Ausgabe vom 04.03.1962

• Kundgebung auf dem Dimitroff-Platz

  A. I. Mikojan kündigt in Leipzig Unterzeichnung eines Warenabkommens für 1962 an

  Leipzig (ND). In den frühen Abendstunden, wenige Minuten vor der Messepremiere 1062, begrüßten Tausende und. aber Tausende Bürger der Messestadt gemeinsam mit Kaufleuten aus aller Welt Walter Ulbricht, Anastas Mikojan. Jozef Cyrankiewicz und Otakar Simünek. Schon die Fahrt'durch die festlich geschmückten Straßen gestaltete sich zu einem unvergleichlichen Triumph der Freundschaft und der Einheit des sozialistischen Lagers ...

• Klassischer Handelsplatz zwischen Ost und West

  Festakt im Großen Opernhaus / Minister Balkow: Technisch hochentwickelte DDR bietet vielfältigste Möglichkeiten für vorteilhaften Handel mit allen Staaten

  Von unserer Messeredaktion Leipzig. Mit einem Festakt der Regierung im Großen Opernhaus wurde am Sonnabend um 20 Uhr die Leipziger Frühjahrsmesse 1962 feierlich eröffnet. Lang anhaltender, stürmischer Beifall der Kaufleute, Aussteller und Politiker aller Kontinente galt den führenden Staatsmännern der ...

• Empfang für Delegationen

  Leipzig (ND). Nach der feierlichen Eröffnung der Frühjahrsmesse gab der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, am Sonnabend im Ratsplenarsaal des Neuen Rathauses in Leipzig zu Ehren der in Leipzig anwesenden ausländischen Delegationen ein Abendessen ...

• Blumen für die polnischen Gäste

  Der Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Genosse Jozef Cyrankiewiez, war unmittelbar nach Ver-' lassen der Sondermaschine, die ihn nach Berlin gebracht hatte, vom Amtierenden Vorsitzenden des Ministerrates der DDR, Willi Stoph, von Volkskammerpräsident Dieckmann und weiteren Persönlichkeiten willkommen geheißen "worden ...

• Willkommen auf dem Flugplatz

  A. I. Mikojan, Jozef Cyrankiewicz und Otakar Simunek in Schönefeld begrüßt

  Berlin (ND). Mit großer Herzlichkeit wurden am Sonnabendvormittag1 auf dem Zentralflughafcn der Deutschen Lufthansa in Berlin-Schönefeld der Erste Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, A. L Mikojan, und der Ministerpräsident der Volksrepublik Polen, Jozef Cyrankiewiez, empfangen, die zu einem Besuch der Leipziger Messe in die DDR ^gekommen sind ...

• Zu Gast bei Walter Ulbricht

  Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der SED und Vorsitzende des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, empfing am Sonnabendmittag den Ersten Stellvertreter des Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Anastas Mikojan, und den Vorsitzenden des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Jozef Cyrankiewicz,- im Amtssitz des Staatsrates , in Berlin-Niederschönhausen und gab ihnen zu Ehren ein ...

• Recknagel führt am Kulm

  Weltmeister Helmut Recknagel führt nach dem ersten Wertungsdurchtang der Internationalen Skiflugwoche auf der österreichischen Naturschanze am Kulm mit Sprängen von 136 und 124 m und der Note 243,0 vor Kurt Schramm (ebenfalls DDR) mit 117 und 133 m und Note 223,1. Dahinter folgen die beiden Westdeutschen Bolkart (218,3) und Happle (217,1) ...

• Handelsabkommen in London unterzeichnet

  Berlin (ADN). Zwischen der Kammer „für Außenhandel der DDR und der Vereinigung der Britischen Industrie (Federation of British Industries) wurde das Handelsabkommen 1962 in London unterzeichnet und inzwischen von den zuständigen Ministerien beider Länder ratifiziert. Es sieht einen Gesamtumsatz in Höhe von rund 220 Millionen DM vor ...

• Messe ab Mittag geöffnet

  Leipzig (ND). Heute mittag öffnen die Ausstellungshallen auf dem Gelände der Technischen Messe und die 16 Messehäuser der Innenstadt für die Zehntausende Besucher ihre Pforten. Zuvor werden Vertreter der Regierung der DDR die ausländischen Regierungs-, Handels- und Parlamentsdelegationen durch die Messe ...

• Herzlicher Empfang für gute Freunde Leipziger Frühjahrsmesse feierlich eröffnet

  Anastas Mikojan: Moskauer Treffen festigt unsere Freundschaft, dient dem Sozialismus und dem Frieden Jozef Cyrankiewicz: Die Messe zeugt von dem Aufstieg der DDR, Kein Bonner Boykott kann ihr schaden Willi Stoph: Wir verstärken unsere Anstrengungen für e

  Willi Stoph hieß Jozef Cyrankiewicz herzlich willkommen

• A. I. Mikojan: Moskauer Treffen bestätigte ..-. ~ .. gemeinsame Auffassungen

  Genosse Anastas Mikojan führte aus: Lieber Genosse Walter Ulbricht, liebe Genossen und Freunde, liebe Berlinerinnen und Berliner, liebe Einwohner der Hauptstadt der Deutschen Demokratischen Republik! Die bevorstehende Eröffnung der Leipziger Frühjahrsmesse bietet den Mitgliedern der sowjetischen Regierungsdelegation die glückliche Möglichkeit, wiederum die befreundete Deutsche Demokratische Republik, zu besuchen ...

• Ein Treffen, das Zuversicht ausstrahlt

  Bürger der DDR begrüßen bedeutsame Unterredung zwischen N. S. Chruschtschow und Walter Ulbricht

  Berlin (ADN/ND). Von allen Bevölkerungskreisen unserer Deutschen Demokratischen Republik wird das Moskauer Treffen der führenden Repräsentanten der Sowjetunion und der DDR in zahlreichen Stellungnahmen und Diskussionen als neuer Beweis für die unerschütterlichen Freundschaftsbande zwischen beiden Ländern und die Fortsetzung der konsequente« Friedenspolitik beider Staaten gewertet ...

• Triumphfahrt durch die Hauptstadt

  Zehntausende Berliner säumten die Straßen von Schönefeld bis Pankow

  S-Bahnhof Adlershof: Das Fahrzeug der Verkehrspolizei mit der roten Flagge kündigt das Herannahen der Wagenkolonnen an. Die im Sonnenschein chromblitzenden Limousinen werden von den Produktionsarbeitern, Ingenieuren und Angestellten der in Adlershof beheimateten volkseigenen Betriebe mit Hochrufen überschüttet ...

• Vorbildliche Initiative

  Täglich erreichen uns vielfältige Nachrichten und Zuschriften, die von einem neuen Aufschwung der Initiative der Werktätigen zur allseitigen Stärkung der DDR berichten. Ausgelöst, wird er durch die Arbeit unserer Genossen in Vorbereitung der Parteiwahlen. In Hartmannsdorf, einem Spreewaldort im Kreis Lübben, ...

• Worte unverbrüchlicher Freundschaft

  Willi Stoph: Allein die DDR vertritt die Interessen der deutschen Nation

  Bei der Begrüßung des Genossen Mikojan in Schönefeld erklärte Genosse Stoph: Ihr Besuch anläßlich der Leipziger Frühjahrsmesse, liebe sowjetische Genossen, gewinnteine besondere Bedeutung durch die vor einigen Tagen erfolgreich geführten Beratungen zwischen dem Krsten Sekretär des ZK der SED und Vorsitzenden des Staatsrates, Genossen Walter Ulbricht, und dem Ersten Sekretär des ZK der KPdSU und Vorsitzenden des Ministerrates der UdSSR, Genossen Chruschtschow ...

• Der giftgrüne Heinrich mit der zartroten Haut

  Ein regierungstreues Bundesblättchen bewunderte an dem westdeutschen Bundespräsidenten Heinrich Lübke die „lattrote, rast weiße Haut" als hervorstechendes Merkmal seiner Persönlichkeit. Westdeutsche Bauern bezeichneten den gleichen Mann als giftgrünen Heinrich. So unterschiedlich sind die Geschmacker ...

• Empfang für Delegationen

  (Fortsetzung von Seite l)

  der Regierung, Mitglieder der Bezirksleitung, Vertreter des Rates des Bezirkes und des Rates der Stadt Leipzig sowie weitere führende Persönlichkeiten des Staates, der Wirtschaft und der Kultur. Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands und Vorsitzende des Staatsrates, Walter Ulbricht, entbot den ...

• Kundgebung auf dem Dimitroff-Platz

  (Fortsetzung von Seite 1)

  wird die Macht des sozialistischen Lagers weiter festigen im gemeinsamen Vormarsch zur Vollendung des Aufbaues des Sozialismus in der DDR und des Aufbaues des Kommunismus in der Sowjetunion. Der Vorsitzende des Ministerrates der Volksrepublik Polen, Jozef Cyrankiewicz, dankte herzlich für den freundschaftlichen ...

• Willi Stoph: Brüderliche Zusammenarbeit mit dem sozialistischen Polen

  in seiner Ansprache zur Begrüßung des polnischen Ministerpräsidenten Jozef Cyrankiewiez betonte Genosse Stoph, dieser Besuch sei ein bedeutsames politisches Ereignis und ein Ausdruck der unverbrüchlichen, sich ständig festigenden Freundschaft zwischen den beiden Ländern. Er verwies darauf, daß dank der ...

• Jozef Cyrankiewicz: Herzlichen Gruß den Berlinern

  In seiner Rede hob der polnische Ministerpräsident Jozef Cyrankiewicz hervor: Wie immer komme ich mit großer Freude in die Deutsche Demokratische Republik, insbesondere aber in eure Hauptstadt Berlin, um im Namen unserer Partei, im Namen unserer Regierung und im Namen des polnischen Volkes euch die herzlichsten Grüße zu übermitteln ...

• Tatsachen über die Spalter Deutschlands

  Schon 1946 wurde deutlich, daß Adenauer und die westdeutschen Monopole gemeinsam die Spaltung Deutschlands betrieben. Am 1. Juni 1946 entwickelte der ehemalige Repräsentant des Stahlvereins in Düsseldorf Dr. Lahr dem Mitarbeiter der Zeitung „Chicago Sun". Edd Johnson, die Vorstellungen der deutschen Monopole über, die Nachkriegspolitik: ...

• Sprecher der Monopole

  Adenauer vertrat auch schon damals die Interessen der Monopole. Seine Spalterpläne stimmten und stimmen noch heute mit denen der Imperialisten überein. Nach einem Besuch Adenauers In Westberlin schrieb der Westberliner „Tages- Spiegel" am 19. Dezember 1946: ■Adenauer hat mehrmals zu verstehen gegeben, daß man die östlichen Gebiete einschließlich Berlins ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  i DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM Hermann Axent Chefredakteur; Georg Hansen, Dr. Günter Kertzscher, steltv. Chefredakteure; Eberhard Heinrich, Re» daktionssekretör; Horst Bitschkowskl, Walter Florath, Dr. Rolf Gutermuth, Willi Köhler. Karl-Ernst Reuter

• Langfristige Vereinbarungen vorteilhaft

  Die Deutsche Demokratische Republik setzt sich auch in der Zukunft für einen gegenseitigen vorteilhaften Ausbau der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zu den europäischen nichtsozialistischen Ländern ein. Mit dem Ergebnis des vergangenen Jahres sind wir zufrieden. Gegenüber dem Stand 1960 erhöhten sich die Außenhandelsumsätze zum Beispiel mit Finnland und Großbritannien auf rund 110 Prozent, mit Österreich auf 122 Prozent, mit Italien auf 126 Prozent und mit Frankreich auf 144 Prozent ...

• DDR gehört fest zum sozialistischen Lager

  Die Messe beweise ferner, sagte Minister Balkow, mit welchem Erfolg in unserer Volkswirtschaft der Kampf um den wissenschaftlich-technischen Höchststand geführt wurde. Diese Erfolge legen Zeugnis ab von der Kraft und Festigung der sozialistischen Gesellschaftsordnung in unserer Republik und von der Leistungsfähigkeit unserer Volkswirtschaft ...

• Bonner Störmanöver hindern den Handel

  Unser Handel mit Westdeutschland und auch unser Warenverkehr mit Westberlin ist im Jahre 1961 gegenüber 1960 zurückgegangen. • Die Ursachen dafür liegen in der Kündigung des Handelsabkommens durch die westdeutsche Regierung und den West-1 berliner Senat im Herbst 1960 und in dem dadurch entstandenen Ausfall an Vertragsabschlüssen, Lieferungen und Bezügen besonders im I ...

• Überseehandel erfolgreich

  Mit Kuba stieg im vergangenen Jahr der Warenumsatz -gegenüber 1960 auf über das Fünffache. Für 1962 ist eine weitere Zunahme um 50 Prozent vorgesehen. Die gute Entwicklung unseres Außenhandels mit den jungen Nationalstaaten erfüllt uns mit Genugtuung, weil sich die DDR gerade mit solchen Ländern verbunden fühlt, die den Weg der nationalen Unabhängigkeit beschreiten ...

• Viele Möglichkeiten für Zusammenarbeit

  Bombay (ND-Korr.). „Die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Ländern, ungeachtet jhrer politischen Ziele oder des Niveaus ihrer wirtschaftlichen Entwicklung, ist von überragender Bedeutung. In der augenblicklich herrschenden Situation in der Welt ist die friedliche Koexistenz in politischer, wirtschaftlicher und kultureller Beziehung die einzige Garantie für das Fortbestehen der Menschheit ...

• Friedliche Koexistenz — LeitmOtivunserer Politik

  In ihrer Außenpolitik läßt sich die Regierung der DDR von den Prinzipien der friedlichen Koexistenz leiten. Das wurde erneut durch das Zusammentreffen des sowjetischen Ministerpräsidenten Chruschtschow, und des Vorsitzenden des Staatsrates der DDR, Walter Ulbricht, unterstrichen, bei dem ein umfassender ...

• Plasma-Brenner — heißer als die Sonne

  Neuentwicklung aus dem Forschungsinstitut Manfred v. Ardenne

  Berlin (ND). In Weiterführung jüngster ausländischer Entwicklungen wurde von Prof. Dr. h. c. Manfred von Ardenne, Ingenieur Willy Roggenbuck und Versuchsmechaniker Rudolf Pochert ein Lichtbogen-Plasma-Brenner einfacher Bauart im Auftrag des Amtes für Kernforschung und Kerntechnik Berlin, geschaffen. ...

• Unsere hochentwickelte Wirtschaft ermöglicht vorteilhaften Handel

  Aus der Rede von Minister Julius Balkow zur Eröffnung der Leipziger Frühjahrsmesse 1962

  Im Ringen der Völker um die Sicherung des Friedens und um gegenseitige Verständigung nehmen die Festigung und Erweiterung der internationalen Handelsbeziehungen einen wichtigen Platz ein. Die Leipziger Messe erweist sich dabei stets aufs neue als eine aktive Förderin friedlicher Beziehungen zwischen den Staaten, insbesondere für den zwischenstaatlichen Handel, erklärte Minister Balkow ...

• Pressekonferenz im sowjetischen Pavillon

  Tatsachenmaterial und Fotos über Weltraumflüge Gagarins und Titows

  Leipzig (ND). Auf einer Pressekonferenz im sowjetischen Pavillon erklärte der Direktor der sowjetischen Ausstellung, P. Brigadnow, daß die Sowjetunion, die ständig den Weg der Entwicklung des Prinzips der friedlichen Koexistenz von Staaten mit verschiedenen sozialökonomischen Systemen verfolgt, die Entwicklung des Außenhandels bei gleichberechtigten, gegenseitig vorteilhaften Bedingungen mit allen Ländern der Welt für eines der wichtigsten Mittel zur praktischen Realisierung dieses Prinzips hält ...

• Die NATO-Boykotthetze isoliert nur Bonn

  Dem Mitglied des Senats der USA Senator Keating beispielsweise gefälltes nicht, daß die Verständigung durch friedlichen Handel gefördert wird und sich der West-Ost-Handel im vergangenen Jahr auf einer — wie er meinte — neuen Rekordhöhe bewegte. Er empfahl, die Kontrolle dieses Handels der NATO- Führung zu unterstellen ...

• Hochwasserschutz im Odergebiet

  Frankfurt (Oder) (ADN). Rund.acht Millionen DM stellt die Regierung der DDR jährlich allein im Oderbezirk für den Schutz, die Unterhaltung und Verbesserung der Deichanlagen und Wasserläufe zur Verfügung. Das wirksame System des vorbeugenden Hochwasserschutzes im Oderbruch wird durch einen vorbildlichen Warn- und Meldedienst in Zusammenarbeit mit der Volksrepublik Polen ergänzt ...

• Turbine 2 läuft

  Hirschfelde. Zehn Tage früher als im Schnellreparaturplan vorgesehen, liefert seit dem 1. März die Turbine 2 des Kraftwerkes „Friedensgrenze" Hirschfelde wieder Strom. „Detaillierte Reparaturpläne, die am Arbeitsplatz aushingen und täglich mit der Dispatcherorganisation überprüft wurden, trugen zur Unterbietung des Planes bei", sagte der Turbinenschlosser Peter Nüßler von der zentralen Reparaturabteilung zur Inbetriebnahme der dreigehäusigen 25-MW-Kondensationsturbine ...

• Empfang für chinesische Regierungsdelegation

  Berlin (ADN). Zu Ehren der Regierungsdelegation def Volksrepublik China zur Leipziger Messe gab der Leiter der Staatlichen Verwaltung der Staatsreserve, Genosse Kurt Stoph, am 2. März ein Abendessen. Genosse Kurt Stoph und der Leiter der Regierungsdelegation, Botschafter Wang Kuo-tschuan, brachten in Trinksprüchen ihren Wunsch und ihre Überzeugung für einen erfolgreichen Verlauf der Messe zum Ausdruck ...

• Die Partei half den Hoblern

  23 Mitglieder zählt die Brigade, zwei Frauen sind dabei, die Kranführerinnen. Nicht schlagartig, nicht plötzlich, als wäre die Überzeugung vom Himmel gefallen, schlössen sie sich alle der Verpflichtung an. Die Überzeugung hat sich jeder einzelne von ihnen erkämpfen und erarbeiten müssen. Die Partei der Arbeiterklasse half ihnen dabei ...

• Wissenschaftler an der Seite der Facharbeiter

  Hinter den Messeexponaten steht die tägliche fleißige Arbelt Tausender Werktätiger. In sozialistischer Gemeinschaftsarbeit mit der Industriezweigleitung, dem technisch-wissenschaftlichen Zentrum des Industriezweiges, dem Institut für Werkzeugmaschinen Karl-Marx-Stadt und den gesellschaftlichen Organisationen bestimmten erfahrene Facharbeiter, Ingenieure und Konstrukteure das Tempo des Fortschritts ...

• Vorteile der Baukastenbauweise liegen auf der Hand

  Der Werkzeugmaschinenbau der DDR hat im Laufe der vergangenen Jahre unter grundlegender Reform des Bauprinzips auf fast allen von ihm zu beliefernden Gebieten weltstandgerechte Maschinen entwickelt und in die Serienfertigung aufgenommen. Deshalb kann man heute auf der Messe die Leistungen des Werkzeugmaschinenbaus nicht mehr nur nach der Anzahl der Neukonstruktionen messen ...

• Moderne Maschinen, modern produziert

  Gemeinschaftsarbeit im VEB Wema Saalfeld führte zu hochproduktiver Fertigung

  Saalfeld ist seit Jahrzehnten durch seine farbigen Tropfsteinhöhlen, die Feengrotten, bekannt In den letzten Jahren ist der Name dieser Kreisstadt am Rande des Thüringer Waldes aber vor allem mit den Erzeugnissen eines Betriebes verbunden, der in 36 Länder des sozialistischen Lagers und des kapitalistischen Auslandes exportiert: des VEB Werkzeugmaschinenfabrik ...

• „Wir werden ihr berichten :: ."

  Ja, aber die Brigade „Ernst Schneller* stellt diese 16 Maschinen doch nicht selbst her. Sie gehört zur ersten Abteilung, bearbeitet nur bestimmte Teile für Großdrehmaschinen. Die Betten, Schlitten* Spindelstöcke usw. werden hier gehobelt. Wenn die Brigade mit dieser Verpflichtung allein bleibt, dann ist der Nutzen gering ...

• Ein Meisterstück

  Vier Arbeltsgemeinschaften, von denen heute zwei den Titel „Gemeinschaft der sozialistischen Arbeit" tragen, waren für die Einführung des technisch-wissenschaftlichen Fortschritts voll verantwortlich. Und diese Umstellung auf die neuen Fertigungsmethoden wurde bei laufender Produktion vorgenommen. Nur ...

• Groß gesehrieben wird dit Umformtechnik

  In diesem Jahr in Leipzig, So zeigt der VEB Kaltverforrnungsrnascbinenwerk Karl-. Marx-Stadt eine neue Baureihe von Kaltitauchautomaten in verschiedenen Varianten, die im Baukastensystem entwickelt sind, ihr Einsatz erfolgt für die Herstellung rotationssymmetrischer Norm- und Formteile. Der Einsatz solcher Automaten ist in der Fertigung bei Losgrößen ab 30 000 Stück in hohem Grade produktiv ...

• Kein Pappenstiel

  Zahlen? Mehr als das! Hinter diesen Zahlen steht die Entschlossenheit der Arbeiterklasse, den ersten deutschen Friedensstaat, ihre Deutsche Demokratische Republik, zu stfirken und zu schützen. 16 Großdrehmaschinen Zusätzlich, das ist kein Pappenstiel. Und der Brigadier Walter Otto sagt: „So ist das nicht — wir hatten keine geheimen Reserven, mit denen wir nicht herausrücken wollten ...

• Messeschau der neuen Technik Einige Bemerkungen zur Entwicklungslinie des DDR-Werkzeugmaschinenbaus Von Nationalpreisträger Prof. Dr.-Ing. Gläser, Direktor des Instituts für Werkzeugmaschinen Karl-Marx-Stadt

  Wir Werkzeugmaschinenbauer bemühen uns, die Vorteile, die die sozialistische Wirtschaft bietet, überall zur Erhöhung des ökonomischen Nutzens wirksam werden zu lassen. Wir sehen deshalb in der Messe nicht nur eine Veranstaltung des nationalen und internationalen Handels, sondern auch eine Lehrschau für die neue Technik sowohl maschinen- und werkzeugseitig, als auch fertigungstechnisch ...

• Unter einem Hut

  Eine wichtige Voraussetzung für die Fließfertigung war, die verschiedensten Typen unter einen Hut zu bringen. Es ist das Verdienst der Konstrukteure, die, angeleitet vom „Verdienten Erfinder des Volkes" Ingenieur Erich Schulz und in Zusammenarbeit mit der Technologie Maschinen konstruierten, die von vornherein für die Fließfertigung reif waren ...

• Zwei Millionen Kochtopfe in einem Jahr

  können bei zweischichtiger Auslastung des neuen Stufen-Umformautomaten hergestellt werden, den der VEB Pressenund Scherenbau Erfurt in Leipzig vorführt. Gegenüber 8 Einzelpressen, für deren Bedienung 8 Arbeitskräfte und 4 Hilfskräfte bei einer Mengenfeistung von 360 Stück in der Stunde notwendig sind, wird der Stufen-Umformautomat von einer Arbeitskraft und einer Hilfskraft bei doppeltem ProduktionsausstoB pro Stunde bedient ...

• Zahnräder auf Rollbahn

  Die Zahnrad- und Wellenfließreihe durchlaufen heute 300 verschiedene Zahnräder und 250 verschiedene Wellen, wobei das Prinzip der Gruppentechnologie maßgebend ist. Der Transport der Zahnräder von Maschine zu Maschine erfolgt auf einer Rollbahn ohne große körperliche Anstrengungen auf Stapeipaletten. Dem neuesten Stand der Technik entsprechen die Induktionshärteanlage nach dem Mittelfrequenzverfahren und die Nitrierhärteanlage ...

• Überzeugung fällt nicht vom Himmel

  Zählt zu den Besten im Produktionsaufgebot: Hoblerbrigade „Ernst Schneller" / Von Rose N y 1 a n d

  So schrieben die Kollegen und Genossen der Brigade „Ernst Schneller" aus dem VEB Großdrehmaschinen „8. Mai" Karl- Marx-Stadt am 20, Dezember 1961 an Walter Ulbricht: „Wir sind der Meinung, daß es möglich ist, im Jahre 1962 an Stelle von 64 im Plan vorgesehenen, dem Höchststand der Technik entsprechenden Baukastenmaschinen 80 Stück zu produzieren ...

• Auf 2650 Prozent steigt die Arbeitsproduktivität

  durch eine vom VEB VVerkzeugmaschinenfobrik Bad Düben entwickelte Profilwälzmaschine gegenüber einer spanabhebenden Werkzeugmaschine. Das Baukastensystem gewährleistet auch bei dieser Maschine die Anpassung an die Jeweiligen technologischen Bedingungen, die gradweise Automatisierung bis zur Verkettungsfähigkeit innerhalb von Fertigungsstraßen ...

• WMW-NEUHEITEN

  Von etwa 100 Exponaten, die der volkseigen^ Werkzeugmaschinen, bau in Leipzig zeigt, sind über 30 Neuund Weiterentwicklungen. Nicht berücksichtigt sind dabei aber die vielen Ergänzungen einzelner Baureihen durch neue Baugrößen und andere Verbesserungen der Konstruktionen, denen große Bedeutung beizumessen ist ...

• Bei den spanabhebenden Maschinen

  ist die fortschreitende Entwicklung im Drehmaschinenbau, bei Schleifmaschinen für verschiedene Einsatzzwecke, bei Ziehschleifmaschinen, bei dem Bohrmaschinenprogramm des VEB Werkzeugmaschinenfabrik Saalfeld und des VEB Werkzeugmaschinenfabrik Vogtland ersichtlich.

• Grund- und Hilfszeiten werden verkürzt

  Dabei ist die schnelle Umrüstbarkeit der Maschine auf ähnliche Werkstücke in den Vordergrund getreten. Jede Möglichkeit, Programmträger, Werkstückspanner und Werkzeuge schneller auszuwechseln und wieder einzurichten, wird genutzt.

• Versprechen hilft nicht

  Das Frauenkommunique und die Parteiwahlen / Im Halbleiterwerk Frankfurt (Oder) ist das große Gespräch noch nicht richtig in Gang gekommen

  Wer durch die neuen Hallen unseres Halbleiterwerkes Frankfurt (Oder) geht, der trifft überall auf tüchtige Frauen, die an ihrem Arbeitsplatz mit geschickten Händen Gleichrichter und Transistoren fertigen. Als das Kommunique „Die Frau — der Frieden und der Sozialismus" veröffentlicht wurde, äußerten viele Arbeirlnnen: „Das Politbüro spricht uns aus dem Herzen ...

• Lob des Lernens

  Auch Genosse Eberhardt Reschenberg ...wurde von den Genossen gelobt, weil er sich am sichtbarsten entwickelte. An- ,fangs.wich er unter dem Druck rückständiger Auffassungen zurück und wurde unsicher, weil er zuwenig wußte. Die Genossen schickten ihn auf Parteischule. Zurück kam ein völlig gewandelter Genosse ...

• Dem „Nurfachmann" haushoch überlegen

  Der Sekretär der Betriebsparteiorganisation des KWO, Genosse Schwarz, der als Gast an der ^Wahlversammlung teilnahm, widersprach: „Man kommt nicht zurecht, wenn man sein Fachwissen nicht mit der Kenntnis der Entwicklungsgesetze verbinden kann. Unser sozialistischer Aufbau ist so kompliziert, daß du die besten Entscheidungen dann treffen wirst, wenn du die dialektische Methode handhaben kannst ...

• Ein heißes Herz plus solides Wissen

  Parteigruppe Bleiprcsse im KWO setzte sich über Anforderungen an einen Genossen auseinander

  Sieben Genossen gehören zur Parteigruppe Bleipresse in der Abteilungsjarteiorganisation Fernmeldekabel des ■CWO in Berlin. Vor zwei Jahren noch ;ab es erst zwei Genossen. Horst Richer, der Parteigruppenorganisator, war Mitglied unserer Partei, und Obermeister Willi Göbel, ein (versierter Fachmann, wurde gerade Kandidat, Auf einer Wahlversammlung der Parteigruppe am 28 ...

• Der Ohermeister gewinnt Mitstreiter

  Der Älteste der Gruppe ist Obermeister Willi Göbel, er hat die Vierzig erreicht. Weil er als Meister die Kraft der Partei bei der Lösung schwieriger Aufgaben gespürt hat, hielt er in seinem Bereich Umschau, um vveitere Kandidaten unter den tüchtigsten Arbeitern zu gewinnen. Da waren Walter Ullrich, Maschmeniührer, und Eberhardt Reschenberg ...

• Haß oder Liebe?

  Im Rechenschaftsbericht des Parteiorganisators wurde besonders Walter Ullrich als ein Genosse hervorgehoben, der es versteht, auch schwierige Probleme einfach darzulegen. Dazu schilderte Genosse Ullrich in der Diskussion ein Beispiel aus den letzten Tagen: „Ich sage mir immer, was ich selbst begriffen habe, wird auch der andere verstehen ...

• Vertrauensmann

  Größter persönlicher Einsatz für das "Wohl des Ganzen — unter diesem Leitsatz hat Lothar Rödl die Verantwortung für die Schleudergießerei übernommen, eine Abteilung, die im gesamten Produktionsablauf eine bestimmende Rolle spielt. Sie wurde dieser Bedeutung in der Vergangenheit nicht immer gerecht, und der neue Abteilungsleiter ist mit Ernst und Entschiedenheit darangegangen, hier manches In Ordnung zu bringen ...

• Nur wegen des höheren Verdienstes?

  Warum machen sie nicht mehr mit? Doch nicht nur deshalb, weil sie beim Studium so wenig unterstützt werden. Bisher hat man ihnen nicht gesagt, welche Perspektive sie als Facharbeiterin haben. Als sie für die Teilnahme am Lehrgang gewonnen wurden, argumentierte man: Da könnt ihr mehr verdienen. Aber wir haben Frauen, die sich qualifizierten und jetzt weniger verdienen ...

• Höheres Niveau der Parteierziehung Aktivtagung der Kreisleitung Bischofswerda zum Brief des Bürgermeisters von Lichtenberg

  Bischofswerda (ND). Im Zusammenhang mit dem Brief des Bürgermeisters Lösche zu Fragen der staatlichen Arbeit fand am Sonnabend eine Parteiaktivtagung der Kreisleitung Bischofswerda mit den Genossen Mitgliedern der Volksvertretungen, der staatlichen Organe und der Orts- und Dorfgewerkschaftsleitungen statt ...

• Kluge, verständnisvolle Mutter

  Ich stelle nicht zuerst die Frage, ob ich mehr verdiene. Ich sage mir: Da mußt dein fachliches und politisches Wissen erweitern, nur dann kannst du ein gut gebildeter Mensch und deinen Kindern eine verständnisvolle Mutter sein. Jeder soll seinen Leistungen entsprechend bezahlt weren. Aber wer nur danach strebt, viel Geld zu verdienen, der ist noch kein sozialistischer Mensch ...

• Prinzipienfest

  Die Genossen wissen um seine Prinzipienfestigkeit, sein entschlossenes Eintreten für die Sache der Partei; die Kollegen vertrauen ihm als einem guten Fachmann, der zugleich ein offenes Ohr für alle ihre Fragen hat und sie überzeugend und verständlich beantwortet. Als Parteisekretär hatte er die Gewohnheit, regelmäßig, besonders in der Nachtschicht, durch alle Abteilungen des Betriebes zu gehen, aufmerksam auf alles, was die Menschen bewegte und die Produktion beeinflußte ...

• Vorausschauend

  Weit vorausschauen — das konnte Lothar Rödl schon vor Jahren, und darum wurde die damals von ihm geleitete Brigade „Wilhelm Firl" zum Initiator beim sozialistischen Arbeiten, Lernen und Leben im BMHW. Als erste Brigade des Betriebes errang sie am 10. Jahrestag der DDR den Staatstitel „Brigade der sozialistischen Arbeit" ...

• Die Braut folgt

  Auch der jüngste der Delegierten, dei 21jährige staatlich geprüfte Landwirt Peter Friess, weiß sehr gut, warum ei nach dem Norden geht. „Meinen Vatej habe ich im letzten Krieg verloren. Weil ich will, daß sich ein solches Elend niehl wiederholt, deshalb gehe ich dorthin, wc ich der Sache des Friedens am besten dienen kann ...

• Arbeiterforscher

  Für Lothar Rödl war die Steigerung der Arbeitsproduktivität nicht nur der Hauptinhalt der Parteiarbeit, sondern auch Mittelpunkt seiner persönlichen Überlegungen. Da stand er nachdenklich vor den Maschinen im Betrieb, da saß er abends zu Hause, rechnete, zeichnete, knobelte. Das Ergebnis waren immer Verbesserungsvorschläge ...

• Daß unser Schutzwall hält

  „Weil Ich daran interessiert bin, daß unser antifaschistischer Schutzwall so stark wird, daß ihm die Bonner Schlammflut nichts anhaben kann, deshalb habe ich mich entschlossen, in den Bezirk Neubrandenburg zu gehen", sagte der 50jährige staatlich geprüfte Landwirt, Erich Fritzsche, Agronom in der LPG Jeßnitz Kreis Bitterfeld ...

• Vorbildliche Kulturarbeit im Wohngebiet

  leistet Genosse Rudi Wollnick, Leiter der Garderobe Im Deutsehen Fernsehfunk (rechts). Jeden Mittwochabend trifft man ihn Im Jugendklub Adlershof, Friedlonder 5traße. Er leitet die Arbeitsgemeinschaft Fotografie, die bei den Mädchen und Jungen großes Interesse findet, Fotowanderungen, Entwickeln und Begutachten der eigenen Arbeiten, ein Wettbewerb um das beste Foto und vieles mehr stehen auf dem Programm ...

• Bezirk Halle entsandte weitere 20 Fachkader

  Halle (ND), Am Donnerstag verabschiedete Bernard Koenen, Mitglied des ZK und 1. Sekretär der Bezirksleitung Halle, weitere 20 bewährte Fachkader zu einem mehrjährigen Einsatz in die LPG des Bezirkes Neubrandenburg. „Ihr besitzt das Vertrauen der Partei der Arbeiterklasse unseras traditionsreichen Bezirkes", sagte Bernard Koenen und erinnerte daran, daß die Bauern Mecklenburgs in der Vergangenheit besonders schwer unter der Ausbeutung der Krautjunker zu leiden hatten ...

• Ofen 48 Stunden früher fertig

  Potsdam (Märkische Volksstimme). Die Genossen der Parteigruppe im APO-Bereich Ofenbau des Stahl- und Walzwerkes „Wilhelm Florin" Hennigsdorf haben sich das Ziel gestellt, unter Einbeziehung aller Kollegen 260 geplante Reparaturstunden einzusparen. Dadurch können die Stahlwerker 2000 Tonnen Stahl zusätzlich produzieren ...

• „Die Parteiarbeit darf mit dem Verfassen des Werktores nicht aufhören .. ."

  Deshalb kommt es gerade bei den Parteiwahlen auch darauf an, diese Seite unserer Massenarbeit zu verbessern, mit Hilfe der Nationalen Front für ein reges gesellschaftliches Leben in den Wohngebieten zu sorgen."

• „Frauenarzt" von gestern

  Ein frühes Werk von Hans J. Rehfisch am Staatstheater Schwerin

  Kürzlich war hier von den antihumanistischen Verfallstendenzen die Rede, die das Theater in Westdeutschland beherrschen. Selbstverständlich, hieß es dabei, sind auch Gegenkräfte am Werk, unverkennbar, wenngleich in der Defensive. Ein Beispiel solcher Gegenkräfte ist jetzt in Braunschweig zu beobachten ...

• Nicht nur Sache der Lehrer

  Damit fand die große Initiative der Lehrer aus Ringenwalde im Kreis Templin zur Verbesserung der sozialistischen Erziehung und des Lernens höchste Anerkennung, die auch in der persönlichen Ehrung, die dem hervorragenden Pädagogen Siegfried Stabe zuteil ward, zum Ausdruck kam. Genosse Stabe wurde bekanntlich zum Oberstudienrat befördert ...

• Diese Blende ist richtig

  Sömmerdaer Amateure drehen Filme zur patriotischen Erziehung

  Noch bevor unsere Arbeiter-und- Bauern-Macht in den Augusttagen 1961 den Schutzwall errichtete, um den Frieden zu retten, als sich Tausende Jugendliche freiwillig in die bewaffneten Organe zum Schütze unserer Republik meldeten, schon vor jenen bedeutsamen Tagen gaben sich auch die Mitglieder des Amateurfilmzirkels beim Rat des Kreises Sömmerda den gesellschaftlichen Auftrag, mit den Mitteln des Films die patriotische Erziehung besonders bei unseren Jugendlichen zu unterstützen ...

• Dort, wo ihr's packt, da ist es interessant

  Das Kollegium des Ministeriums konnte den anfangs erwähnten Beschluß fassen, weil in Ringenwalde bewiesen wurde, daß Unterricht und Erziehung nur dann eine aktivierende Wirkung ausüben, wenn man vom wirklichen Leben ausgeht und Probleme der sozialistischen Entwicklung mit fester Hand, klarem Kopf und leidenschaftlicher Parteinahme anpackt ...

• „Gewissen in Aufruhr"

  Berlin (ND/ADN). Der Fernsehfilm „Gewissen in Aufruhr" ist in den vergangenen Wochen in Prag, Warschau und Budapest mit außergewöhnlichem Erfolg gesendet worden. Aus einer Umfrage der Wochenzeitung des Verbandes der antifaschistischen Widerstandskämpfer der CSSR „Hles Revoluce" ging er als „bedeutsamstes antifaschistisches Werk des Jahres 1961" hervor ...

• Der wahre Patriot

  -IQ9O ". Februar. Hinter der Tur des JL"öö Gesellschaftszimmers der kleinen Gaststätte der Arbeitersportler in Ziegenhals bei Zeuthen, weit draußen am südöstlichen Rande Berlins, kann man eine erregte, kräftige Männerstimme vernehmen, die immer wieder durchdringt, nach außen dringt. Hier tagt, faktisch schon illegal, das Zentralkomitee der Kommunistischen Partei Deutschlands ...

• Ein „Stabe" genügt nicht mehr

  Der Rat des Kreises hebt hervor, daß sich jetzt auch an den Schulen in Boitzenburg, Gerswalde, Beenz und Hardenbeck Ansätze zeigen, wie Schule und Leben, Bildung und Erziehung sinnvoll zu ver- -- binden sind. In einigen Orten schrieben die Schüler Aufsätze, in denen sie sich kritisch mit den Verhältnissen an ihrer LPG auseinandersetzen ...

• In heißer Liebe zum Volk

  Ob in Frankreich oder in der Tschechoslowakei, wo er den gefahrvollen Verbindungsdienst an der schlesischen Grenze zu den Genossen In Deutschland persönlich leitet, ob in Spanien, wo ei über den Sender Barcelona zu den deutschen Werktätigen spricht und am Kampi gegen die Franco-Faschisten und ihr« Helfer ...

• Traumfabrik

  Paris (ADN). „Die Schwierigkeiten sind weder neu noch rein finanzieller Natur", schreibt die Pariser Abendzeitung „Le Monde" am Freitag in einem Kommentar zur Filmkrise in Westdeutschland. „Seit 1945 vegetiert der (west)deutsche Film vor sich hin. Er hat nur wenige Talente, zeigt kleine, leichte Sachen und produziert alle zwei bis drei Jahre etwas, das an einen halben Erfolg erinnert ...

• Eisernen Kurs auf den Sieg der Partei

  „Wir haben unbekannte Lauscher", flüstert der eingetretene Genosse dem Genossen Ulbricht zu. „Auf der Begrenzungsmauer zum Nachbargrundstück liegen zwei Personen und horchen, was Teddy sagt." Genosse Ulbricht verständigt sich kurz mit Genossen Thälmann, dessen Rede ohnehin dem Schluß zustrebt. „Zusammengefaßt, ...

• Schutzpatron für Faschisten

  Entgegen der Verfügung des damaligen Preußischen Innenministers habe er der NSDAP die städtischen Sportplätze zur Verfügung gestellt und das Hissen von Hakenkreuzflaggen an den städtischen Fahnenmasten gestattet, wohingegen ei 1918 in Köln zu verhindern verstand, daß die rote Fahne vom Rathaus wehte ...

• Starkes Interesse für Brecht in den USA

  New Tork (ADN). Auf das wachsende Interesse an Brecht in den USA weist die New-Yorker Zeitschrift „The New Leader" hin. „Dramatiker und Regisseure in der ganzen westlichen Welt sind offensichtlich von Brechts Art zu schreiben und zu inszenieren stark beeinflußt", schreibt der Regisseur Alan Schneider in einom Artikel über das im New-Yorker De Lys-Theater gezeigte Programm „Brecht über Brecht" ...

• Pensionär des Braunauers

  „Wenn noch über irgendeinen Punki Unklarheiten oder Zweifel bestehen sollten, so bitte ich mir Gelegenheit zur Stellungnahme dazu geben zu wollen." Mit dieser untertänigen Floskel schließ! das wahrhaft entlarvende Dokument dei »Charaktergröße" Adenauer. Doch Naziinnenminister Frick hat keine Unklarheiten ...

• Bettelbrief an Nazi-Frick

  Doch das liegt noch in weitem Felde, an jenem Augusttag 1934 schreibt er zunächst einmal einen Bettelbrief um eine Pension. Es ist noch keine acht Wochen nach der Röhm-Affäre, bei der Göring Rechnungen gegen alle möglichen Gegner zu begleichen suchte. Aber Adenauer richtet an diese als Regierung verkleidete Mörderbande eine devote Bittschrift, die alles hervorhebt, was Ihn mit den „alten Kämpfern" verbindet ...

• Quell des lebendigen Lehrens und Lernens

  Kollegium des Ministeriums für Volksbildung beschloß Maßnahmen zur Auswertung des Beispiels, das Genosse Siegfried Stabe in Ringenwalde geschaffen hat

  In allen Pädagogischen Räten und Einrichtungen für Lehrerbildung wird demnächst der Vortrag des Schulleiters Siegfried Stabe, den er kürzlich auf der erweiterten Kollegiumssitzung des Ministeriums für Volksbildung in Neustrelitz gehalten hat, beraten. Das Deutsche Zenü'alinstitut für Lehrmittel ist beauftragt, fürdie Vervielfältigung dieses Vortrages zu sorgen ...

• Neues Statut der DAL

  Berlin (ADN). Das Plenum der Deutschen Akademie der Landwirtschaftswissenschaften (DAL) zu Berlin hat am Freitag in einer außerordentlichen Sitzung ein neues Statut verabschiedet. Damit wurde ein weiterer wichtiger Schritt auf dem Wege der Entwicklung zu einer sozialistischen Landwirtschaftsakademie vollzogen ...

• „Buch vpm Bagno"

  Berlin (ADN). Der Verlag Rütten & Loening, Berlin, bringt zum Internationalen Frauentag — zum erstenmal in deutscher Sprache — das „Buch vom Bagno" von Louise Michel heraus. Diese Erinnerungen der Kommunardin von 1871, die, wie Henri Barbusse sagte, die Gabe besaß, „den Schrei der Menge emporzuheben und ihn von der Menge vernehmen und begreifen zu lassen", zeigen das große Herz, den klaren Verstand, den unbeugsamen Charakter Louise Michels ...

• Der braune Stipendiat

  M W» ■ ■ » *.» bMb» lob immtr durchaus korrtkt behandelt und mich M 4Uwrmk vl*««rkolt m Ot(«n*«tt n den daaallcen ■lataterleUrap ABiralraac« «* »uek n den Ton der Zentruaafraktion der Kölner M StUtr«ror«««teaT«r«aaBUun« rertretenen An«chauungen gesetzt. jf p«aaa noo« ttfecr ir«cn4 tlncn Punkt OWclarteiten' Mir~t!lmSSrmmm^ ftestehea seilten, so litt* ioh »lr orteßenheit aur $telHm«n»hoe %Uzm feien •» ««11m ...

• Geschichte in Liedern

  Rostode (ADN). Ein zweitägiges Gastspiel des Staatlichen Dramatischen Theaters Szczecin wurde am Freitagabend im Volkstheater Rostock beendet. Mit herzlichem Beifall nahm das Publikum eine Szeneniolge „Geschichte in Liedern" mit Musik, Tanz und Pantomime von Leon Schiller auf. In drei Zyklen wurden Volkslieder aus dem 18 ...

• Dr. h. c. für Werner Keune

  Leuna (ADN). Aus Anlaß seines 50. Geburtstages wurde dem Technischen Direktor der Leunawerke, Oberingenieur Genossen Werner Keune, von der Fakultät für Stoffwirtschaft der Technischen Hochschule für Chemie in Leuna-Merseburg die Ehrendoktorwürde verliehen. Genosse Keune half u. a. bei der Lösung des Salzkohleproblems und setzte sich sehr für den Aufbau des Salzkohlekraftwerkes ein ...

• Erstes Nonett der DDR

  Rostock (ADN). Als neue Kammermusikvereinigung ist jetzt am Volkstheater Rostock ein Nonett — das erste in der DDR — gegründet worden. Mitglieder des Philharmonischen Orchesters waren dazu durch die Erfolge des international bekannten Prager Nonetts während der vorjährigen Berliner Festtage angeregt worden ...

• So bereitet Kennedy //e Genfer Konferenz vor

  J. G. USA-Präsident Kennedy hat am Freiagabend einen folgenschweren Entschluß jelcanntgegeben. Nach einer großen Anzahl interirdischer Atomwaffentests wollen die /ereinigten Staaten in der nächster» Zeit ihre ;eit langem vorbereiteten, und angekündig- :en Kernwaffenversuche In der Atmosphäre jbei dem Pazifik aufnehmen ...

• Feldzug der Ultras gegen Vernunft

  Diskussion über Bonner Beitrag zur Entspannung soll zum Schweigen gebracht werden

  Berlin/Bonn (ND). Die Auseinandersetzungen in Bonn um den westdeutschen Botschafter in Moskau, Kroll, haben sich am Wochenende weiter zugespitzt. Der westdeutsche Außenminister Schröder hat bekanntgegeben, er werde seinen Urlaub unterbrechen und am Mittwoch in Bonn mit Kroll zusammentreffen. In politischen Kreisen der westdeutschen Hauptstadt wird darauf hingewiesen, daß die Veröffentlichung des Diensttelegramms Adenauers an Kroll ganz außergewöhnlich sei ...

• Leitungstätigkeit und Qualifikation

  Erstens kommt zum Ausdruck, daß vor allem in den Kreisen ein arbeitsfähiges festes Leitungsorgan geschaffen werden sollte, das den Kolchosen und Sowchosen' operative Hilfe im Interesse der raschesten Steigerung der landwirtschaftlichen Produktion gibt. Bekanntlich hatte das Januarplenum 1961 den Grundstein ...

• „So etwas gibt es bei uns nicht"

  Freimütige Aussprache mit westdeutschen Frauen im Bezirk Dresden

  Dresden (ND). Mehrere Stunden lang diskutierten die westdeutschen Frauen, die zur Zeit als Gäste des DFD die DDR besuchen, mit Persönlichkeiten Dresdens, darunter Prof. Dr. Fuchs vom Atomforschüngszentrum Rossendorf und Frau Auerswald, Sekretär des Rates der Stadt Demokratie, Freiheit, Gleichberechtigung der Frau, wie sieht es damit bei euch in der DDR aus? Unentwegt fragten die westdeutschen Frauen nach Einzelheiten des gesellschaftlichen Lebens ...

• Trawopolnaja-System schadet

  Auch die dritte in der Aussprache immer wiederkehrende, ideologisch-politisch schwerwiegendste Frage, die Beseitigung des sogenannten „Trawopolnaja- Systems" ist von den anderen Problemen der Leitungstätigkeit nicht zu trennen. Als eine Folge des Personenkults wurde die Lehre des sowjetischen Agrarwissenschaftlers Wiljams bis 1953 dogmatisch überall verbindlich erklärt ...

• Botschaft Chruschtschows an Nehru

  Gedanken der UdSSR und Indiens über Abrüstung in gleicher Richtung

  Moskau (ADN). Der sowjetische Ministerpräsident Chruschtschow hat dem indischen Premierminister Nehru am Sonnabend eine Botschaft übermitteln lassen. Chruschtschow spricht in dem Schreiben seine Genugtuung darüber aus, daß es der indische Premierminister für notwendig erachte, daß die verantwortungsvollsten Staatsmänner unmittelbar an der Lösung der Aufgaben des 18-Staaten-Abrüstungsausschusses teilnehmen ...

• Ruf zur Aktion in England

  London (ADN-Korr.). Das Politische Komitee der Kommunistischen Partei Großbritanniens hat scharf gegen die Wiederaufnahme der britisch-amerikanischen Kernwaffenversuche protestiert. „Wenn die Hoffnung der Menschheit auf Frieden verwirklicht werden soll, muß die Einstellung des Wettrüstens erzwungen werden", heißt es darin ...

• TASS entlarvt Manöver Kennedys

  Moskau/Washington/London (ADN/ND). Die sowjetische Agentur TASS antwortete sofort auf Kennedys Erklärung. Der USA- Präsident hatte in seiner Ankündigung der Wiederaufnahme der Kernwaffenversuche versucht, die Sowjetunion dafür verantwortlich zu machen, daß bisher kein Abkommen über die Einstellung der A-Tests zustande gekommen war ...

• Große Ziele erfordern große A rbeit

  Am Montag beginnt das März-Plenum des ZK der KPdSU Von unserem Moskauer Korrespondenten Werner G o I d s t e i n

  Es ist fast Tradition geworden, daß das ZK der KPdSU jährlich noch vor der Frühjahrsaussaat seine Beratungen über Fragen der Entwicklung der Landwirtschaft abhält. Wenn am Montag Genosse Chruschtschow als Hauptredner zum Tagesordnungspunkt „Die Aufgaben der Partei bei der Verbesserung der Leitung der Landwirtschaft" das Wort ergreift, dröhnen bereits über Äcker des Südens Mittelasiens die Traktoren ...

• Aussprachen im ganzen Land

  Daß diese Beratung des ZK an Bedeutung die beiden vorangegangenen der Jahre 1960 und 1961 überragen wird, läßt sich allein schon aus der Tatsache folgern, daß es das erste Landwirtschaftsplenum nach dem XXII. Parteitag der KPdSU ist, auf dem ein gewaltiges Landwirtschaftsprogramm bis 1980 entwickelt wurde ...

• De Gaulies Truppen morden Algerier

  Offene Sabotage an offiziellen Friedensverhandlungen

  Algier/Paris (ADN). „Wenn die französische Regierung wirklich zu einer friedlichen und dauerhaften Lösung des Algerienkonflikts bereit ist und wenn sie einen Waffenstillstand auch durchsetzen will, so muß sie schon jetzt an Ort und Stelle die Voraussetzungen dafür schaffen." Dies erklärte am Freitag die Provisorische Algerische Regierung (GPRA) ...

• Viele Fragen finden Antwort

  Selbstverständlich wird sich die Beratungsthematik nicht auf die aufgezählten Fragen beschränken. Dazu ist das Ausmaß der sowjetischen Landwirtschaft und die Vielfalt der Boden- und Klimazonen zu gewaltig. Doch andere brennende Fragen — wie die weitere Mechanisierung, Senkung der Gestehungskosten und ...

• Kind in der Wiege verbrannt

  Am Montag wurden allein in Algier auf offener Straße 15 Algerier umgebracht. Am Dienstag brachen in Algerien 27 Menschen unter den Kugeln der OAS zusammen. Die Explosion von zwei Plastikbomben zerriß am Mittwoch in der Hauptstraße Algiers 30 Passanten, in der Mehrzahl algerische Frauen und Kinder. Am Donnerstag fielen 33 Menschen dem OAS-Terror zum Opfer ...

• „Revolutionsrat" in Burma

  Rangun (ADN-Korr.), Nachdem in den frühen Morgenstunden des Freitags 50 führende burmesische Politiker, darunter Staatspräsident U Win Maung, Premierminister U Nu und alle Minister, inhaftiert und an einen unbekannten Ort gebracht wurden, verkündete Radio Rangun am Freitagmittag die Bildung eines „Revolutionsrates" ...

• RGW-Vertreter nach Leipzig

  Berlin (ND). Eine Delegation des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe ist zur Teilnahme an der Leipziger Frühjahrsmesse, aus Moskau kommend, in Berlin eingetroffen und inzwischen nach der Messestadt weitergereist. Ihr gehören die Stellvertreter der Vertreter der Mitgliedsländer des Rates für Gegenseitige Wirtschaftshilfe an ...

• Japan alarmiert

  Der japanische Ministerpräsident Ikeda sah sich unter dem Druck der Zorneswelle des japanischen Volkes noch am Freitag gezwungen, Kennedy aufzufordern, seinen Entschluß über die Atombombenversuche rückgängig zu machen. Der japanische Botschafter habe, wie Westagenturen berichten, der amerikanisehen Regierung eine entsprechende Note überreicht ...

• Weltempörung gegen USA

  Kennedy soll Beschluß zur Aufnahme der Atomtests rückgängig machen

  Washington / Tokio / Kopenhagen (ADN/ND). USA-Präsident Kennedy bat am Freitagabend über Rundfunk und Fernsehen die Wiederaufnahme atmosphärischer Kernwaffenversuche angekündigt. Wie das amerikanische Kriegsministerium ergänzend bekanntgab, sollen die seit längerer Zeit vorbereiteten Versuche auf den Johnston-Inseln und den Weihnachtsinscln in der zweiten Aprilhälfte stattfinden ...

• Der Weg zum Überfluß

  Mit der Lösung dieser gewaltigen Aufgabe, die mehrere Jahre beanspruchen wird — weil gleichzeitig mit dem Umdenken auch qualifizierte Arbeitskräfte und ein zusätzlicher riesiger Maschinenpark benötigt werden —, bedient sich die Partei eines maßgeblichen Hebels. Er wird die Futterkammer der sowjetischen Viehwirtschaft bis zum Bersten füllen und so den schnellen Anstieg der Fleisch- und Milchproduktion sichern ...

• Kerker gegen Kontakte

  Düsseldorf (ADN). Wegen Kontakte zur DDR verurteilte das Düsseldorfer Land<- gericht den Duisburger Arbeiter Erich Schreier zu einem Jahr und sieben Monaten Gefängnis. Der Staatsanwalt hatte sogar eine Gefängnisstrafe in Höhe von 2'A Jahren beantragt. Schreier, der bereits im Jahre 1955 wegen „Tätigkeit ...

• KURZ BERICHTET

  KRIMINELLE. Rund 15 Prozent der in Rheinland-Pfalz 1961 registrierten über 110 000 Verbrechen wurden von männlichen Jugendlichen im Alter bis zu 21 Jahren begangen. ! KULTURSCHANDE. Ein Gebiet im Raum Soltau-Lüneburg mit 4000 Kulturdenkmälern wie Urnenfriedhöfen, Steinzeitsiedlungen und eiszeitlichen Renntierjägerlagern ist den Besatzern durch Bonn als Manöverfeld übereignet worden ...

• Bisher 29 Mandate für KP Indiens

  Neu Delhi (ADN). AmFreitagabend standen die Ergebnisse der indischen Wahlen für 470 von insgesamt 494 Wahlbezirken fest. Danach hat der Indische Nationalkongreß, die Partei des Premierministers Nehru, für das Unterhaus bisher 338 Sitze erhalten. An zweiter Stelle folgt die Kommunistische Partei mit bisher 29 Mandaten ...

• Demonstration in Kopenhagen

  Vor der USA-Botschaft in Kopenhagen fand eine große Protestdemonstration statt. Die Demonstranten forderten: „Kennedy,, mach den Beschluß rückgängig!" Auf mitgeführten Transparenten stand: „Denken Sie an ihre Kinder, wenn Ihnen schon an Ihrem eigenen Leben nichts liegt!" Die dänische „Vereinigung zum Kampf gegen Atomwaffen" forderte die Bevölkerung auf, Parlamentarier, Parteien und Regierung zum Widerstand gegen die Kernwaffenversuche zu veranlassen ...

• Minister Saad beigesetzt

  Kairo (ADN-Korr.). Die sterblichen Überreste des in Berlin verstorbenen Leiters der VAR-Handelsvertretung in der DDH, Handelsminister Osman Saad, sind am Freitag in Kairo feierlich beigesetzt worden. Unter den Trauergästen befanden sich neben den nächsten Angehörigen des verstorbenen Ministers auch Mitarbeiter des VAR-Wirtschaftsministeriums sowie der Generalkonsul der DDR in der VAR; Bierbach, und weitere Vertreter des DDR- Generalkonsulats ...

• Ausstellung in Helsingör

  Hclsmgör (ADN). Eine Ausstellung ,DDR — ein beliebtes Reiseland" ist am Freitag in der dänischen Hafenstadt Helsingör eröffnet worden. Die Ausstellung ist von der Verkehrsvertretung der DDR in Dänemark organisiert worden. Der Leiter der Vertretung, Manfred Muehlner, betonte bei der Eröffnung, daß die Zahl der dänischen Touristen, die die DDR besucht haben, in den letzten Jahren stark angestiegen ist ...

• Demonstration gegen Franco

  Barcelona (ADN). Studenten der Universität Barcelona haben erneut gegen den Franco-Terror demonstriert. In der» Nähe der Universität versammelten sich größere Gruppen von Studenten, die in Sprechchören Losungen wie „Freiheit, Demokratie" riefen. In jüngster Zeit ist es bereits mehrfach zu spontanen Aktionen der Studenten in Barcelona gegen die Franco-Diktatur gekommen ...

• Revanche „ohne Abstrich"

  Der stellvertretende SPD-Vorsitzende Wehner revanchierte sich für das Lob Höcherls, indem er auf einer SPD-Versammlung in Salzgltter-Lebenstedt bedingungslos die Forderungen der Bonner Ultras nach sowjetischem, polnischem und tschechoslowakischem Territorium unterstützte. Er hetzte, die Revanöieziele müßten „ohne Abstrich" durchgesetzt werden ...

• Komsomol-Freunde begrüßt

  ...

• Der Günstling Chefs

  seines

  Kurz^ vor Mitternacht wird am 1. f«- brüar 1944 im Kopenhagener Stadtteil Vänlöse auf offener Straße ein 24jähriger dänischer Polizist namens John Christian Falkenaa erschossen. Der ahnungslose junge Mann hatte Dienstschluß und war auf dem Weg nach Hause, als ihn die tödlichen Kugeln trafen. Mord! Und zu den Mördern gehörte der SS-Hauptsturmführer Wilhelm Graurock ...

• IV. Es waren nicht nur die Matten

  Harry Glaß und Werner Lesser begründen den Ruhm der DDR-Spezialspringer. Harry holt die erste olympische Medaille von der Cortina-Schanze in die DDR, Werner Lesser triumphiert am Kulm. Einer, der ihnen folgt, sorgt für einen sicheren Platz der DDR unter den Springer-Nationen der Welt: Helmut Recknagel ...

• Sprung nach vom

  Dos gute Abschneiden der DDR-Teilnehmer bei den Eiskunstlayf-Europameisterschaften in Genf hat überall große Beachtung gefunden. Die Plätze 5 und 6 der DDR-Paare Müller/Dalltfrer und Wokäck/Walther .und der 6. Platz Bodo Bockenauers werden von allen Experten als deutlicher Fortschritt betrachtet. Karol Divin (CSSR), Exeuropameister und Vizemeister von Genf: ...

• Aufbauhelfer warten auf Startsignal

  Für 1,1 Millionen DM Grünanlagen ini NAW / Bürokratie hemmt noch Initiative

  1,1 Millionen DM könnten beim Aufbau des Stadtzentrums verlorengehen. 1,1 Millionen DM sind kein Pappenstiel, die die Berliner NAW-Helfer aus allen acht Stadtbezirken der Hauptstadt 1962 beim Aufbau ihres Stadtzentrums bringen wollen. Nicht etwa beim Häuseroder Straßenbau, das ist Aufgabe der Bauarbeiter ...

• MITTEILUNGEN DER PARTEI

  5. März Friedrichshain: Anleitung der Propagandisten in den bekannten Stutzpunkten. Mitte: Anleitung der Zirkellehrer. Zirkel: Sozialistische Industrie, Staat und Recht, Pädagogik in den bekannten Stützpunkten zu den festgelegten Zeiten. Sozialistische Landwirtschaft in der Akademie der Landwirtschaftswissenschaften, Krausenstraße 38, Plenarsaal, 17 Uhr ...

• MOSAIK DES TAGES

  „Hallo, Mama!" heißt das neue Programm im Friedrichstadt-Palast, das arn Sonnabend Premiere hatte. Auch im Märzprogramm sind wieder viele Artisten aus verschiedenen Staaten verpflichtet. / 220 000 Pfannkuchen, das traditionelle Schmalzgebäck für Rosenmontag, Fastnacht und Aschermittwoch, werden den Berlinern mit Wochenbeginn zum Verkauf angeboten ...

• Mörder im Polizeiapparat — unverantwortlich!

  Die „ND"-Korrespondentin in Dänemark, Ulla Jessing, sprach am Sonnabend

  mit dem dänischen Polizeiwachtmeister Lyst-Hansen. Er war aktiv in der Widerstandsbewegung tätig und 1944 von der Gestapo verhaftet worden. Polizeiwachtmeister Lyst-Hansen, der heute im Polizeirevier Store Kongensgade arbeitet, erklärte, daß es unverantwortlich sei, daß man in Westberlin im Polizeiapparat Leute zu sitzen habe, die durch ihre Zugehörigkeit zur SS stark belastet sind ...

• Blick auf den Spielplan

  DEUTSCHE STAATSOPER, Sonntag. 18 Uhr: „Don Carlos"*"); Montag, 19.30 Uhr: „Die lustigen Weiber von Windsor***). KAMMERSPIELE, Sonntag, 19.30 Uhr: „Die Illegalen"***); Montag, 19.30 Uhr: „Der Biberpelz"***). BERLINER ENSEMBLE, Sonntag: Vorstellung fällt aus (Karten werden zurückgenommen oder umgetauscht); Montag, 19 Uhr: „Frau Flinz"**) ...

• Senatspolizei vertuscht

  Die Zeitungen in dem skandinavischen Land machen auch kein Hehl mehr daraus, daß Senat und Westberliner Polizei offensichtlich bemüht sind, den Fall Graurock zu vertuschen. Das liberale „Ekstrabladet" schreibt unter der Überschrift „Fall Graurock wird verschleiert": „Die Westberliner Polizei weigert ...

• Für zwei Etagen Fenster

  Die Bezirksarbeitsstäbe aller acht Stadtbezirke traten zusammen. Die 1,1 Millionen wurden aufgeteilt. Stadtbezirk Mitte: 500 000 DM, Prenzlauer Berg: 150 000 DM, Friedrichshain, Lichtenberg und Treptow je 100 000 DM, Köpenick, Weißensee und Pankow Je 50 000 DM. So war man sich einig geworden. Die ersten Verpflichtungen gelangten aus Betrieben und von Aufbauhelfern auf den Tisch der Arbeitsstäbe ...

• CSSR nicht nach Colorado Springs

  Der tschechoslowakische Eishockeyverband hat endgültig beschlossen, daß sich die CSSR nicht an den Eishockey-Weltmeisterschaften in Colorado Springs beteiligen wird. Dies teilte der Leiter der internationalen Abteilung im Sportverband der CSSR, Miroslav Subrt, am Sonnabend dem Prager ADN-Korrespondenten mit ...

• Zwölf Paare aus sieben Ländern

  Internationale Omnium-Meisterschaft begann

  Mit einer hervorragenden Besetzung wurde am Sonnabendabend auf der Winterbahn in der Werner-Seelenbinder-Halle die Internationale Omnium-Meisterschaft von Berlin gestartet. Der fünf Disziplinen umfassende Wettbewerb erstreckt sich über zwei Tage. An ihm sind zwölf Paare beteiligt, darunter Vertretungen aus Australien, Dänemark, England, ...

• Keine Zeit verlieren

  Nicht nur aus diesen Stadtbezirken, auch aus allen anderen kommen Verpflichtungen. Warum wird durch nachlässige Arbeit die lobenswerte Initiative der Aufbauhelfer gehemmt? Acht telefonische Aufforderungen an die Aufbauleitung des Stadtzentrums waren notwendig, um eine erneute Zusammenarbeit der Bezirksarbeitsstäbe für Freitag vergangener Woche herbeizuführen ...

• Fahndung nach Graurock

  Westberliner Polizei weigert sich, Foto des SS-Mörders nach Dänemark zu geben

  Wer geglaubt hatte, die dänische Öffentlichkeit ließe sich irn Falle Graurock beruhigen, der hat sich geirrt. Seit Tagen hält nun schon die große Empörung darüber an, daß der SS-Mörder Graurock, der an der Erschießung des dänischen Polizisten Falkenaa 1944 beteiligt war, in Westberlin als Polizeirat tätig ist ...

• Ute Noack schwamm 1:11,3

  Ute Noack (SC Einheit Berlin) schwamm bei Überprüfungskämpfen der DDR- Kandidaten für die Europameisterschaften in Leipzig am Sonnabend auf der 50-m- Bahn des überdachten Berliner Friesen- Stadions mit 1:11,3 min neuen deutschen Rekord über 100 m Delphin. Die alte Rekordzeit hielt die Rostockerin Bärbel Firks-Fuhrmann (1:11,4) ...

• Wie*wird das Wetter?

  WetteraussichJen für Sonntag, den 4. März 196?: Scbwaehwindig, Wechsel zwischen starker Bewölkung und örtlichen Aufheiterungen. Nur vereinzelt etwas Schneefall. Tageshöchsttemperaturen im Flachland 1 bis 4 Grad über Null, nachts leichter Frost, Im Bergland auch tagsüber Frost, stellenweise Frühnebel ...

• Uhlmann unterlag Barcza

  In der 21. Runde des Interzonen- Schachturniers in Stockholm unterlag Wolfgang Uhlmann gegen den Ungarn Barcza. Fischer (USA) steht nach seinem Sieg über Bolboachan (Argentinien) bereits als Sieger fest. Er führt mit 16 Punkten vor den sowjetischen Großmeistern Geller und Petrosjan (je 13,5). Weitere Ergebnisse: Petrcsjan—Janowsky (Kanada) remis, Geller—Schweber (Argentinien) remis, Bisguier (USA) gegen Bertok (Jugoslawien) remis ...

• Polens Handballer nach Kampf bezwungen

  Mit 24 :20 (13 :10) gewannen die DDR- Handballer am Samstagabend vor 2000 Zuschauern in Rostock ihr letztes Hallenländerspiel dieser Saison gegen Polen. Die deutsche Nationalmannschaft lag zwar von Beginn an in Führung, hatte jedoch gegen die stark verjüngte polnische Ver-: tretung hart zu kämpfen. Torhüter Beier und Paul Tiedemann ragten einmal mehr in der siegreichen Mannschaft heraus, während bei den Gästen der zehnfache Torschütze Cholewa am besten gefiel ...

• NEUES DEUTSCHLAND

  Redaktion: Berlin w 8. MauarstraBe 39 40. Tel. 82 03 4J - Verlag: Berlin N S4 Schönhauser Allee 176. Tel. « 59 51 - Abonnementspreis monatlich 3.50 DM - Bankkonto- Berliner Stadt- Kontor. Berlin N su. Schönhauser Allee 144. Konto-Nr 4/1398 - Allefniee Anzeigenannahme DEWAG WERBUNG 8ERLJN. Berlin C i, ...

• Albertz deckt SS-Mörder

  Die Westberliner Senatsverwaltung für Inneres mit SPD-Senator Albertz an der Spitze werde sich solange vor Graurock stellen, wie die Beschuldigungen gegen ihn nicht erwiesen sind. Mit dieser Erklärung eines Sprechers des Westberliner Pressamtes am Frejtag ist erneut unterstrichen worden, daß sich der Frontstadtsenat schützend vor ehemalige Nazis und SS-Offiziere stellt, selbst wenn sie im Ausland wegen Kriegsverbrechen gesucht werden ...

• Toter aufgefunden

  An der Bahnlinie Dessau—Bitterfeld wurde am Freitag ein Toter aufgefunden. Den Papieren, die der Tote bei sich führte, ist zu entnehmen, daß es sich um den Westberliner Gerhard Hellwig handelt, der sich auf der Reise von Westberlin nach Zürich befand. Die zuständige Staatsanwaltschaft. hat Ermittlungen zur Klärung der Todesursache eingeleitet ...

• s. o. USA-Manover im Grunewald

  Der Grunewald wird für drei Tage in der kommenden Woche wieder zum Manöyergebiet für die USA-Besatzungseinheiten in der Frontstadt. Wie so oft in den vergangenen Monaten wird das Ausflugsziel vieler Westberliner abermals von den Ketten schwerer Panzer zerwühlt und von 1500 Infanteriesoldaten verwüstet werden ...

• Turbine Erfurt-Empor Rostock 2 :1

  Die dritte Meisterschaftsserie unserer Fußball-Oberliga begann gestern in Erfurt mit einer 1:2- Niederlage des Tabellenführers SC Empor Rostock gegen den SC Turbine Bei schlechten Bodenverhältnissen dominierten überwiegend die Erfurter.

• internationalen Frauentag 1962

  s | Karten sind über die Kreise des DFD und die Frauenausschüsse in den I Betrieben erhältlich.