Ausgabe vom 29.08.1970

• M

  Umfassend wie noch nie hat sich die Herbstmesse auf die Anforderungen der wissenschaftlich-technischen Revolution eingestellt. Die Gesamtausstellungsflä^ ehe, die zur Herbstmesse 1968 etwa 145 000 Quadratmeter und im Herbst 1969 rund 210 000 Quadratmeter betrug, wurde auf 250 000 Quadratmeter erweitert ...

• Willi Stoph empfing Minister Keita N'Famara

  Berlin (ADN). Das Mitglied des Politbüros des ZK der SED und Vorsitzender des Ministerrates der DDR. Willi Stoph, empfing am Freitag das Mitglied des Politbüros der Demokratischen Partei Guineas und Minister für Handel, Keita N"Famara. zu einer Unterredung. Keita N'Famara übergab eine Botschaft des Generalsekretärs der Demokratischen Partei Guineas und Präsidenten der Republik Guinea ...

• Politik der Länder des Sozialismus im Interesse aller Völker

  Rede Leonid Breshnews zum 50. Jahrestag Sowjetkasachstans Orden der Oktoberrevolution für die Unionsrepublik

  Alma-Ata (ADN/ND). Anläßlich des 50. Jahrestages Sowjetkasachstans und seiner Kommunistischen Partei sowie der Verleihung des Ordens der Oktoberrevolution an die mittelasiatische Unionsrepublik hielt der Generalsekretär des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, eine grundsätzliche Rede zu nationalen und internationalen ...

• Im Geiste der vollen Übereinstimmung und Einheit

  Politbüro des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und der Ministerrat der VRB zur Moskauer Beratung

  Sofia (ADN-Korr.). Das Politbüro des ZK der Bulgarischen Kommunistischen Partei und der Ministerrat der Volksrepublik Bulgarien haben in einer am Freitagabend veröffentlichten Erklärung befriedigt festgestellt, „daß die Moskauer Beratung führender Persönlichkeiten der Mitgliedstaaten des Warschauer Vertrages im Geiste der vollen Übereinstimmung und Einheit stattgefunden hat" Sie bringen die hohe Einschätzung des Vertrages zwischen der UdSSR und der BRD zum Ausdruck, der am 12 ...

• Mähdrescher rollen in die Südbezirke

  In Suhl, Karl-Marx-Stadt, Gera noch das meiste Getreide auf dem Halm / In der DDR 81,2 Prozent des Getreides geerntet

  Berlin (ND). Sommerliches Wetter brachte am Donnerstag und Freitag in der ganzen Republik gute Erntebedingungen. Nach Zugängen von 3,2 Prozent (Donnerstag) und 3,4 Prozent (Freitag) ist das Getreide jetzt, von 81,2 Prozent der Anbaufläche eingebracht. Die mittleren Bezirke Potsdam, Frankfurt (Oder) und Cottbus stehen kurz vor Abschluß der Ernte ...

• DDR hat Anspruch auf Mitgliedschaft in der UNESCO

  Berlin (ADN). Helene Weigel, Intendantin des Berliner Ensembles, erklärte zum DDR-Antrag auf Mitgliedschaft in der UNESCO: „Als im November 1946 die Verfassung der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur (UNESCO) in Kraft trat, erklärten die Regierungen der beteiligten Staaten im Namen ihrer Völker unter anderem ...

• DRV-Botschafter gab Empfang

  Berlin (ADN): Anläßlich des 25. Jahrestages der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam gab der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der DRV in der DDR, üvTguyen Song Tung, am Freitagabend im Haus der Ministerien zu Berlin einen festlichen Empfang. Seiner Einladung waren u. a. gefolgt: Gerhard Grüneberg, Mitglied des Politbüros und Sekretär des ZK der SED, Margarete Müller, Kandidat des Politbüros des ZK der SED, die Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Dr ...

• Brief der DDR an Atomenergieagentur

  Berlin (ADN). In einem Brief des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten, Otto Winzer, an den Generaldirektor der Internationalen Atomenergieagentur (IAEA), Herrn Eklund, erklärte die Regierung der Deutschen Demokratischen Republik ihre Bereitschaft, mit der IAEA in Verhandlungen über ein entsprechend Artikel III des Vertrages abzuschließendes Kontrollabkommen einzutreten ...

• Für Aufnahme der DDR in die UNO

  Sofia (ADN-Korr.). Die 2. Europäische Regionalkonferenz der Weltföderation der UNO-Gesellschaften, die im bulgarischen Kurort Goldener Sand bei Warna getagt hat, ist am Freitag beendet worden. In einer einstimmig angenommenen Resolution hat sie die Aufnahme der DDR und der BRD als gleichberechtigte Mitglieder in die Organisation der Vereinten Nationen unterstützt ...

• Jugend fordert DDR-Anerkennung

  Helsmki (ND-Korr.). Um zum Frieden in Europa zu kommen, müssen die Nachkriegsrealitäten, die Grenzen und die existierenden Staaten anerkannt werden. Das war der Grundtenor der konstruktiven Debatte in den beiden Kommissionen während des zweiten Tages der Helsinkier europäischen Jugendkonferenz zu Fragen der Sicherheit, an der etwa 200 Delegierte von 100 verschiedenen Organisationen teilnehmen ...

• Ein außerordentliches Ereignis

  Die Mitgliederversammlungen spielen im politischen Leben unserer Partei schon immer eine gewichtige Rolle — als Foren der innerparteilichen Demokratie, als Organe der kollektiven Beratung und Meinungsbildung, als Schule der Erziehung. Wenn nun die 1,9 Millionen Mitglieder und Kandidaten unserer Partei den nächste Woche beginnenden ersten außerordentlichen Mitgliederversammlungen mit besonderer Erwartung entgegensehen, dann hat das seinen guten Grund ...

• Leipzig erwartet Messegäste aus siebzig Ländern Heute abend feierliche Eröffnung der Leipziger Herbstmesse 1970 Erste Pressekonferenz der Sowjetunion und Polens

  > Von unserer Messeredaktion Leipzig. Mit einem Festakt der Regierung im Opernhaus erlebt die, diesjährige Leipziger Herbstmesse heute abend ihre feierliche Eröffnung. Den 6500 Ausstellern aus 55 Ländern sowie Besuchern aus 70 Ländern wird sich Leipzig wiederum als Zentrum des Ost-West-Handels sowie als Stätte internationalen wissenschaftlich-technischen Leistungsvergleiches präsentieren ...

• UdSSR größter Weltkohleproduzent

  Moskau (ADN-Korr.). Die UdSSR, nimmt heute sowohl nach den erkundeten geologischen Kohlevorräten als auch nach der Förderung den ersten Platz in der Welt ein. In 650 Vorkommen lagern 6,8 Billionen Tonnen Steinund Braunkohle — über die Hälfte der Vorräte des ganzen Planeten. Die sowjetische Jahresförderung betrug im vergangenen Jahr 608 Millionen Tonnen und wird in diesem Jahr um zehn Millionen Tonnen höher liegen ...

• CSSR: Enge Freundschaft mit Bruderländern

  Prag. (ADN/ND). Die enge Freundschaft zur Sowjetunion und den anderen Ländern der sozialistischen Staatengemeinschaft bekräftigten der Erste Sekretär des ZK der KPTsch, Dr. Gustav Husäk, und der Ministeppräsident der CSSR, Dr. Lubomir Strougal, auf Kundgebungen in der Mittelslowakei, die sie aus Anlaß des 26 ...

• Harte Streikkämpfe

  Amsterdam/London (ADN-Korr.). In Rotterdam befinden sich nach letzten Angaben 14 500 Arbeiter im Streik. Hafenarbeiter haben sich dem Ausstand angeschlossen, ebenfalls 2500 Beschäftigte der Flugzeugwerke Fokker. Die 5500 Arbeiter von GKN-Sankey — Zulieferbetrieb für die britische Autoindustrie — werden ihren Streik ebenfalls fortsetzen ...

• Kommentare und Meinungen

  Der Alltag des Klassenkampfes

  Zur Standardausrüstung kapitalistischer Ideologie gehört immer noch die These, daß der Klassenkampf aufhöre und die sogenannte moderne Ihdustriegesellschaft unterschiedliche Interessen in gerechter Weise ausgleiche. Wer das glaubt, muß beim Lesen der täglichen Nachrichten geistige Verdauungsschwierigkeiteri bekommen ...

• Plus und Minus nebeneinander

  ooperation, gleich- AMI bedeutend für eine . JiJ organisierte Form li I der Zusammenarbeit, hat sich vielfach auch bei der materiell - technischen Unterstützung der Schulen oder bei deren Ausstattung bewährt. Besonders dort, wo man über Systembeziehung zwischen Volksbildung, Betrieb und Wohngebiet nicht nur spricht, sondern sie praktisch wirksam Werden läßt ...

• Erntehilfe für den Süden

  Nach vier, fünf Regentagen in den Südbezirken, während derer etwa die Hälfte des für den ganzen Monat August üblichen Niederschlags gemessen wurde, ziehen nun wieder Mähdrescher über die, Felder. Außerdem reifte und reift das Getreide in diesem Jahr dort später als in gewöhnlichen Jahren, Besonders wegen dieser Witterungsunbilden sind die Bauern und Landarbeiter in den Bezirken Karl- Marx-Stadt, Dresden, Gera, Erfurt und Suhl bei den Ernte- und Bestellarbeiten in Verzug geraten ...

• DDR-Juristendelegation nahm an UNO-Kongreß feil

  Tokio (ADN). Eine Delegation der DDR tat am 4. UNO-Kongreß über Kriminaldtätsverhütung und die Behandlung von Straftätern teilgenommen, der vom 17. bis 26. August 1970 in der japanischen Stadt Kyoto stattfand. Der Delegation, die von Hans Heilborn, Hauptaibteilunigsledter im Ministerium der Justiz, geleitet wunde,; gehörten die Rechtswissenschaftler Prof ...

• Abgeordnete berieten über Ernte und Herbstbestellung

  Volkskammerausschuß tagte in Berlin / 900 erfahrene Leiter wurden Mitglieder in LPG mit niedrigem Produktionsniveau

  Berlin (ADN ND). Die Mitglieder des Volkskammerausschusses für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Nahrungsgüterwirtschaft berieten am Freitag in Berlin unter Leitung ihres Vorsitzenden Stephan Zagrodnik über Probleme der Getreideernte unter erschwerten Witterungsbedingungen. Gleichzeitig wurden Maßnahmen diskutier t, wie in den kommenden Wochen Hackfruchternte und Herbstbestellung in guter Qualität gemeistert werden können ...

• Ein einiges Volk unbesiegbar

  Die besten Kampfesgrüße und Glückwünsche zu dem bedeutsamen Jahrestag überbrachte im Namen der Parteiund Staatsführung sowie des gesamten Volkes der DDR der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Max Sefrin. Die DDR werde das vietnamesische Brudervolk getreu den Prinzipien des proletarischen Internationalismus auch weiterhin tatkräftig unterstützen, erklärte er ...

• Glückwünsche für Angehörige der Zollverwaltung

  Berlin (ND). Das ZK hat zum 18. Jahrestag der Gründung der Zollverwaltung all ihsen Angehörigen herzliche Grüße und Glückwünsche übermittelt. Es dankt für die geleistete erfolgreiche Arbeit. In dem Schreiben heißt es: „Die Organe der Zollverwaltung haben sich auf der Grundlage der Beschlüsse der SED und unter «ihrer Führung durch hohe Einsatzbereitschaft zu einem schlagkräftigen Instrument im Kampf gegen Schmuggel und Spekulation und vielfältige Methoden der Feindtätigkeit entwickelt ...

• Willi Stoph empfing Minister Keita N'Famara

  (Fortsetzung von Seite 1)

  bat Keita N Famara, dem Generalsekretär der Demokratischen Partei Guineas und Präsidenten der Republik Guinea die besten Wünsche und Grüße des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR zu übermitteln. Während des Meinungsaustausches, der in einer herzlichen und freundschaftlichen Atmosphäre verlief, bekräftigten ...

• Politik der Linder des Sozialismus im Interesse aller Völker

  (Fortsetzung von Seite 1) von 1913 und das 17fache von 1940 betrug. Genosse Breshnew betonte, daß ..es bei uns gegenwärtig in der Wirtschaft nichts Wichtigeres gibt, als die Verwirklichung des wissenschaftlich-tech- ** nischen Fortschritts". Doch stehe es außer Zweifel, daß. „die Entwicklung einer modernen ...

• Hegel-Kongreß berief in Arbeitsgruppen

  Berlin (ADN). Mit der Diskussion in der Arbeitsgemeinschaft ..Hegel und das Problem der bürgerlichen Gesellschaft" fanden am Freitag die fruchtbaren Beratungen der vier Arbeitsgruppen des VIII. Internationalen Hegel-Kongresses ihren Albschluß. In den vier Arbeitsgemeinschaften ging es vor allem um die schöpferische Anwendung und Weiterentwicklung der dialektischen Methode Hegels für die Gegenwart ...

• Siege von strategischer Bedeutung

  In einem Toast würdigte Nguyen Song Tung die historische Bedeutung der Gründung der DRV am 2. September 1945. Das vietnamesische Volk habe große Siege errungen. .„Besonders hervorzuheben ist, daß unsere Bevölkerung im Norden trotz der vier Jahre des Zerstörungskrieges der USA eine bewunderungswürdige Leistung vollbracht hat ...

• Kinder aus Bahr el Bakr in der Pionierrepublik

  Berlin (ADN). Eine herzliche Begegnung mit dem Sekretär des Zentralrates der FDJ Frank Bochow hatten am Freitag vier Mädchen und Jungen aus der VAR, einige der wenigen Kinder, die den barbarischen Terrorangriff der israelischen Soldateska auf die Schule in Bahr el Bakr überlebten. Die Kinder, die seit dem 19 ...

• Mähdrescher rollen in die Südbezirke

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Deshalb laufen alle verfügbaren Trocknungsanlagen auf vollen Touren. Für eine höhere Trocknungskapazität, sorgen seit einigen Tagen mehrere sowjetische Großtrockner, die aus dem Bezirk Cottbus kamen. Auch in anderen Gebieten bewährt sich in diesen Tagen die sozialistische Hilfe über Kreis- und Bezirksgrenzen hinweg ...

• Ungarische Goldmedaille für Mähdrescher E 512

  Budapest (ADN-tKorr.). Die 67. Landwirtschafts- und Nahrungsgüterindustrieausstellung ist am Freitag in Budapest eröffnet worden. An der feierlichen Eröffnung nahmen der Vorsitzende der ungarischen Regierung, Jenö Fock, und weitere Persönlichkeiten teil. Unter den ausländischen Gästen befindet sich die Delegation der DDR unter Leitung von Minister Georg Ewald, Kandidat des Politbüros des' ZK der SED und Vorsitzender des Rates für landwirtschaftliche Produktion und Nährungsgüterwirtschaft ...

• Jugend fordert Anerkennung der DDR

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Starke Beachtung fand auch der Beitrag des polnischen Sprechers, der nachdrücklich darauf aufmerksam machte, daß es trotz guter Fortschritte auf dem Wege der Entspannung in Westdeutschland noch starke Kräfte mit politischer und ökonomischer Macht gebe, die ihren alten Kurs fortsetzen möchten. In der zweiten Kommission legte Erwin Schröder, Abteilungsleiter beim Zentralrat der FDJ, den Standpunkt der DDR-Jugend zu einem System der kollektiven Sicherheit dar ...

• Brief der DDR an Atomenergieagentur

  (Fortsetzung von Seite 1)

  tionalen Friedens, zur Verhütung eines verheerenden Kernwaffenkrieges und zui» Förderung weiterer Schritte auf dem Gebiete der Rüstungsbeschränkung und Abrüstung beizutragen, hat die Regierung der DDR dem Zustandekommen des Vertrages und seiner uneingeschränkten internationalen Wirksamkeit von Anfang an größte Bedeutung beigemessen ...

• ZK gratuliert Genossen Rolf Kschieschow

  Heute begeht Genosse Rolf Kschieschow, Vorsitzender der Kreisrevisionskommission der KL der Humboldt-Universität Berlin, seinen 60. Geburtstag. In einem Glückwunschschreiben des ZK heißt es: „Nach der Zerschlagung des Faschismus durch die ruhmreiche Sowjetarmee nahmst Du in verantwortlichen Funktionen am Aufbau unseres 'sozialistischen Staatsapparates teil ...

• DDR hat Anspruch auf Mitgliedschaft in der UNESCO

  (Fortsetzung von Seite 1)

  in England, Finnland, Frankreich, Italien, Jugoslawien, Polen, Rumänien, Schweden, der Sowjetunion, Ungarn für den Gedanken der Völkerfreundschaft wirksam geworden. Dies sind die Gründe, warum ich und mein Ensemble den Antrag unserer Regierung von ganzem Herzen unterstützen. Wir halten es für richtig und notwendig, daß die DDR gleichberechtigtes Mitglied der UNESCO wird ...

• Gespräch mit Gyula Källai

  Der Präsident der Volkskammer und Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates der DDRi Gerald Götting, empfing am Freitag den Vorsitzenden der Nationalversammlung der Ungarischen Volksrepublik, Gyula Källai, Mitglied des Politbüros des ZK der USAP, zu einem freundschaftlichen Gespräch. Während der Unterredung im Amtssitz des Staatsrates erörterten sie Probleme der Zusammenarbeit ...

• Antrittsbesuch des Botschafters Sudjemens

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik, Willi Stoph. empfing am Freitag den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Volksrepublik Südjemen in der DDR. Ali Abdulrazag Badib, zum Antrittsbesuch. An dem Gespräch, das in einer freundschaftlichen Atmosphäre verlief, nahmen der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Dr ...

• DRV-Botschaffer empfangen

  Berlin (ADN). Der Vorsitzende des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, empfing am Freitag den Außerordentlichen und" Bevollmächtigten Botschafter der DRV in der DDR, Nguyen Song Tung, zu einem Gespräch über gemeinsam interessierende Fragen. An der in herzlicher Atmosphäre verlaufenen Unterredung nahm der Stellvertre- Te¥'dter'Mirfistefirfür 'ÄÄ^wärtige Angelegenheiten Dr ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepuck, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher, Herbert Naumann,- Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure, Horst Bitschkowski, Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen 7immermnnn

• Präsident Libanons dankt Walter Ulbricht

  Berlin (ADN). Der Präsident der Republik Libanon, Suleiman Frangie. dankte dem Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, telegrafisch herzlich für die anläßlich seiner Wahl zum Präsidenten der Republik Libanon übermittelten Glückwünsche.

• Vonüge planmäßiger Wirtschaftsorganisafion

  „Die Stärke des Vogels liegt in den Flügeln, die Stänke des Menschen — in der Freundschaft*', lautet ein kasachisches Sprichwort. Diese Worte erlangten in der sowjetischen Wirklichkeit einen tiefen Sinn und große Bedeutung. Mit den Leninsche^ Dekreten über den Boden und über die Bewilligungen von Mitteln ...

• Wichtige Aufgabe: Große Zonen garantierter Ernten

  Es ist allgemein bekannt, daß die Werktätigen der Landwirtschaft Kasachstans unter keinen leichten Bedingungen arbeiten. Ein heißer, trocknet: Sommer, ein harter Winter und die heftigen Steppenwinde bereiten große Schwierigkeiten. Das Zentralkomitee der Partei würdigt die große Arbeit, die von den Parteiorganisationen, den Wissenschaftlern und Fachleuten, vor« allen Werktätigen der Landwirtschaft Kasachstans bei der Überwindung dieser Schwierigkeiten geleistet wurde ...

• Vertreter von 43 Nationalitäten Hand in Hand

  Die Zeit hat die Bedeutung dieser Worte weder verwischt noch ausgelöscht, sondern im Gegenteil verstärkt. Heute, am 50. Jahrestag Sowjetkasachstans, sprechen wir mit Stolz vom Mut und Heroismus der neuen Generation der Werktätigen der Republik, den Bezwingern des Neulandes und Erbauern industrieller Giganten, von ihrem hohen patriotischen Pflichtbewußtsein und ihrer Treue zur Sache des Kommunismus ...

• Stolz auf die Giganten der Industrie

  und so ist es überall in dem viele Nationalitäten umfassenden Kasachstan, wo Repräsentanten von fast 100 Nationen und Nationalitäten arbeiten und leben, so, Genossen, ist e's überall in unserem Land. Das, Genossen, ist eben die konkrete praktische Verwirklichung der Leninschen Politik der Freundschaft der Sowjetvölker und der Leninschen Idee des Internationalismus ...

• Der fünfzigjährige Aufstieg Kasachstans

  Genossen! In der Geschichte eines jeden Volkes gibt es Ereignisse, deren Andenken für immer bewahrt bleibt als wertvolles Erbe, das von Generation zu Generation als ein unvergängliches Symbol der hehren Hoffnungen und Taten des Volkes weitergegeben wird. Ein solches Ereignis war für das kasachische Volk gerade die am 26 ...

• Sozialistisches Weltsystem das Hauptbollwerk des Friedens und der internationalen Sicherheit Rede des Generalsekretärs des ZK der KPdSU, Leonid Breshnew, in Alma-Ata

  Liebe Genossen, Mitglieder des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kasachstans, Deputierte des Obersten Sowjets der Kasachischen Sozialistischen Sowjetrepublik und alle Teilnehmer dieser Festsitzung! Im Auftrag des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Sowjetunion, des Präsidiums des Obersten Sowjets der UdSSR und der Sowjetregierung beglückwünsche ich Sie und alle Werktätigen der Republik von ganzem Herzen zu Ihrem großen Feiertag — dem 50 ...

• Das Wichiigsle: Verwirklichung der wissenschaftlichtechnischen Revolution

  Sie alle wissen; mit welcher Beharrlichkeit unsere Partei die Aufgabe der Beschleunigung des ■ wissen:sch1aftlichtechnischen Fortschritts als eine der zentralen ökonomischen Aufgaben heutzutage stellt. Bei uns gibt es gegenwärtig in der Wirtschaft nichts Wichtigeres als die Verwirklichung der wissenschaftlich-technischen Revolution ...

• Große Verantwortung vor Partei und Volk

  Genossen! Der industrielle Anteil Ihrer Republik an der gesamten Volkswirtschaft des Sowjetlandes ist bedeutend. Das gegenwärtige Kasachstan ist aber auch eine der wichtigsten Kornkammern, eines der größten Viehwirtschaftszentren unseres Landes. Viele Millionen Hektar ehemals toter Steppe sind jetzt urbar gemachter fruchtbarer Boden ...

• Export in über 70 Länder ist ein gutes Zeugnis

  Im kommenden Fünfjahrplan stehen vor der Industrie Kasachstans nicht geringe Aufgaben zur Entwicklung der chemischen Industrie, darunter auch der Produktion von Mineraldüngern. Eine große und verantwortungsvolle Aufgabe für die Beschäftigten der Industrie Kasachstans besteht darin, den Bau des Traktorenwerkes von Pawlodar zu vollenden, alle seine Kapazitäten in vollem Umfang in den Dienst der Volkswirtschaft zu stellen ...

• Dem XXIV. Parteitag entgegen

  Gegenwärtig gehen unsere Partei und unser ganzes Land dem XXIV Parteitag der Kommunistischen Partei der Sowjetunion entgegen. Das wird ein großes Ereignis Im Leben der Partei und des Volkes sein. Der Parteitag hat die Aufgabe, die Bilanz der fünfjährigen Arbeit in allen Bereichen des inneren^ Lebens der Sowjetunion und ihrer Außenpolitik zu ziehen sowie die Wege unserer weiteren Entwicklung und die neuen Etappen für unser Voranschreiten auf dem Wege zum großen Ziel festzulegen ...

• Bedeutende Großbasis der Viehzucht

  Die Bedeutung Kasachstans als Großbasis der Viehzucht nimmt ständig zu. 1969 lieferte Kasachstan sechsmal soviel Fleisch wie im Vorkriegsjahr 1940. Dank der guten Arbeit der Viehzüchter werden die Aufgaben des Fünfjahrplans für den Aufkauf von Fleisch. Milch und anderen Produkten erfüllt. Wir hoffen, ...

• Über eine halbe Million Kommunisten

  Gestatten Sie mir, Genossen, alle Werktätigen Sowjetkasachstans — die Arbeiterklasse, die Werktätigen des sozialistischen Dorfes, die Intelligent — im Namen des Zentralkomitees der Partei und der Sowjetregierung herzlich zu dem ruhmreichen Jubiläum, dem 50. Jahrestag der Republik, zu .beglückwünschen ...

• Die Rechnung ohne den Wirt gemacht

  Was kann man dazu sagen? Es ist natürlich bekannt, daß es im Westen, in den imperialistischen Kreisen nicht wenige Politiker gibt, die allzugern einen Zusammenstoß zwischen der Sowjetunion und der Volksrepublik China möchten, um sich, wie man sagt, daran die Hände zu wärmen. Doch diese Herrschaften machen wohl die Rechnung ohne den Wirt ...

• Beitrag zur friedlichen Koexistenz

  Jetzt möchte ich konkret auf zwei Ereignisse im internationalen Leben der letzten Zeit eingehen: auf den Abschluß des Vertrages zwischen der UdSSR und der BRD, der am 12. August in Moskau unterzeichnet wurde, und auf die Lage im Nahen Osten im Hinblick auf die vor kurzem in Kraft getretene Vereinbarung ...

• Ständig wachsende Anforderungen

  Aber es steht auch außer Zweifel, daß die Entwicklung einer modernen sozialistischen Großproduktion und die Durchführung der wissenschaftlichtechnischen Revolution in dieser Produktion an alle Werktätigen der Industrie und Landwirtschaft neue ernste und dabei ständig wachsende Anforderungen im Sinne der Erhöhung der Arbeltskultur, der Organisation und der Arbeitsdisziplin stellt, im Sinne der Fähigkeit, rationell und mit maximaler Effektivität die neue Technik zu nutzen ...

• Für Aggressoren jetzt Chance zur Besinnung

  Heute gibt es eine Möglichkeit, an die Lösung des Konflikts im Nahen Osten von der Position des Realismus und der Verantwortung heranzugehen. Jetzt sind ehrliche Einhaltung der erzielten Übereinkunft und reale Schritte zum Nutzen des Friedens nötig und nicht neue Provokationen und Winkelzüge, die darauf abzielen, die Vereinbarung über die Feuereinstellung zu umgehen oder zu verletzen ...

• Moskauer Tagung - Ausdruck der Einheit

  Schließlich muß auch ein weiterer wichtiger Umstand hervorgehoben werden. Der Beitrag zur Festigung des Friedens und der Sicherheit der Völker Europas, der im Ergebnis der mehrmonatigen Verhandlungen mit der Regierung der Bundesrepublik Deutschland geleistet wurde, ist im wesentlichen das Resultat der gemeinsamen Politik der sozialistischen Mitgliedländer des Warschauer Vertrages ...

• Verantwortungsgefühl der Leiter erhöhen

  Wenn der St,aat riesige Mittel für die landwirtschaftliche Produktion investiert und den materiellen Anreiz der Kollektivwirtschaften und Staatsgüter erhöht, so rechnet er damit, daß sowohl die neue Technik und die neuen meliorierten Flächen als auch die zusätzlichen finanziellen Einnahmen wirtschaftlich genutzt werden, und die notwendige Leistung bringen ...

• Sozialistisches Weltsystem, das Hauptbollwerk des Friedens und der internationalen Sicherheit

  (Fortsetzung von Seite 3)

  nen und die Werktätigen der Landwirtschaft Kasachstans nicht dabei stehenbleiben und einen würdigen Beitrag zur Lösung des Problems der weiteren Entwicklung der Viehwirtschaft leisten. Das Juli-Plenum (1970) des ZK der KPdSU erklärte es zur wichtigen und erstrangigen Aufgabe, im bevorstehenden Jahrfünft die Landwirtschaft auf der Grundlage der Stärkung ihrer materiell-technischen Basis noch schneller zu entwickeln ...

• Orden der Oktoberrevolution verliehen

  Liebe Genössen! An diesem Feiertag anläßlich des 50jährigen Bestehens Sowjetkasachstans und der Kommunistischen Partei der Republik ist es mir eine große Freude. Ihnen mitzuteilen, daß die Kommunistische Partei ,und die Sowjetregierung die Verdienste der Werktätigen Kasachstans beim kommunistischen Aufbau hoch eingeschätzt haben ...

• Unser goldener Fonds

  Kasachstan verfügt heute über hervorragende Kader Sowohl in seiner Industrie und Landwirtschaft als auch in der Kultur — überall arbeiten Enthusiasten und Könner ihres Fachs,- wahre Patrioten des sozialistischen Vaterlandes, auf die wir mit Recht alle stolz sind. Die Bestarbeiter der kommunistischen Arbeit sind unsere Garde in der Friedensizeit, sind der goldene Fonds des Sowjetvolkes ...

• Nur Abzug des Aggressors sichert Frieden in Nahost

  Seit dem Ausbruch des Konflikts im Nahen Osten war die Sowjetunion in engem Zusammenwirken mit anderen sozialistischen Ländern stets bestrebt, seine Lösung mit politischen Mitteln auf gerechter Grundlage zu erzielen. Eine .solche Grundlage bietet die Resolution des UNO-Sicherheitsrates vom 22, November 1967 ...

• Die Wirklichkeil widerlegt die Fälscher

  Einen großen Anteil an der Entwicklung der Wissenschaft hat die Akademie der Wissenschaften der Republik. Es gibt über 25 000 Wissenschaftler Hell strahlt heute die Kultur des sozialistischen Kasachstans. Alle Sowjetmenschen bringen ihren besten Errungenschaften hohe Wertschätzung entgegen. Die bürgerlichen Fälscher behaupten, die in unserem Land vollzogene kulturelle Revolution habe „den Verlust der nationalen Traditionen" zur Folge gehabt ...

• Die gegenwärtige internationale Läge

  Gestatten Sie mir, Genossen, wenn auch sehr kurz, auf die gegenwärtige internationale Lage einzugehen. Ihnen sind die Hauptlinien unserer Außenpolitik, ihr Generalkurs gut bekannt. Sie wurden vom XXIII. Parteitag exakt festgelegt und werden durch das Zentralkomitee der KPdSU und die Sowjetregierung konsequent in der Praxis verwirklicht ...

• Genugtuung über konstruktive Haltung der VAR-Regierung

  Diese Aktionen der arabischen Staaten haben die herrschenden Kreise Israels gezwungen, ebenfalls der Feuereinstellung zuzustimmen und, wenn auch zähneknirschend, so doch zum erstenmal ihre Bereitschaft zu erklären, die Bestimmungen der Resolution des Sicherheitsrates zu erfüllen. Die Bevollmächtigten der Seiten haben anscheinend über den Vertreter des UNO- Generalsekretärs Jarring erste Kontakte hergestellt ...

• Bilder, die [Mm Herzen finden

  Zur Ausstellung „Bildende Kunst aus der Demokratischen Republik Vietnam"4 in der Neuen Berliner Galerie

  Undurchdringlich, bizarr doch keineswegs furchteinflößend, wartet der Dschungel auf die Männer, die mit Lasten auf den Schultern^ ihre Boote verlassen haben und über den gelben Sand des Strandes näherkommen. Ein Bild des Friedens, das der Maler Nguyen Van Ty in seinem Gemälde „Gemeinde Quang Hai" festgehalten hat ...

• Wege durch die Zeit

  Nu- Du sprachst von einem An fangskapitel. Darf man daraus schließen, daß es sich bei dem neuen Werk wieder um einen mehrteiligen Film handeln wird? Sakowski. Es wird sich um relativ geschlossene Komplexe handeln. Auf jeden Fall ist der zweiteilige Film, der im Frühjahr 1971 gesendet werden soll, das Anfangskapitel ...

• Wichtig ist, was man zu sagen hat

  Nu- Genosse Sakowski, wie schon bei „Wege übers Land" gehst du auch diesmal wiedei verhältnismäßig weit in die Vergangenheit zurück. Das Filmmanuskript der „Verschworenen schließt ab an der Schwelle zu einer neuen geschichtlichen Etappe Sakoivski, Ich glaube, daü *in rier Literatur die Jahreszahl eine untergeordnete Rolle spielt ...

• Geschichten aus unserem Alltag

  ND: In der Zeit, als du an den „Verschworenen" gearbeitet hast. sind auch einige Reportagen »entstanden über unseren Alltag. Handelte es sich bei diesen Arbeiten lediglich um literarische „Lockerungsübungen" ? Sakowski: Es handelt sich hier weder um künstlerische Lockerungsübungen noch um literarische Gelegenheitsprodukte ...

• Dill

  Weiter, weiter im Abteileck, Verspätung eingeplant, so fahr ich! Schottergerüttet die müden Gleise Mit kreischenden Funken, Schwatzen und Schweigen. Flüchen und Küssen, Mit Taumeln und Drängen. Träumen und Wissen. Blicke, allein nicht 'kraftvoll genug Sich in uferlanges Schneetuch zu bohren, Wenn fenstergroß sie rückwärts rollten ...

• Wunsch an unsere Literatur

  Die Vereinigung der beiden Arbeiterparteien ist Voraussetzung für alles, was in diesem Land ge schehen ist und noch geschehen wird. Ohne die Einheit der Ar beiterklasse wäre nichts zu erzählen über die Geschichte des Neulehrers Polzin. der heute als Wissenschaftler arbeitet, nicht über die Bodenreform, ...

• Ein Genosse wie Willi Heyer

  Sakowski. Beim Kampf um das politische Testament und seine Verwirklichung spielen im Stück zwei Kommunisten eine wichtige Rolle Bobbi Thiel, ein ehemaliger Spanienkämpfer, der meinem Willi Heyer sehr ähnlich ist. und Kurt Lindow der neununddreißig eine Flugblattaktion gegen den Hitlerkrieg organisiert hatte und dafür zu lebenslänglichem Zuchthaus verurteilt wurde ...

• Ein Schwur an der Schwelle der Zukunft

  ND: Können wir schon Näheres über Zeit; Schauplatz und Konflikte deines neuen Films erfahren? Sakowski: Die Geschichte beginnt 1944 in einem Zuchthaus der Nazis, "und es wird erzählt, wie sich dort Kommunisten. Sozialdemokraten und Hitlergegner anderer politischer Richtungen in Bewährungssituationen zu* gemeinsamen Kampfaktionen zusammenfinden ...

• Andrang nachDresdnerKunstschätzen

  Dresden (ADN). Die bedeutenden Schätze der Weltkultur in den Staatlichen Kunstsammlungen Dresden zogen seit Jahresbeginn über eine Million Besucher an. Ungezählt bleiben die vielen Werktätigen, Schüler und Studenten des Bezirkes, die als Inhaber von Jahreskarten regelmäßig die 16 Museen und Galerien der Kunstsammlungen besuchen Gern benutzt werden von den Touristen des Auslandes die Taeines Soldaten der nUdvietwimesisdien Befreiungsarmet! schenmagne|tongerate ...

• Träume

  ...

• aus dem Kerker

  ND-Gespräch mit Helmut Sakowski und Helga Korff-Edel, Dramaturgin beim DFF

  1945 auf 194« datiert, sondern daü sieh die Aktionseinheit schon sehr früh entwickelt hatte.

• Zum Beginn des Schuljahres 1970/71 An jeder Schule ein gutes Stück vorwärtskommen Von Günter Peters, Parteisekretär an der Oberschule Ostrau (Saalkreis)

  Wir gelten im Saalkreis als Schrittmacherschule. Nun wäre es sehr bequem, im kommenden Schuljahr sich ruhig zu verhalten, „kurzzutreten" und sich auf den Erfolgen der letzten Jahre auszuruhen. Sicherlich würde uns der Ruf einer Schrittmacherschule noch eine kleine Weile anhaften, und wir könnten im schonenden Mittelmaß das kommende Jahr überstehen ...

• Unsere Korrespondenten berichten

  Berlin. Über 140 000 Lehrer der DDR haben in der Vorbereitungswoche beraten, wie sie an ihren Schulen die Erkenntnisse und Forderungen des VII. Pädagogischen Kongresses zielstrebig verwirklichen. Der Minister für Volksbildung^ stellvertretende Minister und leitende Mitarbeiter des Ministeriums für Volksbildung sowie Schulfunktionäre aus den Kreisen und Bezirken weilten in diesen Tagen an den Schulen, um die Lehrer bei ihrer verantwortungsvollen Anbeit zu unterstützen ...

• Den Lehrern ein Wort!

  „Der Mensch!" Welch ein wort! Wer hätt es ganz erfaßt! MilNardenfach tritt es in unsern Blick, erfüllt von-'Sehnsucht, Neugier. Ruhe, Host, von Traum und Wissen, Trauer, (Lächeln, Glück. Du Kinderantlitz, frisch und klar und licht, wer soll dich formen nach der Zukunft Bild zum unverzerrten iMenschenangesicht, ...

• Nur ein Privileg der Mutter!

  Bisher wurde in der Diskussion viel vom Verhältnis zwischen Erwachsenen und Schülern gesprochen. Wird aber nicht bereits im .Vorschulalter der Grundstein für die Entwicklung der Persönlichkeit gelegt? In jedem Kindergarten wird dies in starkem Maße beachtet, aber viele Eltern unterschätzen noch die Erziehung ihrer Kinder im Vorschulalter, überlassen sie zu sehr dem Selbstlauf oder unseren guten, oft aber auch hilflosen Omas ...

• Ein aufschlußreicher Vergleich

  Vor anderthalb Jahren ,zog ich mit meiner Familie nach Schlema im Kreis Aue. Meine beiden Töchter besuchen dort die 8. und 9. Klassen der Otto- Grotewohl-Oberschule. Sie lebten sich schnell und gut in ihrem Klassenkollektiv ein. Der Wechsel einer Schule fordert geradezu heraus, Vergleiche anzustellen ...

• Fragen für unsere weitere Aussprache

  0 Wie unterstützen Lehrer, Elternaktive und Elternbeiräte sowie Betriebe und örtliche Organe kinderreiche Familien bei Erziehungsproblemen? 0 Müssen die Mütter zurückstehen, wenn Väter sich qualifizieren? # Was ist zu tun, damit die sozialistische Familienerziehung stärker ins Blickfeld der gesellschaftlichen ...

• Dein» Kinder, unsere Kinder — wer erzieht sie?

  Wir setzen die Leseraussprache zur Vorbereitung der Wahlen zu den Klassenelternaktiven und Elternbeiräten fort. Die folgenden Leserbriefe befassen sich vorwiegend mit Fragen der Familienerziehung und der Zusammenarbeit zwischen Elternhaus, Schule, Betrieb und Wohngebiet. Wir bitten um weitere Wortmeldungen ...

• Entdecker jetzt auf klarem Kurs

  Autwort auf ND-Kritlk

  Im Kommentar des ND vom 6. August auf Seite 2 „Entdecker auf ver-

• GemeinsamerKampf um Friedensordnung

  Dr. Gustav Husäk zu innen- und außenpolitischen Fragen

  Prag (ADN-Korr. ND). Vor über 300 Werktätigen des Betriebes Tesla in Nizna — der zu den wichtigsten Produzenten von Fernsehapparaten in der CSSR gehört — sprach am Freitag der Erste Sekretär des ZK der KPTsch, Dr Gustav Husäk, über aktuelle innenund außenpolitische Fragen. Dr. Gustav Husäk und Ministerpräsident Dr ...

• Kurz berichtet

  RGW-Konferenx beendet

  Budapest. Eine Konferenz der Landwirtschaftsminister der RGW- Mltgliedländer ist am Donnerstag in Budapest nach zweitägiger Dauer beendet worden. U Thant in Belgrad Belgrad. UNO-Generalsekretär U Thant ist am Freitag zu einem offiziellen Besuch in Belgrad eingetroffen. In Jugoslawien will er mit Staatspräsident Josip Broz Tito, Ministerpräsident Mitja Ribicic und Außenminister Mirko Tepavac zusammentreffen ...

• Demonstrativer Besuch

  Agnew in Phnom-Penh Aggression wird weiter forciert

  Phnom-Penh (ND 'ADN); Auf dringliches Ersuchen des von den Befreiungskräften hart bedrängten Lon-Nol-^egimes hat ■■.-.der amerikanische Vizepräsident Agnew seine Asienreiseroute geändert und am Freitag Phnom-Penh besucht. Der als Zwischenaufenthalt deklarierte Besuch wird westlichen Nachrichtenagenturen ...

• Verstärkte Spionageflüge VAR verurteilt USA-,,Luftaufklärung" im Dienste Israels

  New York (ND). Israel schießt unauihörlich Störtonpedos gegen die Friedensbemühungen für Nahost ab. Zum einen versucht es, die Jarring-Gespräche — so der ägyptische Ipforrriationsminister Heikai in der Kairoer „AI Ahram" — mit den verschiedensten Fanten zum Scheitern zu bringen. Zum anderen verletzt es kontinuierlich die Wafifenstillstanidsvereinbarungen ...

• Abgedroschene Dogmen der Kiesinger und Strauß

  „Prawda" über die Lage in der CDU/CSU

  Moskau (ADN-Korr ./ND). Unter der Überschrift „Diskussion im Lager der Opposition" beschäftigte sich die „Prawda" am Freitag mit den Widersprüchen innerhalb der CDU/CSU. Die jüngste Sitzung des CDU-Präsidiums unter Teilnahme von Vertretern der CSU „war im Zusammenhang mit den im Lager der Opposition zunehmenden Meinungsverschiedenheiten über die Einschätzung des sowjetisch-westdeutschen Vertrages und über die künftige Einstellung zu ihm einberufen worden", stellt die Zeitung fest ...

• Die Bundesrepublik in Afrika auf der Anklagebank]

  £ranffurfrrpö«meine

  Unter dieser Schlagzeile veröffentlicht das Monopolorgan „Frankfurter Allgemeine Zeitung" am Freitag einen äußerst besorgten Artikel. Das Blatt bezieht sich auf die gegenwärtig in Addis Abeba tagende Außenministerkonferenz der Organisation der Afrikanischen Einheit (OAU), auf der Bonn als einer der wichtigsten Mäzene des südafrikanischen Rassistenregimes entlarvt wurde ...

• Ministerpräsident Strougal: Weitere Stabilisierung

  In einer Rede, die Ministerpräsident Dr Strougal am Donnerstag vor dem Parteiaktiv des Maschinenban-kombinats Povazskä Bystrica hielt, erklärte er: „Wir können davon sprechen, daß sich die Position der KPTsch gefestigt hat, daß sie eine wirklich marxistischleninistische Kraft des tschechischen und des slowakischen Volkes wurde ...

• Lehrlinge sind Ausbeuterfreiwild

  Frankfurt (Main) (ND). Die Konzernherren verstoßen nach einer DGB-Untersuchung jährlich mindestens 1 Million Mal gegen das jetzt 10 Jahre alte westdeutsche JugendarL beitsschutzigesetz. AHein in Bayern- wurden bei einer Überprüfung in 5500 Betrieben über 8000 schwerwiegende Verletzungen festgestellt, berichtete am Freitag die „Süddeutsche Zeitting" ...

• DDR-Teilnahme an UMESCO-Konferenz in Venedig gefordert

  Berlin (ADN). Auf der yNESCO- Konferenz in Venedig haben der Minister für Kultur der Tschechischen Sozialistischen Republik, Dr Miloslav Bruzek, und der Minister für Kultur der Slowakischen Sozialistischen Republik, Miroslav Valek, die Ansicht vertreten, daß — angesichts der Bedeutung der Verhandlungen — zur Konferenz auch Staaten eingeladen werden sollten, die noch nicht Mitglied der UNESCO sind, darunter auch die DDR, die eine bedeutende Stellung im kulturell entwickelten Europa einnehme ...

• Ehmke in Spionagezentrale

  Bonn (ADN). Der Minister im Bundeskanzleramt, Horst Ehmke. will am 1. und 2. September der westdeutschen Spionagezentrale (BND) in Pullach bei München einen „Arbeitsbesuch" abstatten. Das verlautete am Freitag aus dem Kanzleramt in Bonn. Bereits Anfang des Jahres war bekannt geworden, daß der Chef des Bonner Bundeskanzleramtes die Tätigkeit der westdeutschen Spionagedienste „koordinieren und anleiten" wiH ...

• CSU-Revanchistenkongreß

  München (ADN). „Die CSU verstärkt ihre Bemühungen, durch Mobilisierung der Vertriebenen innenpolitischen Druck auszuüben." Dies berichtet am Freitag die „Frankfurter Rundschau". Nach Angaben der Zeitung hat die von Strauß geführte CSU für den 5. September eine Revanchistenzusammenrottung unter dem Motto „Für Heimatrecht und Selbstbestimmung — gegen Anerkennung und Verzicht" nach Ingolstadt einberufen ...

• Trans World ist Pleite

  Westberlin (ND), Die Trans World Investment Service GmbH in Westberlin, man sagt ihr Verbindungen zu dem sich in Liquiditätsschwierigkeiten befindlichen IOS-Konzern nach, hat Konkurs angemeldet. Nach Ansicht des ehemaligen Justitiars dieser Gesellschaft ist nicht damit zu rechnen, daß die Gläubiger aus ...

• Cyrus Eaton an Nixon*. Südostasienkrieg beenden!

  Washington (ADN). Der amerikanische Industrielle Cyrus Eaton hat in einer Rede vor den Wirtschaftsausr Schüssen beider Häuser des USAtKongresses die Indochina-Politik Nixons heftig kritisiert. Er forderte vom Gesetzgeber, jeglichen Einsatz der militärischen Kräfte bei Kriegshandlungen von der Genehmigung des Kongresses abhängig zu machen ...

• KP Dänemarks gegen Beitritt zur EWG

  Kopenhagen (ADN-Korr. ND), Gegen den von der Regierung in Kopenhagen geplanten Beitritt Dänemarks zur EWG hat sich die Kommunistische Partei des Landes in einer am Donnerstag veröffentlichten Erklärung gewandt. Durch einen solchen Schritt gebe Dänemark einen Großteil seiner Souveränität auf, ausländisches Kapital könnte sich verstärkt im Lande festsetzen, und auch die Handelsverbindungen zu anderen, darunter zu sozialistischen Ländern würden eingeschränkt ...

• UdSSR protestiert gegen Provokation in Chikago

  Washington (ADN). Die UdSSR-Botschaft in Washington hat entschieden gegen die provokatorischen Ausfälle gegen das Staatliche Akademische Volkstänzensemble der UdSSR unter der Leitung von Igor Moissejew protestiert, das zu einem Gastspiel in den USA weilt. Während des Auftritts des Ensembles im Chikagoer Theater „Civic Opera House" hatten bisher unbekannte Personen Behälter mit Tränenr gas in den Zuschauerraum geworfen, worauf das Konzert abgesagt werden mußte ...

• Gewerkschaftsfunktionär in Argentinien ermordet

  Buenos Aires (ND). Am Donnerstag wurde in Buenos Aires der peronistische Gewerkschaftsführer Jos6 Alonso von reaktionären Elementen ermordet. Alonso w-ar Leiter der Textilarbeitergewerkschaft. Er galt als einer der angesehensten Gewerkschaftsführer des Landes. Alonso befand sich auf dem Weg zu seinem Büro, als plötzlich aus einem Auto mit einer Maschinenpistole das Feuer auf ihn eröffnet wurde ...

• Was sonst noch passierte

  Die „Arbeitsgemeinschaft deutscher Tierschutz", Landesstelle Hessen, hat festgestellt (und festgelegt)' Deutsche Hunde dürfen nur von deutschen Menschen gepflegt werden. Italiener, Jugoslawen, Iraner, Tschechoslowaken und „ähnliche Zweibeiner" bekommen deutsche Hunde grundsätzlich nicht in Pflege. „An Ausländer geben wir kein© Hunde ab, wir haben zu Deutschen mehr Vertrauen ...

• Neonazistische Umtriebe in Österreich

  Wien (ADN-Korr.). Schlägertrupps der neonazistischen Nationaldemokratischen Partei in Österreich, einer Zweige Organisation der westdeutschen NP, haben dieser Tage in Mürzzuschlag (Steiermark) ein Lehrlingsferienlager überfallen und mehrere Jugendliche ernstlich verletzt. Diese Schandtat hat in der demokratischen Öffentlichkeit des Landes große Empörung ausgelöst ...

• (lark-Belegschati In Solidaritätsstreik

  Dusseldorf (ADN). Die Arbeiter der USA-Maschinenfabrik Clark in Mülheim setzten am Freitag ihren Solidaritätsstreik fort. Die gesamte Produktion des Werkes ruht. Am Mittwoch hatten 60 Bandarbeiter die Arbeit niedergelegt, weil ihnen die Firma eine höhere Lohneinstufung versagte. Daraufhin trat am Donnerstag der größte Teil der Belegschaft in den Solidaritätsstreik ...

• Freibrief zum Giftkrieg

  Washington (ADN). Der USA-Senat hat am. Donnerstag den aggressionswütigen Militärs faktisch volle Handlungsfreiheit für die chemische Kriegführung in Südvietnam gewährt. Mit 48 gegen 33 Stimmen wurde ein Antrag des Senators Goodell verworfen, den USA-Streitkräften in Südvietnam zumindest den Einsatz von Giftstoffen gegen landwirtschaftliche Kulturen zu verbieten ...

• Übertat! auf KP-Büro

  Montevideo (ADN). Als vorsätzliche politische Provokation hat das Zentralorgan der Kommunistischen Partei Uruguays, „El Siglo", den Überfall einer Militäreinheit auf eine Bezirksleitung der Partei in der Hauptstadt verurteilt. Die Soldaten waren in die Bezirksleitung eines Stadtteils von Montevideo eingedrungen und hatten die dort anwesenden Personen verhaftet ...

• Volkskontrollen nützen der ganzen Gesellschaft

  Bezirkskomitee der Arbeiter-und-Bauern-lnspektion in der Hauptstadt konstituiert Das Bezirkskomitee der Arbeiter-und-Bauern-lnspektion konstituierte sich orn Freitag im Haus der Bezirksleitung der Partei. In Anwesenheit der ZK-Mitglieder Minister Heinz -Matthes, Vorsitzender des Komitees der Arbefter-und-Bauern-lnspektion, Konrad Naumann, 2 ...

• Ferienausklang in der Wuhlheide

  Der Pionierpark „Ernst Thälmann" war Gastgeber für 190 000 Mädchen und Jungen

  Der Duft von Sommerblumen, mit einem Hauch von Herbst, liegt an diesem Morgen über dem Pionierpark ,,Ernst< Thälmann" in der Wuhlheide. Noch ist es still im Sportstadion und im weiten Rund der Freilichtbühne. Doch da sind auf den Wegen Spuren zahlloser Füße Frühaufsteher aus der 20. Oberschule Köpenick arbeiten schon im Schulgarten ...

• Tore • Punkte • Meter • Sekunden

  LEICHTATHLETIK

  In Wilnjus: Kestutis Sapka (UdSSR) erzielte im Hochsprung mit dem Sprungstil Fosburyflop mit 2,21 m europäische Jahresbestleistung. In Paris: Männer, 100 m: 1. Fenouil 10,1. 110 m Hürden. 1. Drut (beide Frankreich) 13,4. In Budapest: Ungarischen Rekord im Diskuswerfen erzielte Geza Fejer mit 63,14 m ...

• Nur die 1500 m möchte Kirst nicht laufen...

  1 i Alle Mannschaften in Stockholm eingetroffen Heute nachmittag beginnt der dritte Europapokalkampf der Männer

  von unserem Sonderberichterstatter Klaus Ullrich Den ersten Spurt des LeichtathletikVEuropapokals gewann ein Neutrum, das Gerücht' Wer sich am Freitag den allerdings zeitaufwendigen Spaß machte, eine Stunde im Pressezentrum oberhalb des alten Olympiastadions von 1912, einfach nur so herumzusitzen und zu notieren, was alles vermutet, aber wenig später meist auch schon mit bewundernswerter Bestimmtheit versichert wurde, hätte einen Roman schreiben können ...

• ... und am Sonntag

  Radio DDR I: Musik. Musik und danke schön; 12.00 Zur Mit? tagsstunde; 14.20 Sportgeschehen und Musik; 19.30 Sonntags-Serenade; 21.05 Kleines Konzertpodium. Radio DDR II: 10.00 Lebendige Geschichte; 12.15 Musik an alle - für alle; 14.00 Stunde der Weltliteratur-; ,16.00 Vietnam-^Chrorijk eines Vierteljahrhunderts; 19 ...

• Goethe-Preis verliehen

  Drei Kollektive aus der Wirtschaft und der Kultur wurden am Freitag mit dem Goethe-Preis der Hauptstadt geehrt. Die Ausgezeichneten, die den Preis aus den Händen von Oberbürgermeister Herbert Fechner im Wappensaol des Berliner Rothauses entgegennahmen, sind eine Entwicklungsgruppe des VEB Kühlautomat, das Lehrerensemble „Dr ...

• Funk und Fernsehen heute

  Radio DDR I: 9.00 Musikalisch«» Wünsche; 11.00 Pädagogische. Sprechstunde; 14.05 Auf alle Fälle: Unterhaltungswelle; 20.00 Neumann - 2 X klingeln; 20.30 Tanz bis Mitternacht. Radio DDR II: 15.00 Dein Recht; 15.10 Rund um den Dresdner Zwinger; 17.00 Heitere Muse unserer Zeit, 19.10 Kritiker am Mikrophon; 19 ...

• Pokalrevanche in Berlin

  Fußballmeister FC Carl Zeiss Jena ist, am zweiten Spieltag der Oberliga beim Vorjahrsdritten Dynamo Dresden zu Gast und wird es sicher nicht leicht haben, den hohen Erwartungen zu entsprechen, die sich an den glanzvollen Saisonauftakt der Thüringer mit dem 7 3-Erfolg über Zwickau knüpfen. Die Dresdner rissen beim 0 0 gegen Riesa keine Bäume aus und werden gegen den Favoriten zweifellos den Einsatz verdoppeln, um nicht erneut auf eigenem Platz ohne Sieg zu bleiben ...

• UEFA-Turnier 1971 ausgelost

  Die Grüppenauslosung für das UEFA-Turnier 1971 wurde in Zürich vorgenommen. Gruppe 1: Belgien, die Niederlande, Luxemburg. Gruppe 2: Schweden, Finnland, Norwegen. Gruppe 3: Schottland, Island. Wales. Gruppe 4: Rumänien, Türkei, Bulgarien. Gruppe 5: Portugal und Frankreich. Gruppe 6: Schweiz und Malta ...

• Wie wird das Wetter!

  Weiterentwicklung: Das europäische Hochdruckgebiet schwächt sieh langsam ab und verlagert sich mit seinem Schwerpunkt nach Südosteuropa. Über der Biscaya zieht langsam ein Tiefdruckgebiet nach Nordosten und löste am Freitag bereits in Frankreich örtliche Qewitter aus. Doch erst in der Nacht zum Sonntag werden gewittrige Schauer im äußersten Südwesten der DDR erwartet ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 26. August siorb im Alter von 67 Jahren Genosse Walter Ferchland aus der WPO 58. Er war seit 1929 Mitglied, der Partei der Arbeiterklasse, Träger der Medaille „Kämpfer "gegen den Faschismus" sowie weiterer hoher staatlicher Auszeichnungen. Trauerfeier- 1. September, 14 Uhr, Krematorium Saumschulenweg ...

• Höhne vor seinem sechsten Titelgewinn

  In Leegebruch bei Oranienburg werden am heutigen Sonnabend die DDR-Straßenmeisterschaften der Leichtathleten ausgetragen. Dabei strebt Olympiasieger Christoph Höhne im 5O.-km-Gehen seinen sechsten Titelgewinn innerhalb der letzten acht Jahre an. Schärfster Konkurrent ist sein Klubkamerad Peter Selzer, aber auch Burghardt Leusclrke (alle SC Dynamo Berlin) und Winfried Skotnicki (TSC Berlin) haben Aussichten auf gute Plazierungen ...

• Um Meistertitel auf der Straße

  Am Sonntag kämpfen die Straßenfahrer der DDR in Gersdorf um Meisterehren. Auf einem 11,3 km langen Rundkurs (insgesamt 18.1 km) wird der 22. Meister im Straßeneinzelfahren ermittelt. Dieter Mickein, der Titelverteidiger vom SC DHfK. Leipzig, ist wegen der Folgen einer Sturzverletzung nicht am Start. ...

• Bahnfahrer-Städtekampf: Berlin gegen Prag

  Vor den DDR-Meisterschaften im Bahnradsport (9. bis 11. September) auf der Berliner Radrennbahn in Weißensee treffen die Fahrer der Hauptstadt am Wochenende in einem Städtevergleich auf die Mannschaft Prags. Mit Werner Otto (SC Dynamo) — sein Tandempartner Jürgen Gesenke kann wegen einer Sturzverletzung nicht starten — und Thomas Huschke (TSC) befinden sich zwei Vizeweltmeister im Aufgebot der Gastgeber ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: 108 Berlin, Mauerstraße 39/40, Tel. 22 03 41 - Verlag: 1054 Berlin, Schönhauser Allee 176, Tel. 42 0141 - Abonnementsprel» monatlich 3,50 Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, 1058 Berlin, Schönhauser Allee 144, Konto-Nr. «191-14-18. Postscheckkonto: Postscheckamt Berlin, Konto-Nr. 555 0» - Alleinice Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN, 102 Bettln, Rosenthaler Straße 2I-J1, und alle DEWAG- Betriebe und Zweigstellen in den Bezirken der DDB - Zur Zeit gilt die Anzeigenpreisliste Nr ...

• Entdeckungs reisen in eine neue Welt

  sätzlich andere Völker glaubt sich aus vielen Gründen zur Herrschaft über sie geboren und ist dem Krieg nicht abgeneigt.' Ich will nun beileibe nicht sagen, daß alle unsere ausländischen Gäste immer nur einem Idealtyp von DDR-Bürgern begegnen, aber eins ist sicher- Mit dem vom Militarismus, und seiner Ideologie geprägten Deutschen haben die Einwohner unserer Republik nichts mehr gemein ...

• Ziel nach Feierabend - unser Kulturhaus

  Liebes ND« So wie für viele andere Kollegen unseres ßetriebes VEB Carl Zeiss Jena ist auch für mich das Kreiskulturhaus oftmals im Monat Ziel nach Feierabend. Ob bei Konzerten der Jenaer Philharmonie oder in einem der vielen Zirkel — stets gibt es hier eine Fülle von Möglichkeiten für niveauvolle Freizeitbeschäftigung ...

• Der gesellschaftliche Hecht

  Ein herrlicher Hecht, Kapitaler Bursche, geht ja nicht mal in den Kescher. Der hot seine acht Pfund, vielleicht sogar zehn . So Fachleute zu diesem Bild. Die drei mögen so denken. Und viele andere mehr. Alle, die selbst die Rute halten, den Unterfangkescher, die müde drillen, ehe sie den Fang anlanden ...

• «i - , r';> ;£ ^-S«*v**^ ' •.*#»'•■¥•* !*§ - "■t" «• «• jcf^isitÄ.- * * *- , iä/;

  Neue Beziehungen

  Das Bankkapital, das große Industriekapital und der Großgrundbesitz sind in der DDR verschwunden. Die Betriebe liegen in..den Händen der nationalen Gemeinschaft. Daraus ist ein neues Verhältnis menschlicher Beziehungen entstanden. Das Bewußtsein der Gemeinschaft ersetzt das des Individualismus. Und das drückt sich sichtbar auch in der Sprache aus ...

• Im Theater

  Vor allem die Theater er schienen mir bevölkert zum Nutzen der Menschen. Ihre Tore wurden dem werktätigen Volk geöffnet, zumindestens seinem gebildeten und empfindsamsten Teil und denjenigen, die früher „Leute aus bescheidenen Verhältnissen" genannt wurden. In festlichen Kleidern kommen sie ins Schauspielhaus, als ob sie die neue Würde, die ihnen von einem auf Gleichheit basierenden System verliehen wurde, in Empfang nehmen würden ...

• Anziehungspunkt

  Die 17 Millionen Ostdeutschen haben in den vergangenen zwei Jahrzehnten viel geleistet. Ostberlins nagelneuer Fernsehturm blickt herab auf einen entstehenden Komplex von Hotels, Verwaltungsgebäuden und Promenaden, die den Alexanderplatz zu einem der anziehendsten Stadtzentren in ganz Europa machen werden ...

• Stärkung der DDR

  Jetzt im Jähre 1970 kann man mit Gewißheit sagen, daß dieses neue Deutschland, diö DDR, bereits weitoehende internationale Anerkennung errungen hat. Ihre Existenz und Stärke sind für die weitere Veränderung des Kräfteverhältnisses zugunsten des Sozialismus von großer Bedeutung. Dr. H. Aptheker Mitglied ...

• Biidungssystem

  Die deutliche Entschlossenheit, den Faschismus zu über winden, ist ein Punkt, der viele Besucher beeindruckt. Det andeie ist das Bildungssystem. Es bietet Arbeiterkindern eine viel größere- Chance, die Universität zu besuchen, als das System in Westdeutschland. „Guardian" Großbritannien, Juni 1970

• Bayern - „Ordnungszelle" deutscher Reaktion

  Eine aktuell-historische Betrachtung von Dr. Erwin Könnemann. Halle

  „Wir müßten Ostpreußen zu einem Asyl für Ihre Kameraden, für die sogenannten Kriegsverbrecher machen, müßten sie dort zusammenrufen, den Mut zu behalten, gegen den Frieden zu gehen, die Polen aus der Provinz Posen herauswerfen, dann würde die nationale Welle wieder hochgehen Das Leben von Hunderttausenden spielt keine Rolle, wenn es sich um den ruhmlosen Untergang des Vaterlandes handelt ...

• Mannigfaltige Formen

  Der Reifegrad der KI und ihrer Sektionen setzte den Kongreß in die Lage, ihre Bündnispolitik schöpferisch weiterzuentwickeln. Er orientierte auf den Zusammenschluß aller Anhänger der Demokratie und des Friedens zu einer breiten antifaschistischen, demokratischen Volksfront, deren Kern die Einheitsfront der Arbeiterklasse bilden sollte ...

• Geburtsstunde der Volksfrontpolitik

  Zum VII. Kongreß der Kommunistischen Internationale im Jahre 1935 Von Dr. Horst K ö p s t e i n , Institut für Marxismus- Leninismus beim ZK

  angebotenes Abkommen über die Aktionseinheit gegen Krieg und Faschismus. Ein Jahr später, am 14. Juli 1935, wurde auf der traditionellen Kundgebung in Paris der Zusammenschluß der Kommunisten, Sozialisten und Radikalsozialisten zur Volksfron! für Freiheit, Arbeit und Frieden besiegelt. In Deutschland wiederum sammelte die KPD neue Erkenntnisse und Erfahrungen im unmittelbaren antifaschistischen Kampf ...

• Berliner sparen wieder

  „Tägliche Rundschau' vom 4. September 1945: Bei den 91 Sparkassen und 86 Annahmestellen, die es seit Beginn des Neuaufbaus in Berlin wieder gibt, waren bereits am 31 Mai, also zwei Wochen nach der Eröffnung der neuen Kassen, 2 590 000 Mark als Neueinlagen eingezahlt. Ende Juli betrugen die Neueinlagen 6 438 000 Mork, Ende Juli 9 809 000 Mark, und bis jetzt wurden seit dem 15 ...

• Angesichts einer neuen Lage

  In weicher Situation befanden sich damals die Kommunisten? In der ersten Hälfte der 30er Jahre führten in der Sowjetunion gewaltige Fortschritte beim sozialistischen Aufbau zum Sieg der sozialistischen Produktionsverhältnisse. Dadurch veränderte sich das Verhältnis der Klassenkräfte in der Welt erheblich zuungunsten des Kapitalismus ...

• Fortzeugende Wirkung

  Die Geschichte der kommunistischen Weltbewegung seit dem Jahre 1935 hat die Lebenskraft der neuen Strategie und Taktik überzeugend bestätigt. Die KI und viele ihrer Sektionen machten sich die neuen Ideen immer besser zu eigen, ließen sich von ihnen — entsprechend ihrer internationalen Verantwortung — leiten und wandten sie schöpferisch auf ihre nationalen Kampfbedingungen an ...

• Dimitroffs klare Analysen

  Auf der Tagesordnung des VII. Kongresses standen der Rechenschaftsbericht ..Ober die Tätigkeit des Exekutivkomitees der Kommunistischen Internationale"', erstattet von Wilhelm Pieck, das Hauptreferat von Georgi Dimitroff „Die Offensive des Faschismus und die Aufgaben der Kommunistischen Internationale ...

• Notizen und Streiflichter vom Welttreffen der Historiker

  Das Pressebulletin des Kongresses in Moskau vom 16. bis 23. August 1970 vermittelte interessante Fakten aus der Geschichte des Internationalen Komitees der historischen Wissenschaften (CISH). Zum ersten Male traten die Historiker auf internationaler Ebene 1900 in Paris zusammen. 1908 tagte der III. Kongreß in Berlin ...

• Vor 100-50-25 Jahren

  Mein Kaiser gefangen!

  Friedrich Engels an Karl Marx am 4. September 1870: Wos schert mich Weib, was schert mich Kind, Ich trage höhres Verlangen; Laß sie betteln gehn, wenn sie hungrig sind — Mein Kaiser, mein Kaiser gefangen! Die Weltgeschichte ist doch die größte Poetin, sie hat es fertiggebracht, selbst den Heine zu parodieren ...

• Proletarische Dichtung

  „Russische Korrespondenz", Nr. 11, 1920: Der Dichtet braucht wirtschaftlich dei Arbeiterklasse nicht anzugehören wenn er mit dem kollektiven Leben tief verwachsen ist, wenn er wahrhaftig und aufrichtig von- den Bestrebungen und Idealen des Kollektivs, von seiner Denkungsart durchdrungen ist, wenn er ...

• Der Weg jum Kongreß

  Vielfältig waren die Erfahrungen und Erkenntnisse, auf die sich der VII. Kongreß stützen konnte Da war die erfolgreiche internationale Solidaritätsbewegung zur Befreiung Georgi Dimitroffs aus den Händen der Hitlerfaschisten gewesen. Da hatten sich im Februar 1934 die österreichischen Arbeiter erhoben ...

• HISTORIEN

  Vorabend des zweiten Weltkrieges geführt wird und in 16 Bänden 7800 Dokumente enthält, von denen der größte Teil bislang unveröffentlicht war

• Sichtbare Erfolge planmäßiger Kooperation

  Es ist an dieser Stelle unmöglich, die Vielzahl von Anwendungsmöglichkeiten zu nennen, die die Ausstellung von morgen an ihren Besuchern veranschaulichen wird. Seien es nun die kernmedizinischen Apparate aus der UVR und der CSSR oder die Isotopenwaage aus der VR Polen, die Anlagen für die automatische ...

• Neuentwickelte Katalysatoren

  gehören zum Messangebot des VEB Leuna-Werke „Walter Ulbricht" Zu einem besonderen Anziehungspunkt in der Ausstellung der DDR- Chemieindustrie verspricht ein wissenschaftlich-technisches Bearbeitungszentrum für die Plast- und Elastverarbeitung zu werden. Ein Nierenzentrum vom VEB Kombinat Medizin- und Labortechnik sowie weitere komplexe Behandlungssysteme prägen das Bild der erstmalig in Halle 6 ausstellenden Branche Medizintechnik ...

• Dreimal Werkzeugkombinat

  Mit drei Ausstellungskomplexen ist das volkseigene Wefkzeugkambinat Schmalkalden in Leipzig vertreten. Zur internationalen Branchenausstellung von Holzbearbeitungsmaschinen in der Messehalle 16 zeigt der Komibinatsbetrieb Vereinigte Werkaeugfabriken Geringswalde moderne Holzbearbeitung^- Werkzeuge. Aus der Reihe der Neu- und Weiterentwicklungen verdienen Werkzeuge zum Besäumen von Spanplatten und MöbelteWen sowie zur Herstellung von Holzverbindungsprofilen besonderes Interesse ...

• Atome für den Frieden III. RGW-Ausstellung für kerntechnische Geräte in der Messehalle 9 Internationale sozialistische Zusammenarbeit löst entscheidende Probleme der Isotopenanwendung zum Wohle der Menschen

  Von Klaus Z i e g e r t schnelle Analyse bei der Erkundung und Ausbeutung von Zinnlagerstätten direkt vor Ort. Schnell und präzis arbeitet auch die sowjetische Automatisierungsanlage zur Sauerstoffbestimfnung in Metallen während des Schmelzens. Im Hüttenwesen ermöglicht sie ein exaktes Dosieren der Zuschlagmittel und damit eine erhöhte Stahlqualität ...

• Elektronik zählt Blutkörperchen

  Als Neuentwicklung mir die Zählung von Blutkörperchen in Kliniken und Laboratorien stellt der VEB Transformatoren- und Röntgenwerk Dresden den Teilchenzähler und -analysator TuR ZG 2 auf der Herbstmesse vor. Mediziner und Techniker haben sich in den letzten Jahren intensiv um die Schaffung neuer Arbeitsmittel für die Hämatologie bemüht ...

• Wasserverdünnbare Anstrichstoffe

  Neu im Messeangebot des VEB Farben- tmd Lackfabrik Leipzig ist ein System, bei dem wasserverdünnbare Anstrichstoffe auf eine Elektrotauchgrundierung aufgetragen werden. Sowohl der sogenannte Spritzfüller als auch der Decklack in Weiß oder Pastelltönen ist wasserverdünnbar. Die Vorteile des neuen Systems ...

• Radioaktive Isotope messen, steuern und regeln

  Die Sowjetunion zeigt in Leipzig u. a. ein in der Welt bisher einmaliges Gerät für die industrielle Analyse von Kassiterit, dem Rohstoff für die Zinnproduktion. Dauerte vorher eine chemische Untersuchung im Labor — nach langwierigen und teuren Probenvorbereitungen — mehrere Stunden, sichert die Neuentwicklung ...

• Trümpfe der Dresdner Meßelektroniker

  MD sprach mit Dipl.-Phys. Dietmar Hanke, Direktor der Ausstellung „Atome für den Frieden", Stellvertreter des Werkdirektors des VEB RFT Meßelektronik .Otto Schön" Dresden

• Kurz Berichtet

  Goldrichtiger Rat Es ist auch meine Meinung, daß man. sich mit der Watil der-Kleidung nach der Außentemperatur richten muß. Aber das heißt noch lange nicht auf die Minimode zu verzichten. Unsere Industrie sorgt mit dem Angebot an Feinstrumpfhosen und anderen Strumpfartikeln dafür, daß auch an kühleren Tagen kurze Röcke und Kleider getrauen werden können ...

• Zwang zur Stoffvergeudung!

  Frau Gräbners Ruf nach der ^Polizei (vgl. ND vom 22. August 1970) ist wohl ein schlechter Scherz? Will sie andere Leute ernstlich zwingen, dauernd in knöchellangen Großmuttergewändern herumzulaufen? Nichts gegen lange Festgewänder1 Doch für den Alltag in unserer Zeit sind diese Röcke und Mäntel völlig unpraktisch ...

• Ruhm dem Rade

  Für alle unter Bewegungsmange) Leidende die ir.ehr als 3 km und weniger als etwa !i km von ihrer Anbeits- und Ausbildungsstätte, von Bahnhol oder Bushaltestelle entfernt wohnen, ist das Fahrrad das gesündeste und zugleich billigste Verkehrsmittel. Gesund gerade auch dann, wenn unterwegs Höhenunterschiede zu überwinden sind ...

• Intolerante Trinkrunde

  Die Beitrage von Herrn R o t h a m e 1 von Herrn Ketzlcr und von Herrn Unbereil (vgl. ND vom 18. und 25. Juli) haben mir gefallen. Das Kollektiv ist' wirklich eine entscheidende Kraft der Persönlichkeitsentwicklung. Viele wollen vernünftig leben, aber sie schaffen es nicht. Dem vernünftigen Leben steht oft viel im Wege nicht nur die eigenen Willensschwäche, auch die Gemeinschaft kann Hemmschuh seih ...

• Meinung der Männer

  Sie wollen hauptsächlich die Frauen nach ihrer Meinung *:fragen. Ich bin zwar nur ein Mann — und gerade deswegen finde ich Mini schön. Nur nicht ■/. u kurz'. Rudi Ritter 57 Mühlhausen, Karl-Liebknecht-Straße 34 Es ist ja anerkennens- und beneidenswert, dnl.i Herr Edelmann jahrzehntelang keine Erkältung bekommen hat ...

• Leiter mit guter Figur

  Bei der Frage,, ob Übergewicht das Ansehen einer Persönlichkeit erhöht, gehe ich von der Beobachtung aus, daß ..Übergewichtige" besonders unter den Leitern festgestellt werden können. Es mag hart klingen (aber auch Satire erzieht), daß man angesichts der Körperfülle mancher Leiter unwillkürlich an jene ...

• Wer will wohlbeleibte Männer um sich haben?

  Lesermeinungen zur Podiumsdiskussion über gesunde Lebensweise

  Zur Frage, ob Übergewicht das Ansehen der Persönlichkeit erhöhe, haben sich bislang alle Leser abr schlägig geäußert. Es scheint so, als seien die Zeiten, da man sich eine bedeutende Persönlichkeit nur mit „Geheimratsbauch" vorstellen konnte, bei uns endgültig vorbei. Herr Hamonn, dessen Drief wir heute auszugsweise veröffentlichen, meint zwar noch, das Übergewicht sei vorwiegend ein Problem der Leiter ...

• Wie Großmutter

  Endlich kann ich im kommenden Winter warme Knie haben. Unsere Großmütter wußten schon, wie praktisch und gesund die langen, wenigstens halblangen Mantel sind. Außerdem ist damit ein weiblicher Trick verbunden. Nicht alle haben so schöne Beine, daß sie ..miniwürdig" sind. Heidi Schilling Töpferin. 23 Jahre ...

• Sie hatten Läuse unter den Perücken

  Noch heute rühmt die Nachwelt die Schönheit einer Pompadour (Bild oben), einer Maintenon. einer Dubarry oder anderer Idole der letzten absolutistisch regierenden französischen Könige. Die Schönheit dieser Damen hat die Revolution 1789 freilich nicht abgehalten, deren überlebende Exemplare genau wie den letzten König ...

• Wie war's vor 50 Jahren!

  Ihr Leser Edelmann scheint etwas gegen Mini zu haben. Sicher hat er vergessen, daß vor nicht ganz 50 Jahren die Damen schon mal Mini tru gen. Ich war damals Kind und erinnere mich bloß an das ..Lästern" meiner Eitern ..Die tritt sich sicher auf den Rock." Ob Herr Edelmann damals auch nur spottete oder sieh ein bißchen freute, daß endlich die langen Röcke verschwanden und -Beine sichtbar wurden1' Natürlich ist es nicht nur unschön, sondern auch ungesund, mit blaugefrorenen Beinen herumzulaufen ...

• Goldrichtiger Rat

  Es ist auch meine Meinung, daß man. sich mit der Watil der-Kleidung nach der Außentemperatur richten muß. Aber das heißt noch lange nicht auf die Minimode zu verzichten. Unsere Industrie sorgt mit dem Angebot an Feinstrumpfhosen und anderen Strumpfartikeln dafür, daß auch an kühleren Tagen kurze Röcke und Kleider getrauen werden können ...

• Mini und Gesundheit bilden keine Gegensätze

  Die Frage unseres 74jährigen Lesers Walter Edelmann (vgl. ND vom 15. August 1970), ob Minikleidung gesundheitsschädlich und leichtsinnig sei, hat ein sehr großes Echo gefunden. Zahlreiche junge Mädchen schrieben uns ihre Meinung Fast alle setzen sich für die Minimode ein. Allerdings stimmen sie Herrn Edelmanns Rat zu, sich bei der Wahl der Kleidung nach der jeweiligen Außentemperatur zu richten ...

• junge Menschen warnen

  Es hat keinen Zweck Propaganda gegen das Rauchen wie mit der Gießkanne zu machen. Sie muß sich gezielt an Vertreter" bestimmter Berufsgruppen, die andere zu beeinflussen vermögen, etwa die Lehrer Ärzte und staatliche Leiter und an bestimmte Jahrgänge, besonders an die Jugendlichen, wenden, die im Begriff stehen, sich das Rauchen anzugewöhnen ...

• Charakter entscheidet

  Das Ansehen einer Person ist stets von seinem Wissen und Können und seiner charakterlichen Haltung, seiner Zielstrebigkeit, seiner Einstellung für Humanismus, Friede und Völkerfreundschaft, seinem parteilichen Auftreten.) kurz von seinem geistigen Übergewicht, nicht aber von einem körperlichen Übergewicht abhängig ...

• „Vorsicht! Gift!'

  Ich plädiere dafür, in sämtlichen Sitzungen ein Rauchverbot, zu erlassen. Weiterhin schließe ich mich der Forderung an, auf sämtlichen Zigarettenschachteln den Hinweis „Vorsicht gesundheitsschädlich" aufzudrucken. Außerdem sollten viel mehr raucherfreie Gaststätten geschaffen werden. Henning Höhne. :n Jahre, Diplomlandwirt, 703 Leipzig ...

• fflSiPilililiiiS:

  Bei den vielen unechten Rauchern, die eigentlich gar keine sind, weil sie nicht rauchen müssen, wäre schon mit wenig aufwendigen Mitteln, z. B. mit kurzen Hinweisen auf die Schädlichkeit des Rauchens auf jeder Zigarettenschachtel, viel zu erreichen. Heinz Malornv 38 Jahre, Wissenschaftlicher Oberassistent, 6902 Jena-Neulobeda ...

• Nicht gerade schön

  Das körperliche Übergewicht eines Menschen stört seine natürliche Bewegung im Freien und erhöht kaum sein Ansehen als Persönlichkeil im öffentlichen Leben. Karl-Fritz Bernhardt ehem. Journalist. 60 Suhl, August-Bebel-Str (i

• Contra Herzinfarkt

  Gemeinsames medizinisches Projekt sozialistischer Länder sowie in Erfurt und Hasewalk durchgeführt. Ein Jahr lang, bis /.um 31. August 1071 werden alle Berliner Ärzte, gleich wo sie praktix.iure.n, die Herzinfarkte bei männlichen und weiblichen Bürgern- ohne Altersbegrenzung mit ständigem Wohnsitz in Berlin-Lichtenberg registrieren ...

• Der Chemiereaktor wird spruchreif

  Technisch jedoch noch nicht ausgereift

  Der Bedarf der chemischen Grob Industrie an Energie steigt im internationalen. Maßstab jährlich um etwa zehn Prozent. Deshalb überlegen Fachleute vieler Lander ,.iWie sie auf neue Weise die für chemische Prozesse benötiglt» Energie gewinnen können. Sowohl im Wärme- als auch im Kernkraftwerk erzeugt man zunächst Wärme, die dann in elektrische F/nergie umgewandeil «'irri ...

• Kurz

  GEBURTENRÜCKGANG. Erstmals waren in Westdeutschland im Dezember 19(59 und im Januar 1970 dir- Sterbefälle höher als der Geburtenzuwachs. Während ein Rückgang cler Geburtenhäufigkeit bei Frauen über ;!() Jahre sowie bei älteren Frauen schon seit 19H1 zu verzeichnen ist. macht sich nunmehr eine starke gcburlenrückläufige Bewegung auch bei den 20- bis 30jährigen Frauen bemerkbar Per Grund für diesen ungesunden Geburtenrückgang — das ...

• Erfahrungen aus Taschkent

  malig nach der 1962 erlangten Unabhängigkeit, eine Volkszählung statt. Nach dem veröffentlichten Ergebnis hatte Uganda im August 1969 insgesamt 9,526 Millionen Einwohner. Das sind über eine Million Menschen mehr, als nach, dem vorangegangenen Zählungsergebnis und einer angenommenen jährlichen Zuwachsrate von 2 ...

• Beton mit Magnetwasser wird fester

  Geringerer Zementverbrauch

  Angewärmter Beton, dem magnetisiertes Wasser zugesetzt wird, erreicht eine höhere Festigkeit. Das geht aus einem Beitrag der sowjetischen Zeitung „Stroitelnaja gaseta" (Nr 80 1970) hervor „Im Taschkenter Wohnungsbaukombinat", heißt es in dem Artikel. „wurden vier Anlagen zur Magnetisierung des Wassers eingesetzt ...

• Kumys - ein Heilgetränk

  Viele Menschen, die an Magen- und Darmkrankheiten litten, verdanken ihre Heilung dem Kumvs. der gegorenen Stutenmilch. In der Baschkirischen ASSR und in Kasachstan — seit Jahr Hunderten traditionelle Pferdezuchtgebiete — gibt es spezielle Kumvssanatorien. die sich überaus starken Zuspruchs erfreuen, berichtet die sowjetische Nachrichtenagentur Nowosti, Der Kumvs schafft eine besondere Mikroflora ...

• (ADN.ND)

  der Ansicht, daß die Rotat.ionsdauer-der Venus 243 Tage betrage. Sowjetische Radarmossungen der letzten Zeit — so führte Dr Kurt. Institut für Weltraumforschung Moskau, kürzlich auf dem KJ. Kongreß des COSPAH' in Leningrad aus- — hätten ergeben, daß die Venus in 118 Tagen {bezogen auf die Sterne) bzw in 220 Tagen (in beztig auf die Sonne) einmal um ihre Achse rotiert ...

• Geweihe

  als Medikament

  Det Sowchos Schöbe linski im Altai züchte;!- Tausende sibirische Hirsche, aus deren Koptschmuck, solange er noch jung ist, ein Medikament hergsstolit_ wird. Die planvolle Zucht der Tiere wird in diesem Jahr den 8edar! vieler phor mazeutischer Betriebt*, vor allem im Ausland, decken Pro Kopf „ern tut" der Sowchos ...

• Starke Winde auf der Venus?

  Widersprüchliche Meßergebnisse

  UV-Aufnohmen der Wolken ProU'.ssor Prokuljew in d,er Zeitschrift ..Necletja" (Nr 2 1909) veröffentlichte und wonach die 'Wolkendecke .ständig mit einer Geschwindigkeit von «tvva .'i(j() km h um den i'lmit'te'u rotieren siyll. Zu diesem Kryebnis war auch uVr sowjetische Astronom M. Marow w kommen, der ...

• Wenn Zeit zählt

  Haben Sie Probleme zu lösen, bei denen das Zählen und gleichzeitige Anzeigen vierteiliger Werte eine Rolle spielt? Wir liefern Ihnen ein Programm digitaler Zähl- und Anzeigebausteine, die entsprechend Ihren Aufgaben zusammenstellbar sind, und helfen Ihnen, eine rationelle Lösung zu finden und den Zeltaufwand zu verringern ...

• Soziologie im Sozialismus

  Die marxistisch-leninistische Soziologie im entwickelten gesellschaftlichen System des Sozialismus Materialien der „Tage der marxistisch-leninistischen Soziologie in der DDR" • Schriftenreihe Soziologie Herausgeber: Wissenschaftlicher Rat für Soziologische Forschung in der DDR • Broschiert 8,50 M

• freie Kapazität in:

  größter Außendurchmesser 500 mm, Klingelnberg-Verzahnung Module 3, 4, 5, 6

  (keine halben Module). Bei Nutzung dieser Kapazitäten ist Vorspräche mit Unterlagen unbedingt erforderlich. Wir erwarten Ihre Eilangebote sofort an unseren Betrieb, Abteilung Kooperation. Telefon: Plauen 72 61. Hausapparat 281, Fernschreiber: 78 923. Kurve fräsen auf Schweizer Fräswerk (SIG)

• Revolutionäre deutsdie Parteiprogramm«

  Vom Kommunistischen Manifest zum Programm des Sozialismus • Herausgegeben und eingeleitet von Lothar Berthold und Ernst Diehl Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED Halbleinen 4,50 M

• Zur Gestaltung des ökonomischen Systems des Sozialismus in der DDR in den Jahren 1971 bis 1975

  Schulungsmaterial Herausgeber: Arbeitsgruppe für die Gestaltung des ökonomischen Systems des Sozialismus beim Präsidium des Ministerrates der Deutschen Demokratischen Republik Broschiert 2.20 M

• Über Deutschland und die deutsche Arbeiterbewegung •'

  Band II ■ Die erste Hälfte des 19. Jahrhunderts Institut für Marxismus-Leninismus beim ZK der SED Kunstleder 12,— M

• Studieneinführung für Teilnehmer der Kreis- und Betriebsschulen des Marxismus-Leninismus Teil 1

  Studienjahr 1970/1971 Abteilung Propaganda des ZK der SED Mit zahlreichen Grafiken ■ Broschiert 1,80 M Paul Liehma

• Hochelastisch, leicht formbeständig kälte- und wärmeisolierend alterungsbeständig

  für die weiterverarbeitende Industrie Zur Leipziger Herbstmesse Halle 15, Stand Nr. 4

  SCHÜNGEL-CHEMIE KG 9135 BURKHARDTSDORF - ERZGEBIRGE

• aber dann gelang im große Abenteuer: ie zwei kühnen Experimente des „Wikingers" Thor Heyerdahl — konnten die alten Ägypter über den Ozean nach Amerika segeln? — „Ra I" mußte nach 55 Tagen und 4500 km Fahrt aufgegeben werden — Im Papyrusboot

  Die Wikinger genießen der. Ruf. kühne Seefahrer gewesen zu sein. Sie entdeckten Grönland und Amerika. Und noch heute ist eines ihrer Boote — das 1100 Jahre alte Oseberg-Schiff, das man 1904 ausgegraben hatte — eine der größten Sehensr Würdigkeiten Oslos. Vielleicht mag es dieses Wikingertolut gewesen sein, das den norwegischen Ethnographen Dr Thor Heyerdahl 1947 dazu veranlaßte, mit vier Landsleuten und einem Schweden auf einem vier mal zehn Meter großen Floß den Stillen Ozean zu über queren ...

• Erfolg des zweiten Abenteuers

  So schloß das erste Kapitel des kühnen Unternehmens. Und was der norwegische Forscher vorausgesagt hatte, geschah schon wenig später- In alier Heimlichkeit baute Thor Heyerdahl hinter einem großen Bretterzaun in der marokkanischen Hafenstadt Safi ein neues Papyrus - boot, bei dessen Konstruktion alle Erfahrungen des „Ra'~ Experimentes ausgewertet wurden ...

• Qualitätsbier aus Zywiee

  In Polen, einem Heimatland ausgezeichneter Wodkas, findet neuerdings das schäumende Gerstengetränk immer mehr Anhänger. Noch vor fünf Jahren belief sich der jährliche Pro-Kopf-Verbrauch an Bier auf 24 Liter. Jetzt trinkt jeder Pole aber im Durchschnitt 31 Liter im Jahr. In Warschau beispielsweise wurden allein in den ersten zehn Augusttagen dieses Jahres 140 000 Liter täglich getrunken, im gesamten Monat August also etwa 44 000 Hektoliter ...

• (Hausfabriken an der Donau

  Das dritte Budapester Großplattenwerk ist ein Kind des Jubiläumsjahres 1970. Neun Zehntel seiner Belegschaftsmitglieder haben hier zum erstenmal Beton ..gerochen" Den-« noch überragt dieser jüngste der Betriebe für Betonfertigteile — hierzulande Hausfabriken genannt — seine Vorgänger in Menge und Güte ...

• Fahrt ins Ungewisse

  Als man fertig war, freute sich alles über den ungewöhnlichen Schiffsbau, der gar wunderlich anzusehen war. Am 28. April 1969 trat das Papyrusboot auf einem 36achsigen Lastzug seinen Weg nach Alexandria an, wo es am 5. Mai vom schwedt^ sehen Frachter „Sagaholm" nach Casablanca transportiert wurde. Am 18 ...

• Burma lüchtet neue Perlen

  In muhevoller Arbeit haben sich Wissenschaftler und Taucher inzwischen aber die notwendigen Kenntnisse angeeignet. Auf dem früher unbewohnten nur 27 km2 großen Eiland Pale Kyun (zu deutsch: Perleninsel) im Mergui-Archipel boten sich in ruhigen und tiefen Lagunen die besten Voraussetzungen für eine erfolgreiche Perlenzucht ...

• Ergebnis dieser Bemühungen ist ein langfristiges Abkommen mit der Sowjetunion für die Jahre 1971—1975

  Es sieht einen Zuwachs des Volumen« um 50 Prozent vor. Sein bedeutendstes Merkmal aber ist der hohe Anteil industrieller Haibund Fertigerzeugnisse am syrischen Export in die UdSSR Der Export von Schuhen wird von 90 000 LS (syrische Pfund) 1971 auf 180 000 LS 1975 gesteigert, der Export von Pullovern von 500 000 LS auf 750 000 LS ...

• Schwere Entscheidung

  In diesen Stunden mußte sich Heyerdahl entscheiden. „Ra I" war nicht länger steuerbar. Die ganze Steuerbordseite und das Heck lagen schon unter Wasser. Konnte man leichtfertig Menschenleben aufs Spiel setzen? Am 8. Juli forderte der Norweger ein Begleitfahrzeug an, und das nach 3700 km langer Fahrt. Erst am 16 ...

• perialistischen Kolonialsystem aber blieben die arabischen Länder trotz großer Bodenschätze unterentwickelt

  und rückständig, So standen auch die progressiven Kräfte in Syrien mit der Übernahme der Macht durch die Baath-Partei vor großen Schwierigkeiten, als sie daran gingen, eine nationale Wirtschaft aufzubauen. Die bedeutendsten Mittel kamen und kommen noch heute aus der Landwirtschaft, die mehr als 50 Prozent zum Nationaleinkommen und zum Export beisteuert ...

• Anwesen. Unweit von Leninskue Gorki gele-

  gen, dem Ort, wo sich Wladimir Iljitsch in den letzten Jahren seines Lebens aufhielt, bekarm der Sowchos den Beinamen „Chutor Lemn'- Es ist% verbürgt, daß Lenin wiederholt, persönlich Anteil an der Entwicklung dieses Staatsgutes genommen hat, das heute seinen Namen trägt. Es trägt ihn nicht zu Unrecht, wie die im Wettbewerb zum 100 ...

• 16 Vitamine auch im Winter &&9Ü Obstkeller der Metropole Von Gerd

  Der altrussische Kalender verzeichnete kürzlich einen Feiertag, der in Vergessenheit geraten ist. Der Brauch des „Apfel- Erlöserfestes" ist nur noch wenigen geläufig: daß nämlich erst von diesem Tage an die Äpfel der neuen Ernte verzehrt werden dürfen. Wir verstießen gegen das Gebot. Die herrlichen „Antonow-Äpfel, die uns der Direktor des Lenin- Sowchoses anbot, lockten auch geradezu zu „sündigen Der Sowchos — vergleichbar mit unserem Volksgut — ist einer der ältesten der Sowjetunion ...

• Auf der Spur der Jahrtausende

  Nach 22 Jahren, am 25. Mai 1969, um 9.30 Uhr MEZ startete der inzwischen 54 Jahre alt gewordene ..Wikinger" eine neue, noch kühnere Exipedirion. Er wollte — diesmal mit einer internationalen Besatzung — von Safi (Marokko) aus mit einem Boot aus Papyrus den Atlantik überqueren und nach etwa drei Monaten in Mexiko landen ...

• Syriens neue Handelswege

  Arahiens Kaufleute lebten ernst vom Zwischenhandel. Blühende Städte an der Weihrauchstraße zeugten von seiner Einträglichkeit. Doch sind die Karawansereien längst verfallen, die alten Handelswege Forschungsofojekte der Archäologen. Unter dem \m-

• Äste der Pawlow Apfelbäume unter der Last. Direktor wiegt prüfend einige Früchte in der F.v scheint zufrieden, die Ernte ver-

  spricht gut zu weiden. 20 000 t Obst hatte der Sowchos 1967. einem Rekordjahr vornehmlieh für die Versorgung der Hauptstadter geliefert