Ausgabe vom 17.12.1969

• Heute tagt die Volkskammer

  Aul der Tagesordnung:

  Volkswirtschafts- und Staatshaushaltsplan Berlin (ND). Die Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik tritt heute, 10 Uhr, zu ihrer 15. Tagung zusammen, um die Gesetze über den Volkswirtschaftsplan 1970 und den Staatshaushaltsplan 1970 zu beraten und darüber zu entscheiden. Der Tagung waren eingehende Beratungen der Abgeordneten in den Ausschüssen der Volkskammer vorausgegangen, in denen leitende Staatsfunktionäre die vorgesehenen Planaufgaben erläutert hatten ...

• Albertz: DDR fölkerrechtlich anerkennen

  Duisburg (ADN). Für die völkerrechtliche Anerkennung der DDR und die Aufnahme der DDR als gleichberechtigter Partner in alle Internationalen Gremien setzte sich am Montag in Dulshurg der ehemalige Regierende Bürgermeister von Westberlin, Heinrich Albertz, ein. Albertz sprach vor rund 100 Studenten der Pädagogischen Akademie auf Einladung der evangelischen und der katholischen Studentengemeinde ...

• Konstruktive Politik der DDR findet Interesse

  Weltpresse informiert weiter ausführlich über Materialien der 12. Tagung des ZK / „Prawda" gibt längere Passagen aus der Rede Walter Ulbrichts wieder Berlin (ADN/ND). in der Internationalen Presse wird Ober die Materialien der 18. Tatunf des Zentralkomitees welter ausführlich berichtet. Unter der Schlagzeile „Das Jahr 1970: Aufgaben und Perspektiven" gibt die, „Prawda" am Dienstag bedeutende Passagen aus der Rede des Ersten Sekretärs des ZK, Walter Ulbricht, wieder ...

• „Sorgfältige Prüfung11 der Rede Walter Ulbrichts In Bonn

  Bonn (ADN-Korr.) Sprecher der R«- . gierung Brandt/Scheel haben nach Meldungen hier ericheinender Zeltungen versichert, daß dl« Red« Walter Ulbrichts auf dir 12. Tagung des Zentralkomitees dtr SED gegenwärtig in Bonn »sorgfältig geprüft" werdi. Ein Teil dtr westdeutschen Zeltungen und Rundfunksender, bei denen dit Redt Walttr Ulbricht« starke Aufmerksamkeit gefunden hat, spricht sich direkt dafür aus, daß die Regierung Brandt/Schetl die Rede sorgfältig studieren soll ...

• Zingster Jugend übernimmt Millionenobjekt

  FDJler von Brtlsewitt schreiben Chronik ihres Dorfes ■ Berlin (ND/ADN). Eines von 238 Jugendobjekten Im Bezirk Rostock wurde wenige Tage vor dem Kongreß junger Schrittmacher der Landwirtschaft in Schwerin einem Kollektiv von Jungen und Mädchen aus dem Volkseigenen Gut Zingst übergeben: Es ist ein moderner Jungviehstall für 500 Tiere ...

• Schwedt gibt zusätzlich Strom ans Netz ab

  Echo auf Kritik an Filmfabrik Woltern Verbrauch soll t bis 10 Prozent sink«n

  Schwedt/Halle (ND). Dit Kraftwerker des Erdölverarbeitungswerke« Schwedt haben seit Montag kontinuierlich 40 Megawatt, das sind 19 Megawatt mehr als geplant, in da« Energieverbundnetz der DDR eingespeist. Diese Leistung reicht aus, um etwa hunderttausend Haushalte mit Strom zu veriorgen, und schafft vor allem in den Spitzenzeiten eine fühlbare Entlastung ...

• UdSSR sagt der Grippe den Kampf an

  Moskau (ADN/ND). Umfangreiche vorbeugende Maßnahmen wurden in der UdSSR gegen Grippe- und Erkältungskrankheiten eingeleitet Beim Ministerium für Gesundheitswesen der UdSSR und in den Unionsrepubliken «ind Komitee« zur Bekämpfung der Influenza gebildet worden. In den Großstädten wurden Impfungen mit dem neuentwickelten Präparat „Interferon" durchgeführt ^ London (ADN) ...

• UNO-Konferenz über Lebensmilieu

  Sowjetunion und Bulgarien betonen: Teilnahm« der DDR notwendig New York (ADN-Korr./ND). Die 24. UNO-Vollversammlung hat am Montag eine internationale Konferenz über Fragen des menschlichen Lebensmilieus für Juni 1972 nach Schweden einberufen. Sie akzeptierte damit eine entsprechende Einladung der schwedischen Regierung ...

• Nimeri: Hilfe der DDR ist Ansporn für unseren Kampf weltweite Aktionen zur Unterstützung Vietnams 1500 Industrieobjekte in Betrieb genommen Oberster Sowjet berät Plan 1970 Neue Streikwelle in Italien

  Rom (ADN/ND). In Italien begann am Dienstag eint neut Serie von Streiks um bessere Arbeits- und Lebensbedingungen. Als erste traten um 21.00 Uhr die Eisenbahner In einen 24stündigen Ausstand. Für Mittwoch nacht werden weitere eintägige Arbeltskämpfe von öffentlichen Bediensteten erwartet Für Freitag kündigten die Industriearbeiter eine Arbeitsniederlegung an, um die Lohnforderungen der Beschäftigten in dtr Metallindustrie zu unterstützen ...

• DKP: Realistisches Angebot zur Verständigung

  Dusseidort (ADN). Zum Echo in der /Bundesrepublik auf die Rede Walter Ulbrichts vor dem ZK der.SED erklärte am Dienstag der Pressesprecher der DKP: „In seiner Rede unterbreitet Walter Ulbricht ein realistisches Angebot zur Verständigung seitens der DDR, das die Möglichkeit eines friedlichen Nebenund Miteinander der beiden deutschen Staaten eröffnet ...

• Festveranstaltung

  aus AnlaÖ dei •■ Jahrestages der Gründung der Nationalen Front für die ■•• frelung SUdvIetnams , heute, um 16.30 Uhr,- Im Filmtheater «Kosmos", Karl'Marx-Allee, Ei sprechen: Werner Kirchhoff, Kandidat des ZK der SED, Vizepräsident des Nationalrates der Nationalen Front Nguyen Nhu, Außerordentlicher und Bevollmächtigter Botschafter dtr Republik Südvietnam In dar DDR Im Kulturprogramm wirken mit b«- kannte Solisten, u ...

• NATO blockiert Entspannung

  Washington (ADN). Als «in Hindernis zur Entspannung wertet die „Washington Post" die NATO in einer Betrachtung zu Problemen der europäischen Sicherheit und den Ergebniseen der NATO-Ratstagung in Brüssel. „Dl« NATO, unflexibel und konservativ, wie sie nun einmal ist i*t natürlich kein Instrument zur Entspannung", achreibt die Zeitung ...

• Aus der Diskussion auf der 12.TaqunqdesZK

  auf den Saiten 3 bis 6

• Grundfonds werden rationell ausgenutzt

  NARVA-Werker prüfen Planvorbereitung für 1970 im Lichte der 12. ZK-Tagung / Produktivität soll um 46,7 Prozent steigen

  Von unserem Bezirkskorrespondenten Fritz Hoffmann Brand-Erblsdorf. Das Ringen um eine kontinuierliche Tagesproduktion bei höchster Qualität bestimmt auch in den letzten Tagen dieses Jahres den Wettbewerb der 1500 Werktätigen im NARVA-Leuchten- und Leuchtstofflampenwerk Brand-Erbisdorf. Dieses verhältnismäßig junge Betriebskollektiv ist ein zuverlässiger Partner, unserer Volkswirtschaft und arbeitet bereits seit einigen Wochen nach den Kennziffern, die es selbst für 1970 veranschlagt hat ...

• DKP: Realistisches Angebot zur Verständigung

  (Fortsetzung von Seite 1)

  schlage, die die Regierung Grotewohl in den 50er Jahren Bonn unterbreitete. 20 Jahre wurden solche Angebote von Adenauer und seinen Nachfolgern mißachtet und selbst nach Meinung prominenter Politiker historische Chancen für die Annäherung beider deutscher Staaten verpaßt." Der DKP-Sprecher betonte weiter: ...

• „Alle Arbeiter lesen'1

  Wettbewerbsinitiative Berliner Gewerkschaftsleitungen und Bibliothekare zum 100. Geburtstag Lenins

  Berlin (ND). Die Kombinatsgewerkschaftsleitungen und Gewerkschaftsbibliothekare des VE Bau- und Moniagekombinates Ingenieurhochbau Berlin und des VE Wohnungsbaukombinates Berlin — jener Baubetriebe, die zum Wettbewerb zu Ehren W. I. Lenins aufgerufen haben — fordern alle gewerkschaftlichen und staatlichen Bibliotheken der DDR zu neuen Initiativen in der Bewegung „Alle Arbeiter lesen" auf ...

• DDR-Delegation aus der DRV zurück

  Nach Mtägigem Aufenthalt In der DRV traf am Dienstag die Delegation des Ministeriums für Hoch- und Fachschulwesen unter Leitung von Minister Prof. Dr. Ernst-Joachim Gießmann wieder in Berlin ein. Während ihres Aufenthaltes in der Demokratischen Republik Vietnam hatte sie ein Regierungsabkommen zwischen beiden Staaten unterzeichnet, das den Austausch und die Aufnahme von Hochschulabsolventen, Studenten und Fachschülern festlegt ...

• Rektoren berieten über Probleme der 12. Tagung

  Berlin (ND). Die gründliche Erörterung der Gedanken der 12. Tagung des ZK durch alle Hochschulangehörigen wird in den nächsten Wochen im Mittelpunkt der Arbeit an den höchsten Bildungseinrichtungen der DDK stehen. Gegenstand besonders eingehender Beratungen der Hochschullehrer und Studenten werden die Hinweise des Plenums zur sozialistischen Wissenschaftsorganisation sowie die Konsequenzen des Beschlusses über die Wissenschaftsorganisation in der chemischen Industrie für das Hochschulwesen »ein ...

• EVW Schwedt gibt zusätzlich Strom ans Netz ab

  (Fortsetzung von Seite 1)

  Volkskorrespondent Erwin Schneider: Durch Einsparung jeder nicht unmittelbar für die Erfüllung von Produktionsaufgaben benötigten Kilowattstunde Elektroenergie soll der Verbrauch in den Hauptbelastungszeiten in kürzester Zeit um acht bis zehn Prozent gesenkt werden. Die dadurch frei werdende Leistung reicht aus, um die Haushalte der Stadt Wolfen mit Strom zu versorgen ...

• „Glos Pracy"

  Die polnische Gewerkschaftszeitung „Glos Pracy", die steh u. a. mit den antipolnischen Aktionen westdeutscher Revanchisten befaßt, zitiert aus der Rede Walter Ulbrichts: „Der gemeinsamen Auffassung der Staaten des Warschauer Vertrages und der Mehrzahl der Staaten der Welt entsprechend, ist die Oder- Neiße-Grenze in Potsdam endgültig und völkerrechtlich 'bindend festgelegt worden ...

• Ausschüsse der Volkskammer tagten

  Berlin (ND). Der Ausschuß für Auswärtige Angelegenheiten der Volkskammer der DDR tagte am Dienstag unter Leitung «einet Vorsitzenden, Dr. Rudolf Agsten, in Berlin. Der Auochuß nahm einen Bericht des Ministen für Auswärtige Angelegenheiten, Otto Winzer, über die Ergebnisse des Moskauer Treffens führender Persönlichkeiten sozialistischer Bruderländer entgegen und behandelte dm diesem Zusammenhang Fragen der europäischen Sicherheit ...

• Niederländische Presse

  Zahlreiche niederländische Zeitungen informieren am Dienstag über die Ausführungen Walter Ulbrichts auf der 12. Tagung des ZK der SED. „Het Vaderland" und „Haagse Courant" heben in Schlagzeilen die Tatsache hervor, daß die DDR gutnachbarliche Beziehungen zu Westdeutschland wünscht. Die Zeitung „Algemeen ...

• Artur-Becker-Medaille für verdienstvolle Sportler

  Berlin (ND/ADN). Hervorragende Sportler und veräfenstvolfe Sportfunktionäre wurden am Dienstag vom Zentralrat der Freien Deutschen Jugend mit der Artur-Becker-Medaille in Gold und Silber sowie mit der Medaille der Pionierorganisation „Ernst Thälmann" ausgezeichnet. ' Zu den mit der Artur-Becker- Medaille in Gold Geehrten, die von den Sekretären des Zentralrates Hannes Rech und Werter Engst beglückwünscht wurden, gehören u ...

• YI.Hauptvorstandssitziing der CDU beendet

  Weimar (ADN/ND). Der CDU- Vorsitzende Gerald Götting betonte am Dienstag in seinem Schlußwort vor der VI. CDU- Hauptvorstandssitzung in Weimar, es gelte, allen christlichen Bürgern zu erläutern, daß ihr gesellschaftliches Wirkungsfeld die sozialistische Menschengemeinschaft ist. Hier verrichten sie im Miteinander und Füreinander aller Kräfte des Volkes ihren Dienst am Frieden und am Wohl der Mitmenschen ...

• Ausstellung sowjetischer Karikaturen eröffnet

  Berlin (ADN). Unter dem Motto „Mit den Waffen der Satire" ist am Dienstag im Zentralen Haus der deutsch-sowjetischen Freundschaft in Berlin eine Ausstellung mit politischen Karikaturen au« der sowjetischen Zeitschrift „Krokodil" eröffnet worden. Die Ausstellung, die von „Krokodil", der Presseagentur Nowosti sowie von den Verbänden der bildenden Künstler und der Journaliaten der UdSSR veranstaltet wird, zeigt 83 Arbeiten von 31 der bekanntesten Zeichner des »Krokodils" ...

• Lehrschau für Substitution herkömmlicher Werkstoffe

  Dresden (ND). Am Dienstag wurde im Institut für Leichtbau und ökonomische Verwendung von Werkstoffen Dresden im Beisein des Stellvertreters des Vorsitzenden des Ministerrates Wolfgang Rauchfuß durch den Minister für Materialwirtschaft, Dr. Erich Haase, die Lehrschau „Substitution herkömmlicher Werkstoffe durch Plaste" eröffnet ...

• Internationale JimstentMimg in Kairo

  Kairo (ADN-Korr.). Eine Konferenz der Internationalen Vereinigung Demokratischer Juristen findet gegenwärtig in Kairo statt. Etwa 40 Experten beraten über Probleme des Friedens und der Sicherheit in der Welt, des Kampfes gegen den Imperialismus und über juristische Aspekte des nationalen Befreiungskampfes ...

• „Unen"

  Auch die mongolische Zeitung „Unen" berichtet am Dienstag ausführlich über die 12. Tagung des ZK. Das Blatt veröffentlicht Auszüge aus der Rede Walter Ulbrichts, wobei sie den Fragen der Beziehungen zwischen beiden deutschen Staaten besondere Beachtung schenkt. „Walter Ulbricht betonte", schreibt die ...

• Westagenturen

  Die Nachrichtenagenturen UPI und DPA gehen in zweiteiligen Meldungen auf die Diskussionsreden ein, die auf der 12. ZK-Tagung gehalten wurden. Dabei informiert UPI besonders über die Ausführungen Erich Honeckers. DPA zitiert längere Passagen aus der Rede Willi Stophs. Beide Agenturen berichten auch über den Diskussionsbeitrag Paul Verners ...

• Konstruktive Politik der DDR findet großes Interesse

  „Scinteia"

  Die Bukarester „Sclnteia" veröffentlicht am Dienstag eine zusammenf*»- sende Meldung zur Tagung des Zentralkomitees. Die Zeitung schreibt u. a.: „Das Plenum hat die Aktivitäten der Delegation der DDR auf dem Treffen der Partei- und Staatsführer der VR Bulgarien, der CSSR, der DDR, der VR Polen, der Sozialistischen ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Rudi Singer, Chefredakteur; Dr. Hajo Herbell, Harri Czepudc, Dr. Sander Drobela, Dr. Günter Kertzscher. Herbert Naumann, Günter Schabowski, stellv. Chefredakteure; Horst Bitschkowski. Klaus Höpcke, Alfred Kobs, Katja Stern, Klaus Ullrich, Dr. Harald Wessel, Dr. Jochen Zimmermann

• Burmesische Presse

  In den Berichten der burmesischen Zeitungen über die' ZK-Tagung wird besonders die Forderung Walter Ulbrichts an Bonn hervorgehoben, den Realitäten Rechnung zu tragen, sowie jene Passagen, die sich mit den Vorschlägen des Moskauer Treffens zur europäischen Sicherheit befassen.

• Regierung will sich mit der \ | Stellungnahme zu Ulbrichts | f Rede „sehr viel Zeit lassen"! ^^DER | Ulbricht beharrt auf Forderung nach | völkerrechtlichem Vertrag mit „DDR" I i

  % Erste SED-Reaktion auf neue Bonner Koalition veröffentlicht /J

• Das überzeugende Wort der Parteiorganisation und die verständnisvolle Arbeit mit den Menschen

  Der Kampf um den wissenschaftlichtechnischen Höchststand wird vielfach noch durch solche Autfassungen gehemmt, wie sie In einem Teil der Konstruktionsbüros anzutreffen sind, Indem bei der Übernahme einer Aufgabe zunächst die Frage gestellt wird: Was kann mir bei der Lösung der Aufgabe passieren? - Richtiger ...

• Wissenschaftliche Fiihrunastätiakeit zielstrebi Aus der Diskussionsrede des Genossen Paul Fröhlich, Mitglied des Politbüros amsieren

  Liebe Genossinnen und Genossen! Unsere ZK-Tagung hat, schlußfolgernd aus den Ergebnissen der Vorbereitung und Durchführung des 20. Jahrestages der DDR, die prinzipiellen Aufgaben für 1970 und darüber hinaus behandelt und die politische Linie im Referat des Genossen Walter Ulbricht herausgearbeitet. Für ...

• Fest auf den Positionen der Moskauer Beratung

  Wir stehen fest auf den Positionen der Moskauer Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien. Dort wurde unsere Position bestimmt, die darin besteht, die entscheidenden Aufgaben der weiteren Entwicklung und Gestaltung des sozialistischen Gesellschaftssystems aus eigenen Kräften, mit Mitteln und Möglichkeiten, die die sozialistische Gesellschaft uns bietet,- und vor allem durch die gemeinsame Ausnutzung aller Vorzüge unseres Gesellschaftssystems tu lösen ...

• Die Kampfposition des Ingenieurs

  Durch die vielfältigsten Mittel und Methoden der Parteiarbeit gilt es, In den Grundorganisationen den Inhalt des PdlitbUrobeschlusses jedem Werktätigen nahezubringen, damit er in Kenntnis der Aufgaben, der Ziele und seiner Verantwortung, seiner ganzen .Persönlichkeit durch seine politisch« Parteinahme für unsere gemeinsame sozialistische Sache und eine hochqualifizierte fachliche Arbeit dazu beiträgt, die erfolgreiche Erfüllung dieses Beschlusses zu sichern ...

• Generalauftragnehmerein Mädchen für alles!

  Die Tätigkeit des Generalauftragnehmers - das sind unsere Erfahrungen — gleicht zur Zeit noch dem Arbeitsstil eines „Mädchens für alles". Die Kräfte des Generalauftragnehmers werden In starkem Maße-verzettelt und nicht konzentriert für die Realisierung des Projektvorhabens wirksam. Nach unserer Meinung wendet sich der Generalauftragnehmer zuviel Aufgaben der ihm nachgeordneten Hauptauftragnehmer zu ...

• Kader gründlich auf neue Aufgaben vorbereifen

  Unsere eindeutige Forderung an alle Betriebe, die an der Durchführung solcher volkswirtschaftlich wichtiger strukturbestimmender Investitionen beteiligt sind, besteht darin, daß Kader mit ausreichender wissenschaftlicher Kenntnis und praktischer Leitungserfahrung systematisch auf die Übernahme einer Baustelle vorbereitet werden, damit sie eine Gewähr bieten, vom Beginn bis zum erfolgreichen Abschluß des Vorhabens den Prozeß der Realisierung zu leiten ...

• Hauptauftragnehmer für Versorgung und Betreuung

  Hierbei reicht die bisherige Form des Abschlusses von Verträgen mit einzelnen Kooperationspartnern nicht aus. Wir halten es für notwendig, einen Schritt weiterzugehen und analog zu den bautechnischen Arbeiten auch für die Versorgung und Betreuung Hauptauftragnehmer einzusetzen. Diese Hauptauftragnehmerfunktion ...

• Strukturpolitik ist Sache der ganzen Gesellschaft

  Unsere Erfahrungen auf den Großbaustellen Im Bezirk machen weiterhin deutlich, daß In unserer weiteren Arbelt die volle Integration der strukturbestimmenden Vorhaben In das gesellschaftliche Leben des Territoriums von großer Bedeutung Ist. Wir haben auch noch sol-' ehe Auffassungen anzutreffen wie: Strukturvorhaben hemmen zu stark die Wirtschaftskraft des Territoriums ...

• Die Verantwortung fi|r strukturbestimmende Vorhaben

  Die dargelegten Probleme über die Wahrnehmung der Verantwortung des Territoriums für strukturbestimmende Vorhaben schließen noch eine andere Seite ein. Wir meinen die Verantwortung der Gesellschaft und ihrer Organe für das betreffende Territorium in der gesamten Realisierungsphase. Es Ist unbestritten und theoretisch begründet, daß wir in unserer Strukturpolitik die Ballungsvorteile bewußt ausnutzen ...

• Die Aufgaben mif höchster Effektivität bewältigen

  Die Verwirklichung der im Beschluß zur Wissenschaftsorganisation In der Chemie gestellten Aufgaben erfordert In wachsendem Maße erhebliche materielle und finanzielle Aufwendungen. Ihr Einsatz muß so konzentriert erfolgen, daß die tempo- und niveaubestimmenden Aufgaben der gesamten Volkswirtschaft mit höchster Effektivität bewältigt werden können ...

• Neue Qualität des Systems der Planung

  Aus der Diskussionsrede des Genossen Gerhard S c h ü r e r, Mitglied des ZK

  Liebe Genossinnen und Genossen!' Der Zusammenhang zwischen, dem hohen Wachstumstempo und den qualitativen Veränderungen in unserer Volkswirtschaft sowie ihrer objektiven politischen und ökonomischen Notwendigkeit ist klar sichtbar geworden. Ks wurde deutlich herausgearbeitet, warum der Planentwurf für ...

• Verzögerungstaktik der NATO

  In wie hohem Maße diese Feststellung zutreffend ist, läßt sich sogar an der Tagung des NATO-Ministerrates ablesen, die am 4. und 5. Dezember in Brüssel stattfand. Die internationale Resonanz des Vorschlages einer europäischerr Sicherheitskonferenz und die positive Einstellung auch west- und nordeuropäischer Regierungen zu ihm zwangen den NATO-Ministerrat, in den Mittelpunkt der Beratung die Probleme zu stellen, die sich aus den Vorschlägen der sozialistischen Länder ergaben ...

• Für eine allgemeine europäische GewaltvenichtsvereJnbarimg

  Infolge des Revanchismus und Militarismus in Westdeutschland, infolge der Kernwaffeneinsatzpläne der NATO ist Europa jedoch noch immer ein neuralgischer Kontinent. Das steigert jedoch . nur die Bedeutung des Kampfes um eine allgemeine europäische Gewaltverzichtsvereinbarung. Sie könnte eine Atmosphäre ...

• Die Rolle Bonns in der NATO-Globalstralegie

  Bei der Beurteilung der Arbeit der Militärausschüsse der NATO kommt Herr Helmut Schmidt zu dem Ergebnis, daß militärische Stärke und politische Einheit der NATO die entscheidenden Faktoren ihrer Politik gegenüber den sozialistischen Ländern sind. Eine solche Orientierung ist natürlich keinesfalls geeignet, das Zustandekommen einer europäischen Sicherheitskonferenz zu fördern, sondern vergrößert die Unsicherheit und die Gefahr von Konflikten in Europa ...

• Starke internationale Resonanz für europäische Sicherheit Aus der Diskussionsrede des Genossen Otto Wi nzer, Mitglied des ZK

  Liebe Genossinnen und Genossen! Das Treffen führender Persönlichkeiten sozialistischer Bruderländer hat in seinem Kommunique mit Genugtuung hervorgehoben, daß die von den sozialistischen Staaten kollektiv erarbeiteten Vorschläge für die Vorbereitung und Durchführung einer gesamteuropäischen Staatenkonferenz weitgehend internatio- , nale Unterstützung finden ...

• Nach den Grundsätzen des Völkerrechts

  In diesem Zusammenhang, Genossinnen und Genossen, möchte ich noch einmal auf das Kommunique des Treffens führender Persönlichkeiten sozialistischer Lander hinweisen. Dort ist eindeutig gesagt, daß sich die beteiligten sozialistischen Staaten dafür einsetzen, die Beziehungen zwischen allen Staaten entsprechend ...

• Die Mission der DDR

  Eine solche Regelung könnte von großer gesamteuropäischer und internationaler Bedeutung sein. Die Grenze zwischen den 'beiden deutschen Staaten ist nicht nur die Scheidelinie zwischen , dem Sozialismus in der DDR und dem Spätkapitalismus in der Bundesrepublik, es Ist auch die Scheidelinie zwischen der Verteidigungsgemeinschaft des Warschauer Vertrages und dem Militärbündnis der NATO ...

• Spitzenleistungen durch konzentrierte Forschung Aus der Diskussionsrede des Genossen Erich Rübensam, Mitglied des ZK

  Im Verantwortungsbereich «unterer Akademie bestätigte Sich insgesamt auch für Forschungseinrichtungen die Richtigkeit und Notwendigkeit der von der Partei gestellten Aufgabe, den sozialistischen Wettbewerb als festen Bestandteil in die Führungstätiglceit einzubeziehen und gemeinsam mit der Gewerkschaft zu organisieren ...

• Der Nutzen der Kooperation

  Volle Klarheit muß darüber bestehen, daß in konsequenter Durchführung der Grundlinie des VII. Parteitages und des 10. und 12, Plenums die freiwillige kooperative Zusammenarbeit für die Lösung der Aufgaben des Jahres 1970 und die weitere gesellschaftliche Entwicklung von prinzipieller Bedeutung ist. Dabei ...

• gro- Worin bestehen die Schwerpunkte unseres Planes?

  1. gilt es, gemeinsam mit den LPG, GPG und VEG alle Anstrengungen darauf zu konzentrieren, um durch die breite sozialistische Intensivierung die Bodenfruchtbarkeit zu erhöhen und höchste Erträge auf dem Acker und Grünland bei niedrigsten Kosten je Produktionseinheit zu erreichen, die Arbeitsproduktivität ...

• ungerechtfertigte Unterschiede im Produktionsniveau überwinden

  Entsprechend den Beschlüssen der 12. Tagung gilt es, die Führungstätigkeit der RLN zielstrebig und schwerpunktmäßig auf die Förderung der wirtschaftlich zurückgebliebenen LPG zu konzentrieren. Bei einer Analyse nach Kreisen zeigte sich z. B. m der Beratung des Politbüros zu den Ergebnissen im Bezirk Schwerin, daß bei annähernd gleichen Produktionsbedingungen die besten LPG fast doppelt soviel produzieren wie die am weitesten zurückgebliebenen ...

• Futterökonomie - wesentlicher Wachstomsfakfor -

  Für die Erfüllung der Aufgaben bei der Produktion von Schlachtvieh, Milch und Eiern kommt es 1970 mehr denn je darauf an, eine rationelle Futterverwertung in allen LPG und VEG zu erreichen. So wie hier auf dem Plenum die Fragen der Materialökonomie als wesentlicher Wachstumsfaktor für die Volkswirtschaft herausgearbeitet wurden, gilt das in der Landwirtschaft für die Futter Ökonomie ...

• Akkumulation zu erhöhen.

  4. ist die Führungstätigkeit der RLN darauf gerichtet, in den LPG, GPG und VEG- die Einheit von' Volkswirtschafts- »plan; Betriebsplan;" Vertrag^und: Wettbewerb herzustellen und in den Betrieben der . Verarbeitungsindustrie die rationelle Rohstoffausnutzung zur Herstellung hochwertiger Gebrauchsgüter für die Versorgung der ...

• erfüllen.

  2. gilt es, den im Entwicklungstempo zurückgebliebenen LPG, GPG und VEG besonders bei der politisch-ideologischen Arbeit, der kadermäßigen Stärkung ihrer Leitungen und der konsequenten Verwirklichung der innergenossenschaftlichen Demokratie eine wirksame Hilfe an Ort und Stelle zu geben, um die Arbeit rationell zu organisieren und die Verlustwirtschaft zu beseitigen ...

• versorgen.

  Im Bericht des Politbüros wurde dargelegt, daß die Ertragsausfälle 3,3 Mio t Getreideeinheiten betragen. Um das etwas deutlich zu machen: Bei Getreide wurden 1969 12 Prozent weniger als 1968 geerntet. Bei Ölfrüchten, Kartoffeln und Zuckerrüben betragen die Ertragsausfälle 30 Prozent im Vergleich zum Durchschnitt der letzten fünf Jahre ...

• Plan 1970 erfordert KamnfatmosDhäre in allen LPG und VEG Aus der Diskussionsrede des Genossen Georg Ewald, Kandidat des Politbüros Tierbestände planmäßig erhöhen Iung der 1970 vor uns stehenden ßen und komplizierten Aufgaben.

  Im Bericht des Politbüros und besonders Im Grundsatzreferat des Genossen Walter Ulbricht sowie in den Ausführungen des Genossen Dr. Mittag wurden die Hauptaufgaben der weiteren Gestaltung des entwickelten gesellschaftlichen Systems, vor allem die Grundfragen der Entwicklung der Volkswirtschaft im Jahre 1970, herausgearbeitet ...

• Alle klugen Gedanken nutzen

  Für uns besteht die Aufgabe darin, in jeder LPG, GPG und jedem VEG zu sichern, wie wir unseren Beitrag für die planmäßige und proportionale Entwicklung der Volkswirtschaft sowie für die Sicherung wichtiger Voraussetzungen zur Erfüllung der größeren Aufgaben im Perspektivplanzeitraum 1971—1975 zur allseitigen ...

• Für die Genossenschaftsbäuerinnen und -bauern, Landarbeiter, die RLN und wirtschaftsleitenden Organe der Landwirtschaft ergibt sich daraus die

  die von der Volkswirtschaft gewährte Hilfe durch den rationellen Einsatz des Getreides und des wirtschaftseigenen Futters mit einer hohen Effektivität für die Steigerung der Produktion im Jahre 1970 zu gewährleisten. Das ist deshalb so wichtig, weil der Plan für 1970 der angespannteste der letzten Jahre ist ...

• Kartoffelanbau erweitern, Erträge steigern

  Nur auf dem Wege der Steigerung der Hektarerträge ist es möglich, die durch die Dürre entstandenen Disproportionen zwischen der Pflanzen- und Tierproduktion zu überwinden und die erforderlichen Futterreserven für ein weiteres Wachstum der Tierproduktion in den Jahren 1970 und 1971 zu schaffen.

• Alle Bürger in die Leitung einbeziehen

  Aus der Diskussionsrede des Genossen Hans AI brecht, Mitglied des ZK

  Im Bericht des Politbüros wurden die. hervorragenden Ergebnisse und Erfahrungen gewürdigt, die von den Werktätigen Im 20. Jahr der Republik errungen wurden. Auch in unserem Bezirk erreichten die Werktätigen, ausgehend von der wachsenden Kampfkraft und Erhöhung der führenden Rolle der Partei, wesentliche Fortschritt« bei der Verwirklichung der vom VII ...

• Hinter jeder Mark stehen Volksinteressen

  Aus der Diskussionsrede des Genossen Siegfried Böhm, Mitglied des ZK

  Die in den Referaten des Genossen Walter Ulbricht und des Genossen Günter Mittag sowie im Bericht des Politbüros dargelegten Aufgaben stellen an die Genossen und alle Mitarbeiter in den Finanzorganen und den Banken neue und höhere Anforderungen in der Ideologischen Arbeit, in der Arbeit mit den Menschen und bei der Bewältigung komplizierter Planungs- und Leitungsfragen ...

• Die teure Nässe

  Auf beides kommt et Ingrid Gläser an, die In Kruge mit M) Lehrlingen unter einem Internatsduch wohnt. Ali sie 1988 in die Schule kam, gingen ihre Eltern - •le waren Im benachbarten Brunow Bauern mit über 00 Hektar - in die Genossentchaft. Auf Geheiß ' der Eltern "machte ile nur bis zur 8. Klaise mit, weil das für eine angehende Bäuerin autreiche ...

• Korrektur der Natur

  Ein Zeuge alter Technik und alter gmllschaftlicher Verhältnisse steht dort, wo »«Ine Truppe jetzt arb«lt«t: an der Windrose bei Buchholz, dicht an der MU- rltz. Die Windrose wurde Anfang dieses Jahrhunderts erbaut. Sofern Wind wehte oder der Motor lief, erfüllte ile Ihren Zweck: Sl« befördert« Uberflüislges Wasstr in «inen Vorfluter ...

• Mit anderer Blickweite

  Zwischen dem Dezember 1949 und jenem anno 1969 liegt mehr alt ein anderthalb Kilometer meiMnder Umzug in «Ine andere TagungutÄtte, vom Capitol zur Sport- und Kongreßhalle. . Im Capitol, dem größten Filmtheater d«r Stadt, kamen 1000 Vertreter der Landjugend zulammen, vor allem aui Maschlnen-Autleihitatlonen (MAS) und volkseigenen Gütern ...

• Naht der Windrose

  Auf Mllllontmchläftn, dl« jetzt »lebenitelllge Summen koiUn, aber bald «benio groß« Bttrag« eintragen, arbeitet P«t«r Kl«u. Sein Mandat für Schwerin erhielt der 24jihrig« von d*n Mitgliedern de» besten Jugendkollektivs Im Melloratlontwetsn der DDR, dt» an der MUrltz arb«it«t. Alt Brigadier in der Jugendoberbauleitung Kambs ist er sogar ihr Mann ...

• Millionenschlag und Millionärspatent

  Landjugend und zweimal Schwerin (I) von Arthur Boeck

  Sie wird zum «ritenmal Schweriner Luft schnuppern, zum ersten, aber gewiß nicht zum letzten Male: Ingrid Gläser. Die 18jährige Agrotechnlkerln aui dar LPG „Erntt Thälmann" aui Kruge/Gersdorf beabsichtigt nämlieh, Im Herbit nächsten Jähret wieder nach Schwerin zu reiten. Dann aber nicht für drei Tage, sondern für drei Jahre ...

• Aktionen für DDR-Anerkennung

  Khartum (ADN-Korr.). „In der Kampagne für die Anerkennung der DDR wird das Sekretariat des Weltfriedensrates die von den nationalen Friedensräten und internationalen Organisationen für das nächste Jahr geplanten Aktionen unterstützen und koordinieren", heißt es in der Entschließung zur europäischen Sicherheit, die zusammen mit anderen Resolutionen zum Abschluß der erweiterten Tagung des Präsidiums des Weltfriedensrates am Montagabend in Khartum einmütig angenommen wurde ...

• Technischer Fortschritt und höherer Wohlstand

  Uber der Kuppel.des Großen Kreml- Palastes, dem Tagungsort des Obersten Sowjets der UdSSR, weht seit Dienstag früh die rote Staatsflagge. Das höchste Gremium der Sowjetmacht tagt. Es berät auf seiner letzten Sitzung des Jahres, und das ist Tradition, den Volkswirtschaftsplan und den., Haushalt für das kommende Jahr, in dem das Sowjetvolk und mit ihm die gesamte fortschrittliche Menschheit den 100 ...

• Revanchisten fordern „Großdeutsches Reich'1

  Unerhörte Provokation von Bonner Behörden unterstützt

  Bonn (ADN-Korr.). Die Wiederherstellung des Nazistaates in den Grenzen des „Großdeutschen Reiches" von 1939 verlangte in Bonn eine revanchistische „Gemeinschaft Ostdeutscher Grundeigentümer". Ihr Sprecher Hoff mann, der sich auf Befragen als ehemaliger Besitzer einer Farbenfabrik und Naziparteimitglied ...

• Inkarnation der Reaktion

  Prof. Drefahl: Imperialismus befehdet Einheit der Friedenskräfte

  Khartum (ADN-Korr.). Der „Kampf um nationale Unabhängigkeit und Souveränität der Völker ist Vom Kampf für den Frieden nicht zu trennen", stellte der Präsident des Friedensrates der DDR, Prof. Dr. Günther Drefahl, am Montag in einem stark beachteten Beitrag zum Thema „Nationale Unabhängigkeit" vor dem erweiterten Präsidium des Weltfriedensrates in Khartum fest ...

• Kampfmaßnahmen für Mitbestimmung angekündigt

  DGB-Vorsitzender Vetter: Streiks sind nicht verfassungswidrig

  München (ADN/ND). Gewerkschaftliche Aktionen bis hin zu Demonstrationsstreiks hat der Vorsitzende des DGB, Heinz Vetter, angekündigt. Auf einer Pressekonferenz 4n München erklärte Vetter, daß der westdeutsche Gewerkschaftsbund in absehbarer Zeit die Einigkeit seiner Mitglieder in der Mitbestimmungsfrage demonstrieren werde ...

• Nixon will schmutzigen Krieg fortsetzen

  Washington (ADN/ND). Die uneingeschränkte Fortsetzung der Aggression gegen das vietnamesische Volk bekräftigte USA-Präsident Nixon am Montagabend in einer Rundfunk- und. Fernsehansprache. Von der insgesamt nahezu eine halbe Million starken Aggressionsärmee sollen tos April nächsten Jahres lediglich 50 000 Mann abgezogen werden ...

• Kriegsverbrechen ächten

  Appell der 24. UNO-Vollversammlung an alle Staaten der Welt

  New York (ADN-Korr./ND). Die 24. UNO-VoUv«nammlung hat am Montag alle Staaten, düe noch nicht die Konvention über die Nichtverjährbarkeit von Kriegsverbrechen und Verbrechen, gegen die Menschlichkeit unterzeichnet und ratifiziert haben, aufgefordert, dies so bald wie möglich zu tun. Gleichzeitig appellierte ...

• Olympischen Gedanken vor Mißbrauch schützen

  Der Gedankenaustausch über die Wahrung und Achtung der olympischen Prinzipien als einem GrundanMegen der Olympischen Gesellschaft in der Deutschen Demokratischen Republik stand im Mittelpunkt eines Forums, das die Olympische Gesellschaft am Dienstag mit Sportstudenten im Hörsaal Süd der DHfK Leipzig durchführte ...

• Weifelife In Berlin

  Am Donnerstag (16 Uhr) und Freitag (14 Uhr) trifft sich die Weltelite im Eisschnellauf der Damen auf der Berliner Kunsteisbahn in Hohenschönhausen. Am Start sind alle derzeitigen Weltrekordlerinnen, Olympiasiegerinnen und die Weltmeisterin: - Lasma Kauniste (UdSSR), Weltmeisterin 1969 -Ludmilla Titowa ...

• Preistreiberei im Wohnungsbau

  Dflsseidorf (ADN). Die Preistreiberei der westdeutschen Bauunternehmer, die ein rapides Ansteigen der Wohnungsmieten zur Folge hat, führt jetzt auch zu einer Preisexplosion auf dem Baumarkt Wie die Gemeinnützige Wohnungs- und Siedlungsgesellschaft „Neue Heimat" des westdeutschen Gewerkschaftsbumdes mitteilt, schnellen die Baupreiae in Baden-Württemberg besonders stark empor ...

• KP Ekuadors: Moskauer Beschlüsse bestätigen sich

  Guayaquil (ADN/ND), Jeder Tag beweise aufs neue, daß die auf der Moskauer Beratung der kommunistischen und Arbeiterparteien beschlossenen Dokumente richtig sind, heißt es in einer Resolution -des ZK der Kommunistischen Partei Ekuadors. Weiter wird betont: Die internationale antiimperialistische Front wachse und festige sich ...

• SPD-Verwaltung verhindert Vietnam-Solidaritätsaktion

  Dflsseidorf (ADN). Eine Solidaritätsaktion für vietnamesische Kinder, die Opfer des mörderischen USA-Krieges wurden, hat die sozialdemokratische Stadtverwaltung von Castrop-Rauxel verhindert. Die zuständigen Behörden verweigerten einem Frauenkreis des Ortes die Erlaubnis, zwei Införmationsstände über die USA-Aggression in Vietnam aufzustellen ...

• Eishockey-Endrunde komplett

  Das Endrundenfeld um die Eishockeymeisterschaft der DDR ist vollständig. Während der Titelverteidiger Dynamo Weißwasser und Vizemeister SC Dynamo Berlin kampflos die Finalrunde erreichten, qualifizierten sich aus den Vorrundenspielen der TSC Berlin und der SC Empor Rostock. Obwohl noch zwei Vorrundenbegegnungen ausstehen, sind der TSC und der SC Empor nicht mehr einzuholen ...

• Gewerkschaften fordern: Australier 'raus aus Vietnam

  Melbourne (ADN). 32 australische Gewerkschaften haben die zur Unterstützung der USA-Aggression in Vietnam eingesetzten Australier . aufgefordert, „der im Namen Australiens begangenen Barbarei ein Ende zu setzen". In dem am Dienstag veröffentlichten Aufruf heißt es, angesichts des Massakers von Son My sollten die australischen Soldaten ihre Waffen niederlegen und keinen Befehlen Folge leisten, die gegen ihr Gewissen verstoßen ...

• Offiziersputsch geschelfert

  Panama (ND/ADN). Ein von rechtsgerichteten Offizieren und Kreisen des USA-Geheimdienstes CIA inszenierter Putsch in Panama ist gescheitert. Westlichen Nachrichtenagenturen zufolge eroberte der am Vortage gestürzte Chef der Militärjunta, General Torrijos, mit. Hilfe der Nationalgarde die Macht zurück ...

• SCHACH

  Landerkampf DDR—Belorussische SSR: Männer 15,5 :16,5, Frauen: 2 :6. Die Großmeister Uhlmann (DDR) und Boleslawski (UdSSR) mußten je eine Niederlage hinnehmen.

• KEGELN

  3. Sonderlifaturnler der Frauen (Asphalt): 1. Buna Halle 2673 Punkte, 2. Aktivist Espenhain 2977, 3. Motor Dreaden- Niedersedlite 2553.

• Fortsetzung Auf Seite

  NO / 17. Dezember 1969 Seite 8 3007«-J00l1 Öi2345STI 1 NIVIIDEUTSCHLAND Rcdaknoa: IM aeriia,. Mauaratraat Il/M. T«L n 0141 - Vertai: 1054 Berlin, ■c&OnhauMr AUm 17t, TtL UOitt - Abonnementspr«U monatlich J.SO Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, .1011 Berlin, •cbönhauier Allee 144, Konto-Nr. Mti-14-il ...

• Nicht mehr Ausbildung auf gut Glück

  Als die Arbeiter-und-Baujern- Inspektion (ABI) zu Beginn dieses Jahres in allen Betrieben die Qualifizierung und den Einsatz von Frauen in leitende und mittlere FHinkrtflonen überprüfte, stießen Ihre (Mitarbeiter Im Funkwerk Köpenick (ND berichtete darüber am 26. März dieses Jahres) auf Nachahmenswertes, aber auch auf ernste Mängel ...

• Sozialistische Wehrerziehung Anliegen aller Bürger

  3. Militärpolitische Konferenz der Hauptstadt beriet vormilitärische Ausbildung im Jahre 1970

  Die Aufgaben der sozialistischen Wehrerziehung im Jahre 1970 erläuterte am Dienstag Genosse Hans Modrow, Mitglied des ZK und Sekretär der Bezirksleitung, auf der 3. Militärpolitischen Konferenz der Hauptstadt. Der Einladung der Bezirksleitung, des Magistrats und des Wehrbezirkskommandos waren die Leitungen der anderen Blockparteien, Funktionäre der Nationalen Front, Parteisekretäre, Vertreter der FDJ und GST sowie Mitglieder der Reservistenkollektive aus Großbetrieben gefolgt ...

• Der Schachzug der BWF Marzahn

  wohl seit dem 6. Jahrhundert sitzen sich beim Spiel um den König (Schah — Schach) schon immer zwei Spieler gegenüber, messen ihre Kräfte im Denken. Brecht bezeichnete Denken als eines der größten menschlichen Vergnügen. Das ist es wohl, weshalb heutzutage auch in Berlin die Zahl der Freunde des Schachspiels ständig' wächst ...

• Ballettschule im neuen Haus

  Im Mal dieses Jahres erhielt die Staatliche Ballettschule zu Berlin ein neues Domizil in der Erich-Welnert-StraSe im Stadtbezirk Prenzlauer Berg. Wir sprachen mit Oberstudiendirektor Dr. Albin Frltsch, Direktor der Staatlichen Ballettschule. .Wieviel Schüler sind zur Zeit an der Schulet" .140 künftige BOhnentanzer, davon zwei Drittel Madchen ...

• Blick auf den Spielplan

  Deutrohe £t«atsoper (Ka—ennu 90 04 91), 18-22.18 Uhr: „Die Hochseit des Fif aro" (In deutscher Sprach«)«*); Komische Oper (2305 83), 19,30-32 Uhr; „Der Barbder von Sevilla" ' "•): Metropol-Theater (20 23 9B), 19.SO-ai.45 Uhr: „Für fünf Groschen Urlaub""); Deut**« Theater (438134), 19-21.30 Uhr: „Feinde" ••): Kamm«r«pt«le (43 8600), 18-21 ...

• Tausende Berliner waren auf Sonderfahrt

  Interessant« Wanderrouten dos Komitee» für Touristik und Wandern

  Eintausend Fahrten- und Wanderleiter sollen ausgebildet werden. Das teilte kürzlich der. Vorsitzende des Berliner Bezirkskomitees für Wandern, Lothar Schmidt, mit. Sie werden in den FDJ- und Gewerkschaftsgruppen sowie in den'* Wohngebieten eis „Übungsleiter" für den Freizeit und Erholungssport tätig sein ...

• LESERBRIEFE • LESERBRIEFE • LESERBRIEFE l* LESERBRIEF! Modell für ärztliche Betreuung

  Zu den Kollegen, die am Tag des Gesundheitswesens auf erfolgreiche Arbelt zurückblicken konnten, gehört auch das Arzteund Schweiternkollektiv der Berelchsarztstatlon 7 unserer Zentralen Poliklinik der Bauarbeiter Berlins. Sie haben im VEB Technische Gebäudeauarüstungen „Michael Niederkirchner" efn Modell für die ,umfa«eende, vorbeugende und kontrollierende medlzinUche Betreuung der Dispensairegruppe V geschaffen ...

• Karikaturausstellung verlängert

  Die Ausstellung „Karikatur als Waffe" in der Neuen Berliner Galerie am Marx-Engels-Platz ist bis zum 28. Dezember verlängert worden. Am Montag fand in der Ausstellung eine Beratung der Sektion Karikaturisten und Preisezeichner .beim Verband Bildender Künstler statt. Im Mittelpunkt der Aussprache, an der Vertreter des ZK, der Bezirksleitung der Partei, des FDGB, der Nationalen Front und des Deutschen Fernsehfunks teilnahmen, standen Probleme der bre(7 teren Öffentlichkeitsarbeit mit der Karikatur ...

• Wie wird das Wetter!

  Wetter entwlcklunfs Ein Zentrum tiefen Luftdrücke« hat «ich über Südostemropa sinjestellt. Auf seiner Nordwestflanke wird Kaltluft von Nordpolen und Süd*kan<ün«vien weiterhin in« Gebiet der DDR geführt. Das bedeutet Fortbestand der Frostwitterunf. Dabei werden zeitwdje Schneefall, aber örtlich gelegentlich auch Bewölkunjwtuflockerun« erwartet Die Tageahöchsttem« peinaturen liegen bei nurw« 3 bis minus 7 Grad, die ttetifcen Nachttemperaturen zwischen mlnu* 6 und minus 10 Grad ...

• Ehre ihrem Andenken!

  Am 4. Dezember starb Im Alter von 01 Jahren Genoss« Oeorg H«rt«l aus d«r WPO 54. Salt 1909 war «r politisch organisiert. Trau«rf«l«r hbt bereits stattgefunden. Am 11. Dezember starb Im Alter von 78 Jahren Oenoss« Hermann RI e t z aus der WPO 31. Er war seit 1928 Mitglied der Partei der Arbeiterklasse ...

• Lotto-Toto-Quoten

  (10. Iplelwoche) Zahlenlotto: K«in Fünfer; kein Vierer mit ZusatBEahl; Vierer mit je 81978 Mark; Dreier mit j« 110 Mark; Zweier mit j« 3 Mark. Lotto-Toto ( au« 45: Fünfer mit 119820 Mark; Vierer mit Zueatuahl je 7180 Mark; Vierer mit je SM Mark: Dreier mit Zuutezahl mit'je U0 Mark; Dreier mit je SJSO Mark! BKrenlotteriet, Kein Fünfer; kein Vierer mit Zutatxzahl; Vier«: mit j« 14018 Mark; Dreier mit j« 77 Mark; Zweier mit j« 2,00 Mark ...

• Fahrplanänderungen

  In der Nacht vom 17. zum 18. Dezember von 21,90 Uhr bi« Betriebsschluß verkehren wegen GleUbauarfoeitan die Züge Frtedrich#traß*- Strauaberg zwischen Hoppegarten und Strausberg nur im Abstand von 40 Minuten, In der Nacht vom 18. zum 18. Dezember von 20 Uhr bis Betriebsschluß fahren wegen GleUbaiuarbeiten im Bereich Warschauer Straße die ZUf e von Zentralflughafen Berlin-Schönefeld, von Königs Wuster- , bauten, und Strausberg nach Friednichvtraße nur bis Oatkreuz ...

• Ein Wort an die Säumigen

  » Zu Beginn der winterlichen Witterung wurden wie in jedem Jahr alle Hausverwaltungen bzw. Hauseigentümer durch die Presse aufgefordert, die Gehwege vor ihren Grundstücken schnee- und eisfrei zu halten. Da* ist für viele Bürger auch «chon zur Selbstverständlichkeit geworden. Aber leider gibt ei noch Immer Einwohner, die dieser Pflicht nicht nachkommen ...

• Mir und mich

  Der kleine Beitrag „Seit wann berlinert der Berliner" (ND vom 4. Dezember 1969), hat mich an eine Episode erinnert, die mein Vater von einer Sitzung im damaligen wilhelminischen Reichstag berichtete. Der Sozialdemokrat Adolph Hoffmann wurde bei •einen Ausführungen von einem Vertreter der preußischen Junker zynisch unterbrochen ...

• NIVIIDEUTSCHLAND

  Rcdaknoa: IM aeriia,. Mauaratraat Il/M. T«L n 0141 - Vertai: 1054 Berlin, ■c&OnhauMr AUm 17t, TtL UOitt - Abonnementspr«U monatlich J.SO Mark - Bankkonto: Berliner Stadtkontor, .1011 Berlin, •cbönhauier Allee 144, Konto-Nr. Mti-14-il. Postscheckkonto: Posticheckamt Berlin, Konto-Nr. iss oi - Alleinig« Aiuaiswnaanahme SXWAO WIRBUNQ BERLIN, 103 Berlin, Rosenthaler ■traO« tfr-n, und alle DEWAO- Betrieb« und Zweigstellen in den Besirken der DDR - Zur z«lt gut dl* Ani«lg«npr«UUate Nr ...

• ■aulngenleur, Kairo ■

  Dai Zentrum der Hauptstadt der DDR zeichnet «ich durch moderne Fassadengestaltung der Gebäude, durch Ausgewogenheit der Formen aus. Alles befindet sich in so gutem Verhältnis zueinander, daß sich der Mensch in dieser Stadt wohl fühlt. Für die Stunden der Freizeit habe ich zwei Vorhaben eingeplant: einen ...

• DIE KÜRZE NACHRICHT

  MXRCHENOPES. Wegen großer Nachfrage wird die Märchenoper „Der Bauer und sein König" zusätzlich am Freitag, dem 19. Dezember, um IS Uhr im bat, Belforter Straße 19, gespielt. Kartenbestellungen ab sofort von 10 bis 12 Uhr unter der Telefonnummer 44 28 57. TIERPARK.. Am 24. und am 31. Dezember schließt der Tierpark um IS Uhr seine Pforten ...

• Jahresextraknüller

  1. Ziehung: 1 Angeln, 2 Basketball, 8 Eisschnellauf, 9 Eissegeln, 24 Marathonlauf, 44 Touristik. Zusatzzahl: 43 Ticchtennis. Prämien zu je 15 Mark auf die Endnummern 042 und 885. 2. Ziehung: 11 Fechten, 25 Motorrennsport, 33 Schach, 35 Schwimmen, 44 t Touristik, 47 Waldlauf. Zusatzzahl: 49 Weitsprung ...