Ausgabe vom 04.08.1981

• Betriebskollektive verwirklichen tatkräftig ihre Wettbewerbsziele

  Zellwollewerker produzierten 230 Tonnen Viskosefasern zusätzlich / Neues Erzeugnis des VEB Bodenbearbeitungsgeräte Leipzig geht drei Monate früher in die Serienfertigung

  Wittenberge (ND). Die Werktätigen des Zellstoff- und Zellwollewerkes Wittenberge haben gegenwärtig 2,6 zusätzliche Tagesproduktionen erreicht. Sie können dadurch der Volkswirtschaft unter anderem 230 Tonnen Viskosefasern und 340 Tonnen Papierzellstoff mehr als geplant zur Verfügung stellen. Dieses Ergebnis der Wittenberger Arbeiter und Ingenieure gewinnt noch dadurch an Wert, daß es bei bedeutender Senkung des Aufwands an Rohstoffen und Produktionshilfsmitteln erreicht wurde ...

• Vor dem Einsatz der Kombines die Felder sorgfaltig geprüft

  Bauern ernteten ein Drittel des Getreides / Kooperation fördert Tempo und Qualität / Hochbetrieb auch in Lagern

  Berlin (ND). Am Wochenbeginn setzten die Genossenschaftsbauern in allen Bezirken die Erntearbeiten fort. Bisher haben sie das Getreide von etwa einem Drittel der Anbaufläche eingebracht. In den Südbezirken der Republik hatte es in den Vormittagsstunden noch geregnet. Nach sorgsamer Prüfung der Felder konnte am Nachmittag auch hier der Mähdrusch wieder aufgenommen werden, Fortgeführt wurde ebenso das Bergen des Strohs und anderen Futters vom Feld und vom Grünland ...

• Tokio: Weltkonfereni gegen Atom- und Wasserstoffbomben

  500 Delegierte aus 32 Ländern in Japans Hauptstadt

  Tokio (ADN). Die Weltkonferenz gegen Atom- und Wasserstoffbomben 1981 ist am Montag in der japanischen Hauptstadt Tokio eröffnet worden. An der Konferenz nehmen 500 Delegierte aus 32 Ländern, darunter eine Delegation des Friedensrates der DDR mit Generalsekretär Werner Rümpel, teil. Sie erörtern Fragen des Kampfes für das Verbot der Kernwaffen sowie für die Festigung der internationalen Sicherheit und des Friedens ...

• Mit USA Waffen gegen El Salvadors Patrioten

  Heftige Kämpfe im Landesnorden auch zu Wochenbeginn

  San Salvador (ND). Schwere Kämpfe zwischen Einheiten der salvadorianischen jBefreiungsfront „Farabundo Marti" (FMLN) und Truppen des Duarte-Regimes prägten auch zu Wochenbeginn die militärische Situation in den Nordgebieten des mittelam-erikanischen Landes. Von den heftigen Auseinandersetzungen war Agenturberichten zufolge besonders die Gegend um den Vulkan Guazapa betroffen ...

• Freundschaftliches freffen zwischen Leonid Breshnew und Erich Honecker

  Gespräch auf der Krim in herzlicher und kameradschaftlicher Atmosphäre und von völligem gegenseitigen Verständnis gekennzeichnet / Die Beschlüsse des XXVI. Parteitages der KPdSU und des X. Parteitages der SED eröffnen neue Horizonte der Zusammenarbeit beider Staaten / Wesentliche Erweiterung der Kooperation ...

• Kilometerlanger Zug der Friedenskampfer nach Paris

  Letzte Etappen des Marsches wurden in Angriff genommen

  Paris (ADN-Korr.). Die Teilnehmer des internationalen Friedensmarsches Kopenhagen—Paris haben die letzten Etappen bis zur französischen Hauptstadt in Angriff genommen. Am Montag legten die Friedenskämpfer die 28 Kilometer zwischen den nordfranzösischen Städten Compiegne und Pont Sainte-Maxence zurück! ...

• Afroamerikanerinnen klagen Ausbeutung an

  Washington (ADN-Korr.). Afroamerikanische Frauen sind in den USA doppelt unterdrückt: Sie werden wegen ihrer Rasse und wegen ihres Geschlechts diskriminiert;. Das stellte die „Gipfelkonferenz schwarzer Frauen" am Wochenende in Washington fest, zu der Angehörige von 62 afroamerikanischen Frauenonganisationen eingeladen hatten ...

• Griechenland: Großfeuer Erdrutsch in Indien

  Athen (ADN). Verheerende Brände wüten gegenwärtig in Pinienwäldern, Olivenhainen und Weinbergen Griechenlands. Laut Angaben des Athener Landwirtschaftsministeriums wurden allein am Sonntag 20 Großfeuer in verschiedenen Landesteilen gemeldet, die bis zum Montag zumeist noch nicht unter Kontrolle gebracht werden * konnten ...

• Pretoria will SWAPO militärisch vernichten

  Pretoria (ADN). Die südafrikanischen Truppen in Namibia führen nach den Worten eines hohen Militärs Pretorias einen Vernichtungsfeldzug gegen die Unabhängigkeitsbewegung des Landes. Laut Generalmajor Charles Lloyd sollen die von ihm befehligten Truppen ihre Operationen fortsetzen, „bis die SWAPO militärisch vernichtet ist" Der Befehlshaber der widerrechtlich in Namibia stationierten Besatzungsarmee brüstete sich damit, daß allein im Juli 225 Namibier getötet wurden ...

• BRD: Immer mehr sind ohne Arbeit

  Höchster Stand seit 20 Jahren Bonn (ADN). Die Arbeitslosigkeit in der BRD ist auch im Monat Juli weiter angestiegen. Das erklärte der Präsident der Bundesanstalt für Arbeit, Stingl, im BRD- Fernsehen. Bereits im Juni habe er sagen müssen, daß „wir die schlechtesten Zahlen seit 20 Jahren haben" Es bestehe keine Hoffnung, daß die noch nicht vorliegenden offiziellen Zahlen ausweisen, daß sich das im vergangenen Monat geändert habe ...

• Glückwünsche zum 75. Geburtstag

  Grußadresse des ZK der SED an ErmdYiegüdo Gasperoni Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED sandte folgendes von seinem Generälsekretär, Erich. Honecker, unterzeichnete Glückwunschtelegramm an den Vorsitzenden der Kommunistischen Partei San Mardnos, Ermenegildo Gasperoni Zu Deinem 75. Geburtstag übermittle ...

• Proteste gegen die NATO-Raketen

  Jusos solidarisch mit Hansen Mühlheim (Ruhr) (ADN). 160 Lehrer aus Mühlheim (Ruhr) und der Stadtverband der Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) haben mit einem Zeitungsinserat gegen die Stationierung neuer US-amerikanischer Raketenkernwaffen in der BRD protestiert. Frankfurt (Main) (ADN). Seine Solidarität mit dem SPD-Bundestagsabgeordneten Karl-Heinz Hansen bekräftigte der Unterbezirk Frankfurt (Main) der Jungsozialisten ...

• Bann für Journalisten

  Pretoria. Der amtierende Vorsitzende der Gewerkschaft farbiger Journalisten in Südafrika, Charles Ngakula, ist vom Rassistenregime in Pretoria unter Bann gestellt worden. Mit dieser Willkürmaßnahme versucht das Justizministerium, alle unliebsamen Personen zu isolieren und mundtot zu machen. Seite 5

• Kur* berichfef

  Seerechtskonfereni

  Gent Die 10. Tagung der Seerechtskonferenz der Vereinten Nationen hat am Montag in Genf ihre Arbeit wiederaufgenommen. Ziel ist die Beendigung der Arbeiten an einer Konvention, in der die Nutzung der Weltmeere und ihrer Ressourcen durch die Staaten geregelt wird.

• Woche des Meeres

  Sofia. Freundschaftstreffen mit sowjetischen Schiffsbesatzungen, Kolloquien und Ausstellungen prägen die diesjährige Woche das Meeres, die am Montag in der bulgarischen Schwarzmeerstadit Burgas eröffnet worden ist.

• Entlassungen

  Washington. Die Entlassung von 1250 Arbeitern hat der USA- Landmaschinenkonzern International Harvester angekündigt. Betroffen ist ein Drittel der Belegschaft des Zweigwerkes East Moline im USA-Bundesstaat Illinois.

• Für allseitig erfüllte Pläne

  Bei den monatlichen Rechenschaftslegungen der Leiter und der täglichen Abrechnung des sozialistischen Wettbewerbs ist es bei uns guter Brauch, daß die Werktätigen den Finger auf jeden Posten des Betriebsglanes legen. Der Betriebsplan verkörpert in seiner Gesamtheit den Beitrag, den das Kollektiv zu leisten hat, damit die Wirtschaftsstrategie unserer Partei durchgesetzt wird und die volkswirtschaftliche Gesamtrechnung stimmt ...

• Mit Rute, Rolle, Kescher auf Fischweid

  Über 450 000 Mitglieder im Deutschen Anglerverband der DDR / Viel für die Hege und Pflege von Gewässern getan

  Auf dem Terminkalender des Deutschen Anglerverbandes der DDR stehen in den Sommermonaten zahlreiche Veranstaltungen. Die Landesmeister im Turnierangeln wurden am vergangenen Wochenende in Ve'tschau, Kreis Calau, ermittelt. Um denselben Lorbeer im sportlichen Angeln geht es Mitte August in Braunsdorf, Kreis Fürstenwalde ...

• Die IX. Kunstausstellung wird für Oktober 1982 vorbereitet

  Neue Auftragswerke zum Thema Arbeiterklasse entstehen

  Berlin (ADN). Einer gründlichen und verantwortungsbewußten Vorbereitung der IX. Kunstausstellung der DDR, die vom 2. Oktober 1982 bis zum 3. April 1983 in Dresden stattfinden wird, gilt die besondere Aufmerksamkeit des Verbandes Bildender Künstler der DDR. Wie Dr. Horst Kolodziej, 1. Sekretär des VBK, in einem Gespräch sagte, seien alle Aktivitäten auf dieses bedeutende Vorhaben nach dem X ...

• Vietnamesische Studenten an der Bergakademie Freiberg

  Fünftägiges Sommerlager mit 500 Teilnehmern eröffnet

  Freiberg (ADN). Das diesjährige Sommerlager von Studenten und Aspiranten aus der Sozialistischen Republik Vietnam, die gegenwärtig zur Ausbildung an Hochschulen und Universitäten der DDR weilen, wurde am Montag an der Bergakademie Freiberg eröffnet. Rund 500 junge vietnamesische Gäste werden während des fünftägigen Zusammenseins Bilanz über ihre bisherige Ausbildung ziehen und sich mit den nächsten Aufgaben vertraut machen ...

• 4000 Bürger aus befreiten Staaten erhalten Ausbildung

  Industriebetriebe der DDR schaffen gute Voraussetzungen

  Berlin (ADN). In der Zusammenarbeit mit der Sozialistischen Republik Vietnam, den Volksrepubliken Kampuchea und Mocambique, dem Sozialistischen Äthiopien und anderen aus der Befreiungsbewegung hervorgegangenen jungen Staaten Afrikas, Asiens und Lateinamerikas spielt die Ausbildung von Fachleuten in der DDR eine große Rolle ...

• Erfahrungsaustausch über Forschungen in der

  Sowjetische Wissenschaftler im Klinikum Berlin-Buch

  Berlin (ADN). Eine Delegation der Unionsgesellschaft für Erfindungs- und Rationalisierungswesen der UdSSR besuchte eine Woche lang mehrere Einrichtungen des Gesundheitswesens in -Berlin, Dresden und Cottbus. Die Gäste weilten auf Einladung des Bundesvorstandes des FDGB in der DDR. Am Montag informierten sie sich im Klinikum Berlin- Buch über die medizinische Betreuung der Patienten, über dort angewandte medizintechnische Neuerungen sowie Fragen der medizinischen Forschung ...

• Leistungsschau der schönsten Bücher aus allen Kontinenten

  Die Jury der Leipziger Ausstellung nahm ihre Arbeit auf

  Leipzig (ADN). Die Jury für die Ausstellung „Schönste Bücher aus aller Welt" nahm am Montag unter Vorsitz von Gutenberg- Preisträger Prof. Gert Wunderlich ihre Arbeit in Leipzig auf. Dem Gremium gehören unter anderem die Illustratorin Elizabeth Shaw sowie Öie Buchgestalter Prof. Walter Schiller und Horst Schuster an ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Rudolf Steinwand

  Das Zentralkomitee der SED übermittelt Genossen Rudolf Steinwand in Lehnitz, Bezirk Potsdam, zu seinem 75. Geburtstag die herzlichsten Glückwünsche. In der Grußadresse an den Jubilar, der über fünf Jahrzehnte Mitglied der Partei der Arbeiterklasse ist, heißt es: „Jederzeit setztest Du Deine ganze Kraft im Kampf gegen Imperialismus, Faschismus und Krieg, für Frieden und Sozialismus ein ...

• Frohe Ferientage auch für behinderte Kinder

  Berlin (ND/ADN). Rund 8000 geistig und körperlich behinderte Kinder und Jugendliche erholen sich in den Sommermonaten in den schönsten Gegenden unserer Republik. So reisten Mädchen und Jungen aus dem Bezirk Leipzig beispielsweise nach Thüringen und in den Harz oder verbrachten mit Altersgefährten in zentralen Pionierlagern erlebnisreiche Wochen ...

• Juli war zu kalt und sehr niederschlagsreich

  Potsdam (ADN). Der Juli war insgesamt zu kalt, im Südosten der DDR sehr niederschlagsreich und sonnenscheinarm. Diese Einschätzung trifft der meteorologische Dienst der DDR in einer Wetterbilanz des zurückliegenden Monats. Mit Ausnahme eines warmen Witterungsabschnittes vom 5. bis 12. Juli blieben in der Mehrzahl der Tage die Werte um eins bis sieben Grad unter den normalen zu dieser Jahreszeit ...

• Gewerkschafter aus dem Ausland Gäste des FDGB

  Potsdam (ADN). Rund 150 ausländische Gewerkschafter sind seit Montag zu Gast im internationalen Jugenderholungsobjekt des Bundesvorstandes des FDGB „Pierre Semard" in Ferch, Bezirk Potsdam. Die Jugendlichen von Gewerkschaftsorganisationen aus Frankreich, Dänemark, Finnland, England, Schottland, Zypern und Kuweit verleben gemeinsam mit ihren Gewerkschaftskollegen aus der DDR drei erlebnisreiche Wochen ...

• Rat und Hilfe für den Heimwerker

  3000 Reparaturstützpunkte gibt es in den Wohngebieten

  Bei der Erledigung kleiner Reparaturen und Wartungsarbeiten im Haus nehmen viele Bürger die etwa 3000 Reparaturstütipunkte in Anspruch, die volkseigene Gebäudewirtschaftsbetriebe und Wohnungsbaugenossenschaften gemeinsam mit Ausschüssen der Nationalen Front in Städten und großen Gemeinden eingerichtet haben ...

• Vor Einsatz der Technik Felder sorgsam geprüft

  (Fortsetzung von Seite 1)

  wand an Energie, so auch für die Körnertrocknung, zwei Seiten einer Sache", erMärite Gerhard Schröder» Vorsitzender der LPG Lüssow, Kreis Güstrow. Halle. Nach sorgfältiger Prüfung der Körnerfeuchte zogen am Nachmittag zahlreiche LPG des Bezirkes wieder ins Getreide. Sie bargen Sommergerste, Weizen und Roggen ...

• 19. Sprachkurs für lehrer in Potsdam

  Gastdozenten leiten Seminare

  Potsdam (ADN).Derl9.Sommerkurs für Englisch- und Französischlehrer begann am Montag an der Pädagogischen Hochschule „Karl Liebknecht" Potsdam. 180 Pädagogen aus allen Teilen der DDR nutzen die Gelegenheit, unter Anleitung britischer und französischer Gastdozenten ihre Sprachkenntnisse zu vervollkommnen ...

• Neue Heime am Rennsteig finden regen Zuspruch

  Suhl (ADN). Zehntausende Erholungsuchende weilten in diesem Jahr bereits in den neuen Einrichtungen des FDGB-Feriendienstes entlang des Rennsteigs. Das Urlauberbetreuungszentrum Masserberg, das vielfältige Möglichkeiten für Kultur und Sport bietet, bereichert den Urlaub für die jährlich 120 000 Feriengäste der elf zum Gemeindeverband „Oberes Waldgebiet" gehörenden Orte ...

• Glückwünsche zum 75. Geburtstag

  (Fortsetzung von Seite 1)

  lichsten Glückwünsche und brüderliche Kampfesgrüße. Dein ganzes Leben ist untrennbar mit dem Kampf der Arbeiterklasse für Frieden, Demokratie und Sozialismus, für das Wohl der Werktätigen Son Marinos verbunden. Unsere Partei schätzt Dich als einen treuen und standhaften Arbeiterfunktionär und als aufrichtigen Freund der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Geburtstagsgrüße für Bischof Bernhard Huhn

  Berlin (ADN). Der Generalsekretär des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, gratuliert dem Apostolischen Administrator von Görlitz, Bischof. Bernhard Huhn, herzlich zum 60. Geburtstag. „Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Schaffenskraft in Ihrem hohen kirchlichen Amt, zum Wohle der Deutschen Demokratischen Republik und im Wirken für den Frieden", heißt es in der Grußadresse ...

• Grenzsoldat der DDR ermordet

  Folgenschwerer Anschlag auf die Staatsgrenze der DDR Täter flüchtete in die BRD / Auslieferung verlangt

  Berlin (ADN). Am 1. August 1981 wurde im Raum Heiligenstadt ein folgenschwerer Anschlag auf die Staatsgrenze der DDR verübt. Dabei ist der Feldwebel Klaus- Peter Braun in Ausübung seines verantwortungsvollen Dienstes zum Schutz der Staatsgrenze der Deutschen Demokratischen Republik ermordet worden. Der Täter flüchtete in die BRD ...

• Grenzverletzer festgenommen

  Berlin (ADN). Am 2. August 1981 verletzte im Raum des Kreises Nauen eine männliche Person, aus Berlin (West) kommend, die Staatsgrenze der DDR. Der Grenzverletzter wurde festgenommen. Er ist nicht im Besitz von Ausweispapieren. Nach eigenen Angaben handelt es sich um den Bürger der BRD Rüdiger Kernhoff ...

• URANIA lädt zu Foren und Wanderungen ein

  Neubrandenburg (ADN). Mit etwa 700 Vorträgen und Foren in Ferienheimen und Pionierlagern des Bezirkes Neubrandenburg sorgt die URANIA in den Sommermonaten für ein vielseitiges Programm. 9m Kreis Waren beispielsweise ssind täglich 20 Refe-" renten unterwegs, um Urlaubern und Ferienkindern Wissenswertes aus der Tier- und Pflanzenwelt der Heimat zu vermitteln ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Günter Schabowski, Chefredakteur: Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Alfred Kobs, Werner Micke, Herbert Naumann, Dr. Harald Wessel, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Dieter Brückner^ Horst Leinkauf, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Jochen ...

• TU Dresden begann mit Vorkursen für Ausländer

  Dresden (ADN). Vorkurse für ausländische Studenten des Studienjahres 1981/82 haben am Montag an der Technischen Universität Dresden begonnen. Sie sollen die Kenntnisse der künftigen Studenten in der deutschen Sprache und in Mathematik vertiefen helfen. Insgesamt 170 Ausländer werden in diesem Herbst ...

• Auch kleine Serien rationell herstellen

  ND: Gehen Sie mit der gleichen Konsequenz auch daran, die Produktion dieser neuen Erzeugnisse auf höchstem Niveau der Technologie und Fertigungsorganisation vorzubereiten? Gerhard Schack: Ja, wir sind dabei, uns auch da den nötigen Vorlauf zu schaffen. Denn auch das ist eine Erfahrung der fortgeschrittensten Kombinate, daß man damit nicht warten darf, bis das neue Erzeugnis produktionsreif ist ...

• Langfristig stabile hohe Zuwachsraten

  ND: Was haben Ihnen die besten Kombinate voraus? Gerhard Schack: Sie haben rechtzeitig damit begonnen, den in sich geschlossenen Reproduktionskreislauf von der Forschung und Entwicklung" über die Produktion bis zum, Absatz einheitlich: und wissenschaftlich fundiert zu leiten. Das hat sie in die Lage versetzt, den wissenschaftlichtechnischen Fortschritt immer besser ökonomisch zu verwerten und alle Vorteile der Kömbinatsbildung auszunutzen ...

• Ein Katalog mit Ideen für Handwerksbetriebe

  Kleinmechanismen im Werte von 61 Millionen Mark

  Handwerker und Gewerbetreibende der DDR haben mit zahlreichen Initiativen dazu beigetragen, die Dienstleistungen für die Bevölkerung und die Qualität der Reparaturen zu verbessern sowie Lieferfristen zu verkürzen. Dadurch konnten den Bürgern 1980 durch das Handwerk für über 240 Millionen Mark mehr Dienstund Reparaturleistungen und Leistungen des Bauwesens zur Verfügung gestellt werden als im Jahr zuvor ...

• Leserbriefe an das MD

  Wenn nur ein Teil defekt ist, gleich dos Ganze zum Schrott?

  Als Sachbearbeiterm für Materialversorgung in der AWG „Fritz Heckert" Hoyerswerda kann ich mit Fug und Recht sagen, daß wir Mitarbeiter bemüht sind, die berechtigten Wünsche der rund 8800 Wohnungsinhaber unserer Genossenschaft schnell und umfassend zu erfüllen und dabei trotzdem stets die Materialökonomie im Auge zu behalten ...

• Applikationsgruppen

  Applizieren, aus dem Lateinischen in unsere Sprache übernommen, bedeutet anwenden. Sogenannte Applikationsgruppen wurden erstmals vor nunmehr über drei Jahren an verschiedenen Universitäten und Hochschulen unseres Landes gegründet. Die Kollektive - ihre Bildung beschloß das Ministerium für Hochund Fachschulwesen der DDR — sorgen sich darum, daß von der Grundlagenforschung Erkanntes rasch und erfolgreich in der Volkswirtschaft genutzt werden kann ...

• Bewährte Tradition der Zahnradwerker

  Kürzlich fanden sich Lehrlinge, deren Eltern, Lehrmeister und Lehrer der Berufsschule unseres Betriebes zur Arbeiterweihe des Jahres 1981 zusammen. Sie folgten einer guten Tradition des VEB Zahnradwerk Pritzwalk. 89 Jugendliche hatten ihre Berufsausbildung erfolgreich beendet. Sie erhielten Zeugnisse und Urkunden ...

• Lehrgeld sparen und Zeit gewinnen

  Das ist übrigens auch eine Erfahrung, die wir von solchen führenden Kombinaten wie Umformtechnik Erfurt und Carl Zeiss Jena übernommen haben. Gerade diesen Erfahrungsaustausch — nicht zuletzt auch zwischen den vier Schwermaschinenbaukombinaten, die ihre» Sitz in Magdeburg haben — halte ich für eine wichtige Effektivitätsquelle, wobei jeder Nehmender und Gebender ist ...

• Fliegender Wechsel, Takt für Takt und Verlustkonttolle

  Bilder wie diese bieten sich gegenwärtig überall auf den Getreidefeldern. Unser Fotoreporter war an einem Emtetag in der Kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Berlin dabei und fing mit seiner Kamera einige charakteristische Szenen ein. Sie zeigen, mit welchem Fleiß, mit welch hohem Verantwortungsbewußtsein die Bauern das Korn ernten ...

• Note „sehr gut44 doppelt berechtigt

  Seit einigen Jahren bemühen sich Lehrer und Schüler der Agraringenieurschule Stadtroda, den Russisch-Unterricht praxisbezogener zu gestalten. Dazu aber mußten die Themen den Fachproblemen einer LPG Tierproduktion und gleichzeitig den sprachlichen Anforderungen in Russisch entsprechen. Bei der Lösung dieser Aufgabe bewährte sich die Freundschaft unserer Schule zu einer Einheit der sowjetischen Streitkräfte ...

• Neue Filteranlagen

  Pirna (ADN). Leistungsfähigere Entstaubungsanlagen für in der Industrie eingesetzte Dampferzeuger sind im VEB Entstaubungsanlagen Heidenau entwikkelt worden. Sie eignen sich für Aggregate, die bis zu 12,5 Tonnen Dampf in der Stunde erzeugen und mit Braunkohle oder Briketts geheizt werden. Die Anlagen filtern die in den Rauchgasen enthaltene Flugasche aus ...

• Zinn aus der Halde

  Freiberg (ADN). Aus Haldenrückständen sind im Bergbauund Hüttenkombinat „Albert Funk" Freiberg seit Jahresbeginn mehr als 40 Tonnen Zinn produziert worden. Das Freiberger Kombinat arbeitet systematisch Halden vergangener Jahrzehnte auf, um daraus zusätzliche Buntmetalle für die Volkswirtschaft zu gewinnen ...

• des Kombinats

  Der VEB Schwermaschinenbau „Karl Liebknecht" Magdeburg — Kombinat für Dieselmotoren Und Industrieanlagen ist Produzent von Dieselmotoren im Leistungsbereich 150 bis 9000 kW, Diesel-Elektroaggregaten, schlüsselfertigen Diesel-Elektrokraftwerken sowie Chemieanlagen. Er besteht als Kombinat seit 1970 und zählt insgesamt 16 000 Beschäftigte ...

• Wie erreicht man das Niveau der fortgeschrittensten Kombinate?

  • Wirtschaftsstrategie der Partei in ihrer Einheit durchführen • Zum neuen Erzeugnis gehört die effektivste Fertigung • Erfahrungen des VEB Schwermaschinenbau „Karl Liebknecht" Mit Generaldirektor Gerhard Schack sprachen Eberhard Russek und Käth

  Gerhard Schack: Das wäre zu hoch gegriffen. Wir sind aber lest entschlossen, uns an dieses Niveau heranzuarbeiten, und wissen sehr wohl, daß auf diesem Weg noch ein gutes Stück' Arbeit vor uns liegt. Mit der vom X. Parteitag der SED beschlossenen ökonomischen Strategie sind dafür Maßstäbe gesetzt worden ...

• Arbeit erleichtert

  Pdßneck (ADN). Eine Entnahmevorrichtung für Spritzgießmaschinen wird im VEB Polymer Pößneck erprobt./Noch in diesem Jahr soll die Anlage mit Stanzund Stapelaggregaten gekoppelt werden. Mußten die Plasterzeugnisse bisher mit der Hand aus den Spritzgießmaschinen genommen werden, so übernimmt jetzt die moderne Vorrichtung diese Arbeit ...

• Nachwuchs für den Bau

  Dessau <ADN). 30 Prozent der Jungen und zehn Prozent der Mädchen, die ihre polytechnische Ausbildung im VEB Wohnungsbaukombinat Dessau erhielten, entschieden sich für einen Beruf im Bauwesen. Eine sinnvoll gestaltete produktive Arbeit innerhalb des Unterrichts sowie die wirksame Zusammenarbeit zwischen Schule und Betrieb in der Berufsorientierung sind die Grundlage einer solchen Bilanz ...

• Nachdenken über ein ernstes Leben

  Zu Adolf Muschgs Buch über Gottfried Keller / Von Prof. Dr. Hans Richter

  Das DDR-Lesepublikum konnte dem Schweizer Schriftsteller Adolf Muschg in den letzten Jahren erfreulicherweise schon wiederholt und recht glücklich begegr nen. Die Anthologien „Erkundungen. 35 Schweizer Erzähler" und „Schweiz heute. Ein Lesebuch" boten erste repräsentative Einzelstücke epischen, dramatischen und essayistischen Charakters dieses Autors ...

• Schätze der Buchkunst aus vielen Jahrhunderten

  Sächsische Landesbibliothek Dresden begeht Jubiläum

  Die Sächsische Landesbibliothek in Dresden, eine international geschätzte Sammel- und Pflegestätte kostbarer Literaturund Buchkunstbestände, besteht 425 Jahre. Sie hat anläßlich ihres Jubiläums die Ar(beit an einer vierbändigen Dresden-Bibliographie abgeschlossen und die Herausgabe einer Mappe alter Dresden-Ansichten im Verlag der Kunst unterstützt ...

• Rebell, der den Reichen nimmt und den Armen gibt

  Dieser „Stürzejbecher", der als Knecht des Gutes zu Ruschwitz die eigenwillige Kraftprobe, einen Krug herben Weines auf einen Zug zu leeren, mit Bravour besteht, entfaltet sich nach dem Willen des Dichters zu einem wagemutigen Rebellen, der ganz im Gegensatz zu den gemeinen, egozentrischen Seepiraten seines Zeitalters uneigennützig unter den Armen verteilt, was er den Reichen genommen hat ...

• Zur Schlüterhof-Serenade erklangen Brechtsongs

  Vera Oelschlegel und das Ensemble 66 gastierten

  Der Name ihres exzellenten Musikerkollektivs deutet auf nunmehr 15jährige Zusammenarbeit: „Ensemble 66". Mit ihm hat Vera Oelschlegel, die auf Brecht spezialisierte, sich aber keineswegs auf ihn beschränkende singende Schauspielerin, nun schon 26 Länder bereist. Auch daheim hört man ihr immer wieder gern zu ...

• JBfittE rezensiert

  Harmloser Anfang

  Fernseh-/„Polizeiruf 110" Durch /den freundschaftlich gemeinten Kuß einer Kollegin, der er in einer Krisensituation zu helfen versuchte, wird Dr. Gafredn (Günter Naumann) während eines Betriebsausfluges aus seinem gewohnten Lebenszirkel geworfen. Als die junge Barbara (Ruth Reineckel mit ihm, dem älteren Mann, ins Bett geht, verspricht er ihr, sich scheiden zu lassen ...

• Berufskünstler und Laienschaffende arbeiten zusammen

  Dresden (ADN). Mehr als 6000 Dresdner singen wähnend ihrer Freizeit in den insgesamt 180 Erwachsenen- und Schulchören und bereichern das kulturelle Leben ihrer Stadt bei Volks- und Betriebsfesten und bei traditionellen Veranstaltungen wie dem „Zwinger-Singen" oder dem „Fest des Liedes". Zu den diesjährigen ...

• Augen und Ohren der Besucher erleben ein Fest

  Augen- und Ohren der Besucher erleben ein Fest, wenn der Korso der originalgetreuen mittelalterlichen Koggen den Hintergrund, des Geschehens prägt, geschmückte Reiterscharen über die Szene preschen, Königin Margaretha von Dänemark, auf prächtigem Schimmel thronend, einzieht oder wenn die Stimme des blinden Sängers erklingt ...

• „Zar Wasserwirbel" in Dänemark

  20 Länder beim Internationalen Märchenfilmfestival

  Das 4. Internationale Märchenfilmfestival wurde am Sonntag in Odense, der Geburtsstadt des Dichters Hans Christian Andersen, eröffnet. 20 Länder sind mit 80 Filmen vertreten. Die Zeichen-, Puppen-, Silhouetten- oder Spielfilme werden von einer internationalen Jury beurteilt. Preise in Gold und Silber werden am 9 ...

• Großartige Leistungen des ganzen Ensembles

  Der nachhaltige Eindruck dieser Aufführung wird maßgeblich bestimmt von solchen Leistungen, wie sie Manfred Gorr in der Titelrolle, Petra Gorr als Trebele, Christine van Santen als Königin Margaretha, Gerd Micheel als Karsten Sarnow, Erhard Schmidt als Goedeke, Hans-Jürgen Wiese als blinder Sänger bieten, uim nur einige von vielen zu nennen ...

• Originelle Spielgeräte aus Künstlerwerkstätten

  Halle (ADN). Ein lustiger Spielplatz entsteht gegenwärtig im Zentrum von Halle-Neustadt. Den Mittelpunkt bilden zwei große Röhrenrutschen aus Polyester, die aus der Werkstatt des halleschen Formgestalters Eberhard Kuli kommen. Der Künstler, der bereits in anderen Bezirken an der Gestaltung origineller Spielplätze beteiligt war, denkt bei seinen Arbeiten vor allem an die Zehnbis Vierzehnjährigen, die ihre Kräfte ausprobieren und auch mal toben möchten ...

• Likedeeler Klaus Störtebeker erobert wieder das Publikum

  Zur Neuinszenierung von Kubas Dramatischer Ballade am Jasmunder Bodden Von Detlef H a m e r

  Wer in den letzten Wochen eine Aufführung der Dramatischen Ballade „Klaus Störtebeker" von Kuba auf der dafür idealen Naturbühne zu Ralswiek besucht hat — Gelegenheit dazu besteht noch bis zum 8. Ajugust —, macht sich ein nachhaltiges Theatererlebnis zum Geschenk, das in seiner Eigenart in unserem Lande ...

• Holz, Glas und Fotografie in der Kleinen Galerie

  Zossen (ADN). „Holz — Glas - Fotografie" ist das Thema einer Ausstellung, die bis zum 4. September in der „Kleinen Galerie" Zossen zu sehen ist. Unter den rund 100 Exponaten befinden sich dekorative Krüge, Schalen und Kerzenständer aus Holz von der Volkskünstlerin Ilse Wolter. Färb- und Klarglasgestaltungen mit ausgelegten und eingearbeiteten Farbendekors kommen aus der Werkstatt des Glasbläsers Dieter Fahle ...

• Wissenswertes über die Entwicklung des Films

  Bitterfeld (ADN). Wer sich für die Entwicklung des Films interessiert, findet im Kreismuseum Bitterfeld Wissenswertes über die Entwicklung der stehenden und laufenden Bilder. Von der Wundertrommel und dem Lebensrad bis zu modernen Projektoren und Kameras ist im Museum nahe der Filmfabrik Wolfen alles vertreten ...

• Kirow-Theater bereitet seinen 200. Jahrestag vor

  Moskau (AD,N-Korr.). Zehn ihrer besten^ Opern- und Ballettinszenierungen zeigen die Künstler vom Leningrader Kirow-Theater gegenwärtig in Kischin-jow. Mit diesem Gastspiel beginnt das Ensemble, das zu den ältesten des Landes gehört, einen künstlerischen Rechenschaftsbericht anläßlich des bevorstehenden 2üO ...

• Ausbildungszentrum für junge Artisten in Cottbus

  Cottbus (ADN). Für junge Talente besteht seit Jahresbeginn im Cottbuser Klubhaus der Jugend die Möglichkeit, unter Anleitung von drei Berufsartisten Jonglieren, Balancen und andere akrobatische Nummern zu erlernen. Im Ausfoildiuhgszentrum für Artistik, der Vorstufe der Förderklasse für Artistik, trainieren gegenwärtig 26 Mädchen und Jungen aus Cottbuser Schulen ...

• 200 000 Besucher zu Gast im Kulturhaus Römhild

  Meiningen (ADN). Rund 200 000 Thüringer waren im Kulturhaus des Städtchens Römhild, Bezirk Suhl, seit seiner Gründung vor drei Jahren zu Gast. Das Haus beherbergt unter anderem Foto- und Textilzirkel, sieben Blasorchester und fünf Chöre. Zirkel für Numismatik, Philatelie1 und Nähen sollen noch gegründet werden ...

• Bäume

  Das Licht macht ihr grün, die Erde schlank, den Wind gesprächig, den Himmel blank und nennt euch Pappeln, Esche und Erle, frauliche Ulmen und eichene Kerle. Die Sträucher umsummen euere Füße. Von ganzem Herzen euch meine Grüße!

• Mosaik

  Energiebasis wird ausgebaut Sofia. Bulgarien will in diesem Jahrzehnt die Kohleförderung von 7,8 auf 14 Millionen Tonnen steigern. Gemeinsam mit sowjetischen Geologen wird die Erkundung von Erdöllagerstätten beschleunigt. Kuba trifft Wahlvorbereitungen Havanna. In Kuba haben am Wochenende die Vorbereitungen für die Kommunalwahlen am 11 ...

• Farbiger Gewerkschaftsführer von Rassisten mit Bann belegt

  Opposition soll von Pretoria mundtot gemacht werden

  Pretoria (ADN). Bis zum 31. Dezember 1983 darf der Journalist Charles Ngakula, der bei der Zeitung „Daily Dispatch" in der Kap- Provinz arbeitete, seinen Heimatort bei King William's Town nicht verlassen. Der Patriot steht unter Bann. Jeder Kontakt zu Presseeinrichtungen wurde ihm verboten. Nach offiziellen Angaben sind gegenwärtig fast 150 Personen durch den Bann des südafrikanischen Justizministers mundtot gemacht worden ...

• Tansania erhält eine neue Hauptstadt

  Zentrale Position von Dodoma hat den Ausschlag gegeben

  Daressalam (ADN-Korr.). Tansanias Präsident Julius Nyerere hat offiziell seine neuerhaute Residenz in Chamwino bei Dodoma bezogen. Künftig will er von hier aus seine Aimtsgeschäfte wahrnehmen, denn Dodoma soll zur neuen Hauptstadt des Landes ausgebaut werden. Das wird bis in die neunziger Jahre andauern ...

• Australischer Politiker für UdSSR-Appell

  Canberra (ADN). Die von der Sowjetunion vorgeschlagenen Verhandlungen über eine Rüstungskontrolle entsprechen den Interessen alJer Völker, die sich für die Verhütung eines Krieges einsetzen. Das erklärte Senator J. Siddons von der Partei der Australischen Demokraten. Er forderte das australische Parlament auf, die im Appell des Obersten Sowjets der UdSSR „An die Parlamente und Völker der Welt" enthaltenen Fniedensiinitiativen zu unterstützen ...

• Schwere Unruhen nach zwei Todesfällen in Nordirland

  Brutaler Einsatz der Polizei / Weiterer Hungerstreikender

  Belfast (ADN). Nach dem Tod der 25 Jahre alten Nordiren Kevin Lynch und Kieran Doherty ist es in der Nacht zum Montag in Nordirland erneut zu schweren Unruhen gekommen. Beäde waren am Wochenende an den Folgen eines Hungerstreiks im Belfaster Miaze-Gefänignis, dem früheren Konzentrationslager Long Kesh, gestorben ...

• Nein zu NA TO-Raketen - Ja zu Friedensskherung

  Gewerkschafter in Westberlin lehnen NATO-Beschluß ab

  Westberlin (ADN). In Vorbereitung auf eine Friedenswoche der Westberliner Gewerkschaft Öffentliche Dienste, Transport und Verkehr (ÖTV) haben zahlreiche Organisationen dieser Gewerkschaft in Resolutionen gegen die NATO- Hochrüshing protestiert. „Ein klares Nein zum Nachrüstungsfaeschluß und ein Ja für Maßnahmen zur Friedenssicherung im Ost und West", fordert die ÖTV-6etriebsgruppe im Bezirksamt Kreuzberg ...

• Verstärkte Angriffe gegen die Nationalisierung in Portugal

  Ministerrat beschloß Bildung privater De-facto-Banken

  Lissabon (ADN-Korr.). Der portugiesische Ministerrat hat kürzlich Maßnahmen zur beschleunigten Formierung privater „Investitionsgesellschaften" eingeleitet, die de facto Bankfunktionen haben. Damit soll das jüngste Veto des Revolutionsrates gegen den nunmehr bereits vierten Gesetzentwurf der rechten Regierungsallianz zur Wiederzulassung privater Gesellschaften im 1975 nationalisierten Banken- und Versicherungssektor unterlaufen werden ...

• Wachsende Aufgaben für die angolanische Jugend

  Beratung in Vorbereitung des I. Kongresses der JMPLA

  Luanda (ADN-Korr.). Mit der Vorbereitung des für den' 7. bis 10. November nach Luanda einberufenen I. Kongresses der JMPLA-Jugend der Partei hat sich das Nationalkomitee der Organisation auf seiner jüngsten Tagung in M'Banza Congo, Hauptstadt der nordiwestangolanischen Provinz Zaire, beschäftigt. Der Kongreß werde, so unterstrich der 1 ...

• Fernsehturm bei Alma-Ata montiert

  Alma-Ata (ADN-Korr.). Ein 370 Meter hoher Fernsehturm ist auf einem Gipfel des Tienschangebirges unweit der kasachischen Hauptstadt Alma-Ata montiert worden. Seine Antennen befinden sich in einer Höhe von 1500 Meter über dem Meeresspiegel. Das Bauwerk steht in einer seismisch sehr aktiven Zone. Zu seinen technischen Besonderheiten gehört daher, daß es Erdbeben bis zur Stärke 9 auf der 12-Stufen- Skala standhält ...

• Neuernannter Chef der Nationalgarde Panamas

  Panama-Stadt (ADN). Zum neuen Oberbefehlshaber der panamaischen Nationalgarde ist Oberst Florencio Flores ernannt worden. Sein Vorgänger, General Omar Torrijos, war aim Wochenende bei einem Flugzeugabsturz ums Leben gekommen. Torrijos hatte sich als früherer Regierungschef große Verdienste im Kampf um nationale Souveränität und territoriale Integrität der Republik erworben ...

• Erdgaskraftwerk der SRV schloß Probebetrieb ab

  Hanoi (ADN). lim ersten vietnamesischen Erdgaskraftwerk in der Provinz Thai Binh -ist der Probebetrieb erfolgreich abgeschlossen worden. Die Erkundung und Ausbeute der Erdgasvorkommen in diesem Gebiet wurden mit sowjetischer Unterstützung durchgeführt. „Mit Hilfe der UdSSR werden wir mit der Förderung ...

• 15000 Fluglotsen der USA traten in Streik

  Präsident droht Entlassung an

  Washington (ADN-Korr.). Ein Streik der 15 000 amerikanischen Fluglotsen hat am Montag den Flugverkehr in den USA erheblich beeinträchtigt. Vor allen großen Flughäfen zogen Streikposten auf. Wie der Vorsitzende der Fluglotsengewerkschaft, Robert Poli, mitteilte, waren die vorangegangenen Verhandlungen mit Regierungsvertretern über eine Verbesserung der Gehälter und Sozialledstungen ergebnislos verlaufen ...

• Bolivien: Wieder Putschversuch

  La Paz (ADN). In der bolivianischen Stadt Santa Cruz, der zweitgrößten des Landes, ist es am Montag zu einem Putschversuch von Militärs gekommen. Die Generale Alberto Natusch Busch und Lucio Anez forderten Präsident General Luis Garcia Meza zum Rücktritt auf. In einer vom Rundfunk verbreiteten Erklärung betonten die Aufständischen, sie strebten eine „Regierung der nationalen Einheit" an ...

• läge in Gambia weiter gespannt

  Banjul Dakar (ADN). In der westafrikanischen Republik Gambia herrschte auch am Montag eine gespannte Situation. Der am Donnerstag von einem Revolutionsrat für abgesetzt erklärte Präsident Dawda Kairaba Jawara ist westlichen Nachrichtenagenturen zufolge nach Gambia zurückgekehrt und hat über das Land den Ausnahmezustand verhängt ...

• Japan: Marsch der Kernwaffengegner

  Mit dem Erreichen der Präfektur Okay am a befinden sich die Teilnehmer des traditionellen Friedensmarsches japanischer Kernwaffengegner auf der letzten Etappe ihres Weges nach Hiroshima. Sie werden an der Weltkonferenz für das Verbot der nuklearen Massenvernichtungsmittel teilnehmen, die am 6. August in der japanischen Stadt zusammentritt, auf die vor 36 Jahren die erste USA- Atombombe abgeworfen wurde ...

• Wirfschaf tsprogramm der britischen Labourpartei

  London (ADN). Zur Überwindung der gegenwärtigen Krise in Größbritannien ist nach Auffassung der britischen Labourpartei der Austritt aus der (west-) Europäischen Gemein*- schaft (EG) erforderlich. Dies wdrd in einem am Montag vom Parteivorstand veröffentlichten wirtschaftspolitischen Programm festgestellt, das dem Labourkongreß im August zur Beschlußfassung untenbreitet werden soll ...

• Beschluß des ZK der mongolischen Bruderpartei

  Ulan-Bator (ADN). Das ZK der Mongolischen Revolutionären Volkspartei hat die Umwandlung des Instituts für Parteigeschichte in ein Institut für Gesellschaftswissenschaften beschlossen. Unter den gegenwärtigen Bedingungen, so heißt es in dem Beschluß, iWachse die Rolle der Gesellschaftswissenschaften beim sozialistischen Aufbau ...

• Finanzdynastien gewinnen wieder wachsenden Einfluß

  Portugals Finanzdynastien, deren führende Repräsentanten sich nach der April-Revolution 1974 ins Ausland absetzten, gewinnen über von ihnen gesteuerte internationale Finanzgesellschaften wieder wachsenden Einfluß auf den portugiesischen Kapitalmarkt. Wie die Lissabonner Wbrchenzeitung „Expresso" in ihrer jüngsten Ausgabe berichtete, organisieren diese Finanzgesellschaften den zunehmenden Abfluß von nationalem Kapital aus Portugal ...

• Burma: IV. Parteitag der BSPP eröffnet

  Rangun (ADN). Der IV. Parteitag der Burmesischen Sozialistischen Programm-Partei (BSPP) ist am Montag in Rangun eröffnet worden. Die mehr als 1000 Delegierten nahmen den politischen Bericht des ZK der BSPP und den Entwurf des vierten Vierjahrplans für die Entwicklung der Volkswirtschaft bis 1986 entgegen ...

• Rechtskräfte morden auch Richter in El Salvador

  San Salvador (ADN). Die Justiz in El Salvador sei wie gelähmt, denn Richter und Staatsanwälte gehörten zu den bevorzugten Zielscheiben des rechten Terrors, berichtete die Züricher „Weltwoche" in einer Korrespondenz aus El Salvador. „Von den einstmals 600 Juristen des Landes sind einige hundert ermordet worden ...

• Simbabwe erklärt sich solidarisch mit MC

  Salisbury (ADN). Simbabwe werde weiterhin den gerechten Kampf des südafrikanischen Volkes gegen das System der Apartheid und für die Herstellung demokratischer Rechte unterstützen. Das bekräftigte Premierminister Robert Mugabe am Montag in einer Botschaft an den Präsidenten des Afrikanischen Nationalkongresses (ANC) von Südafrika, Oliver Tambo ...

• UNO-TagunginWienzum Jahr der Geschädigten

  Wien (ADN-Korr.). Vertreter aus 23 Staaten, darunter der DDR, nehmen an einer Tagung des Beratenden UNO-Ausschusses für das Internationale Jahr der Geschädigten in Wien teil, die am Montag begann. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem der Entwurf eines Weltaktionsprogramms zur Unterstützung geschädigter Menschen sowie die künftige Tätigkeit des in Teheran ansässigen Internationalen Instituts für die Rehabilitation Geschädigter in den Entwicklungsländern ...

• 2500 Sozialfürsorger in Dänemark ausgesperrt

  Kopenhagen (ADN-Korr.). 2500 Sozialfürsorger sind von den dänischen Gemeindevertretungen ausgesperrt worden, nachdem monatelange Tarifverhandlungen zwischen der Gewerkschaft und den Behörden gescheitert sind. Da die Streikkassen der Sozialfürsorger durch frühere Kampfaktionen stark in Anspruch genommen wurden, müssen die Ausgesperrten jetzt selber bei den Sozialämtern um Unterstützung nachsuchen, um ihren Lebensunterhalt bestreiten zu können ...

• Kabul: Mehr Fertigfeile für den Wohnungsbau

  Kabul (ADN). Mehr Fertigteile für Wohnhäuser, Kindergärten, Schulen und andere Gebäude sollen im Kabuler Wohnungsbaukombinat nach Abschluß seiner Rekonstruktion produziert werden. Die „Häuserfabrik" in der afghanischen Hauptstadt, bislang einzige im Land, wird gegenwärtig mit Sowjetischer Hilfe modernisiert und erweitert ...

• Staatspräsident Rejai in Teheran vereidigt

  Teheran (ADN). Der neue Staatspräsident Irans, Mohammed Ali Rejai, hat am Montag vor dem Parlament den Amtseid abgelegt. Rejai, bisher Ministerpräsident, war aus den Präsidentschaftswahlen vom 24. Juli als Sieger hervorgegangen. Er führt sein Amt als Regierungschef bis zur Ernennung eines Nachfolgers weiter, die Minister werden ebenfalls bis da^ hin ihre Geschäfte fortführen ...

• Was sonst noch passierte

  Die Diebe, die 1500 Flaschen des „Chäteau Mouton Rothschild" der Jahrgänge 1975 und 1978 aus dem gleichnamigen Schloß in Frankreich gestohlen haben, erhielten jetzt vom Kellermeister noch einen Tip geliefert: „Trinkt ihn erst in einigen Jahren! Alles andere wäre eine Schande", beschwor er die Diebe in einem Zeitungsiinterview ...

• Arabische Dörfer von Besatzern durchsucht

  Beirut (ADN-Korr.). Hunderte israelische Soldaten haben mehrere Dörfer dm besetzten Territorium nahe Jerusalem durchsucht, berichtete die Rundfunkstation „Stimme Palästinas)". Sie umzingelten die Ortschaften, verhafteten mehrere Bewohner und verhörten sie. Während der Aktion kreisten Militärhubschrauber über dem Gebiet ...

• Iran.1 Bombenanschlag vor Regierungsgebäude

  ...

• Extreme Dürre in Nordostbrasilien

  Brasilia (ADN). Die Bewohner von Nordostbrasilien warten seit zwei Jahren vergeblich auf Regen. In einem Gebiet von der siebenfachen Ausdehnung der DDR herrscht die schlimmste Dürre seit hundert Jähren. Felder und Weiden sind vertrocknet, das Vieh kommt um. Nach einer Mißernte

• SRV: Schwerpunkte für Wirtschaftsentwicklung

  Der Effektivität

  Von unserem Korrespondenten Hellmut Kapfenberger, Hanoi Der Ministerrat der SRV, eines der jüngst von der Nationalversammlung berufenen neuen Organe der staatlichen Leitung Vietnams, hat kürzlich auf seiner ersten Tagung Prioritäten für seine Tätigkeit bei der Leitung der Volkswirtschaft formuliert. Sie finden sich in einem Arbeitsprogramm für das zweite Halbjahr wieder, über das in der Presse informiert worden ist ...

• Äthiopiens Gesundheitswesen wächst

  Eine wichtige soziale Entwicklungsaufgabe der Revolution am afrikanischen Osthorn

  Von unserem Korrespondenten Werner N ö 11 e , Addis Abeba Die Schaffung der Grundlagen eines elementaren Gesundheitsdienstes für die Bevölkerung gehört zu den vorrangigen sozialen Entwicklungsaufgaben der äthiopischen Revolution. Die Ausgangsposition vor sieben Jahren war auch auf diesem Gebiet in dem 1,2 Millionen Quadratkilometer groß,en Land am Osthorn Afrikas von erschreckender Rückständigkeit gekennzeichnet ...

• Dm Jubiläum der „eisernen Pferde"

  Vor 125 Jahren wurden die ersten schwedischen/Eisenbahnlinien in Betrieb genommen

  Von unserem Nordeuropakorrespondenten Dr. Klaus Schön „Der Öffentlichkeit wird zur Kenntnis gebracht, daß am Dienstag, dem 2. Dezember, die Eisenbahn zwischen Malmö und Lund der allgemeinen Benutzung übergeben wird." So verkündete am 1. Dezember 1856 eine Zeitungsnotiz den Beginn des Eisenbahnzeitalters in Schweden ...

• Versprechen wurden nicht eingehalten

  „Bei uns vergeht kaum ein Tag ohne Arbeitskonflikte. Es> wehren sich die Bergleute, die Metallarbeiter, die Bauarbeiter, die Textilarbeiter Die Arbeiterbewegung unseres Landes ist in Bewegung gekommen. Wir stehen an der Schwelle eines neuen Aufschwungs der sozialen Kämpfe. Dabei geht es um die Lösung ...

• Zitieri

  über die IMöhigkeiit der Europäischen Gemeinschaft, prekäre Wirtschaftsprdbleme in den zehn beteiligten westeuropäischen Staaten zu lösen, schreibt die in Moskau erscheinende „Neue Zeit" „Wollte man die Erfolge der EG an der Häufigkeit der Gipfeltreffen messen, »läge der Fortschritt auf der Hand. Die letzte Tagung des Europarates war vor drei Monaten im holländischen Maastricht, am 29 ...

• Keramik von der Insel der Jugend

  von Matthias Herold Der jüngste Wirtschaftszweig der kubanischen Insel der Jugend, die Keramikindustrie, hat eine Goldmedaille der letzten Frühjahrsmesse in Plovdiv für die höhe Qualität eines Speiseservices erhalten. Die Auszeichnung ist zugleich Wertschätzung für einen neuen Bereich der ökonomischen Zusammenarbeit zwischen der DDR und Kuba ...

• Arbeitslose junge Spanier suchen den Ausweg in Drogen

  Zahl der Todesopfer unter den Süchtigen wächst weiter

  Von Siegfried König, Madrid „Auf offenem Feld tot aufgefunden wurde der 26jährige Antonio Torres, der eine Überdosis Drogen genommen hatte." Meldungen dieser Art über den Drogentod Jugendlicher in Spanien häufen sich in der Presse des Landes. Allein 1980 wurden offiziell 35 Todesopfer registriert. Die Dunkelziffer liegt weit höher ...

• Die Gewerkschaft mit dem größten Einfluß

  Auf die Frage nach der Stärke des CGTP eingehend, erklärte er* „In Peru sind etwa eine Million Werktätige organisiert. Das ist leider nicht die Mehrheit der Werktätigen. Nur 35 Prozent der arbeitenden Menschen sind Mitglieder von Gewerkschaftsverbänden und anderen fachlichen Organisationen. Analphabetismus, Unwissenheit und Einschüchterungen durch die Reaktion verhinderten bisher einen größeren Anteil ...

• „Balaton Nr. 2" bewässert Felder

  Von Franz Böhm, Budapest In zahlreichen landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften der Ungarischen Volksrepublik helfen in diesen Wochen Studenten beim Ausbau von Bewässerungssystemen. Allein in der Gegend von Tiszazug an der Theiß haben sie in neun LPG solche Aufgaben übernommen. Die Pläne dieser ...

• In Komsomolsk am Amur entsteht ein Stahlkombinat

  Von Günter Brock, Moskau In Komsomolsk am Amur, einer Stadt, die durch den Enthusiasmus des Leninschen Komsomol beim sozialistischen Aufbau berühmt wurde, wird, ein großes Zentrum der metallurgischen Industrie der UdSSR entstehen. In diesen Tagen hat der Bau eines neuen Kombinats begonnen, das Stahl schmelzen und pro Jahr 500 000 t Walzgut herstellen wird ...

• Perus CGTP im Kampf für die Interessen der Arbeiter

  Eduardo Castillo Sänchez, Mitglied des Politbüros des ZK der Peruanischen Kommunistischen Partei (PKP) und Generalsekretär des Allgemeinen Peruanischen Gewerkschaftsbundes (CGTP), gehört zu den hervorragenden Arbeiterführern seines Landes, die gegenwärtig an der Spitze der immer stärker anschwellenden sozialen Kämpfe stehen ...

• Aktionen nehmen an,, Breite und Stärke zu

  Als einen sehr großen Erfolg wertete unser Gesprächspartner die Tatsache, daß nicht mehr wie in früheren Zeiten der Kampf der Arbeiterbewegung nur auf die Hauptstadt konzentriert bleibt. „Die Kräfte der Gewerkschaften in den Provinzen sind gewachsen. Die Arbeiterbewegung findet gerade hier eine ausgezeichnete Unterstützung bei den Parteien der ...

• Anlagen von höchster Qualität aus der CSSR

  Ausrüstungen für Wasserkraftwerke von weltbekannter Qualität kommen aus den CKD-Werken Blansko in der CSSR. Im 1, Halbjahr 1981 konnten die Kollektive des Betriebes, die auch die Anlagen für das Pumpspeicherwerk Markersbach in der DDR fertigten, ihre Planziele überbieten und eine Reihe von Maschinen ...

• Nach sechs Jahren Pause fast einen Meter weiter

  Die Wandlungen des Erfurters Henry Lauterbach von Horst Schiefelbem

  „Der Umsteiger" könnte die novellistische Überschrift seines sportlichen Porträts lauten. Der Name Henry La üteribachs, dessen 8,35-»n-;Weitsprung am Sonntag von allen Agenturen gemeldet wurde, stand bislang nur in den Weltrangilisten der Hochspringer. Hier ist er sogar gut plaziert, gehört zu den zwei Dutzend Springern unseres Erdballs, die 2,30 m bezwangen ...

• In keinem Teil Schnellster, doch am Ende großer Sieger

  Rüdiger Helm bestach über 1000 m durch Ausgeglichenheit

  Von Jürgen Fischer Seit 1977 verlor Rüdiger Helm kein entscheidendes Rennen im Einerkajak über 1000 m. Zuvor hatte er bereits 1976 den Olympiasieg erkämpft, und lediglich ein Jahr danach mußte er sich bei den Weltmeisterschaften dem Rumänen Vasile Diba geschlagen geben. Der Neubrandenburger kam auf unterschiedlichste Art und Weise zu seinen Siegen ...

• Noiiwen

  Bei der Tour de l'Yonne (Frankreich) gab es einen fünffachen Erfolg der DDR-Radsportler. Die 4. Etappe gewann Kummer vor Ludwig, Petermann, Drogan und Boden. Hartnick wurde ,7. und führt in der Gesamtwertung. Im letzten Spiel ihrer Schwedenreise kam die Fußball-Nationalmannschaft der DDR bei Vergana BK zu einem 8:0 (6:0)-Erfolg ...

• Weltrekord: Wolkow übersprang 5,84 m

  Der 21 jährige Olympiazweite Konstantin Wolkow (UdSSR) stellte am Montag bei einem Sportfest in seiner Heimatstadt Irkutsk mit 5,84 m einen neuen Weltrekord im Stabhochsprung auf. Die alte Bestmarke war seit dem 26. Juni dieses Jahres mit 5,81 m im Besitz seines Landsmannes Wladimir Poljakow. Erst vor einer Woche bei seinem Universiade-Sieg in Bukarest mit 5,75 m hatte Wolkow in einem Interview betont, daß der Weltrekord sein Ziel für dieses Jahr sei ...

• Europapokal-Endrunden sind nun komple

  Frankreichs Männer vervollständigen am 15./16. August in Zagreb das Teilnehmerfeld beim Europapokalfinale der Leichtathleten. Beim B-Finale am Wochenende in Athen behaupteten sie sich mit 85 Punkten vor Ungarn (78,5), der CSSR (73,5), Finnland (70), Spanien (62) und Griechenland (48). Damit werden in Zagreb starten: Pokalverteidiger DDR, UdSSR, BRD, Polen; Großbritannien, Italien, (Frankreich und Gastgeber Jugoslawien ...

• Ökonomisches Lexikon

  Von einem Autorenkollektiv 3., neu bearbeitete Auflage in drei Bänden A-G 840 Seiten, Lederin, 25,30 M H-P 832 Seiten, Lederin, 25,30 M 752 Seiten, Lederin, 25,30 M Bestellangaben: Ök. Lexikon A -G/675234 7 Fortsetzungs-Nr.: 873 Mit seinen 15 000 Begriffen ist es nicht nur für die Spezialisten der Ökonomie ein wertvolles Nachschlagewerk, sondern auch für Ingenieure, Pädagogen, Juristen, Journalisten und für alle, die sich für wirtschaftliche Probleme interessieren ...

• Die 12 Besten aller Zeiten

  Unsere Tabelle gibt Aufschluß über die zwölf besten Weitspringer aller Zeiten, zu denen seit Sonntag auch Henry Lauterbach gehört: Robert Beomon (USA) 8,90 m 1968 Carl Lewis (USA) 8,63 m 1981 Lutz Dombrowski (DDR) 8,54 m 1980 Larry Myrick (USA) 8,52 m 1979 Nenad Stekic (Jugosl.) 8,45 m 1975 de Oliveira (Bras ...

• Kanuten herzlich begrüßt

  Die erfolgreichen DDR-Rennkanuten wurden bei ihrer Rückkehr auf dem Flughafen Berlin- Schönefeld vom Vizepräsidenten des DTSB, Johannes Rech, und dem Leiter der Abteilung Sport des ZK der SED, Rudi Hellmann, herzlich willkommen geheißen. Johannes Rech würdigte die hohe Einsatzbereitschaft und das sportliche Können der DDR-Mannschaft, die das bisher beste Ergebnis bei einer Weltmeisterschaft erzielte ...

• Sechsmal knapper

  Unsere Übersicht enthält die Zeitabstände (in Sekunden) zwischen den Siegern und den Drittplazierten bei den Weltmeisterschaften 1979, den Olympischen Spielen in Moskau sowie den diesjährigen Titelkämpfen. In sechs der 13 Entscheidungen waren die Einlaufe in Nottingham knapper. Männer - 500 m 1979 1980 ...

• Urlaubsplätze

  in modern eingerichteten Objekten in landschaftlich schöner und waldreicher Gegend im Kreis Suhl (Thüringen). In der Umgebung befinden sich viele interessante Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten, die gut zu erreichen sind. Zuschriften an: LPG Tierproduktion, 6051 Marisfeld

• Kinderferienlager

  in landschaftlich schöner Gegend, nach Möglichkeit mit interessanten Ausflugszielen und Badegelegenheit. Personal wird von uns zur Verfügung gestellt. Zuschriften an: VEB Meißner Schuhfabrik, Abt. Arbeitsökonomie, 8250 Meißen, Hermann-Grafe-Straße 30

• Ferienheim

  oder ein ausbaufähiges» Objekt mit einer Kapazität von 40 bis 50 Betten in seen- oder waldreicher Gegend zu kaufen. Zuschriften an: VEB Magnetbandfabrik Dessau 4500 Dessau, Kochstedter Kreisstraße

• Ferien- bzw. Schulungsobjekt

  mit einer Kapazität von 60 bis 70 Plätzen. Zuschriften an: VEB Stahl- und Industriemöbelwerke Altmark 3500 Stendal, Lüderitzer Straße 101/102 Telefon: 4035

• Wo Lessing undSchadow Gast waren

  Das Patrizierhaus in der Brüderstraße 13 kann auf reiche Traditionen zurückblicken

  Mit der Aufführung einer Altberliner Posse durch das Sommertheater der Kleinen Bühne „DAS EI" in der Brüderstraße 13 fand bei zahlreichen Besuchern nicht zuletzt auch der Schauplatz des amüsanten Geschehens lebhaften Beifall, nämlich Haus und Hof eines der kultur- und literaturhistorisch bedeutendsten Bürgerbauten unserer Hauptstadt ...

• Alle Tage „Eiszeit" in der Konditorei von Bako

  22 Tonnen Tagesproduktion / Die Erfinder sind unbekannt

  Von Martina Krüger „Ein Eis bitte" — unzählige Male kommen die Berliner „Eismänner" an den Ständen dieser freundlichen Aufforderung nach. Und die Berliner und ihre Gäste greifen gern zu. Allein der VEB Backwarenkombinat stellt täglich — sommers wie winters — etwa 22 Tonnen der köstlichen Erfrischung her ...

• Fernsehen 2:

  17.40 Siehste, 17.45 Nachrichten, 17.50 Unser Sandmännchen, 18.00 Das Konzert, 18.52 Siehste; 18.55 Nachrichten, 19.00 Der Strick um den Hals (1), Fernsehserie; 19.45 Musik für Flöte und Gitarre; 20.00 Biogas — Eine alternative Energieform, 20.30 Tiere nah und fern gesehen (5) 21.00 Aktuelle Kamera, 21 ...

• Mit Bücherkarren unterwegs

  Henny Uebel, Leiterin der Patienten- und Gewerkschaftsbücherei im Krankenhaus Friedrichshain

  Die 46]ährige Bibliothekarin Henny Uebel, Leiterin der Patienten- und Gewßrkschaftsbücherei des Städtischen Krankeinhauses Friedrichshain, ist vielen Berlinern ein Begriff. Sie gehört zur Klinik genauso wie Ärzte, Schwestern und Therapeutinnen. Seit 18 Jahren ist sie jeden Vormittag mit ihrem Bücherkarren unterwegs ...

• Lotto-Toto-Quoten

  31. Spielwoche 6 aus 49 (1. Ziehung): Sechser mit 206 990 Mark, Fünfer mit Zusatzzahl mit 155 240 Mark, Fünfer mit 1532 Mark, Vierer mit 39 Mark, Dreier mit 3,50 Mark 6 aus 19 (2. Ziehung): Sechser mit 192 760 Mark, Fünfer mit Zusatzzahl 144 560 Mark. Fünfer mit 2350 Mark, Vierer mit 42 Mark, Dreier ...

• Die kurze Nachricht

  URANIA. Auf Grund großen Interesses findet das aktuelle URANIA-Gespräch zum Thema „Strategie des ,Roll Back' gescheitert" am kommenden Donnerstag, dem 6. August, um 16.30 Uhr, nicht in der Stadttoibliothek, sondern im Kinosaal der Humboldt-Universität statt. TIERWELT. Einen Vortrag zum Thema „Indiens Tierwelt in Zoo und Wildbahn" hält Dr ...

• Mehr Sekundärrohstoffe aus den Haushalten

  Über 12 500 Tonnen Alttextilien und 51 Millionen Flaschen und Gläser sind im ersten Halbjahr 1981 in der Hauptstadt aus Haushalten erfaßt worden. Damit haben viele Wohnbezirksausschüsse der Nationalen Front, Hausgemeinschaften, Schulen, DFD-Gruppen, Sparten des VKSK und gesellschaftliche Einrichtungen zur beträchtlichen Steigerung des Haushalt- und Sammelaufkommens an Sekundärrohstoffen als wichtigem Teil des „Mach mit {"-Wettbewerbs beigetragen ...

• Verkehrsänderung in der Boxhagener Straße

  Auf Grund von Bauarbeiten wird die Boxhagemer Straße im Stadtbezirk Berlin-Friedrichshain ab 5. August, 10 Uhr, zwischen Wismarplatz und Neue Bahnhofstraße gesperrt. Der Kraftfahrzeugverkehr erfolgt in beiden Richtungen über Boxhagener Straße/Wismarplatz/ Weserstraße/Neue Bahnhofstraße/ Marktstraße. Im Straßenbahnverkehr treten folgende Änderungen ein ...

• f in Park, der keine Ruhe kennt

  Älteren Berlinern ist das Gelände noch als „Exer" in Erinnerung, als Exerzierfeld von einst. Seit Jahrzehnten jedoch befindet sich an der Cantianstraße im Stadtbezirk Prenzlauer Berg eine der schönen und weiträumigen Sportanlagen der Hauptstadt. Um ganz genau zu sein: Am gestrigen 3. August jährte sich der Tag der feierlichen Übergabe des Friedrich-ludwig-Jahn-Sportparks zum 30 ...

• Reiches Ferienangebot für Schüler im August

  Den rund 160 000 Schülern der Hauptstadt stehen auch im zweiten Ferienmonat mannigfache Möglichkeiten der Erholung offen. Frohe Wochen verleben zur Zeit 30 000 Berliner Mädchen und Jungen in Betriebsferienlagern zwischen Ostsee und Thüringer Wald. In der gesamten Saison stehen für sie 95 000 Plätze in 520 Lagern bereit ...

• I Ehre ihrem Andenken

  Am 2. Juli starb im Alter von 83 Jahren unser Genosse Richard N i e s e I aus der WPO 37 Seit 1927 war er Mitglied der Partei der Arbeiterklasse. Für seine Treue zur Partei wurde er mit der Ehrenurkunde des ZK der SED ausgezeichnet. Trauerfeier" 4. August, 10 Uhr, Berlin Pankow, Gaillardstraße. SED-Kreisleitung Pankow Am 8 ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehrlng-Platz l, Telefon: Sammelnummer 58 SO. Bankkonto: Berliner Stadtkontor, lOas Berlin, Frankfurter Allee 2la, Konto-Nr. 6721-12-45. Postseheddronto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 1199-56-55509. - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Anzeigementrale Berlin, Postanschrift: 1026 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Sitz: 1020 Berlin, Wallstr ...

• Fernsehen und Funk heute

  Fernsehen 1;

  9.20 Programmvorschau, 9.25 Aktuelle Kamera', 1.0.00 Explosion in der Zentralgarage, Spielfilm, 11.20 Der schwarze Kanal, 11.40 Du und Dein Garten, 12.05 Nachrichten, 14.00 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel, Märchenfilm, 15.55 Programmvorschau. 16.00 Musikalisches Intermezzo. 17.00 Nachrichten, 17.05 Medizin nach Noten, 17 ...

• Bürgerpark-Serenaden

  Die zehnte der diesjährigen 15 Serenaden im Pankower Bürgerpark fand am Sonntag statt. Diese Musiknachmittage im Freien werden von Orchestermitgliedern der Komischen Oper gestaltet. Insgesamt gibt es im Stadtbezirk jährlich 140 Konzerte. Dazu gehören Blasmusik an Wochenendvormittagen im Bürgerpark, im Freibad, vor Kaufhallen und in Wohngebieten, Rathaus- und Schulkonzerte, die Reihe „Musica Viva" in Zusammenarbeit mit der Berliner Hochschule für Musik „Hanns Eisler" und die Komponistenwerkstatt ...

• Blick auf den Spielplan

  Palast der Republik, Großer Saal (2 33 23 52). keine Vorstellung; Theater im Palast (2 38 23 54), keine Vorstellung.