Ausgabe vom 14.12.1970

• DDR fest mit der VAR verbunden

  Gerald Götting sprach vor der Nationalversammlung in Kairo

  Kairo (ADN-Korr./ND). Die VAR- Nationalvecsammlung trat am Sonntag in Kairo anläßlich des Besuchs der Volkskammerdelegation zu einer Sonr dersitzung zusammen. Mit lang anhaltendem Beifall begrüßten die Abgeordneten, die sich von ihren Plätzen erhoben hatten, den Präsidenten der Volkskammer, Gerald Götting, und die Delegationsmitglieder Walter Kresse, Paul Scholz, Siegfried Dalimann und Joachim-Ernst Gierspeck ...

• Mehr Wälzlager durch eigene Rationalisierungsmittel

  Leipzig (ND). In der Kugellagerfabrik, dem Stammbetrieb des Wälzlagerkombinates, werden die Bemühungen verstärkt, die Unterschiede zwischen den einzelnen Kombinatsbetrieben zu überwinden. Der Leipziger Betrieb verfügt über große Erfahrungen bei der komplexen sozialistischen Rationalisierung und dem damit verbundenen Eigenbau von Rationalisierungsmitteln ...

• Lunochod bewältigte bisher längste Strecke

  Moskau (ADN). Das sowjetische Mondfahrzeug Lunochod 1 hat laut TASS am Sonnabendnachmittag weitere 253 Meter im Regenmeer des Mondes zurückgelegt. Dieser dritte Arbeitstag in der zweiten Etappe des sensationellen sowjetischen Mondforschungsuntecnehmens brachte somit für das Mobil die bisher längste Fahrtstrecke ...

• Gegen alte und neue Kolonialhyänen

  Vor einem Dezennium wurde auf Initiative der Sowjetunion von der XV. UNO-Vollversammlung am 14. Dezember 1960 die „Deklaration über die Gewährung der Unabhängigkeit an die kolonialen Länder und Völker" angenommen. Als Krönung des berühmten „Afrikanischen Jahres, 1960", in dem allein 17 Gebiete die staatliche Unabhängigkeit errungen hatten, wurde das Recht auf Befreiung vom Kolonialjoch feierlich verkündet ...

• SC Leipzig gegen Münster ohne Mühe

  # Volleyball: Durch einen mühelosen 3 :0 (15 :3, 15 :2, 15 :1)-Sieg über den USC Münster erreichte der DDR-Volleyballmeister der Männer, SC Leipzig, das Viertelfinale im Europacup. Der SCL hatte schon das Hinspiel mit 3:0 gewonnen, # Schach: Durch einen Sieg in der letzten Runde des Interzonenturniers über den Philippiner Naranja belegte Großmeister Wolfgang Uhlmann (DDft) den fünften Platz und erreichte erstmals das Kandidatenturnier ...

• Unsere Erfolge stärken Sozialismus

  Stralsund (ADN). Wir Schiffbauer von der Stralsunder Volkswerft werden uns unverzüglich mit den von der 14. Tagung des ZK gestellten Aufgaben vertraut machen, um einen wichtigen Beitrag nicht nur zur Stärkung der DDR, sondern auch zur Stärkung des Sozialismus zu leisten. Dies erklärte Ingenieur Erich Hensei, stellvertretender Produktionsdirektor der Werft ...

• I Blutspur des Imperialismus

  Gewalt, Terror, Mord - mit diesen Mitteln sucht der Imperialismus den ständig wachsenden Widerstand der Werktätigen zu brechen. Meldungen eines einzigen Tages bestätigen ITALIEN. Bei einem Polizeiüberfall auf Tausende Demonstranten, die in Mailand gegen die Franco-Justiz protestierten, wurden zwei Menschen ermordet ...

• Fester Friedenswille der sozialistischen Staaten

  Bericht des polnischen Außenministers Jedrychowski vor dem Sejm

  Warschau (ADN-Korr.). Die einmütig gebilligten Dokumente der Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teilnehmerstaaten des Warschauer Vertrages zeugen eindeutig vom Willen der sozialistischen Staaten, den Frieden zu festigen. Dies betonte, wie die Warschauer Presse am Sonntag berichtet, der polnische Außenminister Stefan Jedrychowski am Sonnabend vor dem Außenpolitischen Ausschuß des Sejm ...

• Bildschirmpremiere von Beethovens „Fidelio"

  Berlin (ADN). Beethovens Oper „Fidelio" war in einer eindrueksstarken Eigendnszenierung am Sonntagabend bei der Bildschirrnpremiere repräsentativster Beitrag des Deutschen Fernsehfunks zur diesjährigen Beethoven- Ehrung. Generalmusikdirektor Kurt Masur dirigierte das Berliner Rundf unksinfoniieorchester ...

• FDJ-Zentralrat ehrte sowjetische Soldaten

  Berlin (ADN/ND). Der Sekretär des Zentralrates der FDJ Egon Krenz zeichnete am Sonntag den Soldaten der Sowjetarmee Iwan Stscherbak, der am 7. November 1970 bei seiner Dienstausübung am sowjetischen Ehrenmal im Westberliner Stadtbezirk Tiergarten durch den faschistischen Mordschützen Weil schwer verletzt wurde, mit der „Ehrenmedaille für die Festigung unserer Freundschaft" aus ...

• 14. ZK-Tagung Ansporn zu neuen hohen Leistungen Beschlüsse sind Programm zur weiteren Stärkung der DDR / Große Genugtuung über gründliche Information des ganzen Volkes Dokumente festen Vertrauens zwischen Partei und Bevölkerung

  Berlin (ND). Die Beschlüsse der 14. Tagung des ZK sind überall in der DDR mit außerordentlichem Interesse aufgenommen und diskutiert worden. In Betrieben wurden bereits am Wochenende aus den programmatischen Dokumenten erste Konsequenzen gezogen, um mit höheren Leistungen die Republik weiter zu stärken ...

• Auf kontinuierliche Produktion kommt es an

  Dresden (ADN). Erfreut sind die Werktätigen des VEB Elektromat Dresden darüber, daß ihre Jugendbrigade „1. Mai" auf der ZK-Tagung für die Einführung des Schichtsystems lobend genannt wurde. „Es gibt aber noch Reserven, die es uns 'möglich machen könnten, unsecer Verantwortung als Produzent von Automatisierungsirnitteln besser gerecht zu werden", meinte der Schlosser Hans Auerbach aus der Endmontage dieses Dresdner Betriebes ...

• Schlagzeilen zur DDR-Erklärung

  Warschau (ADN-Korr.). Die Warschauer Sonntagszeitungen veröffentlichen unter großen Schlagzeilen den Wortlaut der Erklärung des DDR-Ministerrates zum Abschluß des Vertrages Polen und der BRD. „Trybuna Ludu" akzentuiert in ihrer Balkenüberschrift: „Ein wichtiger Faktor für die Verewigung des Friedens in Europa" ...

• Angela freilassen!

  Moskau (ADN). Entschiedenen Protest gegen die grausame Verfolgung der amerikanischen Kommunistin Angela Davis erhoben Jugendvertreter aus 85 Ländern auf einem Meeting in der Moskauer Universität der Völkerfreundschaft. Kopenhagen. Mit einem Aufruf, sich für die Freilassung von Angela Davis einzusetzen, haben sich der Dänische Nationale Studentenverband und die Vereinigung Dänischer Gymnasiasten an die dänische Bevölkerung gewandt ...

• Britische Kraftwerker setzen Streik fort

  London (ADN). Die 125 000 britischen Elektrizitätswerker setzten am Sonntag ihre Kampfaktionen entschlossen fort. Am Vortag hatte die Heath-Regierung den Notstand proklamiert. Die Gewerkschaften haben am Sonntag vorgeschlagen, eine unparteiische Schldchtungskommissdon einzusetzen.

• Heute tagt die Volkskammer

  Gesetz

• Kommentare und Meinungen

  Kraftquell Energie

  Rund 40 Prozent aller Industrieinvestitionen flössen in den vergangenen Jahren in die Energiewirtschaft, für neue Kraftwerke, den Aufschluß von Bnaunkohletagebauen, den Bau von Kokereien, Brikettfaibriken und vieler anderer Einrichtungen, die für die Erzeugung, den Transport, die Speicherung und Umwandlung der verschiedenen Energieträger nötig sind ...

• DDR unterstützt UNO-Aktionsprogramm

  Berlin (ADN). Aus Anlaß des 10. Jahrestages der Annahme der „Deklaration über die Gewährung der Unabhängigkeit an die kolonialen Länder und Völker" am 14. Dezember durch die UNO erklärte ein Sprecher des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten: Die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik hat bereits in einer offiziellen Erklärung an die XXV ...

• Ein Beispiel — und was nun?

  Es ist jetzt vier Monate her, daß die Bauarbeiter des Wohnungsbaukombinates Potsdam im Ludwigsfelde nach der 45-Tage- Technologie zu arbeiten begannen. 60 Wohnungen eines Sgeschossigen Blockes sind von «ihnen in 45 Tagen errichtet worden. Eim gutes Beispiel, an das man im Bezirk Erwartungen' knüpft. ...

• Schwere Technik pflügt Tag und Nacht

  Nasser Boden erschwert Feldarbeiten 50 Schichttraktoristen helfen Staßfurter Bauern

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Horst Howald Magdeburg. Die ungewöhnlich niederschlagsreiche Witterung dieses Herbstes hat auf den Feldern des Bördebezirkes zu erheblichen Strukturschäden des Bodens geführt. Die Rübenkombines haben im nassen, morastigen Erdreich tiefe Spuren hinterlassen, in denen sich das Wasser angesammelt hat, die Vorgewende, an denen Rüben abgelagert und abgefahren wurden, sind festgewalzt wie Beton, die Feldwege gleichen einem zähen, braunen Schlammbrei ...

• Ergebnisse kosmischer Sfrahlenmessungen

  Moskau (ADN). Die „Prawda" unterstreicht am Sonntag die große Bedeutung der Erforschung der kosmischen Strahlen durch den sowjetischen automatischen Apparat Lunochod 1. Die Zeitung schreibt in einem wissenschaftlichen Kommentar: Das Mondmobil ist mit einer Funkmeßapparatur ausgestattet, die die Charakteristikader galaktischen Strahlen und der kosmischen Sonnenstrahlen mißt ...

• Sechsunddreißig dramatische Stunden in Peres

  Planmäßige Großreparatur trotz Morast und Regen pünktlich

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Hans Schulze Leipzig. Sechsunddreißig dramatische Stunden im Tagebau Peres sind vorüber. Eine geplante Großreparatur, von einem tausendköpfigen Instandhaltungskollektiv ausgeführt, ist auf die Stunde genau beendet. Bei kaltem Nebelregen in stiefelhohem Morast hatte Mitte der Woche, bei Morgengrauen die Herkulesarbeit der Kollektive im kräftezehrenden 12-Stunden-Rhythmus begonnen ...

• Wie der Mondboden erforscht wird

  Moskau (ADN). Über die Arbeiten von Lunochod zur Erforschung der Bodeiwer,hältnisse auf dem Mond berichtete Akademiemitglied Alexander Ischlinski in einem Interview mit der Zeitung „Iswestija". An Bord des Mondfahrzeuges befinden sich sogenannte Penetrometer, deren Arbeitsteil einen Kegel mit kreuzförmigen Blättern in den Boden drückt, um ihn anschließend um seine Längsachse zu drehen ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 9.00 Unterhaltung; 12.15 Blasmusik; 15.05 Musik für junge Leute; 17.00 Nachmittagsmagazin;. 20.05 Dde Schlagerrevue; 21.05 Schöne Stimmen. Radio DDR II: 15.25 Opernkonzert; 16.00 Schulfunk; 16.30 Kulisse oder Akteur?; 19.00 Studio 70; 20.00 Musik - 20. Jahrhundert; 22.00 Stunde der Politik ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 91). 20 Uhr: Liederabend Peter Schreier (E 2) **); Komische Oper (22 25 55), keine Vorstellung; Metropol-Theater, 20 Uhr: Konzert (BSO); Kammerspiele (42 85 50), 19 bis 21 Uhr „Maria"*); Deutsches Theater (42 8134), keine Vorstellung; Berliner Ensemble (42 3160), keine Vorstellung; Maxim Gorki Theater (2017 90), 19-21 Uhr: „Wassa Shelesnowa"**); Volksbühne (42 96 07/08), keine Vorstellung; Theater im 3 ...

• Kinderfilm-Premiere zum Pioniergeburtstag

  Berlin (ADN). Zum -.22. Jahrestag der Pioniterorganisation erlebte der Kinderfilm des DEFA-Studios für Spielfilme „Wir kaufen eine Feuerwehr" am Sonntagvormittag im ausverkauften Berliner Filmtheater „Kosmos" seine Uraufführung. 1000 Kinder und Erzieher konnten außerdem dm Foyer des Kinos das Original-Filmfeuerwehrauto aus dem Babelsberger Atelier bestaunen ...

• Gamal Abdel Nasser geehrt

  Die Delegation des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer der DDR, die gegenwärtig auf Einladung der Veteranen- und Kriegsopferföderation der VAR in Kairo weilt, ehrte am Sonntag den verstorbenen Präsidenten der VAR Gamal Abdel Nasser mit einer Kranzniederlegung. Der Leiter der Delegation, Kurt Seibt, Präsident des Komitees der Antifaschistischen Widerstandskämpfer und Mitglied des ZK der SED, sowie die Mitglieder des Präsidiums des Komitees General a ...

• SED-Delegation nach Kuba abgereist

  Eine Delegation des Zentralkomitees der .SED unter Leitung von Kurt Tiedke, Mitglied des ZK und Leiter der Abteilung Propaganda im ZK, ist am Sonntag nach Havanna abgereist. Sie folgt einer Einladung des ZK der Kommunistischen Partei Kubas. Der Delegation gehören Rudi Singer, Mitglied des ZK und Chefredakteur des „Neuen Deutschlands", und Herbert Malcherek, stellvertretender Abteilungsleiter im ZK, an ...

• Lunochod bewältigte bisher längste Strecke

  (Fortsetzung von, Seite 1)

  Meter schwierige Hindernisse wiejaefere Krater, große Steine oder Unebenheiten zu meistern haben. „Wir müssen lernen, gut auf dem Mond zu .gehen'", erklärte der Kommandeur weiter. Dabei würden allerdings keinesfalls die wissenschaftlichen Untersuchungen vernachlässigt. „Wir leisten jetzt ganz einfach in der gleichen Zeit mehr als während des ersten Mondtages ...

• Beethoven-Ausstellung besucht

  Zahlreiche ausländische Teilnehmer des internationalen Beethoven-Kongresses und der Zentralen Beethoven- Ehrungen in der DDR-Hauptstadt besuchten die Gedenkausstellung für den großen deutschen Komponisten in der Deutschen Akademie der Künste zu Berlin. Zu den Gästen der Exposition unter dem Titel „Ludwig van Beethoven - Werk und Persönlichkeit" gehörten auch der stellvertretende Kulturminister der VR Bulgarien Dimiter Petkov und der stellvertretende Kulturminister der SR Rumänien Ion Srad ...

• Gespräch mit ASU-Delegation

  Die Delegation leitender Funktionäre der Arabischen Sozialistischen Union der VAR ist am Sonntag vom Mitglied des ZK der SED und i. Sekretär der SED-Bezirksleitung Dresden, Werner Krolikowski, empfangen worden. Er führte mit dem Leiter der Abordnung, dem Mitglied des ZK der ASU Mohamed Sabry Mobada, und den anderen Delegationsmitgliedern ein freundschaftliches Gespräch ...

• DDR-Botschafter empfangen

  Der stellvertretende Vorsitzende des Ministerrates der SAR und Minister für Landwirtschaft, Mohammed Talab Hilal, empfing den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der DDR in der SAR, Alfred Marter, zu einem Gespräch über beiderseitig interessierende Fragen. Die Gesprächspartner äußerten ihre Überzeugung, daß alle Voraussetzungen vorhanden sind zur Fortsetzung der bestehenden freundschaftlichen Beziehungen und der Zusammenarbeit beider Länder ...

• Zur Filmfestwoche begrüßt

  Eine Delegation unter Leitung des Stellvertreters des Ministers für Kultur der DDR Günter Klein ist anläßlich der Filmfestwoche der DDR in der ägyptischen Hauptstadt eingetroffen. Sie wurde auf dem Kairoer Flughafen vom Unterstaatssekretär im VAR-Kulturministeriurn Hassan Abdu Moneim herzlich begrüßt ...

• Glückwunsch für G»noss*n Franz Konieczny

  Herzlichste Glückwünsche übermittelt das ZK Genossen Franz Konieczny, Mitarbeiter im ZK, zum heutigen 60. Geburtstag. Das ZK dankt ihm für seine unermüdliche Tätigkeit im Dienste der Partei und hebt besonders seine Leistungen bei der Kreisleitung Plauen, als Leiter des Konsulats der DDR in der Vereinigten Republik Tansania/Sansibar und in Abteilungen beim ZK hervor ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepudc, Dr. Sander Drobela, Or. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Höhere Effektivität durch Anwendung des ökonomischen Systems

  Das einheitliche und geschlossene Handeln der Partei hat in den vergangenen Monaten dazu geführt, daß Hunderttausende Werktätige dem Aufruf der Partei folgten und beispielhafte Leistungen vollbrachten. Zur Auswertung der Erfahrungen der Planerfüllung im ersten Halbjahr 1970 und zur Durchführung des Politbürobeschlusses vom 8 ...

• Hauptvorhaben unter Parteikontrolle

  Breiten Raum nehmen in der politischen Arbeit der Bezirksleitung die Aufgaben zur Automatisierung und Rationalisierung der Kombinate und Betriebe ein. In den Berichterstattungen der Parteileitungen der Automatisierungsbetriebe vor dem Sekretariat und in den regelmäßigen Erfahrungsaustauschen konzentrieren wir uns vor allem auf die Schaffung der politisch-ideologischen Voraussetzungen für eine hohe Effektivität der Vorhaben und eine straffe Parteikontrolle zsu ihrer Realisierung ...

• Verstärkung des demokratischen Zentralismus

  Bestimmender Grundzug der Regelungen für 1971 ist die Verstärkung des demokratischen Zentralismus. Das ist überhaupt der einzige Weg, auf dem ein der allseitigen Stärkung der DDR dienendes ökonomisches System gestaltet werden kann. Alle bisherigen Erfahrungen und die Erfordernisse der Zukunft bestätigen ganz eindeutig, daß es geradezu eine Gesetzmäßigkeit ist, daß der demokratische Zentralismus mit fortschreitender sozialistischer Entwicklung unablässig gestärkt werden muß ...

• Hohe Verantwortung eines jeden Genossen

  Die Bezirksleitung Suhl und ihr Sekretariat haben sich, ausgehend von den Beschlüssen des Zentralkomitees und des Politbüros, besonders auf die weitere Verbesserung der Agitations- und Propagandaarbeit der Grundorganisationen zur Lösung der vor uns stehenden Aufgaben, orientiert. Das Sekretariat der ...

• Ideologische Arbeit ist unsere vorrangige Aufgabe

  Die Werktätigen auch im Bezirk Erfurt haben unter Führung unserer Partei in Verwirklichung der Beschlüsse des VII. Parteitages und unseres Zentralkomitees im zu Ende gehenden Jahr 1970 beachtliche Leistungen bei der Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes vollbracht. Eine besondere Hilfe zur Lösung der ...

• Gute Anleitung der Parteiorganisationen

  Einmal mehr bestätigt sich die Erfahrung unserer Parteiarbeit, daß für die erfolgreiche Arbeit der Grundorganisationen unsere Anleitung, Unterstützung und Hilfe gegenüber den Kreisleitungen und die der Kreisleitungen gegenüber den Grundorganisationen von entscheidender Bedeutung ist. In. den Mittelpunkt ...

• Unsere Kooperationspartner sind die Sowjetunion und die anderen RGW-Mitgliedländer

  Wir müssen immer davon ausgehen, daß die DDR untrennbarer Bestandteil der sozialistischen Staatengemeinschaft ist und bleibt, daß hinter der DDR die gesamte Macht der Sowjetunion und der vereinigten Länder des Sozialismus steht. Unsere Kooperationspartner sind die Sowjetunion und die anderen Mitgliedländer des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe ...

• Der Klassenkampf auf wirtschaftlichem Gebiet ist, außerordentlich hart

  Diese ideologische Arbeit zu entwikkeln bedeutet unter unseren Bedingungen vor allem, sich noch aktiver und wirksamer mit den ideologischen Einflüssen des imperialistischen Klassengegners in Westdeutschland auseinanderzusetzen und den unversöhnlichen Kampf gegen den Sozialdemokratismus und alle damit zusammenhängenden Illusionen im Denken der Menschen zu führen ...

• Kampf um kontinuierliche Planerfüllung von Anfang an

  Die Kreisleitungen und Grundorganisationen sind darauf orientiert, alles zu tun, um im Jahre 1971 mit Beginn des I. Quartals eine kontinuierliche Erfüllung des Planes zu sichern. In der Mehrzahl unserer Betriebe wurde mit dem Stand vom 30. November 1970 der Plan der industriellen Warenproduktion erfüllt und übererfüllt ...

• Einheit von Planung und Abrechnung des Reproduktionsprozesses

  Eine wichtige Frage in diesem Zusammenhang besteht auch in der unbedingten Wahrung der Einheit von Planung und Abrechnung des gesellschaftlichen Reproduktionsprozesses. Denn die gut organisierte und exakte Kontroüe der Planerfüllung ist eine der wichtigsten Voraussetzungen, um durch straffe Leitungstätigkeit die planmäßige und kontinuierliche Produktion zu sichern ...

• Sozialistischer Wettbewerb und die Moral der Arbeiterklasse

  Mit der Durchführung des ökonomischen Systems 1971 ist untrennbar die Erhöhung der Partei- und Staatsdisziplin zur Lösung der Planaufgaben verbunden. Auf der Grundlage der klaren Orientierung durch den Plan und der eindeutigen Festlegung der staatlichen Planaufgaben für alle Betriebe und Kombinate wird es noch besser möglich sein, den sozialistischen Wettbewerb entsprechend den Hauptfragen des Planes zu führen ...

• Erfahrungen mit dem Parteiauftrag

  Die Aussprachen haben gezeigt, so wie das auch im Referat des Genossen Erich Honecker zum Ausdruck kam, daß die Parteiarbeit verbessert wird, wenn den Genossen zielgerichtete Parteiaufträge erteilt werden, um damit ihre Aktivität zu erhöhen.. Viele Parteileitungen verstanden es, auf der Grundlage der ...

• Ständig die politische Diskussion pflegen

  Es wäre unsererseits ein gefährlicher Irrtum, nicht die Absicht unserer Gegner zu sehen, einen psychologischen Krieg gegen SED und DDR zu führen, um bei Bürgern unserer Republik Zweifel und Illusionen durch ihre Propaganda der „Herstellung menschlicher, Beziehungen" usw. zu wecken und Anhänger für ihre Auffassungen zu gewinnen ...

• Den gesamten Reproduktionsprozeß intensivieren

  Als Voraussetzung für höhere, bessere und billigere Produktion orientieren wir auf die sozialistische Intensivierung besonders in der pflanzlichen Produktion. In dieser Hinsicht, besonders beim An^ bau von Intensivkulturen und bei der Erhöhung des Anbaus ertragsreicher Getreidearten, haben wir Fortschritte erreicht ...

• Franz D a h I e m , Mitglied des ZK Wir wollen sozialistische hochqualifizierte Kader

  Zweifellos sind die Erfolge der DDR beim sozialistischen Aufbau bei uns in der Republik in den sozialistischen Bruderländem wie sogar in zahlreichen kapitalistischen Ländern als imposant anerkannt und nicht wegzudiskutieren. Die Bevölkerung der DDR ist in ihrer überwältigenden Mehrheit stolz auf das ...

• Unsere Wirtschaftspolitik wird konsequent weitergeführt

  Ein ähnliches Problem steht vor uns bei den ökonomischen Fragen, bei den Problemen der Entwicklung unserer Wirtschaft, der Versorgung der Bevölkerung usw. Die zentrale Meinungsforschung, die Berichte unserer Arbeiterund-Bauern-Kontrolle, die eigenen Erfahrungen usw. geben ein klares Bild, was die Menschen in der DDR diskutieren, wo sie der Schuh drückt, wo Mänge] sind, was geändert werden muß ...

• „Rote" Krosnoer mit roten Kenniiffern

  Volkspolens bedeutendste Glashütte auf effektivem Wirtschaftskurs

  Von unserem Warschauer Korrespondenten Horst I f f I ä n d e r Wirtschaftsglases, das in Polen hergestellt wird. Was hat einen der größten Glashüttenbetriebe Europas in die Wojewodschaft Rzeszow im südöstlichen Zipfel Volkspolens verschlagen? Die Tradition sagen die einen und berichten, daß es bereits im 17 ...

• Ein Jahr großer Aktivität und außerordentlicher Anstrengungen

  Auf ökonomischem Gebiet war das Jahr 1970 wohl ein Jahr der größten Aktivität und außerordentlicher Anstrengungen der Werktätigen, um die großen Aufgaben trotz widriger Bedingungen auch dort meistern zu können, wo es sehr kompliziert war. Es ist hier ein paar Mal auf den außerordentlichen Einsatz der Werktätigen, auch bei Sonderschichten an Sonnabenden und Sonntagen, hingewiesen worden ...

• Materiell interessiert

  Nicht nur die Arbeit unter der Jugend stellt die Parteiorganisation vor wesentliche politisch-ideologische Aufgaben. Es stehen auch Fragen der Arbeitsdisziplin, des Verhältnisses zum Volkseigentum, der Mitverantwortung für die Planerfüllung zur Debatte. Es spricht für das Niveau der Parteiarbeit in den Krosnoer Glashütten, wenn man erfährt, daß im diesjährigen Wettbewerb zu Ehren des 100 ...

• ■M

  Darlegung der Zusammenhänge des Entwicklungsstandes gefallen hat, bei dem ganz natürlich die positive Seite überwiegt. Diese Entwicklung zeigt sich auch, wie im Referat des Genossen Honecker zum Ausdruck gebracht worden ist, bei der großen Arbeit, die in den Bezirken zum Umtausch der Parteidokumente geleistet wurde ...

• Volkswirtschaftliches Denken — wachsendes Informationsbedürfnis

  Vor allem in den Betrieben, die Planrückstände haben und in denen die allseitige Erfüllung des Volkswirtschaftsplanes 1970 in Frage gestellt ist, wird kritisiert, daß Genossen auf solche Fragen keine genügende Antwort erhalten, wie: Wann wird der Betrieb wieder ein zuverlässiger Partner der Volkswirtschaft ...

• In Zusammenarbeit lösen LPG und VEG ihre Aufgaben

  ■MMiHP<s^^«**r>jmjmpsMHHM

  Das Politbüro beschäftigte sich im Januar dieses Jahres mit Problemen der sozialistischen Landwirtschaft im Bezirk Schwerin. Es stellte uns die Aufgabe, durch die bessere Nutzung der vorhandenen Möglichkeiten — Entwicklung der sozialistischen Gemeinschaftsarbeit und schnellere Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion — einen größeren Beitrag zur allseitigen Stärkung unserer Republik zu leisten ...

• Hohe Leistungen trotz widrigsten Wetters

  Beispielhafte Anstrengungen unternahmen die Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern schon im Frühjahr und Sommer, ganz besonders bei der Hackfruchterhte, die sie unter den komplizierten I Witterungsbedingungen einbrachten. Dank der Leistungen, die sie vollbrachten, ist der Plan bei Getreide, Fleisch und Eiern erfüllt worden ...

• Analyse für Perspektive

  Alle öffentlichen Parteiversammlungen, Beratungen und Diskussionen dienten in letzter Zeit einem Hauptziel: der Aufdeckung weiterer Produktionsreserven, der Erhöhung der Arbeitsproduktivität, der Beschleunigung des technischen Fortschritts. Schon wird die Hauptmenge dieses Glases in Krosno halb- oder vollautomatisch bearbeitet, wobei auch Erfahrungen aus den Glashütten der DDR geholfen haben, wie Direktor Gutman nachdrücklich bekräftigt ...

• Alois P i s n i k , Mitglied des ZK Einhellige Zustimmung für Politik der Partei MMS MB

  Ich begrüße sehr die Offenheit und Sachlichkeit bei der Darlegung der gegenwärtigen Lage und der entstandenen komplizierten Probleme. Es gibt darüber schon seit langem viele Diskussionen. Die Darlegung aller dieser Fragen innerhalb der Partei und gegenüber den Werktätigen ist meiner Auffassung nach ein mobilisierender Faktor und führt zu einer größeren Aktivität der Menschen ...

• Einst Elendsgebiet

  Sobald im nächsten Planjahrfünft der Ausbau des sechs Glashütten vereinenden Werkes abgeschlossen ist, wird den aufgewandten 750 Millionen Zloty Investitionsmitteln eine jährliche Produktion von 23 000 Tonnen Glaserzeugnissen im Gesamtwert von einer Milliarde Zloty gegenüberstehen. Schon heute schmilzt ...

• Offenbachs „Hoffmann" auf dem Bildschirm

  Dank Walter Felsensteins an die Regierung der DDR

  Die Nachricht, daß Jaques Offenbachs phantastische Oper „Hoffmanns Erzählungen" von Nationalpreisträger Prof. Dr. Dr. h. c. Walter Felsenstein im Auftrage des Deutschen Fernsehfunks für den Bildschirm verfilmt wird, hatte große Erwartungen geweckt. Bereits die inzwischen weltberühmte Bühneninszenierung ...

• Wie zu Hause fühlen

  Interview mit Wolfgang Gruber, Leiter des Leipziger Gisag-Klubhauses / ND-Kritik kam zur rechten Zeit

  ND: Genosse Gruber, vor drei Monaten, am 30. August, mußten wir in unserer Untersuchung ,„Der Mulatte' in der Meisterstube" kritisch feststellen, daß im Leipziger Stammbetrieb des Gießereikombinates VEB Gisag die kulturellen Ansprüche t der Werktätigen noch ungenügend befriedigt werden. Die Antwort des Kombinatsdirektors, Genossen Lothar Poppe, veröffentlicht am 21 ...

• Keine Ich-Bezogenheit

  Über die Begrenztheit bürgerlicher oder adliger Auditorien hinweg sprach Beethoven in seiner Vorstellung zu einem ins Unendliche geweiteten Publikum, selbst wenn er in seiner Zeit in Konzerten unmittelbar wenig mehr als ein gebildetes Elite-Publikum erreichen konnte. Schon die bei Beethoven durchweg vorherrschende Volkslied-Intonation läßt darauf schließen, daß er die damals gegebenen Grenzen des offiziellen Musikbetriebes in seinen schöpferischen Zielen weit überschritt ...

• Ideale der Revolution

  Wenn man nach den Ursachen der Widersprüche, den Anlässen der gegensätzlichen Haltungen, Stimmungen und deren Resonanz im Schaffen fragt, so ist es nicht das private Leben als solches, so wichtig es in vielerlei Hinsicht sein mag. Die Ursachen liegen im gesellschaftlichen Leben oder, genauer gesagt, in der Beziehung des künstlerischen Subjekts zur historischen Realität ...

• Da steht keiner allem

  Weitere Lesermeinungen zum Grafikzyklus „Forschungskollektiv Dr. Moeck" von Armin Münch

  Die Herausforderung der Gedanken spielt in einem Forscherkollektiv eine besondere Rolle. Armin Münch ist es gelungen, diese Atmosphäregeistiger Anspannung künstlerisch umzusetzen. Durch das Zusammendrängen der Menschen auf engsten Raum gelingt es, von der bildhaften Aufteilung her einen Zusammenhang aller beteiligten Forscher darzustellen ...

• Musik, die Feuer aus dem Geiste schiäst

  Aus Beiträgen zum Internationalen Beethoven- Kongreß der DDR

  zip schöpferischer Selbstverwirklichung aufgefaßt habe. Vor der Publikation einer umfassenden Auswertung des Beethoven-Kongresses der DDR veröffentlichen wir im folgenden Auszüge aus den Referaten von Dr. Werner Rackwitz, Stellvertreter des Minister für Kultur, Prof. Dr. Dr. h. c. Ernst H. Meyer, Präsident des Musikrates der DDR und des Verbandes Deutscher Komponisten und Musikwissenschaftler, und von Prof ...

• Erfahrungsaustausch mit polnischen Filmkünstlern

  Berlin (ADN). Eine Delegation polnischer Filpikünstler, der u. a. die Regisseure Jerzy Passendorfer, Tadeusz Chmielewski, Andrzej Piotrowski und Wladzimierz Haupe angehörten, traf sich auf Einladung des Verbandes der Film- und Fernsehschaffenden zu einem freundschaftlichen Erfahrungsaustausch mit Kollegen aus dem DEFA-Spielfilmstudio in der Berliner „Möwe" Gegenstand der zweitägigen Beratung waren u ...

• J. Baldwin solidarisch mit Angela Davis

  London (ADN-Korr.). In bewegenden Worten hat der bekannte amerikanische Negerschriftsteller James Baldwin seiner Solidarität mit der vom Tode bedrohten Kommunistin Angela Davis Ausdruck verliehen. In einem von der Zeitung „Guardian" am Sonnabend veröffentlichten, an Angela Davis gerichteten Artikel schreibt James Baldwin: „Wenn wir wissen und nichts tun, sind wir schlechter als die in unserem Namen gemieteten Mörder ...

• Sowjetische Schriftsteller berieten

  Moskau (ADN). Die Rolle der modernen sowjetischen Dichtung bei der Bewußtseinsbildung war das Thema einer zweitägigen Beratung des Sehriftstellervefbandes der RSFSR, die am Freitag beendet wurde. Die Teilnehmer richteten ein Grußschreiben an das ZK der KPdSU, in dem sie ihre Treue zu den Leninschen kommunistischen Idealen bekunden ...

• Innere Antriebe

  Armin Münch hat auf dem Blatt 3 seines Zyklus eine Atmosphäre der schöpferischen und streitbaren Auseinandersetzung um die optimalsten Lösungen der gestellten Aufgaben eingefangen. Hier wird die vorwärtsdrängende Unruhe und Bewegung im Menschen gezeigt, wenn es gilt, die hohen Ziele unserer Gesellschaftsordnung zu erfüllen ...

• Nationaltheater Weimar: Freiheit für baskische Patrioten

  Weimar (ADN). Die Mitglieder des Deutschen Nationaltheaters in Weimar fordern in einem Telegramm an die spanischen Justizbehörden, daß endlich Schluß gemacht wird mit der •unmenschlichen Unterdrückung fortschrittlicher Kräfte in Spanien. „Wir erwarten die Freisprechung der aufrechten 16 baskischeh Patrioten, die nichts anderes tun und getan haben, als für die Freiheit ihres Volkes und damit für die Freiheit der Menschheit von Unterdrückung und Terror au kämpfen", heißt es darin u ...

• Verpflichtender Besitz

  Der ganze Beethoven steht uns nahe, ist ein verpflichtender Besitz für uns, der von jeder jungen Generation aufs neue erworben sein will. Gleich anderen Völkern, die sich von Ausbeutung und Unterdrückung befreit haben, verwirklicht die Arbeiterklasse der DDR im Bündnis mit allen anderen Werktätigen unter ...

• Rafael Alberti klagt Franco-Terror an

  Rom (ADN). Der berühmte, im Exil lebende spanische Dichter Rafael Alberti hat in einem am Sonnabend vom Zentralorgan der IKP „L'Unitä" veröffentlichten Gedicht das faschistische Terrorregime in Spanien angeklagt, das sich durch die drohende Verurteilung der 16 baskischen Patrioten selbst richte.

• Beethoven-Ehrung der DDR 1970

  einem persönlichen und gesellschaftlichen Bedürfnis geworden ist. Prof. Dr. Dr. h. c. Ernst H. Meyer:

• Aktionseinheit der Parteien vertiefen

  Beschlüsse der Plenartagung des ZK der KPTsch

  Prag (ADN-Korr.). Das Zentralkomitee der KPTsch hat auf seiner Tagung die Ergebnisse der Tagung des Politischen Beratenden Ausschusses der Teil* nehmerstaaten des Warschauer Vertrages in Berlin erörtert und den Standpunkt der tschechoslowakischen Delegation sowie die angenommenen Dokumente gebilligt ...

• BRD-Justiz schützt Abs

  Wahrheit über die Deutsche Bank soll unterdrückt werden

  Stuttgart (ADN). Unter Federführung des Stuttgarter leitenden Staatsanwalts Schule — der vor einigen Jahren wegen Fragebogenfälschung und1 wegen des Verdachts der Beteiligung an Kriegsverbrechen als Leiter der Ludwigsfourger Zentralstelle „Zur Untersuchung von Nazi- und Kriegsverbrechen" abgelöst werden ...

• DDR unterstützt konsequent die Politik der YAR Rede des Volkskammerpräsidenten vor dem Parlament in Kairo

  Kairo (ADN/ND). „Die DDR unterstützt die Politik der allseitigen Festigung der progressiven arabischen Staaten, den Kampf der VAR und der anderen arabischen Staaten für die Herstellung einer gerechten, dauerhaften Friedensordnung und um den sofortigen und bedingungslosen Rückzug der israelischen Truppen aus den okkupierten arabischen Gebieten sowie um die unverzügliche Einstellung aller aggressiven Handlungen Israels und seiner imperialistischen Verbündeten ...

• Wachsamkeit verstärken

  Minister Gretschko zum neuen Unterrichtsjahr in der Sowjetarmee

  Moskau (ADN). „Die Sowjetunion hält es für ihre internationale Pflicht, zusammen mit den anderen sozialistischen Ländern den zuverlässigen Schutz und die Sicherheit des gesamten sozialistischen Lagers zu gewährleisten", schreibt der Verteidigungsminister der UdSSR, Marschall Andrej Gretschko, anläßlich das Beginns des neuen Unterrichts Jahres in den sowjetischen Streitkräften am Sonntag in der „Krasnaja Swesda" ...

• Bekenntnis zur Einheit

  XX. Parteitag der KP Uruguays setzt Beratung fort

  Montevideo (ADN-Korr.). Der XX. Parteitag der KP Uruguays setzte am Sonntag seine Arbeit mit der Diskussion über den Rechenschaftsbericht und die Thesen des Zentralkomitees fort. Delegierte aus zahlreichen Provinzen des Landes berichteten in ihren Diskussionsbeiträgen über das zahlenmäßige Wachstum und den ständig steigenden Masseneinfluß der Partei ...

• Kurz berichtet

  Hochwasser in Bogota Bogota. Mindestens 100 Todesopfer hat nach offiziellen Angaben aus Bogota eine Hochwasserkatastrophe im Norden des Landes gefordert. Im Staat Caldas war ein Fluß über die Ufer getreten und hatte mehrere Ortschaften weggespült. .Concorde" mit zwei Mach Paris. Als zweites Passagierflugzeug der Welt ist am Sonnabend der Prototyp der französischen Verkehrsmaschine „Concorde" mit doppelter Schallgeschwindigkeit (zwei Mach) geflogen ...

• Gl-Verluste an allen Fronten

  Hanoi (ADN-Korr./ND). Die Befreiungsstreitkräfte der RSV haben im November und in den ersten Dezembertagen den Aggressoren an allen Fronten in Siidvietnam heftige Schläge versetzt. Wie die Agentur Befreiung berichtet, wurden allein *m nördlichen und zentralen Teil des mittelviietnamesischen Hochlandes fast 4000 feinde außer Gefecht gesetzt, 28 Flugzeuge aibgeschossen und 280 Militärfahrzeuge zerstört ...

• Jungsozialistenkongreß ohne politische Beschlösse

  , Bremen (ADN). Trotz mehrstündiger 'Antragsdebatte hat der Bremer Kongreß der Jungsozialisten in der SPD am Sonntag in Bremen keine Beschlüsse zu den wesentlichen politischen Tagesfragen gefaßt. Alle Anträge, in denen von der Bundesregierung die sofortige Ratifizierung der Verträge der UdSSR und der ...

• 120 Millionen für Israel

  New York (ADN). Mit politisch-militärischen Zusagen und 120 Millionen Dollar im Reisegepäck hat der israelische Kriegsminister Moshe Dayan am Sonntag seinen USA-Aufenthalt beendet. Zwei der drei Tage des „privaten" Besuchs waren Treffen mit amerikanischen Zionistenführern gewidmet, einer diente Intensiv-Gesprächen in Washington mit Präsident Richard Nixon, Kriegsminister Melvin Laird und Außenminister William Rogers ...

• KPdSU-Delegation bei VAR-Politikern

  Kairo (ADN). Die gegenwärtig unter Leitung von Boris Ponomarjow, Sekretär des ZK der KPdSU, in der VAR weilende Delegation der KPdSU hat am Sonnabend ihre Gespräche mit führenden Vertretern der Arabischen Sozialistischen Union (ÄSU) fortgesetzt. ASU-Generalsekretär Abdel Mohsen Abu Nur sprach dabei die Überzeugung aus, daß es der VAR mit Hilfe der Sowjetunion und der anderen friedliebenden Staaten gelingen werde, Frieden und Sicherheit für alle Völker des Nahen Ostens zu garantieren ...

• Preisregelungen in VR Polen

  Warschan (ADN-Korr.). Auf Beschluß des Ministerrates sind in der VR Polen für eine Reihe von Konsumgütern und Lebensmitteln neue Einzelhandelsverkaufspreise festgelegt worden, meldet die polnische Nachrichtenagentur PAP. Es handelt sich um Preissenkungen und Preiserhöhungen, die in einem Kommentar von „Trybuna Ludu" als von großer Bedeutung für die weitere wirtschaftliche Entwicklung Polens bezeichnet werden ...

• Arbeiterinteressen werden ignoriert

  Düsseldorf (ADN/ND). Als gegen die Interessen der westdeutschen Arbeiter und Angestellten gerichtet hat der DKP- Parteivorstand in einer Erklärung die Ergebnisse der jüngsten Sitzung der „konzertierten Aktion" in Bonn gewertet. Die dort geplante Wirtschaftspolitik habe erneut das „Unternehmerwohl" fälschlich als „Gemeinwohl" ausgegeben ...

• Drastischer Gebührenanstieg

  Bonn (ADN). Drastische Gebühren*- erhöhungen „auf breiter Front" vereinbarten der Bonner Wirtschaftsminister Schiller (SPD) und der Staatssekretär im Postministerium Gscheidle (SPD) in Bonn für das zweite Halbjahr 1971. Die Gebühreneinheit im Telefonverkehr soll von 18 auf 21 Pfennig und die Kosten für die Einrichtung eines Telefonhauptanschlusses sollen von 90 auf 120 DM angehoben werden ...

• DRV: Kampf bis zum Sieg

  Hanoi (ADN). Partei, Volk und Armee der DRV seien fest entschlossen, den Widerstand ..gegen die- USA-Aggression zu verstärken und ibis zum vollen Sieg zu kämpfen. Das wird in einer Erkläirung des PräsiditBns des'ZK der Vaterländischen Front Vietnams betont, das unter Vorsitz des DRV-Präsidenten Ton Duc Thang zu einer erweiterten Sonder^ Sitzung zusammentrat ...

• USA-Giftmörder unter Anklage

  Paris (ADN). Etwa 100 Wissenschaftler aus zwölf Ländern, darunter aus der UdSSR, halben auf einer Konferenz im Paris den rücksichtslosen Einsatz von ehemischen Vernichtungsmitteln durch die USA-Aggressoren in Vietnam angeprangert. Um die Weltöffentlichkeit auf das ungeheuerliche Ausmaß der USA-Verbrechen aufmerksam zu machen, wurde die Veröffentlichung dsr Konferenzmaterialien beschlossen ...

• Was sonst noch passierte

  Ein riesiger Elch, der sich aus dem Moskauer Forstpark Sokolniki in die Hauptstadt verirrt hatte, versteckte sich aus Furcht vor den Autos in einer Hofecke. Alle Versuche, ihn aus dieser Lage zu befreien, schlugen fehl. Nur ein Schuß konnte noch helfen. Mit Hilfe eines Kranes wurde der Waldriese auf den LKW gehievt ...

• YVN: Braunem Terror wehren!

  Frankfurt (Main) (ADN). Die Ausschreitungen und Morddrohungen neonazistischer Organisationen in zahlreichen westdeutschen Städten hat der VVN-Landesvorstand Hessen als ein Alarmzeichen dafür gewertet, „wie weit die Totengräber der Demokratie heute schon wieder gehen". Er appelliert an alle demokratischen Kräfte der BRD, „sich gemeinsam dem wiedererstehenden braunen Terror entgegenzuwerfen" ...

• „Kantinengespräche"

  Das Massaker von Sem My war eine geplante Aktion. Das bewies der amerikanische Juriist George Davis. Bereits am Vorabend war der Überfall auf Son My das Kantinengespräch der Gls. „Alle Männer tranken Bier und Whisky", berichtete ein Augenzeuge, „und ein Soldat sagte, sie würden am nächsten Tag zu einem Einsatz geschickt, um Frauen, Kinder, Vieh und überhaupt alles mitzubringen ...

• FKP-Delegation abgereist

  Kairo (ADN). Die Delegation der Französischen Kommunistischen Partei unter Leitung von Georges Marchais, stellvertretender Generalsekretär der FKP, hat ihren offiziellen Besuch in der VAR beendet. Während ihres Aufenthaltes hatten die Mitglieder der Abordnung Gespräche mit führenden Vertretern der Arabischen Sozialistischen Union geführt und Industriebetriebe b'esucht ...

• Dollars für Stützpunktnetz

  Washington (ADN). USA-Präsident Nixon hat am Sonnabend einen Gesetzentwurf unterzeichnet, der 2 037 800 000 Dollar für militärische Vorhaben bewilligt. Diese Mittel sind für den Bau und die Betreuung des umfangreichen Netzes von Militärstützpunkten der USA im Ausland und im Lande selbst bestimmt.

• Gute Vorzeichen für Dynamo-Cup-Duelle

  Der internationale Dynamo- Cup im Eisschnellauf am kommenden Wochenende konnte keine bessere Werbung erfahren, als durch einige Ergebnisse der „Vorkämpfe". Alles läuft auf ein Duell zwischen Nina Statkewitsch, der sowjetischen Europameisterin, und unserer Ruth Schleiermacher hinaus. Die 20- jährige Dynamo-Läuferin hatte am Sonnabend im direkten Sprintduell mit ausgezeichneten 44,8 s gegen ihre Rivalin aus Leningrad (45,7) triumphiert ...

• Eine ungewöhnliche Geburtstagsfeier auf Rollen

  Gedanken zu einem Ereignis und zu vier Bildern

  Das obere Bild ist vielen noch in Erinnerung: Spurtfinale der letzten Friedensfahrtetappe vor zwei Jahren in Warschau: — Klaus Ampler bezwingt den Belgier Mintjens! letzten Sommer nahm Klaus seinen Abschied, umjubelt und ein letztes Mal gefeiert. Ein letztes Mal? Sonnabend war er zu einer ungewöhnlichen Geburtstagsfeier nach Schadeleben ilm Harzer Vorland gekommen und hatte auf dem ND-Hometnainer noch einmal die Pedalriemen festgezogen ...

• Laßt Namen sprechen

  Laßt nicht Zahlen, laßt Namen sprechen! Diejenigen, die das Handballspiel lieben, aber auch „ab und zu-Anhänger" werden damit etwas anzufangen wissen. Also bitte: Zum I. Internationalen Männer-Länderturnier der DDR, das am Dienstag beginnt, stellen sjch diese Spieler vor: Frantisek Bruna, Rainer Frieske, ...

• Wolfgang uhlmann hat es noch geschafft

  Nach Sieg über Naranja (Philippinen) im Kandidatenturnier

  Mit der Qualifikation für das Kandidatenturnier der Weltmeisterschaft errang Schachgroßmeister Wolfgang Uhlmann (DDR) am Sonnabend in Palma de Mallorca seinen bisher größten internationalen Erfolg. In der letzten Runde des Interzonenturniers kam er gegen Naranja (Philippinen) zu einem vollen Erfolg und erreichte damit neben dem Turniersieger Bobby Fischer (USA), Robert Hübner (BRD), Jefim Geller (UdSSR), Bent Larsen (Dänemark) und Mark Taimanow (UdSSR) die nächste WM-Runde ...

• Auch BFC und Magdeburg im Pokal-Viertelfinale

  Wismut Gera und FC Carl Zeiss Jena II ausgeschieden

  Nach FC Carl Zeiss Jena, Dynamo Dresden, 1. FC Lok Leipzig, HFC Chemie und Aktivist Schwarze Pumpe erreichten am Sonntag auch der BFC Dynamo durch ein 1 :0 gegen Wismut Gera und der 1. FC Magdeburg durch ein 4:0 über FC Carl Zeiss Jena II das Viertelfinale im FDGB-Pokalwettbewerb. Zu den sechs Oberligisten und dem Bezirksligavertreter gesellt sich für die Runde der letzten acht noch der Sieger aus dem Wiederholungsspiel Stahl Eisenhüttenstadt gegen FC Hansa Rostock ...

• Trotz 11:7 ausgeschieden

  Mit dem gleichen Vorsprung von vier Toren, den er mit konzentriertem Blitzstart innerhalb von sieben Minuten gegen Ungarns Meister Ferencvaros Budapest erkämpft hatte, gewann unser Hallenhandballmeister, die Mädchen des SC Leipzig, das Rückspiel im Europapokal — 11 :7 (7 :3). Aber genau noch einmal vier Treffer hätten im Kasten von Istvanne Holy untergebracht werden müssen, um nach der 9 :16-Niederlage beim Cupstart vor vier Wochen in Budapest die Viertelfinalrunde zu erreichen ...

• Finale bei der DDR-Sportlerumfrage

  Für die 18. DDR-Spartlerumfrage der Tageszeitung „Junge Welt" ist am Dienstag (Poststempel) endgültig letzter Einsendetermin. Etwa 750 000 Stimmen sind bis jetzt bei der Wahl der DDR- Sportler des Jahres 1970 eingegangen. Der Absender der noch erwarteten millionsten Stimme wird am 27. Dezember bei der Auszeichnung der DDR-Sportler des Jahres in Berlin dabeisein ...

• diese Rakete ist einmalig

  Start: 31. Dezember, 17.45 Uhr Gewicht: 18 Millionen Mark Bezeichnung: Silvester-Glücksrakete Anzahl der „Passagiere": 1 121 230 ' Weitere Angaben: Das „Billett" kostet 3 Mark. Kassenschluß ist am 23. Dezember. Es gibt keine Zahlen zum Ankreuzen, auf die richtigen Endnummern kommt es an. Zum Beispie! ...

• 35 Minuten

  Wenige Tage vor ihrem zweiten internationalen Turnier stellte sich die Volleyball-Meistermannschaft des SC Leipzig im Achtelfinalrückspiel um den Europapokal in ährer Halle Leplaystraße vor. Im ersten Achtelfinalspiel hatte die DDR-Mannschaft den BRD-Meister USC Münster in 49 Minuten 3 ■ 0 geschlagen ...

• Koste und Brehme dreimal plaziert

  Bei hervorragend besetzten Wettbewerben in Tokio anläßlich des 40jährigen Bestehens des japanischen Turnverbandes mit Teilnehmern aus Japan, der U<JSSR, der CSSR, der DDR, Jugoslawien und den USA war Akinori Nakayama (Japan) mit vier ersten Plätzen (Barren, Reck, Seitpferd und Ringe) am erfolgreichsten ...

• CSSR Turniersieger in Moskau

  Mit dem Turniersieg für den WM-Dritten CSSR ging im Sportpalast der sowjetischen Hauptstadt das hervorragend besetzte Moskauer Eishockey-Länderturnier zu Ende. Die CSSR-Mannschaft setzte sich in ihrem letzten Spiel gegen Finnland mit 7:3 (1:0, 4:1, 2:2) durch und beendete das Turnier ungeschlagen mit 8:0 Punkten ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion 108 Berlin, Mauerstraße 39'40, Tel. 22 03 41 —Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 05 41 — Abonnemehtspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin. Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. 6691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28—31, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDR — Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• Zehn UdSSR-Siege Blum, Diecke verloren

  Überragende Teilnehmer eines gut besetzten internationalen Boxturniers in Minsk waren die Aktiven der UdSSR. Sie holten sich bei den Finalkämpfen in zehn der elf Gewichtsklassen den Sieg. Die beiden DDR-Finalteilnehmer Rainer Blum und Bernd Diecke (beide SC Dynamo Berlin) mußten über Niederlagen quittieren ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetterentwicklune: Mitteleuropa verbleibt im Bereich geringer Luftdruckgegensätze. Ein über der Nordsee und Frankreich angelangter Tiefausläufer schwächt sich bei seiner Ostverlagerung ab. Bei schwachen Winden aus Südost bis Südwest kommt es nur vereinzelt zu Auflockerungen, meist ist jedoch stark bewölktes oder neblig-trübes Wetter zu erwarten, wobei nur vereinzelt etwas Regen oder Sprühregen fällt ...

• SCHWIMMEN

  Wettbewerbe in Gottwaldow (25-m-Bahn), DDR-Siege (Frauen): 200 m Lagen: Evelyn Stolze 2:28,9 min, 100 m Delphin: Helga Lindner 1:06.7. 100 m Freistil: Elke Sehmisch 1:02,0, Männer: 200 m Brust: Appelt 2:28,8, 200 m Rücken: Matthes 2:06,5. Asienspiele in Bangkok, 100 m Brust (Männer): 1. Taguchi (Japan) 1:06,0 min ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  HALLENHANDBALL

  Turmer in Tbilissi (Endspiel): Jugoslawien—Georgische SSR 29 :18, um den 3. Platz: BRD—UdSSR-Junioren 21 :19, um den 5. Platz: Ukrainische SSR — UdSSR-Auswahl 22 :20, um den 7. Platz: Island gegen CSSR-Auswahl 18 :17. Länderspiel (Frauen): Ungarn gegen BRD 13 :13. Punktspiele, Oberliga (Frauen): Motor Stralsund-TSC Berlin 10 :13, Motor Stralsund — Lok Rangsdorf 11 :6, Halloren Halle-SC Magdeburg 9 :8 ...

• 3:2 gegen schwedische B-Vertretung

  Die Eishockeynationalmannschaft der DDR kam in Weißwasser im zweiten Spiel mit der schwedischen B-Vertretung zu einem 3:2 (2:0, 1:1, 0:l)-Erfolg, nachdem sie tags zuvor in Berlin gegen den gleichen Rivalen mit 3-7 den kürzeren gezogen hatte. Die Torfolge: 1:0 Patsehinskd (12.), 2:0 Slapke (17.), 2:1 Haasson (28 ...