Ausgabe vom 02.11.1981

• FDJ berät über ihre kommenden großen Aufgaben

  Auftrag X. Parteitag bestimmt Inhalt der Wahlversammlungen Berlin (ADN). In allen Bereichen der Volkswirtschaft beginnen am Montag die Wahlen der Freien Deutschen Juigend. Die FDJ-Mitglieder in der Industrie und Landwirtschaft, darunter die mehr als 446 600 Jugendlichen in den rund 39 200 Jugendbrigaden, beraten, wie sie den „FDJ-Auftrag X ...

• Die Jugend Europas kämpft für eine Zukunft ohne Krieg

  2500 FDJ-Mitglieder und Abgesandte der jungen Generation des Kontinents forderten entschieden wirksame Schritte zur Abrüstung

  Dresden (ND). Mit einem Appell an die Jugend Europas zum verstärkten Friedenskampf sind am Wochenende die II. Europäischen Aktionstage der Jugend und Studenten für Abrüstung zu Ende gegangen. Auf einer mitreißenden Manifestation hatten am Sonnabend in Dresden Abgesandte der demokratischen Jugend Europas gemeinsam mit mehr als 2500 Mitgliedern der Freien Deutschen Jugend ihre Stimme für eine Welt des Friedens und eine Zukunft ohne Krieg, für Abrüstung und sofortige Verhandlungen erhoben ...

• Beziehung zu Gewerkschaften Norwegens wird vertieft

  Gespräche zwischen Harry Tisch und Tor Halvorsen beendet

  Oslo (ADN-Korr.). Die offiziellen Gespräche zwischen Delegationen des FDGB-Bundesvorstandes und der Führung des norwegischen Gewerkschaftsverbandes LO sind am Sonntag in Oslo beendet worden. Die Abordnungen standen unter Leitung des Vorsitzenden des FDGB-Bundesvorstandes, Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, und des Vorsitzenden der LO, Tor Halvorsen ...

• Schandurteil offenbart das Wesen des „Rechtsstaates"

  VVN brandmarkt Urteil des Bundesverwaltungsgerichts

  Bonn (ADN). Das Berufsverbotsurteil gegen den Stuttgarter Fernmeldetechniker Hans Peter kennzeichnet das Ausmaß, das die Gesinnungsjustiz in der BRD erreicht hat. Diese Ansicht vertreten Persönlichkeiten und Organisationen aus der BRD, die das am Donnerstag gefällte Urteil des Bundesverwaltungsgerichts verurteilen ...

• Mit millionenfacher Kraft für das Wohl des Volkes

  BGL-Vorsitzende: Einheit von Wirtschafts- und -Sozialpolitik prägt Handeln der Kollektive / Gute Bilanz und neue Taten im Wettbewerb

  Wir können uns keine wdr- ' kungsjvollere gewerkschaftliche Interessenyertr etu ng vorstellen, als die Beschlüsse des X. Parteitages der SED zum weiteren Leistungszuwachs mit großen Wettbewerbsinitiativen erfüllen zu helfen. Denn hohe ökonomische Ergebnisse dienen dem Wohl des Volkes und tragen dazu bei, den Frieden zu sichern ...

• Handballer auf Platz 2

  Im letzten Spiel in der Schweiz eine 20:21-Niederlage

  HANDBALL: Knapp mit 21:20 gewann der Olympiaasweite UdSSR gegen den Olympiasieger DDR das entscheidende TurnierspieJ in der Schweiz. Der Sieger behauptete sich bei dieseim Turnier zum drittenmal hintereinander. Die DDR wurde danik der besseren Tordifferenz vor Jugoslawien Zweiter, FUSSBALL: Bei den Sonmabendspielen ...

• Zugige Ernte und Feldarbeit

  Technik in den 47 Zuckerfabriken läuft auf vollen Touren

  Berlin (ND). Die Genossenschaftsbauern ernten jetzt die Zuckerrüben von den letzten vier Zehnteln undi das Spätgemüse vom letzten Viertel der jeweiligen Anbaufläche. Sie haben auch mit der letzten Feldarbeit dieses Jahres, dem Ziehen der Herbstfurche auf 1,37 Millionen Hektar, begonnen. Für ihre Leistungen im Wettbewerb bei der Zuckerrübenernte in der Zeit vom 22 ...

• Algerien beging Revolutionstag

  Ehrungen für gefallene Patrioten

  Algier (ADN-Korr.). Die Demokratische Volksrepublik Algerien beging am Sonntag den 27. Jahrestag des Beginns des bewaffneten Befreiungskampfes gegen die Kolonialherrschaft. Am 1.. November 1954 hatten sich in .etwa 30 Orten die Patrioten erhoben. In allen Teilen des Landes wurden die gefallenen Kämpfer für die Unabhängigkeit mit Kranzniederlegungen sowie politischen und kulturellen Veranstaltungen geehrt ...

• 27. Anfarkfisexpedition mit Geologen der DDR

  Moskau (ND-Korr.). Eine Gruppe von Geologen aus der DDR ist am Sonntag gemeinsam mit rund 200 Teilnehmern der 27. UdSSR-Antarktisexpedition an Bord des Diesel-Elektro-Schiffs „Wassili Fedossejew" von Leningrad aus zum sechsten Kontinent aufgebrochen. Wie der Leiter der Expedition, G. Grilerow, vor der Abreise erklärte, werden mit Hilfe von Flugzeugen und Motorschlitten insbesondere schwer zugängliche Gebirgsmassive der Antarktis erforscht ...

• UNO gab Empfehlungen für Weltraumkonferenz

  New York (ADN-Korr.). Festlegungen zur weiteren Vorbereitung der 2. UNO-Konferenz über die friedliche Erforschung und Nutzung des Weltraums, die 1982 in Wien stattfinden soll, hat der politische Sonderausschuß der 36. UNO-Vollversammlung am Wochenende empfohlen. Die USA erklärten, daß sie nur an der Konferenz teilnehmen, wenn der offene Posten des Leiters der UNO- Weltraumabteilung durch einen USA-Vertreter besetzt werde ...

• Forum in Caracas über den realen Soziallsmus

  Caracas (ADN). Ein internationales Forum über den realen Sozialismus, das die Linkskräfte Venezuelas einberufen hatten, hat in Caracas stattgefunden. Unter dem Motto „Frieden und Sozialismus sind nicht zu trennen" hatten die Teilnehmer, darunter eine Abordnung der SED, Vorzüge und historische Erfahrungen des Weltsozialismus erörtert ...

• Arbeitslosigkeit rapide gestiegen

  Krise trifft Arme am härtesten

  New York (ADN). Ein rapides Ansteigen der Arbeitslosigkeit in den entwickelten kapitalistischen Industrieländern innerhalb der letzten drei Jahre wird in dem Jahresbericht 1981 der UN-Konferenz für Handel und Entwicklung (UNCTAD) konstatiert. Wie es weiter in dteto Bericht heißt, werden die Hauptlasten der Krise vor allem auf die ärmeren Schichten der Bevölkerung abgewälzt ...

• WGB-Appell gegen die Hochrüstung

  NATO-Kurs gefährdet Völker

  Prag (ADN). Die Gewerkschaften der Welt sind aufgerufen, noch energischer als bisher die USA und ihre NATO-Verbündeten zum Verzicht auf ihre Hochrüstung zu zwingen. Das wird in einer Erklärung des Weltgewerkschaftsbundes (WGB) betont, die am Wochenende in Prag veröffentlicht wurde. Der Kurs höchster militärischer Kreise des Imperialismus bedrohe die Sicherheit der Völker und bürde den Werktätigen schwere Lasten auf, heißt es in dem Dokument ...

• FKP und PKP einig im Friedenskampf

  Lissabon (ND-Korr.). Die feste Entschlossenheit ihrer Parteien, alles für die Erhaltung des Friedens zu tun, haben Georges Marchais, Generalsekretär der Französißchen KiP, und Alvaro Gunihal, Generalsekretär der Portugiesischen KP, auf einer Großkundgebung in Lissabon bekundet. Georges Marchais betonte, es sei vor allem dem wachsenden Einfluß der sozialistischen Länder zu verdanken, daß es seit 36 Jahren keinen weltweiten Krieg gibt ...

• Nein zum Bau der Neutronenwaffe

  Beschluß Washingtons verurteilt

  Bonn (ADN). Die Delegierten des Landesparteitages Rheinland- Pfalz der SPD haben die Entscheidung der USA-Regierung zum Bau der Neutronenwaffe verurteilt. In einer Resolution wird diese Entscheidung als ein gefährlicher Einstieg in ein verschärftes Wettrüsten bezeichnet. Weiter wird die BRD-Regierung aufgefordert, die Stationierung der Neutronenwaffe auf dem Territorium der Bundesrepublik zu verhindern ...

• Freundschafts-Konferenzen

  Amsterdam/Tokio. Auf ihren Jahreskonfereneen haben sich die Gesellschaften Niederlande—DpR und Japan—DDR für die weitere Vertiefung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen unseren Völkern ausgesprochen. Seite 5

• Kirche in Chile besetzt

  Buenos Aires. Eine Gruppe chilenischer Hafenarbeiter hat in der Hauptstadt Chiles durch Besetzung) einen Kirche gegen neue drakonische, Gesetze des Regimes zui Lasten, dier Werktätigen protestiert.

• Antigua ist unabhängig

  St. John's. Die bisherige britische Kolonie Antigua und Barbuda ist seit Sonntag unabhängig. Um Mitternacht wurde der Union Jack eingeholt und unter Salutschüssen die Nationalfahne gehißt.

• Kurz berichtet

  Tunis: Parlamentswahlen

  Tunis. In Tunesien fanden am Sonntag Parlamentswahlen statt. Zum erstenmal kandidierten auch Mitglieder oppositioneller Gruppierungen, darunter der Kommunistischen Partei.

• Ein nukleares Interne verhindern!

  Egon Krenz: r DJ-Mitglieder wirken durch Stärkung des Sozialismus für den Frieden Sprecher der Jugend Europas bekräftigen ihre Bereitschaft zu gemeinsamem Handeln

  Dresden. Lieder des Friedens und der Solidarität, der Jugendund der Arbeiterbewegung zeugten schon vor dem offiziellen Beginn von der kämpferischen Atmosphäre auf der Dresdner Manifestation der Jugend Europas, dem Abschluß der 2. Europäischen Aktionstage der Jugend und Studenten für Abrüstung im Kulturpalast am Alten Markt der Elbestadt ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Olaf Barutzki Herzlichste Glückwünsche sendet das Zentralkomitee der SED Genossen Olaf Barutzki zum 75. Geburtstag. In der Grußadresse wird betont: „Voller Hingabe für die Sache der revolutionären Arbeiterbewegung kämpfst Du seit mehr als fünf Jahrzehnten in den Reihen unserer Partei. Du bist ein Kommunist, der sich in den Klassenschlachten der Weimarer Republik bewährte und aktiv am antifaschistischen Kampf teilnahm ...

• Thälmannpioniere fordern Frieden für die Kinder in der ganzen Welt

  Internationales CIMEA-Seminar wurde mit einem Meeting am Werbellinsee beendet

  Berlin (ND). Ein Meeting in der Pionierrepublik „Wilhelm Keck" am Werbellinsee bildete am Sonntag den Abschluß des dreitägigen Seminars des Internationalen Komitees der Kinder- und Jugendbewegung (CIMEA) beim Weltbund der Demokratischen Jugend. Zu der eindrucksvollen Manifestation für den Frieden hatten sich die Teilnehmer des Seminars, unter ihnen Helga Labs, Vorsitzende der Pionierorganisation „Ernst Thälmann", und 800 Thälmannpioniere am Wilhelm-Fieck-Denkmal vereint ...

• Gaste aus Nigeria besuchten Betriebe im Bezirk Schwerin

  Besonderes Interessegalt Arbeits- und Lebensbedingungen

  Scfawerin (ADN). Die in der DDR weilende Delegation des nigerianischen Gewerkschaftsbundes NLC unter Leitung ihres Präsidenten, Hassan Sunmonu, beendete am Sonntagabend ihren zweitägigen Studienaufenthalt im Bezirk Schwerin. Im Molkereiund Dauermilchwerk Bützow in* formierten sich die Gäste über die Arbeits- und Lebensbedingungen der Werktätigen ...

• DSF-Gruppen liehen Bilanz und erörtern neue Aufgaben

  Bis Ende November finden die Hauptversammlungen statt

  Berlin (ND). In den 37 500 Grundeinheiten und 11 500 Abteilungsgruppen der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft finden bis zum 30. November 1981 Jahreshauptversammlungen statt. Auf ihnen ziehen die sechs Millionen Mitglieder der Organisation Bilanz ihrer bisherigen Arbeit und erörtern neue Ziele, die ihren Niederschlag in Arbeitsprogrammen finden ...

• Engagiert für unsere gute Atbeitetpolitik

  Der FDGB-Bumdesvorstand hat es als das GrundanJiegen der heute beginnenden! Gewerkschaftswahlen bezeichnet, „alle Initiativen und den Ideenreichtum der neun Millionen Mitglieder des FDGB darauf zu lenken, die auf dos Wohl des Volkes und, die Sicherung des Frieden« gerichtete Politik der SED tatkräftig zu'unterstützen" ...

• Beziehung zu Norwegens Gewerkschaften vertieft

  (Fortsetzung von Seite 1)

  bzw einander nahekommende Auffassungen. Die Gewerkschaften Norwegens und der DDR teilen die Sorge der Völker Europas über das Wettrüsten und die Verschärfung der Spannungen sowie ihren Wunsch nach Verhandlungen über Abrüstung, Sicherheit und Frieden, heißt es in der gemeinsamen Mitteilung. Frieden und Abrüstung seien heute die wichtigsten Aufgaben und wesentlichen Grundlagen für die soziale Sicherheit der Arbeiter und ihrer Familie ...

• Meinungsaustausch mit norwegischen Genossen

  Oslo (ADN-Korr.). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED Harry Tisch hatte am Sonntag in Oslo eine Begegnung mit Mitgliedern des Sekretariats der Kommunistischen Partei Norwegens. Wahrend des Gesprächs, das in einer brüderlichen und kameradschaftlichen Atmosphäre verlief, wurden Fragen der aktuellen internationalen politischen Situation sowie der Beziehungen zwischen SED und KPN erörtert ...

• Über 1,5 Millionen bei Weiterbildung

  Ökonomie steht im Mittelpunkt

  Berlin (ADN). Mehr als 1,5 Millionen Werktätige der DDR beteiligen sich jährlich in organisierter Form an der beruflichen Weiterbildung^ Wie der Staatssekretär für Berufsbildung, Bodo Weidemann, mitteilte, nimmt dabei die 'Qualifizierung auf ökonomischem Gebiet einen breiten Raum ein. So erwarben allein im Grundlagenfach Betriebsökonomik seit 1977 über 180 000 Werktätige zusätzliches Wissen ...

• Zu Gesprächen beim finnischen Jugendrat

  Helsinki (ADN-Korr.). Hans Sattler, Mitglied des Ministerrates und Leiter des Amts für Jugendfragen beim Ministerrat der DDR. ist am Wochenende zu einemoffiziellen Besuch in Finnland eingetroffen. Er folgt einer Einladung des Vorsitzenden des Staatlichen Jugendrates Finnlands, Markku Kauppinen. Beide Seiten hoben in einem ersten Gespräch übereinstimmend hervor, daß die Beziehungen zwischen der DDR und Finnland allseitig ...

• Zusammenarbeit im Verkehrswesen beraten

  Budapest (ADN-Korr.). Der Minister für Verkehrswesen der DDR, Otto Arndt, weilte vom 28. bis 30. Oktober zu einem offiziellen Besuch in der Ungarischen Volksrepublik. Bei Verhandlungen mit dem Minister für Verkehrs- und Postwesen der UVR, Arpäd Pullai, informierten die Gesprächspartner einander über die verkehrspolitischen Aufgaben ihrer Länder ...

• Sturm unterbrach Arbeit in Häfen und Tagebauen

  Berlin (ADN). An der Ostseeküste wurden am Sonnabend Windgeschwindigkeiten bis zu 30 Meter je Sekunde gemessen. Die Umschlagarbeiten im Rostocker und Wismarer Hafen mußten vorübergehend unterbrochen werden. Windspitzen zwischen 18 und 25 Metern je Sekunde bei teilweise schauerartigen Niederschlägen gab es am Sonnabendnachmittag im Bezirk Cottbus ...

• Laoten erlernen Beruf des Elektroinstallateurs

  Erfurt (ADN). Den Beruf eines Elektroinstallateurs erlernen 16 junge Laoten in Erfurt. Die Lehrstellen in insgesamt fünf Produktionsgenossenschaften des Handwerks erhielten sie in Anerkennung ihrer ausgezeichneten schulischen Leistungen. Größter Wert wird bei der Ausbildung auf die Installation in Wohnungen und kleineren Betrieben gelegt ...

• Umfassende Maßnahmen für den Küstenschutz

  Rostock (ADN). Die Kollektive der Wasserwirtschaftsdirektion Küste bepflanzen in diesen Tagen die letzten der für dieses Jahr geplanten 31 Hektar Dünen mit> Strändhafer. Diese Arbeit, ist- Bestandteil der umfassenden Küstenschutzmaßnahmen,, für dje der Staat allein in den letzten zehn Jahren 137,7 Millionen Mark ausgab ...

• Ingenieurschule beging 100jähriges Jubiläum

  Dippoldiswalde (ADN). Von den 236 Fachschulen der DDR ist die Ingenieurschule für Lebensmittelindustrie Dippoldiswalde eine der ältesten. Am Wochenende bestand sie seit 100 Jahren. An der als private „höhere Fachschule für Müller" gegründeten Bildungseinrichtung lernen heute mehr als 1100 Studenten. Verträge und enge Kontakte beispielsweise zu den sechs zentralen Kombinaten der Lebensmittelindustrie sichern die praxisbezogene Ausbildung der künftigen Verfahrenstechniker ...

• Erfahrungsaustausch mit KPdSU-Delegation

  Berlin (ADJNT). Auf Einladung des ZK der SED weilte eine Delegation des ZK der KPdSU unter Leitung von V. I. Dawydow, 1. Stellvertreter des Leiters der Abteilung Transport und Verbindungen des ZK, vom 26. bis 31. Oktober in der DDR. Die Delegation machte sich mit den Erfahrungen der Parteiarbeit der SED im Transportwesen bekannt ...

• Neues Deutsch i and

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner, Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• Fichte ist aufgestellt

  Berlin (ADN). Die Fichte für den Berliner Weihnachtsmarkt wurde am Sonntagvormittag aufgestellt. Ein Tieflader .brachjte den 30 Meter hohen Baum an seinen Standort an der Dirjcksen-/Ecke Alexanderstaraße. Hundert Jahre lang ist die Fichte in der Uckermark aufgewachsen. Elektriker wenden dem Baum in den nächsten Tagen den Festschmuck anlegen ...

• Grüße an Hundertjährige

  Der Vorsitzende des Staatsrates der DDR gratuliert Mathilde Bredow in Ketzin, Kreis Nauen, und Henriette Holstein in Weickelsdorf, Kreis Zeitz, herzlich zum 100. Geburtstag.

• Millionen Burger sind Gütekontrolleure

  ND: In einem bewährten Arbeitskollektiv ihres Kombinats wurde einmal sinngemäß gesagt, daß die Gütekontrolle über seine Arbeit jeden Tag in jeder Familie ausgeübt wird. Liegt darin nicht auch ein Kriterium für die Leitung eines Kombinats, das überwiegend Konsumgüter herstellt? Joachim Witschaß: Unbedingt ...

• Leserbriefe an das MD

  Vorschläge verlangen Antwort, nicht nur Zwischenbescheide

  Es ist doch eine seit langem bewährte Praxis in unserem Lande, daß Fragen, Hinweise, Vorschläge, aber auch Beschwerden der Bürger gebührende Beachtung finden, sorgfältig geprüft und beantwortet werden. Um so unverständlicher ist es für mich, daß eine von mir vor einiger Zeit an die Abteilung Kultur des Rates des Kreises Gera gerichtete Eingabe zwar mit einem Zwischenbescheid bedacht wurde, sich aber ansonsten nichts weiter tat ...

• Wirksame Bodenkür für ein Viertel des Ackerlandes

  Neubrandenburger Bauern erschließen Ertragsreserven

  Im Bezirk Neubrandenburg werden weite Teile der Landschaft von Hügeln und Senken geprägt. Für die Bauern, die das Land bewirtschaften, bringt die aus der Eiszeit stemmende Moränenlandschaft allerlei Probleme, denn diese Hügelkuppen — immerhin 120 000 Hektar - machen fast ein Viertel des gesamten Ackerlandes aus ...

• Energieverlusten im Betrieb mit neuen Lasungen begegnet

  Schweriner Kabelwerker nutzen Abwärme ihrer Produktion

  Die Schweriner Kabelwerker stehen in dem Ruf, energiebewußte Leute zu sein. Dazu trug nicht zuletzt bei, daß sie guten Erfahrungen anderer zur Rationalisierung der Energiewirtschaft stets besonderes Augenmerk schenkten und Anwendbares rasch übernahmen. Sie sind damit selbst zu einem geschätzten Konsultationspartner geworden ...

• Was hinter „gutem Durchschnitt" steckt

  ND: Die Leitung unserer Industrie nach Kombinaten bietet für die Verallgemeinerung der besten Erfahrungen eine gute Grundlage. Läßt sich das auch in Ihrem Kombinat mit sichtbaren Ergebnissen belegen? Joachim Witschaß: Die zweistelligen Zuwachsraten, von denen wir eingangs sprachen, basieren natürlich auf den Leistungen der Arbeiter, Ingenieure und Wissenschaftler aller Betriebe des Kombinats ...

• Gradmesser kann nur der Höchststand sein

  ND: Wo liegt nach Ihren bisherigen Erfahrungen der Hauptweg zu einem hohen Leistungsanstieg in Qualität und Quantität? Joachim Witschaß: Das beginnt beim richtigen Verständnis der vom X. Parteitag der SED beschlossenen Wirtschaftsstr ategi e für die 80er Jahre. Es gilt den Leistungszuwachs mit im wesentlichen gleichbleibenden materiellen, personellen und finanziellen Fonds, also durch höhere Effektivität zu erreichen ...

• Schneller mit großen Serien auf den Markt

  ND: Daran erkennt man auch, welchen Vorteil es hat, wenn das Kombinat über einen leistungsstarken Stammbetrieb verfügt. Wie nutzen Sie diese Ergebnisse nun für das ganze Kombinat? Joachim Witschaß: Ein wichtiges Instrument dazu sind die Pflichtenhefte. Wir haben im Kombinat als Rahmenpflichtenheft verbindlich festgelegt, daß der Aufwand an Arbeitszeit, Material und Energie bei jedem neu zu entwickelnden Gerät um mindestens 30 Prozent niedriger sein muß als bei seinem Vorgänger ...

• Nachnutzungsbörse

  Auf der nächste Woche in Leipzig beginnenden XXIV. Zentralen Messe der Meister von morgen werden 25 Nachnutzungsbörsen wieder ein besonderer Anziehungspunkt sein. Während der zwölf Messetage des Vorjahres wurden auf solchen Börsen über 500 Nachnutzungsverträge und fast 3000, Interessenvereinbarungen abgeschlossen ...

• Bei uns geht es um Qualität, die man täglich überall hört und sieht

  Mit Generaldirektor Joachim Witschaß sprachen Eberhard Russek und Käthe A e b i

  Joachim Witschaß: Dieser Leistungszuwachs ist erfreulich. Er ist auch objektiv notwendig, Wir tragen schließlich die Verantwortung dafür, daß der steigende Bedarf der Bürger der DDR an elektroakustischen Geräten aller Preisklassen in Menge und Qualität immer besser gedeckt wird. Zugleich müssen wir mit unseren Erzeugnissen einen von Jahr zu Jahr wachsenden Beitrag zum Export unserer Republik leisten ...

• Papier nun auch aus Pappelholz

  Technologie hat sich bewährt

  Dresden (ADN). Bis zu 12 000 Schichtfestmeter Fichtenholz lassen sich in der DDR jährlich einsparen, l^^s™31 wenn bei der Her- TECHNISCHE Stellung von UNIVERSITÄT Pappe und Papier mehr Pappelund Kiefernholz eingesetzt wird. Zu diesem Ergebnis gelangte eine interdisziplinäre Forschungsgruppe der Technischen Universität Dresden in Gemeinschaftsarbeit mit Jugendlichen des Kombinats Zellstoff und Papier ...

• Zweites Zuhause bei uns in Weimar

  Es ist für mich selbstverständlich, an den Solidaritätsaktionen in unserem Staat teilzuhaben. Ich bin Invalidenrentner, habe aber ein Teilarbeitsverhältnis in der Agraringenieurschule * „Walter Ulbricht" in Weimar. In unserer Schule studieren auch junge Menschen aus 18 afrikanischen, vier südamerikani sehen, vier asiatischen und vier arabischen Staaten ...

• vier Kontinenten

  Gaststudenten in Greifswald

  Greifswald (ADN). Mit einem Diplom oder Doktorgrad der Greifswalder Ernst-Moritz- Arndt-Universität sind in den zurückliegenden Jahren Hunderte ausländische Studenten unid Aspiranten in ihre Heimatländer auf vier Kontinenten zurückgekehrt. Gegenwärtig verzeichnet die Matrikel der traditionsreichen Alma mater die Namen von 140 Gaststudierenden aus 30 Staaten ...

• Visitenkarte

  ■■ Das Kombi- ___ nat Rund- Irr: funk und Fern sehen besteht seit Januar 1979 mit dem Sitz jn Staßfurt. Es vereinigt 28 Betriebe mit annähernd 21 000 Beschäftigten. Darunter sind 17 Produktionsbetriebe, die 70 Prozent aller in der DDR hergestellten Geräte der Unterhaltungselektronik liefern. Ihr Sortiment umfaßt Fernseh-, Radio- und f honogeräte sowie Baugruppen und Zubehör ...

• Ein origineller Eintrittspreis

  Der diesjährige Spätsommer und Herbstanfang sind so recht geeignet zum Feiern von Wohnbezirksfesten, auch bei uns in Klötze, einer kleinen Kreisstadt mitten in der Altmark. Initiativen und Erfolge im „Mach mit!"- Wettbewerb waren ein guter Anlaß dafür. Viele fleißige Einwohner unserer Stadt haben Anteil an der guten Bilanz, selbst die jüngsten ...

• Mmt Heizen aus Marienehe fischen die Trawler schneller

  Neuentwickelte Schleppgeschirre lösen jetzt in der DDR-Hochseefischerei Fangausrüstungen ab, die in den letzten 100 Jahren kaum verändert wurden. Bei den neuen Netzen wurde der geknotete Teil um mehr als die Hälfte zugunsten zahlreicher wie Fangarme wirkender Seile an der Netzöffnung verringert. Dadurch vermindern sich die Bremswirkung der Netze und der Fluchttrieb der Fischschwärme ...

• Das Antlitz des Menschen in seinen Wandlungen

  Zweite Porträtfotoschau der DDR in Dresden gezeigt

  Von Dr. Gerhard Die Geschichte unserer Zeit im Abbild ihrer Menschen aufzuzeigen ist eine schöne Aufgabe, zugleich aber auch mit hoher Verantwortung verbunden. Deshalb war es nach zehn Jahren hohe Zeit, mit der 2. Porträtfotoschau eine Leistungsschau der Berufsund Amateurfotografen der DDR zu veranstalten ...

• Das „Vorspiel" schon ist ästhetische Verabredung

  Unnötig zu sagen, daß „Faust" als dekoratäv-tönendes Weihespiel unsern Theatererwartungen so wenig entspricht wie der lebendigen, weil ständig sich ändernden Theaterpraxis. Aber nötig zu fragen vielleicht doch, ob Goethes Text lediglich Spiel-Material anbietet, daran die assoziative Phantasie des Regisseurs wie des Ausstatters sich üppig entzünden kann, und ob es dem Zuschauer anheimgestellt sein soll, das Wissen um Tiefe und Breite der Faust-Problematik schon mitzubringen in die Vorstellung ...

• Hexe oder Irrenärztin oder gar die Alte Dame?

  Kunst- und Literaturzitate gibt es die Menge: Faust am wärmenden Ofen — der komplette Spitzweg. Der Tippelbruder unter der Birke beim Osterspaziergang — jedermann bekannter idyllischer Kneipenkitsch. Auerbachskeller mit kruder Pinkelwand — ein Stimmungsinterieur wie aus Horvaths „Italienischer Nacht" ...

• Literatur aus Freundesland

  Ausstellung im Foyer der Berliner Stadtbibliothek

  Über 1000 Bücher aus der UdSSR sind anläßlich der X. Tage des sowjetischen Buches im Foyer der Berliner Stadtbibliothek zu bewundern. Man bekommt einen Einblick in das umfangreiche Literaturangebot aus Freundesland und vielleicht auch konkretes Interesse. Dann sollte man das Berliner „Internationale Buch" oder eine andere Verkaufsstelle dieser Art aufsuchen ...

• Casanovas A bschied von der Liebe

  Historische Augenzeugen berichten, daß Casanova, der lebensfreudige Genießer und große Abenteurer, während seiner letzten Lebensjahre, die er in Dux als Bibliothekar des Grafen Waldstein verbrachte, mit den Tücken des Alters zu kämpfen hatte. Doch gerade hier in Böhmen schrieb er seine berühmtem Memoiren ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  GRÜSSE AUS MOSKAU. Es singt und tanzt das Berjoska-Ensemble. (Donnerstag, 20 Uhr, Fernsehen 2) DIE FAHRT GEHT NACH LE HAVRE (mit Untertiteln). Im Mai des Jahres 1912 befindet sich das kaiserlich-russische Kriegsschiff „Jelisaweta" auf der Fahrt von Petersburg nach Le Havre. Unter Wassili Panins Leitung werden 13 zum Tode Verurteilte, Mitglieder der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei Rußlands, heimlich an Bord genommen ...

• 100. Musikschule in der Republik wurde übergeben

  Die 100. Musikschule der Republik wurde am Sonntag in der Kreisstadt Luckenwalde übergeben. Damit existieren im Bezirk Potsdam acht derartige Bildungseinrichtungen der außerunterrichtlichen instrumentalen und vokalen Musikerziehung. Die neue musische Stätte in Luckenwalde — untergebracht in der rund 200 Jahre alten Yorkschule — wurde zu einem großen Teil in „Mach mit ["-Einsätzen rekonstruiert ...

• Bildschirm aktuell

  IM KONZERT. „Für junge Leute dm 2." gastiert die Gruppe „Lift" mit ihren erfolgreichsten Titeln des Jahres 81. (Montag, 19 Uhr, Fernsehen 2) ALLTAGS-ENTDECKUNGEN. Claus Peter Flor ist einer der jüngsten Dirigenten der DDR. Der 28jährige begann im September mit der Suhler Philharmonie seine erste Konzertsaison ...

• Abgelegt mit dem Gelehrtenrock scheinen da auch die Gedanken

  Goethes „Faust" in neuer Inszenierung im Deutschen Nationaltheater Weimar Von Rainer K e r n d 1

  Zu seiner — dritten — „Faust- Inszenierung im Deutschen Nationaltheater zu Weimar sagt Fritz Bennewitz: „.. Sicher gibt es da Zuwachs an Erfahrung, kommt neue Unmittelbarkeit ins Spiel durch junge Schauspieler, ist aus der Interpretationßgeschichte der 68er .Faust' im Deutschen Theater folgenreicher begriffen worden, hat uns der Schweriner ,Faust' so produktiv in die Krise mit uns selber geschickt, daß die eigene Arbeit nachher nicht mehr so sein kann wie davor ...

• Komponisten in Bezirken wählten ihre Leitungen

  Berlin (ND). Mit Wahlberichtsversammlungen der Bezirksverbände Leipzig und Erfurt/Suhl setzte der Verband der Komponisten und Musikwissenschaftler der DDR seine Vorbereitung auf die Delegiertenkonferenz fort. Schwerpunkt beider Tagungen war die Propagierung des neuen Schaffens. Die Mitglieder setzten sich mit der sozialen Wirkungskraft neuer Musik auseinander ...

• Ungesagt bleibt das „Sie ist gerettet"

  Ganz gegenwärtig im spielerischen Ausdruck auch Elke Wieditz' Gretchen. Schon im knappen Reagieren auf die begrenzte Umwelt und Erziehung liegt kraftvolle Bereitschaft, sich selbst zu erleben. Sinnliche Hingabe und ethische Überlegenheit sind aus derselben kreatürlich-naiven Selbstverständlichkeit. In der letzten Begegnung mit Faust ist Gretchen eher emanzipiert als wahnsinnig ...

• Preise für die DDR beim Fernsehtheater-Festival

  Sofia (ADN-Korr.). Mit dem Preis der Intervisionsjury wurde der DDR-Beitrag „Das Ermittlungsverfahren" bei dem am Sonntag in der bulgarischen Stadt Plowdiw beendeten 9. Internationalen Festival für Fernsehtheater ausgezeichnet. Der Thälmann- Fernsehfilm (Buch: Walter Baumert, Regie: Lothar Bellag) fand unter den Vertretern der beteiligten Fernsehstationen aus 21 Ländern große Beachtung ...

• Konzert mit Dohnanyi in der Deutschen Staatsoper

  Berlin (ADN). Ausschließlich Musik vom Anfang des 20. Jahrhunderts brachte das Sinfoniekonzert der Stäatskapelle Berlin am Freitagabend in der Deutschen Staatsoper. Dafür war das BRD- Künstlerehepaar Christoph von Dohnanyi (Dirigent) und Anja Silja (Sopran) verpflichtet worden. Aul dem Programm standen Bela Bartöks Frühwerk „Zwei Porträts für Orchester" mit dem markanten Violinsolo von Re"ne Henriot, Debussys sinfonische Skizzen „La mer" sowie Arnold Schönbergs Monodram „Erwartung" ...

• Tödlicher Anschlag

  Ein junges Paar eröffnet in Paris ein Restaurant. Zu den ersten Besuchern ihres Lokals gehören Leute, die für den „Schutz", den sie dem Restaurant und seinen Besitzern gewähren wollen, horrende Summen fordern. Wenig später wird die junge Frau bei einem Anschlag schwer verletzt: Sie stirbt. Der Ehemann schwört, sie zu rächen ...

• Newa-Geschichten

  Leningrad — eine Stadt, die Geschichte machte. Gegründet von Peter I. als „Tor nach Europa", gab hier vor 64 Jahren die „Aurora" das Signal zum Aufbruch in ein neues Zeitalter. In der Reportage „Die Newa kennt viele Geschichten" lernen wir sympathische Zeitgenossen kennen: Vitali Sochin, Architekt, der auf der Wassiljewski-Insel vor seiner Lebensaufgabe steht, Pawel Pawlow, Schüler an der berühmten Nachimow-Militärschule, und Michail Bobrow, der zum Rendezvous mit einem Engel steigt ...

• Eine Spur zur CIA

  „Ich arbeite für die CIA, ich bin aber kein Spion oder so etwas. Ich lese nur Bücher ..." ist ein Mann mit dem Codenamen ConÖor überzeugt — bis eines Tages alle seine Mitarbeiter ermordet wenden. Condor tappt im dunkeln, bis ihn die Spur in dde Zentrale der CIA führt. Regisseur Sydney Pollack hat Robert Redford für die Titelrolle in dem amerikanischen Spielfilm „Die drei Tage des Condor" ausgewählt ...

• Kulturbund-Seminar für Filmklubs beendet

  Bad Saarow (ADN). Ein viertägiges Weiterbildungsseminar für die Leiter von Filmklubs des Kulturbundes ist am Sonntag in Bad Saarow im Bezirk Frankfurt (Oder) zu Ende gegangen. Die rund 40 Teilnehmer aus allen Bezirken der DDR hatten am Beispiel von Filmwerken sozialistischer Länder sowie in Gesprächsrunden ethisch-moralische Fragen des sozialistischen Gegenwartsfilms erörtert ...

• Pjatnizki-Volkschor begann sein Gastspiel

  Erfurt (ADN). Das 7. DDR- Gastspiel des Staatlichen Akademischen Russischen Pjatnizki- Volkschores begann am Freitagabend in der dicht besetzten Erfurter Thüringenhalle. Das Publikum war von den farbenprächtigen Reigentänzen, Tanzbildern, russischen und deutsetten Volksliedern des berühmten sowjetischen Folkloreensembles begeistert ...

• Georges Brassens im Alter von 60 Jahren gestorben

  Paris (ADN). Der französische Chansonnier Georges Brassens ist am Freitag im Alter von 60 Jahren verstorben. Er galt als einer der großen Vertreter des klassischen französischen Chansons. Außerdem wurde er als Komponist und Autor von rund 135 Liedern und Balladen bekannt.

• Hans Peter: „Ich empfinde eine starke Welle der Solidarität"

  Gespräch mit dem Stuttgarter Fernmeldetechniker

  Dem Stuttgarter Fernmeldetechniker Hans Peter gehen viele Beweise der Solidarität und der Empörung über das gegen ihn verhängte Gesinnungsurteil zu. Der Bonner ADN-Korrespondent Ralf Bachmann führte mit Hans Peter das folgende Gespräch. FRAGE: Dos gegen sie gefällte Urteil hat international große Empörung ausgelöst ...

• Der Schlag zielt auf alle Demokraten in der BRD

  Praxis verschärfter Berufsverbote soll Widerstand gegen die Politik der hemmungslosen Hochrüstung lähmen

  Bonn (ADN-Korr.). Das Urteil des Bundesverwaltungsgerichts gegen Hans Peter bedeute einen „Tiefpunkt politischer Justiz in der BRD". Das stellt die Vereinigung Demokratischer Juristen in einer am Sonnabend veröffentlichten Erklärung fest. Das Gericht habe sich in das „offene Feld der politischen Gesinnungsverfolgung" begeben ...

• Mosaik

  Größte Präger Brücke erneuert Prag. Die Prager Klement-Gottwald-Brücke, die größte der Moldaiustadt, wunde noch mehrmonatiger Fahrbalhnrekonstruktion wieder für den Verkehr freigegeben. Fünfiinge in Israel geboren Te! Aviv. In einem Krankenhaus bei Tel Aviv kamen am Wochenende Fünfiinge, vier Mädchen und ein Junge, zur Welt Mutter und Kinder sind wohlauf ...

• 58000 begannen Streik bei British Leyland

  Kampfaktionen der Automobilarbeiter gegen Krisenfolgen

  London (ADN-fKorr.). Die 58 000 Arbeiter des staatlichen Ajutomobilkonzerns British Leyland (BL) sind am Sonntag im den Streik getreten. Die Unterneh-i mensleitung hatte in erneuten, Verhandlungen, die bis in ddfe späten Nachtstunden des SonnH abend ginge», wiederum die JTor-i derungen nach Lohnerhöhung; zurückgewiesen;' die annähernd deo erheblichen Verlust an Real-j einkommen durch die Inflation! ausgleichen würde ...

• Völkerverständigung tragt mr Friedenssicherung bei

  Das Wirken breiter gesellschaftlicher Kreise hervorgehoben

  Amsterdam (ADN-Korr.). Die Vereinigung Niederlande—DDR hat auf ihrem Kongreß am Wochenende in Amsterdam ihr Anliegen bekräftigt, durch das Wirken für Verständigung und Völkerfreundschaft zur Sicherung und Festigung des Friedens beizutragen. Im Verlauf der am Sonnabendabend beendeten Beratungen hatten viele Redner übereinstimmend hervorgehoben, daß es heute keine dringendere Aufgabe als die Bewahrung von Frieden und Entspannung gebe ...

• Junta in El Salvador laßt Bauerndörfer bombardieren

  Mordfeldzug forderte vergangene Woche wieder 180 Tote

  San Salvador (ADN). Einer „Säuberungsaktion", die Truppen der salvadorianischen Junta unter Anleitung von USA-Beratern in der vergangenen Woche beiderseits des Rio Lempa in der Provinz San Vicente durchführten, sind zahlreiche Bauern zum Opfer gefallen. Offiziell wurden bisher 180 Tote zugegeben. Bei der Vernichtungsaktion waren schwere Artillerie und Flugzeuge eingesetzt worden ...

• 1OOOOO zogen durch Mailands Innenstadt

  Rom (ADN-Korr.). Etwa 100 000 Jugendliche, Männer, Frauen und Kinder demonstrierten am Sonnabend durch die Innenstadt Mailands für Frieden und Abrüstung. Der Friedensmarsch in der norditalienischen Metropole war der erste im Lande, den die Gewerkschaftsföderation CGIL—CISL—UIL organisierte. In- den ersten Reihen des Zuges marschierten der sozialistische Bürgermeister Carlo Tognoli und sein kommunistischer Stellvertreter Elio Guercioli neben Gewerkschaftern und Repräsentanten der Region ...

• Erpresserischer Druck auf Politik Bangladeshs

  Washington (ADN-Korr.). Der Internationale Währungsfonds (IWF) übt erheblichen Druck auf die Regierung von Batigla-, deslh aus, um sie zu Änderungen ihrer Wixtschafts- und Sozialpoli-, tik zu zwingen, berichtet die „iNew York Times" aus Dacca. Der Zeitung zufolge hat der IWF die Zahlungen aus einer erst Ann fang des Jahres gewährten Anleihe in Höhe von 912 Millionen Dollar eingestellt ...

• Jahreskonferenz in Tokio zog Bilanz

  Tokio (ADN-Korr.). Die nationale Freundschaftsgesellschaft Japan—DDR hat am Sonntag auf einer Jahreskonferenz in Tokio eine Bilanz erfolgreicher Arbeit gezogen. Vertreter der neun Zweigstellen in verschiedenen Teilen des Landes berichteten, daß sie mit Vorträgen, Filmen und Ausstellungen in der japanischen Öffentlichkeit ein wachsendes Interesse an der gesellschaftlichen Entwicklung der DDR fanden ...

• BRD-Gewerkschafter: Keine USA-Raketen stationieren!

  Bonn (ADN). Gegen die NATO- Hochrüstungspolitik, für Frieden und Abrüstung sowie sichere Arbeitsplätze haben am Sonnabend in Hannover und Frankfurt (Main) rund 10 000 junge Gewerkschafter demonstriert. In Hannover beteiligten sich 6000 junge Arbeiter, Lehrlinge und jugendliche Arbeitslose an einem Sternmarsch durch die Innenstadt ...

• Enorme Gefahr für die Menschheit

  Marchais: Kriegsgefahr ein Ende setzen / Cunhal: UdSSR Bollwerk der Friedenskräfte

  Lissabon (ND-Korr.). Die erhöhte Aggressivität des Imperialismus und das Wettrüsten stellen enorme Gefahren, für die Menschheit dar. Das erklärte FKP-öeneralsekretär Georges Marcbais auf der Kundgebung der französischen und der portugiesischen Kommunistischen Partei am Freitag in Lissabon. Unter dem Beifall Tausender betonte er, die Forderung! unserer Zeit bestehe darin, der alten Welt des Krieges und des Elends, die vom Imperialismus geschaffen wurde, ein Ende zu setzen ...

• Denkmal für die Helden der Panfilow-Division

  Moskau (ADN-Korr.). Für Offiziere und Soldaten der Panfilow- Division, die bei der Verteidigung Moskaus vor 40 Jahren ihr Leben gaben, ist am Sonnabend ein weiteres Denkmal feierlich eingeweiht worden. Die Gedenkstätte am Kilometerstein 114 der Wolokolamsker Chaussee westlich der Hauptstadt gilt 11 Angehörigen einer Pioniereinheit der Division, die am 18 ...

• Lehrer Nikaraguas halten den 2. Kongreß ab

  Managua (ADN). Der 2. Kongreß der Nationalen Lehrervereinigung Nikaraguas hat in der Provinzlhauptstadt Matagalpa begonnen. Über 300 Delegierte aus dem ganzen Land halten Rückschau auf ihre Arbeit bei der Alphabetisierung und beraten über ein Aktionsprogramm für die kommenden Jahre. Sergio Ramirez, Mitglied des nikaraguanischen Regierungsrats, verwies in einer Rede auf die reale Gefahr einer Aggression imperialistischer Kreise gegen Nikaragua ...

• Rumänien und Kuba vertiefen Kooperation

  '"Bukarest (ADN-Korr.). Maßnähmen zur weiteren EntWick-' hing der wirtschaftlichen und wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit zwischen Rumänien und Kuba sind bei der Tagung der gemischten rumänischkubanischen Regierungskommission für wirtschaftliche und wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit vereinbart worden ...

• Bagdad: Frauenkongreß arabischer Länder

  Bagdad (ADN-Korr.). Die 9. Konferenz des Allgemeinen Arabischen Frauenverbandes hat am Sonnabend in der irakischen Hauptstadt Bagdad begonnen. In seiner Eröffnungsansprache verwies der stellvertretende Vorsitzende des Kommandorates der Revolution Iraks Izzat Ibrahim auf die großen Gefahren, denen sich die arabische Nation gegenwärtig durch die imperialistischen Machenschaften gegenübersieht ...

• Singapurs Parlament nun mit Oppositionspartei

  Singapur (ADN-Korr.). Die in Singapur regierende Volksaktionspartei (PAP) von Premierminister Lee Kuan Yew hat ihre 13jährige Alleinvertretung im Parlament des südostasiatischen Stadtstaates eingebüßt. Der Generalsekretär der Arbeiterpartei (WP), J. B. Jeyaretnäm, gewann eine Nachwahl. Der 52jährige Rechtsanwalt ist der einzige Abgeordnete einer Oppositionspartei in dem 75 Mitglieder starken Parlament ...

• Höchste Arbeitslosigkeit an der Ruhr seif 25 Jahren

  Essen (ADN). Im Ruhrgebiet, dem bedeutendsten industriellen Zentrum der BRD, ist im Oktober die höchste Arbeitslosigkeit seit 25 Jahren registriert worden. Wie der Kommunalverband Ruhngefoiet in Essen mitteilte, beträgt die Zahl der Erwerbslosen rund 150 000. Die Zahl der arbeitslosen Männer erhöhte sich imnerlhalb eines Jahres um mehr als 50 Prozent ...

• Gegen Cruise Missiles in Großbritannien

  London (ADN-iKorr.). Mit Fackelzügen haben am Sonnabend Kernwaffengegner in Glasgow, Aberdieen, Sheffield, Bristol, Nottingham, London und anderen Orten des Landes erneut auf ihre Forderung nach Einstellung des nuklearen Wettrüstens und der NichtStationierung von Cruise Missiles in Großbritannien aufmerksam gemacht ...

• Gutes Sammelergebnis für die „Daily World"

  Washington (ADN-Korr.). Die diesjährige Solidaritätsaktion für die Tageszeitung der KP der USA, „Daily World", hat, wie die Zeitung berichtet, 125 000 Dollar erbracht. Das wird als das höchste jemals erreichte Ergebnis bezeichnet. Die „Daily World" kann sich im Gegensatz zur bürgerlichen Presse der USA nicht auf Einnahmen aus Anzeigen der Unternehmen stützen ...

• Staatstitel der ¥DRJ zu Gesprächen in Kuweit

  Kuweit (ADN-Korr.). Der Vorsitzende des Präsidiums des Obersten Volksrates der Volksdemokratischen Republik Jemen, Ali Nasser Mohammed, ist am Sonntag in Kuweit mit dem kuweitischen Staatsoberhaupt, Emir Sheikh Jaber jal-Ahmed al- Sabah, zusammengetroffen. Im Mittelpunkt der Gespräche standen die jüngsten Ereignisse in der arabischen Region, Fragen der bilateralen Beziehungen und der internationalen Entwicklung ...

• 8« Parteitag der Partei der Arbeit Albaniens

  Enver Hodscha gab Bericht

  Tirana (ADN). Der 8. Parteitag der Partei der Arbeit Albaniens hat am Sonntag in Tirana begonnen, berichtet die albanische Nachrichtenagentur ATA. Auf der Tagesordnung steht der Bericht des Zentralkomitees, den der Erste Sekretär des ZK der Partei, Ehver Hodscha, erstattete. Der Parteitag erörtert die Direktiven zum 7 ...

• Die USA legen weiteren Flugzeugträger auf Kiel

  Washington (ADN-Korr.). Der vierte nuklear getriebene amerikanische Flugzeugträger der „INämitz" -Klasse wunde am Sonnabend auf der Marinewerft in Newport News (Bundesstaat Virginia) in Anwesenheit von USA-Verteidigungsminister Wein-i berger auf Kiel gelegt. Dias Kriegsschiff, das etwa 100 Kampfflugzeuge an Bord nehmen kann, kostet über eine Milliarde Dol-: lar ...

• Feuerameisen breiten sich aus

  Washington (ADN-Korr.). Eine als Feuerameise bezeichnete Insektenart breitet sich in den Südstaaten der USA immer weiter aus. Die als äußerst bissig berüchtigten Tiere wurden in den 30er Jahren aus Südamerika über die Hafenstadt Mobile (Bundesstaat Alabama) in die Vereinigten Staaten eingeschleppt und haben sich seitdem mit einer jährlichen Geschwindigkeit von 40 bis 50 Kilometern ausgebreitet ...

• WHO prangert Aggression Südafrikas in Angola an

  Lusaka (ADN). Die Aggressionsakte des südafrikanischen Rassistenregiines gegen Angola sind von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) scharf verurteilt worden. In einem in Lusaka verbreiteten Kommunique ruft die WHO die internationale Gemeinschaft auf, verstärkt den Abzug der Truppen Südafrikas aus Südangola zu fordern ...

• Waffenlager von Neonazis in der BRD entdeckt

  Hamburg <ADN). Fast 30 Waffen- und Munitionslager neonazistischer Gruppen; sind in der vergangenen Woche im BRD-; Land Niedersachsen entdeckt worden. Dabei, wurden bisher 125 Kilogramm, Sprengstoff, Panzerfäuste, Handgranaten^ mehrere tausend: Schuß Munition, Maschi-i nenpistoleni, Pistolen und Gewehre unterschiedlicher Kaliber, aufgefunden ...

• Sejm beendete die Beratungen

  Warschau (ADN). Der Sejm der Volksrepublik Polen hat am Sonnabendimdtitag seine Beratungen mit einem Appell beendet, auf Streikaktionen im Lande zu verzichten., Der Sejm stimmte Umbesetzungen in der Regierung zu. Zum stellvertretenden Vorsitzenden des Ministerrates wurde Edward Kowalczyk, Vorsitzender des Zentralkomitees der Demokratischen Partei, berufen ...

• Was sonst noch passierte

  „Ehrlich — meine Autos sind Mist", verspricht der Gebrauchtwagenhändler Howard Budgon aus der nordenglischen Stadt York seinen Kunden. Als Qualitätsmerkmal eines seiner Wagen, preist er an: „Beschleunigt von null auf hundert in zwei Tagen." Mit dieser Antiwerbung macht der Händler jedoch das Geschäft seines Lebens ...

• Zypern konsequent für Entspannung

  Nikosia (ADN). „Die Politik der zyprischen Regierung richtet sich konsequent gegen Rüsten, tritt für Frieden und internationale Entspannung ein." Das betonte Zyperns Präsident Spyros Kyprianou am Freitag auf einer Kundgebung in Nikosia,

• Premiere für die vierte Fernwettkampf-Disziplin

  Saison „Stärkster Lehrling gesucht" begann in Wolfen

  von unserem Mitarbeiter Klaus W e i d t Dirk Gläser verdankt seine erste Bekanntschaft mit kraftsportlichen Übungen seinem Vater. Der baute ihm einst eine Hantel und schenkte sie ihm zu Weihnachten. Auf der Marienberger Oberschule machte er dann bed Wettbewerben mit, die die stärksten Schüler suchten ...

• Gleichwertige Rivalen mit knappen Resultaten

  DDR-Handballer in der Schweiz Zweite hinter UdSSR

  Von Jürgen Fischer Das Vierländerturnier in der Schweiz war der erste Auftritt in der neuen Saison für die DDR- Handballauswahl der Männer. Was der Olympiasieger dabei bot, konnte sich bereits sehen lassen und spiegelte sich auch in den Resultaten wider. Dem klaren 25:17-Sieg über die Gastgeber folgte ein 22:22 gegen Jugoslawien ...

• Traktor Osternienburg und Leipzig liegen an der Spitze

  Herbstrunde in der Hockey-Verbandsliga abgeschlossen

  von unserem Mitarbeiter Roif Becker Die Hockeyspieler unseres Landes beendeten am Wochenende die erste Etappe der DDR-Meisterschaft 1981/82 auf dem Feld. In der Verbandsliga der Männer und Frauen wurden die letzten Punktspiele der Herbstrunde ausgetragen, bevor dann im April nächsten Jahres die Rückrunde beginnt ...

• Jetzt haben sie alle ihren Pokalwettbewerb

  Gedanken zur nacholympischen Saison in der Leichtathletik

  von Horst Schiefelbein ragende Nachfolgeileistungen oft nicht mehr wettzumachen. Unter solchen Gesichtspunkten sind viele Resultate der einzelnen Europa- und Weltpokalveranstoltungen zu beurteilen. Diese Ergebnisse, dazu die Weltbestenlisten und die Zusammensetzung der 1981 aufgestellten 19 Weltrekorde bestimmen das Resümee des Leichtathletikjahres ...

• Europameistertitel für Dietmar Brandt

  Weitere Medaillen für DDR-Judokas bei Junioren-EM

  Mit einem Titelgewmn, einer Silber- und zwei Bronzemedaillen endeten am Wochenende in San Marino die Junioren-Europameisterschaften der Judoka für die DDR-Mannschaft recht erfolgreich. Im Halbschwergewicht gelang dem Hoppegartner Dietmar Bfandt nach der Silbermedaille vom Vorjahr nun der große Wurf. Nachdem er alle seine Kämpfe irider Hauptrunde und im Halbfinale mit einem vollen Punkt für sich entschieden hatte, bezwang er im Finale den UdSSR-Vertreter Garsewan Newradse mit einem Fußwurf ...

• Nur jeweils ein Athlet

  Die Besonderheiten der Pofcalauseinandersetzungen hat man gelegentlich in den folgenden wichtigsten Punkten zusammengefaßt: infolge des Austragungsmodus müssen selbst Länder ausscheiden!, die über einige Spitzenkönner verfügen; die Zulassung nur eines Athleten beeinflußt teilweise die Taktik des Einzelkämpfers; ...

• Boxer ermittelten Beste

  und die ihm drohenden Gefahren' abzuwenden. Und die strahlendsten Persönlichkeiten des Stadionsommers? Die bulgarische Speerwurfweltrekordlerin Antoaneta Todorowa (71,88 m), die ungeschlagene Siebenkampf-Weltrekordlerin Ramona Neubert (6716 Punkte) sowie die Universalsprinterin Jarmila Kratochvilova aus der CSSR sollten an der Spitze stehen ...

• UdSSR-Flossenschwimmer dominierten in Potsdam

  Mit einem Erfolg der sowjetischen Nationalmannschaft endeten in Potsdam dreitägige Wettbewerbe der Wehr- und Sportorganisationen sozialistischer Länder im Flossenschwimmen. Mit 961 Punkten verwiesen die UdSSR-Sportler Ungarns Mannschaft (713) und die CSSR (686) auf die folgenden Plätze. Die neuformierte DDR-Auswahl, die sich erstmals internationaler Konkurrenz stellte, konnte nur mit guten Einzelleistungen aufwarten und kam mit 684 Zählern auf Rang vier vor Bulgarien ...

• Weltrekord und Cupsiege

  Konstantin Wolkow hingegen, sein Weltrekord steht bei 5,84 m, gewann sowohl beim Europapokal als auch beim Weltcup. Die Pariser Sportzeitung „l'Equipe" dazu: „Gleichzeitig mit dem Abfallen der Franzosen stellt man die fulminanten Fortschritte der Athleten aus der Sowjetunion fest... Wie ergeht es aber bei uns einem Athleten? Der Wettkampfkalender ist überladen, und die Athleten werden ausgelaugt ...

• Motimen

  Erfolgreichste Mannschaft bei einem Turnier im Klassischen Ringkampf in- Wasungen war der sowjetische Armeesportklub Weimar, der in fünf der zehn Gewichtsklassen die Sieger stellte. Ernesto vom VE Rennstall Prignitz gewann am Sonntag in Hoppegarten das über 1600 m führende Saisonabschlußrennen der Galopper ...

• Im dritten Vergleich Erfolg für DDR-Junioren

  Nach einer 20:24-Niederlage am Freitag in Potsdam und einem 14:14 am Sonnabend in Brandenburg kamen die Handball-Junioren der DDR im dritten Vergleich mit Schweden am Sonntag in Premnitz zu einem 26:21 (17:9)- Sieg. Der Erfolg war nie in Frage gestellt. Nach zehn Spielminuten hieß es 6:2, bis zur Pause war mit dem 8-Tore-Vorsprung die Entscheidung praktisch bereits gefallen ...

• König auf Platz zwei

  Bei internationalen Eiskunstlauf-Wettbewerben um den Preis der sowjetischen Gewerkschaften in Leningrad belegte der 15jährige Alexander König (D.DR) mit 4 Punkten den zweiten Rang hinter Boris Uspenski (UdSSR/2,8). Im Wettbewerb der Damen kam Kerstin Wolf (DDR) mit 10,2 Zählern auf den dritten Rang. Der Sieg ging an Natalia Strelkowa (UdSSR/2,4) vor ihrer Landsmännin Natalia Owtschinnikowa (4,8) ...

• HENRY MITSCHAK

  Der „Stärkste Mann der Nationalen Volksarmee" beobachtete zusammen mit dem „Stärksten Lehrling" des letzten Jahres Torsten Traue und den „Sportlichsten Mädchen" beider Konkurrenzen Rita Eser und Simone Donath den Fernwettkampf auf takt in Wolfen. - ND: War i es Zufall, daß alle, vier VÖTJahressieger kamen? Henry Mitschak: Nein, unsere Teilnahme am Saisonauftakt ist schon traditionell ...

• M Schach-WM endete die elfte Partie remis

  Die elfte Partie des Kampfes um die Schachweltmeisterschaft in Meran (Italien) endete am Sonnabend mit dem sechsten Remis dieses Matchs. Titelverteidiger Anatoli Karpow (UdSSR) bot nach 35 Zügen das Unentschieden an, das von dem mit Weiß spielenden Herausforderer Viktor Kortschnoi akzeptiert wurde. In der Wertung bleibt es beim 4:1 für Karpow, da Remispartien nicht gezählt werden ...

• Olympiasieger Taranenko mit zwei Weltrekorden

  Olympiasieger Leonid Taranenko (UdSSR) kam bei Gewichtheber-Wettbewerben in Kasan im zweiten Schwergewicht (bis 110 kg) mit zwei Weltrekorden zum Erfolg. Im Reißen übertraf er mit 192,5 kg die Bestmarke seines Landsmannes! Wjatscheslaw Klokow um zwei Kilo, und im Zweikampf war er mit 425 kg um 2,5 kg besser als er selbst bei seinem Olympiasieg 1980 in Moskau ...

• Sieben Cups an drei Ländermannschaften

  Unsere Tabelle vermittelt einen Überblick, wie sich die jeweils ersten drei Plätze in den fünf Cupkonkurrenzen des Jahres verteilten. (Weltcupsieger der Männer wurde die Mannschaft Europas.) Ergänzend enthält sie das Abschneiden der Besten auch bei anderen Pokalen. Manner

• Neuling Babelsberg nun in B-Staffel vorn

  Der 1. FC Union verlor 0:3 / Vorwärts Stralsund 4:1-Sieger

  Von Jochen Fischer In der DDR-Liga hatten die jeweiligen Spitzenreiter mehr oder weniger schwierige Aufgaben zu lösen. Die spannendste Ansetzung gab es sicherlich in der Staffel A, wo der Tabellenführer Vorwärts Stralsund den Namensvetter und bisherigen Zweiten aus Neubrandenburg empfing. In einer kampfbetonten, aber jederzeit fairen Partie steigerten sich die Matrosen vom Strelasund vor allem in der zweiten Halbzeit ...

• Nur ein Punkt für die Gäste Halles 5. Platz von Bestand?

  Dieser Freitag-Sorinabend-Spieltag hatte seinen Reiz zweifellos in' seinem ersten Teil. Am Freitagabend um 19.15 Uhr stand der sechste Spitzenwechsel fest. Die, die daran glaubten, daß Dynamo Dresden nach seinem furiosen 5:0-3ieg über Magdeburg auch den Meister gefährden würde, sahen sich getäuscht Die ...

• Geburtstagskind kam rechtzeitig

  Frankfurt. Knapp eine Stunde mußte der Frankfurter Mittelfeldspieler Andre Jarmuszkiewicz von der Bank zuschauen, dann schickte ihn Trainer Gerhard Reichelt auf den Platz, um die Angriffe schwungvoller und durchdachter zu gestalten. Das Geburtstagskind bedankte sich dafür mit der Spielentscheidung. Einen ...

• Schnelle Fuhrung nach 30 Minuten

  Rostode. Nach 30 Miniuten fuhrt Hansa 3:0. Ein von der Mauer aibgefälsehiter Fredstoß von Schlünz eröffnete den Torreigen. Eine Kombination zwischen Rillich, Jarohs un|d Radtke brachte das 2:0, und wenig später erzielte Jarohs per Kopf das 3:0. Rund ein halbes Dutzend todsicherer Chancen nutzte der Gastgeber allerdings nicht Die Schkopauer konnten den Platzbesitzer in keiner Phase gefährden ...

• Libero Bähringer mit Angriffsdrang

  Karl-Marx-Stadt. Der 31jährige, 1,90 m große FCK-Spieler Jürgen Bähringer ist von Hause aus ein Stürmer und erst vor dieser Saison nach dem Ausscheiden von Frank Sorge auf die Liberoposition gerückt. Ihn zieht es immer wieder nach vorn. Auch gegen Sachsenring Zwickau lieferte er einige Beweise seiner ...

• Viel Leerlauf im zweiten Durchgang

  Halle. Am Ende sprang für den HFC ein weiterer Sdeg heraus — 9:1 Punkte in den bisherigen Begegnungen auf eigenem Platz können sich durchaus sehen lassen — mit den spielerischen Leistungen waren die Saalestädter aber erneut nicht zufrieden. Dabei begann es recht verheißungsvoll für die Hallenser, vor allem wenn Libero Schmidt mit in das Mittelfeld ging und von dort aus versuchte, seine Stürmer, von denen Peter diesmal den beweglichsten Eindruck hinterließ, anzuspielen ...

• Statistik

  GESPERRT: Hoppe (Jena), Schößler (Magdeburg) und Döschner (Dresden) nach drei Gelben Karten sowie Lieberam (Magdeburg) nach Platzverweis. DEBÜTANTEN: Henry Fangmann (FC Vorwärts/21 Jahre), Mario Neühäuser (FCK/17). ERSTE SAISONTORE: Noack (BFC), Peter (Halle), Jarmuskiewicz (Frankfurt), Jarohs, Pügge (beide Rostock), Jahn (Cottbus), Demmer (Schkopau) ...

• Meinungen

  Harry Nippert, Hansa-Trainer: Es •muß uns gelingen, das Spiel überlegter zu gestalten und aufzubauen. Auf schwerem Boden ein schnelles Spiel. Olaf Keller, Trainer von Schkopau: Wir haben zu hausbacken gespielt. Aus unserer Verunsicherung ergeben sich noch zu viele Fehler. Hans Meyer, Zeiss-Trainer: Die Niederlage wirft uns nicht um ...

• Vorgestellt

  Reinhard Purz Jüngster Oberligaschiedsrichter

  Unter unseren 21 Fußballoberliga- Schiedsrichtern ist der Cottbuser Reinhard Purz mit 26 Jahren der jüngste. In dieser Saison gab er bei Dynamo Dresden gegen Wismut Aue (1:2) seinen Einstand. Am Sonnabend leitete er in Rostock seine zweite Oberliga-Partie und erhielt gute Kritiken. Der Verantwortliche für Neuererwesen im Textil- und Konfektionsbetrieb Cottbus fiel durch große Laufbereitschaft, Einfühlungsvermögen und sichere Entscheidungen auf ...

• Ungarn und Algerien bei der WM-Endrunde

  Als elfte Mannschaft erreichte am Sonnabend Ungarn die Endrunde der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 in Spanien. Vor 80 000 Zuschauern im ausverkauften Budapester Nepsfoadion holten sich die Schützlinge von Auswahlftrainer Kaiman Meszöly mit einem 4:1 (l:l)-Sieg über Norwegen (Gruppe 4) die letzten für die Qualifikation noch benötigten Punkte ...