Ausgabe vom 10.08.1962

• Es geht um alle Reserven, hohe Arbeitsproduktivität, Sparsamkeit, Qualität,größere Bodenfruchtbarkeit

  Genossen des Politbüros und der Regierung eröffnen Plandiskussion in Großbetrieben und LPG

  Berlin (ND). Am Donnerstag eröffneten die Kandidaten des Politbüros und Mitglieder des Präsidiums des Ministerrates, die Genossen Minister Erich Apel, Gerhard Grüneberg und Karl Mewis die Plandiskussion im Halbleiterwerk Frankfurt (Oder), in LPG Blankenfeldes, Kreis Zossen, und im Stahl- und Walzwerk Riesa ...

• Offenes Wort zur Ernte

  Werter Kollege Daniel!

  Der Grund, weshalb ich mich heute auf diesem Wege an Sie wende, ist folgender: Wir überprüften, wie in Ihrem Kreis der gemeinsame Aufruf des ZK, des Ministerrates und des Nationalrates der Nationalen Front zur schnellen verlustlosen Einbringung der Ernte durchgeführt wird. Diese Überprüfung hat ergeben, daß trotz vieler hervorragender Leistungen in LPG und MTS die bisherigen Maßnahmen des Rates des Kr ...

• Beide müssen 'raus

  Wie man der »New York Times vom 6. August entnehmen kann, beabsichtigt der amerikanische Außenminister Dean Rusk, «den 13. August, den ersten Jahrestag der Errichtung der Mauer, ohne weitere Krise vorübergehen zu lassen", Doch gleichzeitig läßt derselbe Herr Rusk es zu, daß der Westzonenpräsident Heinrich Lübke nach Westberlin fliegt, um einen gewissen Pöbel in Westberlin aufzuwiegeln und revanchistische Hetze gegen die DDR und ihre, Freunde zu betreiben ...

• Hochrufe auf dem Ostbahnhof

  DDR-Delegation von den VHL Weltfestspielen aus Helsinki zurückgekehrt

  Bertin/Warnemünde (NIVADN). Einen sehr herzlichen Empfang bereitete die Berliner Jugend am Donnerstag auf dem Berliner Ostbahnhof den Teilnehmern der DDR-F.estivaldelegation. Mit Blumensträußen und Hochrufen begrüßten die Mädchen und Jungen aus den Betrieben, Fachschulen und der Humboldt-Universität ihre Freunde, die in Helsinki das VIII ...

• Schutzwall brachte Sicherheit

  Der sozialdemokratische Gewerkschaftsvorsitzende Artur Lindholm, der die Handarbeiter und Spezialarbeiter von Gentofte repräsentiert, erklärt in einem Interview mit unserer Kopenhagener Korrespondentin Ulla Jessing zu den Schutzmaßnahmen der DDR vom 13. August 1961: „Die ständigen Provokationen der Westberliner Seite an der Staatsgrenze der DDR in Berlin zeigen, wie notwendig es war, daß zwischen West- und Ostberlin eine Mauer errichtet wurde ...

• Algerier und Franzosen in Frankfurt (Oder) begrüßt

  Frankfurt (Oder) (ADN). Begeisterungsstürme erfüllten die Halle des Grenzbahnhofs Frankfurt (Oder), als am Donnerstagnachmittag die Delegationen der algerischen und französischen Jugend auf der Rückfahrt von den Weltfestspielen in der DDR eintrafen. Der Leiter der französischen Festivaldelegation, Compeyron, äußerte seine große Freude über den begeisterten Empfang ...

• Erzieherisches Urteil

  Vor dem Stadtgericht Berlin standen in diesen Tagen neun Mitglieder der Bande, die in der Nacht vom 16. zum 17. Juni bewaffnet die Staatsgrenze der DDR durchbrechen wollten. Dem Alter nach waren einige von ihnen noch Jugendliche, aber in ihrem Denken und Tun hatten sie wenig mit dem Denken und Tun der Jugend, gemeinsam ...

• Furcht vor Konsequenzen

  Bonns Außenminister Schröder hat jetzt regierungsoffiziell die Drohungen wiederholt, die der Tschiangkaischek- Anhänger Majonica zwei Tage zuvor gegen alle Unterzeichner eines deutschen Friedensvertrages ausgestoßen hat. Herr Schröder hat seine Drohungen und seine Friedensvertragsfeindlichkeit auch, zu begründen versucht ...

• Von der Tann berief sich auf Bonn

  Personal des DDR-Liegewagenzuges Westberlin—Österreich berichtet

  Berlin (ADN). „Die rechtswidrigen. Ausschreitungen der westdeutschen Grenzpolizei gegen das Zugpersonal der DDR auf dem westdeutschen Bahnhof Freilassing am 28. Juli und 4. August 1962 stehen offensichtlich im Zusammenhang mit den Anschlägen gegen den Fern- und S-Bahn-Verkehr in Westberlin." Dies erklärte ...

• Schröder unterstützt Majonica

  Hetze gegen Friedensvertrag

  Bonn (ADN/ND). Der Bonner Außenminister Schröder hat am Mittwoch in einem DPA-Interview zu verstehen gegeben, daß die Adenauer-Regierung auch weiterhin alle möglichen Hindernisse gegen die friedliche Lösung des Deutschlandproblems und der Westberlinfrage auftürmen will. Schröder wandte sich vor allem gegen den Abschluß eines Friedensvertrages mit der DDR, der angeblich das Potsdamer Abkommen verletze ...

• Antikommunistische Hetze

  Der jetzt 23jährige Arbeiter war erst im Oktober vergangenen Jahres für zwei Jahre als Freiwiliger zur Flugabwehrbatterie 30 nach Celle eingerückt. Damals hatte er noch an die westdeutschen Werbeparolen von der „demokratischen Bundeswehr" und ihrem angeblichen Verteidigungscharakter geglaubt. Er brauchte allerdings tiur wenige Monate, um sich vom Gegenteil zu überzeugen ...

• Kulturelle Zusammenarbeit DDR-Vietnam

  Berlin (ADN). Am 9. August wurde in Berlin durch Unterzeichnung eines Protokolls der Arbeitsplan für das Jahr 1962 zum Kulturabkommen zwischen der Deutschen Demokratischen Republik und der Demokratischen Republik Vietnam abgeschlossen. Von deutscher Seite unterzeichnete der Stellvertreter des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten Dr ...

• KURZ BERICHTET

  NIEDERGESTOCHEN. Drei jugendliche Automarder, die aus dem Münchner Untersuchungsgefängnis Cornelius ausgebrochen waren, haben einen Anwalt mit dem Schraubenzieher niedergestochen und schwer verletzt. Er wollte die Banditen daran hindern, mit seinem Wagen zu fliehen. VERKRÜPPELT. Eine Amerikanerin, die während der Schwangerschaft das in Westdeutschland hergestellte Giftpräparat Contergan einnahm, hat ein an Armen und Hüften verkrüppeltes Kind zur Welt gebracht ...

• Gegen Gleichschaltung

  Berlin (ADN). Der Ständige Ausschuß der Deutschen Arbeiterkonferenzen wandte sich auf seiner 36. Tagung in einer Erklärung gegen die von der Richter- Gruppe im DGB geplante Satzungsänderung und gegen die Entwürfe für neue wirtschafts- und sozialpolitische Grundsätze. „Die Gewerkschaften Westdeutschlands brauchen gegenwärtig kein neues Grundsatzprogramm und auch keine Änderung der Satzung", wird in der Erklärung betont ...

• Dr. Dieckmann sprach vor Handwerkern

  Frankfurt (Oder) (ADN/ND). „Der 13. August 1961 war der Anfang vom Ende des imperialistischen Versuchs, unser Volk bis in die Ewigkeit zu spalten." Dies erklärte Volkskammerpräsident Dr. Johannes Dieckmann am Donnerstag in Frankfurt (Oder) vor über 400 Handwerkern. Dr. Dieckmann, der anlässlich des 12 ...

• Bonner Getriebe ächzt

  Berlin (ND). Der sozialdemokratische „Vorwärts" beschäftigt sich in seiner jüngsten -Ausgabe in • einem längeren Beitrag mit der abgewirtschafteten Bonner Politik und kommt zu der Einschätzung: „Seit der vierten Bundestagswahl im September 1961 ist offensichtlich Sand in das Getriebe der bundesrepubUkanischen Politik geraten ...

• t » Textilindustrie setzte weniger um WIRTSCHAFTSWUNDER-UMSCHAU Die Schlieker-Krise jetzt auf ihrem Höhepunkt 8 Werden die Arbeiter die Werft verlaisen?

  Dusseldorf. 700 Kumpel der Dortmunder Schachtanlage „Oespel" verlieren am 30. September ihren Arbeitsplatz, weil an diesem Tage die Förderung auf „Oespel" eingestellt wird. Frankfurt (Main). Entlassen werden zum 30. September * 100 Bergarbeiter der Hessischen Berg- und Hüttenwerke AG Wetzlar. Saarbrücken ...

• Peinliche Bekanntgabe

  Dusseldorf (ND). Der Geschäftsführende Vorsitzende der CDU, Dufhues, hat am Mittwoch seinem Unwillen über das vorzeitige Bekanntwerden von Einzelheiten des neuen Entwurfs zur Krankenversicherungsreform Ausdruck gegeben. In einem Schreiben an den CDU-Kreisvorstand Dillenburg (Hessen) vermutet Dufhues, daß diese „unschöne Indiskretion" über die „streng vertrauliche Regierungsvorlage" einer der Ländervertretungen in Bonn „zur Last gelegt werden" müsse ...

• Schikanöse Leuteschinderei

  Fischer war wegen persönlicher Schikanen seiner Vorgesetzten in die 2. Kompanie des Bataillons versetzt worden, die dort allgemein als Strafabteilung gilt'. „In dieser Kompanie, in der sich derNazioff izier Meier als übler Leuteschinder hervortut, sind mir die Augen geöffnet worden", erklärte er. Zu den NATO-Soldaten, die in diesen Tagen in die DDR kamen, gehören weiter Peter Jacobsen, ehemaliger Panzerkanonier im Panzer-Artillerie-Bataillon 85 in Lüneburg, Wilfried Aisgut von der 1 ...

• Drill zur Aggression

  Einer der übelsten antikommunisHschen Einpeitscher sei in der Flugabivehrbatterie 20 in Wolfenbüttel der Stabsunteroffizier Seidel. „All das", so sagte der ehemalige NATO-Soidat, „ließ mich zu der Überzeugung kommen, daß die Bundeswehr zu einem Angriff gegen den Osten gedrillt wird. Sie ist in meinen Augen alles andere als eine Verteidigungsarmee ...

• Kostenbeteiligung

  heißt das große Schlagwort, mit dem Blank der Rüstungskasse Geld verschaffen will. 25 Prozent der'Arzt- oder Zahnarztkosten soll der Kranke übernehmen. 25 Prozent für jede Arztkonsultation, 25 Prozent für jede Leistung des Arztes. Die Verabreichung einer intravenösen Spritze wird dem Arzt r. B. mit 2 ...

• Ohne bedeutende-Aufträge ~

  Hamburg (ADN/ND). Die westdeutschen Werften müssen in zunehmendem Maße Reparaturaufträge' annehmen, um sich auf dem Schiffsbaumarkt über Wasser zu halten. Wie der Verband westdeutscher Schiffswerften am Mittwoch in Hamburg mitteilte, hat es bei den 231 westdeutschen Werften seit Beginn dieses Jahres keine nennenswerten Neubauaufträge gegeben ...

• Der große Hai schnappt zu

  Der Großkonzern Phoenix-Rheinrohr AG (Thyssen) hat inzwischen mitgeteilt, daß Schlieker einem von Phoenix-Rheinrohr diktierten Lohnwalzabkommen zugestimmt habe. Dadurch solle erreicht werden, daß die in Zwangsurlaub geschickten Arbeiter und Angestellten des zur Schlieker KG gehörenden Walzwerkes Neviges am 13 ...

• Zur Messe eingetroffen

  Leipzig (ND). Als erste offizielle Delegation zur Leipziger Herbstmesse 1962 traf am Donnerstagvormittag die von Genossen Staska geleitete Vertretung der CSSR in der Messestadt ein. Wie britische Kaufleute bereits während der Frühjahrsmesse ankündigten, wird die Beteiligung britischer .Firmen zur Herbstmesse umfangreicher ausfallen als im vergangenen Jahr ...

• 18 Milliarden für Strauß

  Bonn (ND). Aus dem Bonner Kriegsministerium wurde am Donnerstag bekannt, daß die direkten Rüstungsausgaben für 1963 auf 18 Milliarden D—Mark anwachsen sollen. Im Bonner Haushalt 1962 beträgt der offizielle Strauß-Etat rund 15 Milliarden D-Mark. Das Bonner Kriegsministerium rechnet schon jetzt damit, daß die 18 Milliarden D-Mark für 1963 nicht ausreichen, da auf die Bundeswehr eine Neuausrüstung mit modernen Panzern zukomme ...

• DDR: 1,6 Milliarden vom Staat

  Jeder Versicherte hat in der DDR Anspruch auf unentgeltliche Arzt- und Zahnarztbehandlung. Das gleiche gilt für die mitversicherten Familienmitglieder. Die Kosten der Sozialversicherung für Arbeiter und Angestellte werden aus Beiträgen der Versicherten,, den Beiträgen sowie der Unfallumlage der Betriebe und Institutionen sowie ...

• Revanchismus - Programm der Bundeswehr

  Ehemalige NATO-Soldaten begründen, warum sie die DDR zur neuen Heimat wählten

  Berlin (ND/ADN). Zahlreiche ehemalige NATO-Soldaten, die die antikommunistische Hetze und den militaristischen Drill in der Bundesrepublik satt hatten, wählten in diesen Tagen die DDR zur neuen Heimat. Der ehemalige Bundeswehrgefreite Horst Kühner, ein gelernter Schweißer, Sohn eines Bergmannes aus Wlttmar bei Wolfenbüttel, arbeitet seit 14 Tagen an einer Walzenstraße im VEB Walzwerk Burg bei Magdeburg ...

• Arbeiter der Schlieker-Werft erhalten keinen Lohn mehr

  IG Metall rät zum Arbeitsplatzwechsel / Gewerkschafter: Konkurrenzkampf auf unsere Knochen

  Hamburg (ND). Die Willy H. Schlieker KG kann im August keine Löhne und Gebälter mehr zahlen. Die 3500 Arbeiter und Angestellten dieses großen Hamburger Werftnnternehmens sind von der IG Metall am Mittwoch auf einer Betriebsversammlung aufgefordert worden, sich am andere Arbeitsplätze zu bemühen. Damit hat sieh die Schlieker-Krise weiter zugespitzt ...

• Die wahren Leidtragenden

  Gewerkschaftsfunktionäre der Schlieker KG erklärten dazu im Anschluß an die Betriebsversammlung vom Mittwoch: „Jetzt ergeht es uns so wie seinerzeit unseren Kolleren von Borgward. Wir werden Opfer eines Wirtschaftssystems, indem die Monopole ihre von der Jard nach höchstem Profit bestimmten Machtkämpfe auf den Knochen der Arbeiter austragen ...

• Aussicht hoffnungslos

  Das Hamburger Großbourgeoisblatt „Die Welt" kommentiert: „Nach Ansicht von Fachleuten dürfte daraufhin der Werftbetrieb zum Erliegen kommen.""Der komplette Konkurs sei unvermeidbar, wenn sich die Großgläubiger nicht „dahingehend einigen können, durch eine Art Stillhalteabkommen die Weiterführung des Unternehmens sicherzustellen" ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur; Eberhard Heinrich, Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure; Horst BitschkowsW, Harri Gzepuck, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Georg Hansen, Willi Köhler, Karl-Ernst Reuter, Willi Siebenmorgen

• FRANKFURTER KALEIDOSKOP

  UM DIE BILLIGSTE TONNE ROHEISEN

  bei Einhaltung der Qualitätskennziffern ringen die „Roten Hochöfner". Durch eine maximale Ausnutzung der Cowper (Winderhitzer) konnten in den Monaten Mai und Juni 7640 t Hüttenkoks eingespart und damit die im I. Quartal entstandenen Koksverluste um 50 Prozent reduziert werden. Die Materialverbrauchsnormen für Manganerz und Koks werden ständig nadi den errechneten Bestwerten überarbeitet, berichtet unser VK-Aktiv aus dem Eisenhüttenkombinat Ost ...

• Leere Worte helfen Neuerern nicht

  Wir können mehr schaffen,- wenn ihr mehr auf die Neuerer hört, schrieben junge Geraer Werkzeugmaschinenbauer an ihre leitenden Funktionäre. Auch in unserem Betrieb, dem VEB Gäselan Fürstenwalde, wird noch so manche gute Initiative durch die säumige Beachtung von Verbesserungsvörschlägen unterdrückt. Ein sehr krasses Beispiel stöberte ich im Büro für Neuererwesen auf ...

• Ein schlechtes Verhältnis

  Nun fragt sich die 20jährige: Wozu Vorschläge machen? Man hört ja sowieso nicht auf uns. Erika ist nicht die einzige Arbeiterin in unserem Werk, die diesa Frage stellt. Von 179 Verbesserungsvorschlägen wurden-im ersten Halbjahr nur 73 verwirklicht. Einer entgegnet auf die Vorschläge: „Das können wir ja mal machen ...

• Der neuen Saat ein gutes Bett

  LPG Steinhöfel drillt Raps und Wintergerste rechtzeitig

  Furstenwalde (ND). Die anhaltenden Niederschläge am Dienstag hatten auch in der LPG Steinhöfel, Kreis Fürstenwaldey die Erntearbeiten gestoppt. Am Mittwochvormittag kontrollierten die Genossenschaftsbauern ständig die einzelnen Schläge, und als sie gegen Mittag feststellten, daß es wieder ging, setzten ...

• Neue /Technik voll nutzen

  Die neue Abschlackvorrichtung, an der ich arbeite, wurde mit einem hohen Kostenaufwand gebaut. 685 000 DM stecken da drin. Das ist viel Geld, und das muß schnell Nutzen bringen. Bisher setzten wir einen 125-t-Kran zum Abkippen der Schlacke von den Roheisenpfannen an der Masselgießmaschine ein. Da floß auch so manche Tonne Roheisen mit weg ...

• Parade der Reserven

  ND-Volkskorrespondenten aus dem Bezirk Frankfurt haben sich zusammen mit unserem Bezirkskorrespondenten Horst Thomas In sieben wichtigen Betrieben des Oderbezirkes umgeschaut: Sie haben untersucht, welche Reserven die Arbeiter dieser Betriebe im Produktionsaufgebot aufgedeckt haben: Da geht es um bessere ...

• Fleiß bereichert alle

  Wir veröffentlichen heute eine weitere Zuschrift zu dem Beitrag von Johannes Döhler „Über fleißige Bauern und Bonner Spinnereien" („ND" vom 29. Juli). Manfred Wagner, Vorsitzender der LPG „Vorwärts" in Manker, Kreis Neuruppin, schreibt: Die Worte von Johannes Döhler kann ich nur unterstützen. Ich bin der Meinung, diese Bonner Zeitungsschreiberlinge sollten sich lieber um die westdeutsche Landwirtschaft kümmern ...

• „Tropik 7001" bewährt

  90 Tage auf See / Rekordfänge in westafrikanischen Gewässern

  Stralsund (ADN). Nach 90tagiger erfolgreicher Fangrejse in die tropischen Gewässer Westafrikas ist das erste auf der Stralsunder Volkswerft für die Sowjetunion gebaute Tropenfischereifahrzeug „Tropik 7001" wieder zurückgekehrt. An Bord befanden sich sechs Schiffbauexperten der Volkswerft mit ihrem Chefkonstrukteur Werner Giese, die der Erprobung der einzelnen Aggregate beiwohnten und für den Bau weiterer Tropiks wertvolle Erfahrungen sammelten ...

• Trocknen erhält Nährstoffe

  Berlin (ND). Wie die Inspektionsgruppe Viehwirtschaft im Ministerium für Landwirtschaft, Erfassung und Forstwirtschaft mitteilt, sind in diesem Jahr in den Zuckerfabriken etwa 16 700 t Grünfutter mehr getrocknet worden als 1961. Durch gute Zusammenarbeit mit den Räten der Kreise, LPG und VEG trockneten die Zuckerfabriken Letschin und Thöringswerder (Bezirk Frankfurt [Oder]), bisher 30 Prozent mehr Grünfutter, als vorgesehen war ...

• MIT MITROFANOW AUF DU UND DU

  stehen Neuerer im VEB Gaselan Fürstenwalde. Sie erzielten bisher einen Nutzen von 100 000 DM. Eine Arbeitsgemeinschaft für Schneidkeramik beginnt mit der Erprobung der Keramikplättchen für die verschiedenen Werkstoffe und der Auswahl der geeigneten Werkstücke. Wie unsere VK Bernhard Bazyli und Horst Winkler weiter mitteilen, befassen sich Schweißfachleute mit der Entwicklung des CO2-Schweißens zum Schweißen von Vertikalnähten bei Öltanks ...

• Um 300 Transistoren

  Klopfenden Herzens sprach Erika mit Meister Künstler. Doch der hatte nur ein „Das können wir ja mal machen" für sie übrig. Zwei Monate nach dem Gespräch war noch nichts gemacht. Der Meister war also nicht für sie da. Und da heißt es immer, daß die Arbeit mit den Menschen Hauptinhalt der Leitungstätigkeit sein soll ...

• Schröders Jungen sind auf dem Kien

  Besudi Walter Ulbrichts gab neue Impulse / Ehrlich arbeiten heißt: nach Bestwerten

  Die zwölf Zimmerer der Jugendbrigade Schröder arbeiteten auf der Baustelle des Halbleiterwerks Prankfurt (Oder). Mehrmals wurden sie Wettbewerbssieger unter den Brigaden des VEB Industriebau Ost. Eines Tages schrieben sie einen Brief an die Jugendbrigaden auf der Großbaustelle Erölverarbeitungswerk. Sie fragten: Wann mischt ihr endlich mit? Die Schwedter Antwort blieb nicht aus ...

• Die Sache mit dem Bohrer

  Doch so leicht war das alles nicht. Da war die Sache mit dem Bohrer! Auf einer Beratung mit dem Parteisekretär Werner Bothur, unmittelbar nach der Bezirksdelegiertenkonferenz, brachten sie das zur Sprache. „Wir haben eine neue Bohrmaschine"; erzählte Helmut Frischholz. ,,Aber Materialversorger Schulz ist nicht in der Lage, einen Satz Holzbohrer heranzuschaffen ...

• Titel ist kein Ruhekissen

  Dann kam für den Brigadier ein großer Tag. Am 13. Juli begrüßte er den Staatsratsvorsitzenden mit einem großen Strauß roter Nelken. Ernst Schröder weilte unter denen, die mit Walter Ulbricht über den weiteren Aufbau des Chemiegiganten berieten. Unmittelbar danach saß er mit seinen Zimmerleuten zusammen: „Unser mit dem Ehrentitel ausgezeichnetes Kollektiv der sozialistischen Arbeit muß weiter Schrittmacher sein", erläuterte er seinen Zimmerern ...

• Hermsdorf er Ferrite für Polen

  Zusätzlicher Export von industriellen Keramikerzeugnissen

  Gera (ND/ADN). Hochwertige Ferrite, das sind magnetische Werkstoffe für die Funk- und Fernsehtechnik, exportierte der VEB Keramische Werke Hermsdorf im ersten Halbjahr zusätzlich nach Polen und Bulgarien. Sie gehören zu den hochwertigen industriellen Keramikerzeugnissen im Werte von 813 000 DM, die der Betrieb im ersten Halbjahr zusätzlich exportierte ...

• Nicht in dieses Fahrwasser

  In Frankfurt hatten sie einen Brigadeplan. Er sicherte einen reibungslosen Arbeitsfluß. In Schwedt, so stellten sie bald fest; handwerkelten die Brigaden oft planlos herum. Sollte sich die Brigade Schröder mit in dieses Fahrwasser treiben lassen? Brigadier Ernst Schröder setzte sich durch. Die Brigade erhielt monatlich zur rechten Zeit ihren Plan ...

• Examen für Mode 1963

  Leipzig (ND/ADN). Eine zentrale Jury prüft seit Dienstag in Leipzig über 1000 Modelle der Damen-, Herren- und Kinderoberbekleidung sowie Wäscheartikel für die Herbstmesse. Das Grundthema der Kollektion lautet „Frühjahr—Sommer 1963". Die Exponate kommen aus über 70 Betrieben, vor allem der VVB Konfektion Berlin und der VVB Wäsche und Bekleidung Aue ...

• ND-Volkskorrespondenten im Bezirk Frankfurt (Oder) spürten Reserven für den Plan 1963 nach

  Auf dieser Seite berichten unsere Volkskorrespondenten

  Ellen Kraft, Gunter Beier und Harry Jahnel von der Großbaustelle Erdölverarbeitungswerk Schwedt; Peter Wilde, Hans Preißler, Herbert Manske, Helmut Reuter, Gerhard Glatz und Günter Krautz aus dem Eisenhüttenkombinat Ost; Käte Haak und Christa Sobkowski vom Halbleiterwerk; Sigrid Westphal/ Siegfried Baldauf ...

• Warum so viele Handgriffe?

  Eines Tages sagte sich Erika: Das Verkappen ist ja viel zu unbequem. Warum so viele Handgriffe? Der Arbeitsweg könnte doch wesentlich kürzer sein. Aber wie wird er kürzer? Erika dachte gründlich nach: Die Vorrichtung an der Schweißmaschine müßte geändert werden. " In einer FDJ-Gruppenversammlung vertraute sich Erika, die zunächst ihren Vorschlag wie ein Geheimnis gehütet hatte, ihren Freunden an ...

• Schalter für Hochspannung

  Weißwasser (ND/ADN). Eine überbetriebliche Arbeitsgemeinschaft aus dem VEB Schaltgerätebau Muskau und dem VEB Sachsenwerk Niedersedlitz entwickelte einen ölarmen Zehn-Kilovolt- Strömungsleistungsschalteif für Hochspannungsleitungen in Transformatorenstationen. Der Schalter hat eine Abschaltleistung von 150 Mega-Volt-Ampere ...

• Was für Erika eine große Sache war...

  ... ließ Meister Künstler unbeachtet / Neuerersorgen ün Halbleiterwerk

  Erika Bredow, ein prächtiges, bescheidenes Mädchen, arbeitet schon einige Monate im Halbleiterwerk Frankfurt (Oder) an einer Impulsschweißmaschine. Die Sockel mit den aufgeschweißten Bauelementen erhalten hier eine Kappe. Das ist eine Arbeit, die viel Fleiß, Können und Fingerspitzengefühl verlangt. Denn Kappe und Sockel müssen so dicht aufeinandersitzen wie der Deckel auf einem Weckglas ...

• Humanist, Dichter, Mahner

  Zum Tode Hermann Hesses

  tn Montagnola am Luganer See, seit einigen Jahrzehnten schon seine Wahlheimat, ist Hermann Hesse, einige Wochen nach seinem 85. Geburtstag, einem Gehirnschlag erlegen. Ein großer Meister deutscher Prosa hat uns für immer verlassen. Er stammte aus Calw in Württemberg, war Sohn eines pietistischen Missionspredigers und von den Eltern für den Beruf des Theologen vorbestimmt ...

• „Der Mann aus dem 1. Jahrhundert"

  Eine Prager Filmkomödie von morgen für heute

  Es passiert nicht alle Tage, daß sich eine Rakete auf die Reise begibt, weil der Tapezierer Josef versehentlich bei letzten Ausbesserungsarbeiten auf den falschen Knopf gedrückt hat. Erst fünfhundert Jahre später gelangt er in Begleitung eines Weltraumbewohners auf die Erde zurück. Damit beginnt die tschechische utopische Filmkomödie „Der Mann aus dem 1 ...

• Musiker aus Freude und Leidenschaft

  Akademisches Orchester Leipzig —ein gutes Beispiel für die Entwicklung der Laienkunst in der DDR

  Wie alle Gruppen und Ensembles der Volkskunst haben sich auch die Laienorchester in den letzten Jahren hervorragend entwickelt. Zahlreiche Arbeitersinfonieorchester sind neu entstanden und haben ihre Bewährungsprobe abgelegt. Das Akademische Orchester der Karl- Marx-Universität Leipzig, dem Dozenten, Studenten und Arbeiter angehören, hat sich sogar schon über die Grenzen unserer Republik hinaus einen guten Ruf erworben ...

• Intensives Studium und Probenarbeit

  Der Weg, den wir beschritten, gründete sich auf intensive Probenarbeit. Zweimal wöchentlich wurde und wird noch heute im Orchester geprobt. Unmittelbar vor Konzerten müssen außerdem noch die Wochenenden ausgenutzt werden. Natürlich — und das berücksichtigten wir schon bei unseren ersten Konzerten — waren die großen Ziele zunächst nicht zu erreichen ohne Zuhilfenahme von Berufsmusikern vor allem in den Bläserstimmen ...

• Unmöglich?

  Hin und wieder hört man von Betriebsleitern, daß sich ihr Betrieb nicht eignet einen guten, lehrplangerechten polytechnischen Unterricht durchzuführen. «Wir sind ja nur ein Reparaturbetrieb, was läßt sich da schon machen! Ein bißchen feilen, hämmern, bohren, na eben so kleine Fummeleien." Mit anderen Worten: Habt Nachsicht, liebe Lehrer, niemand kann über seinen eigenen Schatten springen! Gewiß sind mitunter Grenzen gesetzt ...

• Beileid der Regierung der DDR

  Berlin (ADN). Der Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates Alexander Abusch sandte zum Ableben des großen deutschen Dichters Hermann Hesse im Namen des Ministerrates und seines Vorsitzenden, Otto Grotewohl, an die Witwe des Verstorbenen, Frau Ninon Hesse, in Montagnola bei Lugano, Schweiz, folgendes ...

• Enge Zusammenarbeit mit Komponisten

  Noch ein Wort zur Zusammenarbeit mit Komponisten der Deutschen Demokratischen Republik oder des sozialistischen Auslands: Wir glauben durch enge Kontakte zwischen Laienmusikern und Musikschaffenden, angeregt durch Auftragskompositionen für unser Orchester* darauf einwirken zu können, daß die speziellen Probleme der Laienorchestermusik mehr als bisher Gegenstand der Werkplanung und -ausführung unserer zeitgenössischen Musikschaffenden werden ...

• Masaji Iwa Kura

  Für fünfzehn Tage weilt der japanische Schriftsteller Masaji Iwa Kura bei uns zu Gast. Er isV in seinem Heimatland 1939 zum erstenmal als Autor ländlicher Erzählungen in Erscheinung getreten. Seitdem wurden fünfzehn Bücher — Romane und Erzählungen — von ihm veröffentlicht. Seit 1950 ist Masaji Iwa Kura führend in der japanischen Friedensbewegung tätig ...

• Immer höhere Anforderungen

  Sehr hoch einzuschätzen ist die Tatsache, daß der Berufsdirigent Horst Förster seine ganze Kraft diesem Laienorchester widmete. Es kam so zu einer ausgezeichneten musikerzieherischen Arbeit, und es steht zu hoffen, daß noch weitere Berufsdirigenten den Weg zu entwicklungsfähigen Gruppen finden mögen ...

• Erstaufführung für die DDR

  Ein einmaliges Erlebnis wird uns allen das 6. Akademische Konzert dieses Jahres bleiben, in dem wir u. a. die Romeo-und- Julia-Suite von Dmitri Kabalewski für die Deutsche Demokratische Republik erstaufführten. Hauptanziehungspunkt des Abends war das 1. Klavierkonzert von Sergej Prokof jew, das der berühmte sowjetische Pianist Rudolf Kehrer spielte, der damit sein von Publikum und Kritik gefeiertes erstes Konzert in der Deutschen Demokratischen Republik gab ...

• AUS KULTUR UND WISSENSCHAFT

  DAS ERICH-WEINERT-ENSEMBLE trat am Mittwochabend in der Botschaft der DDR in Moskau auf. Unter den Gästen waren der erste Stellvertreter des Kulturministers der UdSSR, Alexander Kusne-> zow, verantwortliche Mitarbeiter des sowjetischen Außenministeriums, Generale, Admirale und Offiziere der Sowjetarmee und der sowjetischen Seestreitkräfte ...

• Telegramm der DDR-Schriftsteller

  Der 1. Sekretär des Deutschen Schriftstellerverbandcs, Otto Braun, hat der Witwe Hermann Hesses folgendes Beileidstelegramm gesandt: „Wir trauern mit Ihnen um Hermann Hesse, den großen humanistischen Dichter deutscher Sprache, dessen Werk wir alle lieben. Nehmen Sie bitte unser tiefes Mitgefühl entgegen und seien Sie gewiß, daß der Verschiedene immer in unseren Herzen leben wird ...

• Neuesdeutschland

  B 10. Aug. 1962/ND/Nr. 218, Seite 5 Zeichnung: Stnraae Elend auf Taiwan Talpeh <ADN). Auf der von der Tschiangkaischek-Clique beherrschten Insel Taiwan ist eine ernste Wirtschaftskrise ausgebrochen. Die Zahl der Arbeitslosen hat eine Höhe von zwei Millionen erreicht. Das Außenhandelsdefizit Taiwans übertraf jm Vorjahr 150 Millionen USA-Dollar ...

• NATO statt Caritas

  Die Angst vor der unausbleiblichen Wiederholung des Beispiels Kuba sitzt den westdeutschen Imperialisten im Nacken. Kolonialminisler Scheel versucht sie zu beruhigen mit dem Hinweis, daß schon 80 Prozent des politischen Risikos bei privaten Kapitalinvestitionen im Ausland abgesichert seien und daß die Bundesregierung weitere „Kapitalschutzverträge mit Entwicklungsländern" zur' Verhinderung fortschrittlicher Maßnahmen abschließen werde ...

• ökonomische Daumenschrauben

  Der großspurig propagierte „Entwicklungsfonds" blieb bis heute für die afrikanischen Völker eine Fata Morgana. Von den 581,25 Mill. Dollar, die für die ersten fünf EWG-Jahre bis Ende 1962 vorgesehen waren, wurden bis zum 31. Mai 1961 ganze 6,2 Mill. ausgegeben und Verpflichtungen für 180 Mill. Dollar übernommen ...

• Milliarden für Strauß

  Worin liegen denn die Steigerungen? Sie liegen in erster Linie auf dem Gebiet der Aufrüstung, nämlich der Vermehrung der Personalstärke der Bundeswehr, des Ankaufs neuer Waffen, der Verstärkung der Ausgaben für die Flotte usw. Alles das wird mehrere Milliarden D-Mark ausmachen. Dazu kommen die Erhöhung der Beamtengehälter um eine Milliarde D-Mark, die Mehranforderungen der einzelnen Ministerien über die bereits gebilligten Ansätze hinaus mit etwa drei Milliarden D-Mark u ...

• Bonns Griff zum Schalthebel

  Der Neokolonialismus der EWG, das ist die Einheit der ökonomischen, politischen und militärischen Beherrschung der „assoziierten" Länder durch das westeuropäische Monopolkapital, um sie für den Hauptstoß gegen den Sozialismus zu mißbrauchen. Mit dem gleichen Ziel bemühen siefy die Herren der EWG auch ...

• Die Alternative

  Die bisherigen Assoznerungsvertrage, die vor fünf Jahren für die damaligen Kolonien von den imperialistischen Monopolen selbstherrlich abgeschlossen wurden, laufen im Jahre 1962 ab. Sie sollen durch neue Verträge ersetzt werden, die wiederum auf politischer Ungleichheit und Entrechtung beruhen. So ist z ...

• Entwicklung ohne Industrie?

  Wie ein Wegelagerer, der einen Passanten um die ganze Barschaft „erleichtert" und ihm schließlich etwas Kleingeld für die Heimfahrt „leiht", stellen die imperialistischen EWG-Räuber den von ihnen ausgeplünderten Völkern einen Bruchteil des Raubgutes als „Entwicklungshilfe" zur Verfügung, gegen Zins und Zinseszins, versteht sich ...

• Fromme Vorwände

  Inzwischen haben die ohne Befragen der Völker an die EWG „assoziierten" afrikanischen Länder ihre nationale Souveränität errungen und ihre jungen Nationalstaaten errichtet. Sie stehen vor der schweren Aufgabe, das koloniale Erbe zu überwinden, die politische Unabhängigkeit durch wirtschaftliche Selbständigkeit ...

• Die Kolonialmacht der EWG

  Al3 die westeuropäischen Kolonialmächte Frankreich, Italien, Belgien und Holland vor fünf Jahren bei der Gründung der EWG 16 afrikanische Kolonien durch „Assoziierung" an den „Gemeinsamen Markt" anschlössen, lief den westdeutschen Imperialisten das Wasser im Munde zusammen. Endlich ging es wieder hinein in das direkte koloniale Geschäft, wenn auch den antikolonialistischen Zeitläufen „angepaßt" in abgewandelten Formen ...

• Der Weg in den Abgrund

  Der Bonner Haushalt der Ultras für 1962 hat mit einem Volumen von 53,4 Milliarden D-Mark abgeschlossen. Und noch bevor klargeworden ist, ob dieser Mammuthaushalt durchgeführt werden kann, kommt die Vorbereitung des Bundeshaushalts für 1963: Schon hat sich der Bundesfinanzminister Starke, Mitglied der ...

• Die neue Antikomintern

  Der Neokolonialismus der EWG erschöpft sich nicht in der ökonomischen Durchdringung der jungen Nationalstaaten. Die ökonomische Abhängigkeit mit Hilfe der EWG dient zugleich als Grundlage dafür, die schwachentwickelten Länder ihrer nationalen Selbstbestimmung zu berauben, jede fortschrittliche und demokratische Entwicklung dieser Länder zu erschweren und sie ökonomisch wie politisch und militärisch dem Potential des NATO-Kriegsblocks gegen den Sozia- Iismus einzuverleiben ...

• 480 sowjetische Anlagen im Bau

  Moskau (ADN). Die Sowjetunion erweist zur Zeit 23 ehemaligen kolonialen und abhängigen Ländern in Asien, Afrika und Lateinamerika wirtschaftliche Hilfe und technischen Beistand. Gemäß den Vereinbarungen mit den betreffenden Regierungen sollen in diesen Ländern 480 Betriebe, Straßen, Bewässerungsanlagen und andere Objekte gebaut werden ...

• Korruption und Verschwendung

  Woher kommen denn die Mehranforderungen? Nachdem man sich 1958 entschlossen hatte, die vom damaligen Bundesfinanzminister Schaeffer für Rüstungszwecke akkumulierten Finanzreserven zu verbrauchen, wirkt die damit verbundene verschwenderische und korrupte Finanzwirtschaft automatisch weiter. Niemand denkt daran, die einmal genehmigten Ausgaben auf dem Gebiet der Rüstung und des kalten Krieges einzuschränken, und es wirkt die sich beschleunigende Steigerung der Ausgabenlast ständig weiter ...

• DDR setzt Bonner Kolonialisten Schranken

  Im Gegensatz zum Westzonenstaat hat sich die Deutsche Demokratische Republik ebenso wie die Sowjetunion und die anderen sozialistischen Länder als wahrer Freund der um die Erringung oder Wahrung ihrer Unabhängigkeit kampfenden Völker erwiesen. Der Kampf um den Friedensvertrag, durch den die Bonner Ultras gezügelt werden, ist zugleich ein Kampf gegen den westdeutschen Neokolonialismus ...

• EWG-Beitritt Englands gegen Indiens Interessen

  Bonn (ADN-Korr.). Eine Einbeziehung Großbritanniens in die EWG würde für den Außenhandel Indiens katastrophale Folgen haben, geht aus dem „Bulletin" der Indischen Botschaft in Bonn hervor. Das Organ verweist auf den Wegfall der zollfreien Importe nach Großbritannien, die hohen Importzölle für Halbfcrtigwaren ...

• Imperialistische Preispolitik

  Kolonialminister Scheel gibt in seinem Interview zu, daß „das Wohlstandsgefälle" in der kapitalistischen Welt, d. h. die Differenz zwischen dem Entwicklungsniveau der führenden kapitalistischen Länder und der schwachentwickelten Länder „nicht kleiner, sondern größer geworden ist". Die Bonner Imperialisten tun auch ihr Möglichstes, um die ökonomische Entwicklung der ehemals kolonialen Länder mit Hilfe der EWG und der „Entwicklungshilfe" aufzuhalten ...

• USA-Bosse drosseln Chiles Bergbau

  Santiago de Chile (ADN-Korr.). Eine Einschränkung der Kupferproduktton wurde von den in Chile arbeitenden USA- Unternehmen Braden Copper (Kennekot- Konzern) sowie Chile Exploration Co. und Andes Copper Co. (Anaconda-Konzern) durchgesetzt, um ein Sinken des Kupferpreises auf dem Weltmarkt zu verhindern ...

• Die Preise hoch!

  Düsseldorf (ADN). Infolge der ständig wachsenden Preislawine verteuerten sich in den ersten sechs Monaten dieses Jahres die Lebenshaltungskosten in Nordrhein-Westfalen um 5,3 Prozent. Selbst das Wirtschaftsministerium der nordrhein-westfälischen Landesregierung spricht in einem Bericht von einer „steil aufwärts gerichteten" Preisentwicklung ...

• Ungarische Technik in Beirut

  Budapest (ADN). Das Turboaggregat für ein Kraftwerk von 32 Megawatt hat Ungarn v°r kurzem nach Beirut geliefert. Gegenwärtig verhandeln ungarische ..Fachleute in Libanon über den Bau eines weiteren Kraftwerkes. Die syrische Hafenstadt Latakia erhielt aus Ungarn ein Schleppschiff und einen Schwimmkran, in Damaskus wurde eine Telefonzentrale für 11000 Anschlüsse montiert ...

• Indische Autoreifen mit CSSR-Lizenz

  Prag (ADN-Korr.). Der tschechoslowakische Außenhandel hat mit der Lieferung der Maschineneinrichtungen für den Bau eines Gummikombinats in Äthiopien begonnen. Tschechoslowakische Fachleute werden bei der Einrichtung des Betriebes helfen und der neuen Belegschaft ihre reichen Erfahrungen übermitteln. ...

• Von Günter Kohrt

  ten besagt. Das gleiche Bild zeigt sich bei vielen anderen Lebensmitteln und Rohstoffen. ' Demgegenüber erhöhen sich'ständig die Preise für Industriewaren, zu deren Import die schwachentwickelten jungen Nationalstaaten gezwungen sind, weil sie diese selbst zu produzieren noch nicht in der Lage sind. In der Zeit von 1951 bis 1960 stieg der Preisindex für Industriewaren von 119 auf 127 (1950 = 100), während gleichzeitig der Preisindex für Rohstoffe von 121 auf 96 zurückging ...

• Wohnungsnot in Mexiko

  Mexiko-City (ADN-Korr.). Die Bevölkerung Mexikos nimmt jährlich um etwa 600 000 Menschen zu, jedoch wird nur ein verschwindend kleiner Tei! des nötig werdenden Wohnraums gebaut. Das Defizit an Wohnungen, das bereits im Jahre 1934 nach unvollständigen Angaben rund zweieinhalb Millionen Wohnungseinheiten betrug, hat sich bis 1962 auf mehr als dreieinhalb Millionen erhöht ...

• Massenentlassungen in Israel

  London (ADN). Drei der größten Baumwoiltextilbetriebe Israels haben ein Drittel der Arbeiter entlassen. Die Produktionssenkungen sind auf Einfuhrbeschränkungen für Baumwollgarne durch die USA zurückzuführen, berichtet die Londoner Zeitung „Financial Times". Es besteht die Gefahr, daß bis zu 2000 Arbeiter entlassen werden ...

• Elend auf Taiwan

  Talpeh <ADN). Auf der von der Tschiangkaischek-Clique beherrschten Insel Taiwan ist eine ernste Wirtschaftskrise ausgebrochen. Die Zahl der Arbeitslosen hat eine Höhe von zwei Millionen erreicht. Das Außenhandelsdefizit Taiwans übertraf jm Vorjahr 150 Millionen USA-Dollar.

• Kinderferienlager- Austausch 1963

  Wir bieten unser gut eingerichtetes, am Stadtrand von Suhl gelegenes Ferienlager an. Massives Wirtschaftsgebäude mit Schlaf- u. Duschräumen, Hygieneanlagen mit Wasserspülung. Zusätzlich steht noch eine Baracke m. Schlalräumen zur Verfügung. Waldreiche Umgebung, gute Ausf lugsmöglichkeiten tn die Thür ...

• Luftconditionierer

  zum Kühlen und Trocknen von Lager-, Verarbeitungs- und Manipulationsräumen mit Lufttemperaturen über + 4 CC. Zu verwenden z.B. für Käse-,.bzw. Dauerwurst-, Reife- und Lagerräume, Konservenlager u. dgl. Leistung pro Einheit 2000 kcal/h bei 10 °C Differenz zwischen Kältemittel und Lufttemperatur; verwendbar für Eiswasser-, Kühlsole-, NH3- oder F 12-Anschluß ...

• VDit tanken Jknen, liebe ftetlinet

  für die herzliche Sympathie und das lebhafte Interessse, welches Sie unserem Zirkus Aeros entgegenbrachten. Gern kamen wir nach Berlin mit dem festen Willen, durch unsere Leistungen Ihre Zufriedenheit, Ihren Beifall zu erringen. Mit Freude dürfen wir feststellen, daß uns dies gelang. In wenigen Tagen verabschieden wir uns von Ihnen, Hebe Berliner Zirkus- Jreunde, und rufen Ihnen schon heute zu: *All( Wiedersehen bei einem künftigen Aeros-Gastspiel ...

• 2 Rohrabstechmasdiinen

  (Neuanfertigung) Type RAM 60/4 mit elektrischer Ausrüstung, 220/380 V, mit 2 umlaufenden Abstechstahlen und pneumatischer Schnellein- ' richtung zum Einspannen der Rohre, Vorschub von Hand, zum Abstechen von Rohren mit einer Festigkeit SO kg/m bis zu einem Durchmesser von 20 bis 60 mm und" einer Wandstärke von 3 mm, sofort lieferbar ...

• &u[ VDuHsch tfet ftetlinet föevölketung

  bis 13. August 1962 in Köpenick, Generalshof, Bahnhof Straße.

  Täglich 15.30 und 19.30 Uhr. Am IS. August nur 15.30 Uhr. T i e r s c b a u 9.00 bis 19.00 Uhr, am 13. Aug. 9.00 bis 16.00 Uhr. Vorverkauf an den Zirkuskassen, Ruf 65 4100 und in allen bekannten Vorverkaufsstellen. Fahrverbindung: S-Bahn Köpenick, Buslinie 2T, Straßenbahnen 82, B3, 84, 86. 87, 95.

• BERNHARD ZACHARIÄ KG

  Betrieb mit staatlicher Beteiligung Turmuhrenfabrik Leipzig C 1, Friedrich-Ebert-Str. 26, Tel. 2 62 30 Wir liefern kurzfristig und installieren: Elektrische Uhrenanlagen mit Haupt-, Heben- Uhren und Signaleinrlcblungtn Diese Anlagen unterliegen nicht den Bestimmungen für den Bevölkerungsbedarf.

• ACHTUNG!

  Ist 1962/63 eine Produktionskapazität in chemisch-technischen Erzeugnissen noch frei. Gleisanschluß und Lagermöglichkeit für flüssige Rohstoffe vorhanden. Anfragen an: Dr. Georg Läufer KG Chemische Fabrik mit staatlicher Beteiligung L e i p z i g N 21, Zschortauer Str. 24

• Kompressor

  N 30 oder N 35

  (ZwlckauerMaschinenfabrik) mit einer Ansaugleistung von 10 ± 7 */t m3/min Enddruck etwa 8 ata Hub etwa 300 mm Umdrehung etwa 270 U'min Hubvolumen etwa 11,25 Kraftbedarf etwa 62 kW Bauart liegend Zylinder 420/335 VEB Kaliwerk „Glückauf" Sondershausen (Thür.)

• Wir sin.d in der Lage, ab 1. September 1962 folgende Arbeiten zu übernehmen: Physikalische Werkstoffuntersuchungen

  Mlkro-Makro-Schltffe plus Aufnahmen von Stahlen — Reproduktionen und Fotokopien bis DIN A3 — Zerreiß-, Kerbschlag- und Biegeversuche Härteprüfungen: Brinell, Rockwell und Fiekers an Eisen und Nichteisenmetallen. Einfache Wärmebehandlungen.

• Chemische Werkstotfuntersuchungen

  Chemische Analysen von Stählen und BuntmetaUen — Roheisenuntersuchungen und Untersuchungen von feuerfestem Material. Aufträge sind zu richten an die Betriebsberufsschule VEB Edelstahlwerk 8. Mai 1945 Hainsberg (Sa.), Ernst-Thälmann-Str. 16

• 2 bis5 WIG-Schweißgeräte

  (Typ nicht vorgeschrieben), komplett mit Trafo, Handschweißbrenner und Schlauchpaket (oder auch ohne Zubehör). Diesbezügliche Angebote über Umsetzung, Verkauf bzw. Leihmöglichkeit bitte an die VVB Schiffbau in Rostock

• Gitterroste

  Achtung! Für das IV. Quartal 1962 noch freie Fertfeunrskapazität für Gitterroste

  In nietloser Stabkreuzung, etwa St'XMma Maschenweite, 40 mm Höhe. Größen entsprechend der TGL 7757. Ausnahmegrößen nur nach Vereinbarung. Bestellungen erbittet STAHL-SEIFERT KG Pirna-Copitz, Lohmener Straße 11

• fytUOUH bsftcuUe*tde Ueg.aU Wir können kurzfristig liefem Zusammenlegbare L A G E R R EGAL E 250 cm hoch, 76 cm tief und 120 cm lang, aus nitrolackierten Stahlleichfprofilen, zu Blocks von 6 m Länge (aus 5 Feldern zu 120 cm mit jeweils 5 Böden) Rasche,

  Abgabe im Streckengeschäft; für Handelsorgane: Versbrgungskontor für Handelsausrüstungen Berlin C 2. Rosenthaler Straße 46/47, für alle anderen Abnehmer: Versorgungskontore für Maschinenbau-Erzeugnisse.

• Späneabsaugungsanlage

  Leistung 620 m' Luft/min, Gesamtpressunt U5 mm ws, Drehzahl 8000 U-min. Kraftbedarf 32 kW, ausreichend für Anschluß von 15 Holzbearbeitungsmaschinen, wegen Produktionsumstellung zu verkaufen.

• 1 Gleichstrommotor

  Typ: GMBcO9 Bauform: B3 N = 1,4 kW n = 2800 U/min Spannung = 220 V oder ähnliche Type in Größe 09 zum Umwickeln. VEB Geräte- nnd Regler- Werke Teltow Teltow*, Oderstraße 74—78 Abt. TKG

• 3 Dieselwinden DWI

  komplett, Fabrikat: VEB Berliner Aufzuesbauj Baujahr 1961/62, Zeitwert etwa 6400,—DM Je Stück. VEB Bau-Union, Masten und Landban, Cottbus Sitz Schlteben

• E.-Motor

  380/660 Volt, HOB Umdrehungen. 20—24 kW, Schutzart P 33. LPG JElsterqnelle" Kindisch, Kreis Kamenz, Bezirk Dresden

• 1 offenes Fahrgastboot mit Motor

  Rat der Gemeinde Ostseebad Boltenhagen

• Bonn hüllte sich in Schweigen

  Bemerkenswert ist auch die Tatsache, daß wenige Tage vor dem Anschlag führende britische Monopolzeitungen sowie das amerikanische Nachrichtenmagazin „Time" unerhörte Angriffe auf Ghana und auf Präsident Nkrumah veröffentlichten. In Artikeln, die nichts als Anhäufungen von Lügen, Verdrehungen und Verleumdungen darstellten, wurde Nkrumah beschuldigt, das Land schlecht zu regieren ...

• Mutter entlarvt Sohn

  Susanne Leonhard hatte an den „NDR"- Fernsehspielleiter, Egon Monk, geschrieben. „Ich kann und werde meine Einwilligung nicht, dazu geben, daß in einer Szene des Fernsehspiels, in der ich vorkomme, kalter Krieg gemacht wird. Wenn dies alles und das ganze Buch meines Sohnes und seine Verfilmung heute ...

• Imperialistische Verschwörung

  Mittlerweile werden die Untersuchungen gegen die Urheber des Attentats fortgesetzt. Schon die ersten Ergebnisse deuten darauf hin; daß der Bombenanschlag von Kulungugu eine großangelegte internationale Verschwörung war. Nkrumah hat sich in den letzten Monaten in zunehmendem Maße den Haß der Imperialisten zugezogen ...

• Aus Anden—Feuerland zurück

  Erfolgreiche Expedition einer DDR-Gruppe in Chile

  Kostode (ADN). Nach zehnmonatiger Südamerikareise sind am Donnerstag die fünf Teilnehmer der Anden-Feuerland- Expedition unter Leitung von Dr. Percy Stulz in die DDR zurückgekehrt. Während ihres Aufenthaltes in Chile wurden die Mitglieder der Delegation von Abgeordneten des Parlaments empfangen und knüpften Kontakte mit Kulturschaffenden, Wissenschaftlern, Journalisten, Lehrern und Sportlern ...

• Planmäßige Abwerbung

  Verschärft wurden die wirtschaftlichen Schwierigkeiten des jungen Staates durch die von den Kolonialisten und ihrer. Presse im Zusammenhang mit der algerischen Führungskrise entfachte Panikmache. Das führte neben der Zahlungseinstellung vieler Betriebe und Institutionen Zur Abreise gerade jener Europäer, die der junge Staat zur Entwicklung seiner gesunden Wirtschaft am dringendsten braucht ...

• Japans Friedenskämpfer an der Seite unserer Republik

  Masaji Iwa Kura: Beide Völker nehmen Schlüsselstellung im Kampf gegen Atomkrieger ein

  Berlin (ADN/ND). Vier Mitglieder des Exekutivkomitees des japanischen Friedensrates brachten in einem ADN- Gespräch am Donnerstag ihre-vorbehaltlose Unterstützung für die friedliebende Außenpolitik der DDR, insbesondere in der Frage des Abschlusses eines deutschen Friedensvertrages und der Lösung des Westberlinproblems, zum Ausdruck ...

• Lemmer gab „Richtlinien"

  Die Führungsgremien der Organisationen, arbeiteten dabei eng mit der Bonner Regierung zusammen. Das Bundesministerium „für gesamtdeutsche Fragen" gab Richtlinien für die Vorbereitung der Störgruppen Heraus und legte ihre Aufgabenstellung fest. Nach dieser Aufgabenstellung sollten sie das Festival „beobachten" und „Kontakte" mit Festivalteilnehmern anknüpfen, die für eine ideologische Beeinflussung geeignet erschienen ...

• Gangsterorganisationen

  Neben der offiziellen amerikanischen Festivaldelegation wurden von den reaktionären Kreisen der Regierung Kenndey in Zusammenarbeit mit den amerikanischen Geheimzentralen CIA und FBI als Touristen getarnte Stör- und Schlägertrupps nach Helsinki entsandt, unter denen sich Mitglieder der Gangsterorganisation ...

• Algerien vor dringenden Aufgaben

  |"Ve Provisorische Exekutive, die algerisch- ■^ französische Interimsverwaltung, hat einen neuen Staatshaushalt für das Jahr 1962 fertiggestellt, der Ausgaben von insgesamt fast 370 Millionen neuen Francs (NF) vorsieht. Die Erarbeitung des neuen Budgets wurde notwendig, weil aus ihm sowohl die Einrichtungen des neuen algerischen Staates ais auch die Beseitigung der von den OAS- Banden verursachten Schäden finanziert werden müssen ...

• Agenten und Abenteurer

  Eine der westdeutschen Störgruppen stand unter der Leitung des Mitarbeiters des Ministeriums „für gesamtdeutsche Fragen" Herbert Scheffler. Scheffler studierte an der Hochschule für Politik in Westberlin und wurde als Agent des amerikanischen Geheimdienstes und der Westberliner Agentenorganisation „Untersuchungsausschuß freiheitlicher Juristen" in Westberliner Jugendorganisationen bekannt ...

• Westmark rollte

  Von der Bonner Regierung wurden dafür ausreichend Geldmittel zur Verfügung gestellt. Während der provokatorischen Besuche Westberlins sollten mit den Festivalteilnehmern Kundgebungen gegen die Staatsgrenze der DDR durchgeführt werden. Der Einsatz von Störgruppen westdeutscher Jugendorganisationen wurde in vollem Umfang vofWier Bonner Regierung finanziert ...

• Bodenreform eilt

  Die sofortige Durchführung einer Bodenreform ist das algerische Schiüsselproblem. Sie schafft Nahrungsmittel, erhöht den Lebensstandard der Masse der Bevölkerung und schafft einen großen Binnenmarkt. Um die Modalitäten der Bodenreform ging es unter anderem bei den Auseinandersetzungen in der algerischen Führungsspitze ...

• .Kurier Polski": Geduld hat Grenzen

  Warschau (ADN-Korr.). „Es ist eine interessante Tatsache, daß dieselben Leute in Westberlin und der Bundesrepublik, die alles nur mögliche getan haben, damit die Westberlin-Gespräche, die in Moskau durch Thompson und Gromyko, in Washington durch Dobrynin und Rusk sowie in Genf durch Gromyko und Rusk geführt wurden, ergebnislos verlaufen sollen, jetzt plötzlich etwas verlegen sind", schreibt die in Warschau, erscheinende Zeitung „Kurier Polski" ...

• Globke und Gehlen mischten mit

  Kurbjuhn selbst war hauptverantwortlich für die Realisierung des Planes der Bonner Handelsvertretung zur Störung des Festivals. Er .erhielt dafür finanzielle Mittel aus dem von Staatssekretär Globke verwalteten Sonderfonds des Bonner Bundeskanzleramtes. ■» Die Führungsgremien aller rechtssozialistischen ...

• Schutzwall bändigt Störenfriede

  I Moskau (ADN). „Mit der Errichtung Mnes sicheren antifaschistischen Schutzwalles wurde den Versuchen der westieutschen Imperialisten und Militaristen ein Ende gemacht, die offene Grenze in Berlin zur Störung des Aufbaus des Sozialismus in der DDR auszunutzen", stellte der Erste Stellvertreter des Voriitzenden des Ministerrates der DDR, Willi 3toph, in einem am Donnerstag- von der „Iswestija" ' veröffentlichten Artikel fest ...

• IN EINEM SATZ

  Havanna. Weitere sowjetische Spezialisten, die die Republik Kuba bei der Entwicklung ihrer Industrie und Landwirtschaft unterstützen sollen, sind in Havanna eingetroffen. Rom. Landarbeiter in drei italienischen Provinzen stehen gegenwärtig in Streikkämpfen um höhere Löhne und bessere Arbeitsbedingungen ...

• Das „Zentrum" der Störer

  Vorwiegend mit amerikanischen Mitteln finanziert, wurde in Stockholm ein „Antifestivalzentrum" geschaffen, dem Vertreter der USA, der skandinavischen Länder, Westdeutschlands und sogenannte Emigrantenorganisationen angehörten. Das Zentrum koordinierte den Einsatz von Störgruppen in Helsinki. In Finnland wurde mit Unterstützung reaktionärer Kreise, besonders der rechten Sozialdemokratischen Partei, eine Zweigstelle des Zentrums errichtet ...

• Nervosität in Bonn

  ■ London (ADN). Die bürgerliche britische Zeitung „Times" berichtet über eine zunehmende Nervosität in Bonn angesichts der Unterstützung, die der Abschluß eines deutschen Friedensvertrages mehr und mehr in der internationalen Öffentlichkeit findet. Die Zeitung konstatiert: „Der Abschluß eines Friedensvertrages ist etwas, das viele Bonner Politiker sehr ernst nehmen ...

• Zwei Millionen Arbeitslose

  Nicht nur die algerischen Arbeitslosen, deren Zahl nach verläßlichen Schätzungen auf mindestens zwei Millionen — das ist die Hälfte der erwerbsfähigen Bevölkerung — angestiegen ist, sondern auch die noch Beschäftigten und die Bauern hungern. Kein Wunder daher, daß das algerische Volk eine rasche Besserung seiner Lage von einer tief"' greifenden Bodenreform erwartet, d ...

• Minister Balkow in Brasilia

  Gast im Bundesstaat Goias / Gouverneur gab Empfang

  Rio de Janeiro (ADN). Im Anschluß an die Eröffnung der ersten Industrieausstellung der DDR in Brasilien war der Minister für Außenhandel und Innerdeutschen Handel, Julius Balkow, am 7. und- 8. August in Goiania Gast der Regierung des Bundesstaates Goias. Zu Ehren Minister Balkows gab der Gouverneur von Goias, Mauro Borges, einen Empfang, der in einer sehr aufgeschlossenen Atmosphäre verlief ...

• Ländern waten anwesend. Freundschaftsklub in Colombo

  Colombo (ADN). Ein Klub der Freundschaftsgesellschaft Ceylon—DDR wurde durch den ceylonesischen Minister für Arbeit und öffentliche Dienste, Siriwardene, in Colombo feierlich eröffnet. Der Minister setzte sich in seiner Eröffnungsansprache für die Vertiefung der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Ceylon und der DDR ein ...

• Ruf aus Nagasaki

  Nagasaki (ADN). Über 6000 Einwofnw# der japanischen Hafenstadt Nagasaki gedachten am Donnerstag auf einer Kundgebung der Opfer der Atombombe, diö vor 17 Jahren von den USA auf die Stadt abgeworfen worden war. In einer Erfclä-» rung, die auf der Gedenkkundgebung veröffentlicht wurde, hat die japanische Stadt die Mitgliedstaaten der Vereinten Nationen aufgerufen, alles zu tun> um in naher Zukunft die Kernwaffen zu beseitigen und eine Welt ohne Atom- und Wasserstoffbomben zu schaffen ...

• Fleischproduktion stieg

  Moskau (ADN). In den sowjetischen Staatsgütern und Kollektivwirtschaften waren bis zum Sonntag Getreide und Hülsenfrüchte auf einer Fläche .Von 47,6 Millionen Hektar, das sind 40' Pro» zent der gesamten Aussaatfläche* göi mäht Die Fleischproduktion, berichtet die Zeitung ^elskaja Shisn"j war in den Kollektivwirtschaften und Staatsgütern im ersten Halbjahr 1962 um 16 Prozent höher als in den ersten sechs Monaten des vergangenen Jahres ...

• Luftraum verletzt

  Vientiane (ADN). 347mal haben USA- Flugzeuge seit der Bildung der laotischen Koalitionsregierung den Luftraum über Laos verletzt, meldete der Sender der Pathet-Lao-Streitkräfte am Mittwoch. Die Flugzeuge, die von amerikanischen Luftstützpunkten in Thailand aufgestiegen sind, haben Erkundungsflüge durchgeführt ...

• DDR-Empfang in Kairo

  Kairo (ADN-Korr.). Einen festlichen Empfang gab der Generalkonsul der DDR in Kairo. Bierbach, aus Anlaß der Einführung des neuen Handelsrates Zirpel und der Abreise des Leiters der Handelsvertretung, Lange. An dem Empfang nahmen führende Persönlichkeiten der VAR-Regierung, der Ministerien* die Präsidenten der wichtigsten Wirtschaftsorganisationen und der Armee teil ...

• Sie folgten Marilyn

  San Francisco (ADN). Die 38jährige ehemalige Tänzerin Marie Hovious ist am Dienstag aus dem Fenster ihrer im dritten Stock liegenden Wohnung in San Francisco gesprungen. Sie war sofort tot. Ihr Ehemann<a3agte,"WE;-rter>Pcrlizei_aus, daß! sie durch den Selbstmord des Hollywood- Stars völlig verwirrt worden sei ...

• Wahlen am 2. September

  Algier (ADN). In einem Dekret ist am Mittwoch die Wahl zur verfassunggebenden Nationalversammlung Algeriens offiziell für den 2. September anberaumt worden. Die Wahlkampagne beginnt am 16. August. Ben Bella und die Mitglieder des Politbüros der FLN sind am Mittwoch in Rocher Noir mit dem Vorsitzenden der Provisorischen Exekutive, Abdel Rachman Fares, zusammengekommen, um über die Koordinierung der Tätigkeit der beiden Körperschaften bis zu den Wahlen zu verhandeln ...

• Große Festivalpleite der Bonner Ultras

  Die von den reaktionärsten Kreisen der NATO-Staaten, von sogenannten Emigrantenorganisationen und westlichen Geheimdiensten sowie vor allem von den Bonner Ultras ausgegangenen Störaktion gegen die VIII. Weltfestspiele in Helsinki wurden systematisch vorbereitet. Ein Sonderausschuß des Ständigen NATO- Rates in Paris beschäftigte sich bereits im vergangenen Jahr mit dem Festival und gab den NATO-Staaten eine entsprechende Empfehlung ...

• Ghana bleibtwachsam

  Cin großer Tag für die ghanesische Haupt- ™ Stadt war Präsident Dr. Kwame Nkrümahs Rückkehr nach Accra. Der begeisternde Empfang, den ihm die Bevölkerung bereitete, ließ keinen Zweifel daran, daß das Land hinter seinem Präsidenten steht und den Bombenanschlag aufs schärfste verurteilt.

• in Funk und Fernsehen

  Aus Prag Obertragen: Deutscher Fernsehfunk, Sonnabend 15 bis 16 Uhr und 16.30 bis 18.30 Uhr; Berliner Rundfunk, Sonnabend 21.45 Uhr und Sonntag 18 Uhr; Radio DDR, Sonnabend 22.20 und Sonntag 17.05 Uhr; Deutschlandsender, Sonnabend 22.25 und Sonntag 18 Uhr. Aus Malmö übertragen: Deutscher Fernsehfunk, Dienstag 21 ...

• Tag ehrlicher Bestandsaufnahme

  Gerhard Danelius am Vorabend des 13. August / Vorschläge der SED werden sich in Westberlin durchsetzen

  „Bestimmte Kreise des Senats und die Frontstadtgazetten bemühen sich, unsere Bevölkerung in eine hysterische Stimmung zu versetzen. Unsere Partei setzt im Gegensatz dazu ruhig und besonnen ihre Politik der Normalisierung der Lage in Westberlin, des Kampfes für den Abschluß eines Friedensvertrages und die Umwandlung Westberlins in eine entmilitarisierte neutrale und Freie Stadt fort ...

• Sowjetische Trümpfe für Leipzig

  Mit hervorragenden Leistungen wartetep die UdSSR-Schwimmer bei ihren Landesmeisterschaften in Charkow auf, die als Generalprobe für die Europameisterschaften in Leipzig galten. Die Zuschauer und Offiziellen freuten sich besonders über die ausgezeichnete Form der Brustschwimmer Iwan Karetnikow und Georgi Prokopenko, sahen aber auch einige andere sowjetische Trümpfe, die in Leipzig durchaus stechen können ...

• Als Profi keine Freiheit

  Dieser Tage fanden in Hamburg die westdeutschen Tennis-Meisterschaften statt, zu denen man auch den Wimbledon-Sieger Rod Laver eingeladen hatte. Der Australier spielte sich souverän bis ins Finale und gewann den Titel. Hinterher gab er der Westberliner »Morgenpost" ein Interview. »Ich liebe meine Freiheit", versicherte er dem Reporter, der das auch getreulich niederschrieb und nach Westberlin kabelte, wo man es flugs druckte ...

• Fracht aus Kuba

  Gute Nachricht aus Rostock. Am gestrigen Donnerstag machte der 10 000-Tonner »Frieden" an der Pier des Rostocker Überseehafens fest, und dem stellvertretenden Direktor des Berliner Tierparks Dr. Petzold wurde eine Sendung neuer Tierparkbewohner aus Kuba übergeben. Vierbeinige und gefiederte Passagiere waren es, die Dr ...

• Diebin festgenommen .

  Durch die vorbildliche Unterstützung der Bevölkerung gelang es der Volkspolizei, die 26jährige Ingeborg B. aus dem Berliner Stadtbezirk Prenzlauer Berg als Nachschlüsseldiebin zu entlarven und festzunehmen. Die Täterin ist geständig, mit Nachschlüsseln in Wohnungen eingedrungen zu sein, die in Hinterhäusern oder Quergebäuden lagen und nur mit einem einfachen Schloß gesichert waren ...

• Strandfest am Müggelsee

  Das jetzt 50 Jahre alte Berliner Strandbad am Müggelsee wird am kommenden Sonntag Kulisse für ein großes Strandund Sommerfest sein. Auf, in und am Wasser soll eine Attraktion die andere ablösen, so daß alle Gäste auf ihre Kosten kommen werden. Den Veranstaltungsreigen leitet das Köpenicker Blasorchester ein ...

• Wie Wird das Wetter?

  Wetterlage: Tiefausläufer greifen von Westen her auf Deutschland über und drängen das Zwischenhoch nach Osten ab. Aussichten für Freitat: Bei auffrischenden Winden aus Süd bis Südwest anfangs aufgelockerte Bewölkung, teilweise auch noch heiter. Später von Westen her Bewölkungszunahme und nachfolgend, besonders im Norden, zeitweise leichter Regen ...

• Gemüsezüge rollen

  Stichproben per Telefon / Reichhaltiges Angebot / Forderung an Güterkraftverkehr

  Die zahlreichen Sonderverkaufsstände vor den Obst- und Gemüsegeschäften der Hauptstadt und die gefüllten Einkaufstaschen der Hausfrauen widerspiegeln, was der tägliche Marktbericht der Berliner Großhandelsgesellschaft gegenwärtig zu melden weiß: „Obst und Gemüse ausreichend". Auf den Güterbahnhöfen der Deutschen Reichsbahn herrscht Hochbetrieb ...

• Bemühungen um Vitamine

  Wie man sieht, auf dem Obst- und Gemüsemarkt tut sich etwas. Das gibt Anlaß, allen — von der Verkäuferin bis zum Großhandel, vom Transportarbeiter bis zur Reichsbahn — für ihre guten Bemühungen um die vitaminreiche Versorgung der Berliner zu danken. Trotz allem erfahren wir von der Großhandelsgesellschaft Obst, Gemüse und Kartoffeln (GHG), daß das ausreichende Angebot nicht überall genügend genutzt wird ...

• Ziel vieler Gäste

  Für viele Gäste unserer Hauptstadt, sei er aus dem In- oder Ausland, gehört es einfach zu einem Berlin-Besuch, abends in den Friedrichstadt-Palast zu gehen. In vielen Ländern der Welt ist dieses größte Variete Europas ein Begriff. Es gibt wohl kaum ein europäisches Land, ja einen Erdteil, aus dem nicht bekannte Artisten hier an der Spree gastiert hätten ...

• Ware kam mittags

  Um die Ursachen zu erforschen, führten wir ein kleines Telefon-Rundgespräch mit sechs HO-Obst- und Gemüseverkaufsstellen sowie mit zwei HO-Gaststätten, Verkaufsstelle Linienstraße 43 in Mitte: Wir sind heute unzufrieden. Die Fahrer des Güterkraftverkehrs, die uns sonst pünktlich mit Ware beliefern, sind im Urlaub ...

• Echtes, bestes Variete

  Was man von diesem Variete draußen spricht, davon erzählt uns ein Fachmann, ein Artist, der in der neuen Revue ,.fantasie in schwarz-weiß" mitwirkt. Herr Arlington, ein Exzentriker mit vielen Einfällen, kam von der Seine an die Spree. „Der Friedrichstadt-Palast ist, gleichgültig wo man mit Berufskollegen in der Welt spricht, bestens bekannt ...

• Siegeszug um die Welt

  Im Palast hat, wie es' wohl zu jedem Weltstadtvariete gehört, so manche Nummer ihren Siegeszug um die Welt angetreten. Es ist schon einige Sommer her, da Marco, ein junger Balancekünstler aus Magdeburg,-hier sein Debüt gab. Unmittelbar vom Palast wurde er zu Engagements nach Paris und den USA geholt ...

• Empfehlungen an die Kunden

  Schlußfolgerung: Die Betriebsleitung des Güterkraftverkehrs sollte mit der GHG gemeinsam sofort überprüfen, wie die Fahrzeuge einzusetzen sind, damit frisches Gemüse am frühen Morgen in die Verkaufsstellen gelangt. Die Verkaufsstellenleiter sollen handeln und die Gaststättenleiter den Tisch der Gäste reicher decken ...

• UdSSR gezeigt wird , Foto: Draeger 4B<MpMfflKBirö(i)" Im größten Variete Europas

  Beifall rauscht auf für Audrey Kirby aus New York, für die Spirituels, die sie mit ihrer dunklen warmen Stimme singt. Der Palast ist schon aus den Ferien zurück. Im weiten Rund des Hauses der 3000 sitzen seit Mittwoch viele braungebrannte Berliner, auf der Bühne wirbeln die nicht weniger knusprig braunen Mädchen vom Korps de Ballett ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin w 8, Mauersuaße S9'40. Tel. 22 03 41 - Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. M 59 51 - AbonnementsDreia monatlich 3.50 DM - Bankkonto: Berliner Stadtkontor. Berlin N 58. Schönhauser Allee 144. Konto-Nr. 41898 - Alleinige Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG BERLIN. Berlin C J. Rosenthaler Straße 28-31 ...

• Westberliner Festivalgruppe zurückgekehrt

  sAn diese erlebnisreichen Tage in Helsinki werden ■wir uns lange erinnern", erklärten am Donnerstag in Berlin die Mitglieder der Westberliner Reisegruppe nach ihrer Rückkehr aus Helsinki. „Trotz unterschiedlicher politischer und weltanschaulicher Überzeugungen", stellten die Vertreter Westberlins fest, „überwog in Helsinki stets das gemeinsame Anliegen der Erhaltung des Friedens und der Ver- • ständigung ...

• Schon vor dem Startschuß ein Erfolg

  In Prag und Malmö: Europameisterschafts-Ausscheidungen der Leichtathleten

  Um Wert und Bedeutung der morgen in Prag beginnenden Ausscheidungen beider deutscher Leichtathletik-Verbände richtig ermessen zu können, sollte man zunächst eine von vielen Notizen studieren, die um die Jahreswende in den Blättern jenseits des Brandenburger Tores erschienen. Die „Nacht-Depesche" prophezeite am 4 ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  Lichtenberg: Am 14. und 17. August finden Beratungen mit den Sekretären — differenziert nach Industriezweigen — statt. Die Einladungen für diese Beratungen und der Brief des Zentralkomitees sind sofort in der Kreisleitung abzuholerr.

• Dank

  auf diesem Wege allen Freunden und Genossen, die mir anläßlich meines 70. Geburtstages Glückwünsche übermittelten. Sie sind mir Ansporn für weiteres Wirken im Dienste des Friedens und des Sozialismus. Prof. Dr. Albert Schreiner