Ausgabe vom 24.05.1976

• KOMMUNIQUE der 1. Tagung des Zentralkomitees der SED

  Berlin (ND). Das auf dem IX. Parteitag gewählte Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands trat am Sonnabend, dem 22. Mai 1976, zu seiner konstituierenden Sitzung zusammen. Das Zentralkomitee wählte einstimmig Genossen Erich Honecker zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ...

• KOMMUNIQUE

  der konstituierenden Sitzung der Zentralen Revisionskommission

  Berlin (ND). Die neugewählte Zentrale Revisionskommission der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands trat am 22. Mai 1976 zu ihrer konstituierenden Sitzung zusammen. Zum Vorsitzenden der Zentralen Revisionskommission wurde einstimmig Genosse Kurt Seibt wiedergewählt. Zum stellvertretenden Vorsitzenden wurde einstimmig Genosse Karl-Heinz Lorber wiedergewählt ...

• In dieser Ausgabe: IX. Parteitag der SED

  Seiten 2 bis 14 Erklärung der Regierung der UdSSR zu internationalen Angelegenheiten and den Beziehungen zur BRD Berichte von der Friedensfahrt

• Schlußansprache

  des Generalsekretärs des ZK der SED, Genossen Erich Honecker

  Liebe Genossinnen und Genossen Delegierte! Verehrte Gäste! Gestattet mir, über die Ergebnisse der konstituierenden Sitzung des vom IX. Parteitag gewählten Zentralkomitees zu berichten. Das Zentralkomitee hat auf seiner 1. Tagung einstimmig seine leitenden Organe gewählt. (Starker, anhaltender Beifall) Zum Generalsekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands wurde Genosse Erich Honecker gewählt ...

• Sache des Sozialismus und Kommunismus ist siegreich

  Toast von Erich Honecker

  Liebe Genossinnen und Genossen! Liebe ausländische Freunde! Der IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands hat seine Arbeiten erfolgreich abgeschlossen. Gestatten Sie mir zunächst, allen Mitgliedern und Kandidaten des neu gewählten Zentralkomitees der SED herzlich zu gratulieren und ...

• Delegation der KPdSU kerzlich verabschiedet

  Weitere Abordnungen von Bruderparteien traten die Heimreise an

  B erlin (ND). Die Delegationen der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und weiterer Bruderparteien aus sozialistischen Ländern, die am IX. Parteitag der SED teilgenommen haben, traten am Wochenende die Heimreise an. Die ausländischen Gäste würden auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld brüderlich verabschiedet ...

• Beschlüsse des Parteitages eröffnen weite Perspektive

  Toast von Michail Suslow

  Teurer Genosse Honecker! Teure Genossen! Im Namen der Delegation der Kommunistischen Partei der Sowjetunion und im Auftrag der ausländischen Delegationen, die an Ihrem Parteitag teilgenommen haben, gestatten Sie, unsere deutschen Freunde zum erfolgreichen Abschluß des IX. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands herzlich zu beglückwünschen ...

• haltender Beifall)

  Unser Gruß geht an die Kommunisten und alle wahren Demokraten Portugals, die nach dem Sturz des faschistischen Regimes für die Verteidigung und den Ausbau der Errungenschaften des revolutionären Prozesses kämpfen. (Anhaltender Beifall) Wir grüßen alle aufrechten Streiter für eine friedliche und gerechte Lösung des Nahostkonflikts und die volle Wahrung der Lebensinteressen der arabischen Völker, einschließlich des Volkes von Palästina ...

• (Starker, anhaltender Beifall)

  Liebe Genossinnen und Genossen! Das Zentralkomitee hat mich beauftragt, dem Parteitag für das große Vertrauen, das in der einmütigen Wahl der Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees zum Ausdruck kam, aufrichtig zu danken. (Starker Beifall) Ich darf im Namen des Zentralkomitees der Partei, seines Politbüros und Sekretariats dem Parteitag und unserer gesamten Partei versichern, daß wir Uns der übertragenen Verantwortung voll und ganz bewußt sind ...

• ker, anhaltender Beifall)

  Liebe Genossinnen und Genossen! Zum Erfolg des IX. Parteitages haben viele beigetragen. Die gewählten Delegierten der zwei Millionen Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik haben die Entwicklungsprobleme unserer sozialistischen Gesellschaft gründlich beraten und wegweisende Beschlüsse gefaßt ...

• Empfang für die ausländischen Gäste

  Freundschaftliches Beisammensein im Hause des Zentralkomitees in brüderlicher Atmosphäre

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitsparlei Deutschlands gab am Sonnabend für die ausländischen Delegationen, die am IX. Parteitag teilgenommen hatten, einen Empfang. Der Generalsekretär des ZK der SED, Erich Honecker, und die weiteren Mitglieder der Parteiführung begrüßten zu ...

• lang anhaltender Beifall, Delegierte und Gäste erheben sich von den Plätzen, Hochrufe)

  Es lebe unsere Sozialistische Einheitspartei Deutschlands, es lebe das Volk der Deutschen Demokratischen Republik! (Lang anhaltender Beifall, Hochrufe) Es lebe die Kampfgemeinschaft unserer Partei mit der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, der Avantgarde im Kampf für die Erneuerung des Daseins der ...

• der Beifall, Delegierte und Gaste erheben sich von den Plätzen, Hochrufe)

  Ihre Ausführungen, verehrte ausländische Genossen, haben das gewaltige Panorama des weltweiten Kampfes der drei revolutionären Hauptströme unserer Zeit in seiner zunehmenden Mannigfaltigkeit und Einheit verdeutlicht. Die wertvollen Erfahrungen aus den Aktionen der internationalen Arbeiterklasse und der Volksmassen, die Sie dargelegt haben, sind in die Beratungen unseres IX ...

• Beifall)

  Unsere heißen Grüße der Solidarität gehen an alle in der Welt, denen die Ideale des antiimperialistischen Kampfes, einer glücklichen Zukunft der Völker, die Ideale des Sozialismus und Kommunismus teuer sind und die dafür entschlossen handeln, (Star-

• der Beifall)

  Fest verbunden stehen wir an der Seite des freien Angola, an der Seite aller, die im Süden Afrikas gegen Rassismus und Unterdrückung, für nationale Unabhängigkeit und Menschenwürde kämpfen. (Anhaltender

• lang anhaltender Beifall)

  Heiße Kampfesgrüße senden wir von unserem Parteitag an unsere tapferen Genossen in Chile, die dem faschistischen Terror die Stirn bieten und die Kräfte des Volkes sammeln.

• (Anhaltender Beifall)

  Wir bekunden erneut unsere feste Solidarität mit der Kommunistischen Partei Spaniens, mit allen demokratischen Kräften, die für Freiheit, Demokratie und Sozialismus un-

• der Beifall)

  ich wünsche allen Delegierten Gesundheit, Schaffenskraft und Erfolg. Vorwärts zu neuen Siegen unserer großen und edlen Sache des Sozialismus und Kommunismus! (Starker,

• Politbüro und Sekretariat des ZK der SED

  Hermann Axen, Mitglied des Politbüros und Friedrich Ebert, Mitglied des Politbüros Sekretär des ZK Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros Kurt Hager, Mitglied des Politbüros und und Sekretär des ZK Sekretär des ZK

• Mitglieder des Zentralkomitees der SED

  Alexander Abusch Mitglied der Akademie der Künste der DDR; 74 Jahre; seit 1918 Mitglied der Partei; Redakteur, Schriftsteller, Dr. h. c. Heinrich Adameck Vorsitzender des Staatlichen Komitees für Fernsehen beim Ministerrat; 54 Jahre; seit 1949 Mitglied der Partei; Journalist, Diplom-Staatswissenschaftler Hans Albrecht 1 ...

• Kandidaten des Zentralkomitees der SED

  Gerhard Beil Staatssekretär im Ministerium für Außenhandel; 49 Jahre; seit 1953 Mitglied der Partei; Stahlbauschlosser, Dipiom-Plan-Ökonom, Dr. rer. pol. Horst Brünner Stellvertreter des Chefs der Politischen Hauptverwaltung der NVA; Generalleutnant; 47 Jahre; seit 1948 Mitglied der Partei; Industriekaufmann, ...

• Kandidaten des Zentralkomitees der SED

  (Fortsetzung von Seite 4)

  tralkomitee der SED; 48 Jahre; seit 1946 Mitglied der Partei; Diplom-Volkswirt, Prof. Dr. oec. habil. Erhard Krack Oberbürgermeister der Häuptstadt der DDR, Berlin; 45 Jahre; seit 1951 Mitglied der Partei, Rohrlegerhelfer, Diplom-Ökonom Karl Kuron Vorsitzender des Bezirksvorstandes des FDGB Erfurt; 58 ...

• Mitglieder der Zentralen Revisionskommission

  Werner Lauterbach Parteiveteran, Oberst a. D. Erika Lieberwirth Stellvertreter des Ministers für Leichtindustrie Werner Lindner Staatssekretär im Ministerium für Land-, Forst- und Nahrungsgüterwirtschaft Karl-Heinz Lorber Stellvertreter des Vorsitzenden der Zentralen Revisionskommission Ernst Melis Stellvertreter ...

• Paul Verner

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 65 Jahre; seit 1929 Mitglied der Partei; 1925 Mitglied des KJVD. Von Beruf Metallarbeiter, Redakteur. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; war vier Jahre inhaftiert; Kämpfer der Internationalen Brigaden in Spanien. Nach 1945 leitende Funktionen in der Jugendund Parteiarbeit; von 1959 bis 1971 1 ...

• Erich Honecker

  Generalsekretär des Zentralkomitees der SED, Mitglied des Politbüros 63 Jahre; seit 1929 Mitglied der Partei, 1926 Mitglied des KJVD. Von Beruf Dachdecker. Mitglied des Zentralkomitees des KJVD; nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; war zehn Jahre inhaftiert. 1945 Jugendsekretär beim Zentralkomitee der KPD, Mitglied des Zentralkomitees der KPD und des Parteivorstandes der SED; Mitbegründer der FDJ und bis 1955 Vorsitzender des Zentralrates der FDJ ...

• Erich Mückenberger

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED, Vorsitzender der Zentralen Parteikontrollkommission 65 Jahre; seit 1927 Mitglied der Partei, 1924 Mitglied der SAJ. Von Beruf Maschinenschlosser. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; zwei Jahre inhaftiert. 1945 leitende Funktionen in der SPD im Land Sachsen; seit 1946 leitende Funktionen als 1 ...

• Horst Sindermann

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Vorsitzender des Ministerrates 60 Jahre; seit 1945 Mitglied der Partei; 1929 Mitglied des KJVD. Von Beruf Journalist. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; war elf Jahre inhaftiert. Nach 1945 in leitenden Funktionen des Parteiund Staatsapparates; von 1963 bis 1971 1 ...

• Heinz Hoffmann

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED, Minister für Nationale Verteidigung; Armeegeneral 65 Jahre; seit 1930 Mitglied der Partei; 1926 Mitglied des KJVD. Von Beruf Motorenschlosser, Diplom-Militärwissenschaftler, Dr. h. c. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; Kämpfer der Internationalen Brigaden in Spanien ...

• Kurt Hager

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 63 Jahre; seit 1930 Mitglied der Partei; 1929 Mitglied des KJVD. Von Beruf Redakteur, Professor. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; war inhaftiert; Kämpfer der Internationalen Brigaden in Spanien. Nach 1945 leitende Tätigkeit als Redakteur und leitende Funktionen in der Partei ...

• Friedrich Ebert

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Stellvertreter des Präsidenten der Volkskammer und Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates 81 Jahre; seit 1913 Mitglied der Partei; 1909 Mitglied der SAJ. Von Beruf Buchdrucker. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil und war inhaftiert ...

• Alfred N e u m a n n

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates 66 Jahre; seit 1929 Mitglied der Partei. Von Beruf Tischler. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; Kämpfer der Internationalen Brigaden in Spanien; war sechs Jahre inhaftiert. Nach 1945 leitende Funktionen im Parteiund Staatsapparat ...

• Willi Stoph

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Vorsitzender des Staatsrates 61 Jahre; seit 1931 Mitglied der Partei; 1928 Mitglied des KJVD. Von"' Beruf Maurer, Baütechriiker. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil. Seit 1945 leitende Funktionen im Partei- und Staatsapparat; Minister des Innern; Minister für Nationale Verteidigung; Vorsitzender des Ministerrates 1950 Mitglied des Zentralkomitees; 1953 Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED ...

• Günter Mittag

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Erster Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates 49 Jahre; seit 1946 Mitglied der Partei. Von Beruf Eisenbahner, Diplom-Wirtschaftler, Dr. rer. oec. 1945 leitende Funktionen in der IG Eisenbahn; seit 1952 Mitarbeiter und leitende Funktionen im Zentralkomitee der SED ...

• Mitglieder und Kandidaten des Politbüros, Sekretäre des ZK. Vorsitzender der Zentralen Revisionskommission

  Hermann Axen

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 60 Jahre; seit 1942 Mitglied der Partei; 1932 Mitglied des KJVD. Von Beruf Arbeiter, Journalist. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; war acht Jahre inhaftiert. Nach 1945 Sekretär des Zentralrates der FDJ und leitende Funktionen in der Partei ...

• Werner Lamberz

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 47 Jahre; seit 1947 Mitglied der Partei. Von Beruf Heizungsmonteur. Nach 1945 leitende Funktionen in der FDJ und in der internationalen demokratischen Jugendbewegung, 1953 Sekretär des Zentralrates der FDJ und leitende Funktionen im Zentralkomitee der SED ...

• Kandidateil der Zentralen Revisionskommission

  Maria Augustin Sachbearbeiter der Zentralen Revisionskommission Herbert Graf Leiter der Außenstelle der Akademie für Staats- und Rechtswissenschaft, Bildungsstätte des Ministerrates Reginald Grimmer Sekretär für Agitation und Propaganda der Bezirksleitung der SED Berlin Herta Lembke Vorsitzende der Revisionskommission ...

• Albert Norden

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 71 Jahre; seit 1920 Mitglied der Partei; 1918 Mitglied der FSJ/KJVD. Von Beruf Schreiner, Redakteur, Professor. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; war drei Jahre inhaftiert. Nach 1945 Redakteur und Chefredakteur von Parteizeitungen; leitende Funktionen im Staatsund Parteiapparat ...

• Harry Tisch

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Vorsitzender des Bundesvorstandes des FDGB 49 Jahre; seit 1945 Mitglied der Partei. Von Beruf Bauschlosser, Diplom-Gesellschaftswissenschaftler. Nach 1945 leitende Funktionen im FDGB, Staats- und Parteiapparat; von 1961 bis 1975 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED Rostock ...

• Gerhard Grüneberg

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 54 Jahre; seit 1946 Mitglied der Partei. Von Beruf Maurer. Nach 1945 leitende Funktionen in der Partei, 1. Kreissekretär, Sekretär der Landesleitung Brandenburg, 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED Frankfurt (Oder). 1958 Mitglied und Sekretär des Zentralkomitees der SED; 1959 Kandidat des Politbüros und 1966 Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED ...

• Egon Krenz

  Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED; 1. Sekretär des Zentralrates der FDJ 39 Jahre; seit 1955 Mitglied der Partei. Von Beruf Lehrer, Diplom-Gesellschaftswissenschaftler. Nach 1945 Student, leitende Funktionen in der FDJ. Seit 1971 Kandidat und seit 1973 Mitglied des Zentralkomitees der SED; von 1970 bis 1973 Vorsitzender der Pionierorganisation „Ernst Thälmann"; seit 1973 1 ...

• Ingeburg Lange

  Kandidat des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 48 Jahre; seit 1945 Mitglied der Partei. Von Beruf Schneiderin, Diplom-Gesellschaftswissenschaftler. Seit 1947 leitende Funktionen in der FDJ und in der Partei. Seit 1961 Abteilungsleiter des Zentralkomitees der SED. 1963 Kandidat und seit 1965 Mitglied des Zentralkomitees der SED; 1973 Kandidat des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED ...

• Gerhard Schürer

  Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission 55 Jahre; seit 1948 Mitglied der Partei. Von Beruf Maschinenschlosser, Diplom- Gesellschaftswissenschaftler. Nach 1945 leitende Funktionen im Parteiund Staatsapparat ...

• Erich Mielke

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Minister für Staatssicherheit; Generaloberst 68 Jahre; seit 1925 Mitglied der Partei. Von Beruf Expedient. Nahm am antifaschistischen Widerstandskampf teil; Kämpfer der Internationalen Brigaden in Spanien. Nach 1945 leitende Funktionen im Staatsapparat ...

• Werner Krolikowski

  Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 48 Jahre; seit 1946 Mitglied der Partei. Von Beruf Verwaltungsangestellter. Nach 1945 Arbeiter, Mitarbeiter im Staatsapparat, leitende Funktionen im Parteiapparat; von 1960 bis 1973 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED Dresden. 1963 Mitglied des Zentralkomitees; 1971 Mitglied des Politbüros und 1973 Sekretär des Zentralkomitees der SED ...

• Günther Kleiber

  Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Minister für Allgemeinen Maschinen-, Landmaschinen- und Fahrzeugbau 44 Jahre; seit 1950 Mitglied der Partei. Von Beruf Elektriker, Diplom-Ingenieur. Seit 1962 leitende Funktionen im Parteiund Staatsapparat ...

• Werner Walde

  Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED; 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED Cottbus 50 Jahre; seit 1946 Mitglied der Partei. Von Beruf Verwaltungsangestellter, Diplom- Wirtschaftler, Diplom-Gesellschaftswissenschaftler. Nach 1945 leitende Funktionen im Parteiapparat. Seit 1971 Mitglied des Zentralkomitees der SED und seit 1969 1 ...

• Werner Felfe

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED Halle 48 Jahre; seit 1945 Mitglied der Partei. Von Beruf Industriekaufmann, Diplom- Ingenieur-Ökonom. Nach 1945 leitende Funktionen in der FDJ, im Staatsapparat und in der Partei. 1954 Kandidat und 1963 Mitglied des Zentralkomitees der SED; 1973 Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED ...

• Konrad N au mann

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der SED; 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED Berlin 47 Jahre; seit 1945 Mitglied der Partei. Von Beruf Landarbeiter, Diplomlehrer für Marxismus-Leninismus. Seit 1945 leitende Funktionen in der FDJ und im Parteiapparat. 1963 Kandidat und seit 1966 Mitglied des Zentralkomitees der SED; 1973 Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED ...

• Margarete Müller

  Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED; Vorsitzende der LPG Pflanzenproduktion Kotelow, Kreis Neubrandenburg 45 Jahre; seit 1951 Mitglied der Partei. Von Beruf Traktorist, staatlich geprüfter Landwirt, Diplom-Agronom. Seit 1960 leitende Funktionen in der sozialistischen Landwirtschaft. 1963 Mitglied des Zentralkomitees und Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED ...

• Horst Dohlus

  Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees und Sekretär des Zentralkomitees der SED 50 Jahre; seit 1946 Mitglied der Partei. Von Beruf Friseur. Nach 1945 Arbeiter in der SDAG Wismut und leitende, Funktionen im Parteiapparat; seit 1960 Abteilungsleiter des Zentralkomitees der SED. 1950 Kandidat und 1963 Mitglied des Zentralkomitees der SED; 1973 Sekretär des Zentralkomitees der SED ...

• Joachim Herrmann

  Kandidat des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED; Chefredakteur des Zentralorgans der SED „Neues Deutschland" 47 Jahre; seit 1946 Mitglied der Partei. Von Beruf Journalist. Nach 1945 leitende Funktionen in der FDJ und im Staats- und Parteiapparat. 1967 Kandidat und 1971 Mitglied des Zentralkomitees der SED; 1973 Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED ...

• Werner Jarowinsky

  Kandidat des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der SED 49 Jahre; seit 1945 Mitglied der Partei. Von Beruf Industriekaufmann, Diplom-Wirtschaftler, Dr. rer. oec. Seit 1954 leitende Funktionen im Staatsund Parteiapparat. 1963 Mitglied des Zentralkomitees und Kandidat des Politbüros des Zentralkomitees der SED ...

• Kurt Seibt

  Vorsitzender der Zentralen Revisionskommission 68 Jahre; seit 1932 Mitglied der Partei. Von Beruf Metalldrücker. Leitende Funktionen in der Partei. Von 1952 bis 1964 1. Sekretär der Bezirksleitung der SED Potsdam.

• BewegenderAbschluß des Parteitages

  Bericht vom Verlauf des letzten Beratungstages im Palast der Republik

  Der fünfte und letzte Beratungstag des IX. Parteitages hatte am Sonnabend pünktlich um 10 Uhr im Großen Saal des Palastes der Republik begonnen. In der von Harry Tisch geleiteten Vormittagssitzung wurde zunächst die Diskussion zum Bericht fortgesetzt, den am Vortage Horst Sindermann über die Direktive zum Fünfjahrplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft der DDR in den Jahren 1976 bis 1980 erstattet hatte ...

• Solidaritätsappell

  des IX. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands

  Im Namen der Kommunisten und des ganzen werktätigen Volkes der Deutschen Demokratischen Republik bekundet der IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands seine brüderliche Verbundenheit und unverbrüchliche Solidarität mit den Kommunisten, mit allen Kämpfern gegen Imperialismus und Reaktion, mit allen, die in den Kerkern und Konzentrationslagern reaktionärer Regimes gepeinigt und gefoltert werden, weil sie unbeugsam der Sache der Freiheit und des Friedens dienen ...

• Delegierte des Parteitages überall herzlich empfangen

  In vielen Kollektiven neue Ideen zur Erfüllung der Beschlüsse

  Berlin (ADN). Herzliche Willkommensgrüße empfingen in Städten und Gemeinden der Republik am Sonntag die zurückgekehrten Delegierten zum IX. Parteitag der SED. Arbeiter und Genossenschaftsbauern sowie Angehörige der Intelligenz berichteten auf Meetings und Begegnungen, wie in allen gesellschaftlichen Bereichen eine initiativreiche Arbeit zur Verwirklichung der Beschlüsse des IX ...

• Ein kostbares Geschenk chilenischer Frauen und Mütter an den IX. Parteitag der SED

  Dieser Wandfries wurde von chilenischen Frauen, die nach teiiag der SED gestickt. Als Motive dienten ihnen Kinder- rungen an das Chile der Unidad Populär, an den grau- neuen, glücklichen Chile. Dieser Fries nahm in der Aussteldem faschistischen Pinochet-Putsch in Rostock eine neue Hei- Zeichnungen, auf ...

• (Beifall)

  Genossen! Ich kann dem Parteitag berichten, daß die Wegstrecke, die unser Betriebskollektiv unter Führung der Parteiorganisation seit dem VIII. Parteitag zurückgelegt hat, sehr erfolgreich war, und daß wir bei der Verwirklichung der Hauptaufgabe gut vorangekommen sind. Durch eine umfassende sozialistische Intensivierung der Produktion konnten wir 1975 mit 450 Arbeitskräften weniger als 1970 etwa 11 Millionen Quadratmeter Stoffe mehr produzieren ...

• Wir haben drei gute Grunde für hohe Ziele

  Benno Radtke, Taktstraßenleiter im Wohnungsbaukombinat Berlin

  Liebe Genossinnen und Genossen! Der einmütig zum Beschluß erhobene Bericht des Zentralkomitees, den Genosse Erich Honecker erstattete, das neue Programm und der Bericht des Genossen Horst Sindermann zur Direktive geben uns die großartige Perspektive für die weitere Entwicklung unserer sozialistischen Gesellschaft und für unsere kommunistische Zukunft ...

• (Starker Beifall)

  Ich möchte hiermit versichern, daß ich meine ganze Kraft einsetzen werde, die hier gefaßten Beschlüsse in unserem Parteikollektiv auszuwerten und mit allen Werktätigen unseres Betriebes in die Tat umzusetzen. (Starker, anhaltender Beifall) gearbeitet werden kann> alle Kooperationspartner richtig in den technologischen Ablauf einzuordnen, damit termin- und qualitätsgerecht der fertige Wohnblock übergeben werden kann, das setzt viel voraus ...

• Schlußbemerkungen des Genossen Horst Sindermann

  Genossinnen und Genossen! Die Diskussion zur „Direktive des IX. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zum Fünfjahrplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft der DDR 1976—1980" war einmütig und zustimmend. Wir sind uns alle bewußt, daß wir uns keine leichte Aufgabe stellen und daß die Durchführung und Erfüllung der in der Direktive festgelegten Ziele noch viel Arbeit notwendig macht ...

• Gute Arbeit zahlt sich für jeden von uns aus

  Liebe Genossinnen und Genossen! Ich komme aus dem Textilkombinat Zittau. In diesem Betrieb lernte ich den Beruf einer Weberin und qualifizierte mich später zum Meister. Seit 3 Jahren leite ich ein Kollektiv von 68 Frauen und 8 Männern. (Beifall, Heiterkeit) Unser Kollektiv trägt eine hohe Verantwortung ...

• Bericht der Programmkommission an den IX. Parteitag

  Berichterstatter: Genosse Kurt Hager Wf'rte Genossinnen und Genossen! Dem IX. Parteitag liegt das Programm der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands zur Beschlußfassung Der Erste Sekretär des ZK, Genosse Erich Honecker, unter dessen Leitung die Ausarbeitung unseres neuen Parteiprogramms erfolgte, stellte im Rechenschaftsbericht des Zentralkomitees fest: „Das Programm umreißt die grundsätzlichen Ziele der SED ...

• (Starker Beifall)

  Zum Entwurf des Statuts sind seit seiner Veröffentlichung 2445 Vorschläge eingegangen, davon die überwältigende Mehrheit von Kollektiven, Mitgliedern und Kandidaten der Partei, aber auch von Vorständen und Mitgliedern der befreundeten Parteien und von parteilosen Bürgern. Die Vorschläge und die breite ...

• Bericht der Statuten kommission an den IX. Parteitag

  Berichterstatter: Genosse Paul V e r n e r Liebe Genossinnen und Genossen! Im Bericht des Zentralkomitees an den IX. Parteitag hat der Erste Sekretär des ZK, Genosse Erich Honecker, dargelegt, daß die Verwirklichung der im Programm der Partei vorgezeichneten Ziele sich durch die bewußte, aktive Tätigkeit der Kommunisten auf der Grundlage der im Statut festgelegten Prinzipien vollzieht ...

• Bericht der Statutenkommission an den IX. Parteitag

  (Fortsetzung von Seite 8)

  unter Berücksichtigung der Entwicklung der Einkommensstruktur in unserer Republik der Vorschlag aufgenommen, die Höhe des Mitgliedsbeitrages bei einem Gesamtbruttoeinkommen über 1000 bis 1200 Mark mit 2,5 Prozent zu bemessen. Liebe Genossinnen und Genossen! Zahlreiche Anträge und Zuschriften konnten im Statut keine Berücksichtigung finden ...

• Berichterstatter: Genosse Werner Krolikowski

  Liebe Genossinnen und Genossen! Im Entwurf der Direktive des IX. Parteitages der SED zum Fünfjahrplan für die Entwicklung der Volkswirtschaft der DDR in den Jahren 1976 bis 1980 sind die Ziele und Aufgaben zur Verwirklichung des neuen Programms unserer Partei im gegenwärtigen Planjahrfünft bestimmt. ...

• Bericht der Antragskommission an den IX. Parteitag Berichterstatter: Genosse Friedrich E b e r t

  Liebe Genossinnen und Genossen! Mit Genugtuung und großer Freude kann die Antragskommission dem höchsten Organ unserer Partei berichten, daß sich in Vorbereitung auf unseren IX. Parteitag 1186 000 Bürger und sozialistische Kollektive unseres Landes mit konkreten Zuschriften und Stellungnahmen, mit Verpflichtungen und Anträgen zu Wort gemeldet haben ...

• Rede des Vorsitzenden der Wahlkommission

  Liebe Genossinnen und Genossen! Die Delegierten unseres IX, Parteitages haben die vorgeschlagenen Mitglieder und Kandidaten des Zentralkomitees und die Mitglieder und Kandidaten der Zentralen Revisionskommission einstimmig gewählt. (Minutenlanger stürmischer Beifall, Delegierte und Gäste erheben sich von den Plätzen, Hochrufe auf das neugewählte ZK, die in Ovationen übergehen) Dieses Ergebnis ist der Ausdruck der Einheit und Geschlossenheit unserer marxistisch-leninistischen Partei ...

• Die Wahlkommission des IX. Parteitages

  1. Wagner, Horst

  Vorsitzender der Kommission 2. Bestier, Horst 3. Böhme, Hans-Joachim 4. Bollenbach, Waltraud 5. Dietrich, Harry 6. Freitag, Heinz 7. Fuhrmann, Ingolf 8. Goldenbaum, Grete 9. Grell, Günter 10. Grummt, Siegfried 11. Hackenberg, Helmut 12. Jarzombeck, Leo 13. Kirnich, Walter 14. Krebs, Siegfried 15. Lange, Heinz 16 ...

• So wie Ihr seid, Genossen, wollen wir einmal werden

  2000 Mädchen und Jungen der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" entboten den Delegierten und Gästen ihren Pioniergruß „Immer bereit!"

  Gegen 14 Uhr öffneten sich am letzten Beratungstag in der Tagungsstätte des IX. Parteitages der SED die Flügeltüren des Großen Saales. Der Tagungsleiter Paul Verner kündigte die Pionierdelegation an, Beifall brauste auf, als die Mädchen und Jungen unter den Klängen des Zentralen Musikkorps in den Saal strömten ...

• (Starker Beifall)

  Diesen Ersttagsbrief vom IX. Parteitag werde ich nachher an Lena schikken. Sie soll gleich erfahren, daß ich hier von unserer Freundschaft erzählt habe. Für alle Freunde im Lande Lenins unser Lied. Alle stimmten ein in die Melodie, die dann das Zentrale Musikkorps intonierte: „Drushba-Freundschaft". Frank Seidel trat noch einmal ans Rednerpult: Liebe ausländische Gäste, wir bitten Sie sehr herzlich, den Kindern in Ihren Ländern die Grüße der Jung- und Thälmannpioniere der DDR zu überbringen ...

• Stets des roten Halstuchs würdig

  Unter lebhafter Zustimmung der Delegierten und Gäste des IX. Parteitages erklärte Tagungsleiter Paul Verner: Liebe Junge Pioniere! Euer interessanter Bericht über die Pionierstafette „Immer bereit" hat uns große Freude gemacht. (Starker Beifall) Dafür möchte ich Euch im Namen aller Delegierten und Gäste des IX ...

• (Heiterkeit)

  In Mathe bin ich nicht schlecht. Da hilft mir manchmal Mutti. Als Verkäuferin kann sie gut rechnen. Wir helfen zu Hause, damit Vati und Mutti mehr Zeit für uns haben. Ich halte mein Kinderzimmer in Ordnung und wasche ab. (Beifall) Im Sommer sind wir an der Großen Krampe — mit Boot und Zelt. Vati geht angeln, und ich darf mit ...

• (Beifall)

  Ich habe eine prima Freundin kennengelernt. Sie heißt Lena und wohnt in Rostow am Don. Wir schreiben uns oft. Sie ist eine vorbildliche Schülerin und hat lauter Vieren und Fünfen. (Heiterkeit, Beifall) Viele „Otlitschno" und „Choroscho" auf dem Zeugnis, das ist auch mein Ziel. Doch manchmal bin ich mit mir noch nicht zufrieden, mit dem Übersetzen der Briefe und so ...

• (Starker Beifall)

  Nach diesen Worten rief der Trommel- Reporter: „Pioniere! Auf unsere Lehrer!" Dreifach erschallte kräftig ein „Hoch soll'n sie leben!" Dann fragte er die nächste Interviewpartnerin: Gabi, wer gefällt Dir denn? Gabi Mack, Polytechnische Oberschule Altenhof: Mir gefallen unsere Soldaten. (Beifall) Ich ...

• Das Manöver

  Es kamen Panzer eins, zwei, drei erst kürzlich an unserem Haus vorbei. Im ersten saß ein junger Offizier, er winkte mir zu, mir Jungpionier. Aus dem zweiten steckte einer den Kopf heraus. Drushba! rief er freudig aus. Ich winkte zurück, und mir war jetzt klar, daß das ein Manöver der Freundschaft war ...

• Das Thölmann-Ued erklang.

  Ihr antwortete ein donnerndes tausendfaches „Immer bereit!"

• (Starker Beifall, Delegierte und Gäste erheben sieb von den Plätzen)

  Lang lebe die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands! (Starker Beifall) Lang lebe die brüderliche Verbundenheit unserer beiden Parteien! (Starker Beifall) Lang lebe der proletarische Internationalismus! (Starker, lang anhaltender Beifall) fen kann. Der Marxismus-Leninismus ist es, der allein uns zum Sozialismus führen kann ...

• Gesetze der Revolution gültig für alle Lander

  Rede von Nancy McDonald, Mitglied des Exekutivkomitees der Kommunistischen Partei Kanadas, Vorsitzende der Frauenkommission

  Werte Genossen! Unsere Delegation überbringt herzliche Brudergrüße an den IX. Parteitag Ihrer Partei und an die Werktätigen der DDR. (Beifall) Wir verbinden damit die herzlichsten Wünsche für eine erfolgreiche Erfüllung des neuen Fünfjahrplanes. Bedeutende Veränderungen haben sich seit Ihrem letzten Parteitag vollzogen ...

• (Beifall)

  Genossen! Über Argentinien schwebt eine große Gefahr. Der Schatten eines Putsches ä la Pinochet ist noch nicht verschwunden. Ebenso muß man jedoch sagen, daß sich große Möglichkeiten eröffnen. Man kann die argentinische Situation nicht verstehen, ohne die Entwicklung in Lateinamerika und in der Welt zu berücksichtigen und ohne die kontinentale und globale Politik der Vereinigten Staaten in Rechnung zu stellen ...

• (Starker Beifall)

  All dies führte dazu, daß die DDR eine hohe internationale Ausstrahlungskraft erlangte, die zugleich dem sozialistischen Weltsystem zur Ehre gereicht. Ihre Erfahrungen, liebe Genossen, bieten Anregungen für die Entwicklung der fortschrittlichen Menschheit, und es ist gerechtfertigt, Ihnen das zu sagen ...

• (Starker Beifall)

  Die wirtschaftliche, gesellschaftliche und kulturelle Entwicklung der DDR ist eine erneute Bestätigung der bedeutenden Rolle der SED als führende Kraft der sozialistischen Gesellschaft. Auf diesem Parteitag können sich alle von der Überlegenheit der sozialistischen deutschen Nation über die kapitalistische deutsche Nation überzeugen, die sich ihrerseits in einer tiefen Krise befindet, mit Arbeitslosigkeit, steigenden Preisen und Pessimismus ...

• Programm nationaler Wiedergeburt als Basis

  Rede von Orestes G h i o I d i, Leiter der Delegation der argentinischen Kommunisten

  Genossen! Die Kommunisten Argentiniens übermitteln Euch im Bewußtsein der internationalen Bedeutung des IX. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ihre besten Wünsche und den herzlichen Ausdruck ihrer brüderlichen Solidarität. (Starker Beifall) Dieser Parteitag ist ein bedeutendes Ereignis nicht nur in der ruhmreichen Geschichte Eurer Partei und im Leben des arbeitenden Volkes der DDR, sondern in der sozialistischen Gemeinschaft und in der ganzen kommunistischen Weltbewegung ...

• Der Sozialismus ist gerecht und menschlich

  Rede von Said Messaoudene, Vertreter der Nationalen Befreiungsfront (Algerien), Minister für Post- und Fernmeldewesen der Demokratischen Volksrepublik Algerien

  Sehr verehrter Genosse Erster Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands! Verehrte Genossen Gäste! Genossen Delegierte des IX. Parteitages! Liebe Freunde! Für die Delegation der Nationalen Befreiungsfront Algeriens ist es eine angenehme Aufgabe und ein Vorzug, an den Arbeiten des IX ...

• Kolonialismus steht auf verlorenem Posten

  Rede von Jean-Pierre N ' G o m b e, Mitglied des Revolutionären Sonderstabes des ZK der Kongolesischen Partei der Arbeit, 1. Sekretär des Kongolesischen Sozialistischen Jugendverbandes

  Genossen, ich bin sehr glücklich, sehr geehrt und auch sehr bewegt, das Wort vor dieser hohen Tagung von Kommunisten ergreifen zu dürfen, die aus der DDR ein reiches und blühendes Land gemacht haben und es noch tun, ein Land, wo der Faschismus vernichtende Niederlagen erlitt, wo der Imperialismus seine Pläne auf Sand gebaut hat, ein Land, wo das Banner des Sozialismus stolz weht ...

• (Starker Beifall)

  Genossen! Welch ein Weg wurde doch von Ihrem tapferen Volk im Verlaufe von 30 Jahren zurückgelegt! Nachdem das Land aus den Ruinen und dem Elend, in das der Faschismus es gestürzt hatte, neu entstanden war — mit Mut und einer Entschlossenheit, die ihm die Wertschätzung seiner Freunde und die Achtung ...

• (Beifall)

  Zahlreich sind Ihre Freunde in der ganzen Welt, die überzeugt sind, daß Sie neuen und glänzenden Erfolgen im begeisternden Werk des Aufbaus einer neuen Gesellschaft unter der klaren und weitsichtigen Führung der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands mit dem verehrten Genossen Erich Honecker an der Spitze entgegengehen ...

• (Beifall)

  Im Sinne unserer Freundschaft, dieser Freundschaft, die die Völker Kongos und der DDR verbindet, möchte ich hier die internationalistischen Verse eines Kongolesen wiedergeben: Genosse, Dein Land ist auch mein Land! Dein Kampf ist auch mein Kampf! Deine Siege sind auch unsere Siege!

• (Anhaltender Beifall)

  Es lebe der großartige IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands! Es lebe die Solidarität zwischen unseren Parteien und Völkern! (Starker, lang anhaltender Beifall, Delegierte und Gäste erheben sich von den Plätzen)

• (Starker Beifall)

  Deshalb, liebe Genossen, haben wir mit großer Aufmerksamkeit den von Genossen Erich Honecker gehaltenen Bericht an den IX. Parteitag verfolgt. Wir waren begeistert von

• Im gerechten Kampf für Freiheit und Demokratie

  Rede des Leiters der Delegation der Kommunistischen Partei Indonesiens

  Liebe Genossen! Gestatten Sie uns, im Namen der Führung der Kommunistischen Partei Indonesiens, dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und auch allen Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik anläßlich des IX. Parteitages der SED unseren heißen Kampfesgruß zu entbieten ...

• Rede von Milton J i j o n , Mitglied des Exekutivkomitees und Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Ekuadors

  Liebe Genossen! Im Namen der Delegation der Kommunistischen Partei Ekuadors zum IX. Parteitag Ihrer ruhmreichen Partei überbringen wir die wärmsten Grüße und unsere Glückwünsche für die Erfolge Ihrer Partei an alle Werktätigen und das gesamte Volk der Deutschen Demokratischen Republik bei der Errichtung der entwickelten sozialistischen Gesellschaft und der Schaffung der Voraussetzungen für den Aufbau des Kommunismus ...

• Konsequentes Ringen um die Unabhängigkeit

  Rede von Janet iagan, Mitglied des Exekutivkomitees und Sekretär des ZK der Fortschrittlichen Volkspartei Guyanas

  Liebe Genossen! Die Fortschrittliche Volkspartei Guyanas übermittelt dem IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands herzliche, brüderliche Kampfesgrüße. (Beifall) Die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands ist im Geiste des proletarischen Internationalismus schon immer ein zuverlässiger Freund der ausgebeuteten und unterdrückten Menschen der ganzen Welt gewesen ...

• Rede von Hegesippe Ibene, Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Guadeloupes

  Liebe Genossen! Gestattet mir, Euch die herzlichsten brüderlichen Grüße der Werktätigen Guadeloupes zu überbringen. Trotz der großen Entfernung verfolgen die Werktätigen Guadeloupes Eure Bemühungen beim Aufbau und bei der Festigung der sozialistischen Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Unser Volk fordert: Weg mit den NATO-Basen!

  Rede von Egon Thomsen, Vorsitzender der Kommunistischen Partei der Färöer-Inseln

  Liebe Genossen! Wenn man als kommunistischer Arbeiter eines Landes, in dem das kapitalistische System noch herrscht, in die DDR kommt, in der das arbeitende Volk die Macht selbst übernommen hat und die Gesellschaft leitet, ist es für uns von größtem Interesse zu erfahren, wie sich die Entwicklung in den einzelnen Betrieben vollzieht und welche Rolle die Gewerkschaften und die Partei dabei spielen ...

• Rede eines Vertreters der Vereinigten Partei der Kommunisten Haitis

  Liebe Genossen! Im Namen des Zentralkomitees der Vereinigten Partei der Kommunisten Haitis übermitteln wir den Genossen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, allen Werktätigen und dem Volk der Deutschen Demokratischen Republik anläßlich dieses IX. Parteitages unsere herzlichsten Grüße. sches ...

• (Beifall)

  Wir wissen, daß Euer Land, das aus den Ruinen des Krieges auferstanden ist, durch die großen Anstrengungen der Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik unter der klugen Führung der Kommunisten, im Bündnis mit allen anderen Kräften des Fortschritts und auch dank der ständigen Hilfe und der Zusammenarbeit der sozialistischen Gemeinschaft sich unter die entwickeltsten Nationen der Welt einreihen konnte ...

• (Beifall)

  Ich schließe mit einem Gruß an die Werktätigen dieses Betriebes, an die Mitglieder der Partei und die Bürger der DDR in der Hoffnung, daß die großen Perspektiven, die der IX. Parteitag der SED gewiesen hat, realisiert werden. Das sind Perspektiven, von denen auch wir lernen können. (Starker, lanr anhaltender ...

• (Starker Beifall)

  Es lebe der Marxismus-Leninismus Und der proletarische Internationalismus! (Beifall) Es lebe die internationale kommunistische Bewegung! (Starker, lang anhaltender Beifall)

• (Beifall)

  Es lebe die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands! Es lebe die Freundschaft und die Solidarität zwischen der SED und der KPI!

• Uns eint Treue zum Marxismus-Leninismus

  Rede von Iradj Eskandary, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Volkspartei des Iran

  Werte Genossen und Freunde! Im Namen des Zentralkomitees der Tudeh-Partei des Iran, der marxistischleninistischen Partei der iranischen Arbeiterklasse, begrüße und beglückwünsche ich Sie herzlichst zum IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, dem großen Ereignis im Leben des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik ...

• In besetzten Gebieten in vorderster Reihe

  Rede von Naim al A s h a b , Mitglied des Zentralkomitees der Jordanischen Kommunistischen Partei

  Teure Genossen! Mit großer Freude entbietet das ZK der Jordanischen Kommunistischen Partei Eurem IX. Parteitag heiße brüderliche Grüße. (Beifall) Dieser bedeutungsvolle * Parteitag ist ein herausragendes Ereignis im Leben Eurer Partei und Eures Volkes. Er ist der Höhepunkt einer Reihe eindrucksvoller Erfolge auf allen Gebieten der Politik, der Wirtschaft und des gesellschaftlichen Lebens ...

• Freundschaft zur UdSSR ist unerschütterlich

  Rede von Rene U r b a n y, Stellvertretender Vorsitzender der Luxemburgischen Kommunistischen Partei

  Liebe Genossinnen und Genossen! Unsere Delegation hat den ehrenvollen Auftrag, dem IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands die herzlichen Grüße und Glückwünsche der Luxemburgischen Kommunistischen Partei zu überbringen. (Beifall) Mit großem Interesse verfolgen wir die Arbeiten dieses Parteitags, der den Menschen der DDR bedeutungsvolle Aufgaben stellt und ihnen neue, lichte Perspektiven eröffnet ...

• Kommunisten in die Parlamente gewählt

  Rede von Alvaro V ä s q u e z , Mitglied des Exekutivkomitees und Sekretär des ZK der Kommunistischen Partei Kolumbiens

  Werte Genossen! Wir überbringen dem IX. Parteitag der SED, den Kommunisten und Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik einen enthusiastischen Gruß der kolumbianischen Kommunisten. Mit Bewunderung beobachten wir die nachhaltigen Erfolge der Arbeiterklasse der DDR, die auf deutschem Boden eine entwickelte sozialistische Gesellschaft und eine sozialistische Nation aufbaut ...

• Gegen die Praktiken des /Teile und herrsche1

  Rede von Tom Redmond, Stellvertretender Vorsitzender der Kommunistischen Partei Irlands

  Liebe Genossen! Die Kommunistische Partei Irlands entbietet aus Anlaß des IX. Parteitages der SED der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und allen Werktätigen der DDR herzliche Grüße und spricht Euch ihre Bewunderung und Glückwünsche aus. (Beifall) Der Staat der Arbeiter und Bauern auf deutschem Boden hat für uns und für alle Kommunisten eine besondere Bedeutung, denn er ist das Heimatland von Marx und Engels ...

• Erfolgreicher Streik wider Konzernmacht

  Rede von Fernando Chavex, Mitglied des Politbüros des ZK der Partei der Volksavantgarde Kostarikas

  Liebe Genossen! Als Delegierter der Partei der Volksavantgarde Kostarikas auf dem IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist es für mich eine große Ehre, einen brüderlichen Gruß an die hier versammelten Werktätigen zu richten und ihnen neue Erfolge auf dem Weg zur Festigung der DDR zu wünschen, eines Staates, der sich für die Erhaltung des Friedens und das Wohl des werktätigen Volkes einsetzt ...

• (Beifall)

  Aus diesem Grunde wenden wir uns mit aller Kraft gegen den Antisowjetismus und Antikommunismus in all seinen Formen, mit dem der Klassenfeind gegen die Einheit der internationalen Arbeiterbewegung operiert. Energisch verurteilen wir die chauvinistische, abenteuerliche Politik der Maoisten, die sich immer enger mit den schlimmsten Kräften der Reaktion verbünden ...

• (Beifall)

  Genossen! Vor nunmehr 31 Jahren hat das Sowjetvolk zusammen mit den anderen Staaten der Antihitlerkoalition und mit den heroischen Söhnen und Töchtern des deutschen Volkes, den Mitgliedern der Kommunistischen Partei Deutschlands und anderen fortschrittlichen antifaschistischen Kräften mit großen Opfern den Faschismus besiegt ...

• Solidarität - Ausdruck wahrer Freundschaft

  Teure Genossen! Das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Martiniques übermittelt Euch und Eurem Ersten Sekretär, Genossen Honecker, im Namen aller Kommunisten und Werktätigen Martiniques seine wärmsten Grüße verbunden mit dem Ausdruck seiner Solidarität und seinem brüderlichen Wunsch für den Erfolg Eures IX ...

• Für Bündnis in einer progressiven Front

  Rede von Abdeslam Bourquia, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der Partei des Fortschritts und des Sozialismus (Marokko)

  Liebe Genossen! Die Delegation der Partei des Fortschritts und des Sozialismus hat die Ehre und das Vergnügen, Ihnen die brüderlichsten Grüße Ihrer marokkanischen Genossen zu übermitteln, die mit Ihrer Partei, der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, durch feste Bande verbunden sind. Sie beruhen auf der ideologischen Einheit des wissenschaftlichen Sozialismus, auf den Prinzipien des proletarischen Internationalismus, auf dem gemeinsamen Kampf gegen Imperialismus und für den Weltfrieden ...

• Parteitag beweist die Starke des Sozialismus

  Rede eines Vertreters der Nikaraguanischen Sozialistischen Partei

  Liebe Genossen! Im Namen aller Kommunisten Nikaraguas übergibt Euch das ZK der Nikaraguanischen Sozialistischen Partei den herzlichsten Gruß aus Anlaß des IX. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands. (Beifall) Euer Parteitag ist ein Ereignis wahrhaft historischer Bedeutung, und er wird ■ im internationalen Geschehen Beachtung finden ...

• (Starker Beifall)

  Der IX. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ist ein Ereignis von großer Bedeutung für die Arbeiterklasse, für die Bauern und die anderen Werktätigen Ihres Landes, aber auch für alle Kommunisten und fortschrittlichen Menschen der ganzen Welt. Die Erfolge des Volkes der DDR beim Aufbau der entwickelten sozialistischen Gesellschaft sind für uns alle Ansporn und Beispiel ...

• Wir sind und bleiben Internationalisten

  Rede von Frank M c N u 11 y, Mitglied des Nationalen Exekutivkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Neuseelands

  Liebe Genossen! Anläßlich des IX. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands überbringe ich Euch die brüderlichen Grüße der Sozialistischen Einheitspartei Neuseelands. (Beifall) Der IX. Parteitag markiert die erfolgreiche Erfüllung der Beschlüsse des VIII. Parteitages und plant die Vorwärtsentwicklung für die nächste Periode ...

• maoisten stehen auf der Seite der Reaktion

  Liebe Genossen! Genossen Delegierte der Bruderparteien ! Es ist mir eine große Ehre, dem Ersten Sekretär, Genossen Erich Honecker, dem Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, Ihnen und durch Sie allen deutschen Kommunisten, den Bürgern der antifaschistischen, sozialistischen Deutschen Demokratischen Republik die brüderlichen Grüße des Zentralkomitees und der Mitglieder der Kommunistischen Partei Maltas zu übermitteln ...

• (Starker Beifall)

  Während meines Besuches in der Deutschen Demokratischen Republik war ich beeindruckt von" der wachsamen Politik der Verteidigung des Weltfriedens, die Ihr unter Führung der Sozialistischen Einheitspartei befolgt. Wir sind davon überzeugt, daß Euer IX. Parteitag die gute Tradition auf der Grundlage der Arbeiterbewegung fortführen wird ...

• (Beifall)

  Es lebe die DDR, das sozialistische Bollwerk des deutschen Volkes! Es lebe die Freundschaft zwischen den Werktätigen Mexikos und der Deutschen Demokratischen Republik! (Starker Beifall) Es lebe die Freundschaft zwischen der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und der Mexikanischen Kommunistischen ...

• Ziel ist Einheit aller demokratischen Kräfte

  Rede von Arturo M d r 11 n e z , Mitglied des Exekutivkomitees und Sekretär des ZK der Mexikanischen Kommunistischen Partei

  Werte Genossen! Es ist für uns eine große Ehre, Ihnen die herzlichen Grüße der Mexikanischen Kommunistischen Partei zu überbringen.

• Erklärung der UdSSR-Regierung

  Sowjetunion zu Prinzipien in internationalen Angelegenheiten und in den Beziehungen zur BRD

  Moskau (ADN). TASS verbreitete eine Erklärung der sowjetischen Regierung. Sie hat folgenden Wortlaut: Es fällt auf, daß von bestimmten Kreisen in der BRD, die sich bis heute von den Dogmen des kalten Krieges leiten lassen und nach wie vor mit der Realität uneins sind, Versuche unternommen werden, das ...

• Aufienpolitischer Kurs der SED wird fortgesetzt

  FRANKREICH. Die französische Nachrichtenagentur AFP stellt fest: „Die neuen Statuten unterstreichen die Verstärkung der führenden Rolle der Partei, vor allem auf regionalem Gebiet und bei der Erziehung der ostdeutschen Jugend. Der endgültige Text geht über den ursprünglichen Entwurf hinaus, der im Januar zur öffentlichen Diskussion unterbreitet wurde und enthält an verschiedenen Stellen Abänderungen ...

• Manifestation der Kraft und der Geschlossenheit

  POLEN. Die Warschauer „Trybuna Ludu" betont, die vorgesehene beschleunigte Entwicklung ermögliche eine weitere Verbesserung der Lebensbedingungen des Volkes. Man könne feststellen, daß die Diskussion auf dem Parteitag „eine überzeugende Manifestation der Kraft der Partei und ihrer Geschlossenheit" war ...

• Weltpresse würdigt große Bedeutung des Parteitages

  Ausführliche Berichte und Informationen über die Schlußansprache Erich Honeckers und die Beendigung der Beratungen

  SOWJETUNION. In einem Bericht mit der Schlagzeile „Zu neuen Höhen" beschäftigt sich die „Prawda" am Sonntag ausführlich mit dem Abschluß des IX. Parteitages der SED, der „in einer Atmosphäre der Sachlichkeit und des Schaffens, der hohen Verantwortung und Prinzipienfestigkeit" verlaufen sei. „Das höchste ...

• Direktiven sehen ein schnelleres Wachstum vor

  OSTERREICH. Die Wiener Zeitung „Volksstimme" stellt fest: „Hauptpunkt des Programms ist die Aufgabenstellung, weiterhin die entwickelte sozialistische Gesellschaft zu gestalten und so die grundlegenden Voraussetzungen für den allmählichen Übergang zum Kommunismus zu schaffen. Die Direktiven der SED zum Fünfjahrplan sehen ein schnelleres Wachstum als in den vergangenen fünf Jahren vor ...

• Dynamische Entwicklung der Wirtschaft betont

  ÄGYPTEN. Unter der Schlagzeile „Alles für das Glück des Menschen" berichtet „AI Gumhuriya" über den IX. Parteitag. Die Zeitung hebt darin hervor, die Entwicklung der Ereignisse in der Welt werde immer mehr bestimmt durch die Stärke und Stabilität der sozialistischen Gemeinschaft in engem Zusammenwirken mit der internationalen Arbeiterbewegung und der nationalen Befreiungsbewegung ...

• Brüderliche Kampfesgruße an die Kommunisten Ekuadors

  ZK der SED gratuliert zum 50. Gründungstag der Bruderpartei

  Liebe Genossen! Anläßlich des 50. Jahrestages der Gründung der Kommunistischen Partei Ekuadors übermittle ich Ihnen und allen Mitgliedern der Kommunistischen Partei Ekuadors die herzlichsten Glückwünsche und brüderlichen Kampfesgrüße des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und aller Kommunisten der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Fast eine Million säumte Straßen nach Magdeburg

  Niederländer Frits Schür errang seinen zweiten Etappensieg

  von unseren Friedensfahrt-Berichterstattern Die vorletzte Etappe wurde auf den Straßen von Leipzig nach Magdeburg zu einer Fahrt durch ein fast eine Million Zuschauer zählendes jubelndes Spalier. Bereits nach elf Kilometern zeriß der heftige Kantenwind das Feld und ließ eine 17köpfige Spitzengruppe entstehen, ...

• Wolf gang Schmidt mit neuem Diskus-Europarekord: 68,60 m

  Der 22jährige Berliner Dynamo-Sportler Wolfgang Schmidt erzielte bei einem internationalen Abendsportfest in Köln mit 68,60 m neuen Europarekord im Diskuswerfen. Er übertraf den Rekord des Schweden Bruch um 20 cm. Schmidt bezwang Weltrekordler Wilkins (USA/ 67,22) und Olympiasieger Danek (CSSR/ 63,32) ...

• TORE • PUNKTE • METER FUSSBALL

  Europameisterschaft (Viertelfinale): UdSSR-CSSR 2:2 (1. Spiel 0:2), Wales gegen Jugoslawien 1:1 (1. Spiel 0:2), Belgien gegen Niederlande 1:2 (1. Spiel 0:5), BRD gegen Spanien 2:0 (1. Spiel 1:1), Halbfinalpaarungen : Niederlande—CSSR, Jugoslawien—BRD. Oberliga-Aufstiefirunde: 1. FC Union gegen Motor Suhl 1:0, Vorwärts Dessau gegen FC Hansa Rostock 0:2 ...

• Gesamtei nzel wertu ng

  1. Hartnick (DDR) 39:18:54 h 2. Szozda (Polen) 1:22 min zur. 3. Lauke (DDR) 3:34 zur. 4. Galik (CSSR) 3:58 zur., 5. Isajew (UdSSR) 4:11 zur., 6. Mytnik (Polen) 4:17 zur., 7. Hrazdiera (CSSR) 4:40 zur., t. Drofan (DDR) 4:55 zur., 9. Bartonicek (CSSR) 5:35 zur., 10. van Helvoirt (Niederlande) 6:32 zur ...

• Libanons Fortschrrttskräfte lehnen äußeres Eingreifen ab

  New York (ADN/ND). Frankreichs Staatspräsident Giscard d'Estaing hat vor Journalisten in New Orleans (USA) erklärt, daß sein Land bereit sei, innerhalb von 48 Stunden „zwei oder drei Regimenter" zur Erhaltung des Friedens nach Libanon zu entsenden, wenn die libanesischen Behörden Frankreich um Hilfe anrufen ...

• Bonn: Über 40 000 Teilnehmer bei Abrüstungskundgebung

  Bonn (ND-Korr.). Über 40 000 Bürger aus allen Teilen der BRD demonstrierten am Donnerstag in Bonn für Abrüstung, Frieden und soziale Sicherheit. Nach einem Marsch durch die Innenstadt vereinten sich die Teilnehmer — unter ihnen der DKP-Vorsitzende Herbert Mies — im Hofgarten der Bonner Universität zu einer Großkundgebung, die unter der zentralen Losung „Stoppt das Wettrüsten" stand ...

• Bunt** Programm im Berliner Frfedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark

  • Einlaß 13.00 Uhr. • Um 13.15 Uhr beginnt ein Ausscheidungsfahren im Bahnradsport mit Sportlern aus der CSSR, der Volksrepublik Polen und der DDR. • Um 14.00 Uhr findet ein Fußballspiel in der Toto-Runde zwischen dem BFC Dynamo und dem HFC Chemie statt. • Um 14.45 Uhr, in der Halbzeit, ist die Siegerehrung der „Kleinen Friedensfahrt" ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz l, Telefon: Sammelnummer 58 50. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6721-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-0* - Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG- WERBUNG BERLIN, Anzelgenzentrale, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28-31, Telefon: 2 28 27 SO und alle DEWAO- Betriebe und Zweigstellen In- den Bezirken der DDR ...

• Resultate Die 12. Etappe

  Etappeneinzelwertung

  1. Bartonicek (CSSR) 4:04:34 h 2. Schiffner (DDR) 0:10 min zur. 3. Schmld (Schweiz) 0:20 zur. 4. Szozda (Polen) 0:30 zur., 5. Vasile (Rumänien), 6. van Helvoirt (Niederlande), 7. Perez (Kuba), 8. Broadment (Großbritannien), 10. Simonnot (Frankreich), 11. Perwejew (UdSSR), 12. Schür (Niederlande), 13 ...

• Gesamtei nzel wertu ng

  1. Hartnick (DDR) 43:08:47 h 2. Szozda (Polen) 1:02 min zur. 3. Lauke (DDR) 3:29 min zur. 4. Isajew (UdSSR) 4:11 zur., 5. Mytnik (Polen) 4:17 zur., 6. Bartonicek (CSSR) 5:25 zur., 7. Petermann (DDR) 6:33 zur., 8. Nowicki (Polen) 7:08 zur., 9. Galik (CSSR) 10:34 zur., 10. Hrazdira (CSSR) 11:16 zur., 11 ...

• Uruguay Ische Politiker in Argentinien ermordet

  Buenos Aires (ADN). Zwei namhafte uruguayische Politiker, die seit dem reaktionären Putsch in ihrer Heimat in Argentinien im Exil lebten, sind ermordet worden. Es handelt sich um den ehemaligen Senator der „Frente Amplio" Zelmar Michelini und den früheren Präsidenten der Abgeordnetenkammer Hector Gutierez Ruiz ...

• ZK der SED gratuliert

  Genossen Johann Haak Herzliche Glückwünsche zum 70. Geburtstag übermittelt das ZK der SED Genossen Johann Haak, Mitglied der Stadtbezirksrevisionskommission Erfurt- Mitte. Seit frühester Jugend in der Gewerkschaft und im KJVD und seit 1927 Mitglied der KPD, stand er während der Naziherrschaft unerschrocken in den Reihen der illegalen Kämpfer ...

• Die 13. Etappe

  Etappeneinzelwertung

  4. Gorelow (UdSSR) 0:42 zur., 5. Lauke (DDR), 6. Perwejew (UdSSR), 7. Hartnick, f. Petermann (beide DDR), 9. Stefanow- Traikow (Bulgarien), 10. Nowicki (Polen), 11. Michailow (Bulgarien), 12. Gusjatnikow (UdSSR), 13. Maas (Niederlande), 14. Isajew (UdSSR), 15. Jordanow (Bulgarien), 16. Mytnik (Polen), 17 ...

• 12. und 13. Etappe in Stichworten

  Cottbus-Leipzig

  Länge:170 km Wetter: gelegentlich Sprühregen Strecke: flach Am Start: 79 Fahrer Bis 30 km vor dem Ziel wurden alle Ausreißversuche vereitelt. Vor der zweiten Prämie in Eilenburg riß das Feld bei Kilometer 141 in mehrere Gruppen auseinander. Bis zum Ziel aber schlössen bis auf 20 Fahrer alle übrigen wieder auf ...

• Tagung des Weltfriedensrates beschloß neue Haßnahmen

  Athen (ADN/ND). Mit der Annahme von 25 Resolutionen und anderen Dokumenten zu aktuellen Fragen des Kampfes für Frieden, internationale Zusammenarbeit, Freiheit und Unabhängigkeit der Völker wurde in Athen die Tagung des Präsidiums des Weltfriedensrates beendet. Vertreter von mehr als 60 nationalen und internationalen Friedensorganisationen erörterten u ...

• Wer nur eine Sekunde unaufmerksam ist...

  von Bernd Knispel, Teilnehmer an der Friedensfahrt 19*9, 1970 und 1971 Die Fahrt 1976 ist bis zum vorletzten Tag ihrem Ruf, eine der kampfreichsten der letzten Jahre zu sein, treu geblieben. Eine 161-km-Etappe, deren Entscheidung faktisch schon nach elf Kilometern fällt, dürfte einerseits zu den Seltenheiten gehören, zeigt andererseits aber auch die Notwendigkeit, vom ersten Kilometer an voll konzentriert und taktisch klug — in diesem Fall ganz vorn — zu fahren ...

• Spannender Kampf um das Violette Trikot

  Als sich die 17köpfige Spitzengruppe gebildet hatte, mußte befürchtet werden, daß Michael Schiffner das Violette Trikot verlieren würde. Er war nicht in dieser Gruppe, dafür aber sein schärfster Konkurrent Michail Michailow. Ein Prämiensieg hätte dem sympathischen ZSKA-Fahrer aus Sofia genügt, um die Führung zu übernehmen ...

• Leipzig—Magdeburg

  Länge:161 km Wetter: Sonnenschein, warm Strecke: anfangs flach, im Mittelteil wellig, dann wieder fladi Am Start: 79 Fahrer Ausgeschieden: Bonino (Italien) Prämien: km 31: Lauke (DDR) vor Stefanow-Traikow (Bulgarien) und Schür (Niederlande); km 130: Petermann (DDR) vor Michailow (Bulgarien) und Gusjatnikow (UdSSR) ...

• Heu#e &roBes Fi&B&le in Berlin

  14. und letzte Etappe der 29. Friedensfahrt führt von Magdeburg in die Hauptstadt der DDR

  # Offizieller Start ist um 13 Uhr am Haus der Thälmannpioniere in Magdeburg. Prämien werden in Genthin (km 26) und Brandenburg (km 51) ausgefahren. # Zwischen 16.50 und 17.20 Uhr werden die Fahrer im Berliner Friedrich-Ludwig- Jahn-Sportpark erwartet. # Zuvor passieren die Fahrer, über Schildow kommend, etwa ab 16 ...

• KANURENNSPORT

  Die DDR-Meister 1976: 500 m (Männer): K 1: Slatnow, K 2: Slatnow/Rummel (alle SC Neubrandenburg), C 1: Freese (ASK Potsdam), C 2: Tode/Gebert (SC Empor Rostock/SC Berlin-Grünau), Damen: K 1: Zirzow (SC Neubrandenburg), K 2: Rösiger/Fischer (SC Berlin-Grünau), 1000 m (Männer): K 1: Helm (SC Neubrandenburg), K 2: Lehnert/Duvigneau (SC Magdeburg), K 4: SC Magdeburg, C 1: Freese, C 2: Gebert/Tode, Frauen: K 4: SC Neubrandenburg/ASK Potsdam) ...

• Gesamtmannschaftswertung

  1. UdSSR 129:30:40 h 2. DDR 3:31 min zur. 3. Polen 6:27 min zur. 4. CSSR 18:42 zur., 5. Bulgarien 47:13 zur., 6. Rumänien 1:06:20 h zur., 7. Schweiz 1:22:58 zur., 8. Niederlande 1:24:18 zur., 9. Norwegen 1:35:10 zur., 10. Italien 2:13:36 zur., 11. Ungarn 2:20:40 zur., 12. Großbritannien 2:39:19 zur., 13 ...

• Gesamtmannschaftswertung

  1. UdSSR 118:01:01 h 2. DDR 3:31 min zur. 3. CSSR 5:40 zur. 4. Polen 6:47 zur., 5. Rumänien 46:32 zur., 6. Bulgarien 47:13 zur., 7. Schweiz 1:03:10 h zur., 8. Norwegen 1:15:25 zur., 9. Niederlande 1:18:24 zur., 10. Italien 1:34:23 zur., 11. Ungarn 2:00:55 zur., 12. Großbritannien 2:19:31 zur., 13. BRD 3:17:24 zur ...

• Weiter intensive HHfe für Erdbebenopfer in Mittelasien

  Moskau (ADN-Korr./ND). Den Geschädigten der Erdbebenkatastrophe vom 17. Mai im Raum Gasli—Buchara (Usbekische SSR) wird weiterhin jede Unterstützung zuteil. Aus den verschiedensten Republiken der Sowjetunion treffen laufend Hilfssendungen ein. Die Pläne für den Wiederaufbau von Gasli, das am schwersten betroffen wurde, werden gegenwärtig ausgearbeitet ...

• Etappenmannschaftswertung

  1. Polen 11:29:19 h 2. DDR 0:20 min zur. 3. UdSSR 0:20 min zur. 4. Bulgarien 0:20 min zur., 5. Niederlande 6:14 zur., 6. CSSR 13:22 zur., 7. Ungarn 20:05 zur., 8. Norwegen 20:05 zur., 9. Großbritannien 20:08 zur., 10. Rumänien 20:08 zur., 11. Schweiz 20:08 zur., 12. BRD 39:33 zur., 13. Italien 39:33 zur ...

• 13 Tote bei Flugzeugentführung

  Manila. Durch Flugzeugentführer, die über 50 Stunden eine philippinische Maschine mit 89 Passagieren besetzt hielten, ist die Maschine in Zamboanga (Mindanao) in Brand gesetzt worden. Bei der darauffolgenden Schießerei zwischen Armee und Terroristen wurden 13 Menschen getötet und 22 verletzt.

• Etappenmannschaftswertung

  1. CSSR 12:14:42 h 2. DDR 10 s zur. 3. Schweiz 20 s zur. 4. Niederlande 30 s zur., 5. UdSSR, 6. Rumänien, 7. Bulgarien, 8. Polen, 9. Großbritannien, 10. Ungarn, 11. Norwegen, 12. Italien alle 30 s zur., 13. Jugoslawien 2:14 min zur., 14. Kuba 5:00 zur., 15. BRD 5:58 zur.

• Gruß an Hundertjährigen

  Der Vorsitzende des Staatsrates, Willi Stoph, übermittelte Herrn Anton Mahr in Riestedt, Kreis Sangerhausen, anläßlich seines 100. Geburtstages am gestrigen Sonntag herzliche Grüße, die besten Wünsche für Gesundheit, Wohlergehen und für weitere schöne Jahre.

• Atlanta: 100 m: Williams 9,9 (WR eingestellt), 200 m: Williams 19,9, 400 m Hürden: Moses (beide USA) 48.8.

  Modesto: 100 m: Quarrie (Jamaika) 9,9 (WR eingestellt), Weitsprung: Robinson 8,318, Kugel: Feuerbach 21,74, Woods (alle USA) 21,63. Eugene: USA-Marathonmeisterschaften: 1. Shorter 2:11:51,1, 2. Rodgers 2:11:58,0, 3. Kardong 2:13:54.4.

• Was sonst noch passierte

  Attraktion einer Melonenschau in Lucknow, der Hauptstadt des indischen Unionsstaates Uttar Pradesh, ist der Zuchterfolg des Bauern Ram Prasad Kshwaha: Die von ihm ausgestellte Melone bringt 55 Kilogramm auf die Waage.

• Violettes Trikot

  1. Schiffner (DDR) 39 Punkte, 2. Michailow (Bulgarien) 39, 3. Schür (Niederlande) 20, 4. Gorelow (UdSSR) 14, 5. Kowalski (Polen) 11, 6. Petermann (DDR) 10, 7. Matusiak (Polen) 10.

• Heute in Funk und Fernsehen

  Fernsehen, I. Programm: ab 16.30 Uhr Originalübertragung, 19 Uhr Tageszusammenfassung. Radio DDR: ab 13.35 Uhr halbstündliche Streckenberichte, ab 16.30 Uhr Zielbericht.

• Violettes Trikot

  1. Schiffner (DDR) 39 Funkte, 2. Michailow (Bulgarien) 36, 3. Schür (Niederlande) 20, 4. Gorelow (UdSSR) 14, 5. Kowalski 11, 6. Matusiak (beide Polen) 10.

• TURNEN Linderkampf (Männer): Schweiz—DDR 549,25:558,85, Einzelsieger: Mack (DDR) 111,90 Punkte. VOLLEYBALL

  Linderturnier (Frauen) in Schwerin (Endstand): 1. DDR A, 2. Ungarn, 3. Polen, 4. DDR B, 5. Rumänien, 6. Kuba.