Ausgabe vom 16.11.1970

• Kurz Berichtet

  Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Deutschland Neues Organ des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands 25. Jahrgang / Nr. 317 Berlin, Montag, 16. November 1970 Berliner Ausgabe / Einzelpreis 15 Pf SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT Fußball-Nationalmannschaft ...

• Imperialismus spürt seine Grenzen

  Dieser Tage ging durch die Presse eine Erklärung der amerikanischen Kommunistin Angela Davis, die von den Herrschenden der USA verfolgt und mit dem Tode bedroht wird. Sie sagt: „Unsere Feinde sehen sich mit der wachsenden Erkenntnis des Volkes konfrontiert, daß die konzentrierten Anstrengungen, Revolutionäre ...

• DRV weist Provokation Lairds zurück

  Hanoi (ADN). Das Außenministerium der DRV hat in einer am Sonnabend veröffentlichten Erklärung die provokatorischen Äußerungen und Drohungen des USA-Kriegsministers Melvin Lairtl vom 13. November scharf verurteilt. Laird hatte im Zusammenhang mit dem Abschuß eines amerikanischen Aufklärungsflugzeuges über der DRV mit neuen Bombenangriffen gedroht ...

• Profitsucht der Monopole stößt auf Widerstand

  Immer neue Streiks in kapitalistischen Zentren

  Berlin (ADN ND). Überall im kapitalistisch beherrschten Teil der Welt stoßen die grenzenlose Profitsucht der Monopole und die arbeiterfeindlichen Praktiken der Regierungen auf den wachsenden Widerstand der Werktätigen. So trafen sich 2000 Delegierte verschiedener britischer Gewerkschaften am Sonnabend in London, um ihre Aktionen gegen die von der Regierung geplanten Antigewerkschaftsgesetze zu koordinieren ...

• Sparsamer Energieeinsäte ist Aufgabe jedes Betriebes Von den drei größten Betrieben der Stadt Wittenberge ist einer noch nicht auf richtigem Gleis: das Reichsbahnausbesserungswerk

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Roland Reppich Schwerin. Die Betriebe mit dem größten Energiebedarf im Bezirk Schwerin sind in der Stadt Wittenberge vereint. ND ging dort der Frage nach: Wie gründlich haben sich die Großverbraucher auf das Wintern albjaihr, d. h. ,vor allem auf den rationellsten Einsatz ...

• Automatische Station Luna 17 umkreist den Mond

  Mehrere Manöver in der Mondumläufbahn vorgesehen

  Moskau (ADN). Die am 10. November in der Sowjetunion gestartete automatische Station Luna 17 ist auf Umlaufbahn um den Mond eingeschwenkt, meldet TASS am Sonntag. Während des Fluges von der Erde zum Mond wurden mit der Station 36mal Funkverbindungen aufgenommen, bei denen die Parameter der Flugbahn gemessen und die Arbeit der Bordsysteme überprüft wurden ...

• Keine Sonntagsruhe auf den Rübenfeldern

  Tausende Helfer sorgten am Wochenende für hohes Rodetempo

  von unseren Bezirkskorrespondenten Magdeburg. Sonntagmorgen im Zukkerrübenanbauzentrum Magdeburger Börde. Noch steckten hier auf mehr als 10 000 Hektar die Rüben im Boden. Tausende Tonnen lagerten am Feldrand und warteten auf ihren Transport in die Fabriken. Überall herrschte trotz der erschwerenden Witterungsbedingungen Hochbetrieb auf den Feldern ...

• SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT Fußball-Nationalmannschaft in Luxemburg 5:0

  • Fußball: Die Nationalmannschaft der DDR gewann am Sonntag in Luxemburg ihr zweites Europameisterschaftsqualifikationsspiel der Gruppe 7 mit 5 : 0 (4 : 0) und übernahm mit 4 : 0 Punkten vor Jugoslawien (3 :1), den Niederlanden {1 :3) und Luxemburg (0 :4) die Tabellenspitze. Eberhard Vogel (Jena) erzielte das 1 :0, und danach setzte der Dresdner Hans-JUrgen Kreische in der überlegen geführten Partie viermal den Ball ins Netz ...

• „Prawda" verurteilt Schüsse im Tiergarten

  Moskau (ADNnKorr.). „Die Schüsse im Tiergarten waren nicht einfach eine Erinnerung an den Faschismus", schreitot die Moskauer „Prawda" am Sonntag in ihrer außenpolitischen Wochenübersicht. „Diese antisowjetische Provokation ist ein direktes Beweisstück gegen jene, die die antiikomrnunistische Propaganda anfachen, die versuchen, die Ratifizierung des sowjetisch-westdeutschen Vertrages zu hintertreiben, die die internationale Spannung komprimieren ...

• Schwerste Krise seit 1931 in Großbritannien

  London (ADN tNiD). Fast panikartige Stimmung breitet sich gegenwärtig angesichts der zunehmenden inflationären Entwicklung in Großbritannien aus, berichtet iöPA am Sonntag aus London. Symptomatisch für die Sorge der Öffentlichkeit sei der breite Raum, den das Thema der unaufhörlich steigenden Preise in der gesamten Presse des Landes einnimmt ...

• Wieder Polizei gegen Patrioten in Madrid

  Madrid (ADN). Mit brutaler Gewalt ging am Sonntag die spanische Polizei in Madrid gegen rund 120 vorwiegend junge Demonstranten vor, die gegen die Terrorjustiz des Franco-Regimes protestierten. Die Demonstranten hatten sich am Sonnabend in einer Kirche verbarrikadiert, um ihrer Forderung nach Freilassung von 16 baskischen Patrioten Nachdruck zu verleihen, denen von einem Militärgericht in Burgos lebenslange Haft und Todesstrafe drohen ...

• E ngels-Ausga ben in CSSR-Verlagen

  Prag (ADN-Korr.). Mit Neuausgaben ehren tschechoslowakische Verlage das Andenken von Friedrich Engels. Zu seinem 150. Geburtstag bringt der Prager Svoboda-Verlag unter dem Titel ^Friedrich Engels über den Opportunismus" einen Sammelband heraus, der 27 Briefe an führende Funktionäre der deutschen Sozialdemokratie aus der ersten Etappe des Kampfes gegen das Bismarcksche Sozialistengesetz enthält ...

• Ausmaße der Sturmflut in Ostpakistan unübersehbar

  Bisher 12 000 Tote / Über die Hälfte aller Dörfer vernichtet

  Dakka (ADN). Auf rund 12 000 beläult sich nach ersten offiziellen Angaben aus Dakka die Zahl der Todesopfer, die die Sturmflut am Wochenende in Ostpakistan gefordert hat. Agenturberichten zufolge gibt es aber noch keine genauen Angaben über das Ausmaß der Katastrophe. Tausende Menschen werden vermißt ...

• Hier hat einer den Hagel auf den Kopf getroffen

  Lebhafte Debatte des ND-Beitrages „Wer, wenn nicht wir?" in Parteiorganisationen des Bezirkes Karl-Marx-Stadt

  Karl-Marx-Stadt. Mit 500 zusätzlichen Exemplaren des NID, die sofort Gegenstand des allgemeinen Interesses waren, mit Gesprächen in den Arbeitspausen, Zusammenkünften von Partei- und Gewerkschaftsgruppen, so berichtet unser Bezirkskorrespondent Franz Böhm, begann im Buchungsmaschinenwerk eine lebhafte Aussprache über die Gedanken zur Parteiarbeit, die Genosse Gerhard Strobel aus diesem Werk veröffentlichte („Wer, wenn nicht wir?", ND vom 12 ...

• Europäische Sicherheit im Interesse aller Werktätigen

  CRZZ und FDGB vereinbarten erhöhte Anstrengungen zur Stärkung der sozialistischen Staatengemeinschaft

  Berlin (ND). Wie bereits berichtet, haben die Vorsitzenden des Zentralrates der Gewerkschaften der Volksrepublik Polen (CRZZ) und des Bundesvorstandes des FDGB, Ignacy Loga-Sowinski und Herbert Warnke, am Donnerstag in Berlin eine Vereinbarung über Freundschaft und Zusammenarbeit unterzeichnet. Darin ...

• Die Revolution und die ARAMCO

  Im Kommunistischen Manifest stehen die prophetischen Worte, daß bereits im Schöße des Kapitalismus die Kraft heranwächst, die der alten Gesellschaft das Grab graben wird: das moderne Industrieproletariat. In ihm erkannten Marx und Engels die revolutionäre Klasse, die fähig sein würde, eine völlig neue Welt — ohne Ausbeutung des Menschen durch den Produktionsmittel besitzenden Menschen — zu schaffen ...

• Kommentare and Meinungen

  Was gilt der Prophet im eigenen Land?

  Dias Automobilwerk Eisenach ist für den Bezirk Erfurt und den Industriezweig Automo-bilbau Konsultationsstützpunkt für die Operationsforschung. An den Konsultationstagen, zweimal im Monat, haben seit Mai dieses Jahres Vertreter aus 45 Betrieben idie Eisenacher Operationsfonscher besucht. Seit ND am 9 ...

• Jugend fachsimpelt in russisch und deutsch

  „Tag der deutsch-sowjetischen Freundschaft",auf der XIII. MMM in Leipzig Leipzig; (ND). Sachkundiger, freundschaftlicher Erfahrungsaustausch zwischen den jungen Neuerern unserer Republik und ihren sowjetischen Gästen kennzeichnete am Sonntag auf der XIII. Messe der Meister von morgen in Leipzig den „Tag der deutsch-sowjetischen Freundschaft" ...

• Keine Sonntagsruhe auf den Rübenfeldern

  (Fortsetzung von Seite 1)

  fer im Bezirk Magdeburg auf den Feldern. Sie halfen, das Rodetempo zu beschleunigen, so daß am Sonnabend ein neuer Rekord aufgestellt und ein Zugang von 3,8 Prozent bei der Rodung erreicht werden konnte. Halle. Unterstützt von nahezu 20 000 Bürgern aus Städten und Dörfern setzten die Genossenschaftsbauern ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 9.00 Unterhaltung; 12.15 Blasmusik; 15.05 Musik für junge Leute; 17.00 Nachmittagsmagazin; 20.05 Die Schlagerrevue; 21.05 Schöne Stimmen. Radio DDR II: 15.25 Opernkonzert; 16.00 Schulfunk; 16.30 Was tun wir mit der Arie?; 19.00 Studio 70; 20.00 Erbe und Aneignung; 21.30 Jazzmusik. Berliner Rundfunk: 9 ...

• Sparsamer Energieeinsatz Aufgabe jedes Betriebes

  (Fortsetzung von Seite X)

  Eine ABI-^Uintersuchung zur Woche der Winteribereitschaft stellte im Nähmaschinenwerk Wittenberge zwar fest, daß der rationellere Energieverbrauch heute fester Bestandteil des Wettbewerbs ist. „Es muß allerdings noch dafür gesorgt werden, daß auch der Nachweis der Einsparungen über die Haushaltsbücher ...

• FDJ-Wahlen orientieren auf höheres politisches Wissen

  Berlin (ADN). Auf ein höheres politisches Wissen der FDJ-Mitglieder orientieren die Wahlversammlungen des sozialistischen Jugendiverlbandes. Im VEB Chemle-iFaserwerk „Friedrich Engels" Premnitz stellten sich die FDJ- Mitglieder der Konerei II u. a. das Ziel, so gut im neuen FDJ-Studienjahr zu lernen, daß jeder Teilnehmer die Prüfung für das Abzeichen „Für gutes Wissen" bestehen kann ...

• (RZZ-Abordnung ehrte ermordete Antifaschisten

  Dresden (ND-Korr.). Am Sonntag besuchte die Delegation des Zentralrates der Gewerkschaften der Volksrepublik Polen (CRZZ) unter Leitung von Wieslaw Kos, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Zentralrates, Erholungseinrichtungen des FDGB 4n der Sächsischen Schweiz. Die Mitglieder der Abordnung wurden von Alfred Wilke, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des Bundesvorstandes, und Rudolph Springer, Vorsitzender des FDGB-Bezirksvorstandes Dresden, begleitet ...

• Ausstellung revolutionärer Kunstwerke in Halle

  Halle (ADN). Eine Ausstellung mit bedeutenden Werken von Mitgliedern der ASSO (Association revolutionärer bildender Künstler) wurde am Sonntag in der Staatlichen Galerie Moritzburg Halle eröffnet. Die Sammlung kommt aus Berlin, wo sie zuletzt im Alten Museum zu sehen war. Mit Malerei, Grafiken und Plastiken, die neben revolutionären Themen auch Landschaften und Porträts zum Inhalt haben, gibt die Ausstellung einen interessanten Überblick über das „ künstlerische Schaffen der ASSO ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutsche Staatsoper (Kassenruf 20 04 91), 20 Uhr: Apollosaal Liederabend El***); Kölnische Oper (22 25 55), keine Vorstellung; Metropol-Theater (20 23 98), 20 Uhr: Konzert BSO**); Deutsches Theater (42 8134), keine Vorstellung; Kammerspiele (42 85 50), 19.30-22 Uhr: „Das Testament des Hundes"**); Berliner Ensemble (42 31 60)", keine Vorstellung; Maxim Gorki Theater (2017 90), 18-20 ...

• Schnee und Rauhreif im Mittelgebirge

  Suhl Wernlgerode ^ADN). In den Kammlagen des Thüringer Waldes hatte sich am Wochenende erneut der Winter angemeldet. Bei Temperaturen um Null Grad kam es in einer Höhe von über 800 Metern zu 'geringen Schneefällen und Rauhreifbildung. Auf dem 916 Meter hohen Großen Inselsberg wurden zwei Zentimeter Neuschnee gemessen ...

• Größere „Spurweite"

  In unserer LPiG bestätigt sich auf vielerlei Weise die Richtigkeit dessen, worüber Genosse Gerhard Strobel im ND vom 12. November zum Erfahrungsaustausch anregt. Seit unsere (Parteiorganisation zu größerer .Spurweite" in der politisch-ideologischen Arbeit gefunden hat, seit ein enges Vertrauensverhältnis zwischen den Genossen und allen LPG-Mitgliedern besteht, ist es bei uns auch auf ökonomischem Gebiet sprunghaft vorangegangen ...

• Staatssekretär Heime nach Indien eingeladen

  Berlin (ND). Auf Einladung des Ministeriums für Erziehung und Jugendfragen der Republik Indien reisten der Staatssekretär im Ministerium für Kultur der DDR Dieter Heinze und eine Kulturdelegation am Sonntag nach Indien. Staatssekretär Dieter Heinze wird während seines Aufenthalts in Indien am Kongreß der Allindischen DDR- FreundschaftsgeseMschaft teilnahmen ...

• Westberliner PKW prallte gegen Baum

  Potsdam (ADN). Ein Verkehrsunfall ereignete sich in den späten Abendstunden des Sonnabends auf der Fernverkehrsstraße 5 im Kreis Nauen. Ein Westberliner PKW, dessen Fahrer durch Übermüdung von der Fahrbahn abgekommen war, prallte gegen einen Baum. Drei Insassen des Wagens, die dabei verletzt wurden, erhielten in einem | Krankenhaus ärztliche Hilfe ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern; Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel. Dr; Jochen Zimmermann

• Grundaufgabe: Persönlichkeiten bilden!

  Walter Luther, Parteisekretär in der LPG Pechau/Pretzin

• Bei Makarenko in die Schule gehen

  Ja und nein — eine Antwort an unsere Neubrandenburger Kollegen Von Oberlehrer Dieter H a a s e , Direktor der Ernst-Wildangel- Oberschule Berlin-Mitte

  Keine Abstriche beim Lernen dulden' Dieser Forderung meiner Genossen von der Oberschule VI „Hans Beimler" Neuib'randenburg (ND vom 8. November, Seite 3) kann ich mir zustimmen. In dem Beitrag fand ich viele Anregungen für unsere Arbeit. Mir gefällt, wie die Kräfte konzentriert werden, um auf einem bestimmten Gebiet einen entscheidenden Schritt nach vorn zu tun ...

• Die Quittung erhielt der Schüler

  „Dürfen Eitern Kritiik ülben?" hieß vor kurzem die Überschrift eines Kommentars auf Seite 2 (NiD vom 4. November). Ich habe da auch so meine Erfahrungen. Bis 'zum Sommer war ich Schülerin der 10. Klasse. Jetzt bin ich Studentin am Institut für Lehrerbildung. Zunächst muß ich leider bestätigen, daß solche Erscheinungen, wie sie im Kommentar genannt werden, auch an unserer Schule an der Tagesordnung waren ...

• Ich bin gegen Zensurenhascherei

  Weil unsere Arbeit als Lehrer so kompliziert, auch sehr zeitaufwendig ist und uns höchste Verantwortung abverlangt, bin ich bemüht, die Erfahrungen anderer Lehrer, Eltern usw für meine eigene Tätigkeit zu nutzen. Deshalb verfolge ich auch aufmerksam diese Diskussion. Vieles fand ich bestätigt, manches wurde klarer und setzte sich in pädagogischen Entscheidungen um ...

• Den Blick fürs Ganze schaden

  Großbetriebes, soll den Schülern die führende Rolle der Arbeiterklasse überzeugend erklären? Wer kann Erfahrungen des Klassenkampfes besser vermitteln als die Arbeitskollektive, die täglich in der Produktion unsere sozialistische Republik stärken? Zu unserem Kollektiv gehören Menschen, die nach 1945 die ersten Traktoren bauten und unser Werk zu einem modernen Großbetrieb mitgestalteten ...

• Das Braunkohlenkombinat und Bornas Schulen

  Leipzig (ND). Die Kumpel des ; B'ornaer Braunkohlenkomibinates '; fühlen sich seit langem für die » klassenmäßige Erziehung der * rund 14 500 Schüler des Kreises ''] mitverantwortlich. Noch in diesem f", Monat soll zwischen dem Kombi- ;-; nat und allen Schulen der Kreis- :; Stadt eine langfristige Vereinba- ; rung abgeschlossen werden ...

• Lösen Ordnungsschüler das Problem?

  Aus unserer Ortschaft Peenemünde besuchen die Schüler der 5. bis 10. Klassen und jetzt auch einer 3. Klasse die im benachbarten, 8 km entfernten Ort Karlshagen liegende Oberschule. Als Verkehrsmittel dienen Eisenbahn oder Schülerbus. Um aber zur ersten Unterrichtsstunde pünktlich zu sein, können die Mädchen und Jungen nur den Bus benutzen ...

• Schulnotizen

  Neue Schulräume für Kinder aus sechs Landgemeinden

  Köthen. In der Landgemeinde ;j Wulfen, Kreis Köthen, wurde zu ■„ Beginn dieses Schul jahnes ein ,, modern eingerichteterSchulerwei- f: terungsbau eingeweiht Zu ihm gehören elf Klassenzimmer sechs davon sind Fachunterrichtsräume für Biologie, Chemie, Physik ;; und Werken u. a. 700 Schöler aus Wulfen und fünf umliegenden Gemeinden werden in dieser Schule unterrichtet ...

• Wenn der Künstler zum Forscher wird

  Weitere Lesermeinungen zu den Grafiken aus Armin Münchs Zyklus „Forschungskollektiv Dr. Moeck"

  Dieser Zyklus gehört für mich zu den gelungensten Versuchen, den neuen Charakter der Arbeit im Sozialismus, die Beziehungen der Menschen in einem sozialistischen Forschungskollektiv ufod die Möglichkeiten der Persönlichkeitsentfaltung jedes einzelnen im Kollektiv grafisch sichtbar zu machen. Hier wurde ...

• Konsequenzen für Literaturwissenschaft

  Bei fast allen neuimmatrikulierten Studenten unserer Sektion ■ — und das sind sicherlich nicht diejenigen, die dem Literaturunterricht das wenigste Interesse entgegengebracht haben — ließ sich feststellen, daß sie sowohl zu den Werken des Erbes wie zu denen der zeitgenössischen sozialistischen Literatur nur ein äußerlich deklaratives Verhältnis herstellen konnten ...

• Theater als Helfer

  Das Theater, in dem vielfältige Kunstformen bei den Aufführungen miteinander verknüpft werden, kann unserer Schule ein wertvoller Helfer bei der musischen Erziehung sein. Wohlgemerkt, ein Helfer, denn auch die beste Theatervorstellung kann die musische Erziehung selbst nicht ersetzen. Von den Pädagogen ...

• Zusammenklang

  Unsere Diskussion „Brauchst Du die Kunst in Deinem Leben?" hat besonders in den letzten Tagen ein sehr großes Echo gefunden Die Zahl der eingegangenen Leserbriefe ist auf 333 gestiegen. Zum einen mehren sich Briefe 2u Kunstwerken, zum anderen zur musischen Ausbildung. Dieser Zusammenklang kommt nicht von ungefähr ...

• Mitdenken und miterleben

  Die Leserdiskussion bestätigte aufs neue diese Erfahrung. Viele, die davon überzeugt sind, daß die Künste eine für die sozialistische Gesellschaft notwendige Funktion besitzen, sind sich noch nicht bewußt, was die Künste denn Besonderes zu leisten vermögen. Für sie besteht die Wirkung der Künste vor allem darin, daß diese besonders stark das Gefühl ansprechen und dadurch die Lösung allgemeiner Bildungs- und Erziehungsaufgaben fördern können ...

• Ist musische Erziehung nur Sache der Fachlehrer?

  Briefe zu unserem Beitrag „Was lehrt uns das?"

  Otto Häuser weist in seinem Beitrag „Was lehrt uns das?" im ND vom 1. November auf die Ursachen der Schwierigkeiten mit der musischen Erziehung unserer Kinder hinj Erst müssen die Erzieher (Eltern, Lehrer. FDJ- Funktionäre) mit der Kunst auf du und du stehen, dann kann ihr gutes Beispiel auf die Jugend wirken ...

• Mehr als nur ein Streitgespräch

  Mit dem Blatt 3 „Polemik" aus dem Zyklus „Forschungskollektiv Dr Moeck" hat Armin Münch ein Werk von hoher Aktualität geschaffen. Diese Grafik hat uns zur eingehenden Betrachtung gezwungen. Die gespannte geistige Atmosphäre, die lebendige Auseinandersetzung wird vom Künstler bewegend sichtbar gemacht ...

• Noch einmal: Literatur nur Anhängsel?

  Die Ausbildung sozialistischer Methoden der Kunstaufnahme bedarf einer behutsamen und zugleich zielstrebigen Förderung durch die marxistisch-leninistischen Kunstwissenschaften. Im ND vom 23. August bezweifelte ein angehender Pädagogikstudent, daß die Absolventen der erweiterten Oberschulen in der Lage sind, sich mit Kunstwerken selbständig und kritisch auseinanderzusetzen ...

• Notwendige Experimente

  Derartige Experimente sind notwendig, aber sie lösen nicht das grundsätzliche Problem. Denn keine kunstwissenschaftliche Institution einer Universität wird in der Lage sein, die notwendige künstlerische und kulturpolitische Ausbildung für die Studenten aller übrigen Sektionen zu sichern. Sie kann sich schließlich nicht in ein Dienstleistungskombinat für universitätseigene Kulturproblejne verwandeln ...

• Kunst — nur schmückendes Beiwerk?

  In der ND-Debatte „Brauchst Du die Kunst in Deinem Leben?" sind sich im Grunde alle Diskussionsteilnehmer einig, daß ein produktives Verhältnis zu den Künsten ihr Leben bereichert und jedem einzelnen hilft, die in ihm liegenden Möglichkeiten zur Entwicklung und Festigung der sozialistischen Gesellschaft vollauszunutzen ...

• Fünfhundert Meter von hier Im Mai 45, im Rauch Der aus Trümmern aufstieg Wehte die rote Fahne. Fünfhundert Meter von hier

  An der Lichtensteinbrücke Schossen sie Liebknecht zusammen Im Januar 19, im Schnee Erschlugen sie Rosa Luxemburg. Sie lernten nichts aus der Niederlage Sie lernten nichts aus dem Mord. Sie lernen den Mord und Sie lernen die Niederlage: Fünfhundert Meter von hier Verschlossen wir ihnen das Tor Nach Brandenburg, Warschau, nach Leningrad ...

• Sind wir zu sachlich?

  Ist es noch üblich, daß dir Mutter oder auch Großmutter singt und erzählt oder sind sie heute „sachlicher" geworden'' Ist damit ein „Musenquell"' versiegt. der zum „Musenstrom" werden könnte' P Mai , Potsdam. Am Neuen Markt 8

• Wieder Freude am Gedicht

  Den Artikel ..Was lehrt uns das?" finde ich außerordentlich wichtig. Auch ich habe viele Jahre gebraucht, bis ich nach der Schulzeit wieder Freude an Ge- Foto ZB/PreuR

• November 1970

  (Für den sowjetischen Wachsoldaten, auf den in der Nacht zum 7. November von Faschisten in Westberlin ein Mordanschlag verübt wurde)

• Was Sonst Noch Passierte

  16. November 1970 / ND Seite 5 Was sonst noch passierte Ein größerer Schwärm Aale unterbrach kürzlich die Trinkwas'serversoig-ung der nordostkuibanischen Kreisstadt Holguin. 15 Arbeiter mußten 38 Stunden lang einen harten Kampf gegen die Tiere bestehen, die, aus einem Stausee kommend, die Schleusentore verstopften, die Filter zerbrachen, bis in die Pumpanlagen gelangten und die Abschaltung der Turbinen nötig machten ...

• DDRund Sambia werden ihre Zusammenarbeit verstärken

  Kommunique über Aufenthalt einer DDR-Regierungsdelegation

  Lusaka (ADN). Über den Aufenthalt einer Regierungsdelegation der DDR in der Republik Sambia ist ein gemeinsames Kommunique veröffentlicht worden. Darin heißt es. Auf Einladung der Regierung der Republik Sambia besuchte eine Regierungsdelegation der Deutschen Demokratischen Republik unter der Leitung des Ministers für Post- und Fernmeldewesen, Rudolph Schulze, vom 9 ...

• Sicherheit - die wichtigste Aufgabe

  25. UNO-Vollversammlung hat noch großes Arbeitsprogramm

  Von ADN-Korrespondent Wolfgang Meyer New York (ADN-Korr.). Die 25: UNO- Vollversammlung hat während der bisher zweimonatigen Beratungen von genau 100 Tagesordnungspunkten erst 20 abgeschlossen, während 49 Fragen der Tagesordnung überhaupt noch nicht berührt worden sind. Für die Bewältigung dieses umfangreichen Arbeitsprogramms bleibt der Vollversammlung genau noch ein Monat, falls sie — wie ursprünglich geplant — am 15 ...

• Was hinter den süßsauren Phrasen von Den Haag steckt

  UdSSR-Presse zu den Zielen der NATO-Parlamentariertagung

  Moskau (ADN-Korr.). „Die süßsauren Phrasen über eine Verbesserung der Beziehungen zwischen West und Ost' in der abschließenden .Deklaration über die Zukunft der NATO" können nicht die wahren Ziele der Organisatoren der NATO-Versammlung verbergen, die antisowjetische Psychose anzufachen und die internationale Entspannung zu behindern", schreibt die Moskauer „Prawda" am Sonntag zur Tagung der NATO-Parlamentarier in Den Haag ...

• Die USA stehen gegen die Meinung der Welt

  Mahmud Riad zur Nahostresolution der UNO-Vollversammlung

  Kairo (ADN-Korr./ND). Die Nahostdebatte der UNO-Vollversammlung habe eine weltweite Unterstützung der gerechten Sache der arabischen Völker gebracht und den Aggressor Israel sowie die USA als hinter dem Aggressor stehende Macht weiter isoliert. Das erklärte VAR-Außenminister Mahmud Riad am Sonnabendabend nach seiner Rückkehr aus New York in Kairo vor der Presse ...

• Katastrophenchronik

  Der Wirbelsturm, verbunden mit meterhohen Flutwellen im Küstengebiet von Ostpakistan ist eine der verheerendsten Naturkatastrophen dieses Jahrhunderts auf dem Subkontinent. Am schlimmsten wurden die fünf Küstenbezirke Ostpakistans im Mündungsdelta der Flüsse Ganges und Brahmaputra sowie die vorgelagerten Inseln im Golf von Bengalen betroffen ...

• Ausgangspunkt für Normalisierung der Beziehungen Polen—BRD

  „Trybuna Ludu" zum Abschluß der Verhandlungen Polen-BRD

  Warschau (ADN-Korr.). Zum Abschluß der Verhandlungen zwischen der Volksrepublik Polen und der BRD über einen Vertrag über die Grundlagen der Normalisierung der Beziehungen schreibt am Sonntag „Trybuna Ludu", der vereinbarte Text eröffne eine neue Etappe in den gegenseitigen Beziehungen. Weiter heißt es ...

• Differenzen in der Baath-Partei

  Kairo (ADN). Wie TASS berichtet, schreibt die Kairoer Zeitung „AI Gumhuriya", daß auf der 10. außerordentlichen Gesamtarabischen Konferenz der Sozialistischen Partei der Arabischen Wiedergeburt (Baath-Partei) Syriens zwischen der vom Stellvertreter des Generalsekretärs der Partei Salah Jadid geleiteten ^zivilen" Gruppierung und der „militärischen" Gruppierung mit Verteidigungsminister Hafez Assad an der Spitze Differenzen in außen- und innenpolitischen Fragen aufgetreten sind ...

• DDR-Regierungsdelegation nach Daressalam gereist

  Daressalam (ADN-Korr.). Die vom Minister für Post- und Fernmeldewesen, Rudolph Schulze, geleitete Regierungsdelegation der DDR, die auf Einladung der sambischen Regierung zu einem sechstägigen Besuch in der afrikanischen Republik weilte, traf am Samstagabend zu einem Zwischenaufenthalt fti Daressalam ein ...

• Kündigungen, Kurzarbeit bei Bosch, Blaupunkt und AEG

  Stuttfart (ADN). Zu Kündigungen und Kurzarbett ist der Bosch-Konzern wenige Wochen vor Weihnachten übergegangen. Wie die Konzernleitung am Wochenende in Stuttgart mitteilte, sei „die Belegschaftszahl der veränderten Auftragslage angepaßt" worden, da die Auslandsaufträge seit dem dritten Quartal zurückgehen ...

• Kurz berichtet

  N«u«s Institut in Usbekistan

  Taschkent. Ein wissenschaftliches Fo.- schungsinstitut für Erdölindustrie ist in der Hauptstadt Usbekistans gegründet worden. Es ist das 145. Forschungszentrum der mittelasiatischen Sowjetrepublik und wird in erster Linie Bodenschätze untersuchen. USA-Passcigi«rflugzeug abgestürzt Huntington (Virginia) ...

• Hochwasseropfer unterstützt

  Hanoi (ADN-Korr.). In den von der Hochwasserkatastrophe betroffenen beiden nördlichsten Provinzen Südvietnams hat die Bevölkerung, unterstützt von den revolutionären Machtorganen und den Volksbefreiungsstreitkräften, in wirksamer gegenseitiger Hilfe den Kampf zur Überwindung der gewaltigen Schäden aufgenommen ...

• Konsularische Beziehungen Chiles zur KVDR

  Santiago (ADN). Chile und die Koreanische Volksdemokratische Republik sind übereingekommen, konsularische, kommerzielle und kulturelle Beziehungen zueinander aufzunehmen. In einer am Sonnabend in Santiago veröffentlichten offiziellen Mitteilung wird betont, daß dieser Beschluß der erste Schritt zur Herstellung diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern sei ...

• SHB Nordrhein-Westfalen: Der Feind steht rechts!

  Essen (ADN). Für den Kampf gegen das Rechtskartell und für die Ratifizierung des Moskauer Vertrages sowie für das Zustandekommen einer europäischen Sicherheitskonferenz " sprachen sich einstimmig die Delegierten der Landeskonferenz des Sozialdemokratischen Hochschulbundes (SHB) von Nordrhein-Westfalen in Essen aus ...

• Terrorakt gegen junge Sozialisten in Dösseidorf

  Düsseldorf (ADN ND). Mitglieder der SDAJ sind dieser Tage vor der Fran/.- Jürgens-Berufsschule in' Düsseldorf überfallen worden, als sie mit einer Fragebogenaktion die Meinung der Lehrlinge^ über die Qualität ihrer Berufsausbildung erfahren wollten. Der Rektor der Schule, Oberstudiendirektor Werner Sting, hatte über die Rundspruchanlage in scharfmacherischer Form gehetzt ...

• IKP: Freiheit

  für Angela Davis

  Rom (ADN). Die Teilnehmer der in Rom stattfindenden Plenarsitzung des Zentralkomitees und der Zentralen Kontrollkommission der Italienischen Kommunistischen Partei haben in einer Resolution die Verfolgung der jungen amerikanischen Kommunistin und Bürgerrechtskämpferin Angela Davis durch die USA-Behörden verurteilt ...

• SÜDOSTASIEN Aggressor fuhr ins Minenfeld

  Saigon (ADN). Die südvietnamesischen Befreiungskämpfer haben ihre Kampftätigkeit in den letzten Tagen verstärkt. Am Sonnabend wurden zahlreiche Fahrzeuge eines Nachschubkonvois der USA-Truppen zerstört, als dieser in ein von den Patrioten angelegtes Minenfeld fuhr. Nordöstlich von Saigon ist ein USA-Hubschrauber abgeschossen worden ...

• Polen und Luxemburg für Sicherheitskonferenz

  Warschau (ADN). Für dSe baldige Einberufung einer europäischen Sicherheitskonferenz haben sich Polen und Luxemburg in einem Kommunique ausgesprochen, das am Sonntag zum Abschluß des Besuches des luxemburgischen Außenministers Gaston Thorn in Warschau veröffentlicht wurde. Darin vertreten der luxemburgische ...

• Rumänische Delegation besucht die VR Bulgarien

  Sofia (ADN). Eine Partei- und Regierungsdelegation der Sozialistischen Republik Rumänien unter der Leitung von Nicolae Ceausescu, Generalsekretär der Rumänischen Kommunistischen Partei und Vorsitzender des Staatsrates, wird in der Zeit vom 18. bis 21. November der Volksrepublik Bulgarien einen offiziellen Besuch abstatten, meldet BTA ...

• Pläne koordiniert

  Prag (ADN-Korr.). Zwischen der CSSR und der Volksrepublik Polen fanden Verhandlungen über die Koordinierung der Volkswirtschaftspläne beider Länder für die Jahre 1971 bis 1975 statt. Das Protokoll über die Verhandlungen trägt die Unterschriften des stellvertretenden Ministerpräsidenten und Planungsministers der CSSR Ing ...

• Was sonst noch passierte

  Ein größerer Schwärm Aale unterbrach kürzlich die Trinkwas'serversoig-ung der nordostkuibanischen Kreisstadt Holguin. 15 Arbeiter mußten 38 Stunden lang einen harten Kampf gegen die Tiere bestehen, die, aus einem Stausee kommend, die Schleusentore verstopften, die Filter zerbrachen, bis in die Pumpanlagen gelangten und die Abschaltung der Turbinen nötig machten ...

• Rekord bei Erdölförderung

  Kairo (ADN-Korr.). Eine Steigerung der Erdölproduktion auf 24 Millionen Tonnen wird itii kommenden Rechnungsjahr in der VAR erwartet. Bereits 1969/70 ist auf den ägyptischen Erdölfeldern eine Rekordförderung von 20 Millionen Tonnen erreicht worden. Gleichzeitig konnte der Wert des Erdölexports von 10 Millionen auf 32,7 Millionen ägyptische Pfund erhöht werden ...

• Erneut Zeitungen beschlagnahmt

  Saigon (ADN). Wegen zustimmender Artikel zum Programm der kürzlich in Saigon gegründeten „Volksfront für den Frieden" sind in der vergangenen Woche erneut vier Saigoner Zeitungen beschlagnahmt worden. Weitere Blätter erschienen mit großen weißen Flecken als Protest gegen den Meinungsterror.

• Chaban-Delmas nach Polen

  Warschau (ADN). Auf Einladung des Vorsitzenden des Ministerrates der VR Polen, Jözef Cyrankiewicz, wird der französische Premierminister, Jacques Chaban-Delmas, Ende November Polen einen offiziellen Besuch abstatten. Wie PAP meldet, wird Außenminister Maurice Schuman den Premier begleiten.

• Buddhisten im KZ

  Hanoi (ADN-Korr.). Mehr als 400 junge süduietroaimesische Buddhisten und Angelhörige der Cao-Dai-Sekte sind gegenwärtig auf der berüchtigten KZ Insel Poulo Condor und in anderen Geföng missen eingekerkert, weil sie den Kriegsdienst in der Stfigoner Armee abgelehnt haben.

• Facharbeiter für Umschlagsprozesse und Lagerwirtschaft ein

  Im Grundberuf wird umfangreiches theoretisches Wissen über Probleme der Seeverkehrswirtschaft vermittelt. In der Berufspraxis gilt es, technische und technologische Kenntnisse im Umgang mit Fahrzeugen und Geräten des Umschlages zu erwerben. Die Spezialisierung erfolgt in den Bereichen des Umschlags. Ausbildung für diesen Beruf zwei Jahre Die Berufsausbildung mit Abitur beträgt für diesen Grundberuf drei Jahre Eine internatsmäßige Unterbringung ist möglich ...

• Lehrgängen und Arbeitsberatungen

  ...

• Kinderferienlagertausch

  Bieten für August 1971 im Zittauer Gebirge für 70 Kinder zuzügl. Betreuer im Luftkurort Lückendorf (festes Gebäude) ein Ferienlager an Ausgezeichnete Wandermögüchkeiiten, Bad in der Nähe. Suchen Lager mit gleicher Kapazität Angebote an 1580 DEWAG, 806 Dresden, Fostfa.ch 101»

• Warschauer Melodie

  Lyrisches Drama in. 2 Akten von Leonid Sorin In russischer Sprache Musik aus Werken, von F. Chopin und S. Fibich Kostenbeitrag: ab 3,10 M (Schüler und Studenten 90 Prozent Ermäßigung) Kartenbestellungen an der Kasse des Zentralen Hauses der DSF und unter Tel. 20 01 21, App. 240/242

• Kinderferienlager

  massiver Bau mit 68 a großem Obstgarten, schön gelegen, 3 km von Aschersleben (Bezirk Halle) entfernt, Bademöglichkeit 10 Minuten Fußweg vom Objekt, Kapazität 60 Kinder. Objekt ist weiter ausbaufähig;. Inventar ist nicht vorhanden Angebote unter DH 1600 DEWAG, 402 Halle

• Hafenfacharbeiter-Lehrlinge bewerben.

  Diese Ausbildung umfaßt eine technische Grundlagenausbildung, die Wartung und Pflege von Gabelstaplern sowie die Fahrschule an diesen Geräten. Im letzten Lehrjahr erfolgt die Spezialisierung in den Bereichen des Umschlages. Ausbildungsdauer: 3 Jahre.

• (brillanten

  kauft zum Zeitwert VEB Zwickauer Edelschmiede

  95 Zwickau Bosa-Luxemburg-Str. 79 Telefon 28 53 Straßenbahnlinie 4 — Haltestelle Kurt-Eisner-Straße Ankaufszeiten. 7.00—12.00 u. 14.00—15.30 Uhr Senden Sie Ihre Brillanten an uns, Sie erhalten umgehend iten Kaufwert mitgeteilt.

• kompl. eingerichteten Wohnwagen

  2 Schlafräume mit je 4 .Betten, Küche u. Wohnveranda. Suchen Berliner Bezirk Wohnwagen oder Bungalow gleiche Kapazität Angeb. unter ZAE 764 DEWAG WERBUNG, 25 Rostock Bieten für 1971 Waren (Müritz), Ecktannen

• Gaststätte mit Saal

  u. Garten, in ruhiger, wald- u. wasserreicher Gegend, Nähe Magdeburgs, zu verkaufen. Zum Ausbau als Betriebsferienheim gut geeignet. Ges. Gr. 4200 nÄ Zuschritten an EK 701 DEWAG, 301 Magdeburg

• Freie Kapazität

  für leichte, einfache Montagearbeiten und Bohrarbeiten mit Vorrichtungen (bis 12 mm) für Schülerproduktionsarbeit Polytechnisches Zentrum 291 Perleberg, Feldstr. 98

• Kooperationspartner

  für die kpl. Fertigung von Zahnrädern Mod. 3,5 — Z 51 sägen, drehen, verzahnen, härten, zahnflankenschleifen Auch Übernahme einzelner Arbeitsgänge möglich

• SKODA S 100 u. TRABANT

  1 Ziehungen am Dienstag, dem 1.12.1970 im Deutschen Fernsehfunk Annahmeschluß Freilag, den 27.11.1970 Landannahmestellen einen Tag früher

• Achtung! Neue Rufnummer!

  VEB Farben- und Lackfabrik Leipzig, Betriebsabteilung 437 Köthen, ab 27. November 1970 neue Rufnummer! Rats wall 11, Sammelrufnummer:

• Fritz Schaaf

  verschied am 6. November 1970 nach langem, schwerem Leiden. Elfriede Schaaf Sigrid Prozeil geb. Schaaf Enkelkinder Simone Andre und

• freie Kapazität

  für Dreharbeiten bis 50 mm 0 Material. Messing, Nickel, Stahl und Alu Wir sind an einer langandauernden Kooperation interessiert

• Kinderferienlager

  freie Kapazität für etwa 35 Kinder. Helfer können gestellt werden. Angebote unter ND 258 DEWAG, 1054 Berlin

• ZENTRALES HAUS DER DEUTSCH-SOWJETISCHEN FREUNDSCHAFT Dienstag, 17. November 1970, 19.00 Uhr Maxim Gorki Theater

  Gastspiel des I. Dramatischen Theaters der in der DDR stationierten sowjetischem Streitkräfte

• von unserem Betriebsteil Kerkau KREISBETRIEB FÜR LANDTECHNIK

  359 Kalbe (M.), Bahnhofstr. 7 Telefon-Nr.. Kalbe (M.) 3 94 u. 3 95, Telex-Nr.: 088 538

• jetzt schon an das nächste Jahr denken t

  Wir beziehen und reparieren Ihre Sonnen- u. Regenschirme VE Dienstleistungsbetrieb Berlin

  110 Berlin, Stiftsweg 1 Kundenannahmestelle

• 5:0 in Luxemburg

  Vier Tore von Hans-Jürgen Kreische und ein Treffer von Eberhard Vogel stellten überlegenen Sieg sicher

  Von unserem Sonderberichterstatter Joachim r f i t z n e r Im Städtischen Stadion der luxemburgischen Hauptstadt gewann die Fußball-Nationalmannschaft der DDR am Sonntag ihr zweites Gruppenspiel der Europameisterschafts-Vorrunde gegen Luxemburg überlegen n&t 5 :0. Schon zur Pause führte unsere Auswahl nach Treffern von Eberhard Vogel und Hans-Jürgen Kreische, der dreimal den Ball ins Netz schoß, mit 4 :0 ...

• Der Eislaufhimmel ist nicht leicht zu erobern...

  Der schwedische Experte für Container-Schiffsverkehr, David Runeskog, hatte als Preisrichter beim „Pokal der Blauen Schwerter" in Karl-Marx-Stadt keine Bedenken, auf der elektronischen Anzeigetafel eine 6,0, die höchste Wertung im Eiskunstlauf, erscheinen zu lassen. Er war beeindruckt von dem Kür-Feüerwerk der knapp 16jährigen Sonja Morgenstern und mit ihm fast alle anderen Preisrichter auch, deren Noten ebenfalls hohe Regionen erreichten ...

• Zusatz zum Wettkampfprotokoll

  Wind: schwach, Wetter: wolkig, Temperatur: plus acht Grad, Eis: gut — das war laut Wettkampfprotokoll der äußere Rahmen für die internationalen Eisschnellaufwettbewerbe am Sonntag in Berlin. Wäre hinzuzufügen: kaum Spannung versprechende Paarungen. Einzige Ausnahme bildete das unmittelbare 1000-Meter-Duell zwischen dem ehemaligen Eishockeyspieler Horst Meinhardt und dem Ex-Eiskunstläufer Michael Brychcy ...

• Die EM-Dritte wollte mehr...

  Von unserem Mitarbeiter Jürgen H o 111 Die Volksschwimmhalle in Anklam erlebte am Wochenende einen besonderen Höhepunkt: den 11. Schwimmländervergleich des Jahrganges 1956 und jünger zwischen der DDR und Schweden. Die Bilanz der bisherigen Auseinandersetzungen war ausgeglichen. Jeweils fünf Siege konnten die Mannschaften verbuchen ...

• Horst Stottmeister errang Preis des Olympiasiegers

  Der Europameister bezwang im Finale Stantschew (Bulgarien)

  ND-Sonderbericht aus Minsk Unser Europameister im Freistilringen Horst Stottmeister errang beim Internationalen Turnier um den Preis von Alexander Medwed in Minsk den ersten Platz. 4200 sachkundige Zuschauer verfolgten das Finale. Im entscheidenden Kampf traf Stottmeister auf den starken Bulgaren Stantschew und gewann knapp nach Punkten ...

• Leipziger Volleyballfrauen gewannen Meistertitel

  Neuer DDR-Meister im Volleyball der Frauen wurde am Wochenende beim letzten Turnier der Sonderliga die Vertretung des SC Leipzig I. Sie gewann das entscheidende Spiel gegen den Titelverteidiger SC Dynamo Berlin I mit 3 • 1 (13, 10, 6, 6) und verlor damit während der gesamten Meisterschaft nur ein einziges Spiel ...

• Wie wird der Europameister ermittelt?

  Der Austragungsmodus der Fußball-Europameisterschaft der Nationalmannschaften unterscheidet sich wesentlich von den europäischen Cup-Wettbewerben. Während sich dort die teilnehmenden Mannschaften von Anbeginn im Pokalsystem mit Hin- und Rückspielen bis zum Finale durchkämpfen müssen, werden in der Europameisterschaft alle teilnehmenden Länder in Vorrundengruppen ausgelost ...

• Schellhorn gewann Querfeldeinrennen

  Ein DDR-offenes Querfeldeinrennen sah in Reinsdorf bei Zwikkau bis auf Kaltofen die gesamte Radsportcrosselite am Start. Durch die anhaltenden Regenfälle war die zwei Kilometer lange Rundstrecke zu einem schwer befahrbaren Kurs geworden. Am besten wurden die Dresdner Dynamo-Fahrer Schellhorn und Mosch mit den Bodenverhältnissen fertig ...

• Uhlmann-Addison wurde vertagt

  Beim Schach-Kandidateriturmer in Palma de Mallorca (Spanien) führt nach fünf Runden Bdbby Fischer (USA) mit 3,5 Punkten und einer Hängepartie vor dem Argentinier Panno und Ujtumen (Mongolische VR) mit 3,5 Punkten. Panno bezwang am Sonnabend Ujtumen nach 39 Zügen und zog damit mit dem mongolischen Spieler gleich ...

• Meinung der Trainer

  Georg Buschner: „Unsere Mannschaft begann sehr konzentriert und führte — obwohl gegen den Wind spielend — bis zur Pause eine klare Entscheidung herbei. Das war auch unser Ziel. Es gab in. der ersten Halbzeit streckenweise ein gutes Kombinationsspiel. Dann ließ die Konzentration verständlicherweise etwas nach, außerdem übertrieben einige bei uns das Einzelspiel ...

• Spielstatistik

  Luxemburg: R. Hottmann (Jeunesse Esch), ab 31. Moes (Avenir Beggen); Kuffer (Standard Lüttich), Flenghi (Red Boys Differdingen), Jeitz (FC Metz), J. Hoffmann (Union Luxemburg), Pilot (Lüttich), Schmit (FC Mulhouse), ab 46. Braun (Union Luxemburg), Krecke (FC Grinbergen), Leonard (La Gantoise), Trierweiler (Spora Luxemburg), Kirehens (Aris Bonneweg) ...

• Liga-Spitzenspiel Wolfen-Stendal 2:2

  Im erst am Sonntag ausgetragenen Spitzenspiel der Staffel Nord der Fußball-Liga trennten sich Chemie Wolfen und Lok Stendal unentschieden 2:2. Damit bleiben die Stendaler mit 15 :7 Punkten weiterhin Tabellenführer vor Wolfen (14 -6), das eine Partie weniger als die Altmärker bestritten hat. In der Staffel ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 —Verlag: 1034 Berlin. Schönhauser Allee 176, Tel. 43 OS 41 - Abonnementspreis monatlich 3,50 Mark — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee IM. Konto-Nr. 6691-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 09 — Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Berlin, Rosenthaler Straße 28—31, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDK — Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• Die aktuelle ND-Tabelle

  Die Situation nach dem Spiel in Luxemburg

  Bisher spielten: Niederlande—Jugoslawien 1:1 Luxemburg—Jugoslawien 0:2 DDR-Niederlande 1:0 Luxemburg—DDR 0:5 DDR 2 6:0 Jueoslawien 2 3:1 Niederlande 2 1:2 Luxemburg 2 0:7 JPie weiteren Spiele: 1971: 3. März: Niederlande—Luxemburg, 4. April: Jugoslawien gegen Niederlande, 24. April: DDR—Luxemburg, 9. Mai: DDR gegen Jugoslawien, 10 ...

• Wie wird das Wetter!

  Ein Zwischenhochkeil zieht über Mitteleuropa ostwärts und verursacht ruhiges, zeitweise heiteres Wetter. Es kommt höchstens vereinzelt zu Schauern, die Temperaturen Hegen um 5 Grad. Nachts kommt es örtlich zu leichtem Frost. Von Westen her ist außerdem mit aufkommender Unbeständigkeit zu rechnen. Der ...

• FECHTEN

  FDJ-Pokal: Florett der Mädchen: 1. SC Leipzig 5 Siege, 2. SC Dynamo Berlin 4, 3. SC Einheit Dresden 3. — Florett der Jungen: 1. SC Dynamo Berlin 5, 2. SC Einheit Dresden 4, 3. Dynamo Eisenach 3. — Degen: 1. SC Leipzig 4. 2. ASK Vorwärts Leipzig 3, 3. SC Einheit Dresden 2. — Säbel. 1. SC Dynamo Berlin 5, 2 ...

• WASSERBALL

  In Olomouc (CSSR): 1. Motor Schönebeck (8:2 Pkt.), 2. Slavia Olomouc. 3. RH Brno (je 7:3 Pkt.). 4. Slezan Opava. 5. TJ Gottwaldov (je 4:6 Pkt.). 6. Gala Prostejov (0:10). Schönebeck spielte gegen Brno (Absteiger aus der CSSR- Oberliga) 6:4. gegen Gottwaldov 7:1, gegen Opava 7:2. gegen Prosteiov 4:1, gegen Olomouc (alle 2 ...

• Die Tore

  1 ; 0 Vogel (22.). Dei Jenaer Außenstürmer spielt sich in der Mitte frei, wagt mit dem rjeehten Fuß einen Aufsetzerschuß. „Ein luxemburgischer Spieler fälschte den Ball noch ob", meinte der Schütze. 2 " 0 Kreische (30.). Eine rechte * Flanke Frenzeis bringt der Dresdner mit dem Kopf im Tor von Schlußmann Hoffmann unter ...

• Dynamo-Volleyballer Turnierjieger in Berlin

  Ein internationales Volleyballturnier in Berlin gewann am Sonntag die Vertretung des SC Dynamo Berlin. Dynamo unterlag in seiner ersten Begegnung zwar etwas überraschend der Mannschaft des TSC Berlin mit 2 3, doch in den folgenden Spie-

• LEICHTATHLETIK

  Cross-Meisterschaft der Eisenbahner (9 km): 1. Alfred Seyffahrth (SC Turbine Erfurt), 2. Bodenhausen (SC DHfK), 3. Künzel (SC Karl-Marx-Stadt). -Mannschaft. 1. RBD Halle (Bodenhausen. Weise, Bähms. Platz).

• EISKUNSTLAUF

  In Prag: Internationaler Wettbewerb Herren 1. Klaus Grimmelt (Wd) 1735,7 Punkte, Platzziffer 7, 2. Kowalow (UdSSR) 1661.5 19, 3. Bargauan (Italien) 1639.4 27. 9. Wunderlich (DDR) 1523.5 57.

• Fußballtoto

  0-2-1-2-1-0-2 1-1-0-0-0-1 Zusatzspiel 2 Prämien zu 15 Mark. 115 und 549 (Zahlenangaben ohne Gewähr)