben einen kurzweiligen Vormittag verbracht bei einem Mann, dessen arbeitsreiches Leben hier verlief. Und der auch jetzt trotz seiner acht Lebensjahrzehnte keinen Augenblick daran denkt, auch nur einen Tag seine heimatkundlichen Forschungen beiseite zu lassen ...

• Kreuzgitter

  1. Geldbeihilfe für Studierende, 2. ein Losungswort der Französischen Revolution, 3. weich gedrehter Zwirn zum Stopfen, 4. Gewürzständer, 5. Obstbaustadt im Bezirk Potsdam, 6. dünner Kaffee, 7. getrocknete Weinbeere, 8. Unkosten, Auslagen, 9. elektrische Schalteinrichtung, 10. Vakuum, 11. Transistorkontakt, 12 ...

• Erste marken in Bulgarien

  Vor 90 Jahren fanden sich bulgarische Briefmarkenfreunde in Plowdiw zur ersten Philatelistengesellschaft ihres Landes zusammen. Eineinhalb Jahrzehnte zuvor war die erste Briefmarke Bulgariens erschienen, .und zwar am 1. Mai 1879, gut ein Jahr nach der Befreiung von türkischer Herrschaft. Mit den sogenannten „Centimi" schloß sich das Land schnell dem internationalen Briefverkehr an ...

• Wasserqualität erhöhen

  Besonders in den Wintermonaten entschließen sich Eltern, ihren Kindern ein Aquarium einzurichten. Bevor man sich aber ein Stück Natur ins Zimmer holt, sollte man sich mit Grundkenntnissen der Aquaristik vertraut machen. Das Wasser als wichtigstes Lebenselement der Fische muß ständig auf seine Qualität hin beobachtet werden ...

• Manien aus Silberdraht

  „Die Moskowitische Münze ist nicht rund, sondern länglich, ungefähr eiförmig, und heißt Denge. Sie hat verschiedene Prägungen. Die alte Denge zeigt auf der einen Seite Rosen, auf der anderen einen Reiter zu Pferd; die neue hat auf beiden Seiten eine Schrift Hundert Dengen gelten einen ungarischen Gulden ...

• Von Leinöl bis Lederfett

  Schuhe gehören zu den Bekleidungsstücken, die am meisten strapaziert werden. Damit sie ihre Form behalten und gut passen, sind sie grundsätzlich mit Schuhspannern aufzubewahren; Stark verschmutzte Schuhe werden mit Wasser abgewaschen und vor dem Eincremen, mit Zeitungspapier ausgestopft, getrocknet. Ofenwärme ist zu meiden ...

• Batterien überwintern

  Wie überwintern wir die Batterie und die übrige Bootselektrik? Wer Gelegenheit dazu hat, sollte seine Batterie einem Pflegedienst anvertrauen. Man kann sie aber auch nach äußerlicher Reinigung sowie Pflege der Kontakte mit Polfett selbst trocken und frostfrei einlagern. Allerdings sollte man die Batterie dann etwa alle vier Wochen mit einer Autoglühlampe entladen und anschließend wieder an den „Ladefix" hängen ...

• Training und Getränke

  Noch immer wird Sportlern empfohlen, während des Übens oder nach dem Training wenig oder nichts zu trinken. Hier ist wohl der Gedanke der Gewichtsabnahme im Spiel. Erwiesen ist aber, daß der Organismus nur die volle Energie produzieren kann, wenn er genügend Flüssigkeit hat. Wer zu wenig trinkt, entzieht insbesondere den Muskelzellen und dem Blut Flüssigkeit ...

• finale der 15 Worter

  Die Jury hat entschieden. Aus den 1072 Einsendungen zu unserer Aufgabe, 15 Wörter für eine Geschichte zu verwenden, wurden als Preisträger ermittelt: „100 Jahre Deutsches Theater Berlin" erhalten: Familie Bernd Neumann, Genthin; Liane Lüdtke,. Zwickau Den Katalog „Kunst der Reformationszeit" erhält Wolfgang Krüger, Plauen Die fünf Bücher „Deutsches Theater Berlin" von Alfred Dreifuss gehen an Dr ...

• Neue Apfelsorte Gloster

  wird. sich entsprechend reichlich Blütenknospen bilden. Die Stammverlängerung ist jeweils stark zurückzuschneiden bzw. auf Seitentriebe abzuleiten. Bezüglich Krankheiten und Schaderreger ergeben sich keine Besonderheiten. Der Schorfbefall ist durchschnittlich, der Mehltaubefall gering. Stippigkeit konnte bisher nicht festgestellt werden ...

• Gürtelflechten

  Drei Schrägstreifen aus gleichen oder farblich harmonierenden Stoffen von je 3 cm Breite werden zuge-4 schnitten und verstürzt. Mit einer Nähnadel .und starkem Faden zieht man die Außenseite nach innen. Dadurch entstehen drei Röllchen, die verflochten werden. Zu beiden Seiten bleiben jedoch 10 cm offen ...

• Fruchtsuppe

  Zutaten: 500 g Apfel, Zitronenmelisse, 11 Wasser, 2 Eßl. Stärkemehl oder Grieß, 40 g Zucker. Zubereitung: Die gewaschenen Äpfel zerschneiden, Stiele, Blüten und fleckige Stellen entfernen. Die Apfelstücke und 1 kleinen Zweig Zitronenmelisse mit reichlich 3/« 1 Wasser ansetzen, weich kochen, durchschlagen und nochmals aufkochen ...

• Sahkniffe

  Materialien aus Korb und Stroh frischt man durch Abbürsten mit feuchtem Salz auf. Strohmatten und Türvorleger miit einer starken Salzlösung. Starker Farbgeruch wird aus Zimmern verdrängt, stellt man eine Schale mit Salz auf. Süßspeisen würzt man 9te£s mit etwas Salz, damit sie nicht so weichlich schmecken ...