Ausgabe vom 11.10.1975

• ZK der SED grüßt den Arbeiterjugendkongreß

  Über 3000 Delegierte und Gäste beraten am Sonntag in Berlin

  > Einheitspartei Deutschlands übermittelt Euch, den Abgesandten der jungen Arbeitergeneration der Deutschen Demokratischen Republik, die herzlichsten Kampfesgrüße und wünscht Eurem Kongreß einen erfolgreichen Verlauf. Der vom Zentralrat der Freien Deutschen Jugend und dem Bundesvorstand des Freien Deutschen Gewerkschaftsbundes gemeinsam einberufene Kongreß der Arbeiterjugend der Deutschen Demokratischen Republik ist ein wichtiges Ereignis bei der Vorbereitung des IX ...

• Arbeitsgruppe beendete ihre Tagung in Berlin

  Meinungsaustausch im Geiste brüderlicher Zusammenarbeit Redaktionskommission wird im November 1975 zusammentreten

  Kommunistische Partei Belgiens unter Leitung des Genossen Jean Terfve, Stellvertretender Vorsdtzender der Partei; Bulgarische Kommunistische Partei unter Leitung des Genossen Konstantin Tellalow, Sekretär des ZK; Kommunistische Partei Dänemarks unter Leitung des Genossen. Ib Nörlund, Mitglied des Politbüros ...

• Praxisnahe Forschung

  Das bedeutendste akademische Zentrum an der Wolga hatte sich schon bald nach seiner Gründung zu einer wichtigen wissenschaftlichen Stätte des Landes entwickelt^ betonte der Rektor. Sie ist stolz auf eine große Anzahl bedeutender Gelehrter verschiedener Disziplinen, die sich internationalen Ruf erwarben ...

• Herzliche Begegnungen in Kasan mit Wissenschaftlern und Studenten Freundschaftliche Begrüßung durch Zehntausende in den Straßen der Stadt an der Wolga / Erich Honecker bei Gespräch im Gebietskomitee der KPdSU: Vertrag DDR—UdSSR ist Grundlage für die

  Kasan. Am fünften Tag ihres offiziellen FreundschäKsbesuches in der Sowjetunion traf die Parteiund Staatsdelegation der DDR am Freitag in Sowjettatarien ein. In Kasan,, der Hauptstadt der autonomen Sowjetrepublik, wurden Erich Honecker, Erster Sekretär des ZK der SED, und die Mitglieder der von ihm geleiteten Delegation warmherzig begrüßt ...

• EpochemachendesWerk

  Daftach besichtigten die Mitglieder unseren Delegation das originalgetreu erhaltene Auditorium, in dem Wladimir Uljanow seine ersten Vorlesungen hörte. Hier befindet sich auch jenes zerlesene Exemplar der deutschen Erstausgabe des „Kapital" von Karl Marx aus dem Jahre 1867, das die Kasaner Universität 1872 erwarb ...

• In dieser Ausgabe:

  X. Parlament der FDJ für Juni 1976 nach Berlin einberufen DDR-Delegation zum Weltkongreß* im Jahr der Frau Seite 2

• DDR-Delegation zum Weltkongreß im Internationalen Jahr der Frau

  Inge Lange leitet die Abordnung / Tagung unter Vorsitz Alfred Neumanns über Kongreßvorbereitung

  Berlin (ADN). Die Kommission zur Durchführung des Internationalen Jahres der Frau in, der DDR tagte am Freitag in Berlin unter Leitung ihres Vorsitzenden, Alfred Neumann. Sie beriet über den Stand der Vorbereitung des Weltkongresses im Internationalen Jahr der Frau, der vom 20. bis 24. Oktober in der DDR-Hauptstadt Berlin stattfindet ...

• Gedenken für den großen Künstler Walter Felsenstein

  Mitglieder des Politbüros des ZK der SED kondolierten

  Berlin (ND). Ausdruck tiefer Trauer über das Ableben des großen. Künstlers und aufrechten Humanisten Prof. Dr. Dr. Walter Felsenstein waren am Freitag die Kondolenzbesuche im Hause der Komischen Oper Berlin, deren Intendant und Chefregisseur der im Alter von 74 Jahren Verstorbene war. Eine mit Trauerflor versehene Porträtplastik des Erneuerers des realistischen Musiktheaters gemahnte im Foyer der von ihm vor mehr als zwei Jahrzehnten begründeten Oper an den schmerzlichen Verlust ...

• Gruß an unsere Partei- und Staatsdelegation

  Hochverehrter Genosse Erich Honecker! Die Mitglieder des Zentralvorstandes der Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft, die heute, kurz nach der 15. Tagung des Zentralkomitees der SED, zusammengetreten sind und über den Beitrag der Freundschaftsorganisation zur weiteren Vorbereitung des IX ...

• X* Parlament der FDJ im Juni 1976 in Berlin

  15. Zentralratstagung beriet Weiterführung der Parteitagsinitiative

  Berlin (ND). Das X. Parlament der Freien Deutschen Jurend wird vom 1. bis 5. Juni 1976 in der DDR-Hauptstadt stattfinden. Dieser Beschluß wurde am Vorabend des Arbeiterjugendkoncresses auf der IS. Tagung des Zentralrates der FDJ am Freitag in Berlin gefaßt. Die Vorbereitung des höchsten Forums der FDJ steht ganz im Zeichen der sozialistischen Masseninitiative zur Vorbereitung des IX ...

• Herzliche Grüße an das Volk von Laos

  Hoheit! Im Namen des Staatsrates und des Volkes der Deutschen Demokratischen Republik übermittle ich Ihnen und dem laotischen Vol'k die herrlichsten Glückwünsche anläßlich des 30. Jahrestages der Proklamierung der Unabhängigkeit von Laos. Lange Jahre führte das laotische Volk vereint in der Patriotischen ...

• Freundschaftsvertrag stärkt Bruderbund unserer Völker

  Zentralvorstand der DSF tagte / Telegramm an Erich Honecker

  ■ Berlin (ND). Der Zentralvorstand der Gesellschaft für Deufsch-Sowjetische Freundschaft hat auf seiner 4. Tagung am Freitag den Abschluß des neuen Vertrages über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand zwischen der DDR und der UdSSR aus vollem Herzen begrüßt. Dr. Lothar Bolz, Präsident ...

• Tagung der IVG Bergbau zu Fragen der Berufsausbildung

  Halle (ADN). Fragen der beruflichen Aus- und Weiterbildung der Bergarbeiter stehen im Mittelpunkt der Tagung des Administrativkomitees der Internationalen . Vereinigung der Bergarbeitergewerkschaften im Weltgewerkschaftsbund, die am Freitag in Frankenhain (Thüringen) begonnen hat. Ausgehend von den Erfolgen ...

• VEB NARVA

  Gerda Heller, Mitglied der Betriebsleitung VEB Kunstglas Arnstadt, Mitglied der Volkskammer und des Bezirksvorstandes der LDPD Erfurt Grete H o c k a u f, BGL-Vorsitzende, VEB Leipziger Wollkämmerei, Mitglied des Sekretariats des Bezirksvorstandes der IG Textil—Bekleidung—Leder Leipzig Margot Honecker, Minister für (Volksbildung, Mitglied des ZK der SED, Mitglied der Volkskammer Prof ...

• ZK der SED gratuliert Genossen Karl Gaile

  Zum 70. Geburtstag übermittelt das ZK der SED herzliche Glückwünsche an den Arbeiterveteranen Genossen Karl Gaile in Berlin. Als Patriot und Internationalist bewährte er sich in den Interbrigaden in Spanien und an der Seite der französischen Genossen im Partisanenkampf. Seine Standhaftigkeit konnten auch Verfolgung und faschistische Kerkerhaft nicht brechen ...

• Solidarität mit Kämpfern gegen Rassismus bekräftigt

  Berlin (ADN). Eine Erklärung zum Tag der Solidarität mit den politischen Gefangenen in Südafrika am 11. Oktober 1975 übermittelten das Solidaritätskomitee der DDR und das DDR-Komitee für die Kampfdekade gegen, Rassismus und Rassendiskriminierung dem afrikanischen Nationalkongreß von Südafrika, der UNO und der Organisation für Afro-Asiatische Völkersolidarität ...

• Beileid aus der UdSSR

  Berlin (ADN). Der Minister für Kultur der DDR, Hans-Joachim Hoffmann, hat vom Minister ' für Kultur der UdSSR, Pjotr Demitschew,. und vom Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der UdSSR in der DDR, Pjotr Abrassimow, Kondolenzschreiben zum Tode Prof. Walter Felsensteins erhalten. Das Schreiben des sowjetischen Kulturministers hat folgenden Wortlaut: „Nehmen Sie bitte mein aufrichtiges Beileid anläßlich des Hinscheidens von Prof ...

• Verhandlungen zwischen DDR-Regierung und Senat von Westberlin fortgesetzt

  Berlin (ADN). Im Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten wurden am Freitag auf der Grundlage der Vor> schlage der DDR die Verhandlungen zwischen Vertretern der Regierung der DDR und des Westberliner Senats über Rettungsmaßnahmen bei bestimmten Unglücksfällen auf Grenzgewässern der DDR zu Westberlin fortgesetzt ...

• VRP-Botschafter ehrte das Andenken gefallener Helden

  Berlin (ND). Anläßlich des 32. Jahrestages der Gründung der Polnischen Volksarmee legte der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Volksrepublik' Polen in der DDR, Marian Dmochowski, am Freitag am Denkmal für den gemeinsamen Kampf der polnischen Soldaten Und der deutschen Antifaschisten im Berliner Volkspark Friedrichshain einen Kranz nieder ...

• Delegation der KPdSU zum Erfahrungsaustausch begrüßt

  Berlin (ND). Auf Einladung des ZK der SED traf eine Delegation des ZK der KPdSU unter Leitung von I. F. Klimenko, Kandidat des ZK der KPdSU und 1. Sekretär des Gebietskomitees Smolensk, in Berlin ein. Die sowjetischen Genossen, die auf dem Ostbahnhof von Fritz Müller, Mitglied des ZK der SED und Leiter ...

• Intensive Kontakte zu DDR-Wissenschaftlern

  Die Wissenschaftler in Kasan, sagte Prof. Chabibullin, unterhalten ständig vielfältige Beziehungen: zu den Kollegen in der DDR, wobei sie gegenseitig ihr Wissen, und ihre Erfahrungen bereichern. Insbesondere hätten in den vergangenen Jahren Physiker der Kasaner und der Leipziger Universität zusammengearbeitet ...

• Die Menschen und das Erdöl sind Tatariens großer Schati

  Angeregtes Gespräch über erfolgreiche Entwicklung der ASSR

  Im Gebietskomitee der KPdSU begann dessen 2. Sekretär Fjodor Iwanowitsch Panin das freundschaftliche Gespräch mit den Gästen aus der DDR mit einer ausführlichen Schilderung der ökonomischen Struktur und der Leistungen der Werktätigen Tatariens. Nach wenigen Sätzen schon war er beim wichtigsten unter allen Industriezweigen der Tatarischen ASSR, der Erdölförderung ...

• Freundschaft ist uns Herzenssache

  Fjodor Panin und Heinrich Homann würdigten den historischen Vertrag zwischen beiden Staaten

  Das Gebietsparteikomitee der KPdSU, das Präsidium des Obersten Sowjets und der Ministerrat der Tatarischen Autonomen Sowjetrepublik gaben am Freitagabend im Hotel „Tataran" ein Essen zu Ehren der DDR-Delegation. Fjodor Panin, 2. Sekretär des Gebietsparteikomitees, bezeichnete den neuen Freundschaftsvertrag als starkes Zeugnis dafür, „daß unsere marxistischleninistischen Parteien, unsere Völker und Staaten unverbrüchlich und brüderlich miteinander verbunden sind" ...

• Zu Besuch in der Straße der Uljanows Nr. 56

  Interessante Führung durch das Kasaner Lenin-Museum

  Straße der Uljanows, Nummer 56. Ein braunes, einstöckiges Holzhaus, umgeben von einem gepflegten kleinen Garten. Ein jedem Kasaner besonders vertrautes Haus, ein Kleinod der Stadt, heute liebevoll als Lenin-Museum hergerichtet. Hier lebte die Familie Uljanow als Untermieter von September 1888 bis zum Mai 1889 ...

• Empfang in Kasan voller Wärme und Herzlichkeit

  Ein dichtes Spalier säumte die traditionsreichen Straßen

  Die Stadt, in der Lenin vor 88 Jahren seine revolutionäre Tätigkeit begann, empfing unsere Partei- und Staatsdelegation mit großer Wärme und Herzlichkeit. Im Namen der Kommunisten und aller Bürger Sowjettatariens hießen F I. Panin, 2. Sekretär des Gebietskomitees der KPdSU, .S. G. Batyjew, Vorsitzender des Präsidiums des Obersten Sowjets der Tatarischen ASSR, und G ...

• StaeUf der Wissenschaff

  Kasan, Hauptstadt derTatarischen ASSR, ist eine Stadt mit großen historischen Daten. Hier hat 1887 W. I. Lenin studiert und durch Teilnahme an einem Studentenprotest seine ersten revolutionären Schritte getan. Hier errang 1774 der Bauernführer Pugatschow einen bedeutsamen Sieg. Im Jahre 1905 wurde hier für wenige Tage eine Volkskommune ausgerufen, und 1917 war Kasan nach Petrograd die erste Stadt des alten Rußlands, in der die proletarische Revolution siegte ...

• Die Welt schreitet zum Kommunismus

  Der Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand leite eine höhere Stufe in den Beziehungen zwischen der DDR und der UdSSR ein, betonte Kurt Hager. „Der Grundstein für diese Entwicklung wurde vor 30 Jahren durch den Sieg der Sowjetunion im Großen Vaterländischen Krieg über den Hitlerfaschismus gelegt", sagte er ...

• Meeting an der Statte, wo der junge Lenin studierte

  Prof. Schaukat Chabibullin und Kurt Hager sprachen in der Universität

  Zu einem bedeutenden Ereignis gestaltete sich das begeisternde Meeting unserer Delegation mit Studenten und Professoren in der Aula der Lenin- Universität von Kasan. Nach einem stürmischen Begrüßungsbeifall für die Gäste nahm als erster Prorektor Prof. Dr Schaukat Chabibullin das Wort.

• Bildkräftig ausgedeutete Geschichte

  „Faust I" am Deutschen Nationaltheater Weimar

  Zum zweitenmal hat Fritz Bennewitz am Deutschen Nationaltheater Weimar den „Faust" inszeniert. Anläßlich der 1000-Jahr- Feier der Klassikerstadt und zur Wiedereröffnung des völlig rekonstruierten Hauses hatte der erste Teil des Dramas seine Premiere. Am zweiten wird längst gearbeitet. Auch er soll in wenigen Wochen zur* Aufführung kommen ...

• Für Freunde der russischen Sprache

  ENTSCHEIDUNG FÜR MORGEN. Teil 3 und 4 (mit Untertiteln). Lew London, Schriftsteller und Drehbuchautor des vierteiligen Fernsehfilms, ist auf dem Bau zu Hause. Seit jeher hat ihn die besondere Atmosphäre und Romantik der Bauplätze gefesselt, ihn angeregt, die dort gewonnenen Eindrücke künstlerisch umzusetzen ...

• Bildschirm aktuell

  DIE MUTTER. Der sowjetische Spielfilm von Wsewolod Pudowkin nach Maxim Gorkis Roman wird „Für die Schule" gesendet. (Montag, 15.25 Uhr, I. Programm) AM ANFANG DES WEGES. Die Handlung dieses Spielfilms ist in der Tschechoslowakei vor der Besetzung durch faschistische Truppen angesiedelt. Lange braucht der Jungarbeiter Woita, bevor er begreift, daß sein Platz an der Seite der organisierten Kämpfer ist ...

• Lesungen Hermann Kants in schwedischen Städten

  Stockholm (ND-Korr.). Der Schriftsteller Hermann Kant beendete am Donnerstag einen mehrtägigen Aufenthalt in Schweden. Nach Lesungen an den Universitäten Uppsala, Stockholm und Linköping nahm der Autor an der DDR-Woche in der mittelschwedischen Stadt Norrköping teil. Während seines Aufenthaltes führte Hermann Kant, Vizepräsident des Schriftstellerverbandes der DDR, ferner Gespräche mit den Vorstandsmitgliedern des schwedischen Schriftstellerverbandes John W ...

• Filme aus 40 Ländern bisher für Leipziger Dokumentarfilmwoche

  Leipzig (ADN). Für die XVIII. Internationale Leipziger Dokumentär-' und Kurzfilmwoche Hegen bisher ■über 150 Filmmeldungen aus nahezu 40 Ländern vor. Erste Beiträge, darunter aus. Großbritannien, Kolumbien und Mali, trafen inzwischen schon in Leipzig ein. Neben Filmen wie Simonows „Weg des Soldaten" ...

• Prof. Aleksander Bardini

  Regisseur, Warschau

  Für immer verlassen hat uns ein großer Künstler, der auf dem Gebiet des Musiktheaters sozusagen Unmögliches möglich gemacht hat. Es gibt niemanden unter den Menschen, die auf diesem Gebiet arbeiten-, der, nicht direkt oder indirekt seine Errungenschaften benutzen würde, sogar unter denen, die sich als Gegner seiner Kunst erklärt hatten ...

• Giorgio Strehler

  Regisseur, Mailand

  Für Regisseure meiner Generation stellte Felsensteki einen grundlegenden Beziehungspunkt dar. Seine Unbeugsamkeit, seine Ehrlichkeit bei der Arbeit, seine Verbissenheit, seine Genauigkeit und sein großer Sinn für Vollkommenheit und Harmonie 'der Aufführung bleiben für viele von uns die Grundlage für "unsere Theaterarbeit ...

• Erich-Weinert-Ensemble in Ungarn gefeiert

  Budapest (ADN-Korr.). Mit seinem Programm „Fest vereint mit Waffenbrüdern" ist das Erich- Weinert-Ensemble der Nationalen Volksarmee der DDR während seiner gegenwärtigen Tournee durch die Ungarische Volksrepublik bisher in mehreren Städten von Soldaten und Offizieren der Ungarischen Volksarmee und von der Bevölkerung begeistert aufgenommen worden ...

• Sein Werk wird leben und weiterwirken

  Freunde in aller Welt trauern um Walter Felsenstein Pfemysl Koci

  Direktor des Nationaltheaters Prag Über seinen Beitrag für das musikalisch-dramatische» Theater wurde schon viel geschrieben. Er hat sich in die Geschichte der Oper und des musikalischen Dramas unbestritten mit ausdrucksvollen Buchstaben eingetragen. Aus seinem Nachlaß schöpft eine Reihe begabter Künstler und wird weiter daraus schöpfen ...

• Dresdner Philharmonie auf großer Gastspielreise

  Dresden (ADN). Auf eine dreiwöchige Konzerttournee durch Italien, Österreich und die Schweiz begaben sich am Donnerstag die Dresdner Philharmoniker. Mit Werken von Mozart, Beethoven, Schubert, Mendelssohn, Wagner, Bruckner, Mahler und Schönberg wird das international geschätzte Orchester in vierzehn Städten gastieren ...

• Prof. Rolf Liebermann

  Direktor der Pariser Oper

  Man kann nicht genug der Würdigungen sagen über Walter Felsenstein. Er war einer der wenigen großen Schöpfer des modernen Musiktheaters. Er hat das Theater revolutioniert, es aus den verlogenen italienischen Gesten herausgeführt. Felsenstein war ein Künstler, der sich nie mit Erreichtem zufriedengab ...

• Die Schönste im Land

  Keine 'Märchewkönigin spielt in der Reportage „Wer ist die Schönste im ganzen Land?" eine Rolle, wohl aber das schöne Geschlecht. Frauen aus aller Welt werden in den nächsten (Tagen nach Berlin reisen zum Weltkongreß im Internationalen Jahr der iFrau. Um die Rechte der Frau iwird es dabei gehen, um ihre gesellschaftliche Stellung ...

• Folke Albenius

  Direktor der Göteborger. Oper

  Er schuf neue Maßstäbe durch sein Wirken an der Komischen Oper, wo er seine eigenen Ideen voll und ganz verwirklichen konnte, wo er eine Alternative zu dem herkömmlichen Opernbetrieb schuf. Seine Ansichten haben die meisten von uns geprägt, und bei seinem Aufenthalt in Schweden haben wir ihn auch persönlich schätzengelernt ...

• Musik-Quiz

  Kammersänger Reiner Süß als Gastgeber arrangiert eine touristisch-musikalische Reise durch sechs sozialistische Länder. Damit aus dieser musikalischen Reise für die Zuschauer mit einem bißchen Glück auch eine wirkliche Reise werden kann, wird ausnahmsweise ein kleines Quiz veranstaltet, an dem sich alle Zuschauer beteiligen können ...

• Polizeiruf 110

  Die neue Folge „Die Rechnung geht nicht auf" wendet sich einem Vergehen zu, das auf eine anachronistische Lebenshaltung zurückzuführen ist: Ein Mann versucht, bei uns mit kapitalistischen Methoden Geld zu machen. Dabei verstrickt er mehrere Personen in seine kriminellen Manipulationen. iAm Ende dieser ...

• Ende der Lubawins

  1922 in einem kleinen sibirischen Dorf. Eine konterrevolutionäre Bande terrorisiert die Bewohner. Während, bei der Dorfarmut Hunger und Elend herrschen, lebt die reiche Bauernfamilie Lubawin so üppig, als hätte es nie eine Revolution gegeben. Da tauchen zwei Männer im Ort auf. Sie sind von der Tscheka geschickt, um der Bande das Handwerk zu legen ...

• Moment bitte...

  Auf der Suche nach Ideen für neue Unterhaltungssendungen stellen sich Kollegen aus dem Studio Halle mit der Sendung „Woment, bitte . . ." zum zweitenmal dem kritischen Urteil der Zuschauer. Musik und Informationen non stop — 60 Minuten Unterhaltung in Farbe mit Vaclav Neckäf und den „Bazillen", Peter Albert, Veronika Fischer und Band, Big Secret und vielen anderen ...

• Jerome Robbins

  Choreograph und Regisseur, New York Die Nachricht vom Tode Professor Felsemsteins erfüllt mich mit großer Trauer. Ich traf mit ihm zum ersten Male — ich glaube, es war 1963 — zusammen, als ich für mehrere Abende Gast an seinem Theater war. Professor Felsenstein war ein herausragender Künstler, eine ■unwahrscheinliche Persönlichkeit- des Theaters ...

• Gisela May

  Schauspielerin, z. Z. New York

  Noch am Abend bevor ich die erschütternde Todesnachricht in der „New York Times" las, saß ich mit amerikanischen Künstlern zusammen. Wir sprachen über das kulturelle Leben in der DDR. Wie schon bei meinen früheren Gastspielen in den USA erlebe ich erneut, welche weltweite Ausstrahlung besonders das Musiktheater Walter Felsensteins hat ...

• Walter Kohls

  Direktor des Zentrums DDR im IT

  Unser Zentrum hat seinen Präsidenten und damit viel verloren. In beispielhafter Weise nahm er sein Amt wahr. Er war immer bei uns, wenn er gebraucht wurde, und wir brauchten ihn sehr. Seine Arbeit, von so hohem Wert, sein kluger Rat und seine ungewöhnliche Persönlichkeit haben großen Anteil an dem Ruf, den wir in der internationalen Theaterwelt genießen ...

• Fabrikbesetzung: Wirksame Aktion gegen Entlassungen

  Erfolge der französischen Arbeiter im Kampf um ihre Existenz

  Von unserem Korrespondenten Gerhard Leo Die Besetzung von Betrieben besonders als Kampfform gegen Entlassungen und Auflösung der Fabriken spielt eine große Rolle in den Aktionen der französischen Arbeiterklasse. Eines der jüngsten Beispiele ist die Voyer AG, zweitgrößter Produzent von Metallgerüsten im Lande, deren vier Betriebe Mitte August von den Arbeitern besetzt wurden ...

• Kampf bewahrte PAIGC vor neuen Aufgaben des Aufbaus

  Guinea-Bissau und die Kapverden vor dem III. Parteikongreß

  Von unserem Korrespondenten Klaus-Dieter Pflaum, Bissau Mitten im Herzen der 80 000 Einwohner zählenden Hauptstadt der Republik Guinea-Bissau liegt — als Querstraße der Avenida Amilcar Cabral — die Rua Nr. 12. Zehn bis fünfzehn Meter hohe Mangobäume und Akazien spenden hier wohltuenden Schatten vor sengender Hitze und Schutz vor tropischen Regengüssen ...

• Erfolg der Idee von Helsinki

  Die zwischen der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und Italien getroffene Vereinbarung über die Regelung der Nachkriegsgrenzen im Gebiet von Triest hat in der jugoslawischen öffentliche keit ein sehr starkes Echo gefunden. Einmütig herrscht die Ansicht, daß damit ein Überbleibsel des kalten Krieges beseitigt wurde ...

• Wachsender Druck von rechts

  Dieses Programm der nationalen und sozialen Befreiung, wie wir es nennen, ist durch antiimperialistische, antioligarchische Züge charakterisiert. Man hatte dem Volk u. a. versprochen, gegen die im Lande wirkenden imperialistischen Monopole ebenso vorzugehen wie gegen die uneingeschränkte Herrschaft der Oligarchie, der Besitzer der riesigen Ländereien: Man hatte weiter betont, daß die von der Diktatur gegenüber den sozialistischen Ländern errichteten Schranken abgebaut werden ...

• Forderung nach Abrüstung im Zentrum der Aussprache

  Zum Ergebnis der Generaldebatte der XXX. UNO-Vollversammlung

  Von ADN-Korrespondent Wilhelm Wurdak, New York • < Die am Donnerstagabend abgeschlossene Generaldebatte der XXX. UNO- Vollversammlung zeigte, daß das von der sozialistischen Staatengemeinschaft zur derzeit wichtigsten politischen (Aufgabe in den internationalen Beziehungen erklärte Ziel realistisch ...

• Einheitsfront unabdingbar

  „Leider gibt es in unserem Land noch keine organisatorisch geeinte antiimperialistische demokratische Front", betönte der Sekretär der KPA. „Sie zu schaffen, ist die wichtigste Aufgabe. Wir arbeiten unermüdlich daran. Die Massenaktionen vom Juli bis August zeigen, daß an der Basis diese Notwendigkeit schon besser erkannt wird als bei den Führungen der verschiedenen Parteien ...

• Wichtiger Sieg der Arbeiter

  „Wir gehen bei der Analyse der Lage," sagte Genosse Favä weiter, „jedoch immer von dem Leitsatz unseres XIV. Parteitages vom August 1973 aus, wonach' der. politische Prozeß ^Argentinien nicht geradlinig verlaufen wird." Er verwies dabei auf die dem Peronismus innewohnenden Widersprüche. „In dieser Bewegung, ...

• Bei anderen gelesen s

  Knechtsdienste für CIA und rl internationales Monopolkapital

  Im Zusammenhang mit der Schmuggelaffäre von Hunderttausenden schwedischer Kronen, die die SPD der BRD und die SP Schwedens der finnischen SP für eine antikommunistische Kampagne zugedacht hatten, erinnert das Zentralorgan der Linkspartei-Kommunisten Schwedens „Ny Dag" an die in den 60er Jahren nachgewiesene Einschleusung von CIA-Geldern an sozialdemokratische Organisationen in Finnland sowie an ähnliche Aktionen in Portugal ...

• Wo liegt der Ausweg für Argentinien?

  ND-Gespräch mit Athos Fava, Sekretär des ZK der KP Argentiniens

  Zu den Ursachen der gegenwartigen politischen un^ sozialökonomischen Krise sagte Genosse Fava: „Der entscheidende Grund für die ernste Lage ist, daß die peronistische Regierung sich von dem Programm des Jahres 1973 entfernt hat, für das nach dem Abtreten der Militärdiktatur damals nicht nur die Perondsten ...

• Carvalho: Die CIA will die Revolution abwürgen

  Lissabon (ADN-Korr.). COPCON- Kommandant General Carvalho hat den USA-Geheimdienst CIA angeklagt, die Revolution in Portugal zerschlagen zu wollen. In einem Gespräch mit lateinamerikanischen Journalisten erklärte er- „Viele Dinge, die hier ablaufen, können richtig mit Handlungen der CIA bewertet werden ...

• RGW-Länder vertiefen ihre Zusammenarbeit

  Treffen von führenden Partei- und Regierungsvertretern in Moskau

  Moskau (ADN-Korr.). Am 9. Oktober fand in Moskau ein Treffen von Sekretären der Zentralkomitees der kommunistischen und Arbeiterparteien und von Stellvertretern der Regierungschefs der Mitgliedsländer des RGW statt. An dem Treffen, nahmen teil: Von, der VR Bulgarien: Das Mitglied des Polit- . büros und Sekretär des ZK der BKP G ...

• Hafenarbeiter Venezuelas boykottieren Juntaschiffe

  Machtvolle Solidaritätsaktionen zur Freilassung von Luis Corvalän

  Berlin (ND/ADN). Der von der faschistischen Junta gegen Luis Corvalän vorbereitete Terrorprozeß hat neue machtvolle Solidaritätsaktionen für die chilenischen Patrioten ausgelöst. Budapest. Das Büro des Weltbundes der Demokratischen Jugend (WBDJ) hat am Freitag schärfstens gegen den Geheimprozeß protestiert ...

• Die Arbeitslosigkeit bleibt das Problem Nr. 1 in Japan

  Erstmals seit 20 Jahren USA-Hauptstadt auf Krisenliste

  Tokio (ADN-Korr.). Die Zahl der Arbeitslosen in Japan ist im August dieses Jahres laut amtlicher Statistik auf 940 000 angewachsen. Die tatsächliche Erwerbslosenzahl wird sogar auf über zwei Millionen geschätzt. Anhaltende Absatzschwierigkeiten auf dem Binnenmarkt und erstmaliger Exportrückgang seit 17 Jahren zwingen zahlreiche Unternehmen zur Stillegung von Produktionskapazitäten ...

• IKP fordert Unterstützung für spanische Demokraten

  Frauen eingekerkerter Patrioten berichteten über den Terror

  Rom (ADN-Korr.). Dringende Maßnahmen zur Unterstützung des Kampfes der spanischen Demokraten gegen das Franco-Regime hat der Fraktionsvorsitzende der IKP, Alessandro Natta, in einer Debatte vor dem Außenpolitischen Ausschuß der italienischen Abeeordnetenkammer gefordert. Alessandro Natta forderte die Regierung auf, bei der NATO zu intervenieren, um zu verhindern, daß Mitgliedsstaaten des Militärblocks mit dem Franco-Regime Verhandlungen führen ...

• Kurz berichtet

  Programmdiskussion der KPK Havanna. Die Mitglieder der KP Kubas werden vom 13. bis 31. Oktober den Entwurf einer „programmatischen Plattform" der Partei diskutieren, die im Dezember vom I. Parteitag der KP Kubas beschlossen werden soll. Baubeginn für Zellulosewerk Krasnojarsk. Bei Ust-Ilimsk ist mit der Errichtung der Produktionsanlagen eines Zellulosewerkes begonnen worden ...

• „Humanite zur Verleihung des Nobelpreises an Sacharow

  Paris (ADN). Die Verleihung des Nobelpreises an Andrej Sacharow durch den norwegischen Ausschuß sei „ohne Zweifel eine politische Geste, die von dem offenkundigen Bestreben spricht, die antisowjetische Hetzkampagne zu schüren und den internationalen Entspannungsprozeß" zu bremsen", schreibt das Zentralorgan der FKP, „l'Humanite" ...

• dann bleibt nur der Strick"

  Hamburg (ADN/ND). Über erschütternde Schicksale Arbeitsloser in der BRD berichtete die Hamburger Wochenzeitung „Die Zeit": 9 «Wenn nicht bald ein Silberstreifen am Horizont erkennbar wind - dann bleibt mir nur noch der Strick." Das erklärte der seit einem Jahr arbeitslose Curt B., 46 Jahre alt, aus einem kleinen Ort 'bei Frankfurt (Main) ...

• Appell von Alvaro Cunhal für eine feste Einheitsfront

  PKP-Generalsekretär wendet sich gegen „Säuberungen nach links"

  Lissabon (ADN-Korr.). „Es gibt keine Möglichkeit einer gemeinsamen Plattform zwischen einer revolutionären Partei wie der unsrigen und einer Partei, die im Dienste der Reaktion steht." Das stellte PKP-Generalsekretär Alvaro Cunhal am Donnerstagabend auf einer Arbeiterkundgebung im Lissabonner Industrievorort Moscavida fest ...

• Achse Bonn—Pretoria wird weiter entlarvt

  Genf (ADN-Korr.). Fakten über die enge militärische Zusammenarbeit der BRD und anderer NATO-Staaten mit dem südafrikanischen Rassistenregime enthält ein in Genf veröffentlichtes UNO-Dokument. Unter Berufung auf die Anti-iAipartheid-Beweigunig wird konstatiert, „daß die Vereinigten. Staaten, Großbritannien, Frankreich, die BRD, die Niederlande und Dänemark an der Planung und Entwicklung des Projektes ...

• UNO solidarisch mit Südafrikas Patrioten

  New York (ADN-Korr.). Mit einer Sondersitzung des Politischen Sonderausschusses der Vollversammlung beging die UNO am Freitag den Tag der Solidarität mit den Freiheitskämpfern Südafrikas.'Alle 13 Sprecher, die in der Vormittagssitzung das Wort ergriffen, forderten nachdrücklich, daß das Vorster-Regime unverzüglich alle eingekerkerten Kämpfer gegen die Apartheid und für die Freiheit des südafrikanischen Volkes freiläßt ...

• Freundschaftsmeeting mit Todor Shiwkow und Le Duan

  Sofia (ADN-Korr.). Zum Höhepunkt des Besuchs der Partei- und Regierungsdelegation der DRV in Bulgarien gestaltete sich am Freitagabend eine Kundgebung der Freundschaft in der Sofioter yniversiada-Halle, auf der Todor Shiwkow, Erster Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzender des Staatsrates, und Le Duan, Erster Sekretär des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams, das Wort ergriffen ...

• BRD-Minister Leber hat Portugalbesuch beendet

  Lissabon (ADN). BRD-Bundeswehrminister Leber hat am Freitag seine Gespräche in Lissabon mit Vertretern der Regierung, der Bewegung der Streitkräfte und politischer Parteien beendet. Während seines dreitägigen, als „Informationsbesuch" bezeichneten Aufenthaltes war er u. a. mit Präsident Gomes und Premier Azevedo zusammengetroffen ...

• Warenumsatz RGW—Finnland um über 20 Prozent gestiegen

  Helsinki (ADN-Korr.). Der Warenumsatz zwischen den RGW-Staaten und Finnland stieg im ersten Halbjahr 1975 im Vergleich zur Vorjahresperiode um mehr als 20 Prozent und erreichte einen Wert von etwa einer Milliarde Rubel. Das geht aus der Pressemitteilung über die 4. Tagung der Arbeitsgruppe für Fragen des Außenhandels der Kommission für die Zusammenarbeit RGW- Finnland hervor, die am Freitag in Helsinki zu Ende ging ...

• Situation in Libanon kommt vor die Arabische Liga

  Beirut (ADN-Korr.). Die libanesische Regierung hat ihr Einverständnis erklärt, daß die derzeitige Lage und die jüngste Entwicklung in Libanon t im Rahmen einer^Tagung der Liga der Arabischen Staaten erörtert werden. Auch am Freitag kam es in Beirut noch zu vereinzelten Schießereien. Im Norden des Landes hatten bis zum Morgen teilweise heftige Kämpfe getobt ...

• Arbeitsgruppe beriet über Schutz für die Ostsee

  Helsinki (ADN-Korr.). Die wissenschaftlich-technische Arbeitsgruppe der Interimskommission zum Schütze der maritimen Umwelt des Ostseegebietes hat am Freitag in der südfinnischen Stadt Hanko ihre fünftägige Beratung beendet. An ihr hatten Delegationen aus der Sowjetunion, aus Polen, der DDR, aus Finnland und Schweden, aus der BRD und Dänemark teilgenommen ...

• Was sonst noch passierte

  Zu einer gefährlichen Landplage am Fuße der Kordilleren bei Mendoza in Argentinien haben sich die dort zu Tausenden wild lebenden Hunde entwickelt. Sie fallen Rinder, Pferde und andere Haustiere an. Die argentinischen Behörden entschlossen sich daher jetzt zu einer ungewöhnlichen. Maßnahme: Mit Hilfe von weiblichen Geschlechtsgenossen und großen Käfigen sollen die Rüden jetzt buchstäblich in die „Liebesfalle" geJockt werden ...

• Papua-Neuguinea wurde das 142. Mitglied der UNO

  New York (ADN-Korr). Die UNO- Vollversammlung hat am Freitag Papua-Neuguinea einstimmig als Mitglied der Vereinten Nationen aufgenommen. Der am 16. September dieses Jahres unabhängig gewordene Staat ist das 142. Mitglied der Weltorganisation. Am selben Tage beantragten die Komoren die Mitgliedschaft in den Vereinten Nationen ...

• Schneeregen kündigt Winter in Moskau an

  Moskau (ADN-Korr.). Mit Schneeregen hat sich am Freitag in Moskau der Winter angekündigt. Die Temperaturen auf dem Festland der UdSSR schwanken gegenwärtig zwischen minus zehn Grad auf der nördlichen. Taimyr- Halbinsel und 25 bis 30 Grad Wärme in Mittelasien. Aus dem nördlichen Wolgagebiet werden leichte Niederschläge gemeldet, während es in Tatarien bei Temperaturen zwischen plus fünf und zehn Grad stark regnet ...

• Weltfriedensratsdelegation ist in Chikago eingetroffen

  New York (ADN). Die Delegation des Weltfriedensrates unter der Leitung von Romesh Chandra, die eine Reise durch die USA unternimmt, ist in Chikago eingetroffen. In Washington waren die Mitglieder des Weltfriedensrates mit namhaften Kongreßabgeordneten zusammengetroffen. Während des Aufenthaltes in Detroit, Los Angeles und Seattle wurde sie von den Bürgermeistern dieser Städte begrüßt ...

• Maoisten demonstrierten Sympathie für Franco

  Madrid (ADN). Eine demonstrative Sympathiebekundung für das Franco- Regime hat der Botschafter der VR China in Spanien 'gegeben. Auf einem Empfang anläßlich, des Jahrestages des Machtantritts Francos hielt sich der Vertreter der Maoisten ostentativ länger als üblich auf, während die Botschafter und Gesandten zahlreicher anderer Länder den Empfang boykottierten ...

• 720 Kernsprengköpfe der USA in Südkorea stationiert

  Tokio (ADN). Die USA haben in Südkorea 720 Kernsprengköpfe stationiert, deren Gesamtstärke die der Hiroshima- Bombe 600mal übersteigt. Das geht aus einem Korrespondentenbericht der Zeitung „Yomiuri Shimbun" aus Washington hervor. Der Bericht stützt sich auf eine von amerikanischen Militärspezialisten angefertigte Analyse ...

• Streiksieg bei Chrysler

  Brüssel (ADN/ND). Mit einem Sieg endete der Streik der Automobilbauer des Chrysler-Zweigwerkes in der belgischen Stadt Nivelles. Die Unternehmensleitung wurde gezwungen, einen. Stillegungsbeschluß rückgängig zu machen, und erklärte sich bereit, mit der Gewerkschaft zu verhandeln.

• Israel unterzeichnete das Sinai-Abkommen mit Ägypten

  Washington, Tel Aviv (ADN). Nachdem der USA-Senat in der Nacht zum Freitag ebenfalls der Entsendung von 200 Technikern auf die Sinaihalbinsel zugestimmt hatte, unterzeichnete Israel am Freitag das Sinai-Abkommen.

• Italienischer Senat stimmte dem Abkommen über Triest zu

  untprzeichnenr.

• Leichter Güterumschlag durch Schubschiffahrt

  Aus der Arbeit der Beschäftigten des VEB Binnenreederei. Berlin

  Oft wird • von der Hafenstadt Berlin gesprochen. Mit Recht, denn am Pier des Osthafens und an zahlreichen anderen Schiffsliegestellen haben Dutzende Lastkähne — neuerdings Prahme ge^ nannt — festgemacht. Auf den Wasserstraßen der Spreemetropole — der Spree, Dahme, Havel und den Schiffahrtskanälen - herrscht ständig reger Transportverkehr ...

• „Manege der Freundschaff' mit temperamentvollem Programm

  Ukrainisches Kollektiv des Sowjetischen Staatszirkus zu Gast

  Von 16. Oktober bis 16. November wird das Ukrainische Kollektiv des Sowjetischen Staatszirkus im Kulturpark Plänterwald die Berliner und Gäste der Hauptstadt mit seinen Darbietungen erfreuen. Seit Beginn des Gastspiels am 15. August in unserer Republik begeisterten die Artisten aus der UdSSR bisher mehr als 150 000 Besucher'in Dresden, Karl-Marx-Stadt und Halle ...

• Die kurze Nachricht

  MUSEUM. Im Islamischen Museum werden gegenwärtig bis Mitte November farbige Illustrationen zu einem arabischen Märchen gezeigt, die Mitglieder des Kinderzirkels „Geschickte Hände" vom Kulturzentrum Biesdorf nach einem Besuch der Veranstaltung „Märchenland Orient" gemalt haben. FILM- Der Club der Kulturschaffenden „Johannes R ...

• Schienenersatzverkehr ab 13. Oktober nach Marzahn

  Wegen Neubau der Treppe auf dem Bahnsteig B in Lichtenberg wird in der Zeit vom 13. bis 31. Oktober für folgende Personenzüge zwischen Friedrichsfelde-Ost und Marzahn Schienenersatzverkehr eingesetzt. Von montags bis freitags fährt der Personenzug P 19 903 um 6.22 Uhr ab Friedrichsfelde- Ost und ist um 6 ...

• Bewahrte Genossen an ihrer Seite

  Pionierleiterin Irene Schmidt wurde Kandidat unserer Partei

  Die Kinder mögen sie, ihre Pionierleiterin Irene Schmidt. Mit allen Fragen kommen sie zu ihr. Gegenwärtig geht es im Pionierleiterzimmer hoch her. „Irenev was beraten, wir beim Pioniernachmittag?" - „Wie gestalten wir den Appell?" Für jeden ist sie da, steht den Mädchen und Jungen mit Rat und Tat zur Seite ...

• Kfz.-Überprüfungen zum Erwerb grüner Prägemarken

  Jeder Kraftfahrzeugbesitzer hat am heutigen Sonnabend die Möglichkeit, die grüne Prägemarke zu erwerben. Freiwillige Helfer der Verkehrspolizei und Mitglieder von i Verkehrssicherheitsaktiven nehmen die technischen Überprüfungen der Kfz. vor und erteilen bei einwandfreiem Zustand dieses Gütesiegel. Am 31 ...

• l~:rM- 1 r..-~ 10000 Kollektive sorgen für Ordnung in ihren Bereichen

  Um die Anerkennung als „Bereich der vorbildlichen Ordnung und Sicherheit" bemühen sich gegenwärtig über 10 000 Kollektive aus Betrieben, Einrichtungen und Genossenschaften in der Hauptstadt. Hinzu kommen 614 größere Bereiche, beispielsweise Betriebsteile, sowie über 360 Wohnbezirks- bzw Ortsausschüsse der Nationalen Front ...

• Geringer Frost und erster Schnee in den Höhenlagen

  Berlin. Mit leichtem Frost und ersten Schneefällen kündigte sich am Freitagmorgen im Oberharz der nahende Winter an. Im Erholungsort Schierke gab es bei minus ein Grad mäßigen Schneefall. Die umliegenden Harzberge trugen erstmals in diesem Herbst ein weißes Kleid. Auch im Bezirk Suhl wurden die Urlauber von ersten Schneefällen überrascht ...

• Pankower erreichten gute „Mach mit!"-Ergebnisse

  Viele Betriebskollektive, Elternvertretungen und Hausgemeinschaften richten ihre „Mach mit!"-Initiativen auch auf die Verschönerung von Räumen in den Bereichen der Volksbildung. Besonders gute Ergebnisse in diesem Jahr können die Pankower Bürger verbuchen. Bis zum 7. Oktober waren insgesamt 256 Räume renoviert ...

• Interessante Wettkämpfe im Grünauer Forst

  Die besten, Orientienungsläufer unter den Kindern aus allen Bezirken unserer Republik werden vom 17. bis 19. Oktober im Grünauer Forst (Nähe Strandbad Grünau) ermittelt. Am Sonnabend, dem 18. Oktober, steht von 9 bis 13 Uhr der Einzellauf und am Sonntag, dem 19. Oktober, von 8 bis 12 Uhr. der Staffellauf auf, dem Programm ...

• Mitteilung der Partei

  Zyklus V Probleme der Militärpolitik und der sozialistischen Wehrerziehung Die erste Veranstaltung (Vortrag) findet am' Montag, denn 13. Oktober; um 16 Uhr in, der Bildungsstätte der Bezirksleitung der SED Berlin,, Französische Straße 35, statt; Thema 2: Die Rolle des Militärindustriekomplexes im staatsmonopolistischem Herrschaftssystem ...

• Am Weinbergsweg entsteht ein neues Feierabendheim

  Nahe des schönen Parks am Weinbergsweg im Stadtbezirk Mitte montieren gegenwärtig Bauarbeiter vom WBK ein weiteres Feierabendheim. In diesem Jahr wurden bereits am Weidenweg (Friedrichshain), in der Hans-Loch-Straße und im Wohngebiet Leninallee WeiBenseer Weg (Lichtenberg) solche Heime bezogen Fotos: ...

• Berliner Chaussee gesperrt

  Wegen Bauarbeiten wird die Berliner Chaussee zwischen, Rhinstraße und Marzahner Chaussee vom 13. Oktober bis 30. November 1975 für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt.! Die Umleitung erfolgt in beiden Richtungen über Rhinstraße, Springpfuhler Straße, Marzahner Chaussee. Der Anliegerverkehr wird gewährleistet ...

• Die Zeit und die Kraft der Erfahrung

  schöpferische Initiativen für die weitere allseitige Stärkung ^;nd Festigung der DDR auszulösen". In diesen Worten aus der Direktive des ZK für die Durchführung der Parteiwahlen kommt sehr prägnant die Methode unseres erfolgreichen Voranschreitens zum Ausdruck: Die Partei wählen sind Höhepunkte im Leben c?er Partei und der ganzen Gesellschaft ...

• Was verbirgt sich eigentlich hinter der Abkürzung AAPSO?

  Die AAPSO (Organisation für Afro-Asiatische Völkersolidarität) entstand im Ergebnis der antikolonialen Befreiungsbewegung als Ausdruck eines bedeutenden Aufschwungs gegen Ende der 50er Jahre. Zum Jahreswechsel 1957/58 schufen in Kairo Delegierte aus rund 45 Ländern eine über Asien und Afrika hinweg reichende Organisation, die sich — anders als die Staatenkonferenz von Bandung 1955 — von ...

• Ein Jubiläum besonderer Art

  Es begab sich in den letzten Septembertagen: Als in der Nachmittagsschicht drei Raupendrehkrane zur Erprobung auf das Freigelände des VEB ZEMAG Zeitz rollten, prangte,.neben den amtlichen Fabrikmarken mannsgroß die Ziffer 75. Schlosser hatten sie mit Kreide an die Steuerkabinen geschrieben. Eingeweihte rätselten nicht lange herum über die Zusatzbeschriftung: Mit diesen drei Kranen hatte die ZEMAG-Belegschaft pausenlos zum 75 ...

• Welche beruflichen Aussichten bietet unsere Landwirtschaft?

  Die sozialistische Land-, Forstund Nahrungsgüterwirtschaft bietet Mädchen, und Jungen eine Vielzahl von interessanten Lehrberufen. Die Palette reicht vom Mechanisator für Agrotechnik oder Zootechnik über den Landmaschinenschlosser, Meliorationstechniker, Gärtner, Rinder-, Schweine- "und Geflügelzüchter, Forstfacharbeiter, Schäfer, Fleischer, Binnenfischer, Imker, Molkereichfachärbeiter, Winzer bis hin zum Wirtschaftskaufmann ...

• Was uns voranbringt

  Unsere Erfahrung der letzten Jahre und Jahrzehnte läßt uns zusammenfassend feststellen: Entscheidend für dje weitere politische Entwicklung bleiben die weitere Stärkung der politischen, ökonomischen und militärischen Kraft unserer Arbeiter-und-Bauern-Macht, der sozialistischen Staatengemeinschaft, der feste Zusammenschluß der kommunistischen Weltbewegung im antiimperialistischen Kampf um die KPdSU, die initiativreiche zielstrebige Fortführung unserer sozialistischen Außenpolitik ...

• Alle Reserven nutzen

  Ausgehend von der Analyse der Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes bis Ende August, orientiert das Politbüro darauf, den Wettbewerb zu Ehren des IX. Parteitages der SED weiter zu entwickeln, um durch sozialistische Intensivierung zu hoher Leistungssteigerung zu gelangen. Im Interesse der Fortführung der vom VIII ...

• Leistung, die sich lohnt

  An den Ergebnissen der volkswirtschaftlichen Entwicklung und an der Verwendung dieser Ergebnisse ist für jedermann zu erkennen, daß sich die Anstrengungen lohnen. Im Alltag unseres Landes bestätigt sich mehr und mehr, daß es der Sinn des Sozialismus ist, alles zu tun für das Wohl des Volkes, für die ständig bessere Befriedigung der materiellen und kulturellen Bedürfnisse der Werktätigen ...

• Vertrauensverhältnis

  Das Grundanliegen der Parteiwahlen besteht darin, die führende Rolle der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands in allen gesellschaftlichen Bereichen weiter zu erhöhen, die Kampfkraft ihrer Organisationen zu stärken, alle Ge-

• Kooperation hat sich bewährt

  Ohne das wachsende Angebot an grafischen Unterrichtsmitteln zu übersehen, sei noch auf die Zeitschriftenproduktion des Verlages hingewiesen. 25 verschiedene Periodika, darunter die „Deutsche Lehrerzeitung", die „Pädagogik", „Vergleichende Pädagogik", „Elternhaus und Schule", fachlich-methodische Zeitschriften für verschiedene Zweige unseres Bildungssystems und für alle Unterrichtsfächer sowie die beiden Schülerzeitschriften „Po swetu" und „Alpha" gibt der Volk und Wissen Verlag heraus ...

• Brüderliche Zusammenarbeit

  Zum anderen und wichtigsten aber betraf sie die politisch-ideologische Seite der Arbeit unseres jungen Verlagskollektivs. Offiziere und Berater aus der Abteilung Volksbildung der SMAD waren es, die den deutschen Genossen Orientierungshilfe zur Nutzung der humanistischen Traditionen der klassischen bürgerlichen Pädagogik gaben ...

• Im Geiste Wilhelm Piecks lernen

  Um die damalige Schulraumnot lindern zu helfen, überreichten Genossen der Volkspolizei am 3. Januar 1951 dem ersten Präsidenten der DDR an seinem 75. Geburtstag freiwillige Spenden zum Bau einer Schule in seiner Heimatstadt Guben. Präsident Wilhelm Pieck ließ es sich nicht nehmen, am 1. Mai des gleichen Jahres den Grundstein dieser Schule mit den drei traditionellen Hammerschlägen zu legen ...

• Vitamine für den Mittagstisch

  An manchen Abenden gleicht die Küche der Schule Quadenschönfeld, Kreis Neustrelitz, einer kleinen Einweckfabrik. Mitglieder der Ortsgruppe des DFD sind gemeinsam mit den Frauen der Schulküche dabei, die dortige Speisekammer mit Vitaminspendern zu füllen. Unter den 15 bis 20 Frauen herrscht Arbeitsteilung ...

• Slawistikstudenten bei Pionieren

  Die Lehrerstudenten der Humboldt- Universität haben in ihrem 1. Studienjahr ein Praktikum in den Pioniergruppen und -freundschaften an Berliner Oberschulen. An der Sektion Slawistik werden künftige Russischlehrer ausgebildet. Sie widmen sich in ihrem Pionierpraktikum naturgemäß besonders den Fragen der deutsch-sowjetischen Freundschaft ...

• Neue Werke in hoher Qualität

  An der Spitze der Veröffentlichungen zur Germanistik steht die „Geschichte der DDR-Literatur", die zugleich als Band 11 der großen Literaturgeschichte herauskommt. Der Auswahl von Lenins Aussagen zum Bildungswesen folgt eine zweibändige Auswahl „Marx und Engels über die Pädagogik". Unter den Übersetzungen aus dem Russischen ragt „Mensch - Gesellschaft — Umwelt" höraus, die sich in philosophischer Tiefe mit einem aktuellen Problem der Menschheit befaßt ...

• Afftag unserer Kinder

  Den Alltag unserer Mädchen und jungen bestimmen neben dem Lernen auch viele interessante, abwechslungsreiche Veranstaltungen in Pionier- und FDJ-Gruppen sowie den verschiedensten Arbeitsgemeinschaften, wo jeder seinen persönlichen Neigungen nachgehen kann. Das Experimentieren im modernen Fachkabinett macht den Schülern der Wilhelm- Pieck-Oberschule in Berge, Kreis Perleberg, großen Spaß ...

• Seine Schulbücher sind weit über die Grenzen bekannt Die Entwicklung des Schulbuchverlages ist ein Ergebnis sozialistischer Bildungspolitik

  ND-Gespräch mit Dr. Hans-Joachim Laabs, Direktor des Volkseigenen Verlages Volk und Wissen FRAGE: In diesen Tagen kann der Volkseigene Verlag Volk und Wissen auf sein 30jähriges Bestehen zurückblicken. Es ist bekannt, daß die Entwicklung des Verlages eng verknüpft ist mit dem Weg unserer sozialistischen Schule ...

• Erlebnisse im Feldlager

  Suhl. Ihr erstes offenes Feldlager anläßlich der Hans-Beimler-Wettkämpfe erlebten die Schüler der Oberschule Gräfenthal im Kreis Neuhaus am Rennweg. Während eines Marsches zum Treffpunkt erfüllten alle Klassen einen ihrem Alter angepaßten Kampfauftrag. So mußten, die Himmelsrichtungen ohne Kompaß festgestellt, eine Landkarte eingenordet und ein angenommene Unterschenkelfraktur geschient werden ...

• Schul otizen Wissenschaftliche Tagung

  I

  Budapest. An der Tagung der Leiter zentraler wissenschaftlich-pädagogischer Forschungseinrichtungen sozialistischer Länder, die von Mitte September bis Anfang Oktober in Budapest stattfand, nahm auch eine Delegation unter Leitung von Prof. Dr. sc. Gerhart Neuner, Kandidat des ZK der SED und Präsident der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der DDR, teil ...

• Polytechnischer Wettbewerb

  Rudolstadt. Um die Einhaltung der Qualitätsnormen, die für den produktiven Unterricht vorgegeben wurden, wetteifern Schüler im Polytechnischen Zentrum Rudolstadt und in der polytechnischen Ausbildung im Chemiefaserkombinat „Wilhelm Pieck" Schwarza. Dabei erwerben die Mädchen und Jungen sowohl theoretische Kenntnisse, als auch praktische Fertigkeiten ...

• Treffpunkt Geschichtsmuseum

  Leipzig. Mitglieder einer Arbeitsgemeinschaft Junge Historiker sowie Schüler der Unter- und Mittelstufe aus Leipziger Oberschulen nehmen an monatlichen Zusammenkünften teil, die von Mitarbeitern des Museums für Geschichte der Stadt Leipzig veranstaltet werden. In Vorträgen und Diskussionsrunden erfahren die Kinder und Jugendlichen von prominenten Gästen, wie kürzlich von Bruno Apitz, Wissenswertes aus der Geschichte, Gegenwart und Zukunft der Stadt ...

• Andrang in der Bibliothek

  Neubrandenburg. Mit Beginn des

  neuen Schuljahres setzte wieder ein Ansturm auf die Kinderbibliothek im Neubrandenburger Haus der Kultur und Bildung ein, die 26 700 Bücher besitzt. Von den 5100 Lesern wurden im Jahr 1974 insgesamt 106 000mal Bücher ausgeliehen. Jeder zweite Schüler der Bezirksstadt liest somit im Jahr fast 20 Bücher ...

• Singende Gäste aus der CSSR

  Guben. Mit Liedern aus ihrer Heimat jnd mit Darbietungen in deutscher Sprache stellte sich der Schulchor aus Hulin (CSSR) während eines Fahnenappells seinen Gastgebern von der Grubener Dr.-Theodor-Neubauer-Oberächule vor. Neben Konsultationen in len verschiedenen Unterrichtsstunden ind Stadtbesichtigungen stand auch ein jemeinsames Chorkonzert mit den Gujener Schülern auf dem Programm der ungen Gäste aus der CSSR ...

• Klubgespräche mit Lehrern

  Cottbus. Rund 1000 Weiterbildungsveranstaltungen mit etwa 50 000 Lehrern fanden seit Bestehen des Cottbuser Hauses der Lehrer statt. Das Haus war im Oktober 1974 mit Hilfe vieler freiwilliger Helfer ausgebaut worden. Sekretäre der Kreisleitungen Stadt und Land sind Partner der Lehrer bei aktuell-politischen Klubgesprächen ...

• Germanistische Weiterbildung

  Erfurt. 29 sowjetische Germanisten nehmen am 19. Qualifizierungslehrgang zur Weiterbildung auf dem Gebiet der deutschen Gegenwartssprache teil, der an der Pädagogischen Hochschule „Dr. Theodor Neubauer" in Erfurt stattfindet. Die sowjetischen Germanisten bilden an pädagogischen Instituten der UdSSR Fremdsprachenlehrer für Deutsch aus ...

• Leserbrief

  KULTUR Andre Rieu leitete 1. Sinfoniekonzert der Komischen Oper Berlin (ADN). Einen nachhaltigen Erfolg erzielte diei japanische Geigerin Takako Nishizaki am Donnerstagabend beim 1. Sinfoniekonzert des Orchesters der Komischen Oper in der neuen Saison. Die Solistin bot das d-Moll- Violinkonzert des polnischen Komponisten Henryk Wieniawski (1835-1880) mit seinen technischen Schwierigkeiten in hoher artistischer Brillanz und erhielt dafür starken Beifall ...

• Wir berichten von den XIX. Berliner Festtagen M Gesanpskimst voller Kraft und Ausdruck Zum Gastspiel der Rumänischen Oper Bukarest

  Rumänische Sängerinnen und ! Sänger sind seit langem gefeierte Gäste an den großen Opernbühnen der Welt. Auch in den Inszenierungen unserer Opernhäuser sind sie gern gesehene und gehörte Interpreten wichtiger Partien, zumal aus dem Bereich" der italienischen Oper; denn die hohe Kunst des Belcanto gilt seit langem als besondere Domäne dieser Künstler ...

• Naiv-legendenhaftes Spiel um AI Qabani

  Nationaltheater Damaskus trat im Deutschen Theater auf

  Abermals haben die Berliner Festtage ejn Stück arabischen Theaters in ihr Programm genommen. Nach dem Gastspiel des Stadttheaters Tunis vor drei'Jahren gab es nun zwei Vorstellungen des Syrischen Nationaltheaters Damaskus mit Saad Allah Wannus' Stück „Ein Abend mit Abu Khalil AI Qabani" (von Wannus wurde vor nicht langer Zeit im Weimarer Nationaltheater schon „Den Kopf des Mameluken Gabor" inszeniert) ...

• Vielseitiges Programm beim „Treff Audi Max"

  Tage der Jugend im Marx-Engels-Aüditorium

  Bereits in den vergangenen Jahren zeichnete sich im Programm der Berliner Festtage die erfreuliche Tendenz ab, daß die Veranstalter mit einem besonderen Angebot auch an die Jugend denken. Abgesehen davon, daß ohnehin alle Veranstaltungen auch unter jungen Leuten viele Interessenten finden, wurde in diesem Jahr zum erstenmal eine spezielle Veranstaltungsreihe eingerichtet ...

• Stets bemüht um enge Kontakte zum Publikum

  Theaterschaffende aus Ungarn und der DDR im Gespräch

  Neben glanzvollen Auffuhrungen und Gastspielen bedeutender Ensembles gehört auch immer mehr der Erfahrungsaustausch zum Festtage-Programm. Gespräche nach den Vorstellungen, zu denen sich beispielsweise Künstler vom Syrischen Nationaltheater und der Oper aus Bukarest mit ihren Berliner Kollegen trafen, ...

• Kabarettspiel im Due

  Angriffslustige. Satire, erfrischende Heiterkeit und zündender Witzj aber auch besinnliche Töne wurden beim traditionellen Festtagsgastspiel von Laienkabaretts im Haus der Berliner „Distel" an zwei • Abenden geboten. Um die Gunst des Publikums wetteiferten mit lautstark vernehmbarem Erfolg „Die Klapperschlangen" vom Zentralen Kulturensemble der Deutschen Post Berlin und „Die Ihabetiker", das Kabarett des VEB BMK Ingenieurhochbau Berlin ...

• Um Klarheit über die Rolle jedes einzelnen

  Christa Wolf las aus ihrem neuen Romanmanuskript

  Dicht gedrängt saßen die Zuhörer, als Christa Wolf am Mittwoch in der Akademie der Künste am Berliner Rabert-Koch-Platz aus ihrem neuen Roman las. Er soll den Titel „Kindheitsmuster" tragen und aus 16 Kapiteln bestehen. Das achte trug die Autorin vor. Über ihm1 steht das Motto „Mit verbrannter Hand schreibe ich von der Natur des Feuers" ...

• Andre Rieu leitete 1. Sinfoniekonzert der Komischen Oper

  Berlin (ADN). Einen nachhaltigen Erfolg erzielte diei japanische Geigerin Takako Nishizaki am Donnerstagabend beim 1. Sinfoniekonzert des Orchesters der Komischen Oper in der neuen Saison. Die Solistin bot das d-Moll- Violinkonzert des polnischen Komponisten Henryk Wieniawski (1835-1880) mit seinen technischen Schwierigkeiten in hoher artistischer Brillanz und erhielt dafür starken Beifall ...

• Freunde des Chansons wieder begeistert von Hana Hegerovi

  Liebhaber des gepflegten Chansons kamen bei Hana Hegerovä und ihrer Gruppe aus der C&SR voll auf ihre Kosten. Die beliebte und bekannte' Künstlerin begeisterte mit französischen Chansons, jiddischen Liedern, Folklore und Chansons aius den 20er Jahren und aus der Gegenwart, Für das Publikum der DDR ist Hana Hegeravä spätestens seit ihrem großen Erfolg zu den XVII ...

• Erdmantel gibt Geheimnisse frei

  Wichtige Ergebnisse im internationalen Geodynamischen Projekt

  Wissenschaftler des sowjetischen Instituts für Geophysik haben festgestellt, daß der obere Teil des zwischen Erdkruste und Erdkern liegenden Erdmantels eine komplizierte Schichtenstruktur besitzt. Horizontal lagernde Schichten innerhalb des Erdmantels wurden bei seismischen Messungen, die während des Internationalen Programms „Geodynamisches Projekt" (1971 bis 1980) vorgenommen wurden, im Ural-Gebiet nachgewiesen ...

• Naturschutz und Schädelforschung

  Ernst-Haeckel-Schülerpreis als Ansporn für junge Biologen

  Zum fünften Male verlieh die Biologische Gesellschaft der DDR während der diesjährigen Schulbiologischen Tage in Cottbus den Ernst- Haeckel-Schülerpreis. Mit dieser Auszeichnung werden hervorragende Arbeiten junger Biologen gewürdigt. Im Auftrag des Instituts für Landschaftsforschung und Naturschutz Greifswald hatten sechs Schüler der EOS „Hermann Matern" in Templin zum Beispiel die Frage untersucht, inwieweit das 72 Hektar große Reiersdorfer Seebruch als Naturschutzgebiet genutzt werden kann ...

• Autonom* Arbeitsweise

  Diese Planetochods wenden sich nur in Ausnahmefällen an die irdische Zentrale. Eine solche autonome Arbeitsweise ist auch aus < Zeitgründen sehr vorteilhaft. Da der Mond fast 400 000 km ^von uns entfernt ist, betrug bei den bekannten Lunochods die Differenz zwischen der Feststellung eines Hindernisses, seiner Meldung zur Erde und der Ausführung des von dort empfangenen Steuerbefehls etwa 2,5 Sekunden ...

• Kurz berichtet

  EMPFINDSAMER WACHOLDER.

  Die Jahresringe eines 800 Jahre alten baumartigen Wacholders, der in rund 3500 Meter Höhe über dem Meeresspiegel im Serawschangebirge im Pamir gewachsen ist, wurden von einem Leningrader Wissenschaftler untersucht. Dabei fielen den Mitarbeitern des Botanischen Instituts der Akademie der Wissenschaften der UdSSR drei Perioden auf, in denen der Wacholderstamm langsamer als üblich gewachsen war ...

• Auch Studenten beteiligt

  Traditionell beteiligten sich an dem Treffen der Kosmoswissenschaftler in Lissabon auch Studenten1.' ■ Auf der V. Internationalen Studentenkonferenz gab es unter den 20 Vorträgen auch einen Beitrag aus der DDR. Bernd Schild wach berichtete darüber, wie die Übertragungsgenauigkeit von Signalen aus Raumflugkörpern zur Erde weiter erhöht werden kann ...

• Energie aus dem Weltall

  Prof. Dr. A. Jaumotte von der Universität Brüssel umriß in seiner Einführungsvorlesung die verschiedenen Möglichkeiten, in der Zukunft Energie aus dem Weltraum zu gewinnen, indem man Sonnenspiegel und Kernkraftwerke im 1 All installiert und die Energien mittels Mikrowellen und Laser zur Erde überträgt ...

• Vollautomatisch auf fremden Planeten

  Weltraum und Energie — das war das zentrale Thema des Kongresses in der Lissabonner Calouste-Gulbenkian-Stiftung. In 20 Sektionen und auf sieben Symposien und. Kolloquien wurden mehr als 200 Vorträge gehalten, die nahezu alle naturwissenschaftlichen und technischen Disziplinen sowie viele Gebiete der Gesellschaftswissenschaften und der Volkswirtschaft berührten ...

• Schneller Datenaustausch

  Ein besonderer Diskussionsgegenstand war das Remote Sensing, das „Fernfühlen" aus dem Weltraum, dessen Entwicklung im Zeitraum von 1972 bis 1980 auf dem Kongreß folgendermaßen charakterisiert wurde: 1972 wurden die, ersten Erderkundungssatelliten eingesetzt; 1973 führten sie kartographische Arbeiten durch; 1974 setzte sich die Erkenntnis durch, daß der kurzfristige Nutzen dieser neuen Methode überschätzt, ihre langfristige Bedeutung aber unterschätzt wurde ...

• Viele Fragen an die Delphine

  Tausende erstaunte und belustigte Besucher schauen täglich den Wasserspielen der Delphine in Batumi zu. Das ist nicht verwunderlich, denn die behenden Tiere, die selbst allerdünnste Drähte im Wasser .orten können und außerordentlich gesellig sind, absolvieren ein ausgefeiltes Untersuchungsprogramm. Die Mitarbeiter des Delphinariums haben sich die Aufgabe gestellt, die Geheimnisse der höheren Nerventätigkeit bei den Delphinen zu ergründen ...

• Fünftausend Steine, aus der Eiszeit im Garten

  In seinem originellen Steingarten hat der litauische Arzt Vaclovas Intas über 5000 Steine aus der Eiszeit zusammengetragen. Zwischen grauen Steinquadern wachsen Pflanzen aus dem Pamir und dem Tienschan, dem Altai und dem Kaukasus. Im Teich blühen Calla und rote Wasserlilien. Begleitet von verwunderten Blicken seiner Landsleute, hatte der Arzt schon vor Jahren die Steine von naheliegenden Feldern und Wäldern zu seinem Haus herangeschleppt ...

• Schatzsucher in Huancho-Gräbern

  schung sehr bedeutsame historische Terrain. Wie es heißt, sollen die Grabräuber auch Metallgegenstände, darunter sehr gut erhaltene Stücke aus Gold, gefunden und beiseite geschafft haben. Die bisher sichergestellten Fundstücke haben unterschiedliche Formen. Einige Keramiken sind bis zu 70 Zentimeter hoch und haben einen Durchmesser von 30 bis 40 Zentimetern ...

• Kelten als erste m Amerika?

  Lange vor Kolumbus und vor den Wikingern unter Leif Erikson haben wahrscheinlich keltische Stämme als erste Amerika entdeckt. Zu dieser Schlußfolgerung gelangten Wissenschaftler der Harvard-Universität, die systematisch uralte Inschriften entziffert und übersetzt .haben. Die Inschriften waren auf Steintafeln in den USA- Staaten New Hampshire und Vermont entdeckt worden ...

• Die Kurze Nachricht

  Wenn 'der Tisch wackelt, liegt das an seinen ungleich langen Beinen oder am unebenen Fußboden. Auf jeden Fall muß das zu kurze Bein verlängert werden. Manchmal genügt dafür bereits eine Reißzwecke mit einem zwischengelegten Stück Pappe. Allerdings wird sich der Zweckenkopf bald im relativ weichen Fußbodenbelag markieren ...

• Etwas Leim und ein paar Ideen

  den, empfiehlt es sich, erst einmal am Riß etwa einen Millimeter tief einzuschneiden. Die Kanten werden nachträglich mit einer Raspel oder grobem Sandpapier leicht gebrochen. Damit bei dunklem Holz keine hellen Streifen entstehen, reicht es, diese Stellen mit braunem Bohnerwachs einzureiben, bis der gewünschte Farbton erreicht ist ...

• Maulwurf unterm Messehaus

  Tunnelbau durch Schildvortrieb im Stadtzentrum Leipzigs

  Am Markt entsteht ein zweiter Schacht. Hier wird die Schildeinheit D 3000 nach der Frühjahrsmesse 1976 wieder ans Tageslicht gehievt. Sie besteht aus dem eigentlichen Schild (dem Stahlzylinder), 18 Hydraulikzylindern, dem Druckstromerzeuger und mehreren Förderkübeln. Auf der Erde arbeitet nur der Druckstromerzeuger, alle anderen Aggregate sind unter Tage ...

• Ausgerüstet wie ein Schiff

  ,. Sehen- wir uns diesen "„Goliath" einmal näher an: Der Schwimmkran ist ausgerüstet wie ein Schiff, mit Brücke, Maschinenraum, Mannschaftsmesse, Kombüse, Schlaf- und Aufenthaltsräumen. Zur Besatzung gehören Kapitän, Steuermann und leitende Maschinisten,| ein Wachmaschinist, ein Elektriker, zwei Kranfahrer, vier- Decksleute und ein Koch ...

• Mit vereinter Kraft

  Doch manchmal ist selbst der mächtige „Goliath", der übrigens das historische Kröpeliner Tor im Stadtzentrum noch um 7,5 Meter überragt, nicht in der Lage, die Brocken allein zu heben, die zu verladen sind. So stand seine 26köpfige Besatzung (aufgeteilt in zwei Schichten) mit den Kapitänen Heino Wittmütz ...

• Vier schwimmende Schwerathleten

  100-Tonnen-Brocken am Kranhaken bei täglicher Arbeit in den Werften und den Häfen an der Küste / Von Hans Jordan

  Den bevorstehenden Tag der Seeverkehrswirtschaft begehen nicht nur unsere „blauen Jungs" auf (Jen Weltmeeren, sondern auch die Besatzungen der vier Schwimmkrane in unseren Häfen. Sie sind fast nur auf „Kleiner Fahrt", leisten aber täglich große unentbehrliche Dienste im Werft- und Hafenbetrieb und erweisen sich dabei als erstaunliche Schwerathleten ...

• Erfolg der RGW-Arbeit

  Über 290 wissenschaftlich-technische Probleme werden gegenwärtig von den im RGW zusammengeschlossenen Ländern gemeinsam bearbeitet. Zu den bisherigen Ergebnissen, die bereits in der Praxis angewendet werden, gehört die Entwicklung von rund 100 neuen Maschinentypen, Geräten und Ausrüstungen, von etwa 70 technologischen Prozessen und 50 neuartigen Materialien ...

• Der „Wal" kam aus Sewastopol

  Das Quartett unserer Schwjmmkrane ist allerdings erst mit dem Wismarer „Wal" komplett, dem jüngsten von allen. Er< wurde" in 'der ^sowjetischen Hafenstadt Sewastopol gebaut und im November 1974"'nach langer Seereise vom Schwarzen Meer bis zur Ostsee in Dienst gestellt. Mit seinen zwei Flügelradpropellern ist er sehr manövrierfähig, kann schneller als die anderen auslegen oder, wenn es nötig ist, auch extrem langsam sein ...

• Neuer Farbenkatalog

  Das Institut für Industriebau der Bauakademie hat in Gemeinschaftsarbeit mit dem Amt für Industrielle Formgestaltung beim Ministerrat der DDR einen erweiterten „Farbenkatalog für die Gestaltung" erarbeitet, der Arbeitsmittel für Architekten, Arbeitswissenschaftler und Gestalter ist. Jedes der im Katalog enthaltenen 625 Farbmuster ist durch genaue Meßzahlen dokumentiert ...

• Kp Information

  Großtanks werden leichter

  Elf Vorschläge von KDT-Mitgliedern zur Einsparung von Walzstahl hat eine sozialistische Arbeitsgemeinschaft im Chemie- und Tankanlagenbaukombinat Fürstenwalde in diesem Jahr bereits verwirklicht. Durch die Verringerung der Blechstärke von Böden für Großtanks um ein Viertel werden — bei Gewährleistung der vollen Betriebssicherheit — beispielsweise jährlich 120 Tonnen Walzstahl eingespart ...

• Luftkissentransport

  Beim Bau des Zellstoffwerkes Blankenstein wurden kürzlich vier vorgefertigte turmhohe Anlagenteile auf originelle Weise zum Montageplatz gebracht. Jedes der Teile, von denen zwei das Gewicht mittlerer Schnellzuglokomotiven hatten, schwebte auf druckgesteuerten Luftpolstern fast mit Schrittgeschwindigkeit von der 75 Meter entfernten Vormontagestelle zum Einbauort, Dort wurden die Baugruppen mit dem Kran montiert ...

• Tragflächenschiffe

  Neue Tragflächenschiffe mit der Typenbezeichnung „Zyklon", die jeweils 250 Fahrgäste an Bord nehmen können, sind in der Sowjetunion konstruiert worden. Es handelt sich um eine Weiterentwicklung des Typs „Tadfun" für 100 Fahrgäste, bei dem erstmals, automa^ tisch gesteuerte Tiefflügel verwendet wurden ...

• Rohstoff aus Abwasser

  Über 500 Tonnen hochwertigen Kaprolaktams gewinnen dn diesem Jahr die Arbeiter der chemischen Werke Zilina aus Abwässern. Diese Menge stellt ein Drittel der Jahresproduktion an Kaprolaktam des Betriebes dar und bringt eine Einsparung an Importrohstoffen im Wert von vier Millionen Kronen. Die neue Technologie wur^e von drei Neuerern des Betriebes gemeinsam mit dem Kollektiv der Abteilung' technische Entwicklung erarbeitet und eingeführt ...

• Ton aus dem Tagebau

  Im VEB Rationalisierung Braunkohle Großräschen wird ein technologisches Projekt zur Gewinnung größerer Mengen Ton für die Ziegelindustrie aus dem Tagebau Meuro des Braunkohlenkombinates Senftenberg erarbeitet. Aus den Abraumschichten des Tagebaus, der auf ein weiträumiges Tonfeld überschwenkt, sollen ohne zusätzliche Grundfonds etwa 500 000 Tonnen Ton abgebaut werden ...

• Holz besser genutzt

  Einsparungen an Zellstoff, eine bessere Ausnutzung des Holzes sowie höhere Papierqualität und bessere Druckeigenschaften soll ein neues finnisches Verfahren zur Papierherstellung, ermöglichen. Es basiert auf einer neuen Behandlung des mechanisch gewonnenen Holzschliffs, bei der die sogenannte Warmreibmasse entsteht ...

• Was Sonst Noch Passierte

  LITERATUR $ä䣧;j!ij&t£&iä Spottbild auf das üppige Leben der Mönche, Holzschnitt von Hans Sebald Beham (1521), links „Das Bündnis der Bauern und der Arbeiter", Materialien vom Ersten Weltkongreß der Bauern in Moskau, Oktober 1923, Titelblatt der 1924 in Berlin erschienenen Ausgabe VEB Fotokinoverlag Leipzig Richard Groschopp: Über Filmgestaltung ...

• Mehr die Arbeit als das Wort ist eine Brücke

  Seine Verse wachsen aus der Gelegenheit. Und doch trifft auf Uwe Bergers Poesie der Begriff des Gelegenheitsgedichts nicht völlig zu, vielleicht weil dem Begriff ein zu stark passives Element innewohnt — der Dichter gerät in eine Situation, die poetisches Reagieren herausfordert. Bergers neuer Band „Lächeln im Flug" zeigt aber noch deutlicher das Bemühen, die Gelegenheit aufzusuchen oder herbeizuführen ...

• Zur ersten Etappe des Raubzuges der Monopole

  Autorenkollektiv u. Ltg. v. Wolfgang Schumann und Gerhart Hass: Deutschland im zweiten Weltkrieg. Band 1: Vorbereitung, Entfesselung und Verlauf des Krieges bis zum 22. Juni 1941. Akademie-Verlag, Berlin 1975. 2. Aufl. 644 S., 20 Karten, 80 Bildtafeln, Leinen, 30 Mark. Den Auftakt der gediegenen Darstellung, ...

• Unterhaltsamer Lesestoff

  Dieser zweite Band des Jahrbuchs ist der zu Beginn der Reihe aufgestellten Konzeption treu geblieben, die für den Fachmann und auch für den wissenschaftlich nicht vorgebildeten Freund des Musiktheaters gleichermaßen einen interessanten, bildenden und unterhaltsamen Lesestoff vorsieht. Dabei wird hier stärker als im ersten Band („Musikbühne 1974") der Informationswert deutlich ...

• Originelles Hohelied inniger Freundschaft

  Auf der Internationalen Buchausstellung 1975 in Moskau hatten wir die erste Begegnung mit der nach zehnjähriger Arbeit abgeschlossenen Marx-Engels-Trilogie von Koslow und Rudjak;. der dritte Band war gerade druckfrisch in die Ausstellungsvitrine gelangt. Schon der 1968 erschienene erste Band „Marx am Anfang seines Weges" und der 1971 publizierte zweite Band „Engels" erste Schritte" (beide inzwischen vergriffen) ließen wegen ihrer künstlerischen Darstellungskraft und ihrer Komposition aufhorchen ...

• Michael N owka, 1802 Kirchmöser Nochmals zur Geschichte der Naturwissenschaften

  Über die Veröffentlichung Ihrer Leserzuschrift „Für eine Geschichte der Naturwissenschaften" (ND vom 13./14. 9.) habe ich mich sehr gefreut; und nicht nur, weil ich u. a. Mitherausgeber der Reihe „Biographien hervorragender Naturwissenschaftler..." bei Teubner bin. In der Tat ist die Konzeption der Biographienreihe als ein Ganzes zu verstehen ...

• Smnuolitljbetötitittyce'

  Als die erste Bindequote des Bandes im vergangenen Jahr erschien, war sie irinerhalb kurzer Zeit vergriffen. Nicht zuletzt deshalb, weil das kostbare Buch eine umfangreiche Sammlung zoiltienössischor Kunstwerke und Dokumente bietet. , Daß die „Illustrierte Geschichte . ." in der Wiedergabe der Reproduktionen ...

• Leserbriefe

  Romanzeitung—preiswert und haltbar gebunden

  Die Reihe ,;Romanzeitung" gefällt mir nicht nur, weil die Exemplare „spottbillig" sind. Oftmals bekommt man hier eine Erzählung oder einen Roman, den man schon als „nicht mehr erhältlich" abgeschrieben hat. Außerdem sind die jeweiligen Exemplare der Romanzeitung ausreichend haltbar gebunden. Man kann sie deshalb auch aufheben ...

• Insel-Verlag Leipzig

  Aischylos: Prometheus in Fesseln. Insel-Bücherei, (IB) Nr. 573. 60 St* brosch., 1,25 Mark. Eduard Mörike: Die Historie von der schönen Lau. IB Nr. 437. 56 S., brosch.. 1,25 Mark. Eine der sieben /,eidinuvgen von Moritz Schwind, die in dem Band „Mörike, Die Historie von der schönen Lau" enthalten sind Chinesische, Meisternovellen ...

• im Buchangebot

  Gesellschaftswissenschaften

  Dietz Verlag Berlin Karl Marx/Friedrich Engels: Ausgewählte Werke in sechs Bänden. Band III. Hrsg.: Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED. 5. Aufl., 596 S., 3 Faksimiles, Leinen, 8,50 Mark. Autorenkollektiv u. Ltg. v. P. N. Fedossejew: Wissenschaftlicher Kommunismus. Aus dem Russ., 3. überarb ...

• Belletristik Literaturwissenschaft Akademie-Verlag Berlin

  Goethe. Aus meinem Leben. Dichtung und Wahrheit. Historischkritische Ausgabe. Bearb. v. Siegfried Scheibe. Band II: Überlieferung, Variantenverzeichnis und Paralipomena. 729 S., 8 Tafeln, Leinen,. 78 Mark. Aufbau-Verlag Berlin und Weimai William Shakespeare: Sämtliche Werke in vier Bänden. Hrsg.: Anselm Schlösser ...

• Naturwissenschaft/Technik

  Akademie-Verlag Berlin Geophysik und Geologie. Geophysikalische Veröffentlichungen der Karl-Marx-Universität Leipzig. Hrsg.: Robert Lauterbach. 3. Serie Band I. Heft 2. Schwerpunkte des Heftes: Fortschritte der Seismik. 129 S., 62 Abb., 1 Tabelle, brosch., 24 Mark. VEB Fachbuchverlag Leipzig A. I. Kitaigorodski: Unwahr scheinliches — möglich oder unmöglich? Aus dem Russ ...

• VEB Fotokinoverlag Leipzig

  Richard Groschopp: Über Filmgestaltung. 160 S., 100 z. T. färb. Abb., Halbleinen, 13,80 Mark. BSB B. G. Teubner Leipzig E. Heyer: Witterung und Klima. Eine allgemeine Klimatologie. 3. Aufl., 458 S., 216 Abb., 16 S. Bildteil, Leinen, 45 Mark. Volk und Wissen Volkseigener Verlag Berlin Werner Schlüter: Mikroskopie für Lehrer und Naturfreunde ...

• Naturwissenschaften/Technik

  Alfred Arndt: Kleines Formellexikon. VEB Verlag Technik Berlin. 8,20 Mark. Karl Rezac: Radar, Flugzeug, Testpilot. Der Kinderbuchverlag Berlin. 5,80 Mark. Jewgeni Muslim: Maschinen des 20. Jahrhunderts. Ideen, Konstruktionen, Perspektiven. VEB Verlag Technik Berlin. 15 Mark. Paul Raths: Tiere im Winterschlaf ...

• Staatsverlag der DDR

  Zivilgesetzbuch der Deutschen Demokratischen Republik mit Einführungsgesetz. Textausgabe mit Sachregister. 128 S., brosch., 1,80 Mark. Akademie-Verlag Berlin Autorenkollektiv: Lößnitz und Moritzburger Teichlandschaft. Reihe Werte unserer Heimat Band 22. 2. Aufl., 256 S., $3 Abb., 16 Tafeln, 1 Übersichtskarte, "1 Stadtplan, Leinen, 12,50 Mark ...

• Militärverlag der DDR

  Albrecht Charisius/Julius Mader: Nicht länger geheim. Entwicklung, Aufbau und Arbeitsweise des imperialistischen deutschen Geheimdienstes. 2., überarb. Aufl., 768 S., Abb., Karten, Leinen, 12,80 Mark.» Verlag Tribüne Berlin Autorenkollektiv u. Ltg. v. Johanna Töpfer: Gewerkschaften in unserer Gesellschaft ...

• Gesellschaftswissenschaften

  Franz Mehring: Karl Marx — Geschichte seines Lebens. Dietz Verlag Berlin. 8 Mark. Karl Marx/Friedrich Engels: Irland — Insel in Aufruhr. Dietz Verlaß Berlin. 7.80 Mark. Gerhart Neuner: Sozialistische Persönlichkeit — Ihr Werden, ihre Erziehung. Dietz Verlag Berlin; 7.80 Mark.

• Am meisten gekauft

  Die im September am meisten ge* kauften Bücher wurden bei einer Umfrage in den Bezirken Dresden, Erfurt, Frankfurt (Oder), Gera. Rostock und Suhl ermittelt.

• Verlag Volk und Welt Berlin

  Fernando Jerez: Die Angst ist ein Geschäft. Roman. Aus dem Spanischen von Roland Erb. 264 S., Leinen, 6,60 Mark.

• Als jedes Los ein Glückstreffer war

  Ein altes Foto erzählt von der Freude über eigenes Land / Bodenreform 1945 in Mecklenburg

  Als eines Tages hervor aus ihren Katen Die Bauern traten und vereinten sich Und sie des Schlosses Schwelle übertraten. Dg glänzte auch die Erde feierlich. Johannes R. Becher Freude lag auf den Gesichtern der Menschen: aufgeteilt wurde das Land des Grafen, Bodenreform hieß das Zauberwort. Ein altes Foto erzählt davon ...

• Einheitsfront — der Schlüssel zum Sturz des Hitlerfaschismus

  Immer wieder verwies Wilhelm Pieck auf die Einheitsfront der Arbeiterklasse — der ausschlaggebenden Kraft im antifaschistischen Kampf — als Schlüssel zur Lösung aller Aufgaben im Ringen um den Sturz der faschistischen Herrschaft. Er war sich bewußt, daß es angesichts der antikommunistischen, einheitsfrontfeindlichen Politik, ,rech ...

• Miklucho-Maklai der weiße Papua

  Kürzlich erlangte Papua-Neuguinea die staatliche Unabhängigkeit und wurde als 143. Mitglied in die UNO aufgenommen. 90 Jahre war das Land Kolonie gewesen — erst deutsche und britische, dann australische. Als im Herbst 1884 Bismarck die Nordostküste Neuguineas annektierte, erhielt er neben zahlreichen Zustimmungserklärungen der deutschen Bourgeoisie ein Telegramm, mit dem er nicht gerechnet hatte ...

• Zuversicht des Sieges über das Regime der Nazisten

  Nach dem Überfall des Hitlerfaschismus auf die Sowjetunion war Wilhelm Pieck zusammen mit anderen deutschen und mit sowjetischen Kommunisten in Lagern deutscher Kriegsgefangener tätig, in unzähligen Gesprächen die faschistischen Irrlehren aus den Köpfen zu vertreiben, antifaschistische Überzeugungen zu wecken und zu stärken ...

• Geschichte der Menschheit auf 450 thematischen Karten

  Berlin. Als erstes in der DDR erarbeitetes umfassendes Kartenwerk zur historischen Entwicklung der menschlichen Gesellschaft von den Anfängen bis zur Gegenwart liegt jetzt der zweibändige „Atlas zur Geschichte" aus dem Verlag VEB Hermann Haack Gotha. Leipzig vollständig vor. Der zweite Band des in siebenjähriger Gemeinschaftsarbeit von 200 Geschichtswissenschaftlern und 80 Karten-Experten geschaffenen Werkes wurde vor kurzem in Berlin auf einer Pressekonferenz der Öffentlichkeit vorgestellt ...

• Gestützt auf die Erfahrungen einer großen Weltbewegung

  Auf dem VII. Weltkongreß der Kommunistischen Internationale im Sommer 1935 legte Wilhelm Pieck in dem von ihm erstatteten Tätigkeitsbericht des EKKI Erfahrungen der kommunistischen Weltbewegung seit dem letzten Kongreß 1928 dar. Gestützt auf die Ergebnisse der internationalen Beratung entwikkelte er auf der Brüsseler Konferenz der KPD im Oktober 1935 die Strategie und Taktik zum Sturz des Hitlerfaschismus ...

• Einen festen Friedensblock mit der Sowjetunion bilden

  Wilhelm Pieck legte die Rolle der Friedenspolitik der Sowjetunion im Ringen um die kollektive Sicherheit in Europa dar und stellte fest: „Soll der Frieden erhalten bleiben und das Kriegsunglück für die Völker verhütet werden, so müssen die Völker und Staaten der Welt gemeinsam mit der Sowjetunion einen festen Friedensblock bilden, der den schärfsten Kampf gegen die faschistischen Kriegstreiber in Deutschland, Italien und Japan aufnimmt ...

• Pioniere aus der DDR und der UdSSR forschten gemeinsam

  Rathenow. Erfolgreich waren gemeinsame Nachforschungen von Thälmannpionieren aus der Havelluch-Gemeinde Nennhausen im Kreis Rathenow und von Leninpionieren aus einer Moskauer Oberschule. In mühevoller Kleinarbeit haben sie die Angehörigen des Gardeleutnants der Sowjetarmee Iwan Petrowitsch Bortenew ermitteltjllder als Fallschirmspringer noch in den letzten Tagen des zweiten Weltkrieges im Kampf gegen den Faschismus sein Leben ließ ...

• Dokumente zur Entwicklung Dresdens in Prag gezeigt

  Prag. „Dresden und seine Stadt- und Bezirksbibliothek" heißt eine Ausstellung, die anläßlich des 26. Gründungstages der DDR in der Prager Stadtbibliothek eröffnet wurde. An Hand von Bildtafeln und Dokumenten vermittelt die Ausstellung einen Eindruck von der Wandlung der Elbestadt aus einer Trümmerwüste am Ende des zweiten Weltkrieges in eine blühende Industrie-, Wissenschafts- und Kunstmetropole in den Jahren des sozialistischen Aufbaus der DDR ...

• Entscheidender Beitrag zum Kampf gegen den Faschismus

  Über den Anteil von Wilhelm Pieck an der Widerstandsbewegung gegen Monopole und Militaristen Von Prof. Dr. Klaus M a m m a c h

  *- Der Mann, der am 10. Februar 1933 anläßlich der Beisetzung dreier von den Faschisten ermordeter junger Arbeiter auf dem Friedhof in Berlin-Friedrichsfelde sprach, wußte, daß nur geeintes Handeln der Arbeiterklasse und anderer Gegner der faschistischen Diktatur die bereits real gewordene Gefahr beseitigen konnte ...

• Von Blumen bis zum Blumenkohl

  Sie tafeln alles auf, was an Tafelobst und anderen Früchten in ihren Gärten wächst. Äpfel .und Birnen: Blumenkohl und Feldkürbisse und natürlich. Blumen über Blumen. Die schönsten Gärtenfrüchite, so möchte man ein altes Sprichwort abwandeln, sind nicht unibedingt die gemalten. Solch ein Stelldichein der Warschauer Kleingärtner gehört schon zu den Traditionen des Pressefestes von „Tryibuna Ludu" ...

• Ramadan hat eigene Gesetze

  Seit fast 1400 Jahren ist der Ramadan für die Moslems der Monat der Enthaltung. Zum Gedenken an die Offenbarung des Korans, so bestimmte es der Prophet Mohammed, sollten die Gläubigen fortan im neunten Monat des islamischen Kalenders fasten. Da das islamische Mondjahr nur 355 Tage hat, „wandert" der Ramadan ...

• in der Ciudad

  ii Von Werner Land, Lima

  Eine Armee von mehr als 250 000 „Ambulantes" — die Straßenhändler von Lima — rückt täglich in den Morgenstunden von den Außenbezirken zum Stadtkern vor: Männer, Frauen, Kinder mit Warenbündeln aur dem Rücken, ' auf selbstgebastelten Karren oder sogar aul uralten klapprigen Autos. Allein in den engen Straßen des alten Zentrums der Ciudad ...

• Die lange Nacht des Schreckens Von Rolf Günther, Neu-Delhi

  lige Waren, Institutionen, Industrieanlagen, Museen in den Fluten versunken. Drei Tage kämpften die Eingeschlossenen auf Leben und Tod, mit Hunger, Durst, Hitze und Erschöpfung. Eine großangelegte Rettungsaktion kam in Schwung, die zur erfolgreichsten Indiens wurde. Die Bihar-Regierung mobilisierte alle Kräfte, andere Staaten schickten Nahrungsmittel, Medikamente, die Zentralregierung stellte materielle und finanzielle Reserven zur Verfügung und setzte Armee-Einheiten ein ...

• SAS und Aeroflot auf Spitzbergen Flughafen in longyearbyen Von Dr. Jochen R e i n e r t, Oslo

  Spitzbergen, die HaupUnsel des 62 OSO Quadratkilometer umfassenden norwegischen Nordmeerterritoriums Svalbard, ist in der Vergangenheit nur selten aus der Luft angesteuert worden. Viele Jahre gehörte dazu die Kühnheit eines Amundsen, Byrd oder Nobile. Nun aber ist eine Landung auf Spitzbergen kein großes ...

• Sifbenkreuwwortratsei \ Unsere aktuelle Schachpartie

  Das Wort haben die Damen

  Waagerecht: 1. durch Luftspiegelung vorgetäuschtes Bild, 4. dos Streben nach einem bestimmten Zweck, 5. Strom im europäischen Teil der UdSSR, 7. Gesamtheit aller zu gleicher Zeit lebenden Menschen, t Senkrecht: 1. Lichtsinnesorgan der Gliederfüßer, 2. Alkaloid aus Opium (Schmerzlinderungsmittel), 3. Berechnung und Bestimmung von' Standort und Kurs bei Wasser- oder Luftfahrzeugen, 6 ...

• Flutkatastrophe in Nordindien. Beispielhafte Hilfsaktionen« Experten fordern Komplexlösungen

  Es war eine lange Nacht des Schreckens. Am Abend des 24. August hatten sich die Einwohner Patnas, der altehrwürdigen Hauptstadt des Unionsstaates Bihar, erleichtert zur Ruhe begeben. Zwar hatte man seit Tagen angstvoll das Anschwellen der die Stadt wie einen Ring umschließenden Flüsse beobachtet, doch an diesem Abend hatten die Behörden verkündet, es bestünde keine Gefahr ...

• Kreuzworträtsel

  Waagerecht: 1. Russischer Windhund, 4. Flugzeug, 7. Einfuhr, 8. Zeitgeschmack, 10. Kopfbedeckung, 13. Überbleibsel, 15. Teil des Fußes, 16. Stadt auf Hondo. 17. Nagetier, 18. ölartiger Inhaltsstoff mancher PflanzenzeMen, 19. Fluß in Nordspanien, 20. Erfinder einer Druckluftbremse, 22. Zahlwort, 24. lyrischepische Dichtung, 25 ...