Ausgabe vom 03.10.1963

• Unsere Verpflichtung wird erfüllt Wir roden und sortieren trotz Regen

  Neustrelitz (ND). Wie organisiert ihr die Kartoffelernte bei Regenwetter? Auf diese Frage antwortete Ulli Papke, Vor-' sitzender der LPG Krlen, Kreis' Anklam, unserem Bezirkskorrespondenten Franz Krahn: Wir-haben von den 95 ha Kartoffeln noch 12 ha zu roden. Dank der guten Arbeit unserer KartöfEelspezialisten erreichten wir von den geernteten Flächen nicht nur den geplanten Ertrag von 245 Dezitonnen je Hektar, sondern 268 dt ...

• ÖTV-Vorsitzender erteilt den Frontstadtbossen eine Abfuhr

  Wutgeheul der Ultras über realistischen Standpunkt von Kummernuß

  Berlin (ND). Der Vorsitzende der westdeutschen Gewerkschaft ÖTV, Adolph Kummcrnuß, hat am Dienstag in Westberlin "den entspannungsfeindlichen Scharfmachern in Bonn und der Frontstadt eine deutliche Abfuhr erteilt Bei der Übergabe eines Gewerkschaftshauses der Westberliner ÖTV erklärte Kummernuß, daß der Hauptvorstand der ÖTV nicht, Wie 1961 beschlossen, seinen Sitz von Stuttgart nach Westberlin verlegen werde; Ein Umzug entspräche nicht den gegenwärtigen „politischen Verhältnissen" ...

• Erfüllter Plan—solide Basis für 1964 Heute berät der Staatsrat den Volkswirtschaftsplan 1964/ Gespräch mit Adolf Hennecke

  -Berlin (ND): Heute berät der Staatsrat' der DDR über den Volkswirtschaftsplan 1964. Das bedeutungsvolle Plandokument f geht von der auf dem VL Parteitag beschlossenen Grundrichtung für den „Perspektivplan 1964 bis 1970 zur Entwicklung der nationalen Wirtschaft der Deutschen ; Demokratischen Republik" aus ...

• Neue Initiative der Sowjetunion zeigt erste Erfolge

  Nach Kanada jetzt auch Schweden für 18-Staaten-Gipfelkonferenz / Erklärung DDR—Polen international beachtet

  Informierte Beobachter bei den Vereinten Nationen werten in diesem Zusammenhang die Erklärung des britischen Außenministers Lord Home, auch er billige im Prinzip den sowjetischen Vorschlag, als ein Eingehen regierender kreise der Westmächte auf die Forderung der Völker nach weiteren Übereinkünften. Diese ...

• Für den Winter gerüstet

  Erster Flatz im Wettbewerb für Kraftwerker von Lauta

  Hoyerswerda (ND). Der kommende Winter sieht die Energiearbeiter des Kraftwerkes Lauta .bei Hoyerswerda, eines Betriebsteiles des ■ VEB Jugendkraftwerk „Artur Becker", gut und gewissenhaft vorbereitet Das planmäßige große Sommer-Reparaturprogramm der Kessel und Turbinen wurde am 1. Oktober abgeschlossen ...

• Nachbarn, Freunde, Verbündete

  Ereignisreiche Tage sind vorüber. Ein j Besuch bei Freunden fand seinen offiziellen Abschluß. Sechs Tage winkten und jubelten Hunderttausende polnischer Bürger den Vertretern des deutschen Arbeiter-und-Bauern-Staates zu. Die Werktätigen, von Warschau wie die Jugendlichen von Oswiecim, jener Stadt, deren Name für alle an-: ständigen Menschen mit furchtbaren Erinnerungen verknüpft ist, die Schiff-, bauer von Gdansk wie die Erdölarbeiter von Plock — sie alle waren herrliche Gastgeber ...

• Kuba umjubelt ' Walentina

  Havanna (ADN-Korr.). Havanna hatte am Dienstag einen großen Tag: Die immer wieder begeisterungsfähige Bevölkerung der kubanischen Hauptstadt bereitete der ersten Kosmonautin der Welt, Walentina Tereschkowa, einen herzlichen und stürmischen Empfang.. Auf dem Flugplatz hatten sich Präsident Dr. Osvaldo Dorticos, Ministerpräsident Dr ...

• Hunderttausende sahen Wählerlisten ein

  Berlin (ADN/ND). Hunderttausende Bürger der DDR sahen seit Sonntag die Wählerlisten ein und überzeugten sich davon, daß ihr Stimmrecht gesichert ist. In einer Reihe von Gemeinden und kleineren Ortschaften wurde die Einsichtnahme bereits abgeschlossen. Über 136 000 Einwohner des Bezirkes Gera, das sind 25,3 Prozent der Wahlberechtigten dieses ostthüringischen Gebietes, hatten bis zum Wochenbeginn von ihrem demokratischen Recht Gebrauch gemacht ...

• Hauptstadt legt Festkleid an

  Berlinerinnen und Berliner!

  Am 7. Oktober 1963 begehen wir mit neuen Erfolgen beim umfassenden Aufbau des Sozialismus den 14. Jahrestag der Gründung der Deutschen Demokratischen RepuWik. Zugleich ist dieser Tag ein Höhepunkt in der Vorbereitung dei Volkswahlen am 20. Oktober 1963. Sdimückt zu Ehren des Gründungstages des ersten ...

• „Daily Express : Adenauer unverschämt

  London (ADN). „Der 87jährige westdeutsche> Bundeskanzler Dr. Adenauer hat eine 'äußerst unverschämte Erklärung abgegeben", empört sich der Londoner „Daily Express". Vor der ausländischen Presse in Bpnn hatte sich Adenauer am Dienstag frech in die inneren Angelegenheiten Großbritanniens eingemischt und gesagt, Macmillan hätte „schon vor längerer Zeit zurücktreten sollen" ...

• Gagarin erhielt Galabert-Preis

  Paris (ADN). Der internationale Galabert-Preis 1963 ist am Dienstag In einem Pariser Hotel feierlich dem ersten Kosmonauten Juri Gagarin überreicht worden. Der Preis war 1957 von dem französischen Industriellen Galabert gestiftet worden und wird für hervorragende Verdienste bei der Erforschung des Kosmrws verliehen ...

• Die Zeit kehrt nicht zurück

  Ärgerlich und eigensinnig beharrt Adenauer auf seinem, abschätzigen Urteil über die Bemühungen, den Frieden zu festigen. '„Entspannungsgerede bleibt Entspannungsgerede". Diese Worte fielen, als er sich am Dienstag in Bad Godesberg beim Jahreskongreß der „Arbeitsgemeinschaft demokratischer Kreise1* als Buri1 deskanzler verabschiedete und nochmals die wichtigsten Leitsätze seiner Politik darlegte ...

• Verständigungsgespräch in Gießen

  DDR-Politiker erläuterten Vorschläge / Zustimmung der Westdeutschen

  Berlin (ADN). Politiker aus der DDR sprachen, wie bereits gemeldet, am 28. und 29. September in Gießen vor einem größeren Kreis von Angehörigen des Liberalen Studentenbundes (LSB), der Jungdemokraten (DJD) und der FDP, unter denen sich Abgeordnete Und Funktionäre der Kreis- und Landesebene befanden. ...

• Die Lawine kam ins Rollen Konzerne plündern die Verbraucher /Milch, Butter, Fleisch, Brot, Mieten und Kohlen werden teurer

  Von unserem Ruhrgebietskorrejpondenten H a k ov Essen. Dieser 1. Oktober 1963 hatte es in sich. Die. freie Marktwirtschaft des Bonner Maßhalteministers Erhard brachte eine neue Preislawine ins Rollen. Hemmungslos toben Ausbeuter aller Schattierungen ihre Gier nach höheren Profit auf dem Rücken der werktätigen Bevölkerung aus, greifen den Verbrauchern tiefer in die Taschen ...

• Der Mensch gilt nichts im Bonner Staat

  München (ND); „Der Staat gilt alles, der Mensch gilt nichts!" Zu dieser Feststellung über die menschenfeindlichen Verhältnisse im Bonner Staat kommt die -Münchner Illustrierte „Revue* im Leitartikel ihrer jüngsten Ausgabe. Der Autor,...der sich mit den Praktiken der Bonner Politik und speziell des Bonner Innenministers Höcherl beschäftigt» schreibt; „Der Staat regiert bei uns schon wieder vor dem Menschen ...

• Glückwünsche des ZK

  . 10 Jahre Hochschulen Magdeburg, Ilmenau, und Karl-Marx-Stadt Berlin (ND). Das Zentralkomitee übermittelt allen Angehörigen der technischen Hochschulen Magdeburg, Ilmenau und Karl-Marx-Stadt, die iri diesen Tagen den 10. Jahrestag der Gründung ihrer Hochschulen festlich begehen, die besten Wünsche für weitere Erfolge in der wissenschaftlichen und erzieherischen Arbeit, verbunden mit dem Dank für die bisher zum Wohle der DDR geleistete Arbeit ...

• Adenauer möchte die DDR erobern

  Berlin (ND). Die Bonner Regierung hat erneut bekundet, daß sie eine Entspannungs- und Friedenspolitik ablehnt. Vor der sogenannten „Arbeitsgemeinschaft Demokratischer Kreise" tat Adenauer am Dienstag alle Bemühungen um eine weltweite Entspannung als „Entspannungsgerede" ab. Unter dem frenetischen Geschrei seiner Anhänger unterstützte der Skandalkanzler die Revanchisten und rief 'zur Eroberung der DDR auf, wobei er seine Hetzrede mit Phrasen über die „Selbstbestimmung" versah ...

• Blamage der kalten Krieger

  München (ADN). Das Auftreten des Hetzkuratoriums „Unteilbares Deutschland" in New York und sein Versuch, die DDR zu verleumden, stand „unter einem unglücklichen Stern" und war von Mißerfolg gekrönt. Das stellt am Mittwoch der Chefreporter der Münchner „Süddeutschen Zeitung", Hans Ulrich Kempski, fest ...

• Höcherl soll abtreten

  Bonn (ADN/ND). Unter dem Eindruck der Empörung in den westdeutschen Gewerkschaften über die Praktiken, der SS- und Gestapoverbrecher im Bonner Verfassungsschutz hat am Mittwoch das Zentralorgan des DGB, „Welt der Arbeit", gefordert, daß der Bonner Innenminister Höcherl zurücktritt. . Auch zahlreiche, an ...

• Globke nicht erwünscht

  Gent (ADN-Korr./ND). Mehrere Schweizer Zeitungen brachten in den letzten Tagen zum Ausdruck, daß Globke, der sich eine Villa am Genfer See bauen ließ, in der Schweiz unerwünscht ist. So schreibt die in Blei erscheinende „Sellän-' der Volkszeitung": „Rolf Hochhuth, der im Kanton Zug um eine Aufenthaltsbewilligung nachfragte, wurde abgewiesen ...

• Weitere Milliarden für Rüstung

  Berlin (ND),* Das Springer-Blatt. «,;Die Welt" mußte am Dienstag, zugeben, daß die Bonner Regierung und die Monopole schuld an den Preiserhöhungen sind. Die Regierung habe „dem Druck mächtiger Interessengruppen nachgegeben", schreibt die Zeitung. „Derl. Oktober scheint zum Stichtag für alle geworden zu sein, die mehr <Geld vom Konsumenten haben möchten;" Genannt werden die Preise für Kohle; ...

• Wahlen mit Gefängnis

  Dusseldorf (ADN/ND),_Zu neun Monaten Gefängnis wegen „Staatsgefährdung", „Geheimbündelei" und „Rädelsführerschaft" verurteilte die 8. Strafkammer des Landgerichts Dortmund den 60jährigen Berginvaliden Albert Stasch aus Essen. Albert Stasch wollte als unabhängiger Kandidat zur Bundestagswahl 1961 kandidieren ...

• US-Hauptmann weist Zweckmeldüngen zurück

  Berlin (ADN).' Der in die DDR übergetretene US-Hauptmann Alfred Svenson gab amerikanischen und DDR-Pressekorrespondenten am 30. September 1963 ein Interview, in dem er die Gründe seines Übertritts In die Deutsche Demokratische Republik erläuterte. Er wies dabei Zweckmeldüngen in einigen Westberliner Zeitungen scharf zurück ...

• Rieseninstrument

  Dresden (ND). In der Dresdner Kreuzkirche werden dieser Tage die Montagearbeiten an der größten und modernsten Orgel in unserer Republik beendet. Die auch im Ausland bekannte Orgelbaufamilie Jehmlich baute das Rieseninstrument als 800. Orgel in. ihrer Werkstatt. Die neue Kreuzchor-Orgel besitzt-76 elektrische Register und 6000 klingende Pfeifen, deren größte 9,20 Meter lang ist und 95 kg wiegt ...

• Hafen wird modernisiert

  Anklam (ADN). Ohne Unterbrechung des Güterumschlages' modernisieren gegenwärtig Brigaden des VEB See- und Hafenbau Stralsund den Binnenhafen Anklam. Dieser bereits seit der Hansezeit in Betrieb befindliche Hafen soll in den nächsten Jahren, zum modernsten Umschlagplatz zwischen Eisenbahn und Schiffahrt im Norden der DDR gestaltet werden ...

• 3 Mill. DM für Wasser

  Annaberr (ADN). Für eine bessere Wasserversorgung des Kreises Anr^aberg im' Bezirk Karl-Marx-Stadt wurden in den letzten fünf Jahren über drei Millionen DM aufgewendet. Zu den größten Bauvorhaben zählte eine Verbindungsleitung von der Talsperre Cranzahl nach Annaberg. Außer "" diesen Investitionen stehen den Gemeinden und Städten des Kreises für wasserwirtschaftliche Maßnahmen aus Haushaltsmitteln jährlich rund 400 000 DM zur Verfügung ...

• Erdölleitung wächst

  Scowedt (Oder) (ADN). Das von der polnisch-sowjetischen Grenze verlaufende. Teilstück • der' Erdöl-Fernleitung „Freundschaft" ist am Dienstag in einem feierlichen Zeremoniell mit dem vom künftigen Erdölverarbeitungswerk ■ Schwedt kommenden Strang in der. Nähe des polnischen Ortes Bielinek verbunden worden ...

• Blutspende-Institut

  Magdeburg (ND). Im Oktober soll in Magdeburg ein neues Bezirksinstitut für Blutspende-! und Transfusiönswesen eröffnet werden. Es befindet sich auf dem Gelände, der Medizinischen Akademie. Bau und Einrichtung erforderten 1,5 Millionen DM, Zum Institut gehören Laboratorien, Kühlräume für'. Plasma und ...

• Kraftfuttermisehwerk

  Schönebeck (ADN). Ein großes Kraftfuttermischwerk mit ' eigenem Hafenbecken an der Elbe entsteht gegenwärtig in der Kreisstadt Schönebeck. Ab 1864 wird es jährlich, 1Ö0 ÖÖO Tonnen Kraftfutter herstellen.' Die Produktion des Kraftfutters, dessen Hauptbestandteil Getreide ist,..wird hochgradig, mechanisiert und zum Teil automatisiert sein ...

• NEÜfeSDEüTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  ...

• Schweres Zugunglück

  zpn mußte.

• Volkswahlen fördern Fortschritt

  Jugendforum mit Hermann Axen

  Wilhelm-Pieck-Stadt Guben (ND). Fragen von Jugendlichen und Jungwählern beantwortete am Mittwoch im VEB Gubener Wolle der Kandidat des Politbüros und Chefredakteur des „ND", Genosse Hermann Axen. Die Volkswahlen, sagte Hermann Axen auf eine entsprechende Frage, haben eine tiefe Bedeutung; weil sie je nach ihrer Vorbereitung und Durchführung den gesellschaftlichen Fortschritt mehr oder minder beschleunigen ...

• Bereit zur gemeinsamen Tat

  In Weimar berieten 150 junge Christen mit Gerald Götting

  Wir haben eine gemeinsame Aufgabe: den Frieden zu erhalten und am Aufbau des Sozialismus mitzuarbeiten. Das war der Grundgedanke einer Aussprache mit jungen Christen im Weimarer Jugendklubhaus, an der auch der Stellvertreter des Staatsratsvorsitzenden und Generalsekretär der CDU, Gerald Götting, teilnahm ...

• „Alle Faktoren..."

  Die Beziehungen zwischen Handel und Produktion klären sich offenbar, und auch für die Planung der Konservenindustrie ergibt sich ein Lichtblick aus den Worten des Genossen Otto von der Abteilung Lebensmittelindustrie des Bezirkswirtschaftsrates: „Wir arbeiten jetzt in der Lebensmittelindustrie nach einem ...

• Weitere Ausschüsse berieten Volkswirtschaftsplan

  Berlin (ADN). Der Ausschult für Land- und Forstwirtschaft der Volkskammer und der Landwirtschaftsrat beim Ministerrat der DDR sowie der Ausschuß für Gesundheitswesen berieten am Mittwoch die Entwürfe des Volkswirtschaftsplanes und des Staatshaushaltsplanes 1964. Aus dem Volkswirtschaf tspian 1964 ergibt sich für die Landwirtschaft, die Arbeitsproduktivität zu steigern und gleichzeitig die Selbstkosten zu senken ...

• Bei „Springa" klappt es

  Wir haben in unserem* Kreis außer zahlreichen fortgeschrittenen LPG fünf VEG (Kuhlen, Gustävel, Kobrowv Wamckow und Sternberg). Sie sind so ziemlich gleichmäßig über das gesamte Kreisgebiet verteilt. Jede» dieser Güter — die ja Schrittmacher für den Sozialismus auf dem Lande sein sollen — müßte sich der Berufsausbildung widmen ...

• • Wenn diese Planer nach ihrem Plan leben müßten!

  Offensichtlich liegt die Schuld für diese Tonnenideologie aber nicht % nur bei der Industrie. Die Konservenfabrik Oebisfelde erhielt ihren diesjährigen Plan nach einer ■Reihe'gegeSener. und wieder' zurückgezogener Versprechen endlich am"9. September (!) vom Rat des Bezirkes. Da ist eine planmäßige Produktion wirklich nicht möglich ...

• Warum gibt es keinen Spargel?

  „Wir haben 47 Hektar Gemüse angebaut, davon fünf Hektar Tomaten", berichtete der Gartenbaubrigadier der LPG Klötze. „Es gibt in diesem Jahr eine reiche Ernte, aber rund 50 Prozent der Tomaten sind geplatzt. Wir mußten die Tomaten zum Schweinestall fahren, weil sie niemand abnahm." Der Direktor des Leitbetriebes, ...

• Die Waisen von Gustävel

  Eine Ausbildung, wie sie der Lehrplan vorschreibt, findet in Gustävel nicht statt Die 26 Lehrlinge werden dort ein- VEG Gustävel ein Lehrbetrieb für die Abgänger der 10. Klasse der polytechnischen Oberschule werden. Neben der Berufsausbildung sollten die Lehrlinge gleichzeitig das Abitur erwerben. Dieser Plan Sollte bereits am 1 ...

• Der Kunde muß es nehmen. 11

  Genossin Dr. Wittkowski fand die Antwort schon bei ihrem Rundgang im Betrieb im Gespräch mit der Gütekontrolleurin. (Es gibt im ganzen Betrieb nur eine.) Sie fragte: „Wie kontrolliert iKr eigentlich die Qualität?" Antwort: „Bei den eintreffenden Rohwaren werden Stichproben gemacht. Durch Stichprobentiwird auch die fertige Ware kontrolliert ...

• Antwort auf Wähler!ragen

  über Glasscheiben ziehen?

  In Potsdam fragte eine Frau auf einer Wahlversammlung: Weshalb hat das Ministerium für Handel und Versorgung angeordnet, daß aus den Textilverkaufsstellen die Glasscheiben zum Überstreifen von Damenstrümpfen entfernt werden? Eine solche Anweisung gibt es nicht. Allerdings gibt es Mitarbeiter im Handel, die es sich sehr bequem machen und sich bei allen möglichen Unzulänglichkeiten und Mängeln gegenüber den Kunden auf „Anordnungen von oben" berufen ...

• Der größte Saal reichte gerade

  In Schönebeck erschienen zur letzten Einwohnerversammlung, des Wohngebietes 4 nahezu tausend Biirger.j.^Zijr ersten Aussprache mit Jungwählern waren über 200 anwesend. Das (st auch das Ergebnis einer guten Verbindung der Agitatoren und der Mitglieder der Wohnbezirksausschüsse zu den Familien. Bei ihren Gesprächen erhielten sie viele Anregungen ...

• Die „besseren Berufe"?

  Allerorts wird in den landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaften über Mangel an Arbeitskräften geklagt Nicht mit Unrecht wird behauptet, die Genossenschaften wären überaltert Ich frage mich aber, wie erziehen die Genossenschaftsbauern Ihre Kinder? Sehen alle ihre Bauernehre darin, um sie ebenfalls ...

• Die Stiefkinder von Sternberg

  Nach Lebensjahren gerechnet, gehöre ich nicht mehr zur Jugend; Als Berufsschullehrer in einem Landkreis bin ich jedoch mit ihr eng verbunden. Auch ich finde das Jugendkommuniquö prima, weil die neue Melodie eingeht. Sie geht ans Herz und an den Verstand. Genosse Walter Ulbricht kritisierte, daß die Arbeit der Jugend in der Landwirtschaft von manchen Leuten unterschätzt, ja manchmal sogar mißachtet wird ...

• Vertrauen gewachsen

  Leipzig? (ADN). Rund 2700 private Einzelhändler und Gaststättenbesitzer des Bezirks Leipzig haben mit dem sozialistischen Handel .Kommissionshandelsverträge abgeschlossen und damit dazu beigetragen, die Bevölkerung besser zu versorgen. Dieses gute Ergebnis wurde am Mittwoch auf der Bezirksarbeitstagung der ehrenamtlichen Verbindungsleute der Industrie-und-Handels-Kammer des Bezirks Leipzig bekannt ...

• Eier nicht mehr durchleuchten?

  Auf einer Hausversammlung in Berlin- Treptow stellte eine Bürgerin die Frage: Warum werden die Eier vor dem Verkauf nicht mehr durchleuchtet? Jede Verkaufsstelle, die Eier in Ihrem Sortiment führt, besitzt ein Gerät zum Durchleuchten von Eiern. Vor dem Verkauf sollen die Eier möglichst in Gegenwart des Kunden durchleuchtet werden ...

• Die rentablen Erbsen mit Soeck

  In der Oebisfeider Konservenfabrik ging Genossin Dr. Grete Wittkowski Kritiken der Wähler nach

  j,Der Handel sollte einmal die Frage beantworten, warum die Konserven aus Oebisfelde nicht gern gekauft werden!" Auf einem Forum mit dem Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Genossin Dr. Grete Wittkowski trat der Vorsitzende der Ständigen Kommission Handel und Versorgung des Kreises Klötze, Genosse Linkhorst, mit dieser Forderung auf ...

• Gespräch mit Wählern

  Ging es nur um Geld?

  Ober die große Potitik unseres Staates herrscht bei uns Einmütigkeit wie noch nie in den vergangenen Jahren. Ich habe das in vielen Unterhaltungen gespürt Wir sind uns auch einig darüber, daß es bei uns im Betrieb klappen muß. Die EAW sind nun mal kein Gemüseladen, obwohl es auch dort an nichts fehlen darf ...

• Sparkassenbuch...

  „Die sieben Todsünden der Kleinbürger" von Brecht/Weill - * in der Deutschen Staatsoper Berlin

  TT "7"or zwei Jahren während der Ber- \ / liner Festtage gastierten die Städti- \/ sehen Theater Karl-Marx-Stadt in ▼ der Hauptstadt mit dem Ballett „Die sieben Todsünden der Kleinbürger" von Bertolt Brecht und Kurt Weill, das in der Ballettliteratur eine Sonderstellung einnimmt. Jetzt hat die Deutsche Staatsoper für die diesjährigen Festtage das Werk einstudiert und in ihr Repertoire aufgenommen ...

• T? A T T TLJ T? In T T? Bernhard Seegers Hörspiel XV l\ LJ JL X Xv. ±2j X X^ als Film auf dem Bildschirm

  Rundfunk und Fernsehen sendeten in diesen Tagen das Hörspiel (Ursendung im Januar) und den Fernsehfilm „Rauhreif" des Schriftstellers Bernhard Seeger. Beide Male bot sich dem Hörer und dem Zuschauer am Bildschirm ein mit literarischer Intensität gestalteter dramatischer Konflikt über das Wachsen und die Veränderung von Menschen unserer Gesellschaft ...

• Gedenkkonzert für Johannes R. Becher

  Die Verse Johannes R. Bechers gehören zu den schönsten dichterischen Zeugnissen unserer Gegenwart. Sie sind eins mit ihr, weil sie die ganze Weite unseres Denkens und Empfindens erfassen, die Begeisterung für das Große sowohl wie die Freude am Kleinen. So war und ist es ganz natürlich, daß sich unsere Lied- und Kantatenkomponisten, auf der Suche nach dem lyrischen Ausdruck unserer Zeit und ihres Menschen, ...

• Wer bestimmt?

  Die Bonner Antidemokraten und Revanchisten behaupten dreist, die Bevölkerung der DDR habe keine Möglichkeit, bei der Wahl die Politik mitzubestimmen. Nun, vergleichen wir doch einmal die" Wahlvorbereitungen in der DDR und in Westdeutschland. In der DDR obliegt die Verantwortung für die demokratische Durchführung der Wahlen dem Staatsrat, in Westdeutschland liegt sie in der Hand des Innenministers ...

• Gegen wen?

  Der Block der demokratischen Parteien und Massenorganisationen hat beschlossen, eine gemeinsame Kandidatenliste der Nationalen Front des demokratischen Deutschland zu den Volkswahlen aufzustellen. Manche Jungwähler meinen, das sei doch nicht demokratisch, es müßten doch die einzelnen Parteien gewählt wer- ...

• Der Maßstab

  Für alle Zeitabschnitte der Klassengesellschaft ist und bleibt doch das Kriterium der Demokratie die klare Antwort auf die Frage: Welche Klasse übt die Macht aus? Wem gehören die Produk- ■ tionsmittel? Wessen Interesse verteidigt die Staatsmacht? Wem dient sie? Welche Politik führt sie durch? Tausende Besucher aus Westdeutschland haben in der letzten Zeit die sozialistische Demokratie in der Praxis studieren können ...

• Marxismus unteilbar

  Angesichts der Haltung der chinesischen Führer wurde in einer Diskussion die Frage gestellt, ob es denn nun verschiedene Arten des Marxismus-Leninismus gebe und welche die richtige sei. Natürlich gibt es nur einen Marxismus-Leninismus, dessen Antwort auf die brennenden Probleme unserer Zeit in den Erklärungen der kommunistischen und Arbeiterparteien von 1957 und 1960, im Programm der KPdSU und in unserem Parteiprogramm gegeben wird ...

• Auseinandersetzung stärkt die Partei

  Es ist ganz natürlich, daß sich die Mitglieder unserer Partei und viele Bürger unserer Republik ernsthafte Sorgen darüber machen, wohin dieser "Weg der Führer der KP Chinas führen wird. Die westdeutsche imperialistische Propaganda stürzt sich auf die verschiedenen Verlautbarungen aus Peking, um sie gegen unsere Partei auszunutzen und unter den Werktätigen Zweifel am Marxismus- Leninismus und Unglauben an den Sozialismus zu wecken ...

• Woran wir Demokratie messen

  Aus dem Vortrag des Genossen Professor Kurt Hager zur Eröffnung des Parteilehrjahres

  In der DDR werden die Besten des Volkes als Abgeordnete in die Volksvertretungen gewählt. Sie sind verpflichtet, im Sinne der Werktätigen aktiv zu arbeiten, ihnen Rechenschaft abzulegen. Die Wähler können sie abberufen, wenn sie ihre Pflichten nicht erfüllen. Im westdeutschen Staat der Monopole ist der Abgeordnete mit dem Zeitpunkt seiner Wahl auch formell jeder Einflußnahme durch die Wähler entrückt ...

• Was China braucht

  Für das chinesische Volk wäre es nur von Nutzen, wenn seine Führer nicht nach Kernwaffen streben, sondern alle Kräfte auf die Entwicklung der Wirtschaft, auf die Verbesserung der Lebensbedingungen der Bevölkerung richten würden. Diese wirtschaftlichen Aufgaben erfordern große Anstrengungen, da durch ...

• Fremdsprachenolympiaden

  Berlin (ND). Alljährlich werden in den Schulen „Feste der russischen Sprache" gefeier^. In Berlin haben diese Veranstaltungen bereits eine siebenjährige Tradition. Ihre guten Erfolge und die Ergebnisse der Mathematikolympiade waren der Ausgangspunkt eines Rundgesprächs, zu dem die Hochschulgruppe des Deutschen Kulturbundes Fachleute aus Schulen und Institutionen eingeladen hatte ...

• „Kultur-Rekord

  18 Stunden und 40 Minuten dauerte ein Konzert, das John Cage, Chefavantgardist der amerikanischen Musik, im New-Yorker Pocket-Theater gab. In diesem längsten Konzert der Weltgeschichte wurde eine . Kurzkomposition von Satie aufgeführt, die - so verlangt es Satte - 840mal wiederholt werden mußte. Nur sieben der ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, 19.30 Uhr: Ballett „Sehwanensee"; DEUTSCHES THEA- TER, 19.30 Uhr: „Der Snob"; KAMMER- SPIELE, 19.30 Uhr: Rob van Reijn - Pantomime, Holland; BERLINER ENSEMBLE, 19 Uhr: Brecht-Abend Nr. 2, Über die großen Städte: Das kleine Mahagonny; MAXIM GORKI THEATER, 20 Uhr: „Der zerbrochene Krug"; THEATER DER FREUNDSCHAFT, 15 Uhr: „Die Schneekönigin"; METROPOL-THEATER ...

• | Das Programm von heute j

  Kammerspiele, 19.30 Uhr: Gastspiel des holländischen .Pantomimen Rob van Reijn Volksbühne, 19.00 Uhr: Gastspiel des Nationaltheaters Weimar „Der fröhliche Sünder" . Filmtheater Kosmos, 20.30 Uhr: Prager Kammerorchester ohne Dirigenten Friedrichstadt-Palast, 19.00 Uhr: Premiere „Sterne am Variete" Camera, 16 ...

• AUS KULTUR UND WISSENSCHAFT

  Neuer Rektor der DHfK

  Berlin (ADN). Anläßlich der Wahl und feierlichen Einführung Dr. päd. Heinz Schwidtmanns in das Amt des« Rektors der Deutschen Hochschule für Körperkultur übermittelte ihm der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexander Abusch herzliche Glückwünsche. Gleichzeitig .dankt Alexander Abusch dem bisherigen Rektor der Hochschule Prof ...

• Gera folgt Aue

  Gera (ND). Vom 5. bis 7. Oktober 1963 findet in Gera das „Fest des Liedes und des Tanzes" statt. In allen zehn neugebildeten Wohngebieten haben sich nicht nur die Mitglieder der Kommission für politisch-kulturelle Massenarbeit, sondern alle Einwohner auf das Fest vorbereitet. Die Geraer wollen dem Beispiel von Aue nacheifern ...

• Zu den Festtagen wiederholt

  Berlin (ND). Der Brecht-Abend Nr. 1 — Lieder und Gedichte von 1914 bis 1956 —, 25mal im Berliner Ensemble und auch in Hamburg mit besonders großem Erfolg gegeben, wird auf vielfachen Wunsch während der Berliner Festtage gezeigt. In der Vorstellung, die am 4. Oktober stattfindet, wirken u. a. Helene Weigel, Wolf Kaiser, Ekkehard Schall und Hilmar Thate mif ...

• Geschichte der Sorben

  Bautzen (ADN). Eine dreibändige Geschichte der Sorben und die Geschichte der sorbischen Literatur von 1918 bis zur Gegenwart gehören zu den umfangreichen Vorhaben, die die Mitarbeiter des Instituts für sorbische Volksforschung der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin in Bautzen für die kommenden Jahre geplant haben ...

• DDR-Musikwoche

  Bukarest (ADN-Korr.). Aus Anlaß des 14. Jahrestages der Gründung der DDR veranstaltet der Bukarester Rundfunk in der Zeit vom 1. bis 7. Oktober eine Woche, die dem künstlerischen Musikschaffen der DDR gewidmet ist. Auf dem Programm stehen vor allem Werke von Paul Dessau, Hans Hendrik Wehding und Werner Schirmer ...

• Neues Werk Chatschaturians

  Moskau (ADN). Eine neue Klaviersonate Aram Chatschaturjans wurde am Dienstag von Lew Oborin im Kleinen Saal des Moskauer Konservatoriums uraufgeführt. Es war zugleich das erste einer Reihe von Konzerten, die die Moskauer Philharmonie zu EhreVi des Komponisten veranstaltet.

• Eine gute Bilanz

  17 or nunmehr zehn Jahren wurde zwi- " sehen der Deutschen Demokratischen Republik und der Republik Finnland eine Vereinbarung über den Austausch von Handelsvertretungen getroffen. Auf dieser Grundlage nahm die Handelsvertretung der DDR in der Republik Finnlandihre Tätigkeit auf. Das war ein Ausdruck des realistischen Standpunktes, den die finnische Regierung zu den beiden deutschen Staaten einnimmt ...

• Ein Wort an die „Falken

  t$ Von unserem Präger Korrespondenten Klaus Haupt < ,

  Am vergangenen Wochenende besuchten über 800 Westberliner „Falken" die Tschechoslowakische Sozialistische Republik. Der Westberliner Landesvorstand dieser sozialdemokratischen Jugendorganisation proklamierte diesen Besuch als Gedenkfahrt. Sie führte die Teilnehmer nach Prag, Lidice und- Theresienstadt ...

• Travel Board

  muß v/eg

  Interview unseres 'römischen Korrespondenten Sergio 5 e.g r e mit Senator Giuliano r*aj«tta • Die italienische Regierung^muö inj NATO-Rat die Initiative für die Abschaffung des "Allied'Travel Board in Westberlin ergreifen und die entsprechende- Initiative des dänischen Ministerprpsidentei* Krag unterstützen ...

• Chruschtschow über die Aufgaben der sowjetischen Landwirtschaft

  Moskau (ADN). Auf einer Beratung von Werktätigen der Landwirtschaft in Krasnodar bezeichnete der sowjetische Ministerpräsident Chruschtschow die schnelle Erhöhung der Hektarerträge bei Getreide und anderen Nutzpflanzen und die Intensivierung der Produktion als die Generallinie der Entwicklung der sowjetischen Landwirtschaft ...

• Vietnam von DDR-Auf bau begeistert

  Ton duc Thang empfing neuernannten Botschafter Wolfgang Bergold

  Hanoi (ADN-Korr.). Der neuernannte Botschafter der DDR in der Demokratischen Republik Vietnam, Wolf gang Bergold, überreichte am Mittwoch dem vietnamesischen Vizepräsidenten Ton duc Thang sein Beglaubigungsschreiben. Der Außenminister der DRV, Xuan Thuy, wohnte der feierlichen Zeremonie bei. Im Verlauf des überaus freundschaftlichen Zusammenseins mit Ton duc Thang überbrachte Botschafter Bergold herzliche Grüße und die besten Wünsche der Vorsitzenden des Staatsrates und des Ministerrates der DDR ...

• Internationale Anerkennung der Erfolge unserer Republik

  Raneun (ADN-Korr.). Die burmesische Zeitung „Vanguard" würdigt anläßlich des 14. Jahrestages der Gründung der DDR ausführlich den sozialistischen Aufbau und die Friedenspolitik des ersten deutschen Staates der Arbeiter und Bauern. Das Blatt schreibt: „Seit ihrer Gründung vor 14 Jahren baut die DDR erfolgreich den Sozialismus auf und widmet ihre ganze Kraft der Hebung des Lebensstandards der Bevölkerung ...

• Dank aus Rumänien

  Berlin (ADN). In einem Telegramm an den Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzenden des Staatsrates der Deutschen Demokratischen Republik, Walter Ulbricht, den Vorsitzenden des Ministerrates, Otto Grotewohl, den Präsidenten der Volkskammer, Prof ...

• Zusammenkunft mit KPD-Delegation

  Moskau (ADN). Im Zentralkomitee der KPdSU fand am Mittwoch eine Zusammenkunft mit der in Moskau weilenden Delegation der Kommunistischen Partei Deutschlands statt. Leonid Breshnew, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der KPdSU, Nikolai Podgorny, Mitglied des Präsidiums und Sekretär des ZK der ...

• Ben Bella in Algier: Diktatur des Volkes

  Algier (ADN-Korr.). Über hunderttausend Einwohner Algiers demonstrierten am Dienstagabend gegeii die jüngsten Angriffe des Neokolonialismus und der inneren Reaktion,auf den nichtkapitalistischen Entwicklungsweg in Richtung auf den Sozialismus. Mit brausendem Beifall begrüßte die Menge Staatspräsident Ben, Bella, der erklärte: „Nichts kann uns von unserem ...

• Nasser für kernwaffenfreie Zonen

  Ansprache vor den Delegierten des Welttreffens der Journalisten

  Kairo (ADN-Korr.). VAR-Präsident Nasser setzte sich am Dienstagabend vor den Delegierten des 3. Welttreffens der Journalisten in Kairo für kernwaffenfreie Zonen und das Verbot aller nuklearen Waffen ein. Nasser sprach auf einer zweistündigen Pressekonferenz vor den Teilnehmern des Journalistentreffens, die zu einer Vollsitzung zusammengetreten waren ...

• 18 Jahre WGB

  *" Berlin (ADN). Zum 18. Jahrestag der Gründung, des WOB am 3. Oktober hat der Bundesvorstand des FDGB telegrafisch herzliche Glückwünsche übermittelt;. In dem vom Vorsitzenden Herbert Warnke an. den Generalsekretär des WGB, Louis Saillant; gerichteten Schreiben wird gleichzeitig der Dank für die Klassensolidarität des WGB im Kampf um die Lösung der nationalen und sozialen Fragen in Deutschland ausgesprochen ...

• Pressekonferenz in Prag

  Prag (ND-Korr.). Anläßlich des bevorstehenden 14. Jahrestages der Deutschen Demokratischen Republik fand in unserer Prager Botschaft am Dienstag eine Pressekonferenz statt. Der Botschafter der DDR in. der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik, Genosse Walter Vesper, erläuterte den Vertretern ...

• Astronautik-Kongreß beendet:

  Paris (ADN). Der 1.4. Kongreß der Internationalen Astronautischer> Föderation ist beendet worden. Mehr als 1000 Wissenschaftler aus 36 Ländern,-darunter eine Delegation der UdSSR, nahmen an dem Kongreß: teiL' Die ^ Kongreßteilnehmer wählten Professor Brun (Frankreich) zum Präsidenten der-Föderation wieder ...

• Labour Party: Freiheit der Bildung für alle

  Scarboroufh (ADN-Korr.). Die Rolle der Wissenschaften und Fragen der Erziehung und Ausbildung der Jugend standen am Dienstag auf der Tagesordnung der Jahreskonferenz der Labour Party in Scarborough. Unter starkem Beifall erklärte Richard Crossman, Mitglied des Exekutivkomitees der Partei: „Etwas, was die Russen haben, brauchen wir auch: Der Weg der Bildung muß jedem offenstehen ...

• Gruß nach Kamerun

  Berlin (ADN). Der Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR, Dr. Lothar Bolz, sandte Herrn Benoit Mballa anläßlich seiner Berufung zum Minister für ' Auswärtige Angelegenheiten der Bundesrepublik Kamerun ein in herzlichen Worten gehaltenes Glückwunschtelegramm.

• Polen ratifizierte

  Warschau (ADN). Der Staatsrat der Volksrepublik Polen hat am Dienstag den Moskauer Vertrag über das Verbot der Kernwaffenversuche in der Atmosphäre, im kosmischen Raum und unter Wasser ratifiziert. Dies meldet die polnische Nachrichtenagentur PAP.

• BEKANNTMACHUNG

  aber getilgte Hypothekenpfandbriefe , ■ Die planmäßigen Tilgungen der SVoigen Hypothekenpfandbriefe der Deutschen Investitionsbank für das Jahr 1964 erfolgten durch Auslosung am 22. August 1963 unter Aufsicht des Staatlichen Notariats Berlin-Mitte. Die Stücke mit den nachstehend aufgeführten Endziffern werden zum Nennwert bei allen Kreditinstituten eingelöst ...

• . Hans Türke

  Dieser Verlust .unseres langjährigen Mitarbeiters reißt eine besonders empfindliche Lücke in die Reihen unseres Kollektivs. Wir verlieren in. ihm den Leiter unserer Konstruktionsbüros und einen hervorragenden Fachmann auf dem Gebiete des Baues von Gasanlagen in unserer Republik. Seine Leistungen beim Aufbau des Sozialismus werden durch die, unter seiner Leitung errichteten Anlagen, wachgehalten ...

• D«r Jugmtd V«rtrau«n und Verantwortung b«Bi imrfatMnden Aufbau das Sozialismin

  (Schriftenreihe des Staatsrates der DDR, Heft 5/1963) •twa 120 Seiten« Broschiert -,90 DM ' Inhalt: Entwurf des Jugendgesetzes der DDR Kommunique' des Politbüros dos ZK der SED ju. Problemen der Jugend in der DDR Keden der Genossen Walter Ulbricht und Horst Schumann auf der Großkundgebung der Berliner Jugend am-23 ...

• Uns«r« Jugend und ihr Staat

  Ober Inhalt und Ziel der staatlichen JugendpoIitiV nach dem VI. Parteitag der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und dem VII. Parlament der Freien Deutschen Jugend von -Horst Grenr -Leiter des Amtes für Jugendfragen 7> Seiten * -16 Abbildungen «.Broschiert 1,40 DM Zu beziehen durch den örtlichen ...

• auch auf Teilzahlung:

  Rundfunkgeräte ab 200,- DM, einschließlich Autosuper; Musiktruhen und Musikschränkej Plattenspieler; Tonbandgeräte; Kameras: .Weltaflex", „Belplasca", „Beimira'', „Certosix", „Werramat", .Werramatic", »Prakti", .Pentina"; Schmalfilm Wiedergabegeräte: Pentax P 80" und .Muck"; Bildwerfer: .Hobby", »Filius", JBetplascus", „Prokyon"; Fahrräder ab 200 ...

• KEIN APFEL DARFVERDERIEN

  Audi Fallapfel sind wertvolle Vitaminspenderl Wir wenden uns an all« Gartenbesitzer, Jungen Pioniere und Rentner: Sammelt FallSpfel und bringt sie zu den Erfassungutellen. Für den Doppelzentner werden 19.- DM gezahlt, davon erhält der Sammler sofort 6.- DM und der Erzeuger 13,- DM. FallSpfel sammeln ...

• Reiche Schollen- und Flundernfänge in der Ostsee!

  Verlangen Sie in allen Fisch - Verkaufsstellen diese preisgünstigen« Plattfische. Die kleinen Schollen und Flundern können gebraten, gekocht, gedämpft oder gedünstet werden. Mit Kartoffeln, Petersilien-, Kapern- oder Speck- * tunke und Gemüse-Frischkost werden diese' Fische zur Delikatesse.

• Wieder wird ein erfolgreidier Kriminalroman dtrIllustrierten FREIE WELT verfilmt!

  Die DEFA dreht unter dem Titel »Schwarzer Samt« den Kriminalroman »Der scharlachrote Domino« von Fred Unger. Soeben beendete der erfolgreiche Autor einen neuen Kriminalroman voller atemberaubender Spannung,

• Jede Stimme hat Gewicht

  . Weshalb der. Arbeiterveteran Otto Kohle die Wählerliste einsah

  Unter den ersten, die am Sonntag früh im Stadtbezirk Friedrichshain in die Wählerlisten, Einsicht nahmen,, war auch Otto Kohlei: ein öl jähriger Arbeiterveteran aus der Marchlewskistraße 50. Für ihn war das nicht einfach nur eine Geste der. Selbstverständlichkeit. Bei ihm eilt der Grundsatz: Drum prüfe rechtzeitig, ob die Wählerliste stimmt, damit du dir dein Wahlrecht sicherst! Du bist zwar nicht mehr einer der Jüngsten ...

• Erste Versuche im Viervierteltakt

  Zeichnung: Wegener Herzhafte Aussprache über Jugendkommunique mit Rudi Rubbel

  Berlln (ADN). Der Jugend Vertrauen ■und größere Verantwortung! Das war der Leitgedanke einer ersten Aussprache über das neue Jugendkommunique und den Entwurf des neuen Jugendgesetzes am Mittwoch im VEB Elektrokohle in Berlin- Lichtenberg. Gesprächspartner waren die Brigaden „Oskar Neumann" und „Erich ...

• Tanzpodium (Karl-Marx-Allee, Strausberger Platz)

  16 bis 20.30 Uhr: „Tanz für jung und alt" — Mitwirkende: Siegfried-Schäfer- Combo, Orchester Gerd Riedel, Tanzpaar Kornills, Offenes Singen und Tanzen. v 21.30 Uhr: Vor der Sporthalle — Das Volksfest wird vor der Sporthalle mit einem „Großen Zapfenstreich" beendet Weitere Veranstaltungsorte: 15 bis 19 ...

• Bühne 1 (Strausberger Platz, Markusstraße)

  16.30 bis 17.15 Uhr: „Poznan grüßt'Berlin" — Konzert des Poznaner Knabenchores:. * . i 17.30 bis 19.15 Uhr: „Wir waren in Cottbus" - Dieses Programm:' testaltet-slch" aus den besten Berliner Gruppen, die an den Arbeitcrfestspielen In Cottbus teilnahmen: u. a. Ensemble der Berliner Ar- • beiterjugend, Musikstromers, 3 Wölindas, Jürgen Grosser, 2 Kropif ...

• **»--*: „Berlin" in Cochin

  : Rostock (ND). Die Schiffe unserer Handelsflotte befanden eich am 1. Oktober auf folgenden Positionen: In Rostock und Wismar liegen „Magdeburg", „Senftenberg", „Falke", „Theodor- Körner" und „Schwerin"; „Halberstadt" ankert In Bombay, „Berlin" in Cochin, -.Halle" in Kalkutta, „Ernst Moritz Arndt" in ...

• Heraus zum Fackelzug der Berliner Jugend und Sportler Kranzniederlegungen

  zum Gebartstar der DDK am 7. Oktober Gedenkstätte der Sozialisten in Friedrichsfelde um 9 Uhr: Die führenden Persönlichkeiten der DDR versammeln und formieren, sich auf dem Vorplatz zur Gedenkstätte. Ihnen folgen die Delegationen der bezirklichen Leitungen der Parteien und Massenorganisationen. Daran schließen sich an die Delegationen der Bevölkerung aus den Kreisen: » ■ ■■ ; Lichtenberg Stellplatz: Gudrunstraße Spitze Bahnübert«hrt um 8 ...

• Bühne 5 (Zwischen Damenmoden und Zeiss Jena)

  15 bis 17.30 Uhr: „Sport und Mode" — (Mitwirkende: Gymnastikgruppe SGHoheni schönhausen Dynamo, Fechten DGB Rotation Kunst, Dreier-Gruppe Frauen Motor Warnowwerft, Rundfunktanzorchester Leipzig, Leitung: Walter Eichenberg; [Helga Brauer, Sonja Siewert, Helmut IKluwe, Herbert Klein, Hans-Joachim Heinrichs, Die Collins, das Kabarett „Die fAmpel" sowie eine Verkaufsmodenschau ...

• Programm

  •■ 8 Uhr: Sternmarsch der Spielmannszüge -und Schalmeienkapellen vor dem Zentralen Klub der Jugend und Sportler. 9 bis 10 ühr: Platzkonzert. 10 bis 16 Uhr: a) Edgar-Andre-Oberschule; bj V. Oberschule, Rüdersdorfer Straße, Volkssportturnier, Handball, Männer und Frauen, männliche* und'weibliche Jugend — PDJ-Pokal; , 10 bis 13 ...

• Sporthalle — Innenraum

  16 bis 19.30 Uhr: „Eine bunte Sportestrade" — Festübung der Frauen vom. IV. Deutschen Turn- und-Sportfest, Akror batik Dreie^Gruppe Frauen BSG Motor Warnow-Werft, Akrobatik Sechser-Gruppe Männer, Gymnastikgruppe der. ,SG Dynamo Hohenschönhausen, Zweier-Kunstfahren der Frauen G. Motes und E. Höhne, Rollkunstlauf — Gruppenvorführungen, Tanzkür auf Rollschuhen, Rhönrad Gruppenvorführungen ...

• Bühne 2 (Hauptbühne gegenüber der Sporthalle)

  16.15 bis 18.15 Uhr: „Dank Dir; Du meine Republik" — Ein klingender Geburtstagsstrauß. Mitwirkende: Tanzstreichorchester des Deutschlandsenders, Leitung: Jürgen Herrmann; Rundfunkblasorchester Otto Kaiser; Tanz- und Schauörchester Schwarz—Weiß, Leitung: Karl Meier; Margot Dörr, Marionara Vaidas, -Helga ...

• Ausstellungen

  a) Haus des Kindes — im.Foyer: Wafr fenaussteliung der GST in Verbindung mit der NVA — GST-Nachrichtenfünk. b) „Das sind wir, wo bleibt ihr?": Im Kreiskulturhaus Friedrichshain (Kulturhaus der Bauarbeiter); Berliner- Laienkünstler stellen aus: Exponate der Malerei, Grafik, Plastik, Textilgestaltung und Keramik ...

• Bühne 6 (Terrassencafe Warschau)

  14 bis 80 Uhr: „Schön und reich ist unser Leben" — Mitwirkende: Kunstradfahren Doris Schulze, Deutscher Pioniermeister; Rollschuhkunstlauf — BGB Pioniere; Zweier-Kunstfahren Meister BSG BVB; Deutsche Meister im Zweier-Kunstfahren der Frauen Gisela Motes und Evelyn Höhne; Annelie Bauer, Erika Witzmann, ...

• Paul Verner,

  Mitglied des Politbüros des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung. (Stellzelten und Orte sind aus den Plakataushängen ersichtlich)

• Bühne 3 (Haus des Kindes)

  14 bis 18 Uhr: Puppenbühne „Pümpel und Stoppel«, „Die lustigen Bärenkinder" und Verkaufsmodenschau für Kinder im Wech

• Wertvoller Pokal für DDR-Fünf kämpf er

  Leistungen unserer Athleten erregten Aufsehen bei den Weltmeisterschaften in der Schweiz

  Glücklich und stolz trafen auf dem Zentralflughafen Berlin-Schönefeld die DDR-Teilnehmer an> den Weltmeisterschaften im Modernen Fünfkampf, die in der vergangenen Woche in der Schweiz stattgefunden hatten, wieder in der Heimat ein. Zu ihrer Begrüßung hatte sich der Sekretär des Deutschen Turn- und Sportbundes Bernhard Orzechowski, Vertreter des Sportverbandes Moderner Fünfkampf und der Sportclubs eingefunden ...

• Damit alle Schornsteine rauchen:..

  „Mamml, Marami, guck mal, solche großen Schornsteine!" — Nun ist es schon drei Jahre her, seit unser jüngster. Sprößling, der damals dreijährige Peter, diese Worte ausrief. Der Möbelwagen, in dem wir saßen, rollte, von der Autobahn kommend, am Kraftwerk vorbei nach Lübbenau hinein. Block 69, Parterre links, stand auf dem Zuweisungsschein, den ich in der Tasche hatte ...

• Peter Wallach lief 10,3 sec

  Hyman stellt« Europarekord «in Für das- herausragende Ergebnis am ersten Tag des Leichtathletik-Landerkampfes, zwischen-Ungarn,, und Großbritannien im Budapester Nepstadion sorgte am Mittwoch die britische Europameisterin Dorothy Hyman. Sie legte die 100 m in 11,3 sec zurück und.stellte damit ..den fünf Jahre alten Europarekord von Wera Krepkina, ...

• Gäste haben das Wort

  - In den -Pausen" der EshockeY-Länderspiele DDR-Schweden hatte unser Mitarbeiter' Werner Klein' Gelegenheit, -mit zwei / Gästen aus ' Skandinavien zu sprechen. Das sagten sie: Amt StrSmbera, Stockholm 'schwedischer Eishockey-Staatstrainer :.'.< »In Schweden ist bekannt, daß zwischen, unseren beiden ...

• Galvaniseur im Werk Kallinchen der Metallindustrie Zossen

  burg, gerade an dem Tag, an dem mein Enkelsohn Hochzeit hatte. Das Herz hat geblutet; aber die Schuld hatte ich allein. Ich arbeitetet auf der Bekleidungskammer. ' 1960:"Wegen guter Führung wurden mir von unserem Staat drei Monate geschenkt, so daß ich am 20. April nach Hause kam. Meine Frau und meine Stiefkinder hatten mich nicht verlassen ...

• keine Phrase

  Wir alle gehen von der einfachen Wahrheit aus, daß im Sozialismus die Arbeit mit Liebe und Verstand ausgeführt werden muß, damit wir Erfolge haben, damit wir die Mittel haben, die es uns erlauben, die Arbeit schrittweise zu erleichtern und zu verkürzen... In diesem Sinne ist die Liebe zur Arbeit der Schlüssel zum besseren Leben, Vielen westdeutschen Werktätigen, für die die Arbeit für fremde Ausbeuter eine Last ist, leuchtet das nur schwer ein ...

• Die Zukunft liegt auf der Hand

  Nachdem>der VI, Parteitag den Ausbau des EKO zum Kombinat mit vollem metallurgischem Zyklus" beschlossen hat, ergeben sich für Mensch, Werk und Stadt weitere große Perspektiven. Auch für meine Familie und mich liegt die Zukunft klar auf der Hand. Ich habe mich auf diese Zukunft vorbereitet, indem ich an der Technischen Betriebsschule einen l'/sjährigen Lehrgang besuchte und den Facharbeiterbrief als Stahlwerker erwarb ...

• SILBERHOCHZEIT

  Bei Kurzarbeit und einem Wochenlohn -von 20 Jbh 25 Mark heiratete Gerhard Röscher 1935. Ihre Silberhochzeit feierten Gerhard und Hannelore Rosdier nicht nur Im Kreise von Kindern und Enkelkindern; auch-die ganze Brigade „Fortschritt* des VEB Wotufa, Neustadt (Orla), ;7n der Vati Weber ist, war dabei ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetterlage: Deutschland verbleibt im Bereich wolkenreicher Meeresluftmassen. Hinter einem nach Osten abziehenden Tiefdrucksysteni kommt es nur vorübergehend zu einer leichten Wetterbessenlnf, denn von den Britischen Inseln dringt ein neuer. Tiefausläufer, ostwärts vor. Aussichten für Donnerstag: Wolkig bis bedeckt, einzelne meist schauerartige Niederschläge, Tageshöchsttemperaturen im Flachland 12 bis 14 Grad, tiefste Nachttemperaturen 10 bis 8 Grad ...

• Von Herbert Spaleck,

  Ich hatte ursprünglich Furcht, mich an Ihrem Preisausschreiben zu beteiligen; denn ich war während der Jahre, um die es geht, Strafgefangener. Dann aber entschloß ich mich doch noch zu schreiben, weil ich weiß, daß ich nach der Strafverbüßung ein vollwertiger Bürger bin, und weil ich zutiefst von der Überlegenheit des Sozialismus gegenüber dem Kapitalismus überzeugt bin ...

• Bäche von Schweiß sind geflossen

  Es ist Tatsache, daß an der Masselgießmaschine mit die schwerste Arbeit im EKO verrichtet wird. Bäche von Schweiß sind schon geflossen, um unserem Staat das für die Entwicklung unserer nationalen Wirtschaft so notwendige Roheisen zu geben.-Flüssiges Eisen ist nun einmal heiß, und es wird auch in Zukunft nicht kälter sein ...

• Die Gerüste fielen

  Als-ungelernter Arbeiter kam ich vor vier Jahren nach Eisenhüttenstadt und begann meine Arbeit-an der Masselgießmaschine. Die Stadt war zu dieser Zeit schon eine Perle mit ihren schönen Häusern, breiten Straßen, herrlichen Grünanlagen und Blumenrabatten; aber es waren auch überall noch Baustellen vorhanden, die mich und meine Familie den Traum von einer modernen, ferngeheizten Wohnung träumen ließen ...

• Meine zwei Familien Von Helmut Reuter, Masselgießer im EKO Wie ich Kollege Spaleck wurde

  TiT enn ich persönlich meine Familien- " bilanz ziehe, so kann ich nicht umbin, außer an meine privaten Interessen auch an meine Arbeit zu denken. Eigentlich habe ich ja "'zWei Familien. Die erste: meine Frau mit den Töchtern Birgitt und Ulla und dem-kleinen Olaf; die zweite ist unsere Brigade „Junge Garde" im EKO, deren Parteigruppenorganisator ich bim Jede verlangt ihr Recht, und manchmal ist es gar nicht so einfach, keine von beiden zu vernachlässigen ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  Ehre Ihrem Andenken! Am 89. September starb im Alter von 87 Jähren unsere Parteiveteranin Genossin Elsbeth Ziegler, geb. Jost. Sie war seit 1917 Mitglied unserer Partei. Trauerfeier: 4.. Oktober, 13.40 Uhr, Friedhof Hl Pankow. Kreisleitung Pankow