Ausgabe vom 26.10.1983

• Machtvoller Protest der Jugend der DDR gegen USA-Erstschlagswaffen

  4000 Besucher beim mitreißenden Abschlußkonzert im Palast der Republik / Zehntausende bekräftigten mit Unterschriften zur Willenserklärung: Von deutschem Boden darf nie wieder Krieg ausgehen / Namhafte Künstler des In- und Auslands für Gemeinsamkeit

  Berlin (ND). „Für den Frieden der Welt — weg mit dem NATO-Raketenbeschluß!" Dieser Forderung der Jugend der DDR verliehen am Dienstagabend 4000 junge Berliner gemeinsam mit Künstlern aus neun Ländern Europas und Amerikas bei einer machtvollen Manifestation im Palast der Republik in Wort und Lied Ausdruck ...

• Künstler setzen ihr Talent für die Sache des Friedens ein

  Harry Belafonte, Janna Bitschewskaja, Perry Friedman und Udo Lindenberg beantworteten Fragen der Presse

  Berlin (ADN). Wenige Stunden vor der -großen Abschlußveranstaltung zur Internationalen Liedertournee der FDJ im Palast der Republik gab am Dienstagnachmittag das Organisationsbüro des Festivals des politischen Liedes eine Pressekonferenz mit Harry Belafonte (USA), Janna Bitschewskaja (UdSSR), Perry Friedman (Kanada) und Udo Lindenberg (BRD) ...

• Willenserklärung

  Es gibt Volkslieder, die über Ländergrenzen hinweg gesungen werden: Friedenslieder. Sie sind wichtig wie nie zuvor, denn der Menschheit droht eine Gefahr wie nie zuvor. Das Pentagon zieht die Vernichtung der Menschheit ins Kalkül. Es ist eine Lüge, wenn Reagan sagt, er ^sei für, Fjrj.eden, Damals bpmbar-, dierte die US-Armee Korea und Viet- ■ nam, heute schießt sie auf Libanon und will das freie Nikaragua vernichten ...

• Verbrecherischer Überfall der USA auf Grenada

  # 2000 Marineinfanteristen und Luftlandetruppen abgesetzt O Schwere Kämpfe zwischen Invasoren und Verteidigern # GesamteBevölkerungzurGegenwehraufgerufen

  St. George's (Prensa Latina). USA-Marineinfanterie hat am Dienstagmorgen Grenada überfallen, meldete Radio Free Grenada. An der von den USA gesteuerten Aggression sind auch Truppen aus Jamaika, Antigua, Barbados und St. Vincent beteiligt Nicht weit von der Landeshauptstadt entfernt setzten um 5.50 Uhr Ortszeit Flugzeuge eine Gruppe von Luftlandetruppen ab ...

• Nikaragua forciert die Einberufung des Sicherheitsrates

  New York (ADN). Nikaragua hat am Dienstag die dringende Einberufung des UNO-Sicherheitsrates gefordert, der die Invasion der USA in Grenada behandeln soll. Ein entsprechender Antrag ist beim Präsidenten des Rates gestellt worden. Managua (Prensa Latina). Nikaragua verurteilte am Dienstag in kategorischster ...

• Führende BRD-Wissenschaf Her gegen Raketenstationierung

  Appell an Bonn, Einführung von Pershing II zu verhindern

  Bonn (ADN). Führende Wissenschaftler der Bundesrepublik haben sich gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen in der BRD gewandt. In einem Memorandum einer Studiengruppe der Vereinigung Deutscher Wissenschaftler in der BRD (VDW) wird an die Regierung der BRD appelliert, die Einführung neuer destabilisierender Waffentechnologien zu verhindern ...

• Reagan bestätigt den Truppeneinfall

  Washington (ADN). USA-Präsident Reagan hat in Washington bestätigt, daß USA-Truppen in Grenada eingefallen sind. In einer Erklärung vor der, Presse, die von westlichen Nachrichtenagenturen verbreitet wurde, verstieg er sich zu der Feststellung, die Truppen seien eingerückt, „um Recht und Ordnung wiederherzustellen" ...

• Marineinfanterie und „Rangers" im Einsatz

  St. George's (ADN). An dem Überfall auf Grenada nehmen laut westlichen Nachrichtenagenturen, jund, 2000, US-Marineinfanteristen sowie mehrere hundert Mitglieder der Spezialtruippe der „Rangers" teil. Weiterhin sollen 300 Soldaten aus Antigua, Barbados, Dominica, Jamaika, St. Lucia und St Vincent zu den' Invasionstruppen gehören ...

• Antwortbrief Helmut Kohls übergeben

  Berlin (ADN). Der Leiter der Ständigen Vertretung der BRD in der DDR, Hans Otto Bräutigam, übergab am Montag im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR den Antwortbrief des Bundeskanzlers der BRD, Helmut Kohl, auf das Schreiben des Generalsekretärs des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, vom 5 ...

• Gruß zum Nationalfeiertag der Republik Österreich

  Telegramm Erich Honeckers an Dr. Rudolf Kirchschläger

  Anläßlich des Nationalfeiertages der Republik Österreich übermittle ich Ihnen und dem österreichischen Volk herzliche Grüße, verbunden mit aufrichtigen Wünschen für gute Gesundheit, persönliches Wohlergehen und erfolgreiches Wirken für den Frieden und die gedeihliche Zukunft Ihres Landes. Ihr kürzlicher ...

• Generalsekretär der UNO tief besorgt

  New York (ADN). UNO-Generalsekretär Javier Perez de Cuellar brachte am Dienstag seine tiefe Besorgnis über die USA-Invasion in Grenada zum Ausdruck. Besonders beunruhigt sei er über die Verschärfung der Spannungen in dieser Region. Deshalb stehe er in engen Konsultationen mit dem Präsidenten des Sicherheitsrates ...

• Neuer britischer Stationierungsort für US-Raketen

  London (ADN). Das Pentagon wird in Alconbury einen weiteren Stützpunkt für Flügelraketen in Großbritannien einrichten, meldete die britische Wochenschrift „New Statesman". Bisher waren die beiden Luftstützpunkte Greenham Common und Molesworth als Stationierungsorte für Cruise Missiles bekannt. Außerdem wird im Stützpunkt Alconbury eine Staffel Spionageflugzeuge vom Typ TR—1 aufgestellt ...

• Erk Kubas zu den Ereignissen auf Grenada arung

  Heldenhafter Widerstand kubanischer Bauarbeiter

  Havanna (Prensa Latina). In einer Erklärung der Revolutionären Regierung Kubas wird mitgeteilt, daß die kuibanAschie Verr tretung in St George's berichtet hat, daß am Dienstagmargen Fallsdüiimjägereinheiteni der USA damit begonnen haben, im Gebiet des neuen, im Bau befindlichen Flughafens von Grenada ...

• Künstler setzen Talent für die Sache des Friedens ein

  (Fortsetzung von Seite 1) gegnete Udo Lindenberg, die westliche Friedensbewegung unterscheide sich von der in der DDR nicht'wesentlich im Erkennen der Gefahren durch die „sogenannte Nachrüstung, Stationierung neuer, US-Raketen". Auf dies« Weise werde „die Kamikazeschraube der Aufrüstung weitergeführt ...

• Ehrung in der Akademie der für Harry Belafonte

  Prof. Dr. Manfred Wekwerth übergab Berufungsurkunde

  Berlin (ADN). Harry Belafonte nahm am Dienstag in der Akademie der Künste der DDR in Berlin' die Berufungsurkunde als deren Korrespondierendes Mitglied entgegen. Akademie-Präsident Prof. Dr. Manfred Wekwerth, der den Künstler herzlich empfangen hatte, überreichte die Urkunde und hob hervor, daß sich die Akademie glücklich schätze, in Hariy Belafonte einen Mitstreiter und Mitkämpfer in diesen entscheidenden Stunden für den Frieden zu haben ...

• Enge Zusammenarbeit zwischen der DDR und Kuba weiter ausgebaut

  Willi Stoph empfing Carlos Rafael Rodriguez / Friedenspolitik erneut bekräftigt

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, empfing am Dienstag den Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba Carlos Rafael Rodriguez. In einer in kameradschaftlicher Atmosphäre verlaufenen Unterredung ...

• Menschheit darf nicht in eine Katastrophe abgleiten

  Prof. Dr. Heinrich Homann: Mitglieder der NDPD geben Vorschlägen Erich Honeckers an Kohl volle Zustimmung

  Berlin (ADN). Den Mitgliedern der National-Demokratischen Partei Deutschlands sei der Vorschlag Erich Honeckers an Bundeskanzler Kohl aus dem Herzen gesprochen, daß alle, die das Abgleiten der Menschheit in eine nukleare Katastrophe verhindern wollen, zu einer Koalition der Vernunft finden sollen, um eine neue Runde des Wettrüstens zu verhindern ...

• Abschiedsbesuche von Botschaftern

  Volksrepublik Kampuchea

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Paul Verner empfing am Dienstag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Volksrepublik Kampuchea, Ros Chhun, zum Abschiedsbesuch. Paul Verner würdigte die bestehenden Beziehungen ...

• Freundschaftliches Treffen mit kubanischem Politiker

  Paul Verner informierte über Wirtschaftsstrategie

  Berlin (ADN). Am Dienstag empfing Paul Verner, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, den Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der Republik Kuba Carlos Rafael Rodriguez zu einer freundschaftlichen UnterredunE. C. R. Rodriguez überbrachte brüderliche Grüße des Ersten Sekretärs des ZK der KPK, Fidel Castro, an den Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, die herzlich erwidert wurden ...

• Brüderlich vereint im Kampf für Sozialismus und Frieden

  Zum Treffen Erich Honeckers und Gustav Husäks in Prag

  C rieh Honecker und Gustav Husäk ™ haben am Montag in Prag unterstrichen, daß die Vertiefung der brüderlichen Zusammenarbeit mit der Sowjetunion und die Festigung der Einheit und Geschlossenheit der sozialistischen Gemeinschaft die grundlegende Voraussetzung für die Erhaltung des Friedens in der Welt bilden ...

• Jemenitische Arabische Republik

  Berlin (ADN). Am Dienstag empfing der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik Paul Verner den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Jemenitischen Arabischen Republik, Hamoud Mohamed Baider, zum Abschiedsbesuch. Im Verlaufe des Gesprächs wurde ...

• Unterredung mit Gast aus Vietnam

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR und Vorsitzender der Staatlichen Plankommis- Schürer, >.empfing am Dienstag den Stellvertreter-des Vorsitzenden der Staatlichen Plankommission der SRV,—Dau Ngoc Xuan. Im Mittelpunkt des in einer freundschaftlichen Atmosphäre geführten Meinungsaustausches standen Ergebnisse und Aufgaben in der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern ...

• Räuberische USA-i

  Aktion

  Moskau (ADN). Die sowjetische Nachrichtenagentur TASS hat die Intervention der USA in Grenada als bewaffnete räuberische Aktion Washingtons verurteilt. Ziel der imperialistischen Aktion sei es, den revolutionären Prozeß auf Grenada zu unterbinden und dieses Land der neokolonialistischen Herrschaft der USA zu unterwerfen ...

• Machtvoller Protest der Jugend der DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Fnedensliedern, Polit-Rock und Rezitation forderten die Künstler dazu auf, sich im Kampf gegen imperialistischen Konfrontationskurs und "NATO-Kriegspolitik zu vereinen. Dabei hatten sich zu den Teilnehmern der FDJ-Friedenstournee Perry Friedman (Kanada), Wolf Brannasky (BRD), Canzone della Lame (Italien), ...

• Begegnung zum Tag der Streitkräfte der SRR

  Berlin (ADN). Zum Tag der Streitkräfte der Sozialistischen Republik Rumänien gab der Militär-, Luftwaffen- und Marineattache bei der Botschaft der SRR in der DDR, Oberst Mihail Burbulea, am Dienstag in Berlin einen Filmcocktail. Seiner Einladung waren gefolgt die Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung Generalleutnant Joachim Goldbach und Generalleutnant Klaus-Dieter Baumgarten sowie weitere Generale und Offiziere der NVA ...

• BRD-Bürger wegen Transitmißbrauchs festgenommen

  Berlin (ADN). Von den Sicherheitsorganen der DDR wurde am 23. Oktober 1983 an der DDR- Grenzübergangsstelle Zarrentin der Bürger der BRD Jürgen Malsbender auf frischer Tat gestellt und festgenommen. Im Auftrage einer kriminellen Vereinigung aus der BRD beteiligte er sich aktiv an subversiven Handlungen auf den Transitstrecken der DDR ...

• Neues Deutsch land

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Sander Drobela, Herbert Naumann, Dieter Brückner, Dr. Hajo Herbell, Alfred Kobs, Werner Micke, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst. Bitsdikowski, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen Zimmermann Die Redaktion ...

• Gespräch Kotschemassows mit Weizsäcker

  Westberlin (ADN/TASS). Der Botschafter der UdSSR in der DDR, Wjatscheslaw Kotschemassow, stattete am 25. Oktober 1983 in Westberlin dem Regierenden Bürgermeister, Richard von Weizsäcker, einen Höflichkeitsbesuch ab.

• Der ganze Saal: Amis, 'raus aus Grenada!

  Auch der Kommunist Wolf Brannasky aus der BRD ist durch die Teilnähme an den Festivalen des politischen Liedes für uns kein Unbekannter.. mehjc,. Sein. „Frühlmgslieä" nach der alten Volks-, melodie „Der Winter ist vergangen", ist von der Gewißheit getragen, daß es den Friedenskräften gelingt, die Gefahr zu bannen ...

• Egon Krenz: Jugend fest hinter Politik unseres Staates

  Nachdem Egon Krenz auf die Friedensvorschläge der Sowjetunion eingegangen war, erklärte er, die USA würden in Genf nicht über die Reduzierung der Mittelstreckenraketen verhandeln, sondern hätten nur das eine Ziel: Sie wollen ihre Raketen um jeden vPreis aufbauen, und die Sowjet- Union soll ihre abbauen ...

• Jubel für Stimmen des anderen Amerika

  Zu seinem Gastspiel sagte der Künstler: „Ich fühle mich tief geehrt, daß ich eingeladen wurde, in der DDR zu singen. Und ich schätze mich glücklich, gemeinsam mit Künstlerkollegen aus der Sowjetunion, aus Chile, der DDR und anderen Ländern auftreten zu können." „Und doch wird nichts mich davon überzeugen, daß es aussichtslos ist, der Vernunft gegen ihre Feinde beizustehen ...

• Lieder, die Kraft geben im Kampf um den Frieden

  Bewegende und begeisternde Willenskundgebung zum Abschluß der Internationalen FDJ-Liedertournee im Palast der Republik Von Peter B e r g e r und Ggnter G ö r t z

  Schon zwei Stunden vor Beginn der Friedensmanifestation gehörte der Palast der Republik am Marx-Engels-Platz der Jugend und ihren Liedern. In den Foyers brauchten Singegruppen nicht auf Publikum zu warten, sie fanden ebensoviel Zulauf wie die Stände mit Polit-Postern, Schallplatten und der Solidaritätsbasar ...

• Gruße des WBDJ

  Im Auftrag des Büros des Weltbundes der Demokratischen Jugend übermittle ich allen Teilnehmern der Abschlußveranstaltung der Internationalen Liedertournee für den Frieden solidarische Kampfesgrüße. Diese Tournee des Friedens ist ein weiteres überzeugendes Beispiel für den unermüdlichen und aktiven Beitrag der FDJ und aller jungen Menschen der DDR zu unserem gemeinsamen Kampf um einen dauerhaften Frieden ...

• Alle Kraft für die Stärkung der DDR und für die Sicherung des Friedens

  Plan der Dienst- und Reparaturleistungen für die Bevölkerung soll überboten werden

  In einem Schreiben an den Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, ziehen Handwerker des Bezirkes Dresden eine Zwischenbilanz der Verwirklichung ihres Arbeitsprogramms für 1981 bis 1985. Sie schreiben: „Wir können einschätzen, daß die Handwerker als Bündnispartner ...

• Aus leichten Stoffen Futter von beachtlichem Gewicht

  45 000 Tonnen Pellets für LPG vom Trockenwerk Selbelang

  Aus leichten Stoffen Mittel zu erzeugen* die für unsere Volkswirtschaft schwer wiegen, diese „Kunst" beherrsdien die Arbeiter dea Trpckenwerkes Selbelang, Kreis Nauen, meisterhaft. Sie steUern für die LPG und VEG des Kreises sowie für weitere Betriebe in diesem Jahn 45 000 Tonnen hochwertige Futtermittel ...

• Umzug bei laufender Fertigung

  Was Genossen des Elmo-WerkesWernigerodein ihrer Berichtswahlversammlung bewegte

  Die Wahlversammlung der Genossen aus der Wellenfertigung des Elektromotorenwerkes Wernigerode fand unmittelbar vor Abschluß eines Umzuges statt. Ihr Kollektiv wechselte den Arbeitsplatz in eine neue Produktionshalle, in der künftig die gesamte mechanische Fertigung nach modernen technologischen Prinzipien unter einem Dach untergebracht ist ...

• •.. weil gute Arbeit für alle lohnt

  # VEB Berliner Vergaser- und Filterwerke: rund 1400 Beschäftigte. Sie produzieren Vergaser für Nutzkraftwagen, PKW und Zweiradfahrzeuge sowie Luft- und Olfilter für Dieselmotoren und Bootsmotore. • 1984 will der Betrieb seine Nettoproduktion um 14 Prozent steigern und die Arbeitsproduktivität um 15 Prozent erhöhen ...

• Leistungen vergleichen bringt uns schneller voran

  # Tagebau Cottbus-Nord: 450 Werktätige, einer von fünf Braunkohlenförderstätten des BKW Cottbus. # Die erste Kohle wurde im April 1981 zu Ehren des X. Parteitages der SED gefördert. # Im bevorstehenden Winter sollen täglich bis zu 30 000 Tonnen gewonnen und vor allem ins nahegelegene Großkraftwerk Jänschwalde geliefert werden ...

• Tempo bei der Überleitung in die Serie

  • VEB Halbmond-Teppiche: Betrieb des Kombinats Deko, 2500 Werktätige. Produzent von Teppichen, Läufern und Auslegware. # Bis Ende September Wurden für 10,5 Millionen Mark Waren zusätzlich produziert. 0 Eines der wichtigsten Vorhaben 1984: Schrittweise Rekonstruktion der Malimo-Nähwirkerei. Neue Technik wird es ermöglichen, vier Meter breite Auslegware zu fertigen (derzeit maximal 3,25 Meter) ...

• Der ökonomische Effekt - Prüfstein für neue Produkte und Technologien

  Weitere Wortmeldungen aus Berlin, Cottbus und Oelsnitz unterstreichen: Mit erfüllten Plänen 1983 schaffen wir die beste Voraussetzung für hohen Zuwachs im kommenden Jahr

  Im ND-Erfahrungsaustausch zur Verwirklichung der ökonomischen Strategie kommen heute Arbeiter aus Berlin, Cottbus und Oelsnitz zu Wort. Sie legen dar, wie sich im sozialistischen Wettbewerb ihre Kollektive mit gewissenhafter allseitiger Erfüllung der Planaufgaben dieses Jahres auf einen hohen Leistungszuwachs 1984 vorbereiten ...

• Schneller und exakter mit Laser gemessen

  Dresden (ADN). Ein im Kombinat Carl Zeiss Jena entwickeltes Lasermeßsystem LMS 100 verringert den Zeitaufwand für das Prüfen und Justieren von Präzisionswerkzeugmaschinen. Die Produktion dieses Systems hat der VEB Feinmeß Dresden aufgenommen. Das Gerät ist rechnergesteuert, verfügt über einen hohen Automatisierungsgrad und einen großen Meßbereich ...

• Wache der Wissenschaft und Technik in Buna

  Halle (ADN). Eine Woche der Wissenschaft und, Technik begann am Dienstag im Chemiekombinat Buna. An den insgesamt 13 Fachtagungen nehmen auch Experten aus technischen Hochschulen, Universitäten, der Akademie der Wissenschaften Berlin und weiteren Chemiekombinaten teil. Mitglieder der Ingenieurorganisation des Chemiekombinats erreichten mit ihren KDT-Objekten 1983 bisher einen Nutzen von 22 Millionen Mark ...

• Bauteile für Staubsauger automatisch produziert

  Sonneberg (ADN). Bauteile für Bodenstaubsauger werden seit diesem Monat im VEB Elektroinstallation Sonneberg-Oberlind auf einer Automaten-Kette produziert. Bei diesem Rationalisierungsobjekt sind vier Umformmaschinen mit modemer Automatisierungstechnik gekoppelt. So übernahmen Industrieroboter bisher ...

• des Nuklearkonflikts Verhinderung Prinzip der UdSSR-Außenpolitik

  „Prawda": Streben nach Einfrieren, Begrenzung und Vernichtung von Kernwaffen

  Moskau (ADN). Die Verhinderung eines für die Zivilisation verhängnisvollen nuklearen Konfliktes wird von der Sowjetunion ils die grundlegende Aufgabe ihrer Außenpolitik betrachtet, schrieb am Dienstag die „Prawda". Das zuverlässigste Mittel, die Katastrophe zu verhindern, bestehe im Einfrieren, in der Begrenzung und Reduzierung von Kernwaffen bis hin zu deren völliger Vernichtung ...

• Mosaik

  Lissabonner .Platz des Friedens"

  Ägypten: Zementproduktion Kairo. Ägypten will bis Ende des laufenden Fünfjahrplanes 1986/87 jährlich 15 Millionen Tonnen Zement herstellen, um den wachsenden Bedarf Her Bauindustrie zu decken. Elf Kilo Heroin beschlagnahmt Madrid. Elf Kilogramm Heroin im Schwarzmarktwert von umgerechnet sieben Millionen Mark sind von dei spanischen Polizei bei einer Razzia in Madrid beschlagnahmt worden ...

• Vorbereitungstreffen in Helsinki eröffnet

  Auftaktzur Konferenz über vertrauensbildende Maßnahmen

  Helsinki (ADN). Das Vorbereitungstreffen für die Konferenz über Vertrauens- und sichenheitsbildende Maßnahmen und Abrüstung in Europa ist am Dienstag in der Finlandia-Halle von Helsinki eröffnet worden. Ziel des Treffens, an dem Delegationen aus allen 35 KSZE-Staaten teilnehmen, ist die Schaffung von Voraussetzungen für die Arbeit der für den 17 ...

• 22. Generalversammlung der UNESCO begann in Paris

  Vertreter aus 160 Mitgliedsstaaten beraten Zwei jahresplan

  Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Paris. Die 22. Tagung! der, Generalkonierenz der UNESCO ist am Dienstag in ihrem Pariser Sitz eröflnet ■wdridencilAtrf der ■ Tagesordnung stehen die Beratung und Bftschließung des Zweijaihneeplans 1984-85 der Organisation, der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur und die Verabschiedung des Budgets ...

• Gewerkschafter aller Kontinente beraten über Friedenskampf

  Vertreter von mehr als 100 Organisationen in Sofia

  Von unserem Korrespondenten Michael Müller Sofia. Die Einheit und Geschlossenheit der Werktätigen in aller Welt wiridi zu einer immer stärkeren Waffe im Kampf gegen den Konirontationsikurs der USA. Das hob der bulgarische Gewerkschaftevorsitzende Petyr Djulgerow. ani Ddejisjtag in. Sofia, zui'Begihit 'dies Treffens „Der Frie^ den und die ■•Gewerkschaften" henrör;" an " dem sich ■ ■Vertreter von mehr als 100 Gewerkschaftsorganisationien aller Kontinente beteiligen ...

• PolizeiknUppel gegen USA-Friedenskämpfer

  Über 1100 Festnahmen in Minneapolis, Seneca, Chicago

  Washington (ADN). Mit brutaler Gewalt sind am Montag in den USA Polizeikommandos gegen Tausende Friedenskämpfer vorgegangen, die vor Rüstungskonzernen und militärischen Einrichtungen gegen die geplante Stationierung neuer USA-Raketenkernwaffen in Westeuropa protestierten. Viele der Demonstranten wurden mit Gummiknüppeln auseinandergetrieben ...

• USA-Wissenschaft verliert

  Kooperation mit Sowjetunion würde Vorteile bringen

  Washington (ADN). Die amerikanische Seite sei der Verlierer der Beschränkungen des wissenschaftlichen Austausches mit der Sowjetunion, die die USA-Regierung verhängt 'hat, schreibt die „Washington Post". Ursprünglich sei beabsichtigt worden, der Sowjetunion zu schaden. Letztlich aber seien die Wissenschaftler der USA am meisten geschädigt ...

• Gesetzentwurf über eine Volksbefragung iu US-Raketen

  Über 70 Prozent der BRD-Bevölkerung gegen Stationierung

  Bonn (ADN). Bundestagsabgeordnete der Grünen haben am Montag in Bonn dem Bundestagspräsidenten einen Gesetzentwurf für eine konsultative Volksbefragung zur Stationierung neuer US- amerikanischer Mittelstreckenraketen in der BRD übergeben. Wie der Bundestagsabgeordnete der Grünen Norbert Mann nach der ...

• JANA: Neue USA-Raketen gefährden auch Afrika

  Tripolis (ADN). Die Stationierung neuer USA-Mittelstreckenraketen in Westeuropa stellt nicht nur eine Gefahr für Europa, sondern auch für die arabische Welt und Afrika dar, betonte die libysche Nachrichtenagentur JANA in einer Erklärung. Darin verweist JANA auf Äußerungen des früheren USA-Präsidenten ...

• Kohl hat USA-Präsident die Stationierung fest zugesagt

  Warnung vor den negativen Folgen für die BRD

  Bonn (ADN). Bundeskanzler Helmut Kohl habe USA-Präsident Reagan die Stationierung fest zugesagt. Er widersetze sich offensichtlich nicht dem Drängen der USA auf Stationierung von Mittelstreckenraketen, erklärte der stellvertretende Vorsitzende der SPD-Bundestagsfraktion Horst Ehmke im Pressedienst seiner Partei ...

• Die USA verstärken ihre Interventionsstreitmacht

  Beirut (ADN). Weitere 300 US- Soldaten sind am Dienstag an Bord von zwei Großraurntransportern nach Beirut eingeüogen worden. Nach Zeitungsberichten, plane das Pentagon, die Stärke der amerikanischen Interventionssrtreitmacht in Libanon innerhalb den nächsten zwei Wochen auf 10 000 Mann zu erhöhen. Die ...

• Weiterer Schiffskonvoi aus der Umklammerung befreit

  Rettung kurz vor Abschluß / Nur Tanker „Igrim" noch im Eis

  von unserem Korrespondenten Claus Dumdi Moskau. Der 75 000 PS starke Atomeisbrecher, „Leonid Breshnew" hat zusammen mit den Dieseleisbrechern „Jermak" und „Adiniral Makarow" die letzten in der Long-Straße zwischen der Ostsibirischen und der T&chuktschen-See eingefrorenen Schiffe befreit. Sie wurden ...

• Universitäten Berlins und Kairos berieten über Zusammenarbeit

  Kairo (ADN). Die jVertiefung der, traditionellen! Zusammenarbeit zwischen beiden Bildungsund Forschungseinrichitungen haben in Kairo der Rektor, der Humboldt-Universität zu Berlin, Prof. Dr. Helmut Klein, und der Präsident der Kairo-Universität,^ Prof. Dr. Hassan Hamdi Ibrahim, beraten. Während seines einwöchigen Aufenthalts in Ägypten führte Prof ...

• Appell von Ärzten aus der DDR und Syrien

  Damaskus (ADN). Einen gemeinsamen Appell für die Erhaltung des Friedens und des Lebens haben in Damaskus anläßlich einer „Woche der Medizin DDR- Syrien" Ärzte beider Länder verabschiedet. Getragen von ihrer Verantwortung als Mediziner rufen sie dazu auf, alles für die Verhinderung eines atomaren Infernos zu tun ...

• FKP fordert politische Lösung in Libanon

  Paris (ADN). Die Forderung der Französischen Kommunistischen Partei nach einen politischen Lösung in Libanon hat das Mitglied des Politbüros, der FKP Guy Hecmier bekräftigt. In einier Stellungnahme zu den schweren SprengSitoffexplosionen in Beirut betonte er, dieses Drama habe erneut Befürchtungen geweckt, daß Frankreich in das Getriebe eines Konflikts gerät, dem es nicht gewachsen sei ...

• Soldaten Österreichs in Gedenkstätte vereidigt

  Wien (ADN). Erstmals hat am Dienstag eine Vereidigung junger österreichischer Wehrpflichtiger in der Gedenkstätte des ehemaligen Konzentrationslagers Mauthausen bei Linz stattgefunden. Im Beisein des Bundespräsidenten Dr, Rudolf Kirchschläger, des Ministers für Landesverteidigung, Dr, Friedhelm Frischenschlager, ...

• Kein Verzicht auf Option für atomaren Ersteinsatz

  Bonn (ADN). Der Verteidigungsminister der BRD, Manfred Wörner, hat erneut die NATO- Strategie für den Ersteinsatz von Kernwaffen bekräftigt. Die NATO müsse sich "die Option für einen Ersteinsatz von atomaren Waffen offenhalten. Der Minister sagte, er sei nicht bereit, auf diese Doktrin zu verzichten ...

• Syrien weist Washingtons Anschuldigungen zurück

  Damaskus (ADN). Ein' offizieller syrischer Sprecher hat die Anschuldigungen Washingtons, nach denen Syrien mit dien jüngsten Sprengstoffanschlägen von Beirut in Verbindung stehen soll, als Teil der, andauernden antisyrischen uncl anitiarablschen Kampagne zurückgewiesen. Diese Erklärung zeuge von Verantwortungslosigkeit» ...

• Schulzmaßnahmen für Wirtschaft Mikaraguas

  Managua (ADN). Angesichts der verschärften Aggression der von den USA gelenkten Konterrevolution gegen die Sicherheit und die Wirtschaft Nikaraguas hat der Regierungsrat in Managua Maßnahmen zur Einsparung von Energie und Treibstoffen bekanntgegeben. Dem nikaraguanischen Staatsrat ist ein Dekret zur ...

• China: Gesellschaft für wissenschaftlichen Sozialismus gegründet

  Peking (ADN). Eine chinesische Gesellschaft für wissenschaftlichen .Sozialismus, ist zum Abschluß einer mehrtägigen , „Tagung von über 100 Gesellschaftswissenschaftlern der —Volksrepublik China in Peking gegründet worden. Aufgabe der Gesellschaft werden das Studium und die Propagierung des wissenschaftlichen Sozialismus in der Volksrepublik China sein ...

• Landwirtschaftsminisfer der DDR in Italien

  Rom (ADN). Der Minister für Land-, Forst- und Nahrungsßüterwirtschaft der DDR, Bruno Lietz, ist am Dienstag bei einem Aufenthalt in Rom mit dem italienischen Gesundheitsminister Costante Degan und mit Außenhandelsminister Nicola Capria zusammengetroffen. In den Gesprächen wurden Meinungen über die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Veterinärmedizin sowie über die weitere Entwicklung der wirtschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern ausgetauscht ...

• Beirut: Bisher 245 Tote

  Beirut (ADN). Die Zahl der nach den Sprengstoffexplosionen vom Sonntag in der libanesischen Hauptstadt tot geborgenen amerikanischen und französischen Soldaten hat sich bis Dienstag nachmittag auf 245 erhöht. Weitere Soldaten' werden noch immer vermißt. Die Bergungsarbeiten in den Trümmern des Hauptquartiers der USA-Truppen in Libanon und- der zerstörten Unterkunft der französischen Truppen gehen weiter ...

• Was sonst noch passierte

  Zwanzig Meter hoch auf einen Baum mußte der Tierarzt Aare Kyomjagi aus dem estnischen Dorf Lagedi klettern, um eine Operation vorzunehmer). Aufmerksame Einwohner hatten beobachtet, daß eine Störchin nur mit einem ihrer beiden Jungen Flugübungen machte. Der andere Jungstorch war mit einer zum Nestbau verwendeten Dederonschlinge verwachsen, die nur durch einen chirurgischen Eingriff entfernt werden konnte ...

• Aufruf in Chile zum siebenten Protesttag

  Santiago (ADN). Das Nationale Kommando der Werktätigen Chiles (CNT) hat für den morgigen Donnerstag zu einem weiteren, dem siebenten Nationalen Protesttag gegen die Pinochet-Diktatur aufgerufen. Das teilte dei CNT-Vorsitzende Rodolfo Sequel in Santiago mit. Eine von der Gewerkschaftszentrale für diesen Tag angekündigte Massendemonstration in dei chilenischen Hauptstadt ist Vor der Junta verboten worden ...

• DDR im Sicherheitsrat: Westen will UNO-Plan für Namibia unterlaufen

  New York (ADN). Die DDR hat am Montag vor dem Sicherheitsrat der Vereinten Nationen die sofortige Verwirklichung des Namibia-Plans der UNO verlangt und alle Versuche der USA verurteilt, die Entkolonialisierung Namibias zu unterlaufen. Der stellvertretende DDR-Außenminister, Botschafter Harry Ott, wandte sich gegen die Verschleppungstaktik der USA und Südafrikas in der Nambiafrage ...

• Verhandlungen in Genf

  Plenarsitzungen bei

  Genf (ADN). Die sowjetischamerikanischen Verhandlungen in Genf über die Begrenzung und Reduzierung strategischer Rüstungen sind am Dienstag mit einer weiteren. Plenarsitzung fortgesetzt worden. Am selben Tag fand in Genf eine Plenarsitzung im Rahmen der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen über die ...

• 2,5 Kilometer lange Kohlezüge in Kasachstan

  Moskau (ADN). Die Eisenbahner Kasachstans sind dazu übergegangen, zwischen dem Steinkohlenrevier Ekibastus und den Kraftwerken des Urals und Westsibiriens Züge bis zu 2,5 Kilometer Länge einzusetzen. Sie ermöglichen es, 15 000 Tonnen Kohle gleichzeitig über große Entfernungen zu befördern. 'In Mitteleuropa ...

• Französisches Komitee für weiteren Dialog

  Pari« (ADN). Für eine Fortsetzung der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen in Gent bis zum Erfolg hat sich das Französische Komitee der 100 ausgesprochen, dem Persönlichkeiten der unterschiedlichsten politischen, weltanschaulichen und religiösen Überzeugungen, angehören.

• USA wollen Volk Nikaraguas ihrem Diktat unterwerfen

  Erklärung der sowjetischen Regierung veröffentlicht

  Moskau (TASS). Im Ergebnis der Aggressionshandlungen der Vereinigten Staaten ist eine ernste Gefahr für die Souveränität und Sicherheit der Republik Nikaragua entstanden, hat sich die Lage in ganz Mittelamerika zugespitzt. Auf nikaraguanisches Territorium werden Tausende professionelle Söldner verlegt, die friedliche Bewohner ermorden, Diversionsakte gegen volkswirtschaftliche Objekte durchführen und mit allen Mitteln versuchen, das friedliche Leben des Landes lahmzulegen ...

• „Alte Hasen" auf Straße und Piste

  Bestenbewegung unter den Berufskraftfahrern der MVR

  Von Andre G r o s s, Ulan-Bator In der Mongolischen Volksrepublik machen „Millionäre" der Landstraßen und Steppenpisten von sich reden. Das schon Mitte der sechziger Jahre entstandene Aktiv von Berufskraftfahrern, die mehr als eine Million Kilometer unfallfrei unter die Räder ihrer LKW, Kleintransporter und Busse brachten, hat heute Vertreter in allen 18 Aimaks der zentralasiatischen Republik ...

• Im Austausch mit 101 ' Entwicklungsländern

  JDJesfts,,, Beispiel,. ist _ durchaus charakteristisch für Handel und Zusammenarbeit zwischen der Sowjetunion und den Entwicklungsländern. Etwa 90 Prozent der Mittel, die in entsprechenden Kooperationsabkommen vorgesehen sind, kommen den produzierenden Bereichen dieser Staaten zugute. Der Großteil fließt zudem in solche Zweige, die — wie Energieproduktion und Schwerindustrie — für die Festigung einer unabhängigen nationalen Wirtschaft unentbehrlich sind ...

• Embargo erwies sich als Rohrkrepierer

  Ohnehin gibt e® kaum noch ein westeuropäisches Land, das sich, nicht durch) langfrisitige Abkommen den Vorteil stabiler Handelsfoeziehuingen zur; wirtschaftsstarken Sowjetunion gesichert hätte. Nicht unerheblich ist, daß der Handel mit den sozialisjtischien Staaten in manchem Betrieb Westeuropas heute Voraussetzung, für die ...

• Lennart Bodström

  Königreiches Schweden Lennart Bodström wurde 1928 in Göteborg geboren. Nachdem er im Jahre 1948X das Abitur abgelegt hatte, studierte et und machte 1953 in Göteborg sein Examen als Diplom-Politologe. 1961 , wurde er in Uppsala Lizentiat der Philosophie. In den Jahren 1961-63 war Lennart Bodström als Universitätslektor am Staatswissenschaftlichen Institut der Universität Uppsala tätig ...

• Kooperativen in Afghanistan

  Die Veränderungen in der afghanischen Landwirtschaft, die sich seit Beginn der April-Revolution von 1978 vollziehen, finden nicht zuletzt in der Zunahme von Agrarkooperativen sichtbaren Ausdruck. Seit März 1983, so berichtete die hiesige führende Tageszeitung „Haqiqate-Enqlabe- Saur", wurden im Land am Hindukusch 12 neue Agrarkooperativen gegründet Mit exakter Erfüllung der1 Pläne trugen'sie' bereits zum guten diesjährigen Ernteergebnis in einigen - Gebieten bei ...

• Meinungsaustausch zwischen der CDU und PAX in Warschau

  Ernste Besorgnis um die Sicherheit Europas ausgedrückt

  Warschau (ADN). Zu einem freundschaftlichen Meinungsaustausch sind in Warschau der Vorsitzende der Christlich-Demokratischen Union Deutschlands, Gerald Götting, und der Vorsitzende des Vorstandes der Vereinigung PAX, Zenon Körnender, zusammengetroffen. Imv Mittelpunkt des Gesprächs stand die ernste Besorgnis um die Sicherheit des europäischen Kontinents ...

• Gegenseitiger Vorteil nicht nur ökonomisch

  Die restlichen 37,7 Milliarden Rubel — ein knappes Drittel im sowjetischen Außenhandel — entfielen auf die kapitalistischen Industriestaaten. Infolge jenes wütenden Sturms von Sanktionen, Embargos und Boykotte, der vor allem aus Übersee in Richtung Osten weht, war gerade dieser Teil im vergangenen Jahr besonderen Belastungen ausgesetzt ...

• Lobengula ist ein Symbol des neuen Simbabwe

  Satellitenstadt zählt heute 40 000 Einwohner

  Von Angela Köhler, Harare Der Name von Simbabwes zweitgrößter Stadt Bulawayo („Ort des Tötens") erinnert an die Zeit vor 90 Jahren, als weiße Kolonialisten den Herrschaftskraal des letzten Ndebele-KÖnigs Lobengula dem Erdboden gleichmachten und die Afrikaner aus ihrem Stammesgebiet vertrieben. Heute siedeln die Enkel Lobengulas wieder ...

• Wirtschaftsgespräche mit Delegation aus VDR Jemen

  Erweiterung der Handelsbeziehungen in Berlin beraten

  Berlin (ADN). Der Minister für Industrie der Volksdemokratischen Republik Jemen, Abdel Kader Bagamal, der die Delegation seines Landes zur 37. Tagung des Rates für Gegenseitige' Wirtschaftshilfe in der DDR leitete, traf während seines Aufenthaltes in Berlin zu Gesprächen mit den Ministern für Außenhandel, Horst Solle, für Schwermaschinen- und Anlagenbau, Rolf Kersten, für Geologie, Dr ...

• Treffen in Managua mif Generaldirekfor des ADN

  Manarua (ADN). Commandante Carlos Nunez, Mitglied der Nationalleitung der FSLN und Vorsitzender des Staatsrates Nikaraguas, hat am Montag den auf Einladung der Nachrichtenagentur ANN in Managua weilenden Generaldirektor des ADN, Günter Pötschke, Kandidat des ZK der SED, zu einem Gespräch empfangen. Carlos Nunez unterstrich die Entschlossenheit seines Landes, der verschärften Aggression des Imperialismus entschieden entgegenzutreten ...

• UdSSR hat Handelspartner in 143 Staaten der Erde

  Die Außenhandelspolitik der Sowjetunion - ein Beitrag zur Sicherung des Friedens

  Von unserem Moskauer Korrespondenten Detfef-Diethard Pries Als kürzlich in Ajaokuta, am Ufer des Niger, die erste Walzstraße des künftigen metallurgischen Zentrums Nigerias in Betrieb genommen wurde, erinnerte die Presse des westafrikanischen Landes an die Vorgeschichte dieses Kombinates. Da waren zunächst westliche Firmen um Rat und Unterstützung gebeten worden ...

• 120. Arbeitstag für Besatzung von Salut 7

  Kosmonauten lieferten über 2000 Multispektralaufnahmen

  Von unserem Korrespondenten Claus D ü m d e Moskau. Die sowjetischen Kosmonauten Wladimir Ljachow und Alexander Alexandrow absolvierten am Dienstag ihren 120. Arbeitstag an Bord der Orbitalstation Salut 7. In einer Reportage aus dem Flugleitzentrum bei Moskau zeigte das sowjetische Fernsehen die Stammbesatzung bei der Montage des Geräts „Spektrum 15", mit dem eine neue Serie von Experimenten durchgeführt wird ...

• DDR-Resolutionsentwurf gegen Apartheidregime

  New York (ADN). Jede Kolla7 boration mit dem Rassistenregime in Südafrika wird in einem Resolutionsentwurf verurteilt, den die DDR im Sozialausschuß der UNO eingebracht hat und den weitere 20 Länder als Ko-Autoren unterzeichneten. Der Entwurf weist auf die ernsthaften Gefahren hin, die von der Apartheidpolitik für Frieden und internationale Sicherheit ausgehen ...

• Jugendorganisationen der Sowjetunion an UNO-Generalsekretär

  Du. Moskau. Am Dienstag veröffentlichte die „KomSiOffiolskaja Prawda" einen Appell, den das Komitee der Jugendorganisation der UdSSR anläßlich des Tages der Vereinten Nationen undi der Aktionswoche für Abrüstung an den UNO-Generalsekretär gerichtet hat Darin, wird die Entschlpsßaahe^dw.SDwjetisfh^», ...

• Hoffnungen von Millionen lerrannen

  USA: Kongreß der Gewerkschaft AFL/CIO von tiefen Widersprüchen gekennzeichnet

  Von unserem Korrespondenten Fred Böttcher, Washington

• Joachim Kunz Titelträger Bronze an Andreas Behm

  Janko Russew Silbermedaillengewinner im Leichtgewicht

  Von unserem Berichterstatter Hans A11 m e r t Bei der Gewichtheberweltmeisterschaft im Moskauer Ismailowo-Sportpalast lag über der Leichtgewichts-Entscheidung (Körpergewicht bis 67,5 kg) viel Ungewißheit Die sowjetische Mannschaft hatte auf den Start in dieser Gewichtsklasse verzichtet und für Bulgarien war Janko Russew in dieses Limit zurückgekehrt, nachdem er in den letzten beiden Jahren in der nächsthöheren Gewichtsklasse gestartet war ...

• Die Spielfreude der Darsteller sprang auf das Publikum über

  Gelungene Musical-Premiere am Berliner Arbeitertheater „Maxim Gorki"

  Gudrun Schmidt Vor Beginn der Vorstellung wind den Besuchern ein Herz, tini gezuckertes» gereicht Liebenswürdige Geste der Gastgeber, ihr ^uWikum anzustimmen aufs folgende Geschehen. Übrigens geschieht das bei jeder Aufführung - nun wechselt das Präsent nach \rt des Stücks. Um Herzensangelegenheiten üso geht's in „Was ihr ...

• i^eltberühmteKünstleraus Moskau vor DDR-Reise

  Moissejew-Ensemble zeigt reiche Folklore der UdSSR

  Von Dr. Beate D ü m d e , Moskau Junge Tänzerinnen, vom Training erhitzt, das Handtuch über den Schultern, begegnen uns, als wir den Probensaal betreten. Andere tanzen noch, wirbeln unter den kritischen Blicken von Igor Moissejew im Rhythmus der Musik übers Parkett. Häufig unterbricht der 77jährige, gibt Hinweise, korrigiert, läßt wiederholen ...

• Standhafte Kämpferin gegen den Faschismus

  Zum Tode von Walentina Nagel / Nachruf des <- Ministers für Kultur Dr. Hans-Joachim Hoffmann

  Mitten aus ihrem arbeitsreichen Leben gerissen, verstarb am 23. Oktober 1983 unsere Genossin Walentina Nagel, leidenschaftliche Kämpferin gegen den Faschismus, Frau und Mitstreiterin des unvergessenen proletarisch-revolutionären sozialistischen deutschen Malers, des ehemaligen Präsidenten der Akademie der Künste der DDR, Otto Nagel ...

• Junge Mädchenriege der DDR mit starker Pflicht

  Nur 0,90 Punkte Rückstand zum Titelverteidiger UdSSR

  Von unserem Berichterstatter Wolf gang Richter Bis genau 11 Uhr am Dienstag durfte sich die zierliche 15jährige Spanierin Laura Munoz — mit ihren 29 Kilogramm Gewicht bei einer Größe von 1,36 m die leichteste aller 129 Turnerinnen — rühmen, beste Einzelturnerin bei der WM-Pflicht in Budapest zu sein ...

• KEGELN

  Bowling-WM in Caracas, Damen- Doppel: 1. Jensen/Hansen (Dänemark) 2409 Pins. Riege einzuschätzen ist zeigte sich am Nachmittag, als die hochfavorisierte UdSSR-Mannschaft an der Reihe war. Bei der letzten Weltmeisterschaft hatte sie nach der Pflicht 4,15 Punkte Vorsprung gegenüber der DDR, diesmal sind es nur 0,90 Punkte ...

• Bisher 200 Konzerte für Vorschulkinder

  Musikzyklus an der Staatsoper

  Berlin (ADN). Am Dienstag fand in der Deutschen Staatsoper zum 200. Male ein Konzert für Vorschulkinder statt, an dem Fünf- und Sechsjährige aus Berliner Kindergärten teilnahmen. Seit Beginn dieses Zyklus' im Mai 1972 war für über 50 000 Kinder die Dreiviertelstunde im Apollo-Saal das erste große Musikerlebnis ...

• Solidaritätsabend in der Volksbühne

  Tänzer aus 9 Ensembles dabei

  Berlin (ADN). Die 7. Soli darftätsveranstaltung der Tanzschaffen den, der DDR vereinte am Montagabend in der, Berliner Volksbühne Mitwirkende von neun Ensembles. Die Künstler kamen ausi Berlin^ Dresden, Leipzig, Gera, Halle und' Rostock' sowie der Fachschule für Tanz Leipzig. Zu dieser 21. Stunde des Tanzes stellte sich neben dem Fernsehballett auch das Ensemble des Berliner Metrppol-Theaters vor ...

• Sportwissenschaffler beraten in Potsdam

  Der Wissenschaftliche Rat beim Staatssekretariat für Körperkultur und Sport der DDR veranstaltet von Mittwoch bis Freitag in, Potsdam ein internationales Sym-' posium zum Thema „Sportpädagogik — Körpererziehung — Persönlichkeit". Für die unter der Schirmherrschaft des Forschungskomitees des Weltrates für Sportwissenschaft und Körpererziehung (CIEPSS) stehende Veranstaltung haben sich rund 100 Sportwissenschaftler und -praktiker aus 24 Ländern angemeldet ...

• Künstler in New York gegen Hochrüstungspolitik

  New York (ADN). Mehr als 200 Musiker und Sänger der bekanntesten Orchester und Musiktheater von New York City veranstalteten am Montag im Lincoln Center einen „Protest nach Noten gegen die Atomrüstungspolitik". Vor etwa 3000 Zuhörern traten als Solisten der Violinist Itzhak Perlman sowie die Sängerinnen Kathleen Battle und Jessye Norman auf ...

• Vorgestellt

  Joachim Kunz

  Der 24jährige gelernte Werkzeugmacher aus Stollberg hat eine stolze Bilanz aufzuweisen: Olympiazweiter 1980, Vizeweltmeister 1979 und 1980 und Weltmeister 1981 Jeweils im Leichtgewicht (Körpergewicht bis 67,5 kg). Nur an die vergangene Saison erinnert sich der von Klaus Kroll betreute und für den SC Karl- Marx-Stadt startende ehemalige Turner ungern ...

• Kolloquium der Akademie zum Karl-Marx-Jahr

  Berlin (ADN). Ein literarischmusikalisches Kolloquium „Wie mir Karl Marx begegnet" beschloß am Dienstag die Vortragsreihe der Akademie der Künste der DDR zum Karl-Marx-Jahr 1983. Sie war gemeinsam mit dem Kulturbund und den Künstlerverbänden veranstaltet worden. Die Mitglieder der Akademie Joachim Werzlau, ...

• Gewandhausorchester begann seine fünfte Japan-Tourn

  Leipzig (ND-Korr.). Seine fünfte Konzertreise durch Japan trat das Gewandhausorchester unter Leitung von Gewandhauskapellmeister Prof. Kurt Masur am Montag an. Während der vierwöchigen Tournee sind 20 Konzerte vorgesehen. Gastspielorte sind Tokio, Nagoya, Osaka, Sendai, Kobe und Fukuoka. In Tokio, Nagoya, Kobe und Takushima wird das Gewandhausorchester wieder mit dem Ensemble Nihon Ongaku Shudan musizieren ...

• Toto-Spielansetzungen

  mit dem Tip der ND-Sportredaktion O Norwegen-DDR 2 M V. Stralsund <4.)-D. Sdiw. (2.) 1 M Prenzlau (6.J-TSG Wismar (8.) 1 M BM Neubr. (10.)-M. Strals. (5.) • M Ebersw. (Ii.)-St. Hennigsd. (10.) 0 M Schwedt (5.)-Rot Berlin (7.) 1 M Fürstenw. (4.J-En. Cottbus (2.) • M Schöneb. (o.)-Wernigerode (7.) 1 M Wolfen (4 ...

• MoÜMen

  Das Rückspiel im Fußball-Europacup der Pokalsieger Servette GenX gegen Schachtjor Donezk wurde vom 2. auf den 1. November vorverlegt. Die nXchsten TitelkCmpfe im Gewichtheben wurden auf dem Kongreß in Moskau bestätigt: 1984 EM in Vittorio (Spanien), 1985 WM in Stockholm, EM in Katowice, 1986 WM- Bewerber Kanada, Japan, Indonesien, EM in Karl-Marx-Stadt 1987 WM in Prag (auch EM, falls kein Bewerber) ...

• Preis für „Eulenspiegel" auf Moskauer Ausstellung

  Moskau (ADN). Eine internationale Jury hat die Preisträger der 4. Internationalen Ausstellung „Satire im1 Friedenskampf" ermittelt, die gegenwärtig in Moskau gezeigt wird. Eine der drei Goldmedaillen konnte der „Eulenspiegel" entgegennehmen, die beiden anderen erhielten die sowjetische Zeitschrift „Krokodil" und ein Kollektiv kubanischer Künstler ...

• FUSSBALL

  Nachwuchs-EM, Gruppe 3: Ungarn—Dänemark (in Budapest) 5:1 (3:0). Stand: 1. England 10:2 (bereits Gruppensieger), 2. Griechenland 4:4, 3. Ungarn 3:7, 4. Dänemark 3:7. — Gruppe 6: BRD—Türkei (in Westberlin) 7:0 (3.0). Stand: 1. Albanien 9:1, 2. BRD 8:2, 3. Osterreich 2:8, 4. Türkei 1:9. Vergleich Olympiamannschaften: Jugoslawien—BRD (in Maribor) 3:2 (0:1) ...

• SC Dynamo gewann 7:5

  Im fünften Spiel der DDR-Eishockeymeisterschaft kam der Titelverteidiger SC Dynamo Berlin am Dienstag vor 2000 Zuschauern bei Dynamo Weißwasser mit 7:5 (1:2, 2:2, 4:1) zum vierten Sieg. Die Berliner führen damit in dem über zehn Spiele gehenden Duell der beiden Dynamo-Mannschaften mit 8:2 Punkten. Die ...

• Erich Honecker sandte Glückwunschtelegramm

  Ihren außerordentlichen Trainingsfleiß haben Sie bei den Gewichtheber-Weltmeisterschaften 1983 in Moskau durch den Gewinn der Goldmedaille im Leichtgewicht gekrönt. Ich gratuliere Ihnen zu dieser großartigen Leistung von ganzem Herzen. Für Ihre weitere sportliche Entwicklung und Ihr persönliches Leben wünsche ich Ibnen alles Gute und den besten Erfolg ...

• SCHACH

  Internationales Turnier in Tilburg (Niederlande), 10. Runde: Weltmeister Karpow—Waganjan (beide UdSSR), Ljubojevic (Jugoslawien)-Sosonko (Niederlande), Portisch (Ungarn)—Seirawan (USA) alle remis. — Stand: 1.' Karpow 6,5 Punkte, 2. Ljubojevic, Portisch je 6. Pokalwettbewerb (1. Runde): Empor Potsdam—Pokalverteidiger Motor Südost Magdeburg 4,5:3,5 ...

• Neuer Vorsitzender des Barlach-Arbeitskreises

  Güstrow (ND-Korr.). Zum neuen 1. Vorsitzeindien dies Arbertskred- 'Kes zur 'Pflege des Ernst-JBarlach- Werkes im Kulturbund der DDR ; ist anx Wochenende der Rostocker Bildhauer Prof. Jo Jastrami gewählt worden» Theo Bälden^ der 15 Jahre lang den Arbeitskreis geleitet hatte, wurde Ehrenvorsitzender.

• Gesellige Abende und Zirkel zum Mitmachen

  29 Veranstaltungsreihen im Weißenseer Kreiskulturhaus

  Von Martina Krüger Vor einem guten, Vierteljahr berichteten' wir an gleicher Stelle über die Wiedereröffnung des Kreiskulturhauses in Weißensee. Direktor Klaus Woitzik kündigte damals eine Reihe neuer Veranstaltungen an* die mit dazu beitragen sollten, das Haus* wieder zu einer Stätte des Gedankenaustausches, der Kunst und)" Geselligkeit im Stadtbezirk werden zu lassen ...

• Zahl der Unfälle gestiegen

  Unangemessene Geschwindigkeit war häufigste Ursache

  Seit Monatsbeginn haben sich in Berlin 421 Verkehrsunfälle ereignet. Dabei wurden neun Personen getötet und 245 verletzt. Am Montagnachmittag wurde bei einem Zusammenstoß zwischen einem Reisebus und einem Lastzug in der Leninallee eine 48jährige Frau tödlich verletzt. Der LKW war bei der Kollision in ...

• Programmvorschau für das „Babylon"

  Das Haus der Studiofilme, der Wiederaufführiihjseh und des Camera-Programms in der Rosa- Luxemburg-Straße 30 zeigt in der Zeit vom 26. Oktober bis 1. November folgende Filme (R. = Regie): 26. 10. - 15 Uhr: Trini (DDR, R.: Walter Beck), 17.30 Uhr: Provinzschauspieler (VR Polen, R.: Agnieszka Holland), 20 Uhr: Die Ehe der Maria Braun (BRD, R ...

• Foren, Lesungen, Gesprächsrunden

  URANIA-Vortragszentrum mit vielfältigem Programm

  Rund 50 Veranstaltungen zu Themen aus Politik, Geschichte, Wissenschaft und Technik sowie Kunst und Kultur- bietet das URANIA-Vortragszentrum bis zum Jahresende. Schwerpunkte sind Vorträge und Foren zur Novemberrevolution und zur Gründung der KPD vor 65 Jahren sowie zu aktuellen Fragen des Friedenskampfes ...

• I Ehre ihrem Andenken |

  Am 6. Oktober starb im Alter von 84 Jahren unser Genosse Paul D o m k e aus der WPO 5/10 Berlin-Köpenick. Er war seit 1930 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine Treue und Standhaftigkeit vom ZK der SED für langjährige Mitgliedschaft geehrt. Wir werden sein Andenken in Ehren halten ...

• Schieben gegen Rutschpartien

  Ist im Oktober das Wetter hell, bringt es Wind und Winter schnell. Warmer Oktober bringt fürwahr uns einen kalten Januar. Und hier noch einen Spruch für den November: Ist es am 10. und 11. trüb, wird der Winter auch nicht lieb. Diese gereimten langfristigen Wetterberichte stammen allerdings nicht von Meteorologen ...

• Meuerer des WF senken den Materialverbrauch

  Durch zwei Neuerervorschläge und eine zum Patent angemeldete Lösung will das Neuererkollektiv des Werkzeugbaus im Berliner Werk für Fernsehelektronik zur Senkung des spezifischen Verbrauchs an Material und Rohstoffen beitragen. Die Vorschläge sehen vor, eine neue Arbeitsmethode beim Versilbern einzuführen, die eine weitere Einsparung dieses Edelmetalls erbringt, sowie eine vorhandene Anlage in ihrer Kapazität zu erweitern ...

• Jugendliche Helsinkis im Roten Rathaus

  \ Zu einer freundschaftlichen Begegnung empfing am Dienstag im Roten Rathaus der Stellvertreter des Berliner Oberbürgermeisters Dr. Wolfgang Schmahl eine Jugenddelegation aus Helsinki. Er informierte" die Gäste unter Leitung des Vorsitzenden des Jugendausschusses der finnischen Hauptstadt, Kari Kahiluoto, die auf Einladung des Magistrats seit Montag in Berlin weilen, über die Entwicklung der DDR-Hauptstadt sowie über die Aktivitäten ihrer Bürger im Kampf für die Erhaltung des Friedens ...

• Freundschaftstreffen in der Botschaft der UdSSR

  Wjatscheslaw Kotschemassow empfing Werktätige der EAW

  Zu einem Freundschaftstreffen kamen am Dienstagabend etwa 150 Werktätige aus dem Kombinat Elektro-Apparate-Werke „Friedrich Ebert" Berlin-Treptow mit dem Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der UdSSR in der DDR, Wjatsch.eslaw Kotschemassow, zusammen. Während der herzlichen Begegnung im ...

• USAP-Delegalion aus Budapest in Berlin

  Auf Einladung der Bezirksleitung Berlin der SED traf am Dienstag eine Delegation des Komitees Budapest der USAP unter Leitung des Sekretärs des Komitees, ' Piroska Kiräly, zu einem Besuch in Berlin ein. Am gleichen Tag fand ein freundschaftliches Gespräch mit dem Sekretär der Bezirksleitung Berlin Horst Oswald statt ...

• Fofoausstellungim Haus des Lehrers

  Die 5. Fotoausstellung des Zentralvorstandes der Gewerkschaft Unterricht und Erziehung wurde am Dienstag im Berliner Haus des Lehrers eröffnet. Von über 500 Einzelfotos und 60 Serien; die aus allen Bezirken der DDR unter dem Motto „Unsere Tat für Sozialismus und Frieden" der Jury eingereicht worden waren, sind 183 Einzelfotos und 33 Serien ausgewählt worden ...

• Grundsteinlegung für Apotheken-Anbau

  Am Dienstag wurde der Grundstein zum Erweiterungsbau der Apotheke am Krankenhaus Friedrichshain gelegt. 50 IHB- Lehrlinge werden das Gebäude in traditioneller Bauweise errichten. Nach den Worten von Bauleiter Wolfgang Tabbert kann die Apotheke durch diesen Anbau das gesamte Krankenhaus Friedrichshain einschließlich Poliklinik sowie die Bevölkerung der umliegenden) Wohngebiete versorgen ...

• Tulpen-Produktion hat sich vervierfacht

  Die Mitarbeiter der GPG „Kleeblatt" Berlin-Buchholz haben in diesem Jahr 150 000 Tulpen ausgeliefert. Sie erhöhten damit die Produktion gegenüber 1982 auf mehr als das Vierfache. Wie ^der Jfarai.tzende der_.gPG, Gerhard Hof mann, am Dienstag in einem Gespräch mitteilte, würde das insbesondere (durch die Vermehrung von Tulpenzwiebeln in der eigenen Genossenschaft erreicht ...

• ND-Gaststättenwefftbewerb wird heute beendet

  Unsere Auswertegruppe hat alle Hände voll zu tun, um den unvermindert anhaltenden Strom von Zuschriften zu bewältigen. Die eingehenden Postkarten und Briefe werden von Barbara Held, Simone Himmel, Birgit Oelkers, Ellen BliS und Hans-Joachim Scheffler sortiert und gründlich ausgewertet. Bis zum gestrigen Dienstag erreichten uns rund 150 000 Einsendungen, weit mehr als zum gleichen Ztitpunkt des Vorjahres ...

• Feuilletons im Schloß

  Am heutigen Mittwoch liest Daniela Dahn im Schloß Friedrichsfelde Feuilletons aus ihrem Band „Spitzenzeit". Beginn 19 Uhr. Karten für diese Veranstaltung sind an der Tierparkkasse Eingang Schloß und an den Theaterkassen im Palasthotel erhältlich. (ND)