Ausgabe vom 05.03.1962

• Geschäftsleuteklüger als NATO-Militärs

  Die Kaufleute aller Welt anerkennen von jeher die ökonomisch-politische Bedeutung und das wissenschaftlichtechnische Niveau der Leipziger Weltmesse. Doch es muß hervorgehoben werden: Die Bedeutung der Leipziger Frühjahrsmesse 1962 ist schwerlich zu überschätzen. Das betrifft sowohl die Rekordbeteiligung von Ausstellern aus sozialistischen und kapitalistischen Ländern als auch das wissenschaftlichtechnische Niveau der Exponate, vor allem aus den sozialistischen Ländern ...

• Festlicher Ausklang des ersten Tages Empfang bei Minister Balkow

  Lfeipzig (ND). • Mehr als 800 hervorragende Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Handel waren der Einladung des Ministers für Außenhandel und- Innerdeutschen Handel, Julius Balkow, s zu einem Empfang anläßlich der Leipziger Frühjahrsmesse 1962 gefolgt, der in der oberen Wandelhalle des neuen Rathauses stattfand ...

• Im Messepavillon der Volksrepublik Polen (von links nach rechts): Walter Ulbricht, Otakar Simünek. M. G. Perwuchin, Anastas Mikojan, Jozef Cyrankiewicz und Dr. Dieckmann

  Leipzig (SD). Die Leipziger Frühjahrsmesse 1962 bestätigt nicht nur erneut den traditionellen.Ruf Leipzigs als Messemetropole, sondern sie übertrifft in ihrer politischen Wirkung und hinsichtlich des ökonomisch-technischen Niveaus alle früheren Messen. Dies ist das Fazit, das Kaufleute, Politiker und Journalisten bereits am ersten Tage ziehen ...

• Freundschaftliche Gespräche

  Der Gastgeber, Minister Julius Balkow, begrüßte die Gäste aufs herzlichste. Er betonte, ein solcher Abend spiele bei der erfolgreichen Lösung der Aufgaben, diesich die Messe stellt — nämlich Mittler im Handel zwischen Ost und West zu sein — auch eine wichtige Rolle. Das persönliche Kennenlernen, die ...

• Fruchtbarer Gedankenaustausch

  Zu den Teilnehmern des Rundganges gehörten ferner die in Leipzig weilenden Mitglieder und Kandidaten des Politbüros, Stellvertreter des Vorsitzenden und Mitglieder des Staatsrates, Mitglieder des Präsidiums der Volkskammer und weir tere Mitglieder der Regierung. Auch viele namhafte Politiker und Wirtschaftler aus allen Teilen der Welt, die als Ehrengäste des Ministeriums für Außenhandel und Innerdeutschen Hander bzw ...

• Prominente Besucher

  In sechs Gruppen nahmen die Repräsentanten des politischen und wirtschaftlichen Lebens der DDR sowie der Regierungs-, Parlaments- und Handelsdelegationen und die Mitglieder des Diplomatischen Korps das reichhaltige internationale Angebot in Augenschein. Unter den prominenten Besuchern sah man den Vorsitzenden des Staatsrates der DDR und Ersten Sekretär des ZK der SED, Walter Ulbricht, Volkskammerpräsident Dr ...

• Wieder Sieg für Helmut Recknagel

  MItterndorf (ND). Genau eine Woche nach seinem großartigen Erfolg in der Weltmeisterschaft konnte Helmut Recknagel bei der Skiflugwoche am Kulm seine Siegesserie fortsetzen. Nachdem er bereits am Sonnabend eine sichere Führung erkämpft hatte, sicherte er sich mit einem 128-m-, und einem 125-m-Sprung den mit fast dreißig Punkten Vorsprung mehr als deutlichen Sieg ...

• über 3000 New-Yorker demonstrierten gegen USA-Kernwaffenversuche

  New York (ADN). Mit den Rufen „Wir wollen Frieden!" protestierten am Sonnabend über 3000 Amerikaner auf einer Großkundgebung im Herzen New Yorks — auf dem Times Square, dem Broadway und in der 4. Straße — gegen den Beschluß des USA-Präsidenten Kennedy, die Atomwaffenversuche in der Atmosphäre wiederaufzunehmen ...

• Mehrere Führungsgruppen

  An den-Rundgängen nahmen u. a. teil der Stellvertreter des Vorsitzenden des Staatsrates Heinrich Homann und der stellvertretende Außenminister Johannes Konig, das Mitglied des Staatsrates der DDE Manfred Gerlach sowie der Minister für Handel und Versorgung Karl- Heinz Merkel sowie weitere Persönlichkeiten und Leiter von Delegationen aus den Volksrepubliken Ungarn, Bulgarien, Korea sowie Kuba ...

• Dr. Schöbel sprach mit Avery Brundage

  Lausanne (ADN). Eine zweistündige Unterredung zwischen Vertretern des Nationalen Olympischen Komitees dei DDR und führenden Persönlichkeiten de Internationalen Olympischen Komitee! fand am Sonntag in Lausanne statt. Vor DDR-Seite nahmen NOK-Präsident Dr h. c. Schöbel und Generalsekretär Hei' muth Behrendt daran teil ...

• ... doch Bonn nnd SPD jubeln

  Bonn (ADN). Die Bonner Regierung hat am Sonnabend die Wiederaufnahme der amerikanischen Atombombenversuche in der Atmosphäre begrüßt. In einer Erklärung heißt es, dieser Schritt sei „unumgänglich gewesen". Die SPD hat den Beschluß ebenfalls „mit Genugtuung" aufgenommen, wie ein Sprecher der Partei in Bonn äußerte ...

• Weltkirchenrat protestiert

  Philadelphia (ADN). Gegen den Beschluß Kennedys hat die Kommission für internationale Angelegenheiten des Weltkirchenrates Stellung genommen. In einem an den USA-Präsidenten adressierten Schreiben wird festgestellt, daß dieser Beschluß das Wettrüsten verstärke und die Kriegsgefahr erhöhe.

• Kennedys Atombeschluß entlawt den Westen.

  Die „Prawda' schrieb am Sonntag: Der Beschluß Kennedys über die Wiederaufnahme amerikanischer Kernwaffenversuche in der Atmosphäre läßt keinen Zweifel mehr über die wahren Motive, von denen sich der Präsident und Premierminister Macmillan leiten ließen, als sie den sowjetischen Vorschlag ablehnten, die Genfer Abrüstungskonferenz auf höchster Ebene zu beginnen ...

• Frieden für Algerien , noch nicht gesichert

  Der Sonderkorrespondent der »Huma* nitä Dimanche" in Tunis, Robert Lambotte, schreibt: Bei den bevorstehenden offiziellen algerisch-französischen Verhandlungen müssen noch wichtige offene Fragen geregelt werden, ehe ein Waffenstillstand verkündet werden kann. Diesa betreffen fast alle die provisorisch« Periode, die von der Feuereinstellung bis zum Referendum über Selbstbestimmung dauern soll ...

• OAS wütet auch in Frankreich

  In den letzten 24 Stunden haben OAS- Banditen in Frankreich vier Terroranschläge auf Schulen in Pau (Südfrankreich) undUmgebung verübt. Glücklicherweise wurde niemand verletzt. In Toulon wurden am Samstagabend drei OAS- Mörder von ihrer eigenen Bombe zerfetzt. Vor dem Haus des Politikers, auf den die Banditen einen Mordanschlag verüben wollten, explodierte die Bombe In dem von Ihnen benutzten Kraftwagen ...

• Agronom Kawun gab ein Beispiel

  Eine wirtschaftlich schwache Kolchose wurde zum Musterbetrieb

  Moskau (ADN). Nur dreieinhalb Jahre hat der ukrainische Agronom Kawun, Vorsitzender der Kollektivwirtschaft „XXII. Parteitag" im Gebiet Winniza (Ukraine) benötigt, um einen wirtschaftlich schwachen Betrieb zu einer der besten Kollektivwirtschaften des Gebietes zu machen. Seit Beginn seiner Tätigkeit in der Kolchose sind die Getreideerträge auf das Doppelte gestiegen; die Einnahmen haben sich dementsprechend bedeutend erhöht ...

• Neues Anti-Havarie- Training vorgeführt

  Trattendorf (ADN). Die gemeinsame Besichtigung des Jugendkraftwerkes i,Artur Becker" sowie das Vorführen eines neuen Anti-Havarie-Trainlngs dort waren Höhepunkte des Erfahrungsaustausches der Werkdirektoren der Energiewirtschaft, die am 3. März fortgesetzt wurde. Die Wirksamkeit der Anti-Havarie- Methode wurde durch die Ergebnisse im Kampf um die Senkung der Störquote deutlich sichtbar ...

• Reine Angriffswaffen

  Peme (ADN/ND). Mit Entschiedenheil hat sich Professor Dr. Gerd Burkhardi von der Technischen Hochschule Hannover bei einem Vortrag in Pelne gegen die atomare Bewaffnung der Bonner Aggressionsarmee ausgesprochen, Er bezeichnete nukleare Waffen in der Hand Bonnei Generale als „reine Angriffswaffen". Der Gelehrte gab seine Erklärung im Hinblick auf die Bonner Bestrebungen ab, übet eine vierte Atommacht NATO-Entscheldungsgewalt über den Einsatz von Kernwaffen zu bekommen ...

• Zawadski mahnt den Westen

  Polnischer Staatsratsvorsitzender warnt vor der Bonner Atombewaffnung

  Warschau (ADN). „Die Lösung des Westberlin- und Deutschlandproblems erfordert immer neue konsequente Bemühungen aller friedliebenden Kräfte Europas und der Welt sowie ein vernünftiges vüd realistisches Verhalten der herrscherfnpi Kreise des Westens." Das erklärte der Vorsitzende des Staatsrates der Volksrepublik Polen,: Aleksander Zawadskl, am Sonnabend auf einer Plenartagung des Allpolnischen Komitee» der Nationalen Einheitsfront ...

• Bonner Heuchelei am Pranger

  DFU-Direktoriumsmitglied Behrisch über „Denkschrift des Hasses"

  Dortmund (ADN/ND). Die Bonner Heuchelei in der Antwort auf das sowjetische Aide-memoire entlarvt das Mitglied des DFU-Dlrektoriums, Arno Behrlsch, im Dortmunder bürgerlichen „Westdeutschen Tageblatt". „Das Memorandum der Russen hatte voller Besorgnis auf revanchistische Bestrebungen in der Bundesrepublik hingewiesen und auf den wachsenden Einfluß der Gestrigen", schreibt Arno Behrisch ...

• Arbeiter empfangen Genossenschaftsbauern

  Magdeburg (ADN). Am Tage ihrer Ankunft in der Elbestadt werden die über 200Ö Delegierten , des VII. Deutschen Bauernkongresses Gäste der Magdeburger Arbeiter sein. In persönlichen Gesprächen in den Werkhallen wollen die Arbeiter mit den Genossenschaftsbauern darüber beraten, wie sie das Bündnis festigen und ...

• Arbeiter spielen „Das ist Diebstahl"

  Aue (ND). Die Komödie „Das ist Diebstahl" von Kurt Bortfeldt nach Marianne Bruns gleichnamiger Novelle hatte am Sonnabend ihre Premiere im Arbeitertheater der Wismut in Aue. Die Inszenierungsgemeinschaft der Jugendbrigade „Rudi Trott" zeigte ihre mit herzlichem Beifall aufgenommene Aufführung im Rahmen einer Festveranstaltung der FDJ-Gebietsorganisation Wismut zum '16 ...

• Einmütig gegen antinationale NATO-Politik des Westzonenregimes

  Enger Kontakt zwischen westdeutscher Arbeiterjugend und FI)J sowie FDGB gefordert

  Leipzig (ADN/ND). Den engen Kontakt und Meinungsaustausch der Arbeiterjugend Westdeutschlands mit dem Sozialistischen Jugendverband und dem Freien Deutschen Gewerkschaftsbund in der DDR forderten am Sonntag die Teil- Rehmer am Messetreffen junger Arbeiter aus beiden deutschen Staaten im Kultursaal des Leipziger Sportforums ...

• Pessimistische Prognose

  Köln (ADN/ND). Eine pessimistisch« Prognose Über die weitere Konjukturentwlcklung In der Wirtschaft der Bundesrepublik hat am Wochenende dei westdeutsche Industriellenverband tu Köln gegeben. Ei müsse mit einem weiteren Abbau der Industriellen Wachstunurate tn der Bundesrepublik gerechnet werden, erklärt diese größte Unternehmerorganisation ...

• Bekenntnis zum 13. August

  Der Monteur Max von der westdeutschen Naturfreundejugend forderte einen engen Kontakt der westdeutschen Jugendorganiiationen mit der Freien Deut« sehen Jugend in der DDR, um In kameradschaftlicher Aussprache über' alle die Arbeiterjugend bewegenden Fragen und Interessen zu beraten. Er bekannte sich zu' den Sicherungsmaßnahmen der DDR ...

• Ostermarsch wird Großaktion

  Teilnehmer aus sieben Ländern / Bekannte Persönlichkeiten als Redner

  ' Bonn (ADN-Korr./ND). Bekannte westdeutsche Persönlichkeiten wie die Schriftsteller Erich Kuby und Paul Schallueck sowie Oberbürgermeister a. D. Robert Scholl haben dem Zentralen Ostermarscheusschuß für Westdeutschland zugesagt, als Redner auf den verschiedenen Kund-, gebungen aufzutreten. Der Publizist Dr ...

• Kolonialtruppen morden mit

  In der Kasbah von Algier eröffneten Einheiten der französischen Kolonialarmee am Freitag und Sonnabend erneut das Feuer auf Algerier. Ein Algerier wurde getötet, elf weitere schwer verletzt. In Oran erschossen die „Ordnungstruppen" fünf Algerier, darunter eine Frau. In der ostalgerischen Stadt Bone wurden 35 Algerier bei zwei Bombenexplosionen schwer verletzt ...

• RGW-Beratungen

  Moskau/Frag (ADN). Fragen des ersten Abschnitts der Koordinierung der Pläne zur Entwicklung des Elsenhüttenwesens in den Mitgliedsländern des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe wurden In Moskau auf einer Tagung der Ständigen Kommission des RGW, Bereich Eisenhüttenwesen, erörtert. Auf der Tagung, die vom 27 ...

• Jugendweihe auf der Wartburg

  Bertin (ADN). Mit dem «rsten Hauch des Frühlings erwarten 150 000 Jungen und Mädchen in der DDR die bereits traditionellen Feiern der Jugendweihe. Auf der Wartburg werden am 18. März junge Bürger aus Eisenach und den umliegenden Orten feierlich in die Gemeinschaft der für den Sieg des Sozialismus arbeitenden Werktätigen aufgenommen ...

• Geschäftsleute klüger als NATO-Militars

  (Fortsetzung von'Sette 1) Leipziger Messe wert ist, mit allen Diskrimini erungsversuchen im Welthandel endlich Schluß zu machen und die internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit, die friedliche Koexistenz allen Störversuchen zum Trotz durchzusetzen! Die fruchtbringende, ungehinderte * wirtschaftliche ...

• Kampfbeschlüsse durchsetzen!

  Der junge Bergarbeiter Georg aus Nordrhein-Westfalen fand die Zustimmung aller Teilnehmer, als er die Forderung des Jugendsekretärs im FDGB-Bundesvorstand, Werner Nass, unterstützte, daß von den westdeutschen Gewerkschaftsmitgliedern ein konsequenter Kampf um die Durchsetzung der Kampfbeschlusse der 4 ...

• Tatsachen über die Spalter Deutschlands

  Die Politik der westlichen Besatzungsmächte war von Anfang an darauf gerichtet, Deutschland zu spalten, über die Rolle der Vereinigten Staaten bei der Zerreißung Deutschlands schrieb rückschauend das „Wallstreet Journal" im August 1953: „Es liegt auf der Hand, daß unssre Politik gegenübsr diesem Land auf der Ide* basiert,' daß Deutschland geteilt bleibt ...

• 1500 in New York

  New York (ADN). Etwa 1500 Personen haben auf einer Kundgebung In der Carnegie-Hall in New York gegen die Verfolgung der Kommunistischen Partei der USA und der Zeitung „The Worker" protestiert. James Jackson, Redakteur des „Worker", erklärte auf der Kundgebung: „Der rechte Flügel der herrschenden Monopolistenklasse hat einen Plan zur Bildung einer inneren faschistischen Front in den USA ausgearbeitet, um in der ganzen Welt den Raub- und Eroberungs::ug fortzusetzen ...

• Leningrad baut Riesenwalzwerk

  Leningrad (ADN). Das Leningrader Ishora-Werk hat mit dem Bau einer mächtigen Walzstraße von einem Kilometer Länge begonnen. Dieser Gigant der sowjetischen Metallurgie wird 17 000 Tonnen wiegen und über 2000 Motoren besitzen. Er wird ein ganzer Betrieb für dal Walzen von Elsenträgern, Schwellen, Schienen für den Bergbau und Rohlingen für die Rohrproduktion sein ...

• Gäste aus der CSSR

  Berlin (ND). Die Delegation des Zentralkomitees der Nationalen Front der CSSR, • die mehrere Tage zu einem Studienaufenthalt in verschiedenen Städten der DDR weilte, wurde am Sonntag vom Vizepräsidenten des Nationalrates der Nationalen Front, Horst Brasch, zu einer Abschlußaussprache empfangen, die in einer äußerst herzlichen Atmosphäre verlief ...

• Mordwelle rast durch Algerien

  Weit über 4500 Opfer seit Jahresbeginn / 200 allein in der letzten Woche

  Alrier/Parls (ADN). 36 Menschen sind nach offiziellen französischen Angaben am Sonnabend in Algerien dem Mordterror der OAS und dem brutalen Vorgehen der französischen Kolonialarmee gegen die algerische Zivilbevölkerung zum Opfer gefallen. 15 Personen wurden zum Teil schwer verletzt. Damit sind von Montag bis Sonnabend mindestens 200 Algerier ermordet worden ...

• Sie sagten immer „no"

  All« auf dl« Einheit gerichteten Vorschläge der Sowjetunion lehnten die We»tmächte ab. Der damalige amerikanische AußenminUtet Matshall sagte am 28. April 1947 nach der Moskauer Außenministerkonferenz tn einer Rund* funkredes „Ei hat tteh et» unmöglich erwiesen, In Moskau zu einer Übereinkunft zu gelangen, weil die Sowjetregierung auf Vorschlägen beharrte, die In Deutschland zur Bildung einer Zentralregierung geführt hätten ...

• Bauern wehren sich

  Stuttgart (ADN/ND). Einstimmig haben die Gemeindeparlamente der Kreisstadt Ebingen und der Nachbargemeinden Meßstetten und Lautlingen die Forderung des Bonner Kriegsministeriums abgelehnt, 180 Hektar wertvolles land- und forstwirtschaftlich genutztes Gelände, das den Gemeinden und Landwirten gehört, für die Erweiterung des Truppenübungsplatzes Heuberg abzugeben ...

• „Luisenthal": 299 Tote

  Saarbrücken (ADN/ND). Dte Zahl der Todesopfer der Bergwerk«katastrophe auf der Zeche „Luisenthal" bei Völklingen ist auf 299 angestiegen. Das neue Todesopfer ist ein Bergarbeiter, der in der Nacht zum Sonnabend in einem Krankenhaus seinen schweren Brandverletzungen erlegen ist. Ein weiterer Bergmann befindet sich im gleichen Krankenhaus noch in Lebensgefahr ...

• Gegen WN-Verbot

  Kiel (ADN/ND). Mit einer Demonstration in Kiel protestierten am Sonnabend Hunderte Antifaschisten Schleswig-Holsteins gegen das von der Bonner Regierung beantragte Verbot der VVN in Westdeutschland. Auf Transparenten forderten die Demonstranten „Freiheit für die VVN" und appellierten an die Bevölkerung „Verteidigt die VVN" ...

• Erstes „Gigant"-Erz

  Krlwol Rog (ADN). Die größte Elsenerzgrube der Welt, das Bergwerk „Gigant- Glubokaja" im Eisenerzrevier von Kriwol Rog (Ukraine), hat die ersten Tonnen Erz geliefert. Die projektierte Förderkapazität übertrifft mit 7,4 Millionen Tonnen Erz Jährlich die Jahresförderung der Eisenerzgruben des vorrevolutionären Rußlands ...

• Handwerk hart betroffen

  Hamburg (ADN/ND). Nicht weniger als 800 Handwerksbetriebe Hamburgs haben durch die Hochwasserkatastrophe schwere Schäden erlitten, die in die Millionen gehen. Das gab der Präsident der Handwerkskammer der Hansestadt, Baumelster Sörensen, als vorläufiges Ergebnis einer ersten Untersuchung bekannt.

• Gefährliches Spiel

  München (ADN/ND). Der Abwurf von Atombomben steht im Mittelpunkt des Ausbildungsprogramms der Bonner Luftwaffeneinheiten, die auf dem Stützpunkt Decimomannu auf Sardinien stationiert sind. Das geht aus einem Bericht der Münchner „Süddeutschen Zeitung" vom Sonnabend hervor.

• NEUES DEUTSCHLAND

  DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Hermann Axen, Chefredakteur;- Georg Hansen. Dr. Günter Kertzscher, stellv. Chefredakteure: Eberhard Heinrich, Redaktionssekretär; Horst BiUchkowski, Walter Florath. Dr. Rolf Gutermuth, Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter

• Westliche Aussteller ignorieren NATO-Boykott

  Sodann wurden die Hallen 1 und 3 besucht. In denen Chemieausrüstungen, Armaturen und die metallurgische Industrie Ihre Stände haben. Hierbei galt das besondere Interesse den Ausstellern aus den kapitalistischen Ländern, wie Japan, England, Frankreich, Schweden, Italien, Belgien und Österreich, die sich mit ihrem Angebot auf die speziellen Bedürfnisse der DDR und der anderen sozialistischen Länder eingestellt haben ...

• Das industrielle Gesicht der Volksdemokratien

  Die Repräsentanten der befreundeten Länder und der Regierung der DDR besuchten dann die Kollektivausstellungen der sozialistischen Staaten und weilten dabei besonders an den Messeständen der Volksrepublik Polen, der Ungarischen Volksrepublik, der Volksrepublik Bulgarien und der CSSR. Den größten Eindruck hinterließ hier die-Tatsache, daß das Gesicht der ...

• Mikojan: „Entdeckung" der DDR - Glück für Japan

  Generaldirektor Shiota, der Vorsitzende des Vereins japanischer Elsen- und Stahlexporteure, hieß die Vertreter der sozialistischen Staaten im Japanischen Messestand herzlich willkommen. Die japanischen Firmen sind das erste Mal auf der Leipziger Messe, sagte er, Sie knüpfen große Erwartungen an den Handel mit derTJDR ...

• UdSSR demonstriert Höchststand der Technik

  Bei der Besichtigung des Pavillons der UdSSR und der Ausstellungen der anderen sozialistischen- Länder, konnten sich die Teilnehmer des Messerundgangs davon überzeugen, daß die Leipziger Messe ein getreues Spiegelbild für das stürmische Wachstum der Volkswirtschaft der ' sozialistischen Länder, insbesondere Ihrer großen Erfolge bei der Entwicklung von Wissenschaft und Technik ist ...

• Nachmittags im Ringmessehaus

  Das Ringmessehaus und das Messehaus Bugra wurden vom Genossen Walter Ulbricht und seiner Gattin, den Genossen Mikojan, Simünek, Stoph und anderen führenden Repräsentanten am späten Nachmittag besichtigt. Die Gäste ließen sich von den verantr wortlichen Vertretern der volkseigenen Textilindustrie die großen Fortschritte in der Textilproduktion der DDR erläutern ...

• Kriegsschiffe ins Museum

  Beim Besuch des Ausstellungsstandes der Svenska Metallverken erläuterte der schwedische Direktor das Angebot seiner Firma, die vor allem Leichtmetalle und Kunststoffe in verschiedenen Profilen anbietet. Dieser Betrieb hat über dem kürzlich gehobenen mittelalterliehen Kriegsschiff „Vasa" ein Aluminiumzeit errichtet ...

• Gemeinsame Grundlage: Streben nach Koexistenz

  „Was gibt es Neues In Indien?" fragte Genosse Walter Ulbricht die In Leipzig weilenden indischen Aussteller, die den Vorsitzenden des Staatsrates und die führenden Politiker der sozialistischen Länder in ihrem Pavillon willkommen hießen. „Einiges von unseren industriellen Neuheiten können wir Ihnen hier zeigen", erwiderte der Beauftragte des indischen Handels- und Industrieministeriums, Raghbir Dyal ...

• Jenö Fock

  Der heute 45jährige Leiter der ungarischen Regierungsdelegation zur Leipziger - Messa Ist von Beruf Feinmechaniker und seit 1932 In der Kommunistischen Partei Ungarns organisiert. Seit 1937 arbeitete er als Mitglied des Landesjugendkomitees der Partei, wurde 1940 verhaftet und von einem Militärgericht des Horthy-Regimes zu längerem Freiheitsentzug verurteilt ...

• Schwedische Neutralität — Beispiel für Westdeutschland

  Genosse Walter Ulbricht zog als aktuelle Lehre, daß wir es besonders zu schätzen wissen, wenn Schweden sich seit langem nicht mehr an Kriegen beteiligt hat. Wir wünschen uns sehr, daß man in Westdeutschland ebenso gescheit wäre und sich an der neutralen Haltung Schwedens ein Beispiel nähme, Dann wäre auch die Lage in Deutschland ausgezeichnet ...

• Demonstration der Vorzüge des sozialistischen Systems

  Von dem' vielseitigen Angebot des Maschinenbaues der DDK besichtigten Walter Ulbricht und die Regierungsdelegationen Neu- und Weiterentwicklungen an Armaturen, Chemieanlagen und Werkzeugmaschinen. Sehr interessiert machten die ausländischen Gäste von der Möglichkeit Gebrauch, sich über den technischen Fortschritt auf diesen Gebieten in der DDR zu informieren ...

• Hohenschönhausen unterlag 0:2

  Zeitzer Angriff drückvoller / Jetzt Dresden allein, Spitzenreiter

  Der Start der Hohenschönhausener Dynamo-Elf in die dritte Serie der I. DDR-Liga war wenig verheißungsvoll. Auf eigenem Platz unterlagen die Berliner gegen Chemie Zeitz mit 0:2.'Der Wenig gefährliche Angriff fand in der starken Gäste-Abwehr keine Lücke. Rosiger (15..) und Bauchspieß (22.) waren die Torschützen für Zeitz ...

• Recknagels fünfter Triumph

  Ehrenpreis des österreichischen Bundeskanzlers für DDR-Mannschaft

  Mit einem großartigen Triumph für den Ski-Weltmeister Helmut Kecknagel endete am Sonntagnachmittag die letzte der SM-Flug-Prüfungen arn Kulm in Mitterndorf. Unangefochten behauptete er den Sieg mit fast 30 Punkten Vorsprung vor Happle (WD). Seitdem Werner Lesser als erster DDR-Springer vor sechs Jahren auf der gleichen Riesenschanze ein Skifliegen gewann, ist es nur noch 1959 dem Norweger Yggeseth gelungen, einen Recknagel-Sieg zu vereiteln ...

• Rostocks Verfolger machten Boden gut

  ASK bezwang Ex-Meister Wismut 2:1/ Dynamo unterlag 1: 2

  Die beiden Berliner Fußball-Oberligavertretungen begannen die dritte Serie der Meisterschaft 1961/62 mit unterschiedlichem Erfolg. Während Titelverteidiger ASK Vorwärts im Jahn-Sportpark gegen den Ex-Meister SC Wismut, verdient mit 2 :1 die Oberhand behielt, mußte laich der SC Dynamo mit dem gleichen Ergebnis beim SC Aktivist Brieske-Senftenberg beugen ...

• Bundeskanzlers.

  Offizielles Endergebnis: 1. Rccknagel 477,5 .Punkte, 2. Happle 448,7, 3. Bolkart 442,9, 4. Schramm 434>7, 5. Wala 433,5. 6. Laciak 433,2, 7. Egger 429,7, 8. Lichtenegger 420,7, 9. Ihle 419,8, 10. Lesser 415,2, 11. Bokeloh 408,7, ... 18. Kührt (DDR) 376,2, 22. Kurz 367,4, 32. Haberstock 344,4, 37. ...

• Holländer gewannen Omnium

  Oudkerk/van der Touw vor Hanke/Staps (Gera)

  Zwölf Mannschaften aus sieben Landern kämpften am vergangenen Wochenende auf der Winterbahn in der Werner- Seelenbinder-Halle um die Internationale Omnium-Meisterschaft von Berlin. An beiden. Tagen bekamen die Zuschauer in jeweils' ausverkauftem Haus guten Sport zu sehen, dessen Niveau kein Geringerer als der Australier Ronald Baensch, Dritter des Welttitelkampfes 1961 im Sprint, mit der Bemerkung charakterisierte: „Fast eine Weltmeisterschaftsbesetzung ...

• Wladimir Melanin wurde Weltmeister

  Helmut Kloepsch bester Mitteleuropäer bei der Biathlon-WM

  Neuer Weltmeister im Biathlorf wurde am Sonntag in Haemeenlinna Wladimir Melanin (UdSSR), der schon einmal 1959 diese Würde errungen und bei den Olympischen Winterspielen in Squaw Valley den vierten Platz belegt hatte. Eine Laufzeit von 1:19:31 st bei 18 Treffern brachte Melanin den Titelgewinn. Die Bestzeit seines Landsmannes Nikolai Pusanow (1:16:51) reichte in der Endabrechnung nur zum vierten Rang, da Pusanow nur 16 Treffer erzielte ...

• Auf einen Blick

  SC Tnrb. Erfurt-SC Emp. Ro»tocfc2:l

  Zuschauer: 8000 - Schiedsrichter: Vetter (Schönebeck) Turbine: Weigand; Hergert, ■ Skaba, Franke: Dittrich, Drzysga; Bach, Wehner, Knobloch, Seifert, Gratz. Empor: SchrSbler; .Rumpf, Zapt Wruck; Pankau. Weber; Bartheis, Bialas, Leeb, Kleiminger, Madeja. Tore: 1 iO Seifert (4L) nach Eckball, verlängert Kopfball von Skaba ebenfalls mit dem Kopf ...

• Karlshorster Trabrennen

  1. R.: 1. Ricarda (Pätzel). 2, Solist, 3. Isotop, 4. Quote; Toto 51, Pl. 13, 14, 22, 18. SK 31, Ew. 158, Gr. Ew. 2437. 2. R.: 1. ündine (Pätzel), 2. Burkard, 3. Zeder; Toto 25, Pl. 13, 14, 17. SK 35, Ew. 135, Gr. Ew. 532. 3. B.: 1. Wotan (Köster), 2. Filu, 3. Crassus; Toto 22. Pl. 13, 14, 16. SK 23, Ew ...

• Ehepaar Guhel Eistanz-Europameister

  Britische Siegesserie unterbrochen / CSSR-Paar auf Platz drei

  Das französische Ehepaar Christiane und Jean-Paul Guhel unterbrach am Sonnabend bei den Eiskunstlauf-Europameisterschaften in Genf im Eistanz erstmals die mehrere Jahre andauernde Siegesserie der britischen Paare'. Christiane und Jean-Paul Guhel hatten sich schon in den Pflichttänzen einen sicheren Vorsprung gesichert und verwiesen im Gesamtergebnis Linda Shearman/Michael Philips (England) und das Geschwisterpaar Eva Romanova/Pavel Roman (CSSR) auf die Plätze ...

• Gute Zeiten auch am zweiten Tag

  Auch am zweiten Tag der Überprüfungswettkämpfe im überdachten Berliner Friesen-Stadion gehörten die „frischgebackenen" deutschen Rekordhalter Ute Noack und Frank Wiegand 2u den Schwimmern mit den besten Ergebnissen. Ute Noack (SC Einheit Berlin) erreichte diesmal gut« 1:11,8 min über 100 m Delphin, und Frank Wiegand (ASK Vorwärts Rostock) unterbot mit 25,6 sec über 50 m Freistil noch einmal das vom Deutschen Schwimmsport-Verband festgelegte Rekord-Limit von 26,0 sec ...

• Motor Zwickau—Lok Leipzig 1:1

  Zuschauer: 5000; Schiedsrichter: Bergmann (Hildburghausen). Zwickau: Franke; Glaubitz, Beyer, Wilde: Grüner. Dimanski; Tauscher, Jura, W. Baumann, Hensel, R. Franz. Leipzig: Sommer; Hermann, Walter, Krause: Gießner, Drößler; Gase, Fraundorf. Frenzel. Dallagrazia, Seidlitz. Tore: 0 :1 Frenzel (65.). Nach einem abgewehrten Freistoß und einem Sololauf schoß Frenzel aus 16 m unheimlich scharf ein ...

• Dynamo am Schluß dem Ausgleich nahe

  Die Briesker sicherten sich ihren knappen Sieg durch eine gute erste Halbzeit,, in der sie klar das Mittelfeld beherrschten und auch den wichtigen Führungstreffer erzielten. Nach dem 2:0 kam Dynamo stark auf und drängte die Gastgeber vollkommen in die Defensivej In den letzten 30 Minuten lief das Sturmspiel der Berliner, vor allem durch den hervorragenden Einsatz von Bley, auf vollen Touren ...

• Die richtige Toto-Tipreihe

  X. A.SK Vorwirts Berlin gecen SC Wismut Karl-AUrx-stadt til Z. Motor Zwickau-SC Lok Lelprie 1:1 3. SC Motor Jena-SC Aufb. Magdeburg 5:0 4. SC Aktivist Brteske-Senttenbers gegen SC Dynamo Berlin *:1 %. SC Rot. Lelpzig-SC Einh. Dresden 1:1 f. Lot Steodal-SC Chemie Halle 1:0 1. SG Dyn. Bobensdtönfa.-Cbenüe Zeltz 8:2 * ...

• So sprangen sie

  L Recknagel (DDR) 136 m, 124 m, 128 m, 125 nv Note 477,5 2. Happle (Wd) 118 m, 129 m, 128 m, 128 m 448,7 3. Bolkart (Wd) 121 m, 122 m, 119 m, 123 m 442,9 4. Schramm (DDR) 117 m, 133 m, 122 m, 117 m 434,7 5. Wala (Volkspolen) 120 m, 128 m, 119 m, 127 m 433,5 6. Laciak (Volkspolen) 122 m, 122 m, 118 m, ...

• Lok Stendal—Chemie Halle 1:0

  Zuschauer: 4000 — Schiedsrichter: Glöckner (Leipzig) Lok Stendal: Bergner; Prebusch, Weißkopf, Felke; Küchler, Neubauer; Strohmeyer, Lindner, Backbaus, Hartel, Güssau Chemie Halle: Weise; Okupniak, K. Hoffmann, Heyer; Urbanczyk, G. Hoffmann; Schmittinger, Walter, Stein. Meißner. Lehrmann. Tore: 1:0 Backhaus (70 ...

• 88

  Die Prämien zu Je 25 DM entfielen auf die Wertmarkenendnummer 682 und zu je 10 DM auf die Wertmarkenendnummer 131. (Zahlenangaben ohne Gewähr)