Ausgabe vom 17.10.1973

• Günstige Bedingungen für die Einheit der Gewerkschaftsbewegung

  Alexander Scheljepin sprach in Warna / Solidarität mit Chiles Patrioten und den arabischen Völkern

  von unseren Berichterstattern Erika SI a n g • n und Hans Kämmerer Warna. Auf dem VIII. Weltgewerkschaftskongreß in Warna unterstützte am Dienstag Alexander Scheljepin, Mitglied des Politbüros des ZK der KPdSU und Vorsitzender des Zentralrates der Sowjetischen Gewerkschaften, nachdrücklich die programmatischen Vorschläge zur Einheit der Gewerkschaftsbewegung, die am Vortag Pierre Gensous namens des WGB unterbreitet hatte ...

• Heftige Gefechte mit den Truppen der Okkupanten an der Golan-Front

  • Erfolgreiche ägyptische Seeoperationen / Auf Sinai israelische Panzerkolonne vernichtet • Präsident Sadat: Bei Abzug Tel Avivs aus allen okkupierten Gebieten zur Feuereinstellung bereit • USA-Waffenlieferungen nahmen „massive Proportionen" an /

  Damaskus/Kairo (ADN/ND). An der Golan-Front fanden am Montag erneut heftige Panzer- und Artilleriegefechte mit den Truppen des Aggressors statt, wurde in einem syrischen Militärkommunique mitgeteilt. Israelische Maschinen setzten ihre Terrorangriffe gegen zivile Gebiete in Syrien fort. Bei Kuneitra wurde ein Phantom-Jagdbomber von der syrischen (Luftabwehr abgeschossen ...

• GlUckwunsch des ZK der SED für Marschall Gretschko

  Telegramm zum 70. Geburtstag des UdSSR-Verteidigungsministers

  Teurer Genosse Andre] Antonowitschl Im Namen des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands übermittle ich Ihnen anläßlich Ihres 70. Geburtstages die herzlichsten Glückwünsche. f ihr kämpferisches' Leben widerspiegelt eine ganze Periode der Geschichte des revolutionären Kampfes des Sowjetvolkes beim Aufbau des Sozialismus und Kommunismus und seines sicheren militärischen Schutzes ...

• Hohe Auszeichnung verliehen

  Andrej Gretschko zum zweiten Mal Held der Sowjetunion

  Moskau (ADN). Anläßlich seines 70. Geburtstages ist Andrej Gretschko am Dienstag mit einer hohen Auszeichnung geehrt worden. Für große Verdienste, um die Kommunistische Partei und den Sowjetstaat, beim Aufbau und bei der Stärkung der Streitkräfte der UdSSR wurde er auf Erlaß des Präsidiums des Obersten Sowjets zum zweiten Mal mit dem Leninorden und dem „Goldenen Stern" eines Helden der Sowjetunion ausgezeichnet ...

• Elan der Jugend für die weitere Stärkung der DDR

  FDJ-Zentralrat beriet nächste Aufgaben / Aufruf zur verstärkten antiimperialistischen Solidarität

  Helfer und als Kampfreserve der Partei ist stets bereit, ihren Beitrag zu der großen Arbeit zu leisten, um die Beschlüsse des VIII. Parteitages zu erfüllen." Aus dieser Verpflichtung leitete der Zentralrat konkrete Aufgaben des Jugendverbandes bis zur Jahreswende ab. "Hervorgehoben wurde das Kampfprogramm der jungen Magdeburger Thalmannwerker, das für alle Grundorganisationen beispielgebend ist ...

• BRD: Propaganda und Hilfe für den Aggressor Israel

  Scharfmacherische Berichterstattung soll Kriegspsychose schüren

  Berlin (ND). Die Massenmedien der BRD schüren, wie die letzten Tage zeigen, im scharfmacherischen' Stil mit Lobliedern auf den Aggressor Israel eine regelrechte Kriegspsychose. Zeitungen, Rundfunk und Fernsehen haben — wie sie selbst hervorheben — „Kriegsberichterstatter" in den Nahen Osten entsandt ...

• DRV-Delegation trat Reise an

  Abordnung unter Leitung Pham Van Dongs unterwegs in die DDR

  Hanoi (ADN-Korr.). Eine Partei- und Regierungsdelegation der Demokratischen Republik Vietnam ist am Dienstagmorgen zu einem offiziellen Freundschaftsbesuch in die DDR abgereist. Sie wird geleitet vom Mitglied des Politbüros des ZK der Partei der Werktätigen Vietnams und Ministerpräsidenten der DRV, Pham Van Dong ...

• Appell der KP Chiles Wertlaut des bedeutsamen Aufrufs Volk Erschütternde Beweise für vielfachen Mord Berichte über den L Berlin empfängt am Donnerstag liebe Gaste aus der DRV Berlinerinnen und Berliner!

  Die Hauptstadt der DDR begrüßt am 18. Oktober 1973 liebe Gäste, die Partei- und Regierungsdelegation der Demokratischen Republik Vietnam Unter Leitung des Mitglieds des Politbüros des Zentralkomitees der Partei der Werktätigen Vietnams und Ministerpräsidenten der Demokratischen Republik Vietnam, Genossen Pham Van Dong ...

• Solidarisch mit dem gerechten Kampf der arabischen Völker

  Welle der Meetings, Protestkundgebungen, Solidaritätsversammlungen und Resolutionen wächst

  Wismar: „Wir fordern mit Nachdruck, daß nun endlich die UNO-Resolution Nr. 242 vom November 1967 über die Räumung der okkupierten Gebiete realisiert wird", heiflt es In der Protestresolution Von Schiffbauern der Mathiu-Thesen-Werft Magdeburg: Die Arbeiter und Angestellten, Frauen und Jugendlichen des VEB Armaturenwerke „Karl Marx" erheben ichärfaten Protest gegen das „militärische Abenteuer und die verbrecherische Provokation'Israels" ...

• Alle Brigaden wetteifern um standig hohe Qualität

  von unterem Bezirkskorrespondenten Hans-Hermann Kronort Wllhelm-Pleck-Stsdt Guben. Plan und Gegenplan einet Drei- Vierteljahres sind übererfüllt, die Verträte mit den Abnehmerbetrleben eingehalten — diese erfreuliche Bilanz können die Werktätiren, des Chemiefaserwerkes in Guben ziehen. Gewachsen Ist vor allem die Qualität der rund 200 Im Betrieb produzierten' Varianten und Abmessungen synthetischer Seiden und Fasern, seit die neuentwickelten Anlagen stabil arbeiten ...

• Neue Impulse für weitere Zusammenarbeit DDR—Indien

  Besuch Gerhard Schürers festigte die freundschaftlichen Bande

  Von Sepp WI tt e k, Neu-Delhi Der Aufenthalt des Kandidaten des Politbüros des ZK der SED Gerhard Schürer, Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates und Vorsitzender der Staatlichen Plankommission der DDR, in Indien findet in der Öffentlichkeit des grüßen Landes einen starken Widerhall. ' Zu ...

• Elan der Jugend für die weitere Stärkung der DDR

  (Fortitttuna von Stlte 1)

  Aufgaben für die Jugend zu berücksichtigen. ^Begeistert hat die Jugend der DDR das auf der 10. Tagung des ZK begründete Wohnungslbaiuprogranun aufgenommen", erklärt der Redner. Die FDJ will zur Reeüilerung dieses Programm« unter anderem dadurch beitragen, daß sie die jährliche, Ausbildung von 35 000 1 jungen Baufaoharbeitern tatkräftig unterstützt ...

• Yolkskammerpräsident aus Argentinien zurück

  Die von Gerald Götting, Präsident der Volkskammer und Stellvertreter des. Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, geleitete Delegation, die in Buenos Aires an den offiziellen Feierlichkeiten zur Amtseinführung des neuen argen- ' tinisehen Präsidenten, Juan Domingo Peron, teilgenommen hatte, ist in die DDR-Hauptstadt zurückgekehrt ...

• Tagung der RGW-Kommission für Valuta und iinanien

  I

  Karl-Marx-Stadt (ADN). Die 25. Tagung der Ständigen Kommission des RGW für Valuta- und Finanzfragen begann am Dienstag in Karl-Marx- Stadt. Die Delegationen werden geleitet von den Ministern der Finanzen der VR Bulgarien, D. Popow., der Ungarischen VR, ! L. Faluvegi, der DDR, S. Böhm, vom Präsidenten der Nationalbank der Republik Kuba, O ...

• Langfristiges Programm für Kooperation der Akademien

  Warschau (ADN-Korr.). Die 8. Beratung von Vertretern der Akademien der Wissenschaften sozialistischer Länder ist am Dienstag in Warschau zu Ende gegangen. Wissenschaftler aus Bulgarien, Ungarn, der DDR, Kuba, der MVR, Polen, Rumänien, der UdSSR und der CSSR hatten seit dem 10. Oktober in der polnischen Hauptstadt Probleme der ■weiteren Vertiefung ihrer Zusammenarbeit beraten ...

• Polnische Ärztedelegationen in Gesundheitseinrichtungen

  Berlin (ADN/NO). Anläßlich _ der „Woche der Medizin DDR-VH Polen" weilen verschiedene Delegationen aus dem Nachbarland in einigen« Kreisen der Republik. Im Kreis Templin besuchte u. a. der polnische Minister für Gesundheitswesen, Prof. Dr. Marian Sliwinski, in Begleitung des Staatssekretärs Im Ministerium für Gesundheitswesen der DDR Hermann Tschersich das Landambulatorium in Boitzenburg ...

• Abgeordnete studierten Bildungsgesetz der UdSSR

  Berlin (ADN/ND). Die kürzlich vom Obersten Sowjet der UdSSR beschlossenen „Grundlagen der Gesetzgebung der , UdSSR und der Unionsrepubliken auf dem Gebiet des Bildungswesens" standen am Montag in Berlin im Mittelpunkt einer Sitzung des Volkskammerausschusses für Volksbildung. Den Abgeordneten erläuterte der Vizepräsident der Akademie der Pädagogischen Wissenschaften der DDR Prof ...

• CDU-Hauptvorstand: In der Wachsamkeit nie nachlassen

  Berlin (ADN). Die beeindruckenden Erfolge sozialistischer Friedenspolitik in jüngster Zeit würdigte der Vorsitzende der CDU, Gerald Götting, am Dienstag in Berlin auf den IV. Sitzung des Hauptvorstandes seiner Partei. Unter Hinweis auf die Ereignisse in Chile und im Nahen Osten unterstrich er die Notwendigkeit,/bei aller Genugtuung über die positive ...

• Chemieanlagenbau der DDR

  zeigt Erzeugnisse in Moskau

  Moskau (ADN-Korr.). Der volkseigene Außenhandelsbetrieb Invest- Export zeigt bis zum 25. Oktober in Moskau Originalerzeugnisse und Modelle aus zwölf Kombinaten und Betrieben des DDR-Chemieanlagenbaus. ' Die Ausstellungsstücke stellen einen .repräsentativen Ausschnitt -aus dem umfangreichen Produktionsprogramm dar ...

• ZK der SED gratuliert

  Gonosson Prof. von dor Aa Das Zentralkomitee der SED hat dem verdienstvollen Veterinärhygleniker und Hochschullehrer Genossen Prof. Dr. Rudolf von der Aa zu dessen 60., Geburtstag herzliche Glückwünsche übermittelt. In dem Grußschreiben wird der Jubilar als ein Hochschullehrer gewürdigt, der sich .immer um eine hochqualifizierte wissenschaftliche Ausbildung und sozialistische Erziehung der Studenten und Jungen Wissenschaftler bemüht* hat ...

• Kämpfer der MPLA zur Rehabilitation in der DDR

  Berlin (ADN). Kämpfer der Volksbewegung für die Befreiung Angolas (MPLA), die durch portugiesische Söldner schwer verwundet wurden, sind zur Rehabilitation in der DDR eingetroffen. Der Sekretär des Solidaritätskomitees der DDR, Dr. Hans Scharf, begrüßte sie auf dem Zentralflughafen Berlin herzlich und versicherte, daß die DDR und ihre Bevölkerung mit dem schweren Kampf um die Befreiung Angolas solidarisch verbunden sind ...

• Organlsationskomltee für Weltbergbaukongresse tagt

  Berlin (ADN). Das Internationale Organisationskomitee für die Weltbergbaukongresse trat am Dienstag in Berlin zu seiner 33. Tagung zusammen. Vertreter von Bergbauorganisationen aus 19 Ländern nehmen daran teil. Sie wurden vom Minister für Kohle und Energie der DDR, Klaus Siebold, begrüßt. Es wird über die Vorbereitung des VIII ...

• Neues Deutschland

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Joachim Herrmann, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Werner Micke, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellvertretende Chefredakteure; Horst Bitschkowskl, Alfred Kobt, Ernst Parchmann, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Allende ist niemals aus dem Herzen des Volkes zu reißen

  Was sagt die Christ-Demokratie angesichts dieser Tatsachen, die die Herrschaft einer Diktatur faschistischen Typs kennzeichnen? Wo ist ihre frühere Haltung gegen jeden antidemokratischen Ausweg? Was ist mit ihrer Konzeption vom ideologischen und politischen Pluralismus geschehen? Uns ist die Meinung andersdenkender Parlamentarier und Führer bekannt, an deren Spitze Persönlichkeiten wie Radomiro Tomic, Bernardo Leighton, Renan Fuentealba u ...

• Die Freiheit Luis Corvaläns müssen wir erkämpfen

  An den Tod Nerudas schloß sich einige Tage später die Gefangennahme unseres Generalsekretärs Luis Corvalan durch die unrechtmäßige Regierung an. Luis Corvalan ist ein kampferprobter Revolutionär, ein kämpferischer Patriot, der »ein ganzes kämpferisches Leben hindurch viele Made der Gewalt, Folter und Repressalien ausgesetzt war ...

• Die Kommunistische Partei wird immer bestehen bleiben

  Die Kommunistische Partei ist der politische Ausdruck der Arbeiterklasse. Der Marxismus ist die wissenschaftliche Ideologie dieser Klasse. Infolgedessen kann die Kommunistische Partei niemals mehr zerstört werden, sie wird immer bestehen, solange es in der einen oder anderen Form Klassenkampf gibt. Der ...

• Terror der Junta erreicht unglaublichen Brutalitätsgrad

  Die Militärjunta hat kurz nach ihrer Konstituierung den Ausnahmezustand ausgerufen und stützte sich dabei auf die Verfassung und das Parlament. Kurz darauf erklärte sie den Rücktritt des Kongresses, bis ein „neuer Befehl" erteilt würde. Dieser ließ nicht lange auf sich warten. Beide Abgeordnetenkammern wurden geschlossen und das Mandat von Senatoren und Abgeordneten für beendet erklärt ...

• Aus den kommenden Prüfungen gestärkt hervorgehen

  Wie immer legen wir das Hauptaugenmerk auf die Organisation, die Einheit und den Kampf der Massen und die wachsende Entwicklung ihres politischen Bewußtseins. Die Verwirrung und Entmutigung, die es gegenwärtig in gewissen Kreisen, des Volkes geben kann, sind eine vor allem vorübergehende Geisteshaltung ...

• les

  Di« Kommunistisch« Partei Chiles hat am 11. Oktober 1973 «in«n „Appell an das chilenisch« Volk" verbreitet. Das Dokument ist von großer politischer Bedeutung. Der Wortlaut des Appells, den wir nachstehend wiedergeben, wurde am Montag im Zentralorgan der Französischen Kommunistischen Partei J'Humanite" veröffentlicht ...

• dose iiemsc

  1973, Dr.^Asenjo, wurden von ihren Arbeitsplätzen vertrieben, nur weil sie das „Verbrechen" begangen haben, fortschrittliche Ideen zu verteidigen oder mit ihnen zu sympathisieren. Die Hexenjagd läuft auf vollen Touren. Über zehntausend Chilenen sind in wahrhaften Konzentrationslagern — im Nationalstadion oder auf fernen Inseln — eingeschlossen oder verbannt ...

• Der Kampf für die Zukunft

  Aber der gegenwärtige Stand der Dünge wird nicht ewig andauern. Die Lüge wird nicht den Sieg über die Wahrheit davontragen, ebensowenig wie die Unterdrückung über die Freiheit, der Faschismus über die Demokratie siegen wird. Früher oder später, eher früher als später, wird sich das Land aus dieser dunklen Zeit und dem Rückfall befreien ...

• Verleumdung als Vorwand

  Im vergeblichen Bemühen, sich vor der chilenischen und Weltöffentlichkeit zu rechtfertigen, hat man die haarsträubendste Geschichte erfunden: man hat glauben machen wollen, daß die Streitkräfte vor der Wahl standen, entweder einzugreifen oder angegriffen zu werden und als erstes von angeblichen paramilitärischen Einheiten der Unlidad Populär Ihrer Führung beraubt zu werden ...

• Pointierter Ulk um die Margarete in Aix

  Benno Besson inszenierte Peter Hacks' Komödie

  In der Berliner Volksbühne hat Benno Besson „Margarete in Aix" Inszeniert, eine ältere Komödie von Peter Hacks. Die Fabel bleibt zuweilen arg im Hintergrund und muß beredt erläutert werden (woraus im Spiel mitunter Witz, nicht eben tiefere Bedeutung bezogen wird): Die königliche Margarete, verjagt vom ...

• eschöpft aus der Wirklichkeit Gespräch mit Armin Müller

  ND: Das Weimarer Nationaltheater kündigt für 1974 ein neues Stück von Armin Müller an. Hier trat auch Ihre „Franziska Lesser" int Rampenlicht, eine junge Heldin, die mit ihren Problemen, ihrem unbedingten moralischen Anspruch besonders jugendliche Zuschauer bewegte. Wird es auch in Ihrem neuen Stück ...

• Erst gestochen und dann Pf effer drauf

  Gastspiel von Laienkabaretts in der „Distel"

  Bei den - Gastspielen von Laienkabaretts zu den XVII. Berliner Festtagen am Sonntag und Montag in der „Distel" gab es an jedem der beiden Abende eine besonders reizvolle Einstimmung. Die erste Stunde des Programms gehörte dem Nachwuchs. Einige der Jüngsten des Genres, neun bis vierzehn Jahre alt, Mitglieder ...

• ... links, zwei, drei!

  Earl Robinson sang in der Kongreßhalle am Alex

  Der bedeutende amerikanische Komponist, Dirigent und Volkssänger Earl Robinson ist seit langem in unserer Republik kein Unbekannter mehr. Es gibt Schallplatten mit seinen Liedern. Unvergessen ist sein erster Besuch in der DDR, im Jahre 1959, als er in der Berliner Staatsoper seine „Lincoln"-Kantate dirigierte, als an den Landesbühnen Dresden-Radebeul seine Oper „Die Maulwürfe von Manhattan" aufgeführt und auch auf dem Bildschirm für Millionen zum Erlebnis wurden ...

• Irene Schweizer und Schönfeld Trio in der „Kammer"

  Zum 61. Konzert der Reihe „Jazz in der Kammer" am Montag anläßlich der Berliner Festtage waren zwei Gruppen des Free Jazz,aufgeboten: als Gäste aus der Schweiz das international besetzte Irene Schweizer Quartett und das in der Kammer schon oft vorgestellte; Friedhelm Schönfeld Trio. Aus der Not eine ...

• Reiches Programm bei Tagen der Kinderliteratur

  Schwerin (ND). Im Schweriner Haus der Freundschaft eröffnete am Dienstagabend der stellvertretende Vorsitzende der Pionierorganisation Flieder Hebecker die diesjährigen „Tage der Kinderliteratur der DDR", die zum elften Male veranstaltet werden. Höhepunkt der festlichen Veranstaltung war die Verleihung des „Alex- Wedding-Preises" der Akademie der Künste an den Schriftsteller Herbert Friedrich ...

• Gedanken vor dem VII. Schriftstellerkongreß der DDR

  Verhältnis des einzelnen zur Gesellschaft fragen. In diesem Beziehungsraum wächst individuelles Glück, das wir in unserer sozialistischen Gesellschaft anstreben. Armin Müller: Glück - schednt mir — ist heute weniger denn je Glückssache. Es bedarf eigener Anstrengung. Niemand kann für sich allein glücklich sein, sondern nur mit anderen ...

• Menschengestaltung inmitten der Klasse

  ND: Der Schriftsteller wird nie damit fertig, jenes Leninsche Träumen, das immer auch ein Überprüfen ist, in seine Arbeit einzubringen. So wie sich die Wir7«Hchfceit verändert, verändern sich auch die Träume und umgekehrt. Liegt nicht darin für den Künstler auch ein ständiges Wagnis, der Zwang zum Experiment? Armin Müller: Ohne die Bereitschaft zum Ausprobieren ungewohnter Wege, ohne Wagnisse gibt es keinen Fortschritt, weder im Leben noch in der Kunst ...

• Erklärung gegen Terror der Reaktion in Chile

  Budapest (ADN). In einer gemeinsamen Erklärung haben die Teilnehmer des am Wochenende in Budapest beendeten 4. Treffens der Chefredakteure der Literaturzeitschriften sozialistischer Länder gegen den konterrevolutionären Terror in Chile protestiert. Die Erklärung ist unterzeichnet von den teilnehmenden Delegationen Bulgariens, der CSSR, Polens, der Mongolischen Volksrepublik, der Sowjetunion, Ungarns und der DDR ...

• Weltfestspielfilm in /; Moskauer DDR-Botschäft

  Moskau (ADN). Der dokumentarische Filmbericht über die Weltfestspiele „Wir waren in Berlin" ist am Montagabend in der Moskauer DDR-Botschaft gezeigt worden. Der Einladung von Botschafter Horst Bittner zu dem Filmcocktail waren der Sekretär des ZK des Komsomol Boris Pugo, weitere leitende Mitglieder des ...

• Eine Literatur in ' ständiger Bewegung

  ND: Sie haben Ihrem Stück „Sieben Wünsche" ein Leninwort vorangestellt: „Der Zwiespalt zwischen Traum und Wirklichkeit ist nicht schädlich, wenn nur der Träumende ernstlich an seinen Traum glaubt, wenn er das Leben aufmerksam beobachtet, seine Beobachtungen mit seinen Luftschlössern vergleicht und überhaupt ■ gewissenhaft an der Reolisierung seines Traumbildes arbeitet ...

• Nerudas letztes Buch erscheint in Frankreich

  Paris (ADN-Korr.). Das letzte Buch Pablo Nexudas „Brandmarkung Nixons und Lob der chilenischen Revolution", das kurz vor dem Militärputsch in Chile veröffentlicht worden war, erscheint Ende November in französischer Sprache im Verlag: „Editeurs Francais Reunis". Neruda fordert in diesem Buch die Dichter der Welt auf, Nixon an den Schandpfahl der Geschichte zu stellen ...

• Nationaltheater Weimar gastiert in Iasi

  Bukarest (ADN-Korr.). Zu einem mehrtägigen, Gastspiel weilt das Schauspielensemble des Deutschen Nationaltheateri Weimar unter Leitung von np«»ralintendant Dr. Gert Beinemann in der rumänischen Stadt Iasi. Es erwidert den Besuch des Nationaltheaters „Vasile Alexandrescu" Iasi, das Ende September in Karl- Marx-&»adt, Dresden und Erfurt gastierte ...

• Verantwortung der UNO für Sicherheit und Abrüstung

  J. Malik zum Vorschlag der UdSSR an die XXVIII. Vollversammlung

  New York (ADNrKorr.). Mj$ der Annahme des,,jrVprsdiJ.sges der,^.Sowjet-, Union zur Reduzierung der Militärbudgets der Ständigen Mitglieder des Sicherheitsrates und zur Verwendung eines Teiles der dadurch eingesparten Mittel für die Unterstützung der Entwicklungsländer würde die UNO-Vollversammlung „einen ...

• WachsendeKraft für den Aufbau

  Als der Qualm der letzten^Bombe, die amerikanische Terrorpiloten über der DRV ausklinkten, verraucht' und in Paris das Friedensdokument unterzeichnet war, sagten viele: Da kann doch gar nichts mehr sein, womit das vietnamesische Volk neu anfangen kann. Über den Trümmern diese* Krieges, über seinen Opfern hatten sie die Kraft der Menschen vergessen, die unter der Führung der Partei der Arbeiterklasse den Aggressor besiegten und nun den Wiederaufbau in Angriff nahmen ...

• Grußschreiben an Leonid Breshnew

  Konstruktive Politik für Frieden und Entspannung gewürdigt

  Warna (ADN). Der VIII. Weltgewerkschaftskongreß richtete an den Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, ein Grußschreiben, in dem es heißt: „Wir sind uns der dringenden Notwendigkeit bewußt, eine Einheitsfront der Werktätigen und Gewerkschaften der Welt auf der Grundlage zu schaffen, die am besten im Motto unseres Kongresses zum Ausdruck kommt: Einheit und Solidarität - für die Zukunft des Fortschritts, der Freiheit und des Friedens ...

• Entspannung erst am Anfang

  'Im Namen der sowjetischen Gewerkschaften sicherte Scheljepin dem vietnamesischen Volk weiterhin jegliche Hilfe zu. Von der Tribüne des Kongresses herab prangerte er die neuen verbrecherischen Aggressionsakte der israelischen Militärclique an, deren Eroberungspolitik sich nicht nur gegen die arabischen Völker, sondern gegen den Frieden insgesamt, gegen die UNO und ihre Prinzipien richte ...

• Tief im Rüstungsgeschäft

  BRD-Konzerne stecken im Israel-Geschäft. Sie verdienen am Aggressionskrieg gegen die arabischen Völker. Die Flick-Firma Krauss-Maffei zum Beipiel hat der israelischen Regierung das technische Wissen für eine der wichtigsten Waffen im Wüstenkrieg geliefert: für einen Panzer mit neuem Turm und neuem Geschütz ...

• Bruderkrieg beenden

  In diesem Zusammenhang formulierte er eine Reihe von Aufgaben, die als Ausgangspunkt für die Herstellung der Aktionseinheit aller Formationen der Gewerkschaftsbewegung dienen könnten. Sie beziehen sich vor allem auf die Zusammenarbeit im Kampf um Frieden und Abrüstung, auf die Zusammenarbeit der Staaten ...

• Kampf für den Frieden erfordert die Aktionseinheit der Werktätigen

  Große Aufmerksamkeit für Reden Alexander Scheljepins sowie für Vertreter Asiens und Afrikas

  Von unseren nach Warna entsandten Sonderberichterstattern Erika Stangen und Hans K ä m m • r • r Warna. Auf dem VIII. Weltgewerkschaftskongreß in Warna begann am zweiten Konferenztag die Aussprache über die vom WGB unterbreitete Analyse der Weltgewerkschaftsbewegung, ihrer heutigen Aufgaben und die Vorschläge für einheitliche Aktionen der Gewerkschaften im Kampf für den Frieden, für eine Zukunft des Fortschritts ...

• Nachschub-Umschlagplatz

  Aber Bonn hat nicht nur Waffen nach Israel geliefert - die BRD ist in diesen Tagen im Zusammenhang mit den verstärkten Waffenlieferungen der USA an Israel zu einem Umschlagplatz, zu einer Nachschubbasis für die Aggressoren geworden. Wie die palästinensische Agentur WAFA berichtet, haben Bonn und Washington in einem Abkommen vereinbart, die inzwischen beträchtlich lädierte israelische Luftwaffe mit vorerst 47 Phantom- Kampfflugzeugen zu unterstützen ...

• So heizen BRD-Medien die Kriegspsychose an

  Die Massenmedien der BRD werden in diesen Tagen von den Berichten „der Kriegskorrespondenten aus dem Nahen Osten" (»Welt") beherrscht. Mehrere Zeitungen stellten ihre Frontberichterstatter in Wort und Bild vor, um deren Fähigkeiten nachzuweisen. Darunter sind ehemalige sogenannte PK-Berichterstatter der Nazis aus dem zweiten Weltkrieg und auch solche, die an der israelischen Aggression gegen die arabischen Staaten 1967 aktiv mitgewirkt haben ...

• Krieg in den Wohnstuben

  „Der Krieg wird per Fernsehen in die Häuser geliefert,- in die Wohnstuben und an die Abendbrottische. Wir hören und wir sehen die rollenden und brennenden Panzer. Mit einem Knopfdruck lassen wir den Krieg erscheinen .. ." In einem anderen Kommentar heißt es: „Hier wird nicht bestritten, daß die Maxlmalforderungen Israels vom Militfcrtechnisdien ...

• Friedenskräfte unterstützen

  Abschließend brachte der Redner seine Oberzeugung zum Ausdruck, daß der Weltgewerkschaftskongreß zu einem Wendepunkt in der Entwicklung der internationalen Gewerkschaftsbewegung werden und sie auf dem Weg der Aktionseinheit der internationalen Arbeiterklasse voranbringen wird. Die Notwendigkeit der Aktionseinheit ...

• Medien auf unserer Seit*

  Der israelische Botschafter in der BRD, Ben-Horin, hat in einem Presseinterview die Auffassung geäußert, daß' die überwältigende Mehrheit «Jer Medien in der BRD, Presse, Rundfunk und Fernsehen, eindeutig auf selten Israels stände. Das sei tür Ihn rar nicht verwunderlich". Die BRD gehörte und gehört zu den engsten Bundesgenossen des Aggressors Israel ...

• Geld und Kriegsmaterial

  Israel erhielt schon damals aus der BRD-Produktion oder aus Beständen der Bundeswehr: 200 schwere Panzer, Schützenpanzer, 50 Flugzeuge, U-Boote, Torpedo-Schnellboote, Hubschrauber, Panzerabwehrraketen, * Flakgeschütz« u. a. Der Wert dieser direkten Waffengeschenke wurde setneraeiit auf 660 Millionen DM geschätzt ...

• Reinster PK-StÜ

  „Ich komme gerade von einer Frontfahrt zurück . . . Unser Autobus schwankt durch Minentrichter und notdürftig geflickte Behelfsübergänge. Wir fahren munter weiter..." An anderer Stelle über den ehemaligen Geheimdienstchef Israels, General Yariv: „Aharon Yariv, klein, drahtig aber, wie ein sprungbereiter Luchs, steht vor der Batterie der Mikrofone und Scheinwerfer im Konferenzsaal wie ein Panzerkommandant im offenen Turmluk während der Schlacht ...

• zes und der Arbeitsbedingungen berufen.

  Scheljepin erhob die Forderung, in den Mittelpunkt der sozialen Kämpfe der Gewerkschaften den Kampf um Frieden und Abrüstung zu rücken. Denn Krieg und Aufrüstung, betonte er, verschlechtern nicht nur die soziale Lage der Werktätigen, sondern drohen ihnen auch mit der physischen Vernichtung. Er brachte die Erwartung zum Ausdruck, daß der Weltgewerkschaftskongreß einmütig das Welttreffen der Friedenskräfte in Moskau unterstützt und viele Delegierte an ihm teilnehmen ...

• Okkupanten selten bleiben

  Es werde im Nahen Osten keinen Frieden geben, „wenn sich die Vereinten Nationen nicht entschließen können, den Realitäten Rechnung zu tragen. Das heißt konkret: Die UNO-Resolution vom November 1967 muß vom Tisch. Israel muß weiterhin die Forderung jener UNO-Resolution ablehnen, sich als Vorleistung für Verhandlungen eur Rückgabe besetzter arabischer Territorien zu veroflichten ...

• Moshe Dayan verkündet: Israelis Iranffurtfr.Allflcmfinf

  Was Israel in dieser Woche . zu erreichen hätte, wäre die Vernich- * tung dieses starken und guten figrptl- - ■ sehen Sinai-Armee. Alle anderen militä- '< " rischen Gesichtspunkte müßten hinter l " diesem Auftrag zurücktreten; selbst die Sorge, vor schweren menschlichen Ausfällen in den eigenen Reihen ...

• Weiter bombardieren

  In einem Bericht über ein Gespräch mit dem ehemaligen Geheimdienstchef Yariv gibt die Zeitung unwidersprochen dessen Worte wieder: „Wir werden sie bombardieren, und wir werden sie strafen, so sehr und so lange, bis die andere Seite kapiert, welche Spielregeln gelten." „Neue-Rhein-Zeitung":

• Rommel ist das Vorbild

  Der militärpolitische Kommentator und ehemalige Nazigeneralstäbler Adelbert Weinstein glorifizierte die israelische Aggressionsarmee, als deren Vorbilder er Guderisn und Rommel nannte: „Das, wm die Militärs Panzerjeist nannten, trieb drei Generationen der Israel« an."

• So unterstützt die BRD den Aggressor Israel

  „In keinem anderen Land der Weit war die eindeutige Haltung für Israel vor und während des Sechstagekriege« so ausgeprägt wie in der Bundesrepublik." Erklärung des israelischen Au Be n mini sleri ums

• „Blah-blah" In der UNO

  „Auch das große Blah-blah, das nun aus dem Weltsioherheitsrat zu hören sein wird, kann das Lärmen der Waffen nicht zum Verstummen bringen. Die Mehrheit heult hier ohnehin mit den arabischen Wölfen."

• Die Kurze Nachricht

  Neues Deutschland / 17. Oktober 1973 / Seit« 7 AUSSENPOLITIK KP-Delegationen würdigen die Hilfe der Sowjetunion Bagdad (ADN). Die syrische und Irakische Kommunistische Partei wissen die politische, moralische und materielle Unterstützung der Sowjetunion für die arabischen Völker hoch zu schätzen, heißt es in einer Mitteilung über ein Treffen von Delegationen beider Parteien in Bagdad ...

• Sadat: Wir treten für sicheren Frieden im Haben Osten ein

  Bedeutsame Rede Präsident Sadats vor der Volksversammlung

  lt airo (ADN). Der Präsident der Arabischen Republik Ägypten, Anwar el Sadat, hat am Dienstag vor der Volksversammlung In Kairo eine bedeutsame Rede gehalten und _ Vorschläge rar Beendigung der seit 1967 anhaltenden Aggression Israels unterbreitet. Präsident Sadat formulierte - in Form einer offenen ...

• Ägyptische Truppen beschossen Küstenstellungen des Feindes

  Kairo/Damaskus (ADN/ND). Ägyptische Kriegsschiffe haben am Ditnstag Israelische Stellungen an der Ostkflite des Golfs von Suez sowie den Mittelmeerhafen Romani an der Nordkttite der Sinai-üalblnsel unter Beschüß fenommen, wurde in Kairo mitgeteilt. Der Gegner habe bedeutende Verluste an Manschen und Material erlitten ...

• Freiheit für Luis Corvalän!

  Moskau (ADN). Auf zahlreichen Solidaritätsveranstaltungen fordern sowjetische Werktätige Freiheit für Luis Corvalän und alle verhafteten Patrioten Chiles sowie die sofortige Einstellung des blutigen Terrors der Militärjunta. Maschinenbauer des Leningrader Großbetriebes „Elektrosila" verlangten auf einem Massenmeeting die unverzügliche Freilassung des Generalsekretärs der KP Chiles ...

• Weltkongreß aktiviert den Kampf der Friedenskraf te

  Generalsekretär der UNO entsendet Vertreter nach Moskau

  Berlin (ADN). Das weltweite Echo auf den Weltkongreß der FriedenskrXfte in Moskau zeugt von dert schon im Vorbereitungsstadium aktivierenden Wirkung, dieses bevorstehenden Forums. UNO-Generalsekretär Dr. Kurt Waldheim erklärte, er heiße diese Bemühungen willkommen und „befürworte alle Anstrengungen im Interesse des Friedens" ...

• USA-Nachschub für ¥•1 Aviv läuft auf Hochtouren

  Washington (ADN/ND). „Dar amerikanisch« Naehsehub an Kriegsgerät für Israel Ist voll angelaufen", meldet« AP am Dienstag. „US-Flugzeuge landeten auf Israelischen Flugplätzen, wo sie |n Windeselle entladen wurden und sofort die Rückreise antraten." Die Maschinen - unter ihnen Galaxy, die größten Transportflugzeuge der USA - setzten «manchmal nur in Minutenabstand" auf ...

• 57000 BRD-Metallarbeiter im Streik

  Beschäftigte von Schwerpunktbetrieben legten Arbeit nieder

  Stuttgart (ADN). Rund 57 000 Metallarbeiter des BRD-Tarifgebietes Nordwürttemberg/Nordbaden stehen seit Beginn der Frühschicht am Dienstag im Streik. Ziel ist die Durchsetzung eines neuen Manteltarifvertrages mit verbesserten Sozialleistungen für rund 400 000 Werktätige der Metallindustrie. Nach Angaben der IG Metall legten zunächst die Beschäftigten der Betriebe des Daimler-Benz-Konzerns in Stuttgart und Sindelfingen sowie des Bosch-Werkes in Stuttgart die Arbeit nieder ...

• Dlmltreff-Preis an Freu Allemle Ubereeben

  Sofia (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der BKP und Vorsitzende der Staatsrates der Volksrepublik Bulgarien, Todor Shlwkow, hat am Montag In Warna der Witwe des ermordeten chilenischen Staatspräsidenten, Hortenila Bussl de Allende, den Internationalen Georgl- DI ml troff-Preis überreicht, der Salvador Allende anläßlich des 90 ...

• Erschütternde Beweise des Blutterrors der Putschisten

  Tondokumente aus dem Leichenschauhaus belegen vielfachen Mord

  Berlin (ADN/ND). Beweise des in Chile wütenden blutigen Terrors der Militärjunta legten am Dienstag im DDR-Rundfunk gesendete Tondokumente vor, die ein mexikanischer Reporter im Leichenschauhaus von Santiago aufgenommen hatte. Eine Frau klagt an: „Mein Bruder, mein Mann, mein Sohn — alle tot. Alle drei haben sie ermordet ...

• KP-Delegationen würdigen die Hilfe der Sowjetunion

  Bagdad (ADN). Die syrische und Irakische Kommunistische Partei wissen die politische, moralische und materielle Unterstützung der Sowjetunion für die arabischen Völker hoch zu schätzen, heißt es in einer Mitteilung über ein Treffen von Delegationen beider Parteien in Bagdad. Die Entwicklung an der syrischen ...

• T«it«lbolmt Mehrheit ist gmamn di« Junta

  London (ADN). Der Faschismus kann Chile keine Friedhofsruhe aufzwingen. Dai erklärte Volodja Teilelbolm, Mitglied der Politischen Kommission des ZK der KP Chiles, im „Mornlng Star". «Die Opposition gegen die Diktatur erstreckt sich auf die Überwältigende Mehrheil Im Lande, einschließlich der mittleren Schichten", betonte Teitelbolm ...

• Kurz berichtet

  Kosmos 600 gestartet Moskau. In der Sowjetunion ist am Dienstag der 600. Satellit der Kosmos-Serie mit folgenden Parametern gestartet worden: Anfängliche Umlaufzeit 90 Minuten, größte Erdferne 366 Kilometer, minimale Erdferne 215 Kilometer, Neigungswinkel 72,9 Grad. Treffen UdSSR-USA in Genf Genf. Im Rahmen der sowjetisch-amerikanischen Verhandlungen für eine Beschränkung der strategischen Rüstung hat am Dienstag in Genf ein weiteres turnusmäßiges Treffen stattgefunden ...

• DKP: Unverzüglich Schluß mit BRD-Waffenlieferungen

  Düsseldorf (ADN). Die sofortige Beendigung der Waffenlieferungen von BRD-Rüstungskonzernen an den Aggressor Israel hat am Dienstag* das DKP- PrSsidium verlangt Zugleich wurde an die Bundesregierung der dringliche Appell gerichtet, US-amerikanische Kriegsmäterialsendungen vom Boden der BRD aus an Tel Aviv iu verhindern ...

• Leonid Breshnew empfing dänischen Regierungschef

  Moskau (ADN). Der Generalsekretär des ZK der KPdSU. Leonid Breshnew, hat am Dienstag in Moskau den zu einem offiziellen Besuch in der Sowjetunion weilenden dänischen Ministerpräsidenten Anker Jörgensen empfangen. Das Gespräch verlief in freimütiger und freundschaftlicher Atmosphäre. Erörtert wurden Fragen der weiteren Entwicklung der sowjetisch-dänischen Beziehungen sowie beide Seiten interessierende aktuelle internationale Probleme ...

• BRD-Finanziers: Interesse an Chile-Investitionen

  Westberlin (ADN). Das von der „Frankfurter Allgemeinen" unmittelbar nach dem Putsch veröffentlichte Inserat „Chile: Jetzt investieren!" hat bei „potenten Finazleuten" der BRD starkes Interesse ausgelöst. Das berichtet der Westberliner „Extradienst", der vom Münchner Maklerbüro RUckert, das die Anzeige aufgegeben hatte, erfuhr, daß bereits „eine Reihe von bekannten und großen Aktiengesellschaften ihr Interesse bekundet" haben ...

• UNO prangert NATO-Hilfe an

  New York (ADN-Konr.). Der Ausschuß für Entkolonialisierung der Vereinten Nationen hat die USA, Großbritannien und die BRD sowie andere NATO-Staaten wegen ihrer fortgesetzten Unterstützung der kolonialistischen und rassistischen Regime Portugals, Südafrikas und Rhodesiens entschieden verurteilt. Gleichzeitig forderte er diese Staaten auf, ihre Hilfe an die Kolonialisten und Rassisten unverzüglich einzustellen ...

• Bundeswehr will neue Waffen

  Dflsseidorf (ADN). Die Forderung nach größeren J Rüstungsausgaben und Einführung neuer Waffen hat der neuernannte BRD-Heeresinspekitour, Generalleutnant Hildebrandt, erhoben. Der Genemi verlangte die Entwicklung eines Panzerabwehrhubschraubers und die Modernisierung der Panzertruppe. Er begründete diese Forderungen mit der NATO-Konzeption nach „Beweglichkeit der eigenen Panzerwaffe" ...

• Was sonst noch passierte

  Wirkliches Pech hatte der Sträfling Pedro Artega, dar aus dem Gefängnis von Maracaibo in Venezuela ausbrechen wollte. Der Tunnel, den er sich in langer mühevoller Arbeit gegraben hatte, endete rricht in der Freiheit, sondern ... im Freizeitzentrum der Gefängnisaufseher.

• Junge Berliner Bauarbeiter bei ihren Moskauer Berufskollegen

  Teilnehmer des Freundschaftszuges besuchten Baustellen

  Von unserem Berichterstatter Reiner Franz Die 250 jungen Bauarbeiter unserer Hauptstadt, die sich gegenwärtig mit einem FDJ-Freundschaftszug in der Sowjetunion aufhalten, hatten den Montag förmlich herbeigesehnt. An diesem Tag trafen sie sich mit ihren Berufskollegen aus Moskauer Baubetrieben, lernten an Ort und Stelle Arbeitsmethoden und Technologien kennen, tauschten gegenseitig Erfahrungen aus ...

• Ingeburg Giera

  Als Ingeburg Giera anlaßlich des 24. Jahrestages unserer Republik als „Held der Arbeit" ausgezeichnet wurde, gingen ihre Gedanken zwei Jahrzehnte zurück. So lange schon ist Kollegin Giera im sozialistischen Handel tätig. Sie erinnert sich noch recht gut an die Zeit, als sie 1952 als Verkäuferin in einer Weißenseer HO-Verkaufsstelle anfing ...

• Haus der Singakademie

  Anfang September 1848 herrschte in Berlin eine äußerst angespannte Situation. Das Volk umlagerte die Singakademie am Festungsgraben (heute Maxim Gorki Theater). Hier tagte schon seit Wochen und Monaten die preußische konstituierende Versammlung. Am 7. September 1848 sprach das Parlament mit Mehrheit dem verhaßten junkerlichbourgeoisen Ministerium Auerswald/Hansemann das Mißtrauen aus ...

• Es wird viel geboten im Klub

  ■.. das können die Pankower aus dem Wohnbezirk 15 mit Fug und Recht von jenen Räumen in der Gaillardstraße sagen, in denen so mancher Feierabend und so manche Stunde am Wochenende zu einem Interessanten Erlebnis wurden. Beispielsweise kürzlich, als Dr. Jarosch über Julius FüCik - seinen Namen trägt der Klub - erzählte, Schriften und Fotos zeigte, die bisher unbekannt waren ...

• Die kurze Nachricht

  AUSZEICHNUNG. Die Grundorganisation der Gesellschaft für Sport und Technik des VEB Werk für Fernsehelektronik wurde für hervorragende Verdienste bei der Erhöhung der Verteidigungsbereitschaft mit der Ernst-SchneUer-MedaUle in Silber ausgezeichnet ELTERNAKADEMIE. Elterntreff zur Berufsordentienung für Schulabgänger am heutigen Mittwoch, 18 Uhr, in der Eltern! akademie im Haus des Lehrers; Um 19 ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 15. September starb im Alter von 72 Jahren Genosse Bernhard Czeppan. Er war viele Jahre BGL-Vorsitzender, hauptamtlicher Parteisekretär<m VEB Bergmann-Borsig und im VEB Transformatorenwerk sowie 10 Jahre Mitglied der Kreisleitung Pankow. Er wurde als Aktivist und verdienter Aktivist ausgezeichnet ...

• Zeitweilige Verkehrseinschränkungen am 18. Oktober

  Die Verkehrspolizei teilt mit: Anläßlich der Ankunft der Partei- und Regierungsdelegation der Demokratischen Republik Vietnam am 18. Oktober gibt es in der Zeit von 10 bis 12 Uhr zeitweilige Verkehrseinschränkungen in folgenden Straßen der Anfahrtstrecke vom Zentralflughafen Schönefeld nach Niederschönhausen: ...

• Urlaubsreisen bei ORBIS

  Interessenten können jetzt auch beim Reisebüro ORBIS in der Karl-Marx-Allee 98 Urlaubsreisen in die VR Polen buchen: Jeweils 23 Tage können die Touristen in dem bekannten Ostseebad Kolobrzeg verbringen, das seine Gäste entweder am 11. November oder am 6. Dezember in der Pension „Möve" empfängt Fahrten nach Krynica, ein Heilkurort im Süden des Landes, beginnen am 11 ...

• Schulspeisung

  „Das Essen muß schmackhaft, abwechslungsreich und gesundheitsfördernd sein!", das ist das Motto für den zweiten Leistungsvergleich im Bereich der Berliner Schulspeisung für das laufende Quartal. Der Wettbewerb wird vom 5. bis 30. November geführt. Daran nehmen jeweils sechs Großküchen, Betriebsküchen und Gaststätten sowie die Sieger des Leistungsvergleichs vom Vorjahr teil ...

• Bezirkskomitee für Gesundheitserziehung

  Dienstag nachmittag wurde im Neuen Stadthaus das Bezirkskomitee für Gesundheitsenziehung der Hauptstadt als ein beratendes Organ des Magistrats gegründet. Es konzentriert seine Tätigkeit auf die Gesundheitspropaganda und gesundheitsfördernde Maßnahmen in Betrieben und Wohngebieten. Im Auftrage des Oberbürgermeisters Herbert Fechner berief Stadtrat OMR Prof ...

• Kartenvorbestellungen

  Die Ausstellung zu den Tagen der sowjetischen Wissenschaft und Technik in der Werner- Seelentoinder-Halle empfängt in der Zeit vom 30. Oktober bis 18. November Besucher. Kartenbestellungen werden ab 50 Stück schriftlich entgegengenommen im Informationsbüro „Tage der sowjetischen Wissenschaft und Technik" — Besucherorganisation Telefon: 512 60 01 — 1055 Berlin, Fritz-Riedel-Sträße, Werner-Seelenbinder-Halle ...

• Lustige Arena" in der Hauptstadt

  „Lustige Arena", so ist das dreistündige Programm des Staatszirkus der UdSSR betitelt. Das noch junge Ensemble zeigt eine beeindruckende Leistung. Gekonnte Akrobatik auf Kugeln bringen die Bogdanows. Die Lachmuskeln strapaziert Rudolf Isatulin, der an den berühmten Clown Popow erinnert, mit seinen'Partnern ...

• Heitere Episoden gefragt

  Die Pressestelle des Zentral Vorstandes der Gesellschaft für Deutsch-sowjetische Freundschaft und die Redaktion des „Eulenspiegels" erwarten heute ab 16 Uhr im Blauen Salon des Zentralen Hauses der DSF Gäste, die heitere, lustige und originelle Erlebnisse aus dem großen Bereich der deutsch-sowjetischen Freundschaft und Zusammenarbeit erzählen wollen ...

• Auf diesen Straßen begrüßen wir am Donnerstag unsere Gaste aus der DRV

  Unsere Freunde passieren folgende Straßen: Adlergestell, Brückenstraße, Edisonstraße Hermann-Duncker-Straße, Straße am Tierpark Alt-Friedrichsfelde, Frankfurter Allee Karl-Marx-Allee, Beimlerstraße, Mollstraße Schönhauser Allee, Berliner Straße, Ossietzkystraße gegen 10.20 Uhr gegen 10.30 Uhr gegen 10 ...