Ausgabe vom 18.10.1973

• Volle Planerfüllung - unsere Klassenpflicht Hor$t, Sindermann und Friedrich Ebert sprachen vor Propagandisten

  , Bari t n (ND). Weitere propagandistische Großveranstaltungen zur Eröffnung des, Parteilehrjahres fände* am Mittwoch in zwei Bezirken statt. Zu den Parteiaktivisten sprachen die Mitglieder des Politbüros des ZK der SED Horst Sindermann, Vorsitzender, des Ministerrates, in Erfurt und Friedrich Ebert in Magdeburg ...

• Genosse Pham Van Dong

  Mitglied des Politbüros des Zentralkomitees der Partei der Werktätigen Vietnams, Ministerpräsident der DRV

  Genosse Pham van Dong, geboren im Jahre 1906, begann seine revolutionäre Tätigkeit im Jahre 1925. Anfang 1929 wurde er in Nam Ky in die Leitung des Bundes Revolutionärer Jugendlicher Vietnams gewählt, aus dem später die Kommunistische Partei Indochinas hervorging. Im Mai 1929 wurde er in das Zentralkomitee dieser Jugendorganisation gewählt ...

• Ägyptische Streitkräfte schlugen Panzerattacken des Aggressors ab

  Kriegsminister Dayan verlangte bei Geheimbesuch in Washington Verstärkung der Waffenlieferungen Ägyptische Behörden haben mit ersten Vorbereitungen zur Wiedereröffnung des Suezkanals begonnen

  Im Nordabschnitt der Golan-Front haben syrische Truppen einen gegnerischen Angriff zurückgeschlagen, teilte ein Militärsprecher in Damaskus mit. Im Gebiet von Kalamoun fanden Luftkämpfe zwischen syrischen und israelischen Kampfflugzeugen statt, wobei eine israelische „Mirage" abgeschossen wurde. Weitere drei israelische Maschinen wurden beim Versuch, den Hafen von Latakia und zivile Objekte in Tartus zu bombardieren, von der syrischen Luftverteidigung vernichtet ...

• DDR-Delegation für Weltkongreß ist konstituiert

  53 Persönlichkeiten reisen nach Moskau Albert Norden Leiter der Abordnung

  Berlin (ADN). Am Mittwoch konstituierte sich in Berlin die vom National len Vorbereitungskomitee der DDR nominierte Delegation der DDR für den bevorstehenden Weltkongreß der Friedenskräfte in Moskau. Ihr, gehören 53 namhafte Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens an: Arbeiter, Genossenschaftsbauern, ...

• Ruf nach Aktionseinheit findet starke Resonanz

  Solidarität des VIII. WGB-Kongresses mit den Völkern Indochinas

  Von unseren Berichterstattern Erika Stangen und Hans Kämmerer Warna. Zu einem Höhepunkt des VIII. Weltgewerkschaftskongresses gestaltete sich am Mittwoch eine bewegende Solidariitätsbekundung der Vertreter von rund 200 Millionen gewerkschaftlich organisierten Werktätigen für ihre Klassenbrüder in Indochina ...

• Wir sind Freunde, Kampfgenossen

  Heute empfangen wir mit Freude und Begeisterung liebe Freunde und Kampfgenossen, die Partei- und Regierungsdelegation der Demokratischen Republik Vietnam unter Leitung des Genossen Pham Van Dong, Mitglied des Politbüros des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams und Ministerpräsident der DRV. Wir begrüßen die Vertreter des heldenhaften vietnamesischen Volkes, das einen Sieg von historischer Bedeutung gegen den USA-Imperialismus errungen hat ...

• I Chile: Mord und i

  Terror ohne Pause # Terrorprozesse gegen Patrioten vor 15 Kriegsgerichten # Massenrazzien in der Andenkordillere • Argentinier berichtet über bestialische . Greueltaten # Unvermindert fordert Andenkordillere Argentinier berid über bestialische Greueltaten Unvermindei die Menschheit: Sofort Freiheit für ...

• Werktätig» der HauptstevJtf

  Die Fahrtroute unterer Gatt« veröffentlichen wir auf Seite I.

• Was Sonst Noch Passierte

  Neues Deutschland / 18. Oktober 1973 / Seite 2 NACHRICHTEN UND KORRESPONDENZEN OB der DDR-Hauptstadt in Kopenhagen eingetroffen Kopenhagen (ADN-Korr.). Der Oberbürgermeister der DDR-Hauptstadt Berlin, Herbert Fechner, ist am Mittwoch zu einem viertägigen offiziellen Besuch in Kopenhagen eingetroffen ...

• Volle Planerfüllung - unsere Klassenpf licht

  (Fortsetzung von Seite 1)

  die sozialistische ökonomische Integration, behandelt. In diesem Zusammenhang ging der Redner auf aktuelle Fragen unserer Wirtschaftspolitik ein. „Wie auf dem VIII. Parteitag beschlossen, Ist der Hauptweg die Intensivierung der Produktion. Es kommt auch in der nächsten Zeit darauf an, solche Reserven, wie sie in der Kontinuität der Produktion, einer klug durchdachten Investitionspolitik, besonders aber in der Rationalisierung und Modernisierung liegen, konsequent auszuschöpfen ...

• Für 260 Millionen Mark Solidaritätsguter an DRV

  Bevölkerung der DDR setzt ihre Hilfe kontinuierlich fort

  Berlin (ADN). Solidaritätsguter im Werte von 260 Millionen Mark sind bisher zusätzlich zu der umfangreichen staatlichen Hilfe aus Spenden der DDR- Bevölkerung dem vietnamesischen Brudervolk zur Verfügung gestellt worden. In den Jahren von 1966 bis Mitte 1973 gingen, finanziert aus dem Solidaritätsfonds, ...

• Besser, er hätte die Klappe gehalten

  Herr Herold, seines Zeichens Parlamentarischer Staatssekretär im BRD-Ministerium für sogenannte »innerdeutsche Beziehungen", hielt es für notwendig, sich zum Thema der gegenseitigen Vertretungen der DDR und der BRD zu Wort zu melden. Etwas Kluges ist dabei jedoch nicht herausgekommen. Das kann bei der Verfassung dieses Mannes auch gar nicht anders sein ...

• Erfolgreicher Besuch in Indien wurde beendet

  Neu-Delhi (ADiN-Korr.). Gerhard Schürer, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, trat am Mittwoch die Heimreise aus Neu-Delhi an. Auf dem Flughafen wurden Gerhard Schürer und die ihn begleitenden Experten vom Indischen Minister für Planung, D ...

• Botschafter von Uganda zum Abschiedsbesuch empfangen

  Berlin (ND). Der Vorsitzende des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph, empfing am Mittwoch den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Republik Uganda in der Deutschen Demokratischen \ Republik, Oberstleutnant Michael D. Y. Ondoga, zum Abschiedsbesuch. Der Vorsitzende des Staatsrates dankte Botschafter Ondoga für seine Tätigkeit, die zur Entwicklung der Beziehungen zwischen der DDR und der Republik Uganda beitrug ...

• Berliner Kulturschaffende begrüßen Friedenskongreß

  Erklärung zum Moskauer Welttreffen einmütig angenommen

  Berlin (ND). Zum bevorstehenden Weltkongreß der Friedenskräfte in Moskau veranstaltete der Kulturbund der DDR am Mittwoch Im Club der Kulturschaffenden „Johannes R. Becher" in Berlin ein Forum. Hervorragende Künstler,. Wissenschaftler und , weitere Persönlichkeiten des geistigkulturellen Lebens der Hauptstadt bekräftigten ihr Bekenntnis zum Kampf der Völker für Frieden und Fortschritt ...

• Wir sind Freunde, Kampfgenossen

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Delegations- und Erfahrungsaustausch zu Fragen des sozialistischen Aufbaus in beiden Ländern wurde erweitert. Mit Genugtuung können wir auch feststellen, daß die gegenseitige Unterstützung auf allen zwischenstaatlichen Gebieten immer wirksamer wird. Umfangreiche Beziehungen entwickeln sich auf ökonomischem Gebiet, bei der Überwindung der Kriegsfolgen und beim sozialistischen Aufbau in der Demokratischen Republik Vietnam ...

• Zwischenaufenthalt der Delegation der DRY in Hoskau

  Moskau (ADN). Die Partei- und Regierungsdelegation der Demokratischen Republik Vietnam unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams und Ministerpräsidenten der DRV, Pham Van Dong, die sich auf der Reise zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in die DDR befindet, ist am Mittwoch zu einem Zwischenaufenthalt in Moskau eingetroffen ...

• PdA-Delegation besuchte Chemiearbeiterstadt Halle

  Berlin (ND). Die Delegation des ZK der Partei der Arbeit der Schweiz unter Leitung des Genossen Jakob Lechleiter, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der PdA, kehrte am Mittwoch von einem zweitägigen Studienbesuch in Halle nach Berlin zurück. Genosse Werner Felfe, Kandidat des Politbüros und 1 ...

• Gespräch mit dem dänischen Verkehrsminister

  Berlin (ADN). Während seines offiziellen Besuchs in der DDR wurde der Minister für öffentliche Arbeiten des Königreichs Dänemark. Jens Kampmann, am Mittwoch vom Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der DDR Alfred Neumann, Mitglied des Politbüros des ZK der SED, empfangen. Das Gespräch, in dem Fragen von beiderseitigem Interesse erörtert wurden, verlief in einer sachlichen und aufgeschlossenen Atmosphäre ...

• UnteiTedungder Gesundheitsminister

  Kubanischer Minister in der DDR Der 1. Stellvertreter des Ministers für Außenhandel der Republik Kuba, Raul Leon Torras, traf zu einem mehrtägigen Besuch in der DDR ein. Er wurde vom Minister für Außenwirtschaft, Horst Solle, zu einem Gespräch empfangen, in dessen Verlauf beide Seiten interessierende Fragen behandelt wurden ...

• Hochseefischer der DDR retteten USA-Seeleute

  Berlin (ADN). Die Pressestelle des Ministeriums für bezirksgeleitete und Lebensmittelindustrie teilt mit: Der Besatzung des Fischfang- und Verarbeitungsschiffes „Johannes R. Becher", gelang es durch hohen persönlichen Einsatz, 200 Seemeilen südöstlich der Hafenstadt Boston die Besatzung eines in Seenot geratenen USA-Kutters zu retten ...

• OB der DDR-Hauptstadt in Kopenhagen eingetroffen

  Kopenhagen (ADN-Korr.). Der Oberbürgermeister der DDR-Hauptstadt Berlin, Herbert Fechner, ist am Mittwoch zu einem viertägigen offiziellen Besuch in Kopenhagen eingetroffen. Der Präsident des Stadtparlamentes Egon Weidekamp und der Oberbürgermeister der dänischen Hauptstadt, Urban Hansen, begrüßten die Gäste aus der DDR bei ihrer Ankunft auf dem Flugplatz Kastrup auf das herzlichste ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajc Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Güntei Kertzscher,Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Alfred Kobs, Ernst Parchmann, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel. Dr. Jochen Zimmermann

• Der Tau ist keine Bremse

  Der Bericht des Politbüros verweist darauf, daß sich die Kooperation in der Pflanzenproduktion entsprechend der agrarpolitischen Linie der Partei weiterentwickelt und die Bahn ebnet für die Anwendung industriemäßiger Verfahren in breiterem Umfang. In Querfurt gestaltet sich diese Möglichkeit schrittweise auch zur Wirklichkeit ...

• Ingenieure vor Ort bewahren sich

  In den Beiträgen „Wie attraktiv ist der Ingenieur vor Ort?" -und „Studieren -!■ und dann an den Schreibtisch?" wurde im ND Anfang des Jahres die Bedeutung des Einsatzes von Hoch- und Fachschulkadern in der unmittelbaren Produktion dargestellt. Wir haben auf diesem Gebiet inzwischen einige Erfahrungen gemacht ...

• Das Neue an der Methode

  Wladimir Frolow: Wir suchen wie Sie nach verschiedenen Formen und Wegen zur Leistungssteigerung im Bauwesen. Unserer Ansicht nach bietet die Slobin-Methode gute Möglichkeiten, die wissenschaftliche Arbeitsorganisation mit der materiellen Interessiertheit der beteiligten Kollektive zu verbinden. Die Baustellenkollektive schließen vertragliche Vereinbarungen mit' ihrer Kombinatsleitung über den materiellen und finanziellen Aufwand, über gegenseitige Leistungen und die Qualität eines Objektes ab ...

• Nikolai Slohin bei Bauleuten der DDR

  ND-Gespräch nach dem Besuch einer Delegation der sowjetischen Bauarbeitergewerkschaft in Baukombinaten

  In diesen Tagen weilte eine Delegation des Zentralkomitees der Gewerkschaft der Bau- und Baustoff' arbeiter der Sowjetunion zum Erfahrungsaustausch mit Bauschaffenden In der DDR. Ihr gehörten die Mitglieder des Präsidiums des Zentralkomitees Wladimir Frolow, Baubrigadier Nikolai Slobin, Träger des Lenin-Ordens, und Petr Biletzki, Vorsitzender des ZK der Bauarbeitergewerkschaft der Ukraine, an ...

• Ratschlag an die Leiter

  N D : Welchen Rat würden Sie den Leitern unseres Bauwesens geben? ..Nikolai Slobin;,„Die Leiter sollten sehr sorgfältig und gut vorbereitet an die Arbeit gehen. Nicht die Anzahl der, nach meiner Methode arbeitenden Taktstraßen ist für sie jetzt das .Wichtigste, sondern das wirklich Überzeugende Beispiel in jedem Wohnungsbau-* kombinat ...

• Ja zum Arbeiteraustausch

  N D : Recht herzlichen Dank für diese Hinweise. Wir möchten abschließend gern Ihre Meinung zum direkten Erfahrungsaustausch, zum Arbeiterauftausch zwischen Baukomblnäten der DDR und der Sowjetunion kennenlernen. Wladimir Frolow: Wir .stimmen vollkommen mit dem überein, was jetzt in Gang gekommen .ist ...

• Die Erntetechnik rollt nachts wie am Tage

  10. ZK-Tagung gab dem sozialistischen Wettbewerb in der kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Querfurt neuen Auftrieb

  Wertvolle Erfahrungen aus der Getreideernte vermittelt das Politbüro der SED in seinem Bericht an die 10. Tagung des Zentralkomitees allen LPG, VEG und ihren kooperativen Einrichtungen. „An diesen Erkenntnissen messen wir jetzt unsere Arbeit", sagt Genosse Jürgen Günther, Leiter der kooperativen Abteilung Pflanzenproduktion Querfurt, Bezirk Halle, und begründet das so: „Bei der Zuckerrübenrodung, der letzten Ernte des Jahres, geht es um die leistungsfähigste Nutzpflanze auf unseren Feldern ...

• Mittagsmahl um Mitternacht

  Zu den Bedingungen für gute Leistungen zählen sowohl eine einsatzfähige Technik als auch eine entsprechende Versorgung der Genossenschaftsbauern und Landarbeiter mit warmen Speisen und Getränken. Was in der Versorgung der kooperativen Abteilung liegt, ist geregelt. Im Wohnwagen am Feldrand kann, geschützt vor Wind und Wetter, das stets frisch zubereitete Mittagsmahl auch gegen Mitternacht eingenommen werden ...

• Zum gegenseitigen Nutzen

  Nikolai Slobin: Wir kennen die Dokumente der 10. Tagung des ZK der SED, aus denen hervorgeht, daß die Wohnungsfrage bis 1990 gelöst werden soll. Sie müssen also wie wir die Produktivität durch rationellere Verfahren und Methoden beträchtlich erhöhen. Wir haben übrigens in der DDR vieles gesehen, das auch für uns in der Sowjetunion sehr nützlich ist ...

• Arztpraxis gehört heut« zu Beggerow

  Die staatliche Arztpraxis in Beggerow ist die jüngste Gesundheitseinrichtung im Kreis Demmin. Ärztin Gisela Gärtner praktiziert hier, unterstützt von zwei Gemeindeschwestern. Sie betreuen etwa 2400 Patienten aus 15 Dörfern, die vorwiegend in drei LPG und einem VEG beschäftigt sind. Im .Mach mitl"- Wettbewerb schufen, ausgelöst durch die Volksvertretungen, die Einwohner und das VEG gemeinsam die Voraussetzungen, daß in drei weiteren Dörfern regelmäßig Sprechstunden abgehalten werden können ...

• Aus dem Wirtschaftsleben Schiffe schneller abgefertigt

  Rostock. Wesentlich schneller können Schiffe künftig im Bereich des Rostokker Überseehafens nach sowjetischem Beispiel be- und entladen werden. Nach gründlichem Studium einer neuen Methode der Schiffsabfertigung in den Schwarzmeerhäfen Odessa und Iljitschew in der UdSSR wird dieses Verfahren — das auf dem konzentrierten Einsatz von Arbeitskräften und • Technik beruht - jetzt im Rostocker Überseehafen erprobt ...

• Immer eng verbunden mit der jungen Generation

  Mit großer" Aufmerksamkeit habe ich den Artikel über unseren ersten Aktivisten Adolf Hennecke ■ gelesen (ND v. 23. 9.). Ich kann mir schon vorstellen, welche Freude herrschte, als er mit seinen ehemaligen Kollegen zusammentraf. Solche Veröffentlichungen tragen viel zur Bewußtseinsbildung der jüngeren Generation bei ...

• Energieverbrauch gesenkt

  Monaten 1973 gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum um mehr als zehn Prozent gesenkt worden. In der energieintensiven Glas- und keramischen Industrie, die das Produktionsprofil des Bezirkes bestimmt, gibt es noch weitere große Reserven zur rationelleren Energieanwendung. Das wurde jetzt auf einer Energiekonferenz mitgeteilt, die seit vier Jahren regelmäßig stattfindet, an der über 500 Fachleute teilnahmen ...

• Jugendobjekt im Anlagenbau

  " Arnstadt. Junge Arbeiter, Konstrukteure und Ingenieure übernahmen im Kombinat Chemieanlagenbau Rudisleben die Projektierung, Fertigung und Montage einer Caprolactamreinigungsanlage für die Sowjetunion als Jugendobjekt. Bereits im nächsten Jahr sollen, erste Aggregate für die Großanlage auf die Reise nach Kemerowo im Kusnezkbecken gehen ...

• Wissenswert

  Aus 100 Kilogramm Zuckerrüben erhält man 12 bis 16 Kilogramm Weißzucker, 3,5 Kilogramm Melasse und 45 Kilogramm Naß- oder 4,5 Trockenschnitzel.

• Galy Gay in der Maske Chaplins

  Gastspiel des Theaters Gottwaldov mit Brecht-Stück

  Brecht wird nicht nur bei uns gespielt, das ist bekannt. Weniger bekannt ist: Wie wird er anderswo gespielt? Mitunter gar zu arge Selbstgerechtigkeit verführte manch «inen dazu, Brecht-Inszenierungen von anderswo mitleidig abzutun, so sie nicht so akkurat waren, wie wir, im Lande des Meisters, meinten, daß sie zu sein hätten ...

• Heute: „Die Maxime des Kaissyn Kulijew"

  Funkdramatik vor dem VII. Schriftstellerkongreß

  Seit Anfang September bringt der Rundfunk als Sendereihe „Zwischenbilanz: Funkdramatik vor dem VII. Schriftstellerkongreß" neuere und neueste Hörspiele (für Erwachsene wie für Kinder) und Features von DDR-Autoren. Darunter befinden sich mehrere Arbeiten, die dem Anlaß auf sehr spezifische Weise entsprechen und sich mit Problemen der Kunst und des Künstlers auseinandersetzen; so wurden z ...

• Würdigung für Zentrum der Sowjetwissenschaft

  Beschluß des ZK der KPdSU über 250jähriges Jubiläum der Akademie der Wissenschaften der UdSSR im Jahre 1974

  Moskau (ADN). Das Zentralkomitee der KPdSU hat einen Beschluß „Über das 250jährige Jubiläum der Akademie der Wissenschaften der UdSSR" gefaßt. Das Jubiläum wird im kommenden ,Jahr begangen und bezieht sich auf die Gründung der ersten russischen Akademie der Wissenschaften im Jahre 1724 in Petersburg ...

• Sechs Milliarden PS für die Volkswirtschaff

  Am Dienstag wurde auf einem der sowjetischen Kosmodrome ein „Jubiläumsschuß" abgegeben: Eine Rakete trug den Satelliten Kosmos 600 auf seine Umlaufbahn um die Erde. Vor mehr als elf Jahren, am 17. März 1962, hatte Kosmos 1 diesen »Reigen" der heute umfangreichsten und erfolgreichsten Sputnik-Serie eröffnet ...

• Zeitgenössische Musik für Schüler der EOS

  Ein Festtagebeitrag besonderer Art war in der Aula der 1. Oberschule Berlin-Mitte zu erleben. In enger Zusammenarbeit mit der Abteilung Volksbildung beim Magistrat von Groß-Berlin und dem Komponistenverband versucht das Kammerensemble „Musica nova" seit geraumer Zeit, den Literatur- und Geschichtsunterricht der Erweiterten Oberschulen mit musikalischen Mitteln zu unterstützen und die Schüler gleichzeitig noch intensiver mit dem zeitgenössischen Musikschaffen vertraut zu machen ...

• Rückkehr in den Frieden

  Kürzlich sah ich in Hanoi den Film „Ein Mann kehrt auf seine Felder zurück". Er erzählt die Geschichte eines Soldaten, der nacR Beendigung des Krieges in sein Heimatdorf zurückkehrt. Der junge Mann, der im Kampf gegen den amerikanischen Imperialismus einen Arm verloren hat, wird mit der Funktion des stellvertretenden Vorsitzenden der LPG betraut ...

• Appell findet starken Widerhall

  Der Anfang Oktober von der Akademie der Künste und der Akademie der Wissenschaften der DDR an die Künstler/Kulturschaffenden und Wissenschaftler der Welt gerichtete Appell zur verstärkten Solidarität mit dem chilenischen Volk hat großen internationalen Widerhall gefunden. In den vergangenen Tagen unterzeichneten ihn u ...

• Vorhaben zum 450. Jahrestag des Bauernkrieges beraten

  Berlin (ADN). Das Komitee beim Ministerrat der DDR für die Vorbereitung des 450. Jahrestages des deutschen Bauernkrieges 1524/25 trat am Mittwoch zu seiner 2. Sitzung zusammen. Es beriet über weitere Maßnahmen staatlicher Organe und gesellschaftlicher Organisationen zur Würdigung dieses bedeutsamen Ereignisses in der Geschichte der revolutionären Klassenkämpfe in Deutschland ...

• Bildende Künstler * der DDR grüßen den Weltfriedenskongreß

  Berlin (ND). Eine zweitägige Beratung des Zentralvorstandes des Verbandes Bildender Künstler der DDR begann am Mittwoch in Berlin. Die Mitglieder des Zentralvorstand« ziehen eine Bilanz der Arbeit der bildenden Künstler nach Abschluß der VII. Kunstausstellung der DDR und beraten über die Vorbereir tung ihres Verbandskongresses 1974 ...

• Seminar über Rehabilitation

  HaUe XADN). Mediziner aus 20 Ländern nehmen am II. Internationalen Seminar über medizinische Rehabilitation der Internationalen Gesellschaft für Rehabilitation Geschädigter (ISRD) teil, das in dieser Woche in Halle stattfindet. Auf dem Seminar sollen Empfehlungen für die Rehabilitation chronisch Kranker erarbeitet und verabschiedet werden ...

• Konzil der Bauhochschule

  Leipzig (ADN). Probleme einer noch engeren Praxisverbundenheit der Lehre und der Verbesserung der klassenmäßigen Erziehung standen im Mittelpunkt des diesjährigen Konzils der Hochschule für Bauwesen Leipzig. In der Kongreßhalle der Messestadt gab Rektor Prof. Dr.-Ing. Kurt Fiedler Rechenschaft über die Arbeit des vergangenen Jahres und wies auf Schwerpunkte der künftigen Arbeit hin ...

• Wasserhaushalt-Atlas

  Moskau (ADN-Korr.). Ein „Atlas des Wasserhaushalts der Welt" ist von Wissenschaftlern verschiedener Institute in Leningrad erarbeitet worden. In dem bisher auf der Welt einmaligen Kartenwerk werden die wissenschaftlichen Beobachtungsergebnisse . über Niederschläge und Verdunstung auf allen Kontinenten dargelegt ...

• Ingeborg Bachmann in Rom gestorben

  Rom (ADN). Die österreichische Schriftstellerin Ingeborg Bachmann ist am Mittwoch in Rom gestorben. Die 47jährige Dichterin erlag im Krankenhaus ihren vor drei Wochen erlittenen Brandverletzungen. Sie ist als Lyrikerin, Erzählerin, Hörspielautorin und Nachdichterin bekannt geworden. In der DDR erschien bisher im Aufbau-Verlag ihr Erzählaingsband „Das dreißigste Jahr" und ein Gedichtband ...

• Konzerttournee durch Italien beendet

  Rom (AlDN-Korr.). Mit einem großen Erfolg .beendeten das Runctfunksinfonieorchester und der Rundfunkchor Leipzig am Sonntag in dem berühmten Konzertsaal der Accademia Nazionale de Santa Cecilia in Rom ihre zehntägige Konzerttournee durch Italien. Das anspruchsvolle römische Konzertpublikum feierte das DDR-Ensemble mit minutenlangen Beifallsstürmen ...

• Kosmos 601 auf Erdumlaufbahn

  Moskau (ADN). Der «01. Erdsatellit der sowjetischen Kosmos-Serie ist ebenfalls am Dienstag gestartet worden und auf «in* Erdumlaufbahn mit folgenden Parametern gelangt: maximale Erdentfernung 1541 km, minimale Erdentfernung 210 km, anfänglich« Umlaufzeit 102,3 Minuten, lahnneigungswinkel 12 Grad.

• Pseudotheorie über den Klassenkampf

  Das ist vor allem mit dem Streben zu erklären, den Mythos von der UnfehlbarKeit Mao Tse-tungs zu erhalten. Es gibt aber auch noch einen anderen sehr wichtigen Grund, der die chinesische Führung veranlaßte, die „Kulturrevolution" zu preisen und mehr noch, sie als „Gesetzmäßigkeit" der sozialistischen Entwicklung zu verkünden ...

• Feinde der Interessen des Sozialismus

  Vollständig wird man die Bedeutung des Parteitages und seiner Folgen für die Entwicklung der Lage in der VR China erst an Hand der politischen Praxis und der konkreten Taten der neugewählten Führung der KPCh beurteilen können. Indessen geben die veröffentlichten Dokumente (das Kommunique über den Parteitag, ...

• Versuch der Spaltung der Bruderparteien

  In den Parteitagsmaterialien wird mit keinem Wort die internationale kommunistische Bewegung erwähnt. Aber der in ihnen enthaltene Aufruf zum Zusammenschluß (natürlich ium Peking) der „wahrhaft marxistischleninistischen Parteien" läßt keine Zweifel daran, daß 'die chinesische Führung nicht von ihren ...

• Kompromiß derRivalen unter Maos Herrschaft

  Vor vier Jahren hatte Lin Piao im Rechenschaftsbericht auf dem IX. Parteitag'" "der KPClT, der im übrigen gleichfalls zum „Parteitag des Zusammenschlusses" erklärt worden war, d£h „großen Sieg" gepriesen, der über den „Verräter, Provokateur und Streikbrecher Liu Schao-tschi" errungen worden war. Nunmehr verkündet Tschou En-lai den „großen Sieg" über den „bürgerlichen Karrieristen, Intriganten, Doppelzüngler, Abtrünnigen und Vaterlandsverräter Lin Piao und dessen unverbesserliche Helfershelfer" ...

• Kurs auf Verschärfung der Spannungen

  In der Zeit, da die Sowjetunion und die anderen sozialistischen Länder selbstlos eine historische Schlacht für Entspannung, für dauerhaften Frieden und die Sicherheit der Völker führen, aemonstrlente der X. Parteitag der KPCh einen Kurs auf die Verschärfung der Spannung und auf die Vorbereitung von Kriegen ...

• Hirngespinste von den beiden Supermächten

  Ihre Politik des Schürens der Spannungen setzt die Pekinger Führung der sich in den internationalen Beziehungen entwickelnden Tendenz zur Entspannung und zu einer friedlichen und gegenseitig vorteilhaften Zusammenarbeit entgegen. In Europa versucht Peking, der Verbesserung der Lage um jeden Preis entgegenzuwirken, ...

• 1

  Besonders anschaulich zeigt sich der Charakter des Parteitages in seiner Einstellung zur „Kulturrevolution". Die unter dieser Bezeichnung bekannt gewordene Kampagne hatte das Land während einiger Jahre 4n fieberhafte Erregung versetzt. In ihrem Verlauf waren die politische Struktur, die in der Volksrepublik ...

• Ober den X.Parteitag der KP Chinas

  In letzter Zeit entfaltete die maoistische Propaganda eine Kampagne im Zusammenhang mit dem kürzlich durchgeführten X. Parteitag der KP Chinas, wobei sie versuchte, diesen Parteitag als „großen Sieg der Ideen Mao Tse-tungs" hinzustellen. Der vom 24. bis 28. August in Peking durchgeführte Parteitag billigte ...

• Vom Zwang diktierte taktische Manöver

  Im Statut wurde eine neue Bestimmung über „kühnes Auftreten gegen die Strömung" eingeführt, die man wiederum nur zur „Verteidigung der Ideen Maos" benutzen kann. Bekanntlich hat Mao Tse-tung wiederholt Zuflucht zu dieser Methode genommen und sich des öfteren gegen die Mehrheit in der Parteiführung gewandt ...

• Säuberungen, Terror und soziale Demagogie

  Der Parteitag sanktionierte die Maßnahmen, die auf die Erneuerung — selbstverständlich auf maoistischer Grundlage — der Tätigkeit der Gewerkschaften, der Jugendorganisationen und des nationalen Volkskongresses Chinas, der vor 9 Jahren zum letzten Mal einberufen worden war, gerichtet sind. Es wurde die These verkündet, daß „die Partei alles führen muß" ...

• Regierung Israels lehnte alle Friedensvorschläge ab

  Generalsekretär des ZK der KP Israels, Meir Vilner, zur Aggression

  In den In Israel erscheinenden Zeitungen »Zo Hederech", „Al-Itt!hod" und anderen fortschrittlichen Presseorganen ist ein Artikel des Generalsekretärs des ZK der KP Israels, M. Vilner, veröffentlicht worden, der den Titel »Wofür fallen unsere Söhne?" trägt. In dem Artikel heiflt es: Die erste Frage, die viele stellen, lautet: Hätte du Unglück' der Wiederaufnahme des Krieges verhindert werden können? Darauf antworten wir: Ja, unbedingt ...

• Eine Woche vor demWeltkonqreß

  Friedenskräfte in aller Welt treffen letzte Vorbereitungen

  Zu Ihrem bisher bedeutendsten internationalen Kongreß werden sich am Donnerstag kommender Woche rund 3000 Vertreter der Friedenskräfte aus aller Welt in Moskau > versammeln. Eine Woche vor diesem Welttreffen werden überall letzte Vorbereitungen getroffen: MOSKAU: Die sowjetische Metropole ist auf den Empfang der Delegierten vorbereitet ...

• Pekings Lügen von der Gefahr aus dem Norden

  Eine der Hauptspekulationen war auf dem X. Parteitag der KPCh die Behauptung von der Gefahr eines „unvermuteten Überfalls" der UdSSR auf China. In diesem Zusammenhang ist es angebracht, an einige Fakten zu erinnern. Die chinesischen Führer machen bereits viele Jahre großes Aufheben um die „Gefahr aus dem Norden" und verweisen auf eine „Konzentration sowjetischer Truppen entlang der sowjetischchinesischen Grenze" ...

• Alle Vorschlage der Sowjetunion abgelehnt

  Wfenn sich die chinesischen Führer wirklich um die Sicherheit ihres Landes sorgen und die Herstellung gutnachbarlicher Beziehungen mit der UdSSR • wünschen, warum haben sie dann die Vorschläge über ein Gipfeltreffen, über die Bekräftigung der Gültigkeit des Vertrags'über Freundschaft, Bündnis und gegenseitigen ...

• WeitereStärkung unserer Einheit

  „Unen schreibt, der Besuch 'hätte zu einer Zeit stattgefunden, in der „die historischen Beschlüsse des XVI. Parteitages der MRVP erfolgreich realisiert werden und die Werktätigen im gesamtnationalen sozialistischen Wettbewerb begeisternde Erfolge bei der vorfristigen Erfüllung des Planes der Entwicklung der Volkswirtschaft und Kultur des Jahres 1973 erzielen ...

• UNO-Resolution

  strikt erfüllen Von Hans L e b r e c h t, Tel Aviv

  Das Interesse des Israelischen Staates erfordert, daß seine Machthaber endlich die Truppen aus allen 1967 eroberten arabischen Gebieten zurückziehen und das Recht aller betroffenen Völker — inklusive des palästinensischen und des israelischen - anerkennen. Diese Feststellung traf der Generalsekretär des ZK der KP Israels, der Knessethabgeordnete Meir Vilner, am Dienstag vor dem israelischen Parlament ...

• Geschlossenheit brachte Erfolg

  Die Aufnahme der DDR in die UNO, so stellte dps Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR In einem Interview mit der „Literaturnaja Gaseta" fest, bestätige die Tatsache, daß das geschlossene und einheitliche Auftreten der sozialistischen Bruderländer auf der Grundlage des Friedensprogramms des XXIV ...

• Sicherheit — Ziel der Bruderländer

  Die „Prawda" stellt am Mittwoch fest, der Besuch der Partei- und Regierungsdelegation der DDR in der MVR „hat einen weiteren bedeutenden Beitrag zur Entwicklung der Bande der Freundschaft, Brüderlichkeit und Zusammenarbeit geleistet, die die Völker der Länder des Soziallsmus einen". Die Zeitung kommentiert die im Ergebnis der Gespräche angenommene Erklärung und betont, daß die DDR und die MVR auf die Aktualität der Schaffung eines Systems der kollektiven Sicherheit in Asien hingewiesen haben ...

• Rund um den ganzen Erdball wächst die Flut der Proteste

  MOSKAU. Ihre feste Solidarität mit den gegen die israelischen. Aggressoren kämpfenden arabischen Völkern bekunden in diesen Tagen die sowjetischen Werktätigen auf zahlreichen Kundgebungen und Meetings. In einer einstimmig verabschiedeten Resolution verurteilte die Belegschaft des Leningrader Werkes „Krasny Treugolnik" die barbarischen Bombenangriffe der Tel- Aviver Luftwaffe auf Damaskus sowie auf weitere Wohnsiedlungen in Syrien und Ägypten ...

• Kämpfe entlang der Golan-Front sind weiterhin sehr verlustreich

  Syrische und irakische Panzertruppen rangen den Okkupanten am Mittelabschnitt Positionen ab Ägyptische Verbände schlugen Angriffe israelischer Einheiten auf der Sinai-Halbinsel zurück

  Damaskus/Kairo (ADN/ND). An der Golan-Front halten die schweren, verlustreichen Kämpfe bereits zwölf Tage an. Am Dienstar hatten syrische und Irakische Panzertruppen, von der Artillerie und der Luftwaffe unterstützt, Israelische Reserveeinheiten zurückfeschlafen und am Mittelabschnitt der Front Positionen lurflckfewohnen ...

• WGB-Kongreß: Solidarität mit den Volkern Indochinas

  Ovationen in Warna für Sprecher aus der DRV, Südvietnam und Laos

  Von unseren Berichterstattern Erika Slangin und Hans Kämmerer Warna. Der dritte Tag des VIII. Weltgewerkschaftskongresses in Warna stand im Zeichen der Solidarität mit den Völkern Indochinas. Als die Delegierten aus der DRV, aus Südvietnam und Laos an das Rednerpult traten, erhaben sich die Kongreßteilnehmer spontan von ihren Plätzen'und bekundeten mit stürmischem Applaus ihre herzliche Verbundenheit mit den Klassenbrüdern in Indochina ...

• Kugelbomben aus den USA morden in Nildörfern

  »US AIR FORCE Cont No." 42600/70/C/ 0617" lautet die Aufschrift auf dem grauen Stahtiblechkörper, den ägyptisch« Fellachen des Im Niidelta gelegenen Dorfes Mit Sudan nach einem israelischen Fliegerangriff auf einem Feld nahe des Ortts entdeckten. Eine der heimtückischen Kugelbomben, mit denen bekanntlich ...

• Pausenloser Nachschub der USA für Aggressor

  AFP: Israel erhält nunmehr täglich 800 Tonnen Kriegsmaterial Dayan verlangt bei USA-Geheimbesuch forcierte Lieferungen

  Washington/Beirut (ADN/ ND). Israels Kriegsminister Moshe Dayan habe der USA an der Spitze einer Militärdelegation einen Geheimbesuch abgestattet, berichtet die „Arabische Informationsagentur" aus Beirut Er habe sofortige verstärkte Militärhilfe, vor allem die Entsendung weiterer Piloten, die Lieferung ...

• Dritter Ausschuß der UNO erörtert Aktionsprogramm

  Im Dezember Dekade gegen Rassismus und Rassendiskriminierung

  New York (ADN-Korr./ND). Der Dritte Ausschuß der UNO-Vollversammlung, der sich mit sozialen und humanitären Fragen befaßt, eröffnete die Debatte über das Aktionsprogramm zum 25. Jahrestag der allgemeinen Deklaration der Menschenrechte. Anläßlich dieses Jahrestages soll am 10. Dezember eine Dekade des Kampfes gegen den Rassismus beginnen ...

• Chile: Razzien in den Anden-Kordilleren

  Terrorprozesse gegen UP-Anhänger vor 15 Kriegsgerichten

  Santiago (ADN). Weitere 1200 Juntacegner, die bisher Im Nationalstadion von Santiago cefangengehalten wurden, werden jetzt vor die berüchtig-' ten Kriegsgerichte gestellt. Einer In Santiago veröffentlichten Erklärung zufolge haben am Mittwoch vor 15 dieser Terrorinstitutionen die ersten Prozesse begonnen ...

• Junta befiehlt rigorosen sozialen Abbau

  Bereits einen Monat nach dem Militärputsch hat die Junta all« von den chilenischen Werktätigen errungenen und von der Regierung der Unidad Populär eingeführten ökonomischen und sozialen Verbesserungen zunichte gemacht. Neben dem brutalen Terror wird der soziale Abbau beschleunigt: 30. September: 2000 Arbeiter der Kupfermine »El Teniente" verlieren ihren Arbeitsplatz ...

• BRD-Publizist fordert Eskalation a la Vietnam

  Frankfurt (Main) (ADN). Der Militärkommentator der BRD-Zeitung „Frankfurter Allgemeine", der ehemalige Nazi-Generalst&bler Adelbert Weinstein,, machte am Mittwoch angesichts der umfangreichen USA-Waffenlieferungen an den Aggressor Israel Stimmung für eine Eskalation des Nahostkrieges nach dem Vorbild der amerikanischen Aggression in Vietnam ...

• Erster Offizier der „llia Metschnikow" Ober die Versenkung

  Einzelheiten über die am 12. Oktober erfolgte Versenkung seines Schiffes durch israelische Schnellboote im syrischen Hafen Tartus teilte der Erste Offizier des sowjetischen Handelsschiffes Jlja Metsehrwlcow", W. M. Iwanow, am Mittwoch in der UdSSR- Gewerkschaftszeitung „Trud" mit. Das Schiff habe mit rund 4000 Tonnen Gütern an Bord, darunter Baumaterialien für den Euphrat-Staudamm, <m Hafen gelegen ...

• Andrej Gretschko: Wir stehen auf Wacht für den Sozialismus

  Moskau (ADN/ND). Der sowjetliche Verteidigungsminister Andrej Gretschko nahm am Mittwoch aus den Händen des Vorsitzenden des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR, Nikolai Podgorny, den ihm anläßlich seines 70. Geburtstages verliehenen Lenin-Orden und den zweiten „Goldenen Stern" eines Helden der Sowjetunion entgegen ...

• „Humanite": Junta schweigt über Corvalän

  Paris (ADN-Korr.). Die „Humanlte" berichtet am Mittwoch über die Lage in Chile. „Die Junta schweigt über das Schicksal der Führer der Unidad Populär, die eingekerkert oder deportiert sind. Man gibt vor, offiziell nicht zu wissen, welches Schicksal man Luis Corvalän vorbehalte und welche Antwort man den ausländischen Rechtsanwälten geben werde, die die Verteidigung des Generalsekretärs der Kommunistischen Partei Chiles übernehmen wollen ...

• OAPEC-Staaten drosseln stufenweise den Olexport

  Kuweit (ADN). Die arabischen Erdölstaaten werden so lange jeden Monat um Jeweils fünf Prozent ihre Olexporte drosseln, bis Israel sich auf die Linien von vor der Juni-Aggression 1967 zurückgezogen hat. Das beschloß laut AFP die Tagung der Organisation Arabischer Erdölexportierender Länder am Mittwoch in Kuweit ...

• Kurz berichtet

  RGW-Kommission beriet

  Prag. Die Ständige RGW-Kommission für Maschinenbau bestätigte in Brno ihren Arbeitsplan für 1974 und erörterte die vorläufigen Ergebnisse bei der Koordinierung der Volkswirtschaftspläne, des Maschinenbaus fiii die iahre 1976-1980. DRV-Luftraum verletzt Hanoi. Ein USA-Spionageflugzeug hat den Luftraum der DRV über der Provinz Than Hoa verletzt ...

• Appell der KP Chiles nachdrücklich begrtifit

  Rom (ADN-Korr.). Den Appell der Kommunistischen Partei Chiles zur Herstellung der Einheit aller Volkskräft« \m Kampf gegen den Faschismus hat der Sekretär der chilenischen Jugendbewegung der Izquierda Cristiana (Christliche Linke), Luis Badilla, .als die beste Grundlage für die Schaffung und Entwicklung, dieser Einheit" bezeichnet ...

• Regierung Finnlands zum „Freihandels"-Äbkommen

  HelainU (ADN). Die Regierung der Republik Finnland hat in einer Erklärung zum Abschluß des „Freihandels" - Abkommens Finnland—EWG betont, daß dieses Abkommen Finnland in keiner Weise politisch verpflichte. Das Land werde weiterhin an seiner Außenpolitik, wie der Erhaltung und allseitigen Entwicklung der finnisch-sowjetischen Beziehungen festhalten ...

• Manöver-Besuch Brandts mit politischem Hintergrund

  Bonn (ADN-Korr.). BRD-Kanzler Brandt habe den US-Truppen bei dem Manöver „Reforger V." einen Besuch abgestattet, „um sich gegen den Trend im US-Kongreß zu stemmen, der einen ungezügelten Abzug amerikanischer Truppen aus Europa propagiert", schreibt die „Bonner Rundschau" am Mittwoch. Sein Manöver-Besuch habe, so erklärte Brandt, „einen realen politischen Hintergrund" ...

• Armande Uribe dementierte Gerüchte

  Peking (ADN). „Ich habe meinen Rücktritt vom Posten des Botschafters der Republik Chile In der VR China nicht eingereicht und verlasse China nicht auf eigenen Wunsch". Mit diesen Worten dementierte Armando Uribe vor seiner Abreise in Peking in Umlauf gesetzte Gerüchte, wonach er sich selbst entschlossen habe, aus China abzureisen ...

• Lieferungen ven Waffen

  Paris (ADN). Die Militärjunta in Chile erhält von französischen Firmen Waffenlieferungen in Höhe von 200 Millionen Francs. Das berichtet die Pariser Zeitung „L'Express". Dem Blatt zufolge liefert .Renault" Lastkraftwagen, „Sofma" 47 Panzer, „Snias" neun Hubschrauber und .Thomson und Forges Stephanoises" Fernmeldeanlagen und Munition ...

• Was sonst noch passierte

  Der Rücktritt von USA-Vizepräsident Agnew und seine gerichtliche Verurteilung wegen Bestechung bereitet dem Inhaber einer Uhrenfirma in Kalifornien Sorgen. Er hat noch etwa 30000 .Vizepräsident-Agnew- Uhren" auf Lager. Es blieb ihm. wie er sagte, nur die Hoffnung, .daß die Dinger zumindest Sammlerwert behalten" ...

• Tel Aviv: Weitere Millionen Dollar für die Aggression

  Tel Aviv (ADN). Das israelische Kabinett beschloß am Dienstagabend, weitere 298 Millionen Dollar zur Finanzierung der Aggression zu bewilligen. Zusätzlich zum 4,76-Milliarden-Dollar- Haushalt 1973 sollen die neuen Millionen durch Kriegsanleihen und Abzweigungen aus dem Entwicklungsfonds auf' gebracht werden ...

• Kürzere Wege für unsere Kunden

  Von Günter Freniel, Werkdirektor im VE Dienstleistungsbetrieb Berlin Zahlreiche Leser äußerten den Wunsch, etwas über die Arbeit des Dienstleistungsbetriebes Berlin zu erfahren.* Wir baten Genossen Günter Freniel, Direktor dieses volkseigenen Betriebes, uns den gewünschten Überblick zu geben. Gut funktionierende Reparatur- und Dienstleistungen sparen Freizeit Jeder Werktätige erwartet, daß er auf diesem Gebiet möglichst kurze Lieferzeiten vorfindet ...

• Im sechsten Vergleich erstmals erfolgreich

  Die DDR-Nationalmannschaft hatte die größeren Chancen UdSSR-Gäste in der zweiten Halbzeit wirkungsvoller

  Das sechste offizielle Fußballländerspiel zwischen den Nationalmannschaften der DDR und der UdSSR brachte am Mittwochabend im Leipziger Zentralstadion vor 40 000 Zuschauern unserer Auswahl den ersten Sieg. Bisher standen zwei Erfolge der sowjetischen Nationalmannschaft und drei Unentschieden zu Buche ...

• Im Gespräch: Neues aus der UdSSR

  Lehrreiche Veranstaltungen im Stadtbezirk Lichtenberg

  Alle vier Wochen laden die Gesellschaft für Deutsch-Sowjetische Freundschaft und die URANIA Lichtenberger Bürger zum traditionellen Sonntags-' gespräch ein. Zahlreiche Interessenten kommen ins Cafe „Adrett", viele begrüßen sich jetzt schon wie gute Bekannte, andere schauen ganz zufällig hinein und — bleiben ...

• 1:0

  Von unserem Berichterstatter Max Schlosser nationales Niveau. Die UdSSR- Vertnetung war für die Schützlinge von Trainer Georg Buschner ein Partner, der doch einige unübersehbare Schwächen bloßlegte, die wir uns in wenigen Tagen in Albanien nicht erlauben dürfen. Schon in jener Phase, da wir Feldvorteile besaßen, wurde der Nebenmann oft zu spät gesehen und angespielt ...

• Charite: Neue Initiativen für Betreuung

  Die Mitarbeiter der Abteilung für Kinderneuropsychiatrie der Berliner Charite prüfen gegenwärtig, ob auf dem ambulanten Sektor eine Spätsprechstunde eingerichtet werden kann. Außerdem wollen sie eine Ganztagssprechstunde einführen. Als Antwort auf die jüngsten sozialpolitischen Maßnahmen in der DDR haben Arbeiter, Angestellte, Schwestern und Ärzte dieses größten medizinischen Bereiches im Hochschulwesen der DDR mehr als 90 Verpflichtungen übernommen ...

• Das Geschäft mit einem Pokalspiel

  Höchst merkwürdige Praktiken beim Vorverkauf für das Europapokalspiel mit Dynamo Dresden haben Münchens Fußballanhänger in Harnisch ■ gebracht. Wie Zeitungsberichten zu entnehmen ist, kam es in den Vorverkaufsstellen zu tumultartigen Szenen, weil der Vorstand des BRD- Meisters FC Bayern München aus dieser Begegnung ein doppeltes Geschäft machen will ...

• Meinungen, Urteile

  Notiert von Herbert Günther

  Georg Buschner, Cheftrainer der DDR-Mannschaft: Der primäre Zweck des Spieles war für uns, die Mannschaft weiter für die kommende Aufgabe in Tirana vorzubereiten. Die Besonderheit dabei, daß wir immerhin mit Croy, Ducke und Kreische drei Spitzenkräfte ersetzen mußten. Die Rückkehr von Frenzel in die Nationalmannschaft Ist sehr gut gelungen, er hat auf dem schwer zu bespielenden Rasen ein Riesenlaufpensum bewältigt und eine ausgezeichnete Rolle gespielt ...

• HANDBALL

  Oberliga, Frauen: TSC Berlin gegen SC Magdeburg 15 :12 (8 :4), TSG Wismar-SC Empor Rostock 16 :19 (7 :12), Dynamo Berlin-Wei- Mannschaftswertung, Kinder: 1. Bezirk Frankfurt (Oder), 2. Bezirk Berlin, 3. Bezirk Halle. Männliche Jugend: 1. Bezirk Potsdam, 2. Bezirk Leipzig, 3. Bezirk Berlin. Weibliche Jugend: 1 ...

• England-Polen 1:1

  Weltmeisterschaftsqualifikationen:

  Mit einem l:l-Un entschieden sicherte sich Olympiasieger Polen am späten Mittwochabend im traditionellen Londoner Wembleystadion die Teilnahme an der Fußbfcllweltmelsterschaft. Domarski hatte die Gäste, die zu Hause 2:0 gewonnen hatten, in Führunj gebracht (57.), ehe Clarke (63./Foulstrafstoß) der Ausfielen gelang ...

• EISHOCKEY

  UdSSR-Meisterschaft: Krylja Sowjetow Moskau—Dynamo Moskau 3 :1. Tabelle: 1. Krylja 18 : 4 Punkte, 2. Dynamo Moskau 15 :11, 3. Spartak Moskau 14 :8, 4. ZSKA Moskau 13 :11, 5. Chünik Woskressensk 10 :10, 6. Torpedo Gorki 7 :9. OSSR-Melsterschatt: CHZ Lltvinov—Sparta Prag 2 :1, Pardubice gegen Ostrava 4:2, Kladno gegen Kosice 0 : 3, Bratislava—Plzen, 3 : 3, Jlhlava-Budejovice 13:3 ...

• Die Jagd im Kanu ist beendet

  Bezirk Frankfurt (Oder) gewann di« Mannschaftswertung

  ' Mit dem DDR-Finale des Kanuwettbewerbs „Jagt die Meister" wurde eine der attraktivsten Volkssportaktioneri des FDJ-Zentralrates für dieses Jahr beendet. Die besten 120 von etwa 20 000 Kindern und Jugendlichen, die seit dem Auftakt am 15. Mai versuchten, die von Olympiasieger Siegberg Hörn vorgelegte Richtzeit (58,9 s für 200 m Faltboot- Einer) zu erreichen, trafen sich im Zentralen Pionierlager „M ...

• Einige Dienstleistungen

  Herstellen von Damen- und- Herrenoborbekleidung, Reparatur und NeuanfertTgen von Oberhemden, Damenblusen, Bettwäsche, Plissieren, Repassieren, Ketteln, Stricken, Kunststopfen, Innendekoration, Gardinennähen, Polstern, Plätten, Bügeln, kosmetische Behandlung, Frisieren, Körperpflege, Bettfedemreinigung, ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  SCHACH

  Internationales Turnier in Leipzig, 4. Runde: Dr. Malich-Knaak 1:0, Uhlmann-Zinn (alle DDR) 1:0, Jansa (CSSR)-LIebert (DDR) 1 :0, Lutikow-Baluchow (beide UdSSR) remis, Vogt (DDR)-Ribli (Ungarn) 0:1; abgebrochen: Gracia (Kuba) gegen Schmidt (Polen), Atanassow (Bulgarien)-Hort (CSSR), Grünberg gegen Hennings (beide DDR) ...

• 3. Praterfest beendet

  Mehr als 1100 Berliner, unter ihnen Vertreter zahlreicher DSF- Kollektive, waren Gäste des 3. deutsch-sowjetischen Praterfestes. Auf mehreren Veranstaltungen verlebten sie gemeinsam mit sowjetischen Freunden schöne Stunden. Bereits bestehende Kontakte wurden gefestigt, neue Freundschaften geschlossen ...

• EISSCHNELLAUF

  Satsoneroffnung In Crimmitschau: 500 m, Mädchen: Kerstin Klug (Dynamo Werdau/AK 10) 63,8,, Kerstin TUcher (AK 11) 61,1, Heike Sawalllsch (AK 13) 57,3, Jungen: Rene Göthe (AK 19.) 57,3, Andre Klopfer (AK 13) 95,9, 1000 m: Kerstin Tischer 2:04,9, Rena Göthe (alle Motor Crimmitschau) 1:57,2.

• Auf diesen Straßen begrüßen wir heute unsere Gäste aus der DRV

  Unsere Freunde passieren folgende Straßen: Adlergestell, Brückenstraße, Edisonstraße Hermann-Dundcer-Straße, Straße am Tierpark Alt-Friedrichsfelde, Frankfurter Allee Karl-Marx-Allee, Hans-Beimler-Straße, Mollstraße Schönhäuser Allee, Berliner Straße, Ossietzkystraße

• ÖSR-Schottland1:0

  Im letzten Qualifikationsspiel der WM-Gruppe 8 gewann die CSSR am Mittwoch in Bratislava gegen Schottland mit 1 :0 (1 :0). Schütze des einzigen Tores war Zdenek Nehoda (17.). 1. Schottland 4 1:3 8:2 2. CSSR 4 9:3 5:3 3. Dänemark 4 2:13 1:7

• FUSSBALL

  DEFA-Pokal (2. Runde): Vitoria Setubal-Racing Whlte Molenbeck Brüssel il :0. Nachwuclfcllnderspiel (unter 23 Jahre): England-Polen 0 : 0. Freundschaftsspiel: Chemie Lelpzlg-iROW Rybnik 1:2 (1:1).