^mm^ -w~ "IM8"1^^ Proletarier allerLänder,vereinigt euch! Neues Deutschland ORGAN DES ZENTRALKOMITEES DER SOZIAUSTISCHEN EINHEITSPARTEI DEUTSCHLANDS Berlin, Mittwoch, 15, November 1978 B-Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf 33. Jahrgang / Nr. 270 In dieser Ausgabe: Seite 2: Zum Umtausch der Personalausweis® Seite 3- Zum §0 ...
Berlin (ADN). Am Dienstag empfing der Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Erich Honecker, die Repräsentanten der befreundeten Parteien und des Nationalrates der Nationalen Front der DDR zu einem freundschaftlichen Gespräch ...
Moskau (ADN). Die „Weltkonferenz der Solidarität mit Chile" in der spanischen Hauptstadt Madrid „bedeutet einen neuen Schlag gegen Pinochet, weil sie die Vergeblichkeit seiner Versuche zeigte, die internationale Isolierung durch eine angebliche Liberalisierung seines Regimes zu überwinden". Das erklärte ...
Moskau (ADN). Den sowjetischen Kosmonauten «Wladimir Kowaljonok und Alexander Iwantschenkow wurde am Dienstag bei ihrer Rückkehr ins Sternenstädtchen bei Moskau ein begeisterter Empfang, bereitet. Die beiden Kosmoshelden, die als zweite Stammbesatzung der wissenschaftlichen Orbitalstation Salut 6 rund 140 Tage lang im Weltraum lebten und arbeiteten, kämen aus Baikonur, wo sie sich zwölf Tage lang zur Wiederanpassung ah die irdischen Bedingungen aufgehalten hatten ...
Berlin (ADN). Repräsentanten von nationalen, vaterländischen und Volksfronten sowie gesellschaftlichen Institutionen aus sozialistischen Ländern begannen am Dienstag in Berlin eine dreitägige gemeinsame Beratung. Daran nehmen Delegationen der Volksrepublik Bulgarien, der Deutschen Demokratischen Republik, ...
Berlin (ND). Zu einer Festsitzung aus Anlaß des 50. Gründungstages des Bundes proletarisch-revolutionärer Schriftsteller (BPRS) trat das Präsidium des Scbriftsteilerverbandes der DDR am Dienstag im Berliner Club der Kulturschaflenden „Johannes R. Becher" zusammen. Der Präsident des Verbandes, Hermann Kant, begrüßte herzlich ehemalige Mitglieder des Bundes und weitere namhafte Autoren unserer Republik ...
Sieg der internationalen Solidarität Buffal® (Minnesota) (ADN-Korr.). Durch internationale Solidarität und die Standhaftigkeit amerikanischer Farmer, Indianer, Gewerkschafter und Studenten ist Montag nach* im Kreisgericht von Buffälo (USA-Bundesstaat Minnesota) ein Erfolg errungen worden. Nach siebenstündigen dramatischen Beratungen fällten die Geschworenen für alle 19 Angeklagten, unter ihnen der in der DDR lebende amerikanische Sänger und Schauspieler Dean Reed, ...
Beirut {ADN-Korr.). Heckenschützen der libanesischen Rechtsmilizen haben auch am Dienstag ihre Provokationen gegen eine Entspannung der Situation in der Hauptstadt Beirut fortgesetzt. Wiederholt wurden Positionen syrischer Truppen der Arabischen Sicherheitskräfte von den Milizen mit Granatwerfern und Maschinengewehren unter Beschüß genommen ...
Budapest (ADN-Korr.). Ein internationales Seminar zum Thema „Die Lage der werktätigen Frau in Europa" begann am Dienstag im Budapester Gellert- Hotel. Daran nehmen 90 Delegierte von 25 demokratischen Frauenorganisationen, 23 Gewerkschaftsverbänden sowie mehrerer Weltorganisationen teil, darunter die Internationale Demokratische Frauenföderation, der Weltgewerkschaftsbund und die entsprechenden Organisationen der UNO ...
Seite 2: Zum Umtausch der Personalausweis® Seite 3- Zum §0. Jahrestag der Gründung der KPD Seite 4: Musik von volkstümlicher Schönheit Seite 5: Vordmn EM-QuaSifikationsspiel Niederlande-DDR Seite 6: Algeriens Bauern stellen sich neue Aufgaben Seite 7: internationale Nachrichten und Korrespondenzen
Der Sicherheitsrat der UNO forderte am 13. November erneut die Apartheid-Besatzer in Namibia auf, die für Anfang Dezember vorbereitete Wahlfarce — zur Schaffung eines willfährigen Marionettenregimes - abzusagen, deren Ergebnisse ohnehin als „null und nichtig" betrachtet werden würden. Bei weiter anhaltender ...
Die Notwendigkeit für den Umtausch ergibt sich aus der Tatsache, daß ein großer Teil der seit 1964 ausgestellten Personalausweise, die 1974 bereits um zehn Jahre verlängert wurden, in den nächsten Jahren ungültig werden. Eine Verlängerung ist deshalb nicht mehr möglich. Die neuen Ausweise für die Bürger der DDR werden in einem Zeitraum von maximal zehn Jahren kontinuierlich ausgegeben ...
Leipzig (ADN). Mit ihrem „Tag der jungen Neuerer" eröffneten am Dienstag die MMM-Aussteller des Bauwesens die traditionellen Informationstate, die in allen Bereichen als Forum des Erfahrungsaustausches und des Leistungsvergleiches während der XXI. MMM stattfinden. Gemeinsam mit Vertretern des Ministeriums für Bauwesen berieten junge Bauschaffende, wie sie den weiteren Leistungsanstieg, speziell im Tiefbau und im Industriebau, noch wirkungsvoller unterstützen können ...
Leipzig (ADN). Ober Probleme der Synthesechemie beraten seit Dienstag in Leipzig Chemiker aus dem In- und Ausland auf der Hauptjahrestagung der Chemischen Gesellschaft der DDR. Dieser Wissenschaftszweig befaßt sich unter anderem mit dem Gewinnen neuer chemischer Verbindungen, insbesondere aus einheimischen Rohstoffen, für die Weiterverarbeitung in der Landwirtschaft, Medizin, Elektrotechnik/Elektronik und in anderen Bereichen ...
Frankfurt (Oder) (ADN). Über aktuelle Probleme der Militärpolitik der SED sprach am Dienstes Admiral Waldemar Verner, Stellvertreter des Ministers für Nationale Verteidigung und Chef der Politischen Hauptverwaltung der NVA, auf einer Tagung vor Generalen und Offizieren der Zivilverteidigung in Beeskow ...
Eisen ach (ADN/ND). Das Kampfgruppenbataillon „Franz Stenzer" aus dem VEB Automobilwerk Eisenach hat alle Arbeiterbataillone für das Ausbildungsjahr 1979 zum Wettbewerb unter der Losung „Kampfauftrag DDR. 30 — stets wachsam und gefechtsbereit schützen und stärken wir unser sozialistisches Vaterland" aufgerufen ...
Das ZK der SED übermittelt der Genossin Gertrud Bobek in Taucha bei Leipzig zu ihrem 80. Geburtstag die herzlichsten Grüße. „Viele Jahrzehnte Deines Lebens sind eng mit dem Kampf der Arbeiterklasse gegen Ausbeutung, Reaktion und Krieg, für Frieden und Sozialismus verbunden", heißt es in dem Glückwunschschreiben an die Arbeiterveteranin ...
Dienstleistungen für 31 000 Haushalte der Werft- und Hafenstadt Rostock, für die DDR-Handelsflotte und die FDGB-Ferienheime erbringen die Werktätigen des VEB Fortsehritt Rostock. Jährlich werden hier rund 7340 Tonnen Wäsche bearbeitet. Die drei Taktstraßen des Dienstleistungsbetriebes, der für Qualitätsarbeit ausgezeichnet wurde, sind im Schichtbetrieb ausgelastet ...
Berlin (ADN). Moderne sowjetische Kleingeräte zur Mechanisierung von Gleisarbeiten zeigt seit Dienstag in Berlin eine Ausstellung des UdSSRrAußenhahdelsunternehmens „Energomaschexport". Die für die Ausbesserung und Wartung von Gleisen sowie den Bau neuer Bahnstrecken bestimmten Geräte werden zehn Tage in der Ständigen Exportmusterschau der UdSSR in der Berliner Friedrichstraße z>uj sehen sein ...
Leipzig (ND). Mit einer Vereinbarung wurde die bereits seit Jahren bestehende erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der Sektion Tierproduktion und Veterinärmedizin der Karl-Marx-Universität Leipzig und der VVB Tierzucht Paretz, am Dienstag auf eine neue, "höhere Stufe gehoben. Die langfristige Zusammenarbeit sieht unter anderem vor, Forschungsstützpunkte in ausgewählten Genossenschaften und Volksgütern zu bilden ...
Berlin (ND). Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, empfing am Dienstag den Botschafter der Demokratischen Republik Afghanistan, Fateh Gol Momand. Im Verlaufe der in freundschaftlicher Atmosphäre geführten Unterredung, an der auch der Leiter der Abteilung Internationale Verbindungen ...
Berlin (ND). Auf Einladung der Zentralleitung des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR traf eine Delegation der französischen Republikanischen Vereinigung Ehemaliger .Kriegsteilnehmer in Berlin ein. Sie steht unter Leitung ihres Präsidenten Casimir Lucibello. Die Delegation wurde vom stellvertretenden Vorsitzenden der Zentralleitung Fritz Reuter begrüßt ...
Berlin (ADN). 40 000 Mark zusätzlich haben die Werktätigen des Stamnv betriebe» im VEB Gaskombinat „Schwarze Pumpe" auf das Solidaritätskonto eingezahlt, um- das vietnamesische Volk bei der Überwindung der von anhaltenden Überschwemmungen herrührenden Schäden zu unterstützen. Auch die Kumpel des Braunkohlenwerkes Welzow überwiesen 10 000 Mark zusätzlich ...
steller begründet wurde, findet in unserem Bunde seine Fortsetzung." Er erklärte weiter, die Schriftsteller der DDR hätten aus den Erfahrungen des Bundes ein bedeutendes Stück revolutionärer Tradition übernommen. Eine der wichtigsten Erfahrungen sei, daß Kunst eine Waffe ist im ideologischen Kampf. Mit ...
Kamenz (ADN). Über Vorhaben im Wettbewerb zum 30. Jahrestag der DDR berieten Mitglieder des Bundesvorstandes des FDGB und der Domowina am Dienstag in Horka, Kreis Kamenz. An dem Erfahrungsaustausch nahmen Werner Heilemann, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes -des FDGB, und Jurij Gros, 1 ...
Cotonou (ADNnKorr.). Eine Ausstellung über das Bdldungsweseni der DDR äst am Dienstag in Cotonou, der Hauptstadt der westafrikanSschen' Volksrepublik Benin, eröffnet worden.; Volksbildungsmändster Hauptmann Vincent GuezodVje dankte der Partei- und Staatsführung der DDR ta einer Ansprache für die der, VR BenSni erwiesene Hiilfe ...
Berlin (ADN). Feucht-kaltes Novemberwetter herrschte am Dienstag im Thüringer Wald. Dichter Nebel ließ im Bezirk Suhl teilweise nur Sichtweiten unter 50 m zu. Die Temperaturen stiegen kaum über null Grad. Am Vortage dagegen waren in den Höhenlagen bei strahlendem Sonnenschein noch bis zu fünf Grad gemessen worden ...
Neubrandenburg (ADN). Fachkundige der Knochenlehre (Osteologen) und Kinderärzte tauschen auf einem dreitägigen Symposium in Neubrandenburg das Wissen um die Ursachen und die Behandlung vererbbarer Erkrankungen aus. Daran beteiligen sich Wissenschaftler aus der Sowjetunion, der CSSR, aus Polen, Ungarn, Bulgarien, Jugoslawien, Frankreich, Österreich-, der Schweiz und der BRD ...
Berlin (ADN). Auf Einladung des Zentralrates der FDJ weilt gegenwärtig eine Delegation der Connolly-Jugendbewegung Irlands unter der Leitung von Paul Kiernan, Mitglied des Nationalen Exekutivkomitees, in der DDR. Die Delegation wird sich während ihres Studienaufenthalts im Bezirk Neubrandenburg mit dem Bildungswesen in der DDR vertraut machen ...
GünterSchabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann
Es war nun eine sehr schwere Situation in Berlin, als in einem Saal des einstigen preußischen Landtages, nahe der Leipziger Straße, am 30. Dezember Genossen des Spartakusbundes wie Karl Liebknecht, Rosa Luxemburg, Wilhelm Pieck, Fritz Heckert, Hugo Eberlein, Ernst Meyer, Leo Jögiches (Franz Mehring war schon schwerkrank) und Genossen von den „Internationalen Kommunisten" zusammentraten, um in programmatischen Diskussionen über Weg und Ziel die neue revolutionäre Klassenpartei zu gründen ...
In solchen Zeiten kann ein junger Mensch blitzartig geschichtliche Zusammenhänge begreifen!., Er lernt es* wenn er Genossen findet wie ich damals: einen Mitkämpfer der Spartakusgruppe, der in meiner Straße wohnte. Er half, aus dem Suchenden einen Erkennenden zu machen, im Grunde hatte ich, da ich als ...
Die gewaltige geschichtliche Leistung der Thälmannschen Formung der marxistisch-leninistischen Partei bewährte sich, als diese in die Illegalität gestürzt war, auch nach der Verhaftung unseres teuren und geliebten Genossen Ernst Thälmann. Im illegalen Kampf verteidigte sie wahrhaft Gut und Blut unseres Volkes, und damit auch die Ehre der deutschen Arbeiterklasse, vor allen Völkern der Erde ...
Keine andere Partei hat wie unsere Kommunistische Partei in allen Kämpfen gegen den Kapitalismus und den wiedererstehenden deutschen Imperialismus, der den Faschismus zunächst noch als mörderische Waffe in Reserve hielt, die wahren sozialen und nationalen Interessen des deutschen Volkes verfochten. Als ...
Es ist dabei ein Ausdrück der geschichtlichen Kontinuität in der Entwicklung des Klassenkampfes, daß sich im Politbüro unserer geeinten Partei der Arbeiterklasse als Mitglieder Genossen befinden, die in den schwersten Bewährungen des antifaschistischen Kampfes ihren Mann standen, hervorgegangen aus der ...
Lenin machte 1921 in seinem „Brief an die deutschen Kommunisten", der in unseren innerparteilichen Diskussionen seinerzeit eine große Rolle spielte, nachdrücklich darauf aufmerksam, daß mit dieser Methode sich die „durch die .russische Erfahrung' gewitzigte deutsche wie auch die ganze internationale ...
Revolutionen und' die Gründung ihrer revolutionären Partei werden nicht mit feierlichem Glockenklang eingeläutet. Als im Jahre 1847 der Bund der Kommunisten gegründet wurde und Karl Marx und Friedrich Engels beauftragte, das „Manifest der Kommunistischen Partei" auszuarbeiten, ging ein tiefes inneres ...
Die Warschauer Jazz Jamboree hat auch in unserer Republik einen guten Ruf. Zum einen ist in jedem Jahr eine führende DDR- Formation bei den Konzerten im Kongreßsaal des Kulturpalastes dabei. Zum anderen gehören einige hundert musikinteressierte junge Leute aus der DDR nun schon zum Stammpublikum dieses wohl bedeutendsten Jazzfestivals der sozialistischen Länder ...
Dias dreitägige „Kolloquium '78" des 'Zentr.alinstifiuts für Literaturgeschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR zum Thema „Deutsche Literatur im internationalen antifaschistischen Widerstand 1933 bis 1945 — Kampfbedingungen und Kunsterfahrungen" nahm am Dienstag in Berlin seine Arbeit auf. Neben Wissenschaftlern aus der DDR nehmen daran Gäste aus zwölf Staaten und aus Westberlin teil ...
Denken wir nur an die Lieder — viele von ihnen wurden zu Volksliedern, wie das „Heidenröslein", der „Lindenbaum", das „Ständchen". Auch in der „Schönen Müllerin" etwa ist das Volksliedhafte stark ausgeprägt. Und die unmittelbare Wirkung dessen spüre ich nicht nur bei unserem Publikum. Nach meinen Erfahrungen von einer Japan-Tournee zum Beispiel könnte ich mir vorstellen, daß ich etwa in Tokio einen Monat lang täglich vor vollem Saal Schubert-Abende geben könnte ...
Es war eine Premiere besonderer Art, die da am Montagabend um 20 Uhr im zweiten Programm des DDR-Fernsehens geboten wurde, öffentliche Sonntagsvorlesungen sind an vielen Hochschulen unseres Landes bereits zu einer guten Gewohnheit geworden. Doch nicht jeder hat die Universität gleich um die Ecke. Das Bildungsfernsehen lud deshalb ein, eine dieser Vorlesungen am Bildschirm zu verfolgen ...
Vor wenigen Tagen begingen wir dien 60. Jahrestag der Novemberrevolution, voller Achtung ihrer revolutionären Helden gedenkend. Es werden aber auch jene nicht vergessen, die Verrat übten an den Interessen der Arbeiterklasse. Von beiden — den Helden der Revolution wie ihren Verrätern — handelte der Abend, den das „Theater im Palast" der Novemberrevolution widmete und in mehreren Vorstellungen zeigte ...
Jeder Interpret muß seine Kunst, sein Zeitgefühl dazugeben. Wenn beispielsweise drei Sänger ein und dasselbe Schubert-Lied singen, müßten im Idealfalle drei verschiedene Interpretationen zu hören sein. Wir wissen, daß zu Lebzeiten Schuberts — mit dessen Kenntnis und Einvernehmen — beim Vortrag seiner Werke gewisse Veränderungen und Modifikationen vorgenommen wurden ...
NO; Herr Kammersänger, bereits in einem Gespräch, das wir vor zwei Jahren geführt haben, kamen wir auf Ihre starke Beziehung zu Schubert zu sprechen, auf die offenkundige Affinität Ihrer Interpretation zum Ausdruck und zum Charakter der Schubertschen Kompositionen. Wir möchten den Gedankenkreis anläßlich des bevorstehenden 150 ...
Mir persönlich, meiner ganzen Mentalität, liegt das Einfache, das geradezu Naive in Schuberts Kompositionen, seine poetische Schlichtheit der Dichtung und Musik, eine Einfachheit, in der geniale Größe aufgehoben ist. Seine letztendlich optimistische Lebenseinstellung, die sich selbst in den tragisch konzipierten Werken findet ...
Außerdem bin ich in diesem Jahr bei einer Schallplättenaufnahme mit herrlichen Schubert- Liedern nach Versen von Kosegarten bekannt geworden. • Ein ausgesprochenes Experiment bedeutete unlängst für mich, bei den Salzburger Festspielen die „Schöne Müllerin" mit Gitarrenbegleitung aufzuführen und dabei an die intime Form des Musizierens, auch der Hausmusik, zu erinnern ...
Berlin (ADN). Die „Tage der polnischen Musik in der DDR", die 120 Veranstaltungen umfassen, wurden am Dienstagabend im Hause der Komischen Oper mit deren Orchester unter Leitung von Jerzy Salwarowski in Anwesenheit des DDR-Kulturministers Hans-Joachim Hoffmann und des stellvertretenden polnischen Ministers für Kultur undi Kunst Dr ...
Tokio (ADN-Korr.). Begeistert gefeiert von über 30 000 Musikfreunden, beendete die Staatskapelle Berlin am Montag ihr dreiwöchiges Gastspiel in Japan. In seinen 18 Konzerten unter der Leitung von Generalmusikdirektor Otmar Suitner zeigte das Orchester neben hoher künstlerischer Meisterschaft auch die Freude am Musizieren, wie Kritiker verschiedener japanischer Zeitungen lobend vermerkten ...
Berlin (ADN). Im Mittelpunkt einer Beratung des Präsidiums des. Verbandes der Theaterschaffenden der DDR stand der Beschluß des Politbüros des ZK der SED „Zu den Aufgaben der Literatur- und Kunstkritik". Es wurden die bisherige Tätigkeit der Arbeitsgruppe der Theaterkritiker im- Verband eingeschätzt und weitergehende Aufgaben zur Qualifizierung der Theaterkritik und der Entwicklung der öffentlichen Diskussion zu Arbeitsergebnissen beraten ...
Potsdam (ADN). Ein Streifen über den Bezirk Potsdam mit dem Arbeitstitel „Wo einstmals Preußen war" entsteht gegenwärtig im Betriebsteil Babelsberg des DEFA-Studios für Dokumentarfilme. Mit dem Film, der im Sommer nächsten Jahres seine Premiere haben wird, will Autor und Regisseur Fritz Gebhardt vor allem deutlich machen, was in 30 Jahren Sozialismus in einem Bezirk der DDR geschaffen wurde ...
Madrid (ADN-Korr.). Auf der 10. Woche des Autorenfilms in Benalrnadena (Spanien), auf der Spiel- und Dokumentarfilme gezeigt werden, präsentierten die DDR-Dokumentaristen Walter Heynowski und Gerhard Scheumann Filme aus den Chile- und Vietnam-Zyklen. Die Werke wurden vom Publikum mit starkem Beifall aufgenommen ...
Von unserem Berichterstatter Max Schlosser In der Auswahl der Gastgeber wird es nun doch einige Umgruppierungen geben. Die Weltmeisterschaftsteilnehmer Jansen von Feyenoord Rotterdam und Poortvliet von FSV Eindhoven, die im Mittelfeld eingesetzt werden sollten, hatten sich in den Punktspielen am letzten Wochenende verletzt ...
Die schönste Aktion in diesem Europameisterschafts-Auftaktspiel des Nachwuchses war im Rostocker Ostsee-Stadion zwei Sekunden vor Abpfiff zu sehen: Der Jenaer Raab erkämpfte sich auf der rechten Seite den Ball und spielte den kurz zuvor eingewechselten Sträßer vom BFC Dynamo an. Dieser sah auf der entgegengesetzten linken Seite den völlig freistehenden Liebers vom 1 ...
Einen Weltrekord im Stoßen des Leichtgewichts stellte in Temirtau XUdSSR) der sowjetische Gewichtheber Wjatscheslaw Andrejew mit 180,5 kg (bisher 180 kg von Janko Russew, Bulgarien) auf. Neun UdSSR-Skispringer stehen in der vom Dopjpelweltmeister Gari Napalkow trainierten Nationalmannschaft: Alexej Borowitin, Juri Iwanow, Waleri Sawin, Wladimir Tseherjajew, Wladimir Bubenow, Sergej Muchin, Sergej Saitschik, Wladimir Wlassow und Wjatscheslaw Kusnezow ...
Von unserem Berichterstatter Eckhard G a 11 e y Brocken gleich zwei Stoßstürmer ein, die noch einmal neuen Schwung iii das Spiel der Gäste brachten. Der 1,98 m große BFC- Torwart Bodo Rudwaleit bekam noch mehrfach Gelegenheit, sich auszuzeichnen. Er und seine Vorderleute überstanden die Schluß1 offensive der „Oranjes" aber recht geschickt ...
In der 8. Runde des 2. Internationalen Sehachfestivals in Halle übernahm der JjeäirMger Großmeistier Radner Kmaaik mit 5,5 Punkten und einer Hängepartie die Führung nach seinem Sieg gegen Dr. Heinz Böhliing (DDR). Weitere Ergebnisse: Männer (8. Runde): Meduna (CSSR)—Skrobek (Polen) 0:1, Espig (DDR) gegen Hort (CSSR), Uhlmann—Vogt (beid^ DDR), Farago (Ungarn)—Dr ...
Bulgariens Bosnaticaialmannschaft konnte gestern in Sofia den 18. Landerkampf gegen die DDR mit 14:8 für sich entscheiden,. Vor 2500 Zuschauern in der Universiadehalle gab es zu viele Schwiachpunkte in unserer stark verjüngten Auswahl. Selbst Kapitän Stefan Förster, der seiinen 21. Länderkampf für die DDR bestritt, konnte ...
# Für den Wettbewerb um die Nachwuchs-Europameisterschaft sind Spieler bis zu 21 Jahren zugelassen. Jeweils zwei Spieler dürfen älter sein. # Gemeldet haben insgesamt 25 europäische Landesverbände. # Die Gruppen wurden analog der Europameisterschafts-Gruppen der A-Nationalmannschaften gebildet, sie sind jedoch bis auf eine Ausnahme nur drei Mannschaften stark, so daß eine zusätzliche Gruppe 8 (Italien, Luxemburg, Schweiz) zusammengestellt wurde ...
(Twente Enschede) Peters (Ajax Amsterdam) Brandts (FSV Eindhoven) van Kraay (PSV Eindhoven) Geels (AZ 67 Alkmaar) Neeskens (CF Barcelona) Rensenbrink (RSC Anderlecht) Riediger (BFC Dynamo) Hafner (Öyn. Dresden) Kische
Von unserem Korrespondenten reter Glaunsinger, Algier Die Regenfälle, die im Oktober mit unerwarteter Intensität über der „grünen Zone" — den Gebieten nördlich der Atlas-Gebirgsketten — niedergingen, wurden vor allem von Algeriens Bauern begrüßt. Sie kamen zu einem günstigen Zeitpunkt: Genossenschaftsbauern, privat wirtschaftende Fellachen und Landarbeiter der selbstverwalteten Güter sind in diesen Tagen und Wochen bei der Feldbestellung und bereiten so die Ernte des kommenden Jahres vor ...
Hanoi (ADN-Korr.). Unter dem Titel „Der verderbliche Feind der Nichtpaktgebundenen" veröffentlichte „Nhan Dan" am Dienstag folgenden Kommentar: Die Pekinger Behörden haben sich auf politischem Gebiet völlig degradiert. Ihre täglichen Hauptaktivitäten verfolgen das Ziel, ihre vielseitigen Beziehungen ...
Moskau (TASS). „Die Ereignisse, die in den letzten zwei Jahren in China stattgefunden haben, und die Aktionen Pekings auf dem internationalen Schauplatz bestätigen sehr überzeugend die Schlußfolgerungen des XXV. Parteitages der KPdSU, daß die Politik der jetzigen Führer der VR China den sozialistischen Prinzipien und Idealen nicht nur völlig fremd ist, sondern ihrem Wesen nach auch zu einer wichtigen Reserve des Imperialismus in seinem Kampf gegen den Sozialismus geworden ist ...
V/os kaum jemand enwartei .hatte, ist eingetreten. Die USA-KongreßwaWen vom 7. November (halben noch einen Hauch von Dramatik bekommen, in Sioux Falls im Bundesstaat Süd-Dakota waren 96 Stimmzettel verschwunden. iDa die {Kandidaten der beiden großen Monapalparteien für das Repräsentantenhaus, Republikaner und Demokraten, nur 17 Stimmen auseinanderlagen, wurde nun fieberhaft nach den Stiimmscheinen gefahndet ...
Von unserem Sofioter Korrespondenten Hans Kämmerer Eine Eisenbahn-Fährschiff-Roüte zwischen dem bulgarischen Warna und dem sowjetischen Hafen Iljitschowsk bei Odessa wurde am Dienstag mit Kundgebungen in beiden Fährhäfen ihrer Bestimmung übergeben. An der Inbetriebnahme in Warna nahmen neben Tausenden ...
Von unserem Moskauer Korrespondenten Martin John Jede vierte Tonne Kohle, die heute in der Welt gefördert wird, kommt auf das Konto der Sowjetunion. „Bogatyr" — so heißt der mächtigste Tagebau in der UdSSR und weltgrößte 'überhaupt. Er liegt im Revier von Ekibastus, in der Salzsteppe im Nordosten der Kasachischen SSR ...
„Die vom Oktober erprobte Strategie" - das ist die Überschrift eines Artikels, in dem M. G. Knutsen, Vorsitzender der KP Norwegens, auf die Bedeutung der Klassenbündnisse des Proletariats im antimonopolistischen Kampf eingeht. Das Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED Albert Norden widmet seinen Artikel „Im Klassenkampf geboren" dem 60 ...
Washington (ADN). Die militärischen Provokationen Chinas gegen Vietnam sind von der Kommunistischen Partei der USA entschieden verurteilt worden,. In einer von Henry Winston,, Vorsitzender der KP, und Gus Hall, Generalsekretär, unterzeichneten Erklärung wird unterstrichen, daß diese Aktionen eine ernste Gefahr für den Frieden in Südostasien und in der ganzen Welt darstellen ...
Damaskus (ADN-Korr.). Das Zentralorgan der Syrischen KP, „Nidal al Shaab", veröffentlichte in der jüngsten Ausgabe folgende Meldung: „Seit Juli konzentrieren die Machthaber in Peking ihre Truppen an der Grenze und verüben Überfälle auf friedliche Einwohner. Nach einer umfangreichen Hetzkampagne haben sie bis zum 1 ...
Hanoi (ADN-Korr.). Die schwerste Hodtwasserkatostoophe seit Menschengedenken in Vietnam hat bis zum 30. Oktober insgesamt 436 Todesopfer gefordert. 5,8 Millionen Menschen wurden durch die Überschwemmungen direkt betroffen. Etwa die Haltte von ihnen ist obdachlos. Das gab am Dienstag die Nationale Katastrophenkommission der SRV offiziell bekannt ...
Attaen (ADN). Die Kommunisten haben in den 60 Jahren des Bestehens ihrer Partei stets in den ersten Reihen des Kampfes für nationale Unabhängigkeit, Demokratie und sozialen Fortschritt gestanden. Das erklärte der Generalsekretär des ZK der Kommunistischen Partei Griechenlands, Hariloas Florakis, vor Tausenden Werktätigen auf einer Festveranstaltung zum bevorstehenden 60 ...
New York (ADN-Korr.). Die DDR hat in den ersten sechs Monaten dieses Jahres umfangreiche solidarische Hilfe für Kinder von Völkern geleistet, die unter den Folgen von Kolonialismus, Rassismus und Aggression leiden müssen. Das erklärte DDR-Sprecher Harry Müller vor dem Wirtschaftsausschuß der UNO, der sich mit der Vorbereitung auf das „Jahr des Kindes" befaßt ...
Wie TASS berichtet, war Boumediene mit dem Generalsekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Leonid Breshnew, dem Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Alexej Kossygin, sowie mit dem Kandidaten des Politbüros und Sekretär des ZK der KPdSU Boris Ponomarjow zusammengetroffen ...
Bonn (ADN-Korr.). BRD-Kanzler Helmut Schmidt hat die Fragen von Frieden, Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa als »unverändert von erstrangiger Bedeutung" bezeichnet. Vor der Auslandspresse sagte er am späten Montagabend in Bonn, seit der Konferenz von Helsinki sei man zwar nicht so schnell vorangekommen, wie sich das manch« Optimisten vorgestellt hätten, aber man habe auch „ ...
Mexiko-Stadt (ADN). Die Vereinigte Partei der Kommunisten Haitis hat kürzlich ihren ersten Parteitag abgehalten und ein klares Bekenntnis zu den Prinzipien des Marxismus-Leninismus und des proletarischen Internationalismus abgelegt. Die in tiefster Illegalität kämpfende Partei war 1968 aus dem Zusammenschluß der Partei der Volkseinheit Haitis und- der Vereinigtem Partei der Haitischen Demokraten hervorgegangen ...
In einem Solidaritätstelegramm an den eingekerkerten Indianerführer Rüssel Means hatten die Freigesprochenen am Montag aus dem Gerichtssaal in Buffalo die sofortige Freilassung des Mitbegründers der amerikanischen Indianerbewegung gefordert. Sie protestieren darin nachdrücklich gegen ein System unmenschlicher Erpressungsmethoden, die der neugewählte Gouverneur von South Dakota, William Janklow, gegenwärtig gegen Russe! Means und den Stamm der Sioux anzuwenden versucht ...
Prag (ADN-Korr.). Der Weltgewerkschaftsbund wendet sich energisch gegen die Aggressionsakte, die das rassistische Smith-Regime gegen Sambia und auf dessen Territorium befindliche Flüchtlingslager der Afrikanischen Volksunion von Simbabwe (ZAPU) unternimmt. In einer in Prag veröffentlichten Protestresolution des WGB heißt es, daß diese Terrorakte die Gefahr eines allgemeinen Krieges in dieser Region in sich bergen ...
Lissabon (ADN-Korr.). Portugals designierter Ministerpräsident Mota Pinto bat am Montag und Dienstag Vertretern der Parlamentsparteien seine Vorstellungen über Zusammensetzung und Programm der künftigen Regierung dargelegt. Der Delegationsleiter der Kommunistischen Partei, Carlos Brito, äußerte nach dem Treffen ernste Besorgnisse über die Zielsetzungen der neuen Exekutive ...
Hanoi (ADN-Korr.). Dem 60. Jahrestag der Novemberrevolution in Deutschland war am Dienstag in Hanoi eine Festveranstaltung des vietnamesischen Komitees für Freundschaft und Solidarität mit den Völkern aller Länder gewidmet. Van Tao, stellvertretender Direktor des Instituts für Geschichte beim Komitee ...
„Dieser Sieg über die amerikanische Reaktion ist ein Ansporn für viele USA- Bürger, sich künftig noch entschlossener für ihre Rechte, gegen Unterdrückung und Willkür einzusetzen." Der Künstler erinnerte daran, daß Tausende politische Gefangene weiterhin in den USA-Gefängnissen auf ihre Freiheit warten ...
Dreiertrvffen in Genf Genf. Bei den Genfer Verhandlungen zwischen der UdSSR, den USA und Großbritannien zum Abschluß eines Vertrages über das vollständige und allgemeine Verbot von Kernwaffenversuchen fand am Dienstag ein weiteres Treffen statt. Beben im Osten Kubas Havanna. Santiago de Cuba wurde am Wochenanfang Von einem Erdbeben mittlerer Stärke erschüttert ...
Moskau (ADN). Die sowjetisch-polnische Zusammenarbeit stand im Mittelpunkt eines Gespräch®, das die Ministerratsvorsitzenden der UdSSR und der VR Polen, Alexej Kossygin und Piotr Jaroszewicz, am Dienstag im Moskauer Kreml führten. Die Gesprächspartner erörterten unter anderem die Fortschritte bei der Spezialisierung und Kooperation der Produktion zwischen beiden Ländern sowie die Verwirklichung der langfristigen Zielprogramme der multilateralen Zusammenarbeit im Rahmen des RGW ...
Helsinki (ADN-Korr.). Der finnische Neonazi „Reichsführer" Pekka Siitoin wurde am Montag wegen Anstiftung eines Brand- und Sprengstoffanschlags auf die Helsinkier Druckerei „Kursiivi", in der die kommunistische Zeitung „Tiedonantaja" gedruckt wird, wegen Gründung und Führung illegaler Organisationen, unerlaubten Waffenbesitzes und staatsgefährdender Tätigkeit vom Helsinkier Stadtgericht zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt ...
Tokio (ADN-Korr.). Gemeinsame Landemanöver südkoreanischer Streitkräfte mit amerikanischer Marineinfanterie begannen am Dienstag an der Ostküste Südkoreas. An der Kriegsübung „Maurex 1—79" sind auch Einheiten der in Japan stationierten 7.. Flotte der USA beteiligt. Die Manöver folgen unmittelbar auf die Bildung des gemeinsamen, amerikanisch-südkoreanischen Oberkommandos und sollen bis zum 20; ...
Teheran (ADN). Unter Anwendung von Schußwaffen haben am Dienstag Militäreinheiten im Basarviertel von Teheran Menschenansammlungen auseinandergetrieben, berichtet Reuter. Auch in anderen Vierteln der Stadt kam es zu Schießereien, heißt es weiter. Der über zwei Wochen währende Streik der iranischen Erdölarbeiter soll am Dienstag AP zufolge beendet worden sein ...
Genf (ADN-Korr.). Die Verhandlungskonferenz der Vereinten Nationen über die Bildung eines gemeinsamen Fonds im Rahmen des integrierten Rohstoffprogramms ist am Dienstag in Genf erneut zusammengetreten. An dem zweiten Teil dieser Konferenz, die im November vergangenen Jahres unterbrochen worden war, nehmen Vertreter von über 100 Ländern — darunter auch die DDR — teil ...
Westberlin (ADN-Konr.). Gegen die bevorstehende ScMdeß'ung des 550 iBeschäiftigte zählenden Rundfunk- und Femsehwerkes Loewe-Opta in Westberlin protestierte der Kreisvorstend Steglitz der SEW. Dies geschehe trotz der Beteuerungen des Senats, keinen weiteren Arbeitsplatzabbau zuzulassen, heißt es in einer Stellungnahme ...
Düsseldorf (ADN). Über weitere Provokationen von Neonazis berichtete am Dienstag die Progress Presse Agentur (PPA): In Essen wurde ein vor der alten Synagoge angebrachtes Transparent in Brand gesteckt, das die Aufschrift „Nie wieder Krieg" trug. In Gelsenkirchen verteilten Neonazis eine Flugschrift, in der die Ermordung von Millionen Juden im KZ Auschwitz geleugnet wird ...
Rom (APN-Korr.). Zu .einer mächtigen antifaschistischen Kundgebung versammelten sich in der suditaMenischen Hafenstadt Bari über 10 000 Mensehen. Anlaß war der Beginn des Prozesses gegen die stoben Neofaschisten, die vor einem Jahr den Jungkommunisten) Benedetto Petrone auf offener Straße ermordet hatten ...
Nairobi (ADN). Ugandas Staatschef Idi Amin hat am Dienstag den Rückzug seiner Truppen aus Tansania befohlen, meldeten westliche, Nachrichtenagenturen unter Berufung auf Radio Uganda. Eine entsprechende Mitteilung sei dem gegenwärtigen Vorsitzenden der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU), dem sudanesischen Präsidenten Gaafar Nimeri, zugestellt worden ...
Moskau (ADN). Der Vorsitzende des PKmsorischen Militärischen Verwaltungsraites (PMAJC) Äthiopiens, Oberstleutnant Mengistu Kadle-Mariam, wird Mitte November zu einem ofifdzaellen Fireundscrmftebesuch in der Sowjetunion eintreffen, meldet TASS. Er folgt einer Einladung des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR und der sowjetischen Regierung ...
Bissati (ADN). Aktuelle Fragen der Tätigkeit der Afrikanischen Unabhängigkeitspartei Guineas und der Kapverden (PAIGC) standen im Mittelpunkt eines Plenums des Exekutivkomitees der PAiGC toi der kapverdischen Hauptstadt Praia. Die Teilnehmer des Plenums haben unter anderem beschlossen, im Januar kommenden Jahres eine Beratung Guinea-Bissaus und der Kapverden zu Problemen der staatlichen Vereinigungen beider Länder durchzuführen ...
„Feine englische Art" bewahrte einer der erfolgreichsten britischen Diebe bei seinen Beutezügen. Ronald Butt, der vor allem einsame Adelsschlösser heimsuchte, räumte nach jedem Einbruch säuberlich auf. Wenn er am Ort seiner Missetat gleich übernachtete, machte er morgens das Bett und spülte nach dem Frühstück das Geschirr ...
New York. Besatzungsmitgwecier eines UdSSR-Tankers retteten einen Seemann eines USA-Fischtrawlers im Golf Von Mexiko. Ältester Burger gestorben Baku. Im Alter von 143 Jahren ist der elfteste Bürger der Sowjetunion, Medshid Agajew, in Aserbaidshan gestorben. 13 Vermißt* bei Fährunglück Panama. Eine Fähre ist im Golf von Panama gesunken ...
Im Verlauf des Prozesses hatten die Angeklagten ihre Beweggründe für die Protestaktion dargelegt. Die junge Chris Strickling, Therapeutin für Körperbehinderte, verwies dabei auf die zunehmenden Forderungen amerikanischer Werktätiger, in den Entscheidungsprozeß über Wohl und Wehe ihres täglichen Lebens einbezogen zu werden ...
B u f f a I o (Minnesota) (ADN-Korr.). Die internationale Solidarität der DDR) der Sowjetunion, anderer sozialistischer Länder sowie von Organisationen und bekannten Persönlichkeiten der USA hat zum Erfolg vor dem Kreisgericht in Buffalo beigetragen. Das erklärte Dean Reed nach dem Freispruch der 19 Angeklagten ...
Nach den Dresdner Volkskünstlern, die sich im Frühjahr dieses Jahres im Palast der Republik vorgestellt haben, bekommen nun vom 17. bis 19. November Volkskunstschaffende aus dem Ostthüringer Bezirk Gera Gelegenheit, den Berlinern und Gästen der Hauptstadt ihre Revej renz zu erweisen. Im Reisegepäck der über 1000 Volkskünstler befinden sich Programme für 30 Veranstaltungen ...
Radio DDR I: 8.00 Notizen, Noten, Neuigkeiten; 10.10 Die Schlagerrevue; 11.05 Man müßte noch mal zwanzig sein; 12.05 Die Welt heute mittag; 12.15 Rhythmisches Dessert; 14.05 Wir spielen für Euch; 14.30 Großer Wachaufzug; 15.00 Magazin; lß.05 Stunde der Melodie; 20.05 Fußball-EM-Qiualififcation: Niederlande gegen DiDR; 22 ...
Es hieße Wasser in die Spree tragen, wenn man den Berlinern erst sagen wollte, wie schön die Arrangements und Gestecke in der Blumenschau am Fernsehturm anzusehen sind. Immerhin wurde am Dienstag vormittag schön der 20 000. Gast begrüßt — die Hausfrau Gretel Schmidt, die einen Blumenstrauß erhielt. Wohl jeder Besucher ist angetan von den Leistungen der Gärtner ...
Reisen in die DDR gehören zum attraktiven Angebot des sowjetischen Fremdenverkehrsunternehmens „Intourist". Allein in diesem Jahr vermittelt „Intourist" weit mehr als 65 000 Reisen in die DDR. „Die sich ständig vertiefende Freundschaft zwischen unseren beiden Völkern, die auch in vielen persönlichen Beziehungen ihren Ausdruck findet, ist ...
Die Delegation der Stadtkonferenz Belgrad des BdKJ unter Leitung ihres Vorsitzenden, Dusan Gligorijevic'. Saga, legte am Dienstag am Mahnmal für die Opfer des Faschismus und Militarismus einen Kranz der Stadtkonferenz zu Ehren der Helden des antifaschistischen Widerstandskampfes nieder. Anschließend machten sich die Gäste mit den verantwortungsvollen Aufgaben der Grenzsoldaten zum Schütze des Friedens und des Sozialismus am Brandenburger Tor vertraut ...
Deutsche Staatsoper (2 00 04 91), keine Vorstellung; Komische Oper (2 29 25 55), 19-21.45 Uhr: „Das Appartement"***); Metropol-Taeater (2 0717 39), 19-21.45 Uhr: „Die schöne Helena"**), Deutsches Theater i(2 8712 25), 19-21.30 Uhr: „Michael Kramer"**); i Katnmerspiele (2 87 12 26), keine Vorstellung; Kleine Komödie (2 8712 26), keine Vorstellung; Berliner Ensemble (2 82 3160), 19-21 ...
sprach zum Thema „Die sowjetische Frau — aktiver Erbauer des Kommunismus" findet am Donnerstag um 18 Uhr im Musiksalon des Zentralen Hauses der DSF statt. Am gleichen Tag wird um 17,30 Uhr der sowjetische Spielfilm „Transsibirienexpreß" gezeigt. Neue Öffnungszeiten haben ab sofort die Ausstellungsräume im Zentralen Haus der DSF ...
Wetterentwicklung: Die Ausläufer eines Sturmtiefe über Skandinavien beeinflussen heute tagsüber den Norden der DDR. Hier tritt bei starker Bewölkung zeitweise Niederschlag auf. Die mittleren und besonders die südlichen Bezirke verbleiben dagegen zunächst noch unter Hochdruckeinfluß, wobei es wolkig, im Süden überwiegend heiter und im wesentlichen niederschlagsfrei ist ...
Elf Babys mehr als 1975 erblikken zur Zeit täglich in der Hauptstadt das Licht der Welt. Insgesamt rechnet man für 1978 in Berlin mit etwa 16 000 Entbindungen. Seit Mai dieses Jahres ist ein spezielles Rettungsfahrzeug im Einsatz, das sich bei Frühgeburten und Risikoschwangerschaften bewährt hat. Gynäkologen ...
„Berlin im März 1848" ist der Titel des ersten Heftes einer Schriftenreihe, die von der Interessengemeinschaft für Denkmalpflege, Kultur und Geschichte der Hauptstadt Berlin herausgegeben wird. Dabei handelt es sich um einen Faksimiledruck eines anonymen Berichtes über die revolutionären Ereignisse vor 130 Jahren ...
Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1. Telefon: Sammelnummer 58 50. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: .Postscheckamt Berlin, Konto Nr. 555-09 — Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG, Rosenthaler Straße 28-31, Telefon: 2 36 27 57 und alle DEWAG-Betriebe und Anzeigenzentrale Berlin ...
Die im Bau befindliche zentrale Poliklinik des VEB Kombinat Elektroprojekt und Anlagenbau Berlin soll Anfang kommenden Jahres eröffnet werden. Etwa 22 000 Beschäftigte aus 13 Betrieben von Iichtenberg-Nordost können dann im dieser Einrichtung umfassend medizinisch betreut werden. Ein weiteres Beispiel für Gemeinschaftsinvestitionen im Rahmen der territorialen Rationalisierung ist das Industrieheizwerk im VEB Berlin-Chemie, das die Wärmeversorgung von sechs Betrieben stabilisieren wird ...
Die Wohnungstauschzentrale in der Wallstraße hat in diesem Jahr bisher 4668 Antragstellern 32 702 Angebote unterbreitet. Durchschnittlich konnte jeder etwa unter sieben Varianten wählen. 650 Berliner meldeten den erfolgten Wohnungstausch. Durch die Umstellung der Zentrale auf ESER-Datenverarbeitung ist es möglich geworden, den Kunden variantenreiche Tausche vorzuschlagen ...
Ein Benzintank explodierte am Montag in einer Reparaturwerkstatt im Bezirk Karl-Marx-Stadt, weil elementare Brandschiuitzerf ordernisse beim Schweißen des Halterahmens eines forstwirtschaftlichen Arbeitsgerätes vom Typ „Schlepplift" mißachtet wurden. Bedauerlicherweise erlitten vier Betriebsangehörige teilweise schwere Verbrennungen an Händen und im Gesicht ...
Die Sonderausstellung „Vergeßt es nie" in der Synagoge der Berliner Jüdischen Gemeinde in der Rykestraße ist freitags von 15 bis 18 Uhr und sonnabends von 9.30 bis 13 Uhr geöffnet. Gruppenführungen sind nach telefonischer Voranmeldung unter der Rufnummer 2 82 33 27 mittwochs möglich. Die Exposition wurde vom Museum für Deutsche Geschichte zusammengestellt ...
Zu geruhsamen Spaziergängen lädt der Herbstwald in Friedrichshagen ein. Auf den Gewässern zwischen Dammund Langer Brücke in Alt-Köpenick haben sich die ersten Wintergäste eingestellt. Neben den dort beheimateten Schwänen, Stockenten und Bleßhühnern werden auch Tausende „Zuwanderer" von tierliebenden ...
Login