Ausgabe vom 03.11.1981

• Jugendbrigaden stehen an der Spitze im Wettbewerb

  FDJ-Berichtswahlversammlungen begannen in Betrieben

  Berlin (ADN/ND). Mit den FDJ-Gruppenversammlungen in Betrieben, Genossenschaften und Einrichtungen begann am Montag ein weiterer Abschnitt der Wahlen dm sozialistischen Jugendverband. Im Mittelpunkt der Beratungen steht der Beitrag der Kollektive und jedes einzelnen zur weiteren Erfüllung des „FDJ- Aufträges X ...

• Solidaritätsgüter nach Afqhanistan

  Hilfe für das Gesundheitswesen Berlin (ADN). Solidardtätsgüter im Wert von rund sechs Millionen Mark erhält die Demokratische Republik Afghanistan in diesem Jahr vom Solidardtätskomitee der DDR. Ein großer Teil;' dieser Sendungen dient dem Aufbau eines modernen Gesundheitswesens in Afghanistan. So wunden allein im September in, Kabul 5,5 Tonnen Arzneimittel und Verbandstoffe übergeben ...

• CIMEA tritt für eine gluckliche Zukunft aller Kinder ein

  Unterstützung durch die sozialistischen Länder gewürdigt

  Berlin (ND). Die große Verantwortung der Pionier- und Kinderorganisationen für die Erziehung der Mädchen und Jungen im Geiste des Friedens und der Solidarität unterstrich Klara Akots, Generalsekretär des CIMEA, am Montag auf einer Pressekonferenz in Berlin. Sie informierte über die vielfältigen Aktivitäten des Internationalen Komitees der Kinder- und Jugendorganisationen (CIMEA) beim Weltbund der Demokratischen Jugend, die der Verwirklichung dieser Aufgabe dienen ...

• Gute Arbeit - das ist unser Beitrag im Friedenskampf

  Harry Tisch im YEB Bergmann-Borsig Berlin: 9 Millionen Mitglieder des FDGB sind eine wirksame Kraft für die Stärkung des Sozialismus

  Berlin (ND). Am Montag begannen in den ersten von mehr als 300 000 Gewerkschaftsgruppen mit der Neuwahl der Vertrauensleute die Gewerkschaftswahlen in der DDR. Bis zum 10. FDGB- Kongreß im April 1982 werden die neun Millionen Mitglieder der umfassendsten Klassenorganisation der Arbeiter und aller Werktätigen ihre Gruppenfunktionäre, Leitungen und Vorstände wählen und über ihren Beitrag zur weiteren Verwirklichung der Beschlüsse des X ...

• Protestaktionen gegen israelische Besatzer

  Streiks im Westjordan-Gebiet / Weiteres „Wehrdorf"

  Nablus (ADN). Zu neuen Protestaktionen gegen die israelischen Okkupanten ist es am Montag in mehreren Städten des besetzten Westjordan-Gebietes gekommen. Aus dem arabischen Teil Jerusalems sowie aus Nablus, Ramallah, Bethlehem sowie anderen Orten wurden Demonstrationen und Streiks gemeldet. In Nablus und Ramallah blokkierten Demonstranten Hauptstraßen ...

• Krefelder Initiative: Die Friedensfront stärken

  Erneuter Appell zu Kampf gegen Raketenpläne der NATO

  Düsseldorf (ADN). Die Krefelder Initiative „Der Atomtod bedroht uns alle — keine Atomraketen in Europa" rief am Montag erneut alle Gegner der NATO- Hochrüstung auf, dem Krefelder Appell durch verstärkte Aktivitäten „politisch noch mehr Gewicht zu verleihen" Das zweite Forum der Krefelder Initiative am 21 ...

• Schichtarbeit bei Ernte und Verarbeitung von Zuckerrüben

  Bauern streben hohes Rodetempo und geringe Verluste an

  Berlin (ND). Bei der Ernte von Zuckerrüben! und -folatt haben viele Genossenschaften die Arbeit in Schichten organisiert. Damit sichern sie, daß die Zuckerfabriken, die jetzt rund um die Uhr arbeiten, ausreichend Nachschub für die Verarbeitung erhalten. Magdeburg. Die Bauern der LPG iPflanzenproduktioni Langenwedidingen1 in der Bönde sind vom Beginn der letzten Ernte des Jahres an täglich von früh bis abends auf den Feldern ...

• Ein skandalöses Urteil des Bundesverwaltungsgerichtes

  Auch SPD-Politiker lehnen Berufsverbotspraktiken ab

  Bonn (ADN). Der SPD-Bundestagsabgeordnete Gerhard Schröder hat sich gegen das Berufsverbot für Hans Peter gewandt. „Ich halte dies für ein skandalöses Urteil, und ich halte es auch für verfassungswidrig", erklärte der SPD-Politiker. Auch der SPD- Bundestagsabgeordnete Manfred Coppik hat gegen das Gesinnungsurteil protestiert ...

• Brutaler Machtmißbrauch der Multis vor UNO angeklagt

  DDR-Delegationsleiter sprach auf Tagung der UNCTAD

  Genf (ADN-Korr.). Eine Kontrolle der Praktiken der transnationalen Monopole hat am Montag auf einer Tagung der UNO-Konferenz für Handel und Entwicklung (UNCTAD) in Genf der Leiter .der DDR-Delegation, Dr. Albrecht Hörn, namens der Gruppe der sozialistischen Staaten gefordert. Dies sei für die demokratische Umgestaltung der Weltwirtschaftsbeziehungen unabdingbar ...

• Nachrichtenbrucke UdSSR-Indien

  Grußbotschaften ausgetauscht Moskau (ND-Korr.). Mit dem Austausch telefonischer Botschaften zwischen Leonid Breshnew, Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, und Indira Gandhi, Premier Indiens, wurde am Montag eine direkte Fernsprechverbindung Sowjetunion—Indien eingeweiht ...

• USA-Kernwaffen bedrohen Völker

  DDR-Sprecher vor UNO-Ausschuß New York (ADN-Korr.). DDR- Vertreter Dr. Harald Rose hat am Montag in der Abrüstungsdebatte des Politischen Hauptausschusses der 36. UNO-Vollversammlung die Behauptung der USA zurückgewiesen, ihr neues Kernwaffen- Rüstungsprogramm verfolge die Herstellung eines militärstrategischen Gleichgewichts ...

• Ständige Flugverbindung Leningrad-Antarktis

  Leningrad (ADN). Ein Flugzeug vom Typ IL 18D ist am Montag zu einem Flug Leningrad—Antarktis gestartet. Die Route führt über Odessa, Kairo, Aden und Maputo zum Observatorium Molodjoshnaja an der Südpolarküste, wo ein Schnee-Eis-Flugplatz für die Landung schwerer Maschinen eingerichtet wurde. An Bord des Flugzeugs befinden sich über 40 Polarforscher der 27 ...

• Wirbelsturm verursachte schwere Verwüstungen

  Delhi (ADN). Ein schwerer Wirbelsturm mit Windgeschwindigkeiten bis zu 140 Kilometern pro Stunde hat am Sonntag und in der Nacht zum Montag über weiten Küstengebieten im Westen Indiens getobt und große Verwüstungen angerichtet. Betroffen ist vor allem der Unionsstaat Gujarat. Nach Agenturberichten sind durch das Unwetter möglicherweise Hunderte Menschen ums Leben gekommen ...

• UdSSR übergab komplette Lenin-Ausgabe an SRV

  Hanoi (ADN-Korr.). Eine in der Sowjetunion gedruckte, 55 Bände umfassende komplette Ausgabe der Werke Lenins in vietnamesischer Sprache ist an die Sozialistische Republik Vietnam übergeben worden. Das teilte das Zentralorgan der Kommunistischen Partei Vietnams „Nhan Dan" am Montag mit. Die Edition ist das Ergebnis einer zehnjährigen Gemeinschaftsarbeit zwischen dem Moskauer Progress-Verlag und dem Hanoier Verlag Su That ...

• Aktionsprogramm der nikaraguanischen Lehrer

  Managua (ADN). Der 2. Kongreß der Nationalen Lehrervereinigung Nikaraguas (Anden) hat am Sonntag in seiner Abschlußsitzung ein Aktionsprogramm für das Jahr 1982 sowie neue Statuten angenommen. In der konsequenten Durchführung einer demokratischen und allumfassenden Volkserziehung sehen die nikaraguanischen Pädagogen ihren Beitrag zur Stärkung der Revolution, heißt es in einer von den rund 300 Delegierten angenommenen Resolution ...

• USA verschärfen antikubanische Politik weiter

  Wirtschaftsembargo ausgedehnt Washington (ADN-Korr.). Wie USA-Außenminister Haiig auf einer Pressekonferenz in Washington mitteilte, sollen dem Weißen Haus weitere Maßnahmen zur Verschärfung der Politik der USA gegenüber Kuba zur Entscheidung vorgelegt wenden. Zu den bereits eingeleiteten Schritten gehört nach den Worten des stellvertretenden! USA- Außenmiindsters Enders die Verschärfung des Wirtschaftsembargos gegen Kuba ...

• Kirche El Salvador* prangert Junta an

  Morde an Zivilisten verurteilt San Salvador (ADN). Der Erzbischof von San Salvador, Arturo Rivera y Damas, hat die Armee der Junta angeklagt, erneut Zivilpersonen umgebracht zu haben. Vor Journalisten sowie in einer Predigt am Sonntag sprach er von 132 Bauern, die am Rio Lempa im Westen des Landes von den Junta-Streitkräften ermordet wurden ...

• Präsident Mexikos dankt für Wünsche

  Ich beehre mich, ihnen, Exzellenz, im Namen des Volkes und der Regierung Mexikos meinen tiefempfundenen Dank für die Glückwunschbotschaft und die guten Wünsche auszusprechen), die Sie mir zum 171. Jahrestag der Proklamation der Unabhängigkeit Mexikos übermittelten. Meinerseits benutze ich diese Gelegenheit, um die besten Wünsche für Ihr persönliches Wohlergehen und die Vertiefung der Bande der Freundschaft, die unsere Völker einen, zum Ausdruck zu bringen ...

• Äthiopiens Feste Basis für Partei

  Rede Mengistus in Addis Abeba Addis Abeba (ADN-Korr.). Die Kommission zur Organisierung der Partei der Werktätigen Äthiopiens (COPWE) habe eine feste Basis für die Bildung einer Avantgardepartei geschaffen. Das hat Mengistu Haue Mariarn, Vorsitzender der COPWE und des Provisorischen Militärischen Verwaltungsrates (PMVR), am Wochen»- ende auf einer Festveranstaltung anläßlich der Ernennung von Offizieren in Addis Abeba erklärt ...

• Knüppeleinsatz in BRD

  Frankfurt (Main). Zahlreiche Verletzte gab es am Montag in Frankfurt (Main), als Hunderte mit Schlagstöcken und Tränengas ausgerüstete Polizisten gegen Demonstranten eingesetzt wurden. Die Protestaktion richtete sich gegen den Ausbau des dortigen Flughafens als NATO- Basis. ~ Seite 6

• Kurz berichtet

  Willkür in Uruguay

  Montevideo. Uruguays Regierung hat die Herausgalbe der oppositionellen Wochenzeitung „La Democracia" für acht Wochen verboten. Die Repressalien wurden mit der Veröffentlichung von Beiträgen begründet, die angeblich die nationale Sicherheit gefährdeten.

• Arbeitssuche umsonst

  London. Im englischen Consett haben ein Jahr nach der Einstellung der Stahlproduktion nur wenige der damals' 3700 Entlassenen eine neue Beschäftigung gefunden. Die Arbeitslosigkeit bei Männern beträgt 25 Prozenit. Seile 5

• Österreich schwitzt

  Wien. Mit Temperaturen bis 20 Grad Celsius erlebte Österreich am Wochenende einen Wärmeeinbruch. Derartige Temperaturen in dieser Jahreszeit wurden lediglich 1859 übertroffen.

• Römisches Heerlager

  Moskau. Die Überreste eines römischen Heerlagers haben Archäologen auf der Krim nahe der Stadt Kertsch entdeckt. Sie stießen auf Ruinen von Militärunterkünften.

• Sandinisten bleiben wachsam

  In Nikaragua wächst die Empörung über die zunehmenden Anschläge der inneren und äußeren Reaktion auf den erfolgreichen demokratischen, antiimperialistischen Kurs der sandinistischen Volksmacht. Ehemalige Somoza-Söldner eskalieren von Honduras aus im Grenzgebiet ihre barbarischen Überfälle. Sie ermorden friedlich arbeitende Lehrer und Bauern, wollen Angst und Unsicherheit verbreiten ...

• Bätgerinitiative und Plan

  Seit Jahresbeginn haben Bürger des Bezirkes Potsdam im „Mach mit!"-Wettbewerb bei der Pflege und Instandhaltung der Wohngebäude und ihrer unmittelbaren Umgebung Leistungen im Werte von 123 Millionen Mark vollbracht. Das sind gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres 14 Millionen Mark mehr. Ähnlich liegen die Dinge in anderen Bezirken ...

• Die Rohstoffabrik mit der Halde

  Industrieanlage in Brandenburg zur Verwertung von 4,5 Millionen Tonnen Abprodukten

  Über einen Kilometer lang, 500 Meter breit und gut sechs Meter hoch ist die Halde von Abprodukten des Stahl- und Walzwerkes Brandenburg unweit des Quenzsees. 31 Jahre lang werden hier schon Schlacke aus dem Siemens-Martin-Prozeß und der Schutt von feuerfesten Öfenauskleidungen verkippt. Seit Anfang dieses Jahres jedoch beginnt dieser 3 Millionen Kubikmeter umfassende und viereinhalb Millionen Tonnen wiegende Berg zu schrumpfen ...

• Gute Arbeit — das ist unser Beitrag im Friedenskampf

  (Fortsetzung von Seite 1)

  abteilung Technologische Entwicklung der IFA-Automobilwerke Ludwigsfelde. Ihr Gast war das Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes des FDGB Horst Heintze. Spremberg. Am gegenwärtigen Planvorsprung des VEB Sprelawerke Spremtoerg von 5,3 Millionen Mark Warenproduktion hat die Gewerkschaftsgruppe „Lilo Herrmann" einen guten Anteil ...

• Herzliche Begegnungen mit Persönlichkeiten Havannas

  Erhard Krack bei Julio Camacho Aguilera / Besuch beendet

  Havanna (ADN-Korr.). Die in Havanna weilende Delegation der Stadtverordnetenversammlung und des Magistrats von Berlin, Hauptstadt der DDR, unter Leitung von Oberbürgermeister Erhard Krack ist am Montag mit dem Mitglied des Politbüros des ZK und 1. Sekretär des Bezirkskomitees Havanna der KP Kubas, Jullo Camacho Aguilera, zusammengetroffen ...

• Zentralkomitee der SED gratuliert Ilse Rodenberg

  Grußadresse zum 75. Geburtstag

  Liebe Kollegin Ilse Redenberg! Zu Ihrem 75. Geburtstag übermittle ich Ihnen die herzlichsten Glückwünsche des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. Die Entwicklung unseres sozialistischen Kinder- und Jugendtheaters und seine internationale Ausstrahlungskraft sind mit Ihrem ...

• KDT fördert das Leistungswachstum

  Woche der Ingenieurorganisation

  Wittenberge (ND). Neue KDT- Objekte für die Uberbietung von Leistungszielen und im Kampf um hohe Qualität werden während der am Montag eröffneten Woche der Kammer der Technik in Wittenberge beraten. Vor 600 Ingenieuren, Ökonomen und Neuerern erläuterte am Montag im Kulturhaus Wittemberge KiDT-Präsident Prof ...

• Hohe Auszeichnung an Gotthard Feist

  Glückwünsche der Partei der Arbeiterklasse und des FDGB zum 75. Geburtstag Berlin (ADN). Auf Vorschlag des Politbüros des Zentralkomitees der SED und des Präsidiums des Bundesvorstandes des FDGB hat der Vorsitzende des Staaterates der DDR dem verdienstvollen Partei- und Gewerkschaftsfunktionär Gotthard ...

• Feierlich zum Ehrendienst in der NVA verabschiedet

  Arbeitskollektive werden zu Soldaten Verbindung halten

  Berlin (ADN). Tausende Jugendliche der DDR, die in dieser Woche den Ehrendienst zum Schutz der sozialistischen Errungenschaften antreten, wurden von Ihren s Arbeltskgllek.tivfiij; sowie von Partei- und."geseuschäÄlichen Organisationen, feierlich verabschiedet. Während eines Meetings im Betrieb Göschwitz des VEB Carl Zedss Jena unterstrich Fachdirektor Albrecht Heise die hohe Verantwortung der künftigen Soldaten in ihrem neuen Lebensabschnitt ...

• Sturmböen behinderten Umschlag in Ostseehäfen

  Berlin (ADN/ND). Stürmisches Wetter und Regen wurden am Montag im Norden der DDR und im Harzgebiet registriert. Im Norden, vor allem in den Gebieten Greifswald, Güstrow, Neubrandenburg und Pasewalk, kam es in einigen Orten zu Störungen in der Stromversorgung. Wegen Sturmböen bis zu 28 Meter pro Sekunde mußten am Montagvormittag in allen Seehäfen der DDR die Umschlagarbeiten erneut unterbrochen werden ...

• Glückwunsch für Genossen Rolf Birkigt

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED gratuliert dem Genossen Rolf Birkigt in, Berlin herzlichst zum 60. Geburtstag. In dem Glückwunsch schreibt das ZK: „In Deiner Tätigkeit im Nationalkomitee .Freies Deutschland', als Dolmetscher und Übersetzer bei der SDAG Wismut sowie als Militärdolmetscher und ...

• Schneller Gehilfe' für Projektanten

  Schaltplanentwürfe künftig mit dem Mikrorechner

  Im Institut für Elektroanlagen befindet sich ein weiterentwickeltes Mikrorechneisystent im Test, Es wird den Projektanten ermöglichen, Schaltpläne für Automatisierungsanlagen in wesentlich kürzerer Zeit und mit geringerem Aufwand zu entwerfen. Dafür wurde ein serienmäßiges Bildschirm-Ein- und -Ausgabegerät modifiziert ...

• Mongolische Gäste in Berlin begrüßt

  Horst Sindermann hieß Njarnyn Shagwaral willkommen Berlin (ADN). Eine Delegation des Größen Volkshurals der Mongolischen Volksrepublik ist am Montagabend zu einem DDR- Besuch eingetroffen. Die Abordnung unter Leitung des Stellvertreters des Vorsitzenden des Präsidiums des Großen Volkshurals Njamyn Shagwaral, ...

• Botschafter der DDR in Jordanien akkreditiert

  Amman (ADN-Korr.). Der Regent des Haschemi tischen Königreiches Jordanien, Kronprinz Hassan Ibn Talal, empfing am Montag in Amman den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR, Dr. Reinhard Escherich, zur Entgegennähme seines Beglaubigungsschreibens. Der Botschafter überbrachte die Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die von Kronprinz Hassan erwidert wurden ...

• Jugendbrigaden an der Spitze im Wettbewerb

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tenden Ehrennamen „Rosa Luxemburg" kämpfen. Das beschlossen die FDJ-Mitglieder dieses Bereiches auf ihrer Wahlversammlung, an der Karl-Heinz Borgwadt, Sekretär des FDJ- Zentralrates, teilnahm. Die Getreideernte des Jahres 1982 wollen die FDJler der LPG „Wilhelm Pieck" Hamersleben (Kreis Oschersleben) als Jugendobjekt übernehmen ...

• Technische Tage der DDR begannen in Malaysia

  Kuala Lumpur (ADN-Korr.). Technische Tage der DDR in Malaysia sind am Montag in Kuala Lumpur eröeff net worden. Die Veranstaltungsreihe ist von der Kammer für Außenhandel der DDR gemeinsam mit der Nationalen Kammer für Handel und Industrie Malaysias organisiert worden. Während der Eröffnungsveranstaltung ...

• ¥1. Kulturkonferenz des Blindenverbandes

  Berlin (ADN). Ein Estradenprogrammi. dargeboten, voiisehgeschädigten Volkskünstlern, bildete am Montagabend den Auftakt zur VI. Kulturkonferenz des Blindenund Sehschwachen-Verbandes der DDR. An der Veranstaltung nahmen Vertreter, der Regjeriungs»- kommission zur Durchführung des Internationalen Jahres der ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure, Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Glückwunsch für Panama zum Nationalfeiertag

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, übermittelte dem Präsidenten der Republik Panama, Dr. Aristides Royo Sanehez, ein Glückwunschtelegramm zum Nationalfeiertag. Darin wird die Gewißheit ausgedrückt, daß sich die bestehenden freundschaftlichen Beziehungen zwischen der DDR und Panama weiter festigen und vertiefen werden ...

• Antrittsbesuch des neuen dänischen Missionschefs

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Montag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter des Königreiches Dänemark in der DDR, Henrik Holger Haxthausen, zum Antrittsbesuch.

• Norwegischer Premier dankt für Gratulation

  Ich möchte Ihnen meinen herzlichen Dank ausdrücken für Ihre Glückwünsche anläßlich meiner Ernennung zum Ministerpräsidenten.

• Energieheundliche Bauelemente

  Superleichte Ziegel mit hervorragender Wärmedämmung unter Einsatz von Piastabfällen

  Bauelemente von ungewöhnlich niedriger Dichte sind das Ergebnis eines neuartigen Verfahrens, das im Ziegelwerk Höngeda versuchsweise angewandt wird. Die dabei gebrannten Ziegel zeichnen sich gegenüber herkömmlichen durch ihre hervorragende Wärmedämmung aus. Die Idee zu diesen energiefreundlichen Steinen entstand in einer Mühlhauser Forschergemeinschaft, deren Mitglieder seit einem knappen Jahr an der Erschließung von Sekundärrohstoffen arbeiten ...

• Allen die Beschlüsse der Partei erläutern

  Wie kann jeder jeden Tag mit guter Bilanz aufwarten? Um diese Frage ging es auch auf der Wahlversammlung der 30 Mitglieder zählenden Gewerkschaftsgruppe, zu der die Arbeiter Harry Tisch herzlich begrüßten. Günter Wozniak, Metällschleifer und seit 17 Jahren Vertrauensmann seines Kollektivs, drückte im Rechenschaftsbericht aus, was alle Brigademitglieder aus eigener Erfahrung bestätigen können- Gute Arbeit zahlt sich für die Gesellschaft und jeden einzelnen aus ...

• Femleitungen befördern Wasser über Zwischenspeicher sicher in das Tal

  Neue Technologie beim Behälterbau: Erdbecken mit speziellen Harzen ausgekleidet

  Ein interessantes wasserwirt^ schaftliches Bauwerk entsteht gegenwärtig bei Schleusingen im Bezirk Suhl. Während es vor Wochen mit seinen schräg ansteigenden Seitenwänden noch einem Freilichttheater glich, verswanii delte es sich kurz darauf in ein großes Wasserfaß. Nun ver-[ schwindet das Ganze unter einem Dach, das einem riesigen Zelt ähnelt ...

• Prei grundlegende Aufgaben des FDGB

  Dann ergriff Harry Tisch das Wort. 1948/49 als Schüler der damaligen FDGB-Bundesschule habe er so manchen Wocheinendeinsatz beiiBergimann-Borsiggeleistet, um diesen zerstörten Betrieb wieder in Gang bringen zu helfen, sag"W er. „Und wenn man heute sieht", fuhr er fort, „mit welcher Präzision hier gearbeitet wird, dann spürt man so recht, was unter Führung der Partei der Arbeiterklasse geschaffen wurde ...

• Kleine Schaden durch mobile Werkstätten zügiger behoben

  Bewährte Reparaturdienste der Gebäudewirtschaft Halle

  Ein Viertel aller Häuser in Halle stammt aus der Zeit vor der Jahrhundertwende. Das stellt an die Reparaturbetriebe, insbesondere an den VEB Gebäudewirtschaft, hohe Anforderungen. Gute Ergebnisse wurden mit dem Aufbau von Reparaturschnelldiensten und mobilen Werkstätten erreicht, informierte uns der Vorsitzende der Ständigen Kommission Wohnungspolitik der Stadtverordnetenversammlung, Abgeordneter Kurt Schwarz ...

• Naturschutzbeauftragter

  Ehrenamtliche Naturschutzbeauftragte werden auf Vorschlag gesellschaftlicher Organisationen, vor allem der Gesellschaft für Natur und Umwelt im Kulturbund, in den Bezirken und Kreisen von. dem für Naturschutz zuständigen Ratsmitglied berufen. In Städten und Gemeinden können Ortshaturschutzbeauftragte tätig sein ...

• Rekonstruktion in kürzeren Fristen

  Effektive Losungen beim Bauen

  Dresden (ADN). Wissenschaftlicher Vorlauf für die geplante Rekonstruktion und Modernisierung der „äußereit TECHNISCHE Neustadt" von UNIVERSITÄT Dresden mit ihren 9000 Wohnungen wird gegenwärtig von einer Arbeitsgruppe der Technischen Universität Dresden geschaffen. Insgesamt beteiligen sich sieben Sektionen ...

• Forschungen zur Revolutionstheorie

  Sektion nahm ihre Arbeit auf

  Leipzig (ND), Die Sektion Wisj4 | | 5t senschaftlicher 5 P|| Ä Kommunismus >. I- I ■ ■ I .V der Karl-Marx- Universität Leipzig, die im September gegründet wurde und als einzige in der DDR Diplomlehrer für Marxisimjus-Leniniismus in der Fachrichtung wissenschaftlicher Kommunismus ausbildet, veranstaltete vor kurzem ihre erste Konferenz ...

• Jeder zweite in der Brigade ist Neuerer

  Jedes zweite Brigademitglied ist aktiver Neuerer. Die Gewerkschafter entwickelten und bauten in der jetzt zu Ende gegangenen Wahlperiode beispielsweise eine hydraulisch gesteuerte Vorrichtung zum Schleifen von Kleinturbinenschaufeln. Bei bedeutend höherer Qualität ermöglichte die Neuerung pro 1000 Schaufeln eine Arbeitszeiteinsparung von 50 Stunden ...

• Jeden Tag hohe Qualität ist Sache der Arbeiterehre

  Über Turbinenschaufeln, Leistungsreserven und soziale Sicherheit Notiert auf einer Wahlversammlung von Berliner (Gewerkschaftern

  Turbinenbau bei Bergmann- Borsig Berlin, Schaufelfräserei. Präzisionsarbeit ist hier das A und O im Wettbewerb. Von der Qualität der Schaufeln — bis zu 2000 sind es pro Turbine - hängt in hohem Maße der Wirkungsgrad einer 100-MW-Maschine ab. Durch die Hände der Energiemaschinenbauer der Brigade „8. Mai" gehen jährlich an die 70 000 solcher kleinen und großen Schaufeln aus höchlegiertem Edelstahl ...

• Bank der Reserven

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Fünf „Banken für Reserven produktiver Fonds" bestehen gegenwärtig im Bezirk Karl-Marx-Stadt. Ihre Aufgabe ist die Ermittlung nicht ausgelasteter Produktionsfonds in Betrieben mehrerer Kreise und die Organisation der überbetrieblichen Nutzung, m diesem Jahr wurden bereits 30 000 Maschinenstunden für eine zusätzliche Produktion erschlossen ...

• Mineral wolle,rgekämmt'

  Karsdorf (ADN). Ein Anlage zum „Kämmen" von Mineralwollfasern wind es den Karsdorfer Zemenitarbeitern ermöglichen, eine höhere Qualität bei diesen Isolierstoffen für das Bauwesen zu erreichen. Ab nächstes Jahr soll das verbesserte Mineralwollvlies, das gegenüber den herkömmlichen, Fasermatten verbesserte Wärmedämm- und Biegeeigenschaften besitzt, ausgeliefert werden ...

• Verbesserter Kalidünger

  Artern (ADN). Zu den nicht staubenden Düngemitteln gehört ein neuer Kali-Magnesium-Dünger aus dem Werk Roßleben des Kalibetriebes „Südharz" Jugendliche errichteten im Rahmen der MMM-Bewegung eine Anlage, in der dem feinkörnigen Produkt Kali-Kieserit ein Konditionierungsmittel zur Staubbindung beigefügt wird ...

• Pneumatik spart Strom

  Berlin (ADN). Eine pneumatische Steuerung für energieintensive Farbtrocknungsprozesse ist von jungen Neuerern des Weimar- Werks entwickelt worden. Sie regelt die Durchlaufzeiten in Abhängigkeit von der Be- und Entlüftung der Trockenkammern in Farbgebungsanlagen. Das bedeutet für das Werk eine jährliche Einsparung von 720 Megawattstunden Elektroenergie ...

• Attraktive Neuerermesse

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Anwendungsreife Neuerer- und Rationalisierungslösungen für die metallverarbeitende Industrie werden bis zum 6. November auf einer Ausstellung in Karl-Marx- Stadt vorgestellt, an der auch das Prager Neueiterzentrum „Vuste" beteiligt ist. Die Schau informiert -über jüngste Ergebnisse in der Forschungs- und iNeuererar'beit ...

• Kinder- und Jugendtheater gewann durch ihre Arbeit seinen Rang

  Ilse Rodenberg zum heutigen 75. Geburtstag Von Helga Lang-Leverenz, Chefdramaturgin des Theaters der Freundschaft

  Ilse Rodeinberg, Lange Jahre Inn tendant des Theaters der Freundschaft, feiert heute ihren 75. Geburtstag. Die lebendige und enorm wache Ausstrahlung ihrer Persönlichkeit legt die Frage nahe: Wie macht man diaisi, jung zu bleiben? Zunächst muß der immense Umfang ihrer jetzigen Tätigkeit, ihr breites Wirkungsfeld benannt werden, um dann über das von ihr Bewirkte, über den nationalen und internationalen Rang ihrer Leistung zu schreiben ...

• Mancherlei Altbewährtes bei „Berlin — täglich neu"

  Friedrichstadtpalast-Revue im Palast der Republik

  Von Günter G ö r t z „Das macht die Berliner Luft tönt's vom Band, und Conferencier Peppi Zahl marschiert, kräftig auf die Pauke schlagend, an der Spitze des P-alastorchesters in den Saal ein. Stimmungsvoller Auftakt für das Gastspiel des Friedrichstadtpalastes im Palast der Republik. Das Ballett setzt schwungvoll mit einem Rock 'n' Roll noch eins drauf ...

• Erkenntnisweg mit vielen Abenteuern

  „Eine undurchsichtige Affaire" — Unterhaltsame Geschichte von Rainer Kerndl

  Von Klaus-Dieter Schönewerk Abenteuerlich und undurchsichtig ist sie tatsächlich, die Affaire, in die der Erfurter Museumsmitarbeiter Jochen Altenstedt in der syrischen Hauptstadt Damaskus gerät. Auf seiner Studienreise, kaum erst im Lande, kommt ihm die gesamte Barschaft abhanden, doch bald schon erhält er das verlockende Angebot, bei einem scheinbar harmlosen Geschäft Partner zu sein ...

• Wenn Gong und Rassel zu Spiel und Tanz rufen

  Burma pflegt die Kultur seiner ethnischen Gruppen

  Von unserem Südasien-Korrespondenten Hilmar König Wenn das Bambusxylophon erklingt, der Gong ertönt und die Bambusrassel schnarrt, dann strömt in Burma jung und alt zur Theatervorstellung unter freiem Himmel. Anyein heißt eine der traditionellen Schauspielformen, in der neben den Musikern zwei Clowns, eine Haupttänzerin und zahlreiche „Gehilfen" auftreten ...

• Eine sorbische Vogelhochzeit auf Zelluloid

  Laienkünstler bereiten sich für die Arbeiterfestspiele vor Den sorbischien Brauch der Vogelhochzeit stellt das Amateurfilmstudio des Textil- und Konfektionsbetriebes Cottbus in einem neuen Streifen vor. Mit diesem Film, der sich gegenwärtig im Endschnitt und in der Vertonung befindet, bewirbt sich das Laienkollektiv um die Teilnahme an den 19 ...

• Ein beliebter1 Freizeittreff im Studentenkeller

  Fast an jedem Abend lädt der FDJ-Studentenklub der Ingenieurhochschule Cottbus zu einer Veranstaltung ein. So besuchen die Baustudenten und Jugendlichen der Stadt die „Podiumbühne", deren Angebot von Folklore-, Dixieland- und Kammerkonzerten bis zum Chansonabend reicht. Beliebter Freizeittreff ist der Studentenkeller, wo oft Schauspieler und Musiker vom Theater der Stadt literarische Programme dar- ■bieten ...

• Zusammenarbeit zwischen DDR und Japan erörtert

  Tokio (ADN-Korr.). Der Leiter der japanischen Kulturbehörde, Staatssekretär Bunijiro Sano, hat am Montag in Tokio den Präsidenten des Kuratoriums DDR-Japan, Dr. Karl-Heinz Schulmeister, zu einer Unterredung über die kulturelle Zusammenarbeit zwischen beiden Läadern empfangen. Die von Dr. Schulmeister geleitete Abordnung des Kuratoriums kam auf Einladung der Kulturgesellschaft Japanr-DDR nach Tokio ...

• Kinderbuchillustratoren zeigten ihre Arbeiten

  Bratislava (ADN-Korr.). Die 8. Internationale Biennale der Kinderbuchillustration „bib 81" in Bratislava schloß am Wochenende ihre Pforten. 270 bildende Künstler aus 35 Ländern stellten rund 2800 originale Illustrationsblätter zur Kinderbuchgestaltung vor. Die DDR war mit den Arbeiten von 17 Malern und Grafikern vertreten ...

• 40 000 Besucher sahen „Venezianisches Glas"

  Berlin (ADN). Mehr als 40 000 Besucher sahen die Ausstellung „Venezianisches Glas" im Kunstgewerbemuseum in Berlin-Köpenick, die am Sonntag beendet wurde. Mit insgesamt 250 Arbeiten gab die Exposition einen umfassenden Überblick über die Entwicklung der Kunst des Glasblasens in Venedig. Im ersten, kleineren Teil der Schau waren Arbeiten, die in der Zeit vom 16 ...

• Tagung zu Fragen der Dresdner Musikgeschichte

  Dresden (ADN). Mit Fragen der Musikgeschichte Dresdens von den Anfängen im 13. Jahrhundert bis zur Gegenwart befaßte sich am Wochenende in der Elbestadt eine wissenschaftliche Arbeitstagung. Musikwissenschaftler und -historiker aus Prag, Weimar, Leipzig, Jena und Dresden erörterten konzeptionelle Überlegungen in der Darstellung der Musikgeschichte und stellten neueste Ergebnisse in der Forschung vor ...

• Foto: ZB/Herbst Neuer Chef dirigent am Deutschen Nationaltheater

  Weimar (ADN). Als Musikalischer Oberleiter des Deutschen Nationaltheaters und Chefdirigent der Weimarischen Staatskapelle ist seit dem 1. November Dr. Peter Gülke tätig. Der in Weimar geborene Künstler war vorher an den Theatern in Rudolstadt, Stendal, Potsdam und Stralsund engagiert. Zuletzt war Peter Gülke an der Staatsoper in Dresden als Kapellmeister beschäftigt ...

• Zu einigen aktuellen Fragen

  SPIEGEL: Herr Generalsekretär, Sie kommen zum dritten Male zu einem Staatsbesuch in die Bundesrepublik. Seit Ihrem letzten Besuch 1978 ist die Weltlage instabiler, in mancher Hinsicht gefährlicher geworden. Welche Rolle kann die Bundesrepublik Ihrer Auffassung nach angesichts dieser Lage spielen, und welche Bedeutung messen Sie in diesem Zusammenhang Ihren Gesprächen in Bonn zu? BRESHNEW: Zunächst möchte ich sagen, daß ich mich freue, wieder Ihr Land zu besuchen ...

• Consett-Stahlwerker sind weiter ohne Arbeit

  British Steel Corporation will erneut 20 000 entlassen

  London (ADN-Korr.). „Die meisten sind noch immer sehr verbittert, daß ihr Werk geschlossen wurde. Für die überwiegende Mehrheit gibt es weiterhin keine Arbeit.," So sichildleWe der. Londoner „Guardian" die Situation in der nordenglischen Stahlarbeiterstadt Consett, wo im Herbst 1980 mit der Einstellung der Stahlproduktion 3700 Arbeiter auf die Straße gesetzt wurden und* dann auch andere Werke ihre Pforten schlössen ...

• der SPD gegen den Raketenbeschluß der NATO

  Lafontaine: Kernwaffen müssen aus BRD verschwinden

  Bonn (ADN). Seine ablehnende Haltung zum Brüsseler NATO- Raketentbeschluß hat der saarländische SPD-Vorsitzende Oskar Lafontaine erneut bekräftigt. Auf einer Konferenz am Wochenende in Bonn betonte er, die Stationierung neupr US-amerikanischer Raketenkernwaffen in Westeuropa rufe „eine nicht zu vertretende Gefährdung der Zivilbevölkerung" hervor ...

• Doku mente belegen: Martin Luther King jahrelang von FBI-Spitzeln verfolgt

  Auch „Vernichtung" des Bürgerrechtskämpfers geplant

  Washington (ADN-Korr.). Der amerikanische Bürgerrechtsführer Martin Luther King ist jahrelang von der Geheimpolizei FBI bespitzelt und verfolgt worden. Das bestätigt der Historiker David J. Garrow in einem jetzt erschienenen Buch, das sich auf bisher nicht veröffentlichte Dokumente sowie auf die Befragung von Beteiligten stützt ...

• Mosaik

  Verstärkte Hilfe für Äthiopien

  Addis Abeba. Die Sowjetunion will die Realisierung zahlreicher nationaler Entwicklungsprojekte Äthiopiens in den nächsten zwölf Monaten verstärkt unterstützen. Das wurde auf dem 3. Treffen der zwischenstaatlichen äthiopisch-sowjetischen Kommission in Addis Abeba vereinbart Heroin auf Flughafen entdeckt Genf ...

• //Solidarnosc// setzt Streikprovokationen fort

  Warschau (ADN). Die von „Solidarnosc" inszenierten Provokationen dauern in zahlreichen Regionen Polens weiter an. In der Leinenfabrik in Zyrardow, einer der größten ihrer Art im Lande, ist die Produktion bereits seit 20 Tagen unterbrochen. Auch in der südostpolnischen Wojewodschaft Tarnobrzeg halten die Streikaktionen an ...

• „Solidariiosc"-Fiilirer ruft zum Mord

  Warschau (ADN). In aller Offenheit hat der Szczeciner „Solidarnosc"-Führer Marian Jurczyk in einer Rede in den Möbelwerken Trzebiatow zur Ermordung polnischer Partei- und Staatsfunktionäre aufgerufen. lim Hinblick auf die Tätigkeit von Partei- und Staatsfunktionären verstieg er sich >zu der Drohung, rifür einige Personen einen, Galgen aufzubauen, um sie zu hängen" ...

• Was sonst noch passierte

  Nach jüngsten statistischen Berechnungen ist Neapel nicht mehr die international anerkannte Hauptstadt der Spaghetti- Herstellung. Außer norditalienischen Regionen wie Piemont und Lombardei hat sogar die Schweiz der süditalienischen Hafenstadt auf diesem Gebiet den Rang abgelaufen. Als erste Gegenmaßnahme schlug ein Professor der Universität Neapel jetzt vor, die edlen Teigprodukte der Stadt mit besonderen Gütezeichen wie „neapolitanische Spaghetti mit Prädikat" zu kennzeichnen ...

• Zu einigen aktuellen Fragen

  (Fortsetzung von Seite 5) der interkontinentalen Reichweite)-sowie die im europäischen Teil der UdSSR stationierten sowjetischen Waffen entsprechender Reichweite, so besteht gegenwärtig in Europa zwischen der NATO und der UdSSR eine annähernde Parität bei solchen Waffen. Die NATO-Länder haben hier 986 Träger solcher Art, davon die USA über 700 (Flugzeuge vom Typ F-lll, FB-111, F-4, Flugzeuge an Bord von Flugzeugträgern in den Meeren und Ozeanen um Europa) ...

• Gesinnungsurteil eröffnet neue politische Hexenjagd

  Anhaltende Proteste gegen Berufsverbot für Hans Peter

  Bonn (ADN). Der Stuttgarter Briefträger Günter Meyer, ein Kollege des vom Berufsverbot betroffenen BRD-Postbeamten Hans Peter, erklärte gegenüber Journalisten: „Klar ist, daß es sich um ein politisches Gesinnungsurteil handelt, daß die Bundesregierung eine Rechtsprechung erwirkt hat, um jetzt eine politische Hexenjagd gegen weitere Kommunisten und auch andere linke Kräfte, Sozialdemokraten und auch Leute aus der Friedensbewegung in Gang zu setzen ...

• Florakis: Demokratische Kräfte

  errangen überzeugenden Sieg ZK der KP Griechenlands erörterte Ergebnisse der Wahlen

  Athen (ADN). Bei den jüngsten Parlamentswahlen in Griechenland haben die demokratischen Kräfte einen überzeugenden Sieg errungen. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der Kommunistischen Partei Griechenlands, Harilaos Florakis, auf einem Plenum des ZK der Partei, das die Ergebnisse der Wahlen und die weitere politische und soziale Entwicklung im Lande erörterte ...

• Sicherheitsmaßnahmen für Westbeirut

  Waffen und Uniformen sind in der Öffentlichkeit verboten

  Beirut (ADN-Korr.). Auf Anweisung des libanesischen Staatspräsidenten Elias Sarkis sind am Montag neue umfangreiche Maßnahmen zur Stabilisierung der Sicherheit in den westlichen Stadtvierteln Beiruts in Kraft getreten. Sie waren vom obersten libanesisch-palästinensischen Sicherheitsausschuß beschlossen worden und gehen auf entsprechende Vereinbarungen zwischen, den Arabischen Sicherheiter Streitkräften (ASK), der libanesischen Nationalbewegung und dem palästinensischen Widerstand zurück ...

• Verhandlungen zwischen Ungarn und YDR Jemen

  Budapest (ADN-Korr.). Verhandlungen zwischen dem Ersten Sekretär des ZK der USAP, Jänos Kädär, und dem Generalsekretär des ZK der Jemenitischen Sozialistischen Partei (JSP) und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Volksrates der Volksdemokratischen Republik Jemen, Ali Nasser Mohammed, haben am Montag in Budapest begonnen ...

• Brutale Polizeiaktion in Frankfurt {Main]

  Auch Frauen und Kinder unter Opfern des Knüppeleinsatzes

  Frankfurt (Main) (ADN). Mehrere Hundertschaften der Bereitschaftspolizei aus verschiedenen BRD-Bundesländern sind am Montag brutal gegen Demonstranten vorgegangen, die gegen den Ausbau des Flughafens Frankfurt (Main) als NATO-Militärbasis protestierten. Wie AP meldete, wurde die Aktion gegen die Demonstranten „handstreichartig" geführt ...

• Weitere Steuererhöhung in USA angekündigt

  Washington (ADN). Eine weitere Erhöhung von Verbrauchersteuern ist in den USA angekündigt worden, berichteten westliche Nachrichtenagenturen am Montag unter Berufung auf offizielle Angaben aus Washington. So wird angesichts des Riesendefizits im Staatshaushalt von der republikanischen Mehrheit im Budgetausschuß des USA-Senats ein Steuererhöhungsgesetz vorbereitet, das 60 bis 90 Milliarden Dollar Mehreinnahmen vorsieht ...

• Regierungspartei siegte bei Wahlen in Tunesien

  Tunis (ADN). Bei dten Parlamientewahlen in Tunesien hat- die regierende Sozialistische Destour- Partei (PDS) gesiegt. Das Innenministerium im Tunis gab laut AP am Montag bekannt» daß die PDS in 23 Wahlbezirken zwischen 78 und 98 Prozent der Stämmen auf sich vereinigte. Es galt diaisi Mehrheitiswahlriecht ...

• UNO-Plenum begann Debaffe zu Südostasien

  New York (ADN-Korr.). Die 36. UNO-Vollversammlung hat am Montag die Debatte über den Tagesordnungspunkt „Frieden, Stabilität und Zusammenarbeit in Südosftaisien" begonnen. Die Vertreter von Laos und Vietnam bekräftigten die Bereitschaft der Staaten Indochinas, über die von ihnen unterbreiteten Prinzipien friedlicher Koexistenz mit den Ländern der AlSEAN flexibel und ohne Vorbedingungen zu sprechen ...

• Kosmos 1317 gestartet

  Moskau (ADN). Der 1317. Satellit der Kosmos-Serie ist am Sonntag in der Sowjetunion gestartet worden, meldete TASS. Er gelangte auf eine hochelliptische Erdumlaufbahn mit folgenden Parametern- anfängliche Umlaufzeit — zwölf Stunden und sechs Minuten, maximale Erdentfernung - 40 165 Kilometer, minimale Erdentfernung — 636 Kilometer, Neigungswinkel — 62,9 Grad ...

• Die SEW verlangt: Reiner Rowald muß lehrer bleiben

  Westberlin (ADN). Das Berufsverbotsverfahren gegen den Westberliner Lehrer Reiner Rowald sei ein übler Willkürakt, mit dem ausschließlich politische Gesinnung verurteilt werden soll. Dies stellt die SEW in einem Flugblatt fest. Die SEW fordert: „Schluß mit der Berufsverbotspraxis — Reiner Rowald muß ...

• Berufsverbot für Mitglied der DKP erneut bestätigt

  Bonn (ADN). Hessens Verwaltungsgerichtshof hat das Berufsverbot für den Lehrer Wolfgang Artelt erneut bestätigt. Seine Klage auf Wiedereinstellung wurde wegen DKP-Mitgliedschaft zurückgewiesen. Der Vater von drei Kindern hatte 1975 keine Einstellungsurkunde erhalten und kämpft seitdem um seine soziale Existenz ...

• Irans Parlament sprach Regierung Vertrauen aus

  Teheran (ADN). Das iranische Parlament hat am Montag der vom neuen Ministerpräsidenten Hossein Moussawi vorgeschlagenen Regierung das Vertrauen ausgesprochen, meldete Radio Teheran. Gegenüber dem bisherigen Kabinett wurden die Ämter des Verteidigungs- und des Arbeitsministers neu besetzt.

• Wie Wird Das Wetter

  Sport Neues Deutschland / 3. November 1981 / Seite 7 Nach einem arbeits- und kampferfüllten Leben verstarb am 15. Oktober 1981 im 81. Lebensjahr Genosse Richard Lehmann Mitglied der Partei der Arbeiterklasse seit 1924 In tiefer Trauer Prof. Dr. sc. Erika Grotjan und Rudolf Lehmann im Namen aller Hinterbliebenen Berlin, Piesteritz, im November 1981 Am 8 ...

• Notiwen

  Ncuer Weltmeister in der Wurftaubendisziplin Trap wurde in Tucuman (Argentinien) Alexander Asanow (UdSSR), 1980 Olympiasechster und in diesem Jahr mit der UdSSR-Auswahl Europameister, mit 197 von 200 möglichen Treffern. Den Frauentitel sicherte sich Susan Nastrass (Kanadai/J89). Mannschaftsweltmeister wurde die UdSSR (572) bei den Männern und Spanien (382) bei den Frauen ...

• Christian Backs in Mittelfeldreihe

  Cup der Landesmeister: Aston Villa-BFC Dynamo (erstes Spiel 2:1). Der englische Meister hatte vor dem ersten Spiel viel Respekt vor dein BEC und eine Niederlage in Berlin nicht ausgeschlossen. Nach dem Sieg aber fühlten sich die Birmlnghamer so gut wie in der nächsten Runde. Und wenn Manager Saunders dennoch von einem schweren zweiten Spiel sprach, war das mehr eine Höflichkeitsfloskel ...

• Vorgestellt

  Karin Busch-Enke

  Kandidatin der Sportlerumfrage 1981 Die Dresdnerin gehört zu jenen Spojilern, deren Erfolge fast ein Jahr zurückliegen und die sich zu neuen Taten rüsten, wenn die besten Sportler unseres Landes bereits ermittelt sind. Doch ihre großartigen Wettkämpfe auf dem 400-m-Eisova! sind noch in bester Erinnerung ...

• Jenaer Sorgen vor dem Cupjubiläum

  UEFA-Pokal: FC Carl Zeiss Jena—Real Madrid (erstes Spiel 2:3). Im Ernst-Abbe-Sportfeld gibt es am späten Mittwochabend ein Jubiläum: Jena bestreitet sein 75. Cupspiel! Attraktiver Partner ist der sechsfache Pokalgewinner Real Madrid, den Jenas Trainer Hans Meyer trotz des 3 ^-Heimsieges auf keinen Fall defensiv eingestellt erwartet: „Die Madrider sind in der Lage, energisch zu kämpfen ...

• Kann Ralf Minge im Sturm spielen?

  UEFA-Pokal: Dynamo Dresden gegen Feyenoord Rotterdam (1:2). „Bisher konnten wir ohne Gegentore zu den Europapokal-Rückspielen reisen. Dieses Ziel schafften wir diesmal nicht. So wird alles schwerer, aber nicht unlösbar", meinte Feyenoords Trainer Vaclav Jezek, der mit seiner Mannschaft am heutigen Dienstagnachmittag in Dresden eintreffen wird ...

• DDR-Leichtathleten 1982 gegen UdSSR und USA

  Auf dem Kalenderkongreß der Europäischen Leichtathletik- Föderation (EAA) am Wochenr ende in London wurden die Termine des EM-Jahres 1982 abge* stimmt und die nächsten Titel? kämpfe des Kontinents vergeben. Die Senioren-Europameisterschaften 1986 finden in Stuttgart statt. Höhepunkt des Jahres 1982 werden die Europameisterschaften vom 6 ...

• Für drei aus dem Quartett kann das Ziel nur Sieg sein

  BFC, Jena und Dresden müssen gewinnen / Lok Leipzig würde bereits ein 2:2 genügen

  Keiner den vier noch in den drei Fußball-Europapokalwettbewerben befindlichen DDR-Klubs kann seine taktische Orientierung für das zweite Spiel auf einem schon errungenen Sieg aufbauen. Relativ giünstige AusgangjS- positionen haben die beiden, UEFA-Cupmannschaften Jena und Dresdens denen 1:0-Heimsiege über Real Madrid und Rotterdam zum Weitenkommen genügen würden ...

• Eishockeyauswahl spielte 6:6

  DDR gegen Norwegen nach 13 Minuten schon 3:0 geführt

  Im ersten von zwei Eishockey- Länderspielen gegen Gastgeber Norwegen kam die DDR-Nationalmannschaft am späten Sonntagabend in Oslo zu einem 6:6 (3:1, 1:1, 2:4). Die DDR-Mannschaft lag nach einem Blitzstart schon nach 13 Minuten durch Tore von Franke und Fengler mit 3:0 in Führung, spielte mit teilweise recht sicheren Kombinationszügen bis zur 42 ...

• Urlaubsplätze

  in einem Sommerhaus, bestehend aus einem 4-Bett- Zimmer, einem 3-Bett-Zimmer, Aufenthalts-, Waschund Duschraum, Küche und Innentoilette. Wir suchen freie Plätze in einem gleichwertigen Objekt an der Ostsee oder der Mecklenburgischen Seenplatte. Zuschriften an: VEB Rohrleitungen und Isolierungen, Leitbetrieb ...

• Das Versäumte nun auswärts nachholen

  Cup der Pokalsieger: Velez Mostar-1. FC Lok Leipzig (erstes Spiel 1:1). „Die Mannschaft tritt die Reise zum jugoslawischen Pokalsieger mit dem Vorsatz an, in Mostar das nachzuholen, was

• FACHAUSSTELLUNG Industriearmaturen DDR/CSSR

  Im Rahmen der wirtschaftlichen und Wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und der CSSR führen der

• VEB Magdeburger Armaturenwerke „Kar! Marx" und der Koncern Sigma Oiomouc (CSSR)

  eine gemeinsame Fachausstellung von Industriearmaturen vom 17-20.11 1981 durch.

• Frauen, die sich einen Namen gemacht haben

  Neue Vorhaben auf Jahresversammlungen beschlossen

  Von Martina Krüger In Berlin gibt es 455 DFD- Gruppen. Die Pankower Gruppe „Edith Baumann" lernten wir näher kennen. Eigentlich hätten wir uns gar nicht mit Annemarie Kropp, der Vorsitzenden der Gruppe, zu verabreden brauchen, um Näheres zu erfahren. Aber sie hat nunmal die Fäden in der Hand. Im Wohnbezirksausschuß, im Kindergarten, in der Schule „Erich Baron" oder in der Kaufhalle Johannes-ß ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (2 05 40), 19.30 bis 22.15 Uhr: „Fidelio"*); Komische Oper (2 29 25 55), keine Vorstellung; Metropol-Theater (2 0717 39), 20 Uhr: Konzert BSO*»); Probebühne 20 Uhr: „Heute abend: Lola blau"*); Berliner Ensemble (2 82 3160), Probebühne 19.30-21.30 Uhr: „Die fremde Haut", Gastspiel Deutsches Theater**); 19 Uhr: „Blaue Pferde auf rotem Gras"*); Maxim Gorki Theater (2 0717 90), 19-21 ...

• Keramikrelief, Amateurfilme und „Schmalzstullentheater"

  Aus der vielfältigen Arbeit der Berliner Volkskünstler

  In Pankow, am Klausthaler Platz, steht eine Säule, auf der Tiere und Pflanzen unserer Heimat dargestellt sind. Ein Werk, das ein Kollektiv von Volkskünstlern, geschaffen hat. Sie, gehören zum Zirkel Arkanthus des Kreiskulturhauses Pankow Das Keramikrelief am Kindergarten Höchste Straße im Stadtbezirk Friedrichshain haben Volkskünstler aus dem Studio Otto Nagel gestaltet ...

• Heut e „Rolltag" in Mahlsdorf

  Rasen „wuchs" von einem Tag auf den anderen in manch neuem Kindergarten in Marzahn. So wurde dort über Nacht alles grün. Das Zauberwort heißt Rollrasen. Seine Wiege steht in Mahlsdorf an der Landsberger Straße. Die Gärtner der Produktionsgenossenschaft „Frohe Fahrt" sind die einzigen der Hauptstadt, die Grünflächen sozusagen auf Vorrat anlegen ...

• Ehre ihrem Andenken

  Am 3. Oktober storb im Alter von 71 Jahren unser Genosse Kurt G r u n e r t aus der WPO 55. Er war seit 1930 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine über 50jährige Treue zur Partei mit der Ehrennadel und Urkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Genosse Grunert war Träger der Verdienstmedaille der NVA in Silber und weiterer staatlicher Auszeichnungen ...

• Lotto-Tote-Quoten

  44. Spielwoche 6 aus 49 (1. Ziehung): kein Sechser; Fünfer mit Zusatzzahl mit 159 880 Mark; Fünfer mit 3612 Mark; Vierer mit 59 Mark; Dreier mit 6,50 Mark. 6 aus 49 (2. Ziehung): kein Sechser; Fünfer mit Zusatzzahl mit 79140 Mark; Fünfer mit 2850 Mark; Vierer mit 54 Mark; Dreier mit 6,50 Mark. 5 aus 45: kein Fünfer; Vierer mit Zusatzzahl mit 5460 Mark; Vierer mit 273 Mark; Dreier mit Zusatzzahl mit 160 Mark; Dreier mit 8 Mark ...

• Die Betonung liegt auf Gast-Haus

  Viel Löbliches, aber auch Kritisches über die Restaurants in unserer Hauptstadt

  Dem Lob für gute Bedienung in vielen Gaststätten Berlins ist heute einmal ein Dank an die Post beizugesellen: Unter dem Kennwort „Gaststättenwettbewerb" gingen bei unserer Redaktion allein am gestrigen Montag rund 15 000 Zuschriften ein, und der Strom hält an. Auf die Frage „Haben Sie sich bei uns wohl gefühlt?" viel Lob an Bedienung, Küche und Keller, aber auch der Hinweis auf Dinge, die verbesserungswürdig sind ...

• Vormittagsprogramm am Mittwoch Fernsehen 1:

  7.55 English for you; 8.25 Wüsten und Halbwüsten; 9.20 Programmvorkühlten Getränken" und einer „außergewöhnlich netten und zuvorkommenden" Bedienung schwärmt Hannelore Günther aus Hohen Neuendorf. „Stets ein freundliches Lächeln und hilfsbereit." So urteilt Käthe G a w 1 i s t a über die Kollegen der Konsum-Klubgaststätte „Solidarität" ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1:

  7.55 English for you, 8.25 Die Kampfgruppen der Arbeiterklasse; 9.20 Programmvorschau; 9.25 Aktuelle Kamera; 10.00 Neues aus der Florentiner 73, Fernsehfilm; 11.35 Der schwarze Kanal; 11.55 Das Verkehrsmagazin; 12.20 Antworten; 12.50 Nachrichten; 14.35 English for you; 15.05 Wir sprechen Russisch; 15 ...

• Neues Deutsch land

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnümmer 58 50. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 7199-56-55509. - Alleinige. Anzeigenverwaltung DEW AG, Anzeigenzentrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rasenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklung: Ein Tiefdruckgebiet zieht von Schottland nach Skandinavien, seine Ausläufer überqueren heute und in der kommenden Nacht unseren Raum von West nach Ost. So ist es nur anfangs im Nordosten noch heiter, später auch hier wie im übrigen Raum stark bewölkt. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 10 und 15 Grad, und es regnet zeitweise ...

• „Mach mitr-Ergebnisse

  „Mach mit ["-Leistungen in Höhe von rund 26,8 Millionen Mark wurden bisher in diesem Jahr im Stadtbezirk Berlin-Pankow erarbeitet. Für etwa 1000 Pankower verbesserten sich durch Modernisierung beziehungsweise Um- und Ausbau die Wohnverhältnisse. Rund 10 000 „Mach mit!"-Stunden leisteten in diesem Jahr die Mitglieder der Kleingartenanlage „Baumgarteninsel" in Berlin- Köpenick, die zum zweiten Male „Staatlich anerkanntes Naherholungsgebiet" wurde ...

• UdSSR-Schriftsteller signieren ihre Werke

  Zu einer Autogrammstunde mit sowjetischen Schriftstellern lädt das „Internationale Buch" in der Spandauer Straße am Mittwoch, 1!7 Uhr, ein. Pjotr Proskurin und Änatoli Ryibakow werden ihre Romane „Heilig sei er, dein Name" und „Schwerer Sand" signieren. Ein „Treff im Lese-Cafe" findet anläßlich der „X ...

• Fernsehen 2:

  8.25 Majakowski — persönlich, 8.50 Katalyse; 10.30 Der abenteuerliche Simplicissimus; 12.45 Was sind Mutationen?; 16.40 Von der „Blauen Mütze" zum „Mohren"; 17.10 Von der Kraft des Volkes getragen, 17.40 Siehste; 17.45 Nachrichten; 17.50 Unser Sandmännchen; 18.00 Marx und Engels — Stationen ihres Lebens (8); 18 ...

• Kinderheim eröffnet

  Das neue Kinderheim „Olga Benario Prestes" in Berlin- Hohenschönhausen, Stadtbezirk Weißensee, wurde am Montag feierlich eröffnet. Kinder und Jugendliche aus allen Stadtbezirken erhielten damit ein neues schönes Zuhause. In den wohnlich ausgestatteten Räumen des Gebäudes leben 285 Mädchen und Jungen im Alter von drei bis 18 Jahren ...

• Die kurze Nachricht

  ELTERNAKADEMIE. Für Eltern von Kindern im Krippenalter heißt es heute um 19.45 Uhr im Haus des Lehrers „Was müssen wir über die psychische Entwicklung unseres Kindes wässern?". SEKUNDÄRROHSTOFFE. Im Stadtbezirk Lichtenberg wurden in diesem Jahr bis Ende September rund 1,8 Millionen Tonnen Altpapier, 267 500 Tonnen Alttextilien, 1,3 Millionen Tonnen Schrott, 4,1 Millionen Gläser und 4,9 Millionen Flaschen gesammelt ...

• Stimme der DDR:

  9.00 Die bunte Welle; 11.10 Musikalische Matinee; 12.05 ... und nicht vergessen, die Solidarität! Lieder — Songs — Chansons; 12.30 Tanzmusik, die Freude macht; 13.30 Musikalisches Dessert; 14.15 Unser klingendes Rendezvous; 15.05 Für euch um zwölf; 16.10 Auf den Flügeln bunter Noten, 17.00 Information und Musik; 19 ...

• Berliner Rundfunk:

  9.00 Musik, die Sie kennen und lieben; 9.45 Der salzige Regenbogen, Feature; 10.40 Treffpunkt Alexanderplatz; 12.35 Musik nach Tisch; 13.50 Aus Oper und Konzert; 14.15 WIR — Das Pioniermagazin; 15.00 Duett; 16.00 Jugendstudio DT 64; 19.00 Melodie in Stereo; 20.00 bit - Magazin; 22.00 Das Rundfunk-Tanzorchester Berlin spielt ...

• Radio DDR II:

  10.34 Treff - Werkstatt für Amateurtanzmusiker; 12.00 Kleines Orchesterkonzert; 13.10 Mitschnitt-Service; 14.00 Kammermusik; 15.05 Opernkonzert; 16.00 Die Schule macht Musik — die Musik macht Schule; 17.45 Die Leseprobe; 18.15 Klaviermusik; 19.00 Stunde der Klassik; 20.00 Moskauer Abend.

• Fernsehen 2:

  7.55 Im Feuer der Revolution geboren; 8.50 Wer macht Geschichte?; 9.30 Auf den Feldern unserer Heimat; 9.55 Majakowski — persönlich; 10.30 Was sind Mutationen?; 12.15 Der abenteuerliche Simplicissimus.