Ausgabe vom 04.06.1965

• Notstandsgesetze Teil des Komplotts für Atomrüstung

  Prof. Albert Norden sprach vor Eisenacher Automobilwerken!

  Vonunserem Bezirkskorrespondenten Siegfried Topf Eisenadi. Vor über 700 Werktätigen des VEB Automobilwerk Eisenach antwortete am Donnerstagnachmittag Prof. Albert Norden, Mitglied des Politbüros, auf Fragen der Bevölkerung, zum Kampf gegen die Bonner Notstandsgesetze, mit denen die Erhard-Regierung ganz Westdeutschland in eine Militärdiktatur verwandeln will ...

• Der Sieg über1 Kapp ist nicht vergessen]

  IG-Metall-Funktionäre: „Es gilt zu handeln"

  Mannheim (ÄDN-Korr.'/ND). Eine große Funktionärkonferenz der IG Metall Mannheim hat am Donnerstagabend die Notwendigkeit des kompromißlosen Kampfes gegen die Bonner Notstandsgesetze bekräftigt. In einer Entschließung wird dem DGB-Bundesvorstand aufgegeben, „im ganzen Bundesgebiet durch Massenkundgebungen das Vorhaben der Bundesregierung zu verhindern" ...

• Großes Programm für Präsident Tito

  Jugoslawischer Regierungssprecher würdigt DDR-Besuch

  Berlin (ADN). Der gegenwärtig in der CSSR weilende Präsident der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und Generalsekretär des Bundes jäer Kommunisten Jugoslawiens, Josip Broz Tito, wird bei seinem am 8. Juni beginnenden Besuch in der DDR von hervorragenden Persönlichkeiten begleitet sein ...

• Aus der Dunkelkammer

  Hamburger „Zeit": Westdeutsche Bevölkerung wird getäuscht

  Hamburg (ND). Die Hamburger Wochenzeitung „Die Zeit" weist in ihrer jüngsten Ausgabe nachdrücklich darauf hin, daß die überwiegende Mehrheit der westdeutschen Bevölkerung von der Bonner Regierung — unterstützt von den rechten SPD-Führern — bewußt über den wahren Charakter der Notstandsgesetze getäuscht und belogen wird ...

• Nach den Niederschlägen eilt iäie Rübenpflege

  Im Bezirk Neubrandenburg über 8000 Helfer gewonnen

  von unserem Korrespondenten-Franz Krahn Neustrehtz. Treibhausklima herrscht, tagsüber auf den 220 000 Hektar Zuckerrübenfeldern in der DDR. Im Bezirk Neubrandenburg, nach Magdeburg und Halle drittgrößtes Rübenanbaugebiet der Republik, sprießt das Unkraut wie überall. Hacken und Vereinzeln — das sind jetzt zwei wichtige Anliegen in 'der Landwirtschaft, um nach cfeh vielen Regenfällen hohe Rübenerträge zu ...

• Weder jetzt noch später

  Der Kampf der Millionen gegen die Millionäre geht weiter. Der DGB hat seinen Beschluß gegen die Notstandsgesetze erneut bekräftigt. Sie nicht .jetzt und auch nicht später zuzulassen, ist der erklärte Wille der westdeutschen Gewerkschafter. Just in diesem Moment beschließt die Erhard-Regierung: Die Notstandsgesetze müssen noch in dieser Legislaturperiode des Bundestages durchgesetzt werden ...

• An der Seite des Gendarmen

  Washington/Bonn (ADN/ND). Der Bonner ' Außenminister Schröder traf am Mittwoch in Washington mit USA-Außenminister Rusk zu vorbereitenden Gesprächen für das Treffen Johnson—Erhard zusammen. Der amerikanischen Agentur AP zufolge habe Schröder dabei ausdrücklich erklärt^ daß Westdeutschland die amerikanische Intervention in der Dominikanischen Republik billigt ...

• Lumumba-MÖrder Tshombe in Bonn

  Bonn (ADN). Der kongolesische Ministerpräsident Tshombe ist am Donnerstagabend in Borin eingetroffen. Im Mittelpunkt, seines angeblich „privaten Besuches" stehen am Freitag Verhandlungen im Auswärtigen Amt. Gesprächspartner des Lumumba-Mörders soll Staatssekretär Carstens sein. Laut DPA sollen „Fragen der Entwicklungshilfe erörtert werden« ...

• Windhose wütete über Bialystok

  Warschau (ND-Korr./ADN-Korr.). Schäden von drei Millionen Zloty hat eine verheerende Windhose angerichtet, die den südlichen Teil der polnischen Wojewodschaft Bialystok heimsuchte. In vier Dörfern zerstörte sie binnen zwei Minuten 180 Wohn- und Wirtschaftsgebäude völlig. 500 Gebäude wurden beschädigt und Dutzende Hektar Wald entwurzelt ...

• Wahlerfolg der KP der Niederlande

  Den Haag (ADN-Korr.). Einen bedeutenden Stimmenzuwachs erzielte die KP der Niederlande bei Wahlen in Rotterdam und 23 anderen holländischen Küstengemeinden. Gewählt wurde der sogenannte Rijnmond-Rat, ein beratendes Organ zur Unterstützung der Arbeit der Gemeindevertretungen in diesem Gebiet. Bei den Wahlen vereinigten die Kommunisten 5,1 Prozent der abgegebenen Stimmen auf sich, gegenüber 3,45 Prozent bei den letzten Parlamentswahlen 1963 ...

• Zwei Amerikaner im Wehraum

  Berlin (ND). Die beiden amerikani^- schen Kosmonauten James McDivitt und Edward White starteten am Donnerstag 16.16 Uhr (MEZ) von Cape Kennedy zu einem vier Tage dauernden Raumflug. Sie sollen dabei die Erde 62mal umkreisen. Das Raumschiff bewegt sich in 180 bis 250 km Höhe. Während der dritten Umkreisung verließ White für 20 Minuten das Raumschiff ...

• Fachwelt1 studiert in Markkleeberg

  Leipzig (ND/ADN), Eine-Woche nach Pfingsten beginnt die 13. Landwirtschaftsausstellung der DDR in Leipzig- Markkleeberg. Vom 13. Juni bis 11. Juli werden zahlreiche Studiendelegationen aus aller Welt erwartet. In 82 Hallen und Pavillons sowie auf dem Freigelände werden die engen Zusammenhänge zwischen Intensivierung der Agrarproduktion und Anwendung des neuen ökonomischen Systems gezeigt ...

• Berlinerinnen und Berliner!

  Di« Hauptstadt empfängt am Dienstag, dem 8. Juni,~ den K«präs«ntanttn des jugoslawischen Volkes, den Präsidenten der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien und Generalsekretär des Bundes der Kommunisten Jugoslawiens,

• Offene Worte einesSPD- Genossen

  ah Fritz Erler

  Ein sozialdemokratischer Funktionär aus Hannover übermittelte uns am Donnerstagabend den nachfolgenden Beitrag. Er bat uns aus verständlichen Gründen, seinen Namen nicht zu nennen. „Heute morgen las ich in der .Presse' (.Hannoversche Presse' — sozialdemokratisch redigierte Zeitung, d. Red.) die Vorwürfe der Bundesregierung gegen unsere Partei ...

• Zwei Seiten einet Medaille

  An ■ mehreren Fronten fochten In den letzten Tagen die Bonner Militaristen.mil wütendem Eifer, um ihre aggressive Politik durchzusetzen: in Paris, Washington und Bonn. '" Auf der Tagung der NATO-Kriegsministei in Paris wurde vom amerikanischen Kriegsminister McNamara gemeinsam mit seinem Bonner Pendant Hassel der Plan eines sogenannten- „Kernwaffenkabinetts" dei NATO-Staaten aus der Taufe gehoben ...

• Ford-Arbeiter in Magdeburg dabei Junge

  Jugend aus Karl-Marx-Stadt kommt mit guten Taten Rarl-Marx-Stedt (ND-

  Korr.). Auf Einladung von | FDJ-Gruppen de» Bezirkes Karl-Marx-Stadt zum VII. Deutschen Arbeiterjugendkongreß haben bis Mittwoch 142 junge Arbeiter aus Nordrhein- Westfalen geantwortet und ihre feste Zu^ sage zur Teilnahme abgegeben. Darunter befinden Sich junge Gewerkschafter aus Düsseldorf, die nach ...

• Künstler und ScHrifisieUer solidarisch mit Vietnam

  Potsdam (ND). Der Ruf aus Weimar, mit dem am 19. Mai die Manifestation des Internationalen Schriftstellertreffens ausklang, fand bei den Kulturschaffenden des Bezirkes Potsdam breiten Widerhall. Bildende Künstler, Schriftsteller und Persönlichkeiten des geistigen und kulturellen Lebens des Bezirkes Potsdam erhoben am Donnerstagabend auf einer vom Kulturbund veranstalteten Kundgebung leidenschaftlichen Protest gegen die barbarischen USA-Überfälle auf -das vietnamesische ...

• Spezialklassen haben sich gut bewährt

  Volkskammerausschuß für Volksbildung besuchte Bezirk Halle

  Halle (ND/ADN). In Aussprachen, öffentlichen Sprechstunden und persönlichen Gesprächen berieten die Mitglieder des Ausschusses für Volksbildung der Volkskammer sowie Angehörige des Jugendausschusses zwei Tage lang im Bezirk Halle mit Lehrern, Schülern, Lehrlingen sowie Staats- und Wirtschaftsfunktionären Probleme der praktischen Durchführung des einheitlichen sozialistischen Bildungssystems ...

• Wieder Fronleichnam in Wien 4. Juni 1945.

  Die Österreichische Presse berichtet, daß in Wien tags zuvor zum erstenmal seit 1938, als Hitler Osterreich überfiel) ein« Pronleichnams-Prozession stattfand. Di« Zeitung «Neues Osterreich" schreibt dazu in einem Leitartikel: »Unter dem Schutz der Roten Armee wurde In Osterreich die volle Religionsfreiheit wiederhergestellt ...

• Hochwasserwellen am Oberlauf von Elbe und Oder

  Talsperren im Erzgebirge hielten übernormale Mengen auf

  Berlin/Dresden (ADN/ND). Die Oberäufe der Elbe und Oder sowie deren Nesenflüsse führen Hochwasserwellen. Sie ind infolge der starken Niederschläge in len letzten Tagen in den oberen Einzugs- ;ebieten der Elbe auf dem Gebiet der 2SSR, und der Oder auf polnischem Geriet, entstanden. In der DDR regnete es m Erzgebirge und Zlttauer Gebirge sehr lusglebig ...

• Erster Block in Sansibar fertig

  Feierliche Übergabe des Geschenks der DDR-Regierung

  Der erste Block einer modernen Wohnsiedlung, die in Sansibar als Geschenk der DDR errichtet wird, ist am Mittwochabend vom Generalkonsul der DDR in Tansania, Dr. Gottfried Leasing, dem Ersten Vizepräsidenten Tansanias, Obeid Kctrüme, im Nam<a"rvT:def'DDR-Rfeglerung feierlich übergeben- worden. In Erwidefung der Begrüßungsworte Generalkonsul Lessings sprach der Erste Vizepräsident Tansanias der DDR seinen herzlichsten Dank aus ...

• DDR ehrte Sowjetbürger

  Botschafter Dölling überreichte Auszeichnungen

  Botschafter Rudolf Dölling überreichte am Donnerstag in Moskau einer Reihe von hervorragenden Bürgern der UdSSR hohe Auszeichnungen unserer Republik, die ihnen anläßlich des 20. Jahrestages der Befreiung verliehen worden waren. Marschall der Sowjetunion I, S. Konew und Generalleutnant F. E. Bokow, die Helden der Sowjetunion KantarIJa und Jegorow, die das Siegesbanner auf dem Reichstag hißten, sowie der ehemalige Soldat N ...

• Messe in Budapest für DDR erfolgreich

  Budapest (ADN-Korr.). Import- und Exportverträge über nahezu 100 Millionen Valuta-Mark hat die DDR nach einer vorläufigen Übersicht auf der Internationalen Budapester Messe abgeschlossen. Über 100 000 Besucher zählte die DDR- Kollektivausstellung. . • Ausstellungsdirektor Rudi Graetz berichtete in einem ADN-Gespräch, daß die DDR mit ...

• Christen stimmen Familiengesetz zu

  Berlin (ADN/ND). Von der Verantwortung der Eltern bei der Erziehung der Kinder bis zur Einrichtung von Ehe- und Familienberatungsstellen reicht in allen Bezirken der DDR die Diskussion über den Entwurf des neuen, Familiengesetzes. In Suhl wurde besonders lebhaft debattiert, daß es noch in keiner Stadt des Bezirkes eine solche Beratungsstelle gibt ...

• Hoher Anteil der Frauen

  Berlin (ND). Etwa 58 Prozent der Bevölkerung der DDR ist im arbeitsfähigen- Alter. Das ist weniger als in allen anderen Ländern Europas. Von • diesen 58 Prozent sind 47 Prozent berufstätige Frauen. Daraus entstehen besondere medizinische und soziale Aufgaben, die es stärker als bisher zu berücksichtigen gelte ...

• Schwere Unfallfolgen nach Alkoholmißbrauch

  Berlin (ADN/ND). 75,4 Prozent, der im vergangenen Jahr wegen Verkehrsdelikten strafrechtlich zur Verantwortung gezogenen Kraftfahrer benutzten ihr Fahrzeug, obwohl ihre Fahrtüchtigkeit vor allem Infolge Alkoholgenusses beeinträchtigt war. Dabei verursachten Sie zwar nur etwa acht Prozent aller Unfälle im Straßenverkehr, jedoch waren deren Folgen schwerer und die Schäden erheblicher als bei Unfällen, die von nicht unter Alkoholeinfluß stehenden Verkehrsteilnehmern verschuldet wurden ...

• 7. Arbeiterfestspiele im Oderbezirk

  Berlin (ADN). Als Volksfest und Olymplade der sozialistischen Kultur sowie als Forum des Erfahrungsaustausches der Laien- und Berufskünstler, charakterisierte Wolfgang Beyreuther, Mitglied des Präsidiums des Bundesvorstandes und Sekretär des FDGB, am Donnerstag auf einer Pressekonferenz in Berlin, die vom 18 ...

• Protokoll DDR-SFRJ

  unterzeichnet

  Maßnahmen zur Realisierung des für 1965 abgeschlossenen Handelsabkommens vorgesehen Ein Protokoll, das Maßnahmen zur vollen Realisierung des zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der - Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien für 1965 abgeschlossenen Handelsabkommens ■ und auf für beide Seiten wichtigen Gebieten erweiterte Warenbezüge vorsieht, ist am Mittwoch in Belgrad unterzeichnet worden ...

• IN EINEM SATZ

  Gor«. Die 21 Jugendherbergen dei Bezirkes Gera erwarten In diesem Sommer etwa 24 000 Gäste aus unserer Republik sowie 700 au« der CSSR und Polen. Halle. 300 schreibende Arbeiter haben sich im Bezirk Halle in 30 Zirkeln zusammengeschlossen, die u. a. von 19 Schriftstellern betreut werden. Suhl. Eine naturgetreu ...

• Verbesserung ?

  Viele Besitzer der Küchenmaschine „Komet" haben sich polytechnisch gebildet, um zumindest einen Teil der Reparaturen selbst auszuführen. Vor allem das Preßstoffteil zwischen Motor und Getriebe, das oft zerbrach, wurde von'einigen schon in Rekordzeit ausgewechselt. Jetzt wurde vom Hersteller der „Komet", dein VEB Etektrogerätewerk Suhl, ein neues Zwischenstück entwickelt ...

• Empfang in Helsinki

  Gesandter Wilhelm Thiele, Leiter der DDR-Vertretung in Finnland, gab am Mittwochabend einen Empfang für die finnischen Ehrengäste, die an der RostoR- ker Ostseewoche teilnehmen werden. Der Einladung waren zahlreiche Reichstagsabgeordnete gefolgt, unter ihnen die Fraktionsvorsitzenden der Sozialdemokratischen Partei und der Schwedischen Volkspartei, Velkko Kokkola und Kurt Nordfors, die der Abordnung der Ehrengäste angehören werden ...

• Glückwunsch für Karola Wedl

  Das ZK hat der Genossin Karola wedl zu ihrem heutigen 75. Geburtstag herzlichste Glückwünsche übermittelt. In dem von Walter Ulbricht unterzeichneten Schreiben heißt es: „An Deinem heutigen Ehrentage danken wir Dir für Deine vielseitige fruchtbare Arbeit zum Nutzen unseres sozialistischen Gesundheitswesens und zum Wohle unseres sozialistischen Staates, Wir wünschen Dir auch weiterhin alles Gute, vor allem Gesundheit und Schaffenskraft ...

• »Tag der DDR" auf der Moskauer „Inforga 65"

  Auf der Moskauer „Inforga 65" fand am Mittwoch der „Tag der DDR" statt. Die DDR-Delegation hatte dazu Persönlichkeiten der sowjetischen Wissenschaft und Wirtschaft, Vertreter des RGW und Diplomaten eingeladen/Auch DDR-Botschafter Dölling war erschienen. Am Dienstag hatte Minister Horst Solle die RGW- Schau »Inforga 65" besichtigt ...

• Dr. Lessing bei Ministern Tansanias

  Der Generalkonsul dar DDR In Tansania, Dr. Lessingt..stattete' atn Mittwoch lr> Daressalam dem Minister für kommunale Entwicklung' und nationale Kultur, Chief Erasto Mangenya, einen Besuch ab. Am Vortage hatte Dr. Lessing den Präsidenten der Nationalversammlung Tansanias, Chief Adam Sapi, aufgesucht ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberharc Heinrich. Hajo Hetbell, Dr. Günter Kerta- Bcher, stellv. Chefredakteure; Armli Greim, Redaktionssekretär; Horst Bitschkowskj, Harri Czepuck« Walter Florath Dr. Rolf Gutertnuth, Geore Hansen, Klaus Höpcke, Werner Schindler, Lieselott« Thoms. Dr. Harald.Wessel

• Zum Rundtischgespräch in Belgrad

  Einen ersten freundschaftlichen Gedankenaustausch hat die DDR-Delegation 2um 10. Rund-Tisch-Gespräch Ost-West In Belgrad geführt. Die Abordnung war mit dem Vorsitzenden der jugoslawischen Liga für Frieden, Unabhängigkeit und Gleichberechtigung der Völker; Lazar Moisov, zusammengetroffen.

• Hilfe für Somalia

  Das DRK in der DDR übersandte der von einer Dürrekatastrophe betroffenen Bevölkerung der Republik Somalia Vitaminpräparate und Stärkungsmittel im Werte von 19 550 Mark. Das DRK antwortete damit auf einen dringenden Appell des Ministerpräsidenten Somalias, Abdirizak Hadii Hussein.

• Der Knüller der Saison

  „Wir brauchen einen ..dernier cri'", so sprachen einige „tapfere Schneiderlein" in einem großen Betrieb, wo viele Kolleginnen und Kollegen schönen, oft aber auch weniger schönen Stoff in kleine Teile zerschnippeln. Andere nähen diese Teile mit flinker und manchmal heißer Nadel zusammen. Heraus kommt zum Schluß das, womit wir schamhaft unsere Blöße bedecken ...

• Neue Technik - neue Probleme

  Welche Probleme hier noch zu lösen sind, erleben wir nur wenige Meter weiter bei jenen Rohrwerkern, die an anderen Teilen der gleichen Stumpf schweißanlage beschäftigt Sind: an der Maßwalze, an den Abkühleinrichtungen, am Prüfstand usw. Bisher zählte bei ihnen nur das als Wettbewerb, was nachweislich in jeder Schicht tonnenweise mehr Rohre brachte ...

• Neu kaufen oder rekonstruieren?

  Vom Betriebsleiter Robert Lacour bis zum Ofenfahrer Günther Wenzel zerbrachen sich viele Kollegen des alten Rohrwerkes den Kopf darüber, was man angesichts dessen im Wettbewerb überhaupt noch tun könne. Und sie fanden schließlich einen Weg, der Republik kurzfristig bei geringeren Kosten mit weniger Arbeitskräften in der gleichen Zeit mehr Rohre als bisher zu liefern ...

• Entspannen — bei Regen!

  Schon vor dem ersten Hahnenschrei beginnt jetzt für unsere Bauern die Arbeit auf den Rübenfeldem. Erst abends, wenn es dunkelt, gehen die letzten heim. So ist es in Priborn, Kreis Röbel, in Monkeshof, Kreis Neubrandenburg, und in vielen anderen Dörfern. In Priborn soll die Rübenpflege auch an den Pfingstfeiertagen fortgesetzt werden ...

• Wenn der Ofen ober Schrott ausstößt...

  DTerRfösaer und Ihre Probleme im Wettbewerb VonHansRehfeldr

  XA äer i kürzlich umgebauten Etumpfschweißanlage des Stahl- und Walzwerkes Riesa, an der Rohre hergestellt werden, begann die erste Bekanntschaft vieler Arbeiter mit der neuen Technik zunächst mit einer Enttäuschung. „Es ist zum Verrücktwerden''^ sagt der Arbeiter Heinz Volkmitt, „wir wollen mehr Rohre machen,, aber 'raus kommt mehr Schrott ...

• Ofenfahrer wird Wärmetechniker

  Wir überzeugten uns davon, daß •und wie sie damit fertig werden. Da steht am Schaltpult des neuen Ofens Günther Wenzel. Seit 16 Jahren bediente er die alte Anlage einwandfrei.. Gas auf, Gas zu, Gas nach rechts oder nach links — das war alles. Das könnte er mit verbundenen Augen, ohne dabei Schrott zu produzieren ...

• Wettbewerb mit Vorsprung ...

  So begann Anfang März der Wettbewerb für den Umbau der gesamten Stumpfschweißanlage. Elektriker, Monteure, Bauarbeiter fanden in den Stahlwerkern unermüdliche Helfer. Kettenförderer wurden eingebaut. Der neue Ofen montiert, und einen Tag früher als vorgesehen war alles fertig. Doch war damit bereits der Wettbewerb gewonnen? Heute schreiben wir Anfang Juni ...

• Von der Ausnahme zur Regel

  So wie diese beiden, arbeiten die Ofenfahrer aller drei Schichten mit je einem Ingenieur zusammen, erwerben sie im Prozeß der Arbeit all das, _was man "für die modernere Technik braucht. An ihrem Beispiel wird das Neue im Riesaer Wettbewerb sichtbar: Zum sozialistischen Arbeiten sind das sozialistische Lernen und die Gemeinschaftsarbeit hinzugekommen ...

• . ..und mit Risiko

  Doch wann! ist der richtige Moment? Das entscheidet an dieser Stelle des Ofens die Erfahrung, das Reaktionsvermögen und' das Training der Arbeiter. ' Indessen, ihnen ist diese Technologie ungewphnt. Glüht ein Blech sekundenlang zuviel oder zuwenig, dann gibt es Störungen. Es bleibt, halb Rohr, halb Streifen in der Düse stecken ...

• Was gibt es Neues in Markkleeberg?

  Mit Studienauftrag zur Ausstellung

  Neuslrelitz. In vielen Genossenschaften des Bezirkes Neubrandenburg gibt es bereits konkrete Vorstellungen für das Studium in Markkleeberg. In der LPG Groß Nemerow, Kreis Neubrandenburg, soll z. B. in diesem Jahr die Milchleistung, auf 3200 Kilo je Vieh gesteigert werden. Das verlangt vor allem Futter ...

• Zwei Hallen für Typ I

  Leipzig. Die Probleme def LPG vom Typ I werden in Markkleeberg umfangreicher als im Vorjahr dargestellt. In den Hallen 6 und 7 können sich die Besucher ein umfassendes Bild über diese Form der genossenschaftlichen Zusammenarbeit verschaffen. '■■ In der Halle 6 wird am Beispiel der LPG Sohland, Sar ritsch und Milkwitz im Kreis Bautzen gezeigt, wie das neue ökonomische System in diesen Genossenschaften erfolgreich angewandt wird ...

• Wissen maschinell gefragt . ,

  Leipzig. Ein programmiertes Unterrichtsgerät, das seinen Benutzern Fragen stellt und anzeigt, ob sie richtig oder falsch beantwortet sind, wird erstmals in Markkleeberg xzu sehen sein. Mit Hjlfe von Tonbändern, -Dias und Filmen behandelt'die Lehrmaschine ein bestimmtes Problem, zum Beispiel Methoden der Kälberaufzucht, werden Fragen richtig beantwortet,' geht es weiter ...

• Interesse des Auslandes

  Leipzig. 35 Agrarexperten und Landwirte aus Bulgarien, die sich gegenwartig auf einer Reise durch dieDÖR befinden, informierten sich über den

• Doppelte Ausbeutung

  Die CDU/CSU hat1 außer dem Marktzwanggesetz noch einen Wahlschlager. Sie kann nämlich den gelegten Betriebsinhabern genau sagen, was aus ihnen werden soll. Dazu wurden in den vergangenen Monaten in Bayern einige Experimente veranstaltet. In den Landkreisen Cham, Roding und Waldmünchen tauchten eines Tages Werber der Arbeitsämter und des Landwirtschaftsamtes auf und belästigten monatelang 180 Bauern im Alter zwischen 20 und 55 Jahren ...

• Unheilvolle Dreieinigkeit

  Wer leitet diesen Marktstrukturfonds? Die Spitze soll ein Verwaltungsrat aus 24 Vertretern sein, je ein Drittel Behördenvertreter Bonns und der Länder, ein Drittel Industrie und Handel und ein Drittel Vertreter der Landwirtschaft. Dieses Marktzwangsgesetz verkörpert die für die deutschen Bauern und das ganze deutsche Volk in der Vergangenheit so unheilvolle Dreieinigkeit zwischen den Industriemonopolen, der Regierung, den Großgrundbesitzern und größten Agrarkapitalisten ...

• So klingt's jetzt

  „Zur Existenzsicherung der Landwirtschaft gehört ein völliges Umdenken . . . Liebgewordene Gewohnheiten sind ad acta zu legen, und von traditionellen Denkschablonen gilt es Abstand zu nehmen ... Aufgabe deutscher Bauern wird es sein, mit Mut einen Sprung nach vorn ins noch Ungewisse zu wagen .. . Immer, deutlicher wird der Übergang von patriarchalischer zu unternehmerischer (I) Wirschaftsweise ...

• Zwangssystem als Wahlschlager

  Ist es nicht verständlich, daß sich die CDU/CSU bei dieser Lage* etwas. Neues einfallen lassen mußte? Noch dazu, wo im September wieder einmal derBundestag gewählt werden soll. Rund ein Fünftel der westdeutschen Wählerstimmen kommen aus der Landbevölkerung. Die reaktionärsten Vertreter der CDU/CSU wurden bekanntlich in ländlichen Gebieten gewählt ...

• Und der wirkliche Ausweg?

  Diese Frage erhitzte die Gemüter in den Bauernversammlungen in den vergangenen Monaten am meisten. Das war auch in den bereits erwähnten Versammlungen mit Richard Scheringer so. Bei aller Verschiedenheit der Meinungen wurde aber in den meisten Fällen in einer Reihe wichtiger Punkte Übereinstimmung erzielt, die im Grunde genommen der Kern des Agrarprogramms der SPD hätten sein müssen ...

• Die „Opposition"

  Was hat die SPD in dieser für die Bauern so ernsten Situation zu sagen? Antwort darauf gibt das am 28. April 1965 inv sozialdemokratischen .„Vorwärts",; yern. öffentlichte neue Agrarprogramm ..der SPD. Es steht unter der Überschrift „Die deutsche Landwirtschaft hat nicht mehr viel.Zeit" und enthält nach Angaben des SPD-Parteivorstandes die agrarpolitische Zielsetzung der sogenannten sozialdemokratischen Regierungsmannschaft ...

• Scharfe Differenzierung

  So wurden z. B. zur Stabilisierung des Agrarmarktes einige Einfuhrbeschränkungen aus den sogenannten Drittländern veranlaßt. Dadurch zogen die Erzeugerpreise an. Das große Wahlversprechen, die durch den neuen EWG-Getreidepreis eintretenden Verluste auszugleichen, gehört, nebenbei bemerkt, auch zu den Beruhigungspillen ...

• Mit Düsenpistole im Weltraum

  Berlin (ND). Zu dem am Donnerstag begonnenen Raumfahrtunternehmen der USA (siehe Seite 1) liegen folgende detaillierte Informationen vor: Als erster amerikanischer Kosmonaut verließ Edward White während der dritten Erdumkreisung um 20.42 Uhr das Raumschiff und schwebte, nur durch eine Sicherungsleine mit der Kapsel verbunden, frei im Raum ...

• Größte Gefahr — Gemeinschaften

  Was die Herren in Bonn mit großer Besorgnis erfüllt, ist die Tatsache, daß in den vergangenen Jahren viele Bauern erkannten, daß man sich gemeinsam besser gegen die Willkür der Monopole wehren kann. Sie bildeten Gemeinschaften zur gemeinsamen Nutzung von Produktionsmitteln, zur gemeinsamen Produktion und zum gemeinsamen Absatz ...

• Konzentrationsprozeß ist unerbittlich

  Zwangsläufig fragt «ich jeder, warum Bonn gerade jetzt die Katze ganz aus dem Sack läßt. Man könnte mit einem abgewandelten Schiller-Wort antworten: „Der Not gehorchend und auch dem eigenen Triebe." Im Zeitalter der Weltraumfahrt und der technischen Revolution interessieren die westdeutschen Bauern nicht ...

• Petfekfes Zwangssysfem des staatsmonopolistischen Kapitalismus für die westdeutschen Landwirte I Von Dr. Bruno Wagner

  die Massenproteste und Treckerdemonstrationen der Bauern, unter schwarzen Fahnen, geistert heute noch in den Amtsstuben am Rhein. Am beunruhigtsten war für die Herren in Bonn, daß in zunehmendem Maße auch die „Großen" begannen, der CDU/CSÜ-Agrarpolitik die Gefolgschaft zu verweigern. Da es mit demonstrierenden ...

• Absage an

  Radau-Festival Holländische Proteste gegen Fernsehfestspiele in Westberlin

  gangenheit erinnert". Der Film handelt von drei britischen Fliegern, die während der faschistischen deutschen Okkupation über der Zuidersee abgeschossen wurden und von denen einer mit Hilfe der niederländischen Bevölkerung der Nazigefangenschaft entkam. Regisseur van Hillo folgte weitgehend Tatsachen ...

• In Budapest: Arturo Ui

  Gastspiel des Berliner Ensembles/Diskussion über Gegenwartsdramatik

  Budapest (ADN-Korr.). Bertolt Brechts Parabelstück „Der aufhaltsame Aufstieg des Arturo Ui" war am Donnerstagabend der erfolgreiche Auftakt des Gastspiels des Berliner' Ensembles in Budapest. Das „Vigszinhaz" (Lustspiel-» haus), mit 1200 Plätzen das derzeit größte Sprechtheater der ungarischen Hauptstadt, erlebte einen großen Theaterabend ...

• Pop-art in der DDR!

  Jetzt wissen wir es also ganz genau! Die Pop-art, vorletzter Schrei des westlichen Kunstmarktes, hat bei ihrem Siegeszug um die Welt Warschau und Moskau erreicht. Und, was noch raffinierter ist, von dort aus wurde nun auch die DDR damit unterwan~ dert. Das hat der „Rezensent" des SFB entdeckt, den man in die „Intergrafik 65" schickte ...

• Präsidialrat in Eisenhüttenstadt

  Eisenhüttenstadt (ND). Der Präsidialrat des Deutschen Kulturbundes führte am Mittwoch unter Leitung seines Präsidenten, Prof. Max Burghardt, mit Mitgliedern sozialistischer Brigaden aus dem Eisenhüttenkombinat Ost, dem Baumontagekombinat, Kulturfunktionären und Pädagogen eine Beratung zum Thema „Technische Revolution — Kultur — Freizeit" durch ...

• Komisehe Oper • in Venedig erfolgreich

  Berlin (ND). Über das Gastspiel der Komischen Oper Berlin im traditionsreichen Teatro La Fenice in Venedig berichteten am Mittwochabend Chefdramaturg Dr. Horst Seeger, Regisseur Horst Bonnet, Kammersängerin Ingrid Czerny und weitere Mitglieder des Ensembles in einer Veranstaltung der Gesellschaft der Freunde der Komischen Oper im vollbesetzten Musiksaal des ...

• Thomas-Mann- Ausstellung in Berlin

  Berlin (ND). Eine Thomas-Mann-Ausstellung •wurde aus Anlaß des 90. Geburtstages des Dichters am Donnerstag im Foyer der Deutschen Staatsbibliothek, eröffnet. Professor Kunze, Generaldirektor der Deutschen Staatsbibliothek zu Berlin, begrüßte die Gäste, unter denen sich der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexander Abusch befand ...

• Fernsehen überträgt, Empfang Titos

  Berlin (ND). Vom Empfang Präsident Josip Broz Titos auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld berichtet der Deutsche Fernsehfunk am Dienstag, dem 8. Juni, ab 11.20 Uhr in einer Direktübertragung. Am gleichen Tag beginnt um 20 Uhr eine Fernsehreportage „Begegnung mit Jugoslawien", die der Deutsche Fernsehfunk anläßlich des Staatsbesuchs des Präsidenten der SFRJ Bendet ...

• Industrielles Bauen 1965

  Berlin (ND). Die Zeitschrift „Deutsche Architektur" (Heft 7/1965) hat einen Wettbewerb ausgeschrieben, um die Schöpfer der besten industriell errichteten Bauwerke des Jahres 1965 zu ermitteln. Der Wettbewerb vom Ministerium für Bauwesen, von der Deutschen Bauakademie und vom Eund Deutscher Architekten unterstützt, soll das industrielle Bauen und die Typenprojektierung als wichtige Grundlage der sozialistischen Architektur fördern ...

• Gass-Film nach London

  London (ADN-Korr.). Der DEFA- Dokumentarfilm „Feierabend" von Karl Gass ist vom britischen Filminstitut für seine diesjährige repräsentative Vorführungsperiode ausgewählt worden.

• Wir übernehmen Aulträge für Förderbänder

  — Gummi und Wegilith — Reparaturen, Zusammensetzungen, Leisten aufsetzen. PGH Rcifendienit, Vulkanisierwerkstätten 35 Stendal, Straße der Freundschaft 40, Tel. 24 67

• ^unLdnbw Q&ein BULGARIEN UNGARN

  und Zusätzliche Auslosung von

  gespielten Wettscheine laden Dich ein!

• Streng geheim

  Während die Erhard-Regierung alles daransetzt, die Diktaturvollmachten im Bundestag durchzupeitschen, werden in den Ländern bereits Gesetze diskutiert, die den Mantel strengster Verschwiegenheit über die Kriegsvorbereitungen decken sollen. Dem baden-württembergischen Landtag liegt ein „Gesetz zur Änderung der Gemeindeordnung und der Landkreisordnung" vor ...

• Bonn betreibt eine Politik ohne Vernunft

  Erkenntnisse westdeutscher Wissenschaftler

  Bonn (ADN-Korr.). ^Politik ohne Vernunft" ist der Titel eines im Rowohlt- Verlag erschienenen Taschenbuches, in dem Assistenten und Doktoranden der Universitäten Frankfurt (Main), Tübingen und Westberlin bei einer Analyse verschiedener Teilgebiete bundesdeutscher Wirklichkeit zu einem vernichtenden Urteil über die Bonner Regierungspolitik kommen ...

• Antwort: Gewalt!

  .Was aber geschah? Die Mitbestimmung zürn Beispiel ist immer mehr abgebaut worden.- Und jede Lohnerhöhung mußten sie" sich hart" erkämpfen; Schon vor Jähren, wurden die Gewerkschaften von Bonner Politikern für „zuchthausreif" erklärt: Imme,r wenn die Gewerkschaften zum Schutz ihrer demokratischen Rechte aufriefen, antworteten die' Unternehmer und auch' der Staat mit Gewalt ...

• So wurde abgebaut

  Wenn heute die Frage gestellt wird, ob die verbliebenen Reste bürgerlicher Demokratie „geschützt" werden müssen, so muß man allerdings mit Ja antworten, jedoch vorher klären: Vor wem? Wer bedroht eigentlich die demokratischen Rechte der Bundesbürger? Die fünfzehnjährige Geschichte der Bundesrepublik erbringt den Beweis, daß man in Westdeutschland eigentlich schon längst im inneren Notstand lebt ...

• „Dein Auto wird beschlagnahmt"

  Seit sich das Aktionskomitee bildete, reißen die Aktionen nicht ab. Die Flugblattverteilung vor dem Königsbau ist das eine,, die Demonstration, vor der Liederhalle, als der SPD-Landesvorsitzende Alex Möller sprach, ein anderes. Junge Arbeiter, fragten ihn: Wie halten Sie es mit den Notstandsgesetzen? Ein Autokorso rollte durch die Hauptstraßen Stuttgarts ...

• Lübke unter Revanchisten

  Serienweise Hetzkundgebungen an Pfingstfeiertagen

  Berlin (ADN/ND). Die revanchistische Aggressionshetze gegen die DDR, die CSSR und die Volksrepublik Polen soll in Westdeutschland während der Pfingstfeiertage ein bisher kaum dagewesenes Ausmaß erreichen. Bei zahlreichen Aufmärschen und Hetzkundgebungen- der westdeutschen „Landsmännschaften" werden führende Bonner Politiker auftreten ...

• Gefährliches Abkommen

  Atomare Zusammenarbeit zwischen AEG und General Electric

  Frankfurt (Main) (ADN). Wenige Tage nach dem Besuch des Chefs des vereinigten USA-Generalstäbs, General Wheeler, in der Bundesrepublik teilte die Leitung des AEG-Rüstungskonzerns in Frankfurt (Main) mit, daß sie mit der amerikanischem General Electric die Zusammenarbeit auf dem atomaren Sektor durch Gründung einer gemeinsamen Gesellschaft „außerordentlich vertieft" habe ...

• 12 Jahre Notstand

  Bei den jüngeren Menschen hat der Geschichtsunterricht an den westdeutschen Schulen dafür gesorgt, daß sie nicht wissen, daß auch der Artikel 48 mit eben derselben Begründung in die Weimarer Verfassung eingebaut wurde. Reichspräsident Ebert machte insgesamt 136mal vom Artikel 48 Gebrauch. Schon dabei wurde demonstriert, wen Ermächtigungsgesetze schützen, und wen sie unterdrücken, daß sie allein der Aufrechterhaltüng und Festigung der imperialistischen Herrschaft dienen ...

• Auch Einzelgesetze verhindern

  Köln (ADN). Von einem Forum in der Kölner Universität richteten am Mittwochabend mehrere hundert Studenten und Gewerkschafter an die Öffentlichkeit den Appellj auch eine Verabschiedung sogenannter einfacher Notstandsgesetze durch den alten Bundestag nicht hinzunehmen. Auf dem Forum antworteten der Staatsrechtler Prof ...

• Ein Wort an meine Klassenbrüder

  Unter Mißachtung des Willens der Mehrheit aller westdeutschen Bürger bereiten die Rüstungsmiilionäre und Hitlergenerale die offene Militärdiktatur vor. Das darf nicht geschehen. Wehrt Euch dagegen, solange Ihr es überhaupt noch könnt. Sieben Millionen .organisierte DGB-Mitglieder sind eine gewaltige Kraft ...

• Vom Manifest der DDR bestätigt

  ■Alles, was zu einer Sicherung der in der Verfassung verlängten Friedenspolitik beitragen konnte, wurde vory Bonn abgelehnt, zumindest brachte es die Vertreter der offiziellen Politik in Rage. Erinnert sei nur an solche Beispiele wie Rapacki-Plan oder Moskauer Teststoppabkommen. Der „westdeutsche Staat ...

• mRÜDEPRAW WtT*tt>nf ORCAn ROMUMtSTICfl STUMT <UKOSLOV|NSU.

  ;Die Beschränkung der Macht des Parlaments zugunsten der- Regierung; die Beschränkung der bürgerlichen Freiheiten und der Pressefreiheit für den Fallleines ^außerordentlichen Notstandes", hat nur ein einziges Ziel: den Böden für die' Herrschaft der Generale,1 für eine abenteuerliche .Politik gegen die östlichen Nachbarn und nicht nur gegen sie vorzubereiten ...

• Naturfreunde für Kontakte zur FDJ

  München (ND). Die Bundesjugendleitung der Naturfreundejugend hat den Delegierten der vom 11. bis zum 13. Juni in München stattfindenden Bundesjugendkonferenz die Anträge und Entschließungen der einzelnen Landesverbände zur Beratung übersandt. In einem der Anträge heißt es u. a.: „Die beiden Teile Deutschlands entwickeln sich auf der Grundlage unterschiedlicher ökonomischer Systeme ...

• Aktiver Widerstand wird fortgesetzt

  Beschluß des Frankfurter Ausschusses gegen die Notstandsgesetze

  Frankfurt (Main) (ADN-Korr./ND). Der "Frankfurter Aktionsausschuß gegen die Notstandsgesetze hat am Mittwoch auf einer Sitzung die Fortsetzung des Widerstandell gele% die Bonner Diktaturpläne beschlossen. Er werde nicht eher Ruhe geben, bis die Gefahr der Notstandsgesetze für alle Zeit gebannt ist. In dem Kommunique' über die Sitzung heißt es: „Die zwölf politischen Verbände Frankfurts, die am 24 ...

• Notstandsdiktatur einSchritt in den Atomkrieg

  Stuttgart in diesen Tagen

  Bericht unseres Sonderkorrespondenten Klaus Schön Artikel 48 der Weimarer Verfassung verglichen, durch den „in der Weimarer Republik die .Demokratie außer Kraft gesetzt wurde". Alle Redner rechneten auch hier mit den Bestrebungen der CDU/CSU ab, die Diktaturverordnungen durchzupeitschen. Bezirksleiter ...

• Klaus Rose soll ins Gefängnis

  Berlin (ADN). Wie das Komitee zum Schütze der Menschenrechte erfährt, soll der westdeutsche Bildjournalist Klaus Rose seine neunmonatige Haftsträfe aus dem Jahre 1959 nunmehr am 4. JUni, zwei Tage vor Pfingsten, antreten. Die Bewährungsfrist für diese Strafe, die das Landgericht Lüneburg wegen angeblicher kommunistischer Betätigung verhängte, war aufgehoben worden, weil Klaus Rose als Bildberichter einer westdeutschen Zeitung an den Weltfestspielen in Helsinki teilnahm ...

• Wehner distanziert sich von Carlo Schmid

  Bonn (ADN). Der stellvertretende SPD- Vorsitzende Wehner hat sich auf Verlangen der CDU/CSU-Führung von Äußerungen, Carlo Schmids distanziert. Carlo Schmid, Mitglied des SPD-Parteipräsidiums, hatte in der französischen Monatsschrift „Realite" unter anderem geschrieben: „Auf militärischem Gebiet denke ich an eine Zone jener Art, wie sie der polnische Außenminister Rapacki nachhaltig verlangt ...

• Es reicht ihnen nicht

  Das fängt an bei Einzelbfestimmungen der Artikel 91, 37 und 81, geht weiter über die Artikel 9, 18 und 21, die umfassende 'Maßnahmen für eine „Allgemeine Notstandsregelung" .enthalten, und reicht bis zu den am 19. März 1965 zusätzlich im Grundgesetz eingefügten Artikeln 17 a, 59 a und 65 a, die für den „äußeren Notstand" oder den „Verteidigungsfall" gedacht sind ...

• Ein Aktionsausschuß würde geboren*

  vor etwa 14 Tagen begann es. Am lfl. Mai .hatte der Betriebsratsvorsitzende der ..Stuttgarter Zeitung", Fritz Lamm, zu einer Beratung eingeladen. 90 Menschen kamen zusammen — Gewerkschafter, Studenten, Professoren, Betriebsräte, Naturfreunde und Falken. Fritz Lamm sprach. Er entlarvte die Notstandsgesetze und ihre Folgen ...

• Strudel des Krieges droht

  Mit dem Appell j,Die Notstandsgesetze dürfen nicht durchkommen!" wendet sich das Organ des ZK der Kommunistischen Partei Deutschlands „Freies Volk" an die Bevölkerung Westdeutschlands. „Notstandsdiktatur und Kriegsvorbereitung gehören zusammen. Mit der Notstandsdiktatur soll unser Volk wieder in den Strudel des Krieges und der Katastrophe hineingezogen werden ...

• Der Kampf geht weiter

  Im DGB-Haus indessen reißen die Forderungen nach Aktionen nicht ab. Funktionäre der IG Metall bestätigten in einer Unterhaltung: „Täglich gehen bei uns Briefe und Telegramme ein, in denen Betriebsräte und Vertrauensleute verlangen, die Notstandsgesetze zu verhindern. Die Falken, die Naturfreunde, Studentenorganisationen wenden sich an uns ...

• Vor wem die Demokratie schützen?

  Zur imperialistischen Heilslehre von den Notstandsgesetzen

  Von unserem Bonner Korrespondenten Werner Otto Die Frage, ob die bundesdeutsche Demokratie eines „Schutzes" durch Notstandsgesetze bedarf, ist verfassungsrechtlich längst klärgestellt. Selbst wenn man den hier gängigen Begriffen und Vorstellungen von Notstand und Demokratie folgt, kommt man zu der Feststellung, daß im Bonner Grundgesetz bereits Vorkehrungen für alle „Notstandsfälle" eingebaut sind ...

• Wie in der Weimarer Republik

  Wenige Tage später, am 22. Mai, tagte die Vertreterversammlung der IG Metall in Stuttgart. In der Entschließung wurden die Gesetze von den Metallern mit dem

• Vom 4. bis 77. Juli findet die Ostseewoche 1965 statt

  sehen Außenministers Rapacki und auch konstruktive Vorschläge der DDR, eine atomwaffenfreie Zone in Nordeuropa zu bilden, was natürlicherweise dem friedlichem Zusammenleben der Völker im Ostseeraum sehr dienlich wäre. Die vergangenen Ostseewochen haben ein günstiges Klima zur Durchsetzung dieser Ideen geschaffen ...

• Zuwachs und Ziele

  Beide Aspekte deuten darauf hin, worum es den jugoslawischen Landwirten geht: um eine intensive Feld- und Viehwirtschaft. Dieses Anliegen bestimmt die Tätigkeit der jugoslawischen Landarbeiter und Bauern, bedingt auch durch die Tatsache, daß sich seit 1949 die Zahl der Arbeitskräfte auf dem Lande um zwei Millionen verringerte ...

• Enge Kontakte

  Wohin die Besucher auch kommen, überall werden sie herzlich aufgenommen, überall finden sie das Bemühen der jugoslawischen Landwirte um eine intensive Feld- und Viahwlrtschaft bestätigt, strebend zu ihrem Ziel: sechs Prozent Produktionszuwachs im Jahr, nicht viereinhalb wie bislang. Deshalb kamen auch' täglich zehntausend jugoslawische Landwirte in den Messepavillon der DDR, Weil es dort nach den Worten von Petar Starre bolic\ Präsident der Bundssexekutive der SFRJ, „viel zu lernen" gab ...

• I Das Beispiel von Heluan zündete

  Die erste Runde Im Produktionsaufgebot, an dem sich Zehntautande ägyptische Arbeiter, Angestellte und Ingenieure beteiligten, Ist beendet. In den Betrieben wird in diesen Tagen die Bilanz des »Monats erhöhter Produktion" gezogen. Die Initiative zum ersten sozialistischen Wettbewerb ging von den Stahlwerkern Heluans aus ...

• Grünmehl erster Güte

  Das Streben nach einer Intensiven Landwirtschaft bestimmt auch die Tätigkeit im Trockenmehlwerk Vrsaäki Rltori, nahe der jugoslawisch-rumänischen Grenze gelegen. Der Betrieb, Europas erste Garnitur, erzeugt etwa 20 000 t Grünmehl im Jahr. Ein solches Werk, und die DDR-Lendwirtschaft wäre gegenwärtig auf diesem Gebiet ihrer Importsorgen ledig ...

• i ■/■■• .,.,.,.„,.. .... 'i Junta-Massaker vor dem UNO-Sicherheitsrat

  „Le Monde": Terror gegen dominikanische Patrioten

  New York/Santo Domingo (ADN/ND). Der UNO-Sicherheitsrat trat am Donnerstagabend auf sowjetischen Antrag erneut zur Erörterung der Lage in der Dominikanischen Republik zusammen. Der Chefdelegierte der UdSSR, Professor Dr. Fedorenko, erklärte, die USA benutzten die Organisation der Amerikanischen Staaten (OAS), um Ihre eigene Aggression zu vertuschen ...

• Skandinavien spricht Wahr helfen aus Von Jochen P r e u ß I e r, Rostock

  Die Vorbereitungen der. Ostseewoche 1905, die diesmal vom 4. bis' 11. Juli stattfindet, haben schon begonnen, nicht nur in der DDR, sondern auch in den skandinavischen Staaten. Da gibt es, besonders in Schweden, interessante Werbeveranstaltungen, auf denen filme in der jeweiligen Landessprache allen ...

• Die Vojvodina, Jugoslawiens Kornkammer

  Ein Reisebericht von Arthur B o e c k

  f inks Pappeln, rechts Pappeln — schnur- XJ gerade wie die Bäume ist auch die Straße, die durch die flache Landschaft zwischen Belgrad und Novi Sad führt, eben wie ein See bei Windstille. Üppig steht Mitte Mal das Getreide, und die Zuckerrüben gewähren noch einen Blick zwischen die Rübenreihen: reiner Humu» ...

• in Hanoi verurteilt

  Leiter der südvietnamesischen Delegation auf der Gewerkschaftskonferenz mit Ovationen begrüßt

  Hanoi (ADN). Die zweite Internationale Gewerkschaftskonferenz der Solidarität mit dem kämpfenden Vietnamesischen Volk setzte am Donnerstag in Hanoi ihre Arbeit fort. Am Vormittag ergriff der Generalsekretär des Vietnamesischen Allgemeinen Gewerkschaftsbundes, Tran danh Tuyen, das Wort. Er verurteilte scharf die aggressiven Handlungen der USA in Vietnam, die von Washington mit „dem Gerede vom Frieden und von der Bereitschaft zu Verhandlungen ohne Vorbedingungen" getarnt werden ...

• Tito heute in Bratislava

  Präs (ND-Korr.). Am Donnerstag wurden auf dem Hradtchin die Verhandlungen zwischen Josip Bro2 Tito und Antonfn Novotrtf sowie weiteren führenden Persönlichkeiten beider Länder fortgesetzt. Dabei wurden, wie CTK meldet, auch die internationale Lage sowie Pro-> bleme der kommunistischen und Arbeiterbewegung erörtert ...

• Umbenennung der RAP vorgeschlagen

  Bukarest (ADN-Korr.). Das vom.31. Mai bis 2. Juni in Bukarest tagende Plenum des ZK der RAP hat beschlossen, dem für den 19. Juli einberufenen IV. Parteitag die Umbenennung der Rumänischen ArbelterpärteHn' Rtfmäniiche Kommunistische PäfterVörzüsicHl&lel1;lrr~dem vom Ptlenum veröffentlichten Kommunique" wird dieser Schritt mit dem gegenwärtigen Stand der Entwicklung zur Vollendung des sozialistischen Aufbaus und zum Endziel der Partei, dem Aufbau der kommunistischen Gesellschaft, begründet ...

• Kossygin empfing FNL-Vertreter

  Moskau (ADN). Der sowjetische Ministerpräsident Alexej Kossygin empfing am Donnerstag in Moskau den Leiter der Ständigen Vertretung der Nationalen Befreiungsfront Südvietnams (FNL) in der sowjetischen Hauptstadt, Dang quang Minh. Die Unterredung, in der Fragen des Kampfes der Bevölkerung Südvietnams für Freiheit und Unabhängigkeit erörtert wurden, verlief — wie TASS berichtet — in einer herzlichen Atmosphäre ...

• Rassist ermordete Hilfssheriff

  New York (ADN). Der farbige USA- lilfssheriff O'Neal Moore ist in der Nacht um Donnerstag in der Nähe der Stadt Sogalusa im USA-Bundesstaat Louisiana 'ön Weißen Rassisten ermordet Worden, lein Begleiter, der farbige Hilfssheriff .reed Rogers, wurde durch Schüsse chwer verletzt. Reuter zufolge hatte der Cu-Klux-Klan erst kürzlich gegen die zu ülfssheriff« ernannten Negerbürger florddrohungen ausgestoßen ...

• Zwei Salazar-Kompanien in'Angola vernichtet

  Algier (ADN-Korr.). Kämpfer der Volksjefreiungsbewegung Angolas (MPLA) laben kürzlich zwei Kompanien der sortugiesischen Kolonialtruppen in An- ;ola vernichtet, wird In einem am M^ttvoch in Algler veröffentlichten Kommulique mitgeteilt. Die Befreiungskämpfer latten der portugiesischen Abteilung, die n das von der MPLA kontrollierte Geriet von Buco-Zau vordringen wollte, ünen Hinterhalt gelegt ...

• Walker warnt vor Kriegsausdehnung

  London (ADN/ND). Die Befreiungsbewegung in Südvietnam sei mit der Widerstandsbewegung in den von Faschisten besetzten Ländern im zweiten Weltkrieg zu vergleichen. Auch damals hätten nationale Kräfte, Kommunisten und andere Gruppen zusammengearbeitet. Das erklärte der ehemalige britische Außenminister Gordon Walker, der kürzlich Südvietnam besuchte, in der Zeltung „Scotsman" ...

• Schwere'Verluste für Saigon

  Saigon (ADN). „Äußerst schwere Verluste" hat laut AFP am Donnerstag ein Bataillon der südvietnamesischen Söldnertruppen erlitten, als es 75 Kilometer südöstlich von Pleiku in ein Gefecht mit Kämpfern der Befreiungsarmee verwickelt wurde. Die Verluste werden auf mindestens 50 Mann beziffert. Über das Schicksal der anderen Angehörigen des Bataillons, rund 350 Mann, ist nichts bekannt ...

• Präsident Nasser empfing Nowikow

  Kairo (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerräte* dei UdSSR und Vorsitzende des Staatlichen Komitees für Bauwesen, Ignatl Nowlkow, der sich gegenwärtig auf Einladung der ägyptischen Regierung in der VAR aufhält, ist von VAR-Präildent Gamal Abdel Nasser zu einer Unterredung empfangen worden ...

• Kabinett Sato völlig umgebildet

  Tokio (ADN). Der japanische Ministerpräsident Eltaku Sato hat am Donnerstag sein Kabinett fast völlig umgebildet. Aul dem Kabinett seines Vorgängers Hayata Ikeda, das er im November vorigen Jahres zunächst unverändert übernommen hatte, sind nur noch Außenminister Etsusaburo Shiina und der Chefsekretär de« Kabinetts, Tomisaburo Hasuboto, in dem neuen Kabinett vertreten ...

• „Schon im Sommer!'"

  Als die Besucher das Kombinat kennenlernen - es erstreckt »ich über fünf Ortschaften, auffallend tlie weiß gestrichenen Häuser, wie überall- in der Vojvodina —, begutachten sie vor allem die rotbunten Kuhbestände. Alle Tiere sind aalglatt, was ordentliches Füttern -und Pflegen verrät.

• Was sonst noch passierte

  Neunzig Kilometer roste efn erboster Tankstetlentuart hinter zvotl Jugendlichen her, die an seiner Station in Langon (Südwestfrankrelch) für neun Franct Benzin „unbezahlt" getankt hatten. Seine eigenen Üenzinkosten betrugen fast das Doppelte.

• Erfolgreiche Mission

  Voller Genugtuung sind In der indonesischen Öffentlichkeit die Ergebnlssa der Mission aufgenommen worden, dje den indonesischen Verteidigungsminister, General Nasution, In di^£awj«tuä«»tv-q»tühtt~„-hatt«....DI

• Das ist der Meister

  Das ist der Deutsche Fußballmeister ASK Vorwärts Berlin. Die Armee-Elf gehört zu den technisch besten Mannschaften unserer Republik. Ihre Heimstätte, der Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark an der Canti an Straße, ist echt Berliner Fußballboden. Welche Spieler gewannen für den ASK den Titel? Was ist Interessantes über die Gelbroten und ihre Clubchronik zu berichten? Sie gewannen die Meisterschaft (auf dem Bild stehend v ...

• Schnappschuß vom „HO-Fachhandel"

  Vorbildlicher Kundendienst • in Foto/Optik-Verkaufsstelle

  „HO-Fachhandel — heute ein Name, morgen- eil» Begriff". In großen Lettern prangt dieser Werbespruch im Schaufenster der 'Verkaufsstelle Fotö/- Optik in der Friedrichstr. .1,21. Sie ist eine von 12 HO-Einzelhandelsgeschäften der Hauptstadt, die;- ihren Kunden; den Einkauf in jeder Hinsicht erleichtern wollen ...

• Gebührende Reverenz

  „Es wäre nicht recht, wenn an dieser Stelle nicht auch noch die hervorragende Organisation durch den Deutschen Boxverband gewürdigt würde. Hier muß den Veranstaltern ein Kranz gewunden werden." Dieses uneinfeschränkte. Lob ist in einer Schweizer portzeitung den- Berliner ^Europa- Meisterschaften im Boxen ...

• Gewichtheber-Elite in Sofia

  Sofia ist Schauplatz der Titelkämpfe der europäischen Gewichtheberelite. Vom 7. bis 13. Juni treffen sich in der Universiade-Sporthalle die „starken Männer", um ihre Europameister zu küren. Folgende 15 Länder haben ihre Meldungen abgegeben: die UdSSR, Polen, Ungarn, England,' Österreich, -BeH gien, Bulgarien, die CSSR, • Frankreich,? Griechenland» Italien, Schweden, Tür? kei, Jugoslawien und die DDR ...

• Heute in Funk und Fernsehen

  Deutschlandsender: 11.00 Funkmagazin der Wirtschaft; 13.20 Heitere Klassik;115.05 Das aktuelle Magazin; 19.30 Die Aktuelle Ätherwelle; 19.50 Musikexpreß; 22.00 Das Sängerporträt: Elfriedft TrötscheU 23.00 MiUtärpolitischer Vortrag. Berliner Rundfunk: ,9.00 Öie klingende -Musikchronik; 13.00 Kleines Konzert; 13 ...

• „Neuer Weg" Nr. 11

  Im Leitartikel „9. Plenum — Richtlinie für weiteren Aufschwung in der Landwirtschaft" beschäftigt sich Margarete • Müller, Kandidat des Politbüros, mit einigen Problemen des neuen ökonomischen Systems der Planung und-Leitung in der Landwirtschaft. „Kooperationsbeziehungen der LPG — Welche Aufgaben hat die Partei?" von Norbert Geipel, Sekretär der Bezirksleitung Neubrandenburg, heißt ein weiterer wichtiger Artir kel ...

• SPORT KURZ BERICHTET

  In der Fußballweltmeisterschafts- Qualifikation der ersten Südamerika-. gruppe besiegte Peru-am. Mittwoch in» Caracas die'Vertretung von Venezuela mit;6:3 (3:1). Das erste Spie? hatte.Peru mit 1:0 gewonnen, Die Entscheidung über1 den Grupperisieg fällt! nunjftehr in den Begegnungen zwischen Peiu Und Uruguay, das ebenfalls zwei Siege gegen Venezuela; (5:0 ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Unter .IJochäruekeinfluß gestaltet sich der Wetterablauf größtenteils freundlich, wobei die Temperaturen allmählich etwas- ansteigen. Aufsichten für Freitag;.' Bei schwächen bis mäßigen Winden uin Nordwest 'teils heiter,- teils wolkig und niederschlagsfrei. MittägsWsmperaturen 'zwischen 18 und 22 Grad, rjur lan ■ der Küste bei Seewind sowie im Bergland ...

• Hab'n Sie 'ne Ahnung vonBerlin? Eröffnungsprogrammdes ND-Pressefestes am 12. Juni in der Volksbühne - ,

  meister Kutke wird der Käse der 20er Jahre zum Bahnhof gerollt. Originale unserer, Tage führen das' Programm1 hinüber in "die neue Zeit Wir lassen die Stationen des Aufbaus Revue passieren; die Atmosphäre des Pfingsttreffens der, Jugend' wird wieder lebendig, Im-Schlußbild vereinigt sich symbolisch die fortschrittliche Presse ...

• Biesdorf baut neue Wege im NAW

  Probleme des StrSflln- und Wegebaues standen am Mittwochabend im Mittelpunkt einer öffentlichen Sitzung des Rates des Stadtbezirkes Lichtenberg im - Kulturzentrum Blesdorf. Es wurde beschlossen, im Wohngebiet 11 dieses Ortsteiles und in anderen Wohngebieten Straßen- und Wegebauarbeiten im NAW auszuführen ...

• Blick auf den Spielplan

  ■DEUTSCHE STAATSÖPER, 19.30^22.15 Uhr: ijPie Entführung aus dem Serail"**) METROPOL-THEATER, , 19.30-22 Uhr: „Die Banditen"***) DEUTSCHES THEATER, 19.30-^21.45 Uhr: „Der Frieden"**) ; . KAMMERSPIELE, 19-22 Uhr: „Minna von Barnhelm" (letzte Vorstellung)***) MAXIM: GORKI THEATER und VOLKS- BÜHNE' keine Vorstellungen THEATER DER FREUNDSCHAFT, 14 bis 15 ...

• •Neue Häuser für Stelzvögel

  Der Berliner Tierpark überrascht seine Besucher immer wieder mit Neuigkeiten. Im Kinderzoo ist ein neues Kleintierhaus aus Betonfertigteilen in Montagebauweise entstanden. Zwergflamingos sollen die ersten Bewohner sein. Jetzt hat die Entwurfsgruppe Wenzel/ Tellbach vom VEB Berlin- Projekt — sie gehört zum Architektenkollektiv Heinz Graffunder — ein weiteres Häuschen für Stelzvögel entwickelt ...

• Vorausgesagt

  •Wie Pfingsten das Wetter wird? Wir wissen es nicht. In Europas Wetterküche — so versicherten uns die Experten aus Potsdam - sei noch nicht entschieden, was zu den Feiertagen serviert wird. Eine Voraussage sei noch verfrüht. Doch eines läßt sich schon heute prophezeien, egal, wie am Wochenende die Wolken auch ziehen werden, die Berliner zieht's on den Feiertagen ins Grüne ...

• DDR jetzt an zweiter Stelle

  Schepers (Holland) gewann sechste Etappe der Österreich-Rundfahrt Bernhard Eckstein Fünfter

  Bei der Österreich-Rundfahrt liegt gegenwärtig die. DDR-Vertretung mit einem Rückstand von 2:14 min inv der GesamtmannSohaftswertung,,an Zweiter Stelle hinter Polen,-Nach-?seinen^Bieg auf der sechstenEtappe über 118 km von Faternion nach Wolfsberg, die Bernhard Eckstein als Fünfter beendete, führt Schepers (Holland) weiter das Gesamt-Einzelklassement an, gefolgt von dem Österreicher Furian und dem polnischen Fahrer Beker ...

• Junioren nach Algerien

  Vor eihern großen Erlebnis stehen: die Juniorenfußballer der DDR;. Auf Einladung des algerischen' Fußballverbahdes; wird die beim - UEFA-Turnier in Westdeytschiahd erfolgreidhe -'Mannschaft drei ßpiele in Algerien bestreifen. Spielorte >ind Algier, Oran und Constäntine.' Die DDR-Jungen; reisen am heutiger)"Freitag von Berlin'aüs nach Prag und treten von dort die Flügreise nach Afrika an, ,Mi ...

• Reisefieber ,'," ;'"""'' V" :';';:

  Etwa 50 000 Reisende" werden "Jefef täglich während des Pfingstverkehrs auf dem Ostbahnhof; gezählt; das sind etwa doppelt soviel wie an den sonstigen Tagen. Vom -Ostbahnhof aus, fahren „jn >rier Pfingstwpche jeden "Tag zusätzlich zehn Sonderzüge. Die planmäßigen ,'Fernzüge, die seit acht Tagen nach dem Sommerfahrplan verkehren, werden verstärkt ...

• Zum 20. Jahrestag des FDGB

  Zwei Sonderbriefmarken gibt das Ministerium für Post- und Fernmeidewesen am 10. Juni heraus. Der 20-Pfennig-Wert, rot/goldbronze, kommt anläßlich des 20jährigen Bestehens des FDGB in Umlauf und der 25-Pfennig-Wert, ockery blau/schwarz, zum 20. Jahrestag des Weltgewerkschaftsbundes. Beide Entwürfe schuf Peterpaul Weiß ...

• Dynamo führt

  Im internationalen Klubvergleich im Modernen Fünfkampf in Hoppegarten übernahm der SC Dynamo am Donnerstag durch einen klaren Erfolg im Fechten die Führung (5635) vor Dozsa Ujpest (5465). Kulik (SC Dynamo) war mit 20 Siegen vor Magdeburg (DHfK) mit 19 Siegen bester Fechter und führt nun im Gesamtklassement ...

• Trainer nach Kuba

  Auf Einladung der kubanischen Sportorganisation INDER ist der Judo- Cheftrainer des: SC DHfK Leipzig, Siegmund Haurischild, nach Havanna abgereist. Während seines sechswöchigen Aufenthaltes in der Inselrepublik wird er die 'Nationalmannschaft Kubas auf die kommenden Weltmeisterschaften vorbereiten und Vorträge über moderne Trainingsmethoden halten ...

• Neue Boxkosf

  Nur kür» Zelt nach Beendigung der BoX-EUropameisterschaften sehen die Berliner Sportanhänger am heutigen Freitag mit der Begegnung SC Dynamo Berlin—Traktor Schwerin im Kampf um die Mannschaftsmeisterschaft in der Oberliga interessante Kärnpfe. Der erste Gong ertönt 20.00 Uhr: in der Dynamo- Sporthalle in ...