Ausgabe vom 26.04.1976

• Sache der Arbeiterehre — plantreu zur Demonstration

  Hochproduktive GISAG-Verfahren erleichtern Arbeit der Gießer

  Leipzig (ADN/ND). Vier Millionen Mark Selbstkosten und 127 000 Stunden Arbeitszeit sparten die Werktätiren des Leipziger GISAG-Kombinates seit Jahresbeginn durch verwirklichte Maßnahmen ihres Planes Wissenschaft und Technik ein. Am 1. Mai wollen die Gießereiarbeiter und Maschinenbauer 35 Prozent dieses Planes abrechnen, der auf die schnelle Überffihrunr neu- und weiterentwickelter Verfahren urfU Technologien in die Produktion orientiert ...

• sein Parlament

  Stimmabgabe stand im Zeichen des Stolzes auf den errungenen Sieg Hanoi (ADN-Korr./ND). Mit Stolz auf den in 30jährigem revolutionärem Kampf errungenen Sieg und mit Vertrauen in die von der Partei der Werktätigen gewiesene sozialistische Zukunft wählte das vietnamesische Volk am Sonntag eine Nationalversammlung für das ganze Land ...

• Tag Republik

  105000 am ersten im Palast der Frohe Stimmung und Begeisterung im Haus des Volkes / Theater im Palast hatte Premiere

  Bereits in der achten Stunde des Sonntags waren viele Berliner und Gäste der Hauptstadt auf den Beinen, um bei der Eröffnung des Palastes der Republik dabeizusein. Das markante Bauwerk im Herzen der Stadt, das sich harmonisch in das Ensemble der neuen Wohnhäuser und historischen Bauten des Zentrums einfügt, wurde von vielen Besuchern als Symbol für den Optimismus, den Fleiß und die Schaffenskraft unseres Volkes bezeichnet ...

• Kondolenz des ZK der SED

  Teure Genossen! Zum Ableben des Chefs des Stabes der Vereinten Streitkräfte der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages, Genossen Armeegeneral Sergej Matwejewitsch Schtemenko, übermitteln wir Ihnen, dem Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, und dem Volk der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und aller Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik unser tiefempfundenes Beileid ...

• €SSR blieb unbezwungen

  Im besten Spiel des WM-Turniers gegen die UdSSR ein 3:3

  # EISHOCKEY: Das letzte Spiel der Weltmeisterschaft in Katowice war das beste. Der neue Titelträger CSSR trennte sich von seinem Vorgänger UdSSR 3.3 (1.3, 1:0, 1 :0), gab damit den einzigen Punkt im WM-Turnier ab, blieb aber bis zum Schluß ungeschlagen. Absteiger sind nach dem 3:9 unserer Mannschaft am Samstag gegen Finnland und dem 1 ...

• Präsident der Kongreßpartei Indiens in Berlin begrüßt

  Dev Kant Barooah weilt zu einem mehrtägigen Besuch in der DDR

  Berlin (ADN/ND). Der Präsident der Kongreßpartei Indiens, Dev Kant Barooah, traf am Sonntag auf Einladung des Präsidenten des Nationalrates der Nationalen Front der DDR, Prof. Dr Dr Erich Correns, zu einem mehrtägigen Besuch in der DDR ein. Auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld wurden der hohe Gast und seine Begleitung von Prof ...

• f in Fonds von Milliardenvieri

  Wenn die Genossenschaftsbauern und Arbeiter der sozialistischen Landwirtschaft sich vornehmen, die gesunde Ernährung des Volkes mit hochwertigen Nahrungsmitteln immer vollständiger aus der eigenen Produktion zu gewährleisten, so haben daran die Pflanzenproduktion und vor allem die Futterwirtschaft entscheidenden Anteil ...

• Wahlen zum Parlament in Portugal abgeschlossen

  Lissabon (ADN-Korr./ND). Nach mehrwöchigem Wahlkampf, der von schweren Zwischenfällen überschattet war, haben mehr als sechs Millionen Portugiesen am Sonntag das Parlament der Republik gewählt. Der Wahlakt, der zugleich durch das Inkrafttreten der neuen Verfassung markiert war, verlief nach vorliegenden Berichten im allgemeinen ruhig ...

• Glückwunsch der DDR an Tansania

  Anläßlich des 12. Jahrestages der Gründung der Vereinigten Republik Tansania übermitteln wir Ihnen und dem Volk der Vereinigten Republik Tansania im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands, des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik herzliche Glückwünsche ...

• In dieser Ausgabe:

  Seite 3: Initiatoren sozialistischer Arbeit vermitteln Erfahrungen Seite 4- Bildschirm aktuell Seite 5. ND-Gespräch mit Khaled Bagdache Volkswirtschaften der DDR und VRP verzahnen immer stärker Seite 6: Internationale Nachrichten und Korrespondenzen

• Ein Abstich mehr pro Tag an den Siemens-Martin-Ofen

  Erfolgreiche Initiativschicht-Woche in Hennigsdorf und Freital

  Hennigsdorf/Freital (ND). In einer gemeinsamen Initiativschicht-Woche, die mit der Spätschicht am Sonnabend zu Ende ging, wetteiferten Produktionskollektive, Forscher, Transportbrigaden und die Werktätigen anderer Bereiche des Stahl- und Walzwerkes „Wilhelm Florin" Hennigsdorf und des Edelstahlwerkes „8 ...

• Viel für die Jugend

  Für die 14jährige Karin Joiko aus der Alex-Wedding-Oberschule Friedrichshain ist dieser letzte Aprilsonntag ein Ereignis von doppelter Bedeutung. Eine Stunde vor Eröffnung des Palastes erhielt sie im Maxim Gorki Theater die Jugendweihe. Danach führte sie ihr erster Weg gemeinsam mit den Eltern in dieses schöne Haus ...

• Die Jugend geht IX. Parteitag mit großem Elan entgegen

  FDJ-Bezirksdelegiertenkonferenzen am Wochenende abgeschlossen

  Berlin (ND). Mit Delegiertenkonferenzen in weiteren fünf Bezirken, in der NVA sowie in der Gebietsorganisation Wismut wurde am Wochenende eine weitere Etappe der Wahlen in der FDJ vor dem X. Parlament abgeschlossen. Die schöpferischen Beratungen wurden zu begeisternden Höhepunkten der Initiative der Jugend bei der Vorbereitung des IX ...

• Großzügig gestaltet

  Immer wieder äußern sich die Besucher begeistert über dieses großzügige und geschmackvolle Haus. So erklärt Klaus Jebram vom VEB Bergmann- Börsig Berlin: „Wir können richtig stolz darauf sein, daß in unserem Staat ein solcher Bau geschaffen wurde, der allen Bürgern offensteht. Dieser Palast, so glaube ich, gehört auf jeden Fall zu unserer guten Bilanz, die wir jetzt alle vor dem IX ...

• Hoher Verantwortung bewußt

  SUHL. Wie die jungen Arbeiter des Suhler Fahrzeug- und Jagdwaffenwerkes erfolgreich Aufgaben von Wissenschaft und Technik meistern, berichtete Monteur Rainer Leukefeld. Herzlich begrüßt nahmen an der Beratung Hans Albrecht, Mitglied des ZK der SED und 1. Sekretär der Bezirksleitung, und Gunter Rettner, Sekretär des FDJ- Zentralrates, teil ...

• Millionenwerte eingespart

  MAGDEBURG. Über gute Ergebnisse des engen Erfahrungsaustausches mit jungen Berufskollegen in Donezk sprach Bauarbeiter Manfred Mundt aus dem Wohnungsbaukombinat der Bezirksstadt. Herzlich begrüßt nahmen an der Beratung Walter Kirnich, 2. Sekretär der Bezirksleitung der SED, und Kurt Zahn, Sekretär des FDJ-Zentralrates, teil ...

• Opfer von Sachsenhausen geehrt

  Gedenktafeln für die auf der Todesmarschstrecke Ermordeten

  Oranienburg (ADN). Mit einer feierlichen Kranzniederlegung in der Nationalen Mahn- und Gedenkstätte Sachsenhausen wurden am Sonnabend anläßlich des 31. Jahrestages der Befreiung des ehemaligen faschistischen KZ die über 100 000 europäischen Antifaschisten geehrt, die dort von den SS- Schergen ermordet wurden ...

• Festes Vertrauen zur SED

  DRESDEN. Um mehr als 21000 ist die Zahl der FDJ-Mitglieder im Bezirk Dresden seit dem IX. Parlament der FDJ gewachsen. Auf der Bezirksdelegiertenkonferenz konnte festgestellt werden, daß allein in der Parteitagsinitiative 4925 junge Arbeiter die Reihen des Jugendverbandes stärkten. Über 500 Grundorganisationen und Pionierfreundschaften haben feste Beziehungen zu Komsomolkollektiven ...

• Hunderttausende packten zu bei „Mach mit!''-Einsätzen

  Berlin (ND/ADN). Hunderttausende Bürger waren am Wochenende mit viel Elan dabei, im Rahmen des „Mach mit ("-Wettbewerbes zu Ehren des IX. Parteitages der SED ihren Städten und Gemeinden ein schöneres Aussehen zu geben. Zentren des Einsatzes in der Hauptstadt waren die Neubaugebiete. Im Komplex Frankfurter Allee-Süd entstand nahe der Klubgaststätte eine 500 Quadratmeter große Grünanlage ...

• Festliche Jugendweihefeiern in allen Bezirken der DDR

  Berlin (ADN). Festliche Jugendweihefeiern fanden auch an diesem Wochenende in vielen Städten und Gemeinden statt. Damit haben in diesem Jahr von insgesamt 282 000 Jugendlichen 173 000 die Jugendweihe erhalten. Der stellvertretende Staatsratsvorsitzende und Vorsitzende der LDPD, Dr. Manfred Gerlach, hielt die Festansprache vor den Jugendlichen der Rudolf-Hildebrand-Schule in Stendal ...

• Geplante luckerrübenflache zu über 90 Prozent bestellt

  Berlin (ADN/ND). Von den Werktätigen in der Landwirtschaft lang erwartete Niederschläge traten am Wochenende ein. In ihrer Ergiebigkeit sind sie territorial allerdings differenziert. Bis zu diesem Zeitpunkt hatten die Spezialisten der kooperativen Abteilungen und LPG Pflanzenproduktion die vorgesehene Zuckerrübenaussaat zu etwa 90 Prozent bewältigt ...

• Delegiertenkonferenzen der URANIA berieten neue Ziele

  Berlin (ADN). Delegiertenkonferenzen der URANIA, der Gesellschaft zur Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse, fanden am Wochenende in der Hauptstadt sowie in zwölf Bezirken der Republik statt. Die Vertreter der über 32 000 Mitglieder zählenden Gesellschaft berichteten dabei über Erfolge in der populärwissenschaftlichen Arbeit und erörterten neue Aufgaben, wie sie sich aus den weitreichenden Zielstellungen der Dokumeritenentwürfe zum IX ...

• April zeigte am Wochenende weiter die kalte Schulter

  Berlin (ADN). Mit Tepperatureh zwischen vier und neun Grad war es am Wochenende weiterhin für die Jahreszeit zu kalt. Wie der Meteorologische Dienst der DDR mitteilt, ist von Norden her erneut trockene Kaltluft in das Gebiet der DDR eingedrungen. Während die Nordbezirke „vorwiegend heiter" meldeten, kam es in den mittleren und südlichen Bezirken zu gelegentlichen Niederschlägen, örtlich traten starke Winde auf ...

• Bürgerrechtskämpfer der USA traten die Heimreise an

  Berlin (ADN). Robert Meeropol, Sohn des von den USA-Imperialisten ermordeten Ehepaares Ethel und Julius Rosenberg, sowie Morten Sobell, Mitverurteilter im Rosenberg-Prozeß, und Marshall Perlin, Rechtsanwalt der Rosenberg-Söhne, haben am Sonnabend nach einem mehrtägigen DDR-Besuch die Heimreise angetreten ...

• Studiendelegation aus der „Stadt der Märtyrerkinder"

  Berlin (ADN). Unter Leitung des Generaldirektors, Generalstabsoberst Sheik Ali, traf am Sonnabend eine Delegation aus der „Stadt der Märtyrerkinder" in Damaskus zu einem längeren Studienaufenthalt in der DDR ein. Mit dem Besuch dieser Delegation, die Hans Jagenow, Leiter des Amtes für Jugendfragen' beim Ministerrat der DDR, auf dem Flughafen Berlin-Schönefeld herzlich willkommen hieß, werden die freundschaftlichen Beziehungen zu der syrischen Kindereinrichtung fortgesetzt ...

• Freundschaftszug aus der UdSSR traf in Berlinern

  Berlin (ADN). Ein Freundschaftszug mit 340 Komsomolzen aus der Ukrainischen SSR ist am Sonntag in Berlin eingetroffen. Bis zum Dienstag haben die sowjetischen Jugendlichen Gelegenheit, die Sehenswürdigkeiten der DDR- Hauptstadt kennenzulernen und bei Betriebsbesichtigungen und anderen Zusamme.nkünften Erfahrungen mit FDJ- Mitgliedern auszutauschen ...

• 113 000 Kartengrüße für Genossen Luis Corvalän

  Berlin (ADN). Ihrer Solidarität mit den chilenischen Patrioten, die in Konzentrationslagern und Gefängnissen der faschistischen Pinochet-Junta eingekerkert sind, haben Werktätige der Republik mit leidenschaftlichem Protest gegen den Terror erneut Ausdruck verliehen. Der 113 000. Kartengruß von Lesern der Hallenser Bezirkszeitung „Freiheit" wurde dieser Tage an den Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chiles, Luis Corvalän, abgeschickt ...

• Parteiveteranen und FDJler gestalteten Programm

  Berlin (ND). In der Berliner Volksbühne am Luxemburgplatz fand am Sonnabend eine Veranstaltung der Bezirksleitung Berlin der SED mit Parteiveteranen und Mitgliedern des sozialistischen Jugendverbandes statt. Daran nahmen die Mitglieder des ZK der SED Hans Jendretzky und Kurt Seibt, Vorsitzender der Zentralen ...

• Ein Haus, in dem man sich wohl fühlt

  Das gefiel den Gästen besonders: Gemäldegalerie, Restaurants, Espresso, Bowlingzentrum, Souvenirverkauf und Informationsschau

  Sonntag morgen in der Hauptstadt unserer Republik. Ein frischer Frühlingswind weht über den Marx-Engels- Platz. Frohgestimmte Berliner und ihre Gäste sind zu Hunderten gekommen, um dem Palast der Republik einen ersten Besuch abzustatten. Sie wollen ihr Haus, zu dessen Wachsen und Werden sie alle beigetragen haben, in Besitz nehmen ...

• Rosen für die Ersten

  Hostessen in ihrer farbenfrohen Kleidung überreichen Rosensträuße. Der 71jährigen Rentnerin Hedwig Braun aus der Grellstraße im Berliner Stadtbezirk Prenzlauer Berg steht die Freude im Gesicht geschrieben. „Diesen Tag werde ich nicht vergessen. Lange habe ich mich darauf gefreut, und nun bin ich sogar noch die erste", meint sie ...

• Grüße an Hundertjährige

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates, Willi Stoph, übermittelte Frau Anna Stötzner in Luppenau, Frau Marie Mroßko in Weißwasser und Frau Johanna Dangschaft, Berlin, anläßlich ihres 100. Geburtstages am gestrigen Sonntag herzliche Grüße, die besten Wünsche für Gesundheit, Wohlergehen und für weitere schöne Jahre ...

• Neues Deutschland DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Günter Schabowski, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmerma

• Persönliche Plane in neuer Qualität

  Die mit dem VIII. Parteitag eingeleiteten umfangreichen sozialpolitischen Maßnahmen waren für uns der Impuls, die Arbeit nach einem persönlichschöpferischen Plan zur Steigerung der Arbeitsproduktivität zu organisieren. Mein Kollege Gerd Pfeiffer, Mitinitiator dieser Bewegung, steigerte z. B. von 1972 bis 1975 an seinem Arbeitsplatz die Produktivität zusätzlich um 17,2 Prozent ...

• Goldene Worte

  Gewiß, im Vordergrund stehen die ökonomischen Ziele und Ergebnisse. Aber im Kampf darum — und davon hängt selbstverständlich der Erfolg ab — formt der Wettbewerb sozialistische Persönlichkeiten und Kollektive. In ihm entwickeln sich neue sozialistische Verhaltensweisen. Otto Bartheioff, Mansfeld Kombinat Besonders stolz sind wir darauf, daß zu unserer Wettbewerbsbilanz gehört, 70 Monate hintereinander Unfall- und havariefre-i gearbeitet zu haben ...

• Gemeinsames Hauptanliegen

  Unser gewerkschaftlicher Standpunkt ist eindeutig und klar: Die Gewerkschaften fördern alle Initiativen und Aktivitäten, die dazu dienen, „aus jeder Mark, aus jeder Stunde Arbeitszeit und jedem Gramm Material einen größeren Nutzeffekt" zu erwirtschaften. Das steht in vollem Einklang mit einer wichtigen ...

• Wenn ich gute Ware kaufen will • •.

  Das Chemiefaserkombinat Schwarza „Wilhelm Pieck", aus dem ich komme, ist ein wichtiger Zulieferbetrieb für die Textilindustrie. Die Forderung des Direktive-Entwurfs zum IX. Parteitag, die Produktion hochwertiger, pflegeleichter Textilien zu erhöhen, gilt ganz besonders auch für uns. Wer sich ein neu* «tück für seinen persönlichen Bedarf kauft, z ...

• Initiatoren sozialistischer Arbeit vermitteln ihre besten Erfahrungen

  Hervorragende Neuerer unserer Republik berieten in der Hauptstadt über effektive Wege zu hohen Leistungen im Wettbewerb

  In der vergangenen Woche — wir berichteten bereits kurz darüber - trafen sich in Berlin auf Einladung der Gewerkschaften gemeinsam mit Harry Tisch, Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des FDGB-Bundesvorstandes, zum Erfahrungsaustausch: Karl-Heinz Hübner, der als erster Notizen zum ...

• Das Neue rasch verbreiten

  Wie in der Diskussion angeführt wurde, erreichen die Genossen Horst Franke und Gerd Pfeiffer und viele Werktätige, auf deren Arbeitsplätze der Plan konkret aufgeschlüsselt wird, den höchsten Nutzeffekt mit der Erfüllung ihrer persönlichen schöpferischen Pläne zur Steigerung der Arbeitsproduktivität. Genosse Karl-Heinz Hübner und die über 120 000 Werktätigen, die bereits seinem Beispiel folgten, decken mit den „Notizen zum Plan" Reserven auf, die sie produktiv nutzbar machen ...

• Viele Reserven durch „Notizen zum Plan"

  Wer will nicht sein Bestes geben, wenn er so direkt und unmittelbar die Ergebnisse seiner Arbeit für sich selbst sieht? Wer will nicht die Reserven aufdecken, mehr leisten, wenn er spürt, daß es zu seinem eigenen Nutzen ist? Oder- wie will man mit vollen Kellen schöpfen, wenn der Topf nicht gefüllt ist? Mich ärgerten die Zeitverluste ...

• Ein gewichtiger Beitrag für das Wohl des Volkes

  Aus dem Schlußwort von Harry Tisch beim Treff der Neuerer

  Es ist für uns eine große Freude, auf der heutigen Veranstaltung mit euch, den hervorragenden Initiatoren vielfältiger neuer und bedeutender Wettbewerbsvorhaben, zusammenzutreffen. Die Einberufung des IX. Parteitages der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und besonders die umfassende Volksaussprache zu den veröffentlichten Entwürfen der Parteitagsdokumente haben in den Gewerkschaftsorganisationen ein lebhaftes Echo ausgelöst ...

• Meister, Maßstäbe und das Kollektiv

  In unserem Kollektiv von etwa 40 Kupferwerkern arbeiten alle nach persönlich-schöpferischen Plänen zur Steigerung der Arbeitsproduktivität. Auch ich als Meister, denn ich bin mir darüber im klaren, daß von der Fähigkeit des Meisters, das Arbeitskollektiv zu leiten, jeden an seinem Arbeitsplatz den Erfordernissen und seiner ...

• Slobin-Methode hilft uns rascher bauen

  Seit Dezember 1973 arbeiten wir im fünfgeschossigen Wohnungsbau in der Fließfertigung, wobei für uns die Anwendung der Slobin-Methode von ausschlaggebender Bedeutung war und ist. Uns geht es nicht schlechthin darum, eine sowjetische Arbeitsmethode einfach zu übernehmen, wir verbinden sie mit eigenen Erfahrungen, die sich bewährt haben, wie z ...

• Das Jahr hat bei uns nur 50 Wochen

  25 Jahre als Maschinenführer im Fürstenwalder Reifenwerk haben den Blick von Karl-Heinz Hübner für das Wesentliche geschärft. Seine „Notizen zum Plan" hoben in den vergangenen anderthalb Jahren großartig Schule gemacht. Im Reifenwerk führten sie zu einer Steigerung der Arbeitsproduktivität um 14 Prozent ...

• Theater im Palast hatte Premiere mit einer Uraufführung

  „Salut an alle — Marx" in der neuen Berliner Spielstätte

  Zu der Emblemkette der Berliner Theater ist ein neues Zeichen gekommen, und hoffen will ich, es wird schnell zum vertrauten Symbol werden wie die anderen der traditionellen Häuser: drei Buchstaben im roten Kreis, tip, und sie meinen das Theater im Palast, die neue Spielstätte im Palast der Republik am Marx- Engels- Platz ...

• „Laudate pacem", ein Oratorium von Matthus

  Rundfunkkonzert aus der Deutschen Staatsoper

  Ein großes, ein abendfüllendes neues Oratorium stellte der Berliner Rundfunk in einem Konzert in der Deutschen Staatsoper Berlin vor: „Laudate pacem" („Lobt den Frieden"), von Siegfried Matthus. 1969 hatte der Komponist in seiner „Dresdner Sinfonie" versucht, die Zerstörung der Eibestadt künstlerisch so widerzuspiegeln, daß aus dem Erinnern an vergangene Schrecken Aufruf und verpflichtende Mahnung für die Gegenwart wird ...

• Bereits 245 Meldungen zum Bach-Wettbewerb

  Anziehungspunkt für junge Interpreten aus aller Welt

  Wenige Wochen vor Beginn des V. Internationalen Johann-Sebastian-Bach-Wettbewerbes haben sich in Leipzig bereits 245 Kandidaten aus 36 Ländern für die Auswahlprüfungen in den Fächern Orgel, Klavier, Gesang, Violine und Violoncello einschreiben lassen. Der Vorsitzende des Internationalen Bach-Wettbewerbes und Vizepräsident des Bach- Komitees der DDR, Prof ...

• Shakespeare-Tage in Weimar mit Erfolg beendet

  „Die Shakespeare-Tage 1976 in Weimar haben ihren Auftrag erfüllt und einen Beitrag zur Shakespeare-Forschung sowie zur sozialistischen Erberezeption geleistet." Diese erfolgreiche Bilanz zog der wiedergewählte Vizepräsident der deutschen Shakespeare- Gesellschaft, Dr. Hans Henning, am Sonntag zum Abschluß dieser Veranstaltung in einem ADN- Gespräch ...

• Volkskünstler zeigen ihre besten Arbeiten

  „Freizeit, Kunst und Lebensfreude" ist das Motto einer Bezirks-Volkskunstausstellung, die am Sonnabend in der Geraer Kunstgalerie ihre Pforten öffnete. Bis zum 20. Juni sind in dieser repräsentativen Schau mehr als 400 Werke der Malerei, Grafik, Plastik, Keramik, Textil- und Holzgestaltung sowie Metall- und Emaillearbeiten von über 200 Volkskünstlern zu sehen ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  DER UNBEKANNTE NACHFOL- GER. Lustspielfilm (mit Untertiteln). Im allgemeinen kommt Brigadier Kusnezow mit seinen Schützlingen gut zurecht. Er beeinflußt die Lehrlinge positiv. Nur einer macht ihm Sorgen — 'Sergej Skworzow. Die Arbeit nimmt Sergej nicht weiter ernst. Alexej Kusnezow'ist nahe daran, ihn in eine andere Brigade zu versetzen ...

• Bildschirm aktuell

  GERARD PHILIPE. „Aufenthalt vor Vera Cruz" ist ein Film mit dem berühmten französischen Schauspieler Gerard Philipe, den Regisseur Yves Allegret 1953 drehte. Er schildert die Geschichte eines Menschen, der im Anblick einer Katastrophe sein Selbstbewußtsein wiederfindet (Montag, 20 Uhr, I. Programm) DRUSKAT AM TELEFON ...

• Musikverlage unserer Republik stellen in Kopenhagen aus

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Eine Ausstellung von Musikalien und Büchern aus Musikverlagen der DDR wurde am Freitag in der Stadtbibliothek Lyngby/Kopenhagen eröffnet. Die Ausstellung, die auf Vermittlung des dänischen Musikverlages Engström und Södring arrangiert wurde und bei der u. a. so bekannte DDR-Verlage vertreten sind wie Edition Peters, VEB Breitkopf und Härtel sowie VEB Friedrich Hofmeister, wird bis zum 11 ...

• Der lange Weg

  Im Mittelpunkt der Handlung des zweiteiligen tschechoslowakischen Fernsehfilms „Der lange Weg" steht der ehrgeizige Brigadier Martin Kovalfik. Nur ungern will ihn seine Frau an die 300 Kilometer entfernte Baustelle reisen lassen. .Doch Martin reizt die Trasse, und bald kommt es zu einem tiefen persönlichen Konflikt ...

• DDR-Filme im Programm des Festivals Oberhausen

  Oberhausen (ND). Das Filmschaffen der DDR ist mit mehreren Beiträgen im Programm der 21. westdeutschen Kurzfilmtage Oberhausen vertreten. Gezeigt werden die Filme: „Mann mit Überblick", „Monika", „WML- Steiger oder Maler", „Chile- Orgel", „Geldsorgen", „Eine Minute Dunkel macht uns nicht blind", „Nordzuschlag" ...

• Schriftsteller Angolas bereiten Kongreß vor

  Luanda (ADN-Korr.). Der I. Nationalkongreß der Schriftsteller Angolas findet vom 21. bis 24. Mai in der nordangolanischen Kreisstadt Dundo (früher Portugalia) statt. Auf einer Tagung der Union angolanischer Schriftsteller wurde am Wochenende in Luanda eine provisorische Direktivkommission der Union gewählt ...

• Giftmüll-Skandal

  Ein kleiner Gauner träumte davon, Millionär zu werden. Er wurde Unternehmer, und was er unternahm, löste in der BRD den größten Giftmüll-Skandal der Nachkriegsgeschichte aus. Die Öffentlichkeit erfuhr, daß da mitten in der Landschaft eine Zeitbombe tickt, die in der Lage wäre, die gesamte Bevölkerung der BRD umzubringen ...

• Die Filmothek

  In dem 1962 entstandenen Film „Der Würgeengel" deutet der spanische Regisseur Luis Bunuel auf gleichnishafte Weise das Verhalten der großbürgerlichen Gesellschaft. Er konfrontiert Vertreter der mexikanischen Großbourgeoisie mit einer extremen, absurden Situation. Dabei legt er die Mechanismen dieser Ordnung konsequent bloß und zeigt, daß ein Ausweg weder in ...

• Das Puppenspiel vom Doktor Faust inszeniert

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Ein reizvoller Gegensatz zur klassischen „Faust"-Inszenierung der Städtischen Theater Karl-Marx- Stadt ist „Das alte Puppenspiel vom Doktor Faust", das im Puppentheater der Bezirksstadt seine Premiere erlebte. Der Puppenspieler Carl Schroeder aus Dresden hatte das zum nationalen Kulturerbe zählende Stück nach alten Quellen erneuert, die Ausstattung entworfen und auch die Regie übernommen ...

• Im Haus des Volkes

  In „kurzgefaßten Hinweisen für die Eigentümer" soll der Palast der. Republik von tüchtigen Bauarbeitern und von denen, die künftig für das Wohl ihrer Gäste verantwortlich sind, vorgestellt werden. Vom Plenarsaal der Volkskammer bis zum großen Saal, vom Espresso bis zum Bowling-Restaurant wird die Kamera in diesem Haus des Volkes unterwegs sein ...

• Lehrlinge gestalteten kulturellen Wettstreit

  Cottbus (ADN). Mit vielseitigen Programmen stellten sich am Sonnabend nahezu 300 Lehrlinge aus dem Lausitzer Bezirk bei ihrem ersten kulturellen Leistungsvergleich in Cottbus vor. Die Jugendlichen, die sich in vorangegangenen Gebietsausscheiden qualifiziert hatten, zeigten in Liedern, Tänzen und Rezitationen die Ergebnisse ihrer Vorbereitung auf den IX ...

• Kulturbund-Konferenz über Carl Maria von Weber

  Dresden (ADN). Mit Leben und Werk Carl Maria von Webers und seinem Verhältnis zur Romantik befaßte sich am Freitag in Dresden eine Bezirkskonferenz des Kulturbundes der DDR. „Weber und das Romantische in der Musik" ist auch das Thema eines wissenschaftlichen Kolloquiums zu den zentralen Weber-Tagen der DDR, die Anfang Juni in Dresden veranstaltet werden ...

• Syriens Tradition fester Freundschuft mit der UdSSR

  ND-Gespräch mit Khaled Bagdache, Generalsekretär der SKP

  Von unserem Korrespondenten Günter H u n d r o , Damaskus 50 Jahre ist es her, seit französische Truppen unter Einsatz von Artillerie und Fliegerkräften die antikoloniale Volksbewegung in Damaskus in Blut erstickten. Am 7. Mai 1926 mußte die syrische Hauptstadt kapitulieren, nach einem weiteren Jahr war der Aufstand im ganzen Land niedergeschlagen ...

• Wahlsonntag von Hanoi bis Ho-Chi-Minh-Stadt

  Stimmenabgabe für ein freies, unabhängiges, sozialistisches Vietnam

  Von unserem Sonderberichterstatter Detief-Diethard Pries In festlicher Atmosphäre fanden am Sonntag in Vietnam die Wahlen zur gemeinsamen Nationalversammlung des Landes statt. Knapp ein Jahr nach der völligen Befreiung des Südens, nach dem historischen Sieg über ausländische Aggressoren und einheimische Reaktion, war die Bevölkerung des Landes aufgerufen, die 492 Abgeordneten zu wählen, die über die künftige Staatsordnung und die Verfassung Vietnams entscheiden werden ...

• Für 38jährige treue Dienste mit der Kündigung /belohnt'

  Massenentlassungen bei Burmeister und Wain trotz Millionenprofit

  Von Ulla Jessing, Kopenhagen „Mir bleibt nichts anderes übrig, als abzuwarten und zu hoffen." Der 57jährige Maschinenarbeiter Kai Fahnöe Jensen ist einer der 500 Arbeiter, die von der Direktion der Schiffsmotorenwerke „Burmeister und Wain" ihren Kündigungsschein erhalten haben. Er hat in dem Betrieb gelernt und war sein Leben lang in der Produktion von Schiffsmotoren beschäftigt ...

• Asiens Völker wollen Frieden

  Asiens Völker haben ihrem dringenden Wunsch nach sicherem Frieden auf diesem Kontinent während der vom Weltfriedensrat angeregten Asien-Woche verstärkt Ausdruck gegeben. Während sich einige Staaten des asiatisch-pazifischen Raumes — wie etwa Australien und Neuseeland -4 dem Druck der USA beugen und den ...

• Dynamisches Wachstum

  Diese Zahl ist eines der Merkmale, das in beeindruckender Weise die engen brüderlichen Beziehungen zwischen beiden Partnern erhellt. Ein weiteres, nicht minder aussagekräftiges Zeichen dafür besteht in ihrer zwei- und mehrseitigen ökonomischen Zusammenarbeit im Rahmen der sozialistischen Integration des RGW ...

• Schritte ins Neuland

  In diesem Zusammenhang wurde in der polnischen Hauptstadt auf einen Aspekt verwiesen: Gegenstand dieser Verträge sind in erster Linie Erzeugnisse Struktur- und tempobestimmender Bereiche der Produktion, aber auch der Forschung und Entwicklung, beispielsweise im Maschinenbau, in der Elektrotechnik/Elektronik und der chemischen Industrie ...

• Einer für den anderen

  Dafür ein Beispiel: Die Effektivität jeder Anlage ist stärker als zuvor von der Losgröße der Produktion abhängig. Bei diesem Maßstab zeigt sich jedoch, daß sie auf zahlreichen Gebieten den Bedarf eines Landes übertrifft. Demzufolge wurde geprüft, welcher Partner bei welchen Produkten über die besten Produktionsm'öglichkeiten verfügt, so daß die internationale Arbeitsteilung beiden Seiten Vorteile bringt ...

• Auf dem Hauptweg schneller voran

  Volkswirtschaften der DDR und VRP verzahnen sich immer stärker

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Arthur Boeck Nicht auf sieben Wegen, über die das alte Rom einst erreichbar war, sondern auf siebzehn zu Lande, zu Wasser und in der Luft gelangen heutzutage die Bürger der DDR und der VR Polen über die Grenze an Oder und Neiße zueinander. Kraftvoller als beide Flüsse scheint der Ström, der Tag für Tag hinüber- und herüberzieht — eben der von Touristen, die der Frühling wieder verstärkt auf die Reise lockt ...

• Bei anderen gelesen

  Okkupationspolitik Israels

  Zur Fortsetzung der Okkupationspolitik Israels schreibt die „Süddeutsche Zeitung", in Jerusalem werde damit gerechnet, daß „Rabin in seinem Kabinett eine große Mehrheit für sein Programm hinter sich bringen wird, das er in dieser Woche bei einem Besuch der Siedlungen im Jordantal äußerte. Demnach soll ...

• 85000 kamen zum Festival der Jugend nach Dortmund

  Viviana Corvalän überbrachte Grüße des chilenischen Volkes

  Von unserem Bonner Korrespondenten Dieter Wolf Dortmund. Ein eindrucksvolles Jugendfestival, zu dem die Sozialistische Deutsche Arbeiterjugend (SDAJ) und der Marxistische Studentenbund Spartakus (MSB) eingeladen hatten, endete Sonnabend nacht in der Dortmunder Westfalen-Halle. Rund 85 000 zumeist junge Menschen aus allen Teilen der BRD waren gekommen, um am tausendfältigen politischen Meinungsstreit zu den Grundfragen der Jugend in der Bundesrepublik teilzunehmen ...

• Relativ ruhiger Verlauf der Wahlen in Portugal

  Kandidaten von 14 Parteien bewarben sich um 263 Parlamentssitze

  Lissabon (ADN/ND-Korr.). In 24 Wahlkreisen des Festlandes, der portugiesischen Atlantikinseln und der Emigration bewarben sich bei den Wähler» am Sonntag die Kandidaten von insgesamt 14 politischen Parteien und Gruppen um die 263 Mandate zur Versammlung der Republik. Nach vorläufigen Informationen lag die Wahlbeteiligung unter den Teilnahmeziffern der vorjährigen Wahlen zur konstituierenden Versammlung, war aber dennoch recht hoch ...

• Ein leben im Dienst der Heimat und der Partei

  Nachruf der Partei- und Staatsführung der UdSSR für S. Schtemenko

  Moskau (ADN). In der Person des am Freitag verstorbenen Armeegenerals Sergej Schtemenko haben die sowjetischen Streitkräfte „einen der erfahrensten und verdienstvollsten Generale und einen aktiven Teilnehmer des Großen Vaterländischen Krieges verloren, der sein ganzes bewußtes Leben in den selbstlosen Dienst an der Heimat und der großen Sache der Kommunistischen Partei stellte" ...

• Verfassungsdokument ebnet Weg für politische Lösung in Libanon

  Präsident Frangie gab Unterschrift für vorzeitige neue Wahlen

  Beirut (ADN-Korr./ND). Der libanesische Präsident Suleiman Frangie mußte das Verfassungsdokument unterzeichnen und in Kraft setzen, das die vorzeitige Neuwahl eines neuen Staatsoberhauptes zum jetzigen Zeitpunkt ermöglicht. Damit scheint der Weg für eine politische Lösung der Krise frei zu sein. Die politischen Aktivitäten, die durch die destruktive Haltung der einheimischen Reaktion festgefahren waren, sind wieder in Gang gekommen ...

• „Prawda11 zur Afrikareise Kissingers

  Unabhängige Staaten des Erdteils unzufrieden mit USA-Politik

  Moskau (ADN). Der Reise von USA- Außenminister Kissinger liege offensichtlich der Wunsch der USA-Führung zugrunde, das Ansehen der Vereinigten Staaten, das bei den afrikanischen Völkern in letzter Zeit erheblich gelitten habe, in gewissem Maße wieder zu heben. Dies schreibt die „Prawda" am Sonntag. Weiter ...

• Kurz berichtet

  Kommunique Ungam-KVDR

  Budapest. In einem Kommunique über die Beendigung der Verhandlungen zwischen den Außenministern Ungarns und der KVDR, Frigyes Puja und Ho Dam, bekunden beide Länder den Willen, ihre freundschaftlichen Beziehungen im Geiste des proletarischen Internationalismus weiter zu entwickeln. Dramatische Rettungsaktion Moskau ...

• Berufsverbotspraxis der BRD verurteilt

  Paris (ADN-Korr./ND). Teilnehmer eines zweitägigen Kolloquiums im Gebäude des französischen Senats in Paris verurteilten einmütig die Berufsverbote in der BRD und appellierten an die französische Öffentlichkeit, die Solidarität mit den Opfern dieser neuen „Hexenjagd" zu verstärken. An dem Kolloquium, ...

• Gus Hall: Marxismus bietet Alternative

  New York (ADN-Korr.). Trotz aller Machenschaften und allen Hasses der herrschenden Klasse werde die KP der USA, „unterstützt von zahlreichen anderen demokratisch gesinnten Menschen, weiter alles unternehmen, um in einer höchstmöglichen Zahl von Bundesstaaten auf die Wahllisten zu kommen" Das erklärte ...

• Automobilarbeiter der BRD bangen um die Arbeitsplätze

  Bonn (ADN-Korr.). Weitere Tausende VW-Automobilwerker und Beschäftigte in Zulieferbetrieben bangen um ihre Arbeitsplätze, nachdem der Aufsichtsrat einer Entscheidung der Konzernleitung zur Errichtung eines Montagewerkes in den USA zugestimmt hat. Das geschieht ungeachtet der nach wie vor brisanten Beschäftigungssituation im eigenen Land, die von weit über einer Million Arbeitslosen gekennzeichnet ist ...

• Opfer des Attentats nach Kuba übergeführt

  Havanna (ADN-Korr.). Die sterblichen Überreste der beiden Todesopfer des faschistischen Terroranschlags auf die Botschaft der Republik Kuba in Portugal sind am Sonntagmorgen mit einem Sonderflugzeug nach Havanna übergeführt worden. Der Minister des Inneren, Sergio del Valle, der Minister für Auswärtige ...

• Solidarität der IDFF mit Vietnam erneut bekräftigt

  Berlin (ND). Die weitere solidarische Unterstützung der Internationalen Demokratischen Frauenföderation (IDFF) für das vietnamesische Volk bekräftigte die Generalsekretärin der Organisation, Fanny Edelman, in einem ADN-Interview. Sie berichtet darin über die Reise einer IDFF-Delegation, der u. a. Mitglieder von Frauenorganisationen der Sowjetunion, Kubas, Libanons und der USA angehörten, in das ostasiatische Land ...

• Komsomol an der Seite der demokratischen Welt jugend

  Moskau (ADN). Anläßlich .des internationalen Tages der Jugendsolidarität fanden in Moskau und anderen Städten der UdSSR Massenkundgebungen statt. Vor Jugendlichen der sowjetischen Hauptstadt würdigte der Präsident des Weltbundes der Demokratischen Jugend, Pietro Lapiccirella, die Rolle der Sowjetunion und den Beitrag des Leninschen Komsomol zu den Erfolgen im Kampf für Frieden, Freundschaft, Freiheit, Unabhängigkeit und sozialen Fortschritt ...

• Wieder Massenverhaftungen durch die spanische Polizei

  Madrid (ADN). Die spanische Polizei hat am Wochenende in zahlreichen Städten Massenverhaftungen vorgenommen, um Maidemonstrationen von oppositionellen Gruppen und Organisationen zu verhindern. Das geht aus Berichten westlicher Nachrichtenagenturen hervor. In Granada überfielen Polizeibeamte eine Versammlung von fortschrittlichen Kräften und verhafteten 54 Personen ...

• Produktion der sowjetischen Industrie weiter gestiegen

  Moskau (ADN). Die Industrieproduktion der Sowjetunion ist in den ersten drei Monaten dieses Jahres um fünf Prozent gegenüber dem Vergleichszeitraum 1975 gestiegen. Das hat die Zentralverwaltung für Statistik der UdSSR bekanntgegeben. Es wird zugleich mitgeteilt, daß im selben Zeitraum die Arbeitsproduktivität in der Industrie um 3,7 Prozent gewachsen ist ...

• Westberliner Jugendliche fordern Recht auf Bildung

  Westberlin (ADN). Die Verwirklichung des Rechts auf Arbeit und Bildung forderten am Sonntag Jugendvertreter, Schülersprecher, Betriebsräte, junge Gewerkschafter und Berufsschullehrer auf einem Diskussionsforum der Freien Deutschen Jugend Westberlins (FDJW). Im Mittelpunkt der Aussprache standen das Problem fehlender Arbeits- und Lehrstellen sowie die Mißstände in der Berufsausbildung ...

• Tel Avrvs Truppen knüppelten brutal Demonstranten nieder

  Nablus (ADN/ND). Israelische Okkupationstruppen sind am Wochenende im Gebiet westlich des Jordan erneut brutal gegen arabische Demonstranten vorgegangen, die gegen die anhaltende Besatzerwillkür protestierten. Dabei kam es zu regelrechten Straßenschlachten. Wiederum wurden zahlreiche Demonstranten von den Besatzern festgenommen ...

• Erfahrungsaustausch desRGW über Arbeitsorganisation

  Havanna (ADN-Korr.). Die VIII. Tagung der Leiter der staatlichen Organe für Arbeit der RGW-Mitgliedsländer ist in Santa Maria' beendet worden. Als Beobachter war auch eine , Delegation der DRV anwesend. Es wurde ein Programm der Zusammenarbeit für die Jahre 1976 bis 1980 unterzeichnet. Im Mittelpunkt stehen der zwei- und mehrseitige Erfahrungsaustausch und die gegenseitige Hilfe der Partner auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Arbeitsorganisation und des Arbeitsschutzes ...

• Dreiwöchige Regierungskrise in Italien schwelt weiter

  Rom (ADN-Korr,/ND). Die regierende christdemokratische Partei Italiens (DC) hat nach zweitägigen Beratungen ihres Parteivorstandes eine von Kommunisten und Sozialisten vorgeschlagene Übereinkunft aller demokratischen Parteien zur Lösung der seit drei Wochen schwelenden Regierungskrise abgelehnt. Obwohl das Kabinett Moro im Parlament keine Mehrheit besitzt, will die DC nochmals eine Parlamentsdebatte über die innenpolitische Krise eröffnen ...

• Werk über internationale Arbeiterbewegungerschienen

  Moskau (ADN). Der erste Band eines insgesamt sieben Bände •umfassenden wissenschaftlichen Werkes unter dem Titel „Internationale Arbeiterbewegung — Fragen der Geschichte und der Theorie" ist vor kurzem in Moskau erschienen. Die „Prawda" würdigte dieses Werk am Wochenende als einen bedeutsamen Schritt bei der Verallgemeinerung der welthistorischen Erfahrungen der KPdSU sowie der internationalen kommunistischen und Arbeiterbewegung ...

• Was sonst noch passierte

  Nach dem Versichern von Pianistenhänden, Radfahrerbeinen, Boxerfäusten und zuletzt sogar dem vertraglichen Schutz furchtsamer Kunden gegen die Gefahren durch Mondgestein hielt jetzt ein britischer Fabrikant von Keuschheitsgürteln besondere Vorsicht für geboten: Er ging eine Versicherung gegen mögliche Attacken von Frauenrechtlerinnen ein ...

• Premier der YR Angola besucht die Sowjetunion

  Moskau (ADN). Auf Einladung der sowjetischen Regierung wird der Premierminister der VR Angola, Lopo de Nascimento, der Sowjetunion in der zweiten Maihälfte einen offiziellen Besuch abstatten, meldet TASS.

• In Karlshorst gewann Divisor Preis des ND

  Am ersten Karlshorster Presse- Renntag der Solidarität mit chilenischen Patrioten standen am Wochenende die beiden ersten von Tier Journalistenrennen und der Pjeis des „Neuen Deutschland" über 2000 m auf dem Traberprogramm in der Berliner Wuhlheide. Den Preis des Zentralorgans der SED gewann der von Gerhard Koester gesteuerte Divisor aus dem VE-Rennstall Kolberg in 1:24,3 min nach langem Kampf gegen Ramin und Senator ...

• Eishockey-Finaltag mit vielen Treffern

  Silbermedaille an UdSSR / DDR und Polen steigen ab

  Von unserem Berichterstatter Horst Schiefefbein 2400 Spielminuten sind vorüber. Im längsten Weltmeisterschaftsturnier der Eishockey-Geschichte brachten die beiden Schlußtage keine Siege oder Niederlagen mehr, mit denen man nicht hätte rechnen müssen. In der von Medaillensorgen völlig entkrampften Finalpaarung ...

• Landerkampf erfolg der Rennkanuten in Polen

  Sieben Doppelsiege für die DDR brachten klares 80:41

  Die Rennkanuten der DDR kamen am Wochenende in Walcz (Polen) mit 80:41 Punkten zu einem klaren Länderkampf sieg über die polnische Vertretung. Dabei gab es sieben Doppelsiege. Die Wettbewerbe fanden bei schwierigen Wasserbedingungen statt, wobei besonders die Rennen über 500 m unter böigem Gegenwind sowie starkem Wellengang litten ...

• Faina Melnik wieder 30 cm weiter: Diskus-Weltrekord

  Christina Brehmer lief über 400 m in 50,1 s DDR-Rekord

  Beim Snamenski-Leichtathletik- Memorial in Sotschi verbesserte Faina Melnik (UdSSR) im Diskuswerfen ihren Weltrekord um 30 Zentimeter auf 70,50 m. Es war seit 1973 der sechste Weltrekord in Reihenfolge für die 30jährige Lehrerin aus Jerewan. Am 20. August des vergangenen Jahres hatte die Olympiasiegerin von 1972 in Zürich 70,20 m geworfen ...

• Den neuen Trend endlich erkennen

  Auch Rumänien hat nachdrückliche Anstrengungen im Vorfeld Olympias eindrucksvoll im Leningrader Sportpalast nachweisen können. Ein EM- Titel, sechs Silber- und eine Bronzemedaille in beiden Stilarten gelten als das Beste in der rumänischen Ringergeschichte, Und nicht zuletzt ist von den europäischen Ländern in Montreal stärker denn je mit den Schweden zu rechnen ...

• Statistik

  CSSR-UdSSR 3:3 (1:3, 1:0, 1:0). Torfolge: 0:1 Michailow (8.), 1 :1 Hlinka (10.), 1 :2 A. Golikow (14.), 1:3 Wassiljew (18.), 2:3 Martinec (37.), 3:3 3. Novak (47.). Strafminuten: CSSR 4, UdSSR 2. Schweden-USA 7:3 (3:1, 3:2, 1:0). Torfolge: 0:1 Antonovich (6.), 1:1 R. Eriksson (10.), 2:1 Landberg (18 ...

• BernhardHochwald schoß im Skeet 197 Tauben

  Mit zwei Siegen für den SC Dynamo Hoppegarten ging am Sonntag in Leipzig der viertägige zentrale Eröffnungswettkampf im Sportschießen zu Ende. Im Skeet- Schießen gab es gleich einen dreifachen Erfolg für den SC Dynamo. Bernhard Hochwald erzielte gute 197 Treffer und verwies Erwin Below (196) und Rekordhalter Dieter Monien (195) auf die Plätze ...

• Fargat Mustafin

  Ba nta mgewichts-Eu ropa meister im klassischen Stil ND: Sie sind zweifacher Ringerweltmeister und nunmehr auch zweifacher Europameister. Welche Medaille ist Ihre wertvollste? Fargat Mustafin: Die goldene von den Weltmeisterschaften 1975 in Minsk. Sie zu erringen fiel mir so unendlich schwer. ND: Seit wann ringen Sie? Fargat Mustafin: Ich begann 1964 als Hjähriger ...

• Gedenkpokal an Roland Winklet

  Sieger des Hauptrennens der Männer über 20 km beim 12. Sachsenhausen-Gedenklauf in Schwerin wurde am Sonntag Roland Winkler von der SG Dynamo Hohenschönhausen in 1:02:43,2 h. Auf dem zweiten und dritten Platz trafen die beiden Cottbuser Klubläufer Lothar Müller und Dietmar Bittermann ein. Der dreimalige Pokalgewinner Marian Priest (HSG Uni Rostock) wurde Vierter ...

• Alle WM-Ergebnisse

  Vorrunde: BRD—Schweden 1:4, CSSR-DDR 10:0, USA-Finnland 3:3, Polen-UdSSR 6:4, Polen-OSSR 0:12, UdSSR-DDR 4:0, BRD-Finnland 2:5, Schweden—LTSA 0:2, Polen gegen DDR 6:4, Finnland—UdSSK 1:8, CSSR—Schweden 3:1, Polen gegen BRD 3:5, DDR-USA 2:1, CSSR gegen Finnland 7:1, UdSSR gegen Schweden 6:1, Polen-USA ...

• Die Meisterfavoriten gleich an der Spitze

  Ergebnisse: ASK Frankfurt (Oder) gegen TSG Wismar 18:13 (10:4), Chemie Wilhelm-Pieck-Stadt Guben gegen SC Empor Rostock 7:24 (4:14), SC Leipzig—Sachsenring Zwickau 25:1 (14:0), ASK Frankfurt gegen SC Empor Rostock 8:17 (5:8), Post Magdeburg-TSC Berlin 7:25 (3:10), SC Magdeburg-Halloren Halle 14:10 (7:5), SC Magdeburg-TSC Berlin 15:16 (9:10), Post Magdeburg-Halloren Halle 11:15 (4:8), Chemie Wilhelm-Pieck-Stadt Guben-TSG Wismar 9:13 (6:5) ...

• USA-Alltag eines Weltrekordlers

  Der „schnellste Mann der Welt", Houston McTear, Mitinhaber des Sprinterweltrekordes über 100 Yards in 9,0 und über 100 Meter in 9,9 Sekunden, schafft es in seinem personlichen Alltag nicht, Armut und Rassismus davonzulaufen. Der 18jährige Afroamerikaner aus Baker im USA-Bundesstaat Florida, der bei internationalen Wettkämpfen Lorbeeren für die USA errang, muß sich sein Schulfrühstück und -mittagessen von Geldern aus einem Anti-Armuts- Programm bezahlen lassen ...

• Tausende Bürger liefen die Olympiameile 1976

  Von Reinhard Bauerschmidt In allen Kreisen zwischen Börde und Altmark beteiligten sich am Wochenende Tausende Bürger am zweiten Gedenkstättenlauf des Bezirkes Magdeburg. An 14 Ehrenmalen legten die Sportler Kränze zum Ruhme der im Kampf gegen Faschismus und Reaktion Gefallenen nieder und verharrten in schweigendem Gedenken ...

• Duelle zwischen Angreifer und Torwarf

  Genau in die Mitte des Tores hat Jiri Holik vom Weltmeister den Puck in das polnische Tor geschlenzt. Tkacz kann nur noch hinterherschauen. - CSSR-Schlußmann Holecek, der sich hier auf dem Eis langstreckt, gewinnt gegen den Schweden Johansson das Duell. Nur einmal mußte er sich beim 1:7 im ersten Spiel ...

• SEGELN

  Hyeres (Frankreich): Internationale Wettbewerbe: Soling-Klasse: 1. Dieter Below (37 Punkte), 2. Roland Schwarz (42,40 Punkte). Flying Dutchman. 1. Bilger/Ross (Neuseeland), 4. Steingroß/Schramme, 10. Hüttner/Pagenkopf (beide DDR). Finndinghi: Howlett. 470er: Smith. Tornados: White (alle Großbritannien) ...

• LEICHTATHLETIK

  Zehnkampf in Moines (USA): 1. Jenner 8250 Punkte. Leipzig: DDR-Studentenmeisterschaften im Orientierungslauf: Damen (5,8 km): Heidrun Kretschmar (DHfK Leipzig) 34:32 min, Herren (7,6 km): Hans Kühne (Karl- Marx-Universität Leipzig) 39:15. Staffel Damen und Staffel Herren: Karl-Marx-Universität Leipzig ...

• Tore # Punkte # Meter # Sekunden FUSSBALL

  Naehwuchs-EM (unter 23 Jahre). UdSSR—Frankreich 2:1 (erstes Spiel 1:2). Elfmeterschießen 4:1. Internationale Klubvergleiche: Jednota Trencin—Ruch Chorzow 1:0, Spartak Trnava—Ruch Chorzow 1:3. Länderspiel: Frankreich—Polen 2:0 (1:0). Eisenberg. Juniorenländerspiele: DDR-Ungarn 3:0 und 1:0.

• Ehemaliger Gewichtheber mit Diskusweltrekord

  Der 25jährige ehemalige Gewichtheber Mac Wilkens (USA) stellte am Wochenende in Walnut/ USA mit 69,18 m einen neuen Diskiusweltrekord auf (bisher Powell/ USA 69,10 m). Wilkens 1,93 m groß und 116 kg schwer, hatte in der vergangenen Hallensaison

• Allstar-Mannschaft

  Traditionsgemäß wählten die Journalisten aus aller Welt die „Traummannschaft" des Turniers, die sich folgendermaßen zusammensetzen würde: Holecek (CSSR); Waltin (Schweden), Pospisil (CSSR), Martinec (CSSR), Novy (CSSR), Charlamow (UdSSR).

• FECHTEN

  Budapest. Säbel-Europapokal: Vasas Budapest—ZSKA Moskau 9:7, Dozsa Ujpest—Karabmieri (Italien) 9:3. 1. Vasas Budapest, 2. ZSKA Moskau, 3. Dozsa Ujpest. Heidenheim (BRD): Europa-Cup- Finale Degen: BVSC Budapest gegen ZSKA Moskau 8:4.

• Fair-Play-Wertung

  1. CSSR 221 Punkte 2. UdSSR 202 Punkte 3. BRD 144 Punkte 4. Finnland 137 Punkte 5. DDR 135 Punkte 6. Schweden 126 Punkte 7. Polen 115 Punkte 8. USA 60 Punkte (164 Strafminuten I)

• Kanadische Wertung

  1. Martinec (CSSR) 20 Punkte 2. Novak (CSSR) 16 Punkte 3. Novy (CSSR) 15 Punkte 4. R. Eriksson (Schw.) 15 Punkte 5. Hlinka (CSSR) 15 Punkte 6.Charlamow (UdSSR) 14 Punkte

• Auch Vorworts Dessau in der Aufstiegsrunde

  Liga-Absteiger sind Bergen, Pankow, Premnitz, Bautzen und Schwarza / Spielausfälle in den Staffeln A und B

  Die Würfel in den fünf Staffeln der Fußball-Liga sind gefallen. Der Schlußstrich unter die Liga- Bilanz 1975/76 kann allerdings noch nicht endgültig gezogen werden, da in der Staffel A zwei Punktspiele und in der Staffel B ein Vergleich wegen widriger Witterungsbedingungen abgesetzt werden mußten. Nach dem FC Hansa Rostock, dem 1 ...

• Am Rande ein Parcours

  Auch im Kreis Staßfurt bereiten groß und klein die " Friedensfahrt vor. Mitglieder des Elternbeirates der Oberschule Groß Börnecke tragen beispielsweise gemeinsam mit dem Sportrat der SSG und der Schulleitung zu einer reibungslosen Organisation der kleinen Friedensfahrt bei. Wo die Jugend eifrig in die Pedalen tritt, kann man so manches Talent entdecken, sagen sich die Verantwortlichen der Sektion Radsport der BSG Lokomotive Güsten ...

• Kandidaten für die Friedensfahrt vorn

  Nach Hartnick waren auch Salan in Seelow und Diers in

  Strausberg erfolgreich / Von unserem Mitarbeiter Lothar Branike Von den weiteren vier Prüiungen unserer Auswahlkandidaten im Straßenradsport am vergangenen Wochenende waren die Rennen am Sonnabend um den Dynamo-Cup in Seelow und am Sonntag um den „Preis der Stadt Strausberg" ohne Zweifel die schwersten ...

• Am 1. Mai im Fußball: 25. FDGB-Pokalfinale

  Ein sportlicher Höhepunkt der Feierlichkeiten zum 1. Mai wird in der DDR-Hauptstadt das 25. FDGB-Fußballpokalfinale zwischen dem 1. FC Lok Leipzig und dem FC Vorwärts Frankfurt (Oder) sein. Die Begegnung im „Stadion der Weltjugend" (Anstoß 16.00 Uhr), die das DDR- Fernsehen original überträgt, wird von Adolf Prokop (Erfurt) geleitet ...

• Jugoslawien—Wales 2:0, Spanien-BRD 1:1

  In einem Spiel mit nur mittelmäßigem Niveau waren die ohne den am Knie verletzten Linksaußen Dzajic angetretenen Gastgeber ständig feldüberlegen. Vukotic erzielte bereits in der 1. Minute nach Vorlage von Vabec das 1:0, und elf Minuten nach der Pause verlängerte Surjak eine Eingabe von Oblak mit dem Kopf zu Popivoda, der aus Nahdistanz zum 2:0 einschoß ...

• Aus dem traditionellen Gruß des Präsidenten

  Längst war es zur Tradition geworden, daß der Präsident der Internationalen Radsportföderation (UCI) am Start die Teilnehmer der Fahrt begrüßte. In Prag sagte der Italiener Adriano Rodoni- „Nicht nur die sportliche und technische Seite dieses internationalen Wettbewerbs hat hohes Niveau. Das Hauptziel der Fahrt, das schon in ihrem Namen zum Ausdruck kommt, kennzeichnet ihren hohen moralischen Wert ...

• Wie wird das Wetter?

  Weiterentwicklung: An der Ostflanke eines ausgedehnten Hochdruckgebietes, das sich von Irland bis Grönland erstreckt, fließt von Skandinavien erneut arktische Polarluft nach Mitteleuropa ein. Damit ist es teils heiter, teils wolkig. Vereinzelt bilden sich Schauer, teils als Graupel, aus. Im Mittelgebirgsraum dagegen ist es zeitweise stark bewölkt, und es fallen gelegentlich zum Teil schauerartige Niederschläge, die oberhalb 600 Meter durchweg als Schnee niedergehen ...

• Gedanken eines Urenkels des Admirals Nelson

  Es fügte sich, daß der die Fahrt begleitende Schriftsteller Karl Mundstock in der Mannschaft Großbritanniens einen Urenkel des berühmten Admirals Nelson entdeckte. Dieser Geoffrey Wiles, damals 22 Jahre alt und Konstrukteur in Kent, amüsierte sich zunächst nur, daß man sich für seine legendären Ahnen interessierte, äußerte dann aber eine Reihe interessanter Gedanken, die ihn während der Friedensfahrt bewegten ...

• EM-Viertelfinale ohne einen Sieg für die Geiste

  CSSR-Nationalmannschaft stellte sich in guter Form vor Sensationelles 5:0 der Niederlande gegen Belgien

  Im Wettbewerb um die Fußball-Europameisterschaft der Nationalmannschaften erkämpften am Wochenende in der ersten Runde des Viertelfinales in drei Fällen die Heimmannschaften gute Ausgangspositionen für die Rückspiele am 22./23. Mai, wobei der 5 0-Erfolg der Niederländer gegen Belgien schon fast sensationellen Anstrich hat ...

• Neues Deutschland

  Redaktion und Verlag 1017 Berlin, Franz-Mehring-Platz 1, Telefon: Sammelnummer 58 50. Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1035 Berlin, Frankfurter Allee 21a, Konto-Nr. 6121-12-45. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555-09 — Alleinige Anzeigenverwaltung DEWAG- WERBUNG BERLIN, Anzeigenzentrale, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28—31, Telefon: 2 26 27 60 und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR ...

• cSSR-UdSSR2:0

  Die CSSR-Mannschaft zeigte sich glänzend aufgelegt und hatte das Spiel, das auf tiefem Boden und zeitweise bei Regen ausgetragen wurde, jederzeit unter Kontrolle. Pollak, Moder und Panenka sorgten im Mittelfeld für ein klares Übergewicht der Gastgeber. Nach Pollaks Solo erzielte Moder in der 35. Minute mit einem haltbar erscheinenden Aufsetzerschuß die CSSR-Führung ...

• Niederlande-Belgien 5:0

  Im 106. Vergleich zwischen beiden Ländern gab es den höchsten Sieg für die Niederländer seit einem 9:1 im Oktober 1959 an gleicher Stelle. Den Auftakt zum überraschend deutlichen Erfolg gab eine Freistoßvorlage von Cruyff in der 17. Minute, die Vorstopper Wim Rijsbergen zum 1:0 verwertete. Danach dominierten die Gastgeber immer auffälliger, wobei sich der beim belgischen RSC Anderlecht spielende Linksaußen Rob Rensenbrink als dreifacher Torschütze besonders eindrucksvoll in Szene setzte ...

• Auflösung des Kreuzworträtsels aus unserer Ausgabe vom 24.25.April 1976:

  Waagerecht: 1. Agin, 5. Ära, 8. Galopp, 13. Internationale, 14. Reue, 15. Kuh, 16. Torero, 18. Reep, 20. Dia, 21. Nat, 22. Ist, 24. Dreh, 26. Ree, 27. Aho, 29. Torr, 32. Kar, 34. Tab, 36. Aue, 37. Romm, 39. Amause, 41. Ott, 42. Arie, 45. Interpretation, 46. Antara, 47. Are, 48. Tana. Senkrecht: 1. Air, 2 ...

• Mit 19 Mannschaften und 100 Journalisten

  Nach der Bestätigung der Teilnahmemeldung Jugoslawiens durch die Internationale Hauptleitung nehmen an der 29. Friedensfahrt nunmehr endgültig 19 Mannschaften teil: Bulgarien, UdSSR, Finnland, Rumänien, Großbritannien, BRD, Niederlande, Schweden, Schweiz, Italien, Frankreich, Norwegen, Ungarn, Kuba, Jugoslawien, Belgien, GSSR, Polen, DDR ...

• Lotto • Toto • 6 aus 49

  Zahlenlotto

  31 - 37 - 44 - 65 - 73. Z.. 58 Telelotto 9-10-19-30-33 Lotto-Toto 5 aus 45 11 - 27 - 29 - 30 - 36. Z. 3 6 aus 49 (1. Ziehung) 2-7-18-24-38-48. Z. 26 6 aus 49 (2. Ziehung) 13 - 16 - 22 - 31 - 32 - 45. Z.: 39 17. Spielwoche 1976

• Friedensfahrt« Erinnerungen

  Die am 8. Mai in Prag beginnende Friedensfahrt ist die 29. Unsere Serie skizziert die Entwicklung des weltgrößten Amateuretappenrennens. 1966 Prag-Warschau-Berlin: Einzelsieger Guyot (Frankreich), Mannschaftssieger UdSSR.

• Fußballtoto

  2 - 0 - 1 - ausgel. 2-2-2-0-1-1 2-2-1-0. Z. 0 Prämien zu je 20,— Mark für alle Spielarten auf l'7O und 649 (Zahlenangaben ohne Gewähr)