Leipzig (ND). Die XXI. Zentrale Messe der Meister von morgen, Höhepunkt der schöpferischen Initiative von fast zweieinhalb Millionen jungen Neuerern, Rationalisatoren und Erfindern unter der Leitung des sozialistischen Jugend Verbandes, wurde am Montagvormittag in Leipzig eröffnet. Mehr als 1700 ausgestellte ...
Berlin (ADN). Entschieden hat die DDR-Regierungskontmission für das Internationale Anti-Apartheid-Jahr auf ihrer Tagung am Montag in Berlin die jüngsten Aggressionsakte des rhodesischen Rassistenregimes gegen Mo$ambiqiie und Sambia verurteilt. Sie äußerte zugleich ihre tiefe Beunruhigung über Kriegsvorbereitungen, ...
Berlin (ND). Wahrend auf den Ziickerrübenfeldern nahezu das letzte Zehntel dieser Hackfrucht eingebracht wird und die Aussaat des Wintergetreides auf 1,9 Millionen Hektar kurz vor ihrem Abschluß steht, geht es den Genossenschaftsbauern und Arbeitern der Pflanzenproduktion auch darum, das Freilandgemüse in guter Qualität zu bergen und die Herbstfurche zu ziehen ...
New York (ADN-Korr.). Die südafrikanischen Apartheidrassisten sind wegen ihrer fortgesetzten Unterdrükkungspolitik gegenüber Namibia am Montag erneut vom UNO-Sicherheitsrat verurteilt worden. Der Rat biljligte einen von Gabun, Indien, Kuweit und Nigeria vorgelegten Resoiutionsenitwurf, der die Absicht Pretorias brandmarkt, in dem von ihm okkupierten Territorium separate Wahlen abzuhalten ...
Luanda (ADN-Korr.). Unter Führung der MPtiA-Partei der Arbeit wird das angolanische Volk seinen sozialistisch orientierten 'En|t|wickilungsweg unibeirrt fortsetzen. Das betont das Politbüro des ZK in einer Erklärung zum bevorstehenden ersten Jahrestag der Gründung der Partei. Darin heißt es, daß die MPLA-FldlA immer mehr zur Partei der Avantgarde der Airfoeiferikliasse im freien Angola werde ...
SED gratuliert Partei der Kommunisten zum 35. Jahrestag ihrer Gründung Generalsekretär der Partei des Fortschritts und des Sozialismus Genossen Ali Yata Casablanca Marokko Werter Genosse Ali Vota! Anläßlich des 35. Jahrestages der Gründung der Partei der marokkanischen Kommunisten übermitteln wir Ihnen herzliche Glückwünsche ...
Moskau (ADN). Die sowjetischen Kosmonauten Wladimir Kowaljonok und Alexander Iwantschenkow werden am heutigen Dienstag, zwölf Tage nach ihrer Rückkehr von der Salut-Station, im Sternenstädtchen erwartet. Wie TASS mitteilt, haben die beiden Spitzenreiter im Langzeitflug die erste und schwierigste Periode der Wiederanpassung an die Bedingungen der irdischen Schwerkraft abgeschlossen ...
Salisbury (ADN). Die Geheimdienste westlicher Länder, vor allem der USA und Großbritanniens, haben ihre subversive Tätigkeit für Rhodesien in jüngster Zeit verstärkt. Das geht aus einem Bericht der Zeitung „Zimbabwe Peoples Voice" hervor. Die britischen und amerikanischen Spionagedienste seien direkt an den Verbrechen des Smith-Regimes beteiligt ...
Neu-Delhi (ADN). Von einem starken Wirbelsturm ist die Westküste Indiens betroffen worden. Der von heftigen Regengüssen begleitete Zyklon erreichte im Unionsstaat Gudscharat Geschwindigkeiten bis zu 100 Kilometer in der Stunde. Hunderte Gebäude wurden zerstört sowie Eisenbahnlinien und Straßen beschädigt ...
Aktien gegen Jugendarbeitslosigkeit London (ADN-Korr.). Die 57 000 Arbeiter der 23 britischen Fordwerke begannen am Montag die achte Woche ihres Streiks. Auch 26 000 Bäcker von England und Wales setzten ihren in der vergangenen Woche aufgenommenen Ausstand fort. Essen (ADN). Mehr als 2000 junge Gewerkschafter ...
Prag (ADN-Korr.). Die weitere allseitige Festigung und Vertiefung der engen brüderlichen Beziehungen zwischen der KPTsch und der PVAP, zwischen der CSSR und der VR Polen erörterten Gustav Husäk, Generalsekretär des ZK der KPTsch und Präsident der CSSR. und Edward Gierek, Erster Sekretär des ZK der PVAP, ...
Berlin (ADN). Entsprechend der erzielten Vereinbarung wird Ende November 1978 in Moskau die nächste Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages stattfinden.
Wesentlichen Anteil an der qualifizierten Ausbildung von Fachlehrern für die Oberschulen haben die neun pädagogischen Hochschulen in unserer Republik. Die älteste von ihnen — und überhaupt die erste Hochschule, die auf dem Gebiet der DDR nach 1945 gegründet wurde — ist die Pädagogische Hochschule in Potsdam ...
56 Millionen Werktätige beteiligten sich in den ersten zehn Monaten dieses Jahres im kapitalistischen Teil der Erde an Streiks und anderen Massenaktionen. Diese Zahl, gerade veröffentlicht vom Moskauer Institut der Internationalen Arbeiterbewegung, bedarf schon nach wenigen Novembertagen einer Aktualisierung ...
unvermindert fortführen." Der Vorsitzende der Regierungskommissioin. kennzeichnete die für Dezember dieses Jahres in Namibia geplanten Scheinwahlen unter dem militärischen Druck der rassistischen Administration Pretorias als dreistes neokolonialistisches Betrugsmanöver, das im Widerspruch zu den Interessen des afrikanischen Volkes und den Interessen der Festigung des Friedens in der ganzen Welt steht ...
Cottbus <ND). Wissenschaftler zweier Lehranstalten in der Sowjetunion und der DDR sind die Autoren eines Lehrbuches über den Montagebau, das jetzt im Manuskript fertiggestellt wurde. Zwei weitere gemeinsame Lehrbücher, die sowohl DDR-Standards als auch sowjetische GOST-Normen berücksichtigen, werden gegenwärtig vorbereitet ...
Berlin (ADN/ND). Für die Winterproduktion auf Baustellen, in Plattenwerken sowie in der Beton- und Vorfertigungsindustrie haben die Werktätigen des Bauwesens der Republik fast zwei Millionen Tonnen Baukies und Beton' kiessand gelagert. Mit diesem in den vergangenen Monaten angelegten Vorrat kann etwa 25 Tage lang produziert werden ...
Hagen (ADN-Korr.). Die von der DDR vorgelegten Beweise im Fall Weinhold seien auch aus psychologischer Sicht schlüssig. Die Einlassungen des Angeklagten, aus Notwehr gehandelt zu haben, als er die beiden Grenzsoldaten der DDR erschoß, seien dagegen unglaubwürdig. Das geht aus einem Gutachten hervor, das Professor Dr ...
Dresden (ADN). Mit 20 Hilfssendungen hat das Deutsche Rote Kreuz der DDR in diesem Jahr bisher Schwesterarganisationen in afrikanischen Ländern unterstützt. Sie erleichtern ihnen ihr humanistisches Wirken zum Wohle der Menschen und halfen vielerorts Not lindem, die Naturfcatasitröphen oder kriegerische Konflikte hervorgerufen hatten ...
Dresden (ADN). Radioaktive Isotope im Werte von über 58 Millionen Mark sind seit Aufnahme dieser Produktion vor nunmehr 20 Jahren im Zentralinstitut für Kernforschung in Rossendorf bei Dresden hergestellt worden. Die Produktion begann am 5. November 1958, als ein von der Sowjetunion gelieferter, Kernreaktor die projektierte Leistung von zwei Megawatt erreicht hatte ...
Leipzig (AiDN). Studenten der Karl- Marx-U'niv,eriSität Leipzig haben 100 000 Arbeitsstunden beim Aüfibau des zentralen FDiJ-lKliulhs Moritzbasitei geleistet. Dieser Venmerk über die Rekonstruktion der über 400 Jahre alten Gerwölbe unter dem Karl-jMarx-iPlatz ist die jüngste Eintragung in der FDJ-Chronik der Bildungseinrichtung, FJDJ-Mitiglieder der Universität schreiben seit vier Jahren an diesem Buch zur „Erforschung der Geschichite der FDJ an der Karl- Marx-Uniiversität" ...
Berlin (ADN). Die „Woche der Medizin DDR-VR Polen", die am heutigen Dienstag in Swiebodzin (Wojewodschaft Zielona Göra) eröffnet wird, findet zum sechstenmal statt. Alljährlich tauschen Fachärzte und weitere Mitarbeiter des Gesundheits- und Sozialwesens der Partnerbezirke ihre Erfahrungen in der gesundheitlichen Betreuung und der medizinischen Forschung aus ...
Eine Fernsehkamera überwacht seit kurzem die Übergabestelle in einer Bandstrecke des Kaliwerkes „Glückauf" Sondershausen. Über Monitor werden Störungen am Band oder der Wendestelle signalisiert und notwendige Maßnahmen so schneller als bisher eingeleitet. Dadurch wurden die Arbeitsplätze von zwei Kali-Kumpeln eingespart, die ausschließlich zur Überwachung eingesetzt waren ...
Genossen Rudi Scherte! Herzliche Glückwünsche zum 70. Geburtstag übermittelt das ZK der SED Genossen Rudi Scheffel in Gero. In der Grußadresse an den Arbeiterveteranen heißt es: „Seit mehr als fünf Jahrzehnten bist Du Mitglied der Partei der Arbeiterklasse. Im Kommunistischen Jugendverband Deutschlands sowie als Partei- und Gewerkschaftsfunktionär kämpftest Du aktiv gegen Kapitalistische Ausbeutung und Unterdrückung, für Frieden und Sozialismus ...
Anläßlich des 61. Jahrestages der Großen Soziaiistischen Oktoberrevolution ihaben die sowjetische Botschaft und die Generalkonsulate Tausende Briefe, Telegramme und Grußadressen aus verschiedenen Orten der DDR erholten. Von ganzem Herzen danken wiraillen diesen zahlreichen Kollektiven der'Betriebe und Einrichtungen sowlie ollen Genossen für die herzlichen Gnatulationsworte, und wünschen ihnen ollen unsererseits aufrichtig große Erfolge in der Vorbereitung des Feiertages - des 30 ...
Berlin (ADN/ND.). In einer Tournee durch Truppenteile zeigt das Erich-Weinert-Ensemble der NVA gegenwärtig vor Angehörigen der Volksarmee und der Grenztruppen sein zweistündiges Programm „Lieder sind Brüder der Revolution", das dem bevorstehenden 60. Jahrestag der Gründung der KPD und dem 60. Jahrestag der Novemberrevolution gewidmet ist ...
Helsinki (AQN-iKorr.). Eine Delegation aus militärischen Lehreinrdehtungen der Nationalen Volksarmee der DDR ist am Sonntagabend zu einem ednwöchigen Besuch Finnlands in Helsinki eingetroffen. Die vom Chef der Militärakademie „Friedrich Engels", Generalleutnant Prof. Hans Wiesner, geleitete Abordnung folgt einer Einladung des Befehlshabers der finnischen Verteidiigungs ...
GünterSchabowski, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Elvira Mollenschott-, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann
Berlin (ADN). <Ein Beileidstelegramm aus Anlaß des tragischen Unglücks im Fährhafen von. Warna übersandte der Vorsitzende des Ministerrates der DDK, Wdlld Stoiph, dem Vonsitaenden des Münijstennates der VolfesirepuibMik Bulgarien, Sfcanko Todorow.
Besonderes Interesse fand die Qualitätsarbeit mit kosmischem Niveau, vprgesteiMt von Lehrlingen, Facharbeitern und jungen Ingenieuren au;S dem VEB Carl Zeiss Jena. Zu den hervorragenden Leistungen gehört ein Projektor, mit dem Miultiispeikträlfotos aus.dem Kosmos in h«ch(sfcer Präzision ausgewertet werden können ...
Ge;mein|sam mit Paul Verner, Harry Tisch und Egon Krenz trafen sich am Nachmittag junge Neuerer und Rationalisatoren zu einem Erfahrunigsäustauisch. Junge Arbeiter und Technologen, Ingenieure und Wissenschaftler legten in einer leibhaften Aulssprache anschaulich dar, wie ihre FiDU-Kollektive durch die Lösung von Aufgaben der M'MM-Beiwegung erfodgreäich an der Beschleunigung des wiissenschafiffliidi-tediniischen Fortschrittes mitwirken ...
Ein Einrichtsystem, das zu einer besseren Ausnutzung der numerisch gesteuerten Werkzeugmaschinen geführt hat, erläuterte Bernhard Tautz, der mit einem Kollektiv von Jugendlichen im Rahmen der „FDJ-Initiative Berlin" in den Elektroapparatewerken Berlin- Treptow tätig ist. Harry Tisch wertete das Intensivierungsprogramm dieser jungen Arbeiter als ein Beispiel dafür, wie die Rationalisierung immer stärker das Denken und Handeln der Kollektive bestimmt ...
Unmittelbar nachdem die XXI. Zentral« Messe der Meister von morgen ihre Pforten geöffnet hatte, begann in den Leipziger Messehallen der große Erfahrungsaustausch. Junge Neuerer und Rationalisatoren, Mitglieder der FDJ aus vielen Bereichen des gesellschaftlichen LebensE informierten ihre ersten Messegäste, Mitglieder der Partei- und Stoatsführung, über Ergebnisse ihrer Initiativen im „FDJ-Aufgebot DDR 30* ...
Beispielgebend ist auch die Leistung des Entwicklungskollektivs „Feliks Dzierzynski". Auf der Grundlage eines kollektiven Planes der Intensivierung wurde Forschungsarbeit rationell betrieben mit dem Ergebnis: Drei Monate vorfristige Überleitung einer neuen Technologie zur Verkappung der Bauelemente und vorfristige Einführung des dazu notwendigen Trägerstreifens ...
Auf diesem Wege wurden, wie auf der Betriebskonferenz zur Steigerung der Arbeitsproduktivität kürzlich nachgewiesen wurde, bereits sichtbare Fortschritte erzielt. In den ersten neun Monaten dieses Jahres gewann das Werk aus Maßnahmen des Planes Wissenschaft und Technik 3,3 Prozent mehr Arbeitszeit als geplant ...
Unter den 30 Neuerervereinbarungen in diesem Jahr ist keine einzige, bei deren Verwirklichung nicht Produktionsarbeiter und Ingenieure eng zusammenwirken. Daß in unserem Betrieb diese Gemeinschaftsarbeit im sozialistischen Wettbewerb zum 30. Jahrestag der DDR zur täglichen Praxis geworden ist, daran hat auch unsere Betriebssektion der KDT ihren Anteil ...
Wenn ein Schiff fertig ist, dann wünscht man gute Fahrt und immer eine Handbreit Wasser unterm Kiel. Auf uns 170 Mitglieder der KDT-Betriebssektion der Warnowwerft umgemünzt, würde der Wunsch bedeuten, sozusagen immer eine Handbreit guter Ideen „unterm Kiel" zu haben. Ganz besonders macht sich das in Sachen Materialökonomie bemerkbar: Jeder weiß heute, daß sich auf den Reißbrettern in Konstruktion und Projektierung viel mehr Material einsparen läßt als am Arbeitsplatz in den Hallen ...
In der Jahresversammlung unseres Fachverbandes haben wir eine Bilanz der Arbeit seit dem 6. Kongreß gezogen und Aufgaben festgelegt, die unseren Beitrag zur Beschleunigung des wissenschaftlich-technischen Fortschritts im Maschinenbau vergrößern sollen. Zusammen mit bezirklichen Arbeitsausschüssen und Betriebssektionen wollen wir moderne Technologien wie das Schweißen mit magnetisch belegtem Lichtbogen umfassender durchsetzen helfen ...
In den 163 Arbeitskollektiven des Halbleiterwerkes Frankfurt wurde im Oktober begonnen, die Kennziffern des Planes 79 ins Blickfeld der täglichen Arbeit zu rücken. Stabiler Planamlauf heißt das angestrebte Ziel. Bei der vorgesehenen Erhöhung der industriellen Warenproduktion auf 123,3 Prozent im kommenden Jahr gehen die Halbleiterwerker vom Bedarf der Abnehmer an elektronischen Bauelementen aus ...
Leipzig. Ein „Riesen-Wasserfaß" mit einem Fassungsvermögen von insgesamt 21 000 Kubikmetern entsteht im Leichtbauweise vor den Toren der Messestadt. Gegenüber der herkömmlichen Bauweise in Stahlbeton und Mauerwerk können die Bauzeiten um 20 Prozent und die Kosten um rund 15 Prozent gesenkt werden. Bei früheren Wasserbehältern wurde die Dichtheit durch materialintensive Betonflächen erreicht, jetzt durch Folie ...
Zwei von vielen Neuerungen aus ihrem Bereich stellten junge Facharbeiter und Ingenieure des Bauwesens vor: eine Technologie zum rationellen Verlegen von Betonrohren aus dem Kombinat Tiefbau Berlin und eine Einrichtung zur vorbeugenden Überwachung des Drehofenmantels aus den Eichsfelder Zementwerken Deuna ...
Piesteritz. Eine neue Wasserstoff- Rückgewinnungsanlage wurde im Stickstoffwerk Piesteritz in Betrieb genommen. Sie arbeitet ein bei der Ammoniakproduktion anfallendes Abprodukt auf, so daß es als Rohstoff wieder in den Kreislauf zurückgeführt werden kann. Dadurch ist es möglich, bei gleichem Erdgaseinsatz in einer Ammoniakanlage eine Mehrproduktion von 3,2 Prozent zu erzielen ...
Berlin. 213 Brigaden aus dem VEB Kombinat Technische Gebäudeausrüstung übernehmen für ihre Bau- und Montageleistungen eine Garantie von drei Jahren. Sie verlängern damit die Garantiezeit um ein weiteres Jahr. Die Werktätigen des Kombinates sind mit über 13 Prozent an den Leistungen für den Bau einer Wohnung beteiligt ...
Stätten des Erfahrungsaustausches sind zehn Konsultationspunikte, zwei Vortragszentren sowie vielfältige Veranstaltungen, An Beispielen wind unter anderem erläutert, wi,e FDJ-Gruppen mit Jugendikollektiven anderer RGW-Länder zusammenwirken.
Die jüngste Auszeichnung des Arbeitertheaters beim Bergarbeiterkulturhaus in Gera war eine Goldmedaille der 17. Arbeiterfestspiele. Im Sommer nahm es erfolgreich an einem internationalen Festival in Ungarn teil. An diesem Wochenende steht ein Auftritt im Palast der Republik zu den Tagen der Volkskunst des Bezirkes Gera in der Hauptstadt bevor ...
Der Karikaturist Henryk Berg ist Mitglied der Zentralen und der Berliner Sektionsleitung der Pressezeichner und Karikaturisten sowie des Zentralvorstandes des Verbandes Bildender Künstler. Er wurde zum VIII. Verbandskongreß, der vom 21. bis 23. November in Berlin stattfinden wird, delegiert. Aus diesem Anlaß sprach Ariane Beygang mit dem Künstler ...
Vor 200 Jahren, am 14. November 1778, wurde Johann Nepomufe Hummel in Breßburg (Bratislava) gebönen. Er starb am 17. Oktober 1837 in Weimar. Beide Städte ehren gemeinsam den zu Lebzeiten berühmten und gefeierten Musiker in einer Festwoche vom 12. bis 19. November. Das heraussagende Talent offenbarte sich frühzeitig und wuirde zunächst vom Vater durch Violin- und Klavierunterricht gefördert ...
Die „Kriminalfälle des Majors Zeman", die in den vergangenen Jahren auch vom Fernsehen der DDR gezeigt wurden, sind gewiß vielen Zuschauern unserer Republik noch in guter Erinnerung: zwanzig spannende Kriminalepisoden, die im tschechoslowakischen Filmstudio Barrandov entstanden waren und i.uf tatsächlichen Begebenheiten beruhten ...
Operninszenierungen der Musikhochschule geben den Studenten der Gesangs- und Instrumentalklassen gute Gelegenheit zu früher Bewährung in der musikalischen Praxis. Besonders erfreulich ist es, wenn sich mit diesen künstlerischen Unternehmungen die Einbeziehung des zeitgenössischen Schaffens verbindet ...
„Deutsche Literatur im internationalen antifaschistischen Widerstand 1933 bis 1945. Kampfbedingungen und Kunsterfahrungen." Unter diesem Thema veranstaltet das Zentralinstitut für Literaturgeschichte der Akademie der Wissenschaften der DDR sein „Kolloquium, '78". Die dreitägige Veranstaltung mit internationaler Beteiligung beginnt am heutigen Dienstag in Berlin ...
Dresden (ADN). Das 11. Preisausschreiben^ da® sich an Kinder und Jugendliche aller Dresdner Schulen- wendet, bereiten die Museumspädagogen den Staatlichen Kunstsammlungen der Elbestadt vor. Die Schüler sollen angeregt werde», ini der Gemäldegalerie Neue Meister nach abgebildeten Details originale Kunstwerke herauszufinden ...
Tokio (ADN-Korr.). Hans-Jürgen Beyer konnte beim Tokioter Internationalen: Schlagerfestival, dem „World Populär Song Festival 78", am' Sonntag seinen Erfolg von vor zwei Jahren wiederholen. Für seineni Titel „Ein, Augenblick der Ewigkeit" — Komponist Martin Hoffmann, Textautor Werner W. Wallroth — erhielt er, eine Silbermedaille ...
Moskau (ND). Das 12. Fernsehforum der „Intervision" wurde am Montag in Moskau eröffnet. Vertreter von 48 Fernsehorganisa^ tionen aus 28 Ländern nehmen daran teil. Ihnen werden 250 Sendungen vorgeführt und zum Kauf angeboten. Die Sowjetunion führt unter anderem Filme auf über die Reise Leonid Breshnews nach Sibirien, über das Leben Lenins und über den Bau der BAM ...
Leipzig (ADN). Über 500 Schallplatten aller Genres und mehr als 200 Notentitel enthält eine Ausstellung, die am Montag aus Anlaß der Tage der polnischen Musik in der DDR im Leipziger polnischen Informations- und Kulturzentrum' eröffnet wurde. Die mit einem Verkauf verbundene Schau enthält eine repräsentative Plattenauswahl des führenden Betriebes Polskie Nagrania, der jährlich bis zu 150 Titeln in einer Auflage von zehn Millionen Schallplatten produziert ...
Luanda (ADN-Korr.). Eine „Messe des fortschrittlichen Buches" findet gegenwärtig in Luanda statt. Die Messe, Bestandteil der offiziellen Feierlichkeiten anläßlich des dritten Jahrestages der Unabhängigkeit Angolas, ist die erste ihrer Art seit der Gründung der Volksrepublik Angola. Die DDB ist mit 137 Titeln zahlreicher Verlage vertreten ...
Zum 18. Male stehen sich am Dienstag im Sofia die Box-;NationiataamiiSehäfften ßuflgarieniS und der DaDfR gegenüber. In den bisherigen 17 Vergleichen gab es neun Siege für die DDR und sechs für Bulgarien, während zwei Vergleiche unentschieden endeten. Der letzte Länderkampf am 26. November 1976 endete in Potsdam mit einem 16:6^Erfolg für die DpR ...
von Max Schlosser Am Mon.tagvorxnittag traten die DDR-FuBballnationalmainnschaft, ihre Trainer und Betreuer auf dem Luftwege diie Reise in die Niederlande zum Europameiisterschafts-GruppenKpiel an, das asm morgigen Mittwoch um 20 Uhr in Rotterdam vom schwedischen Schiedsrichter Eriksson angepfiffen wird ...
CSSK-Meisterschaft: Banik Ostrava—Union Teplice 3:0, Dukla Prag gegen Slovan Bratislava 2:0.— Spitze: 1. Ostrava 18:6 Punkte, 2. Prag 17:7. UdSSR-Meisterschaft: Dynamo Tbilissi—Torpedo Moskau 2:2, Dynamo Kiew—Pachtakor Taschkent 1:1, Schachtjor Donezk—ZSKA Moskau 1:2— Endstand: 1. Tbilissi 42 Punkte, 2 ...
Gar^z iim Zeichen der sowjetischen Starterinnen standen am Sonntag dn Madrid bei den 1. Europameisterschaften in der Lei|Stung!S(gym!naptik die Fdnalent- /scheldunjgen in )den EinzeWisaaiplinen. Galüma Schufgurowa sicherte sich nach ihrem Erfolg im Mehrkampf noch z|wei erste Plätze. Sie gewann mit dem Seil und mit dem Band und wurde im Wettbewerb mit dem Ball hinter ihrer Landsmännin Irina Derjugina Zweite ...
In Madrid wurden am Montag die Quiailifikationsgruppen für das Fußballtornier der Olympischen Sommerispiele 1980 in der UdjSSR ausgelost. Die DDR^Mannschaft als Olympiasieger von Montreal und die UdSSR-Auswahl als Gastgeber sied kampflos für die Endrunde qualifiziert. Die Qualifikationsgruppen Europas: Gruppe 1: CSSR-Bulgarien, Umgarn—Rumänien ...
Der USA-Delegation zu- den Olympischen Sommerspielen in Moskau 1980 werden voraussichtlich 500 bis 600 Sportler angehören. Dies gab der Präsident des NOK der USA, Robert Kane, auf einer Pressekonferenz am Montag in Moskau bekannt. Kane besucht zur Zeit gemeinsam mit dem Generalsekretär des NOK der USA, ...
Für den traditionellen internationalen Eiskunstlaufwettbewerb um den „Pokal der Blauen Schwerter", der am Mittwoch im Karl-Marx-Städter Küchwald- Eisstadion beginnt, haben vorwiegend Nachwuchsaktive aus der UdSSR, Polen, Ungarn, der CSSR, Bulgarien, Rumänien, der BRD, Frankreich, Österreich und der DDR gemeldet ...
Bereits am heutigen Dienstag treffen um 17 Uhr im Rostocker Ostsee-Stadion die Nachwuchs- Mannschaften (unter 21 Jahre) der DDR und der Niederlande zu ihrem ersten EM-Gruppenspiel aufeinander. Zur Gruppe 4 gehört noch Polen. Teilnahmeberechtigt sind Spieler, die nach dem 1. August 1957 geboren sind. In jeder Mannschaft dürfen zwei ältere Akteure mitwirken ...
Angewandte Mechanik Konstruktionstechnik Fertigungsmittelentwicklung Fertigungsprozeßgestaltung Verarbeitungsmaschinen Soz. Betriebswirtschaft/Ingenieurökonomie des Maschinenbaus Schweißtechnik Plastwerkstoffe/Plastanwendung Standardisierung Instandhaltung Qualitätssicherung der metallverarbeitenden Industrie Passive Bauelemente Halbleitertechnik Fachschulpädagogik Textiltechnologie Technische Kybernetik und Automatisierungstechnik informationstechnik Elektronische Bauelemente Soz ...
iBei Hiallbizeit — mach sieben von 13 Runden — fiüihren beim 2. Internationalen Schachfestival in Halle bei den Männern der ungarische Großmeister Iwan Farago und bei den Frauen die Haillenper Internationale Sdiachrn'eisterm Brigitte Hqflmann. Brijgitte Hofmann konnte api Sonntagabend ihre Klufokameraidki lAnett Michel besiegen und toesitet bereits 1,5 Punkte VofrBpnu ...
Projektierung von Anlagen und Maschinensystemen für den Export Montage und Inbetriebnahme von Anlagen und Maschinensystemen Konstruktion und Technologie von Ausrüstungen für die Halbleiterherstellung Qualitätssicherung in der Leichtindustrie — Vertiefungsrichtung Textil/Bekleidung/Chemiefaser Fachübersetzer ...
Wir haben unsere Fernsprechanlage auf Durchwahl umgestellt: Sie erreichen uns wie folgt; Vermittlung, Frose 90 Werkleiter 93 00 BPO 9385 BGL 93 90 Hauptingenieur des Werkes 9315 Dispatcher 92 22 Bereichsieiter Produktion 9215 Bereichsleiter Kader, Bildung, Sozialwesen 93 70 Bereichsleiter Beschaffung ...
Im Vorrunden-Rückspiel um den Volleyball-Europapokal der Landesmeister der Herren verlor der SC Dynamo Berlin am Sonntag beim finnischen Titelträger Pieksämäki NMKY mit 2:3 (-13, 12, 14, -4, -12) und schied damit aus dem Wettbewerb aus. Der DDR-Meister war schon im Hinspiel in eigener Halle mit 0:3 unterlegen gewesen ...
Europapokal (um Einzug ins Viertelfinale): Podhale Novy Targ (Polen)—Steaua Bukarest 3:1 (2:0, 1:1, 0:0), erstes Spiel 3:1. BRD-Meisterschaft (Vorrunden- Abschluß): 1. Kölner EC 33:11 Punkte, 2. Düsseldorfer EG 32:12, 3, Titelverteidiger SC Rießersee 28.-16.
SLASK-Frauenturnier in Katowice (Polen): DDR B—Polen A 16:11 (11:6).- Endstand: 1. Bulgarien 8:2 Punkte/ß6:i68 Tore, 2. Polen A 8:2/; 92:79, 3. CSSR 6:4/84:75, 4. DDR B 4:8/^4:83, 5. Niederlande 2:8/J73:86, 6. Polen B 2:8/182:110.
Internationales Turnier in Paris: Finale, Herreneinzel: Klampar (Ungarn)-Stellwag (BRD) 21:16, 21:12, 21:16, Dameneinzel: Olah (Ungiarn)-Uhlikova (CSSR) 23:21, 21:14, 8:21, 23:21.
Künstlerische Leitung: Gilles Hollande Kartenvorverkauf: Ab 21 11 1978 an den Kassen des Palastes der Republik Kassenruf: 24823 52 Mittwoch bis Freitag von 10.00 bis 14.00 Uhr
Mannerturnier in Rarl-Marx- Stadt: 1. Roter Stern Prag I, 2. Wismut Gera, 3. Dynamo Karl-Marx- Stadt I, 4. Roter Stern Prag II, 5. Dynamo Karl-Marx-iStadt II.
wir immatrikulieren in folgenden Fachrichtungen:
Von unserem Korrespondenten Klaus Trümmer, Lagos Wie in vielen Entwicklungsländern stehen au„ch die Arbeiter Nigerias in hartem Kampf gegen Ausbeutung und Diskriminierung durch die Unternehmen multinationaler Konzerne. In diesen Tagen machte die amerikanische „Transworld Drilling Company", die wie andere Multinationale in Nigeria Erdöl bohrt, unrühmliche Schlagzeilen in den Zeitungen des Landes ...
Von Dr. Klaus Steiniger, Lissabon „Wir werden uns den Drohungen nicht beugen! Wir lassen uns weder durch Erpressung noch durch brutale Gewaltanwendung einschüchtern!" Das erklärte Ernesto Cartaxo vom Nationalsekretariat der Gewerkschaftszentrale CGTP/Intersindical vor den Teilnehmern der machtvollen Kampfdemonstration, zu der am Sonnabend eine halbe Million Werktätige Lissabons und der die portugiesische Hauptstadt umgebenden Industriezone aufmarschierten ...
Von unserem Pariser Korrespondenten Gerhard Leo „Lycee occupe", Oberschule besetzt — solche Transparente hängen in diesen Tagen über den Portalen von Dutzenden Schulgebäuden in der Pariser Region, von Hunderten im ganzen Land. Über die Boulevards der Hauptstadt demonstrierten kürzlich 80 000 Oberschüler, unterstützt von Tausenden Lehrern ...
Die .vom Generalsekretär 'der KP Chiles erwähnte Kollaboration unterstrichen Diislfeusäionjsreid'nar aus kapitalistischen Staaten mit Namen und Adresse. Ein Bericht des illegalen Gewerkschaftsbundes CUT sagt aus, daß zwischen 1973 und 1976 die vom Internationalen Währungsfonds gewährten Kredite von 95 auf 513 Millionen Dollar stiegen ...
Von unserem Korrespondenten GünterCaschube, Belgrad Schon die Landkarte Südosteuropas sagt manches über den Rang des Eisenbahnknotenpunktes Belgrad. Hier kreuzen sich wichtige Schienenwege aus allen Himmelsrichtungen. So verläuft über Belgrad die kürzeste Eisenbahnverbindung von Nord- und Mitteleuropa nach Asien ...
von unserem Korrespondenten Joachim SonnenJjerg, Bukarest „Wir rumänischen Bauleute sind stolz darauf, daß wir gemeinsam mit unseren sowjetischen Kollegen dieses Beispiel unserer .Freundschaft schufen." Das sagte Ingenieur Mircea Rusu, einer der beiden Bauleiter des sowjetisch-rumänischen Gemeinschaftsprojekts ...
Obwohl unterschiedlicher politischer, philosophischer und religiöser Anschauungen, verfolgten Gewerkschaftsführer, Parlamentarier, Minister, Bischöfe, Parteipolitiker, Wissenschaftler und Künstler, Vertreter internationaler Organisationen der Arbeiter, Flauen und der Jugend sowie Abgesandte nationaler ...
Von August bis Oktober dieses Jahres stieg die Zahl der aus politischen Gründen Verhafteten — streikende Kupferkumpel, Straßenbauarbeiter, Demonstranten sowie Mitglieder einer christlichen Gemeinde -r wieder sprunghaft an. Die Konferenzteilnehmer wollen dafür sorgen, daß das Problem der Verletzung der Menschenrechte in Chile im Blickpunkt der internationalen Öffentlichkeit bleibt ...
Von unserem Berichterstatter Hilmar König „Venceremos und „EI pueblo unido jamäs sera vencido" hatten bekannte chilenische Singegruppen am Sonntagabend auf der Abschlußveranstaltung der Weltkonferenz der Solidarität mit Chile in Madrid vor Tausenden begeisterten Zuhörern verkündet. Daß dieser Ruf, dieses ...
Neues Deutschland / 14. November 1978 /Seite 7 AUSSENPOLITIK Was sonst noch passierte Ein Jahresabonnement ist der neueste Clou Schweizer Friseure, um die Kunden bei der Stange zu halten. Für umgerechnet 700 Mark jährlkh kann man sich nun sogar täglich die Haare schneiden lassen. Das sei — so die geschäftstüchtigen Figaros — aber nicht Bedingung ...
Athen (ADN-Korr.). Als gegen die Entspannung und den Frieden auf dem Balkan und in der Welt gerichtet, verurteilt das ZK der Kommunistischen Partei Griechenlands den außenpolitischen Kurs der Pekinger Führung. In einer Resolution des Zentralkomitees der KPG wird festgestellt, daß sich die Beziehungen des USA- und NATO-Imperialisnaus mit der Pekinger Führung immer mehr zu einer militärpolitischen Zusammenarbeit entwickeln ...
Beirut (ADN). Die uneingeschränkte Unterstützung der Sowjetunion für den Kampf des palästinensischen Volkes um seine nationalen Rechte hat der Vorsitzende des PLO-Exekutivkomitees, Yasser Arafat, gewürdigt. In einem Interview mit der libanesischen Wochenzeitung „Al-Mustakbal" bezeichnete er das nach ...
Prae (ADN-Korr.). Bei ihrem Treffen in Bad Piestany, wo der Erste Sekretär des ZK der PVAP "kn einem Kuraufenthalt weilt, widmeten Gustav Husäk und Edward Gierek besondere Aufmerksamkeit den Fräsen der weiteren Entwicklung der wirtschaftlichen und der wissenschaftlich-technischen Zusammenarbeit. Sie ...
Frankfurt (Main) (ADN). Ein nikaraguanischer Priester hat uns Somoza-Regime des Terrors und der blutigen Verfolgung aller Gegner der Diktatur angeklagt. In einem am Montag in der BftD- Zeditung „Frankfurter Rundschau" veröffentlichten Brief charakterisiert der Geistliche die gegenwärtige Situation, in Nikaragua mit den Worten: „Wir leben unter dem Zeichen des Terrors und des Todes ...
Düsseldorf (ADN). Mit einem Appell, die Aktivitäten gegen die Berufsverbote zu verstärken, hat sich am Wochenende in Freiburg (BRD-Land Baden-Württemberg) die zweite Oberrheinische Konferenz »Weg mit den Berufsverboten" an alle Demokraten des In- und Auslandes gewandt. Die Konferenz, zu der auch Teilnehmer ...
Konferers: über Naturkautschuk Genf. Eine Konferenz der Vereinten Nationen, die die Ausarbeitung eines internationalen Rohstoffabkommens für Naturkautschuk zum Ziel hat, ist am Montag in Genf eröffnet worden. Peruanisch« Schüler erschossen Lima. Vier Oberschüler sind bei schweren Zusammenstößen mit der Polizei in Lima und anderen Städten Perus erschossen worden ...
Pjöngjang (ADN-Korr.). Als ein „Symbol des festen Bündnisses" zwischen Südkorea und den USA bezeichnete der amerikanische Verteidigungsminister Brown in Seoul die Bildung eines gemeinsamen Militärkommandos Südkorea-USA. iGieichizeitig versicherte er (Diktator Pak Tischong Hl, daß die „Vereinigten' Staaten ihren Sichenheitsvenpflichtiungen gegenüber Südkorea nachkommen" werden ...
Prag (ADN-Korr.). Das Föderative Preisamt der CSSR hat - wie CTK berichtete — mitgeteilt, daß mit Gültigkeit vom Sonnabend, dem 11. November 1978, eine Regulierung von Einzelhandelspreisen bei Spirituosen und Weinen und einigen Typen von Personenkraftwagen durchgeführt wird. Es erhöhen sich die Einzelhandelspreise bei Spirituosen und Weinen im Durchschnitt um 25 Prozent in der Spanne von 10 bis 40 Prozent ...
Vientiane (ADN-Korr.). Als einen „wichtigen Meilenstein in der neuen Entwicklungsphase der Freundschaft zwischen der Sowjetunion und Vietnam" bezeichnete am Montag die führende laotische Zeitung „Sieng Passasonh" den Vertrag über Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen der UdSSR und der SRV. Das Blatt ...
Bonn (ADN). Verstärkte Unternehmerangriffe auf die Rechte der arbeitenden Bevölkerung in der BRD registriert das DGB-Organ „Welt der Arbeit" in seiner jüngsten Ausgabe. Gewerkschaftliche Rechte würden weiter beschnitten oder außer Kraft gesetzt, das System der Bespitzelung noch ausgebaut. Zugleich werde die Arbeitslosigkeit und die Furcht vieler Werktätiger vor dem Verlust ihres Arbeitsplatzes zu skrupellosen Geschäften ausgenutzt ...
KM» (ADN). Nach jahrelanger Verschleppungstaktik der BßD-Justiz hat am Montag in Köln ein Prozeß gegen die ehemaligen SS-Obersitamfütaer Patz und MisMnig wegen Beihilfe zum Mord in mindestens 500 Fällen begonnen. Sie werden beschuldigt, Anfeng 1944 den Befehl erteilt zu haben, mindestens 500 polnische Häftlinge des Warschauer Mokotow-Gefängnisses sofort zu erschießen ...
Moskau (ADN-Korr.). An einer Buchserie über den Langzeitflug der sowjetischen Kosmonauten Wladimir Kowaljonok und Alexander Iwantschenkow arbeitet ein Autorenkollektiv des Moskauer Jugendverlages „Molodaja Gwardija". Als Ergänzungsbände dazu gibt der Verlag zwei Bücher heraus, die den Flügen der Interkosmosmannschaften mit Miroslaw Hermaszewski und Sigmund Jahn gewidmet sind ...
Minsk (ADN). Eine gegenwärtig in der UdSSR weilende Delegation von USA-Senatoren ist am Montag in Minsk von Pjotr Mascherow, Kandidat des Politbüros des ZK der KPdSU und* Erster Sekretär des ZK der KP Belorußlands, zu einem Gespräch empfangen worden. Mascherow verwies darauf, daß die Beendigung des Wettrüstens und der baldige Abschluß eines sowjetisch-amerikanischen Abkommens über die Begrenzung der strategischen Offensivwaffen von außerordentlicher Bedeutung seien ...
Belgrad (ADN-Korr.). Mit einer Großkundgebung gedachten am Wochenende 100 000 jugoslawische Bürger in Jablanica (SR Bosnien/Herzegowina) des 35. Jahrestages der Schlacht an der Neretva. Durch den Präsidenten der SFRJ, Josip Broz Tito, wurden ein Denkmal und ein Museum eingeweiht. An der Veranstaltung nahmen auch 7300 ehemalige Angehörige der jugoslawischen Volksbefreiungsarmee teil, die an der Neretva gekämpft hatten ...
Osnabrück (ADN). Mit einem Schweigemarsch haben am Montagabend mehrere tausend Antifaschisten in Osna?- brück gegen neonazistische Provokationen vom vergangenen Wochenende protestiert. Die Synagoge der Stadt war von Neonazis mit Nazisymbolen und antisemitischen Parolen beschmiert worden. Ebenfalls beschmiert wurde das Haus eines Antifaschisten, der sich an der Vorbereitung eirter Ausstellung aus Anlaß des 40 ...
Bonn (ADN). „Einen beträchtlichen Zuwachs an Kampfkraft" beinhaltet nach einer Feststellung des . Bundeswehrheeresänspekteuris Generalleutnainit Hildebrandt die neue Heeresstruktur der Bundeswehr. Gegenüber DPA erklärte Hildebrandt, dieser Zuwachs treffe besonders auf die izur Vorwärtsstrategie vorgesehenen Kräfte des Feldheeres zu, sie bringe darüber hinaus auch der NAITO in Mitteleuropa „eine wesentliche Stärkung" ...
Lusaka (ADN-Korr.). Befreiungskämpfer der zur Patriotischen Front von Simbabwe gehörenden ZAPU haben am Wochenende zum erstenmal militärische Objekte des Smith-Regimes unmittelbar in dessen Hauptstadt Salisbury angegriffen. Einem am Montag in Lusaka veröffentlichten ZAPU-Kommunique zufolge wurden unter anderem Militärunterkünfte unter Beschüß genommen, wobei zwölf Rassistensöldner außer Gefecht gesetzt wurden ...
Ottawa (ADN), Die israelischen Rüstungsexporte werden in diesem Jahr einen Wert von einer Milliarde Dollar erreichen, schrieb die ^kanadische Zeitschrift „Maclean's Magazine". Israel, das in den letzten Jataen zu einem der größten Waffeniiefertanten für Länder in Asien, Afrika und iLateiinamerüaa geworden äst, verkaufe Waffen unter 'anderem an die faschistische Junta in Chile, an den Diktator Somnoza in Nikaragua, an Rhodesien: und an das rassistische Südafrika ...
Genf (ADN-Korr.). Als großartige Manifestation des gemeinsamen Kampfes der Linkskräfte im Kanton Tessin hat der Generalsekretär der Partei der Arbeit der Schweiz (PdAS), Armand Magnin, das Pressefest von „II Lavoratore" bezeichnet, das am Sonntag in Giubiasco beendet wurde. Das Volksfest des italienischsprachigen PdAS- Organs hatte Zeugnis abgelegt von der engen Verbundenheit der Werktätigen in der Südschweiz mit der Partei und, ihrer Wochenzeitung ...
Rom (ADN-Korr.). Ein Terroranschlag wurde Montag früh in Mailand auf den seit einigen Tagen pensionierten leitenden Arzt des Gefängnisses' von [Mailand, Dr. Mario Marchetti, verübt ANBA meldete, daß mehrere Attentäter Pistolenschüsse abgaben, die den Arzt in beide Beine trafen. Der Schwerverletzte mußte ins Krankenhaus eingeliefert werden ...
Marseille (ADN). Bei einem Bombenanschlag auf ein Büro der Französischen KP in Marseille wurden am Montag vier Menschen verletzt, meldete AFP. Unbekannte Täter warfen kurz vor einer Veranstaltung mit dem Regionalsekretär der Partei, Georges Lazzarino, einen Sprengkörper in den Innenhof des Gebäudes.
Ein Jahresabonnement ist der neueste Clou Schweizer Friseure, um die Kunden bei der Stange zu halten. Für umgerechnet 700 Mark jährlkh kann man sich nun sogar täglich die Haare schneiden lassen. Das sei — so die geschäftstüchtigen Figaros — aber nicht Bedingung.
Eine Delegation der Stadtkonferenz Belgrad des BdK.Ü unter Leitung von Dusan Gligorijevic Sasa, Vorsitzender der Stadtkonferenz, traf am Montag auf Einladung der Bezirksleitung Berlin der SED zu einem Freundschaftsbesuch in der Hauptstadt der DDK ein. Sie wurde von Konrad Naumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und 1 ...
13 800 Rentner leben im Stadtbezirk Mitte, ein Drittel ist älter als 75 Jahre. Über die gesundheitliche, soziale und kulturelle Betreuung sprachen wir mit Stadtbezirksarzt OMR Dr. Gerhard Vogel, Leiter der Arbeitsgruppe „Ältere Bürger" beim Rat des Stadtbezirkes. „Unser besonderes Augenmerk", sagte Dr ...
Der Berliner Tierpark ist Konsultationszoo für die Heimattiergärten der Bezirke Potsdam und Frankfurt an der Oder. Gute Zusammenarbeit gibt es seit vielen Jahren mit dem Tierpark Eberswalde, aus dem zum Beispiel die Waschbären im Berliner Tierpark stammen. Nur eine Autostunde von der Hauptstadt entfernt, wird der Heimattierpark in Eberswalde gern von den Berlinern besucht ...
Das Handwerk hat einen festen Platz in unserer Stadt. Die Zahl der Gewerbegenehmigungen steigt und so auch die Leistung auf vielen Gebieten der Reparaturen und Dienstleistungen. Beispielsweise erhöhten die Treptower Handwerker in den letzten beiden Jahren ihre Leistungen für die Bevölkerung auf 121,5 Prozent ...
Schwimmhalle Weinstraße: montags bis donnerstags 6 bis 9 und 17 bis 22 Uhr; freitags 6 biis 9 und 20 bis 22 Ulhr; sonnabends 9 bils 18 Uhr; sonntags 8 bis 13 Uhr; jeden ersten Montag im Monat ab 16 Uhr, jeden ersten Sonnabend ab 15 Uhr und joden ersten Sonntag geschlossen. Schwimmhalle Pankow: montags, ...
Am 28. Oktober starb im 81. Lebensjahr unser Genosse Hans Brummer aus der WPO 104, Er war seit 1921 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse und wurde für seine über 50jährige Treue mit der Urkunde des ZK der SED geehrt. Genosse Brummer war Träger der Verdienstmedaille der DDR. Trauerfeier: 16. November, 10 Uhr, Friedhof Mahlsdorf, Lemkestraße ...
Auf Einladung der Gewerkschjaftebäbliothek des VEB Bergmamn-Borsig weilte unlängst der Schriftsteller Hermann Kant bei Werktätigen des Betriebes. Er sprach von den Aufgaben eines Künstlers in unserer Zeiit und berichtete anschaulich von seinen Reiseerlebnissen. Unsere Kollegen waren dem Präsidenten des Schriftstellenverbamdes dter DDR gute Zuhörer und interessierte Gesprächspartner, besonders die Mitglieder des Zirkels „Schreibender Arbeiter" aus dem Betrieb ...
Naben Hunden und Katzen halben sich auch Gtoldtiamster, Meerschweinchen, Vögel, Zierfeche und Exoten die Gunst zahlreicher Berliner Tierfreunde erworben. Hinweise zur Pflege, Fütterung und Hygiene der Tiere gibt in regelmäßigen Sprechstunden der Beirat für Tierschutz und Tierhygiene beim Magistrat von Berlin ...
AUSBILDUNG. Über 35 000 Studenten werden an der Humboldt- Uniiversität, an den vier Hochund 15, Fachschulen der Hauptstadt ausgebildet. An 298 Oberschulen lernen mehr als 172 000 Mädchen und Jungen. URANIA. Einen Farblichtfoildervortrag mit dem Thema „Das goldene Zeitalter der holländischen Malerei" gibt die URANIA, Breite Straße 32—34, am heutigen Dienstag um 19 Uhr ...
Das Maxim Gorki Theater lädt ab Ende Dezember zu Familienvorstellungen jeweils um 16 und 18 Uhr ein. Als erstes Stück wurde „Das gewöhnliche Wunder", ein Märchen für Erwachsene und Kinder von Jewgeni Schwarz, ausgewählt, das seit Jahren mit großem Erfolg gespielt wird. Kartenbestellungen für den 23. und 25 ...
Ausdruck des Vertrauensverhältnisses zwischen Elternhaus und Schule sind die neugewählten 6358 Elternaktive in der Hauptstadt. 38 000 Mütter und Väter unterstützen die Pädagogen bei der kommunistischen Erziehung der Jugend. Jede vierte Familie mit schulpflichtigen Kindern ist in den Elternaktiven vertreten ...
Fotos ND/Bonitz
Login