Ausgabe vom 25.07.1957

• Brüderlichen Gruß unseren vietnamesischen Freunden

  Tn Berlin trifft heute der Präsident ■*- der Demokratischen Republik Vietnam, Ho chi Minh, mit seiner Begleitung zu einem Freundschaftsbesuch der Deutschen Demokratischen Republik ein. Die Bewohner unserer Hauptstadt und alle Werktätigen der Deutschen Demokratischen Republik begrüßen die Repräsentanten des uns brüderlich verbundenen, tapferen vietnamesischen Volkes mit großer Freude und entbieten ihnen ihr herzliches Willkommen ...

• Die Arbeitsweise verändern

  Genosse Walter Ulbricht sprach vor dem Parteiaktiv der Ministerien

  Berlin (ND). Die Parteiorganisationen der zentralen Staatsorgane der DDR führten am 24. Juli in Berlin eine Parteiaktivtagung durch, auf der Genosse Walter Ulbricht über die Aufgaben der Parteiorganisationen bei der Vereinfachung des Staatsapparates und der Änderung der Arbeitsweise der Mitarbeiter des Staatsapparates sprach ...

• Gemeinsame Front gegen den Faschismus!

  DGB-Landesvorsitzender warnt vor der faschistischen Gefahr

  Düsseldorf (ND/ADN). Der Vorsitzende des DGB-Landesbezirks Nordrhcln, Willi Hafer« kamp, hat alle demokratischen Kräfte zum gemeinsamen Kampf Segen die wachsende faschistische Gefahr in der Bundesrepublik aufgerufen. Das Vermächtnis der im Kampf gegen den Hitlerfaschismus Gefallenen und Ermordeten verpflichte dazu; sagte Haferkamp auf einer Veranstaltung zum Gedenken an die Opfer der Hitlcrtyrannei auf dem Düsseldorfer Südfriedhof ...

• „Washington Post" beschuldigt Adenauer

  Bonner Regierungschef sabotiert Abrüstung

  Washington (ND). Die „Washington Post" erhebt in der Ausgabe vom Dienstag schwere Anschuldigungen gegen den Bonner Regierungschef, der durch seine „unnachgiebige Haltung" die Abrüstungsverhandlungen gefährde. Adenauer versuche z. B. die Festlegung einer Luftinspektionszone in Mitteleuropa dadurch zu hintertreiben, daß er sie mit politischen Forderungen verknüpft, erklärt das Blatt ...

• Festival-Delegation in Moskau

  Moskau (ND). Mittwoch abend traf der erste Teil der Festival-Delegation der Deutschen Demokratischen Republik zusammen mit jungen Freunden aus Chile und den ersten Engländern und Franzosen auf dem Belorussischen Bahnhof in Moskau ein. Die Jungen und Mädchen aus dem Stalin-Rayon der sowjetischen Hauptstadt, ...

• Koplenig: DDR bester Verbündeter

  Gemeinsam gegen Militarismus / Kundgebung im Zeitze.r Hydrierwerk

  Zeitz (ADN/ND). Die Delegation der Kommunistischen Partei Österreichs unter Leitung des Parteivorsitzenden Johann Koplenig besuchte am Mittwoch das Hydrierwerk Zeitz. In einer mit starkem Beifall aufgenommenen Rede 'erklärte Genosse Koplenig vor 1000 Werktätigen, daß die DDR der beste Verbündete der österreichischen Kommunisten und aller Werktätigen Österreichs im Kampf gegen den deutschen Militarismus ist ...

• Elektroindustrie hat geschaltet

  Antwort an das ZK: Lieferrückstände werden bis 7. November aufgeholt

  32. Plenums abgehaltenen ersten technisch-ökonomischen Konferenz* des Industriezweigs Elektroschaltgeräte bekannt, die am Mittwoch in Leipzig stattfand. Bekanntlich war in dem Beschluß der 32. Tagung darauf hingewiesen worden, daß im Bau von Transformatoren, Schaltgeräten und Übertragungsanlagen Planrückstände zu verzeichnen sind, die unbedingt aufgeholt werden müssen ...

• Wettbewerb zum 40. Jahrestag der Oktoberrevolution

  Berlin / Karl-Marx-Stadt (ND). 48 hervorragende Aktivisten, Neuerer und Ingenieure der Sowjetisch-Deutschen Aktiengesellschaft Wismut, die Träger hoher staatlicher Auszeichnungen sind, haben sich in einem Appell an die Werktätigen der DDR gewandt, entsprechend den Weisungen des 32. Plenums des Zentralkomitees der SED im Zeichen der Vorbereitung des 40 ...

• Britische Raketen auf Oman

  Bahrein/London (ADN/ND). Flugzeuge der Royal Air Force haben am Mittwoch in zwölf Einsätzen Stellungen der Aufständischen in Oman mit Raketen angegriffen. Dies teilte ein offizieller Sprecher der britischen Einsatzstelle in Bahrein mit. Alle Angriffe spien „erfolgreich" gewesen und hätten schwere Schäden verursacht ...

• Ho chi Minh

  IN BERLIN EIN

  Berlin (ADN). Präsident Ho chi Minh undv seine Begleitung treffen heute um 11.30 Uhr auf dem Flugplatz Berlin-Schönefeld ein. Die Delegation fährt durch folgende Straßen: Hauptstraße Diepensee, Waltersdorfer Chaussee, Alt-Glienicker Chaussee, Schönefelder Chaussee, Köpenicker Straße, Adlergestell, Grünauer ...

• Kommunique

  des Ständigen Ausschusses der Volkskammer für die örtlichen Volksvertretungen

  Berlin (ND). Wie bereits kurz gemeldet, tagte am 19. Juli 1957 der Ständige Ausschuß der Volks-« kammer für die örtlichen Volksvertretungen. Unter Leitung seines Vorsitzenden, des Ersten Stellvertreters des Präsidenten der Volkskammer, Hermann Matern, beschäftigte sich der Ständige Ausschuß mit den Ergebnissen der konstituierenden Sitzungen der Kreistage, Stadtverordnetenversammlungen, Stadtbezirksversammlungen und Gemeindevertretungen ...

• Angst vor den Wählern

  München (ADN/ND). Die CSU, die bayrische Schwesterpartei der Adenauer-CDU, hat die Aufforderung der Internationale der Kriegsdienstgegner abgelehnt, ihren Bundestagskandidaten die Fragen vorzulegen, die von der Bevölkerung diskutiert werden. Die CSU-Landesleitung in München verweigerte ein Eingehen auf diese Fragen mit der Begründung, man habe dafür „kein Interesse" ...

• Eine sehr komplizierte Sache

  Ein neues Gespenst geht um und 6chreckerfüllt erheben die Herren in Bonn und den Redaktionsstuben der Westgazetten die Hände. Der angekündigte Chruschtschow-Bulganin-Besuch in der DDR läßt sie nicht mehr schlafen. Seit seiner Ankündigung schreiben, orakeln, phantasieren' sie darüber, was das Zeug hält ...

• Ölfruchternte vor dem Abschluß

  Berlin (ND). Wir veröffentlichen nachstehend den Bericht des Ministeriums für Land- und Forstwirtschaft über den Stand der Erntearbeiten vom 22. Juli 1957. Die Tabelle dient vor allem der Information. Sie gibt nicht in jedem Fall Aufschluß über die unterschiedlichen Anstrengungen der Bezirke, da dafür unter anderem klimatische Bedingungen berücksichtigt werden müssen ...

• Wann hört der Terror auf?

  Niedersächsischer Minister protestiert gegen Besatzeruntaten SPD-Unterbezirk fordert Abzug der Besatzer

  Lüneburg (ADN). Die Empörung der Bevölkerung über die zunehmenden Übergriffe britischer Besatzungssoldaten in der Lüneburger Heide Ist so angewachsen, daß sich die niedersächsische Landesregierung zu einem offiziellen Protestschritt genötigt sah. Der nieder- Bächslsche Finanzminister Dr. Koch ist am Montag bet dem Standortältesten der britischen Besatzungstruppen in Lüneburg vorstellig geworden und hat gegen die ständigen Verbrechen britischer Besatzungssoldaten Einspruch erhoben ...

• Tatsachen strafen Adenauer Lügen

  „Atom-Bbtzgesetz" voni Bonner Kabinett gebilligt

  Landau (Pfalz) (ADN). Vor dem Bau einer Abschußbasis für mit Atomsprengköpfen versehene „Nike"-Raketen warnten die Teilnehmer einer Wahlversammlung der SPD in Landau. Durch diese Abschußbasis sei die Stadt Landau und die ganze Vorderpfalz bedroht. SPD - Bundestagskandidat Max Seither stellte der maßlosen Aufrüstung Bonns die Worte von Adenauer gegenüber, die er 1948 in Landau ßagte: „Die Alliierten haben uns die Waffen aus der Hand geschlagen, und wir werden sie nie wieder aufheben ...

• Die Marodeure hausen weiter

  Vergewaltigungen und Überfälle reißen nicht ab

  Hameln. Englische Besatzungssoldaten provozierten am vergangenen Sonntag in einer Hamelner Gaststätte eine Schlägerei. Ein Deutscher mußte schwerverletzt ins Krankenhaus eingeliefert werden. Zwei Stunden später überfielen fünf Briten einen Deutschen ohne ersichtlichen Grund vor der Hauptpost und schlugen ihn zusammen ...

• Bedrohung des Friedens

  Das Organ der Ruhrkohlenkonzerne „Glückauf" stellt in seiner am 22. Juni 1957 veröffentlichten Betrachtung „Die Neuordnung des Steinkohlenbergbaus" frohlockend fest: „Das Hauptziel des Gesetzes (Kontrollratsgesetz Nr. 27 betr. Entflechtung) aber, die Entflechtung des Besitzes, ist nicht erreicht worden ...

• Manieren wie 1933

  CDU/CSU-Schlägergarden überfielen Sozialdemokraten

  München (ND/ADN). Schläger« kolonnsn der Adenauer-Partei stürzten sich am vergangenen Donnerstag, wie erst jetzt durch eine Pressernitteilung bekannt wird, im Verlauf einer Wahlkundgebung der CDU/CSU in München auf zahlreiche Bürger, die sich im Verlauf der Versammlung energisch gegen die wütenden Ausfälle des CSU- Abgeordneten Jäger wandten, der eine Brandrede gegen die SPD hielt ...

• Die Großen Sieben an der Rührst)

  Vorsitzender des • Vorstands der Westfalenhütte AG (Hoesch-Konzern), bezeichnete Ende März die Stahlgiganten an der Ruhr als „Zwergstahlwerke". Er deutete die Entwicklung zu einem allumfassenden Ruhrkonzern, dessen Aufbau und Vorhandensein zur Zeit auffallend häufig dementiert wird, mit folgenden Worten an: „Man wird daher auf der Grundlage freiwilliger unternehmerischer Vereinbarungen ?u einer Zusammenarbeit kommen müssen mit dem Ziel, ProgrammbereinisunRen durchzuführen ...

• DGB protestiert gegen Konzernpläne

  Erkämpfte Rechte sind kein „sozialer Klimbim"

  Düsseldorf (ND/ADN). Der Bundesvorstand des DGB hat am Dienstag dagegen protestiert, daß zahlreiche westdeutsche Unternehmen nach der Verkündung der Bonner sogenannten Rentenreform die Leistungen der betrieblichen Altersversorgung stark eingeschränkt haben. Der DGB-Vorstand kündigte an, daß die Gewerkschaften allen Bestrebungen, betriebliche Sozialleistungen zu kürzen, entschieden entgegentreten werden ...

• Die DDR will liefern, aber. . .

  Die Deutsche Demokratische Republik ist bereit, für über eine M'llion Verrechnungseinheiten Fahrradersatzteile mehr in die Bundesrepublik zu liefern. Die Lieferungen werden jedoch dadurch behindert, daß sich die Bonner Regierung weigert, den Wünschen der westdeutschen Kaufleute zu entsprechen und die wertbegrenzten Ausschreibungen zu beseitigen ...

• Volksaktien sollen Profit erhöhen

  Für die Verwirklichung ihrer Pläne braucht die Schwerindustrie ungezählte Millionen. Deshalb inszenierten sie den Volksaktienschwindel, der eine billige Kapitalquelle werden soll. Der Mannesmann-Konzern ging dabei so unverschämt frech vor, daß er mit Schreiben vom 29. Juni 195? allen bereits am 8. April 1952 beim Konzern beschäftigten Arbeitern und Angestellten mitteilte, für sie sei eine 100-D-Mark-Aküe bereitgestellt ...

• Massenentlassungen beiBüssing

  Belegschaft um ein Drittel reduziert und Kurzarbeit eingeführt

  Braumchweig (ND/ADN). Die Braunschweiger Büssing-Werke haben angekündigt, daß in den nächsten vier Wochen weitere 1000 Arbeiter und Angestellte des Betriebes entlassen werden. In den ersten Monaten dieses Jahres hatten die Büssing-Werke bereits 1000 Mann der Stammbelegschaft auf die Straße geworfen. Mit der erneuten Massenentlassung reduziert dieser Automobilgroßbstrieb seine Belegschaft um rund ein Drittel ...

• Katastrophenalarm in Passau

  Uferstraßen überflutet / Schiffahrt nach Wien eingestellt

  Passau (ADN/ND). Die Dreiflüsssstadt Passau hat seit Dienstag Hochwasseralarm. Der Donaupegel steht zwei Meter über normal. Ein großer Teil der tiefliegenden Häuser mußte bereits geräumt werden. Die Schifffahrt zwischen Passau und Wien wurde eingestellt. Am Mittwoch wurde aus Passau bekannt, daß mehrere Straßenzüge entlang der Donau, des Inn und der Hz überflutet sind ...

• Klöckner geht an die Küste

  So wie die bereits erwähnten Konzerne vollziehen alle Großen Sieben reibungslos ihren Konzentrationsprozeß. Die Gutehoffnungshütte (Hanlel-Gruppe) läßt gegenwärtig die Reentflechtung ihrer vielen Gesellschaften durch Fusion der Hüttenwerke Oberhausen AG mit der Bergbau AG Neue Hoffnung beenden. Darüber hinaus erwarb die Haniel-Tochter Rheinpreußen AG mit dem 1 ...

• Konzentration geht weiter

  Die 150 Millionen D-Mark aus der Kapitalerhöhung dienen neben einer Erweiterung der Grobblechkapazität im Hüttenwerk Huckingen vor allem dem Kapitalexport. Der Mannesmann-Konzern hatte von jeher weltweite Interessen. Er ist in 72 Ländern durch eigene Unternehmungen, Niederlassungen und Beteiligungen vertreten ...

• Potsdamer Abkommen gebrochen

  Der DGB nahm in seiner am l. Mai dieses Jahres veröffentlichten Proklamation zur Frage der Wiedervereinigung auf die im Potsr damer Abkommen niedergelegte Verpflichtung der Siegermächte zur Herstellung der Einheit Deutschlands Bezug. Leider erinnert er sich in diesem Zusammenhang nicht auch des Paragraphen 12 des Potsdamer Abkommens vom 2 ...

• Graphische Arbeiter wollen streiken

  Kampfbeschlüsse auch in Rheinland-Pfalz und Heilbronn

  Mainz (ADN). Falls die Unternehmer die Lohnforderungen im graphischen Gewerbe nicht erfüllen, werden die Druckereiarbeiter des Gaues Rheinland-Pfalz der IG Druck und Papier ebenso wie ihre Berufskollegen in den anderen Bundesländern in den Streik treten. Dieser Beschluß wurde am Sonntag von den Vorsitzenden der 32 rheinland-pfälzischen Ortsvereine der IG Druck und Papier gefaßt, die 4500 Arbeiter des graphischen Gewerbes vertreten ...

• Die „Vorsehung" schickte wieder einen

  Baden-Baden (ADN). Jede Kritik an Adenauer und seiner Atomkriegspolitik müsse zurückgewiesen werden, da der Bonner Kanzler „ein Geschenk Gottes" sei. Mit dieser These trat der CDU-Bundestagsabgeordnete Kroll am Dienstagabend auf einer groß angekündigten Wahlversammlung in der baden-württembergischen Stadt Gernsbach vor nur etwa 50 Besuchern auf ...

• Dem Drill entwichen

  Garnusch-Partenklrchen (Ar Ein weiterer Jugendlicher, dar 22jährige Kanonier Ludwig Graubmann vom 2. Bonner Gebirgs-Artillerie-Regiment hat sich dem Drill in der Bonner NATO- Armee entzogen. Das Amtsgericht Garmisch-Partenkirchen hat gegen ihn einen Haftbefehl erlassen. Ludwig Graubmann sollte sich vor dem Strafrichter wegen „unerlaubter Entfernung von der Truppe" verantworten ...

• Atomkriegsgegner kandidiert

  Wolfhagen (DS). Mit 48 gegen eine Stimme hat die Wahlkreiskonferenz der SPD am Sonntag den Mainzer Universitätsprofessor Dr. Bechert zum Kandidaten für die Bundestagswahl im Wahlkreis nominiert, der die Kreise Wolfhagen, Waldeck und Hofgeismar umfaßt. Dr. Bechert ist in der Vergangenheit mehrmals öffentlich und mutig gegen die Atomkriegsplane der Adenauer-Regierung aufgetreten ...

• Prozeß gegen Mitglieder der Harich - Gruppe fortgesetzt

  Berlin (ADN). Der Prozeß gegen vier Mitglieder der staatsfeindlichen Gruppe Harich vor dem Obersten Gericht der Deutschen Demokratischen Republik wurde am Mittwoch fortgesetzt. Am zweiten Verhandlungstage wurde die Vernehmung der Angeklagten abgeschlossen und mit der Vernehmung der geladenen 16 Zeugen begonnen ...

• Erste USA-Uranheferung

  Bonn (ADN). Die erste amerikanische Lieferung von Kernbrennstoff ist am Mittwochmittag in Frankfurt (Main) eingetroffen. Die 1800 Gramm Uran U 235 sind von dem IG - Farben - Nachfolgekonzern Farbwerke Höchst angekauft worden. Der Kernbrennstoff wurde der Frankfurter Universität übergeben.

• Todesopfer bei Bus-Unglück

  Berchtesgaden (ADN). Zwei Tote, drei Schwer- und 21 Leichtverletzte forderte ein schweres Unglück des Linienautobusses Salzburg-Berchtesgaden in der Nacht zum Dienstag auf regenglatter Straße bei Schellen bera.

• Kumpel contra Pessimismus

  Die Genossen des BKW Sedlitz führen die Bergarbeiter in die Offensive

  Das Braunkohlenwerk Sedlitz hat für das Revier Senftenberg eine große Bedeutung. Es hat die Aufgabe, einen großen Teil der Brikettfabriken des Kernreviers mit Rohkohle zu versorgen. Deshalb muß das Schwergewicht im Tagebau auf eine maximale Abraumbewegung gelegt werden. Wie sah es in der Vergangenheit ...

• Was dem Schiffbau nützt...

  Auf der 32. Tagung des Zentralkomitees wurde, gestützt auf die im ,. Kohle-, Energie- und Exportpro-' gramm gesammelten Erfahrungen, erneut eine bessere Zusammenarbeit der Industriebetriebe gefordert. Im Maschinenbau, wo an der Herstellung einzelner Produkte oft viele Betriebe beteiligt sind, hat dies ganz besondere Bedeutung ...

• Aus den Betrieben unserer Republik

  Textilarbeiter halten Wort Berlin (ND). 1 300 000 Stück Trikotagen und 800 000 Paar Strümpfe, davon 227 000 Paar aus Perlon, haben die zentralgeleiteten volkseigenen Betriebe der Trikotagenund Strumpfindustrie im ersten Halbjahr 1957 übfcr den Plan hinaus hergestellt und ausgeliefert. Entsprechend ihrer ...

• Tausende Helfer beseitigen die Schäden

  Von unserem ins Unwettergebiet entsandten Berichterstatter Horst Herold Tausende tatkräftige Helfer sind in dem vom Unwetter schwer betroffenen Kreisgebiet Pirna Tag und Nacht dabei, die entstandenen Schäden zu beseitigen. Dank dieses 6elbstlosen Einsatzes beginnt sich in der Kreisstadt und in den geschädigten Ortschaften das Leben wieder zu normalisieren ...

• Lichtenberger Metallarbeiter: 10 Tage Vorsprung

  Im VEB Gießerei und Maschinenfabrik Lichtenberg erklärten die Maschinenbauer, daß sie den jetzigen Planvorsprung von sieben Tagen aus dem gleichen Anlaß auf zehn Tage erhöhen wollen. Von den Kollegen der Abteilung Technologie fordern sie eine bessere Vorbereitung der Arbeiten, insbesondere durch rechtzeitige Übergabe der Arbeinaufnahme, einer Spezialmaschine mit Rundschalttisch und eines Mehrwegebohrwerkes für die Klemmkopffertigung, ist noch in diesem Jahre vorgesehen ...

• Betonwerker: Jahresplan bis 20. Dezember

  Verpflichtungen zum 40. Jahrestag der Oktoberrevolution •

  Berlin (ND). Schon bei der Vorbereitung der Wahlen hat die Brigade Vogelsberger der Werkabteilung 3 im volkseigenen Betonwerk Berlin alle Planrückstände aufgeholt. Jetzt rief sie alle anderen Betonwerker zu einem Wettbewerb zu Ehren des 40. Jahrestages der Großen Sozialistischen Oktoberrevolution auf ...

• Ein DEFA-Film vom Kampf der Interbrigaden

  aller Mut zu verlassen und er wird beinahe zum Deserteur. Die Szene, in der seine Kameraden über sein Schicksal entscheiden, zählt zu den eindrucksvollsten des Films. Man bricht nicht leichthin den Stab über ihn, sondern gibt ihm eine neue Chance. Und als bald darauf der Kompanieführer Albert, der viele seiner Genossen, die schon verzagen wollten, aufgerichtet hat, selbst seinen Schwur zu vergessen und unter dem Einfluß von Alkohol seine Kameraden zu verraten droht ...

• Filmfestspiele der Völkerfreundschaft

  Die X. Internationalen Filmfestspiele in Karlovy Vary sind vorbei. Den Festspielteilnehmern, die in diesen Tagen in ihre Länder zurückgekehrt sind, wird diese Jubiläumsveranstaltung noch lange als eine Manifestation der Völkerfreundschaft in Erinnerung bleiben. Das ist eine Tatsache, die nicht von jeder internationalen kulturellen Veranstaltung festgestellt werden kann ...

• Hütten zwischen Bambussträuchern

  Aus dem Tagebuch von Prof. Dr. Kirsch „Als Arzt in Südostasieri"

  wir die Einladung erhielten, drei Tage in einem schönen Badeort am Südchinesischen Meer verbringen zu können. Hon Gay hieß unser Ziel, ein von den Franzosen angelegtes Bad an der weltberühmten Bai d'Along. Von hier aus wollten wir die einzigartigen Kohlenminen von Campha besichtigen. In einer Reihe von geländegängigen PKW verfrachtet, betreut von vietnamesischen Helfern, machten wir uns voller Erwartung auf die erste Reise, die uns Gelegenheit gab, Land und Leute außerhalb Hanois kennenzulernen ...

• „Wo Du hin gehst..." /

  Das ist ein guter, ein schöner Film, den uns die DEFA zum Tag der Internationalen Brigaden geschenkt hat, ein Film, durch den der heiße Atem jener Männer und Frauen weht, die vor einundzwanzig Jahren aus allen Ländern der Erde nach Spanien eilten, um vor Madrid und am Ebro die Freiheit des spanischen Volkes und den Frieden Europas gegen den hinterhältigen Anschlag der Faschisten mit der Waffe in der Hand zu schützen; „Wo Du hin gehst - ...

• Heiterer Opernabend der Jugend

  Ein Opernabend des neu begründeten Jungen Ensembles der Deutschen Staatsoper lenkte die Aufmerksamkeit auf die Studioarbeit dieser Bühne. Daß der Gedanke des Opernstudios heute von unseren Musiktheatern und Musikhochschulen immer zielbewußter vertreten wird, ist erfreulich. Geradezu vorbildlich wird hier etwas verwirklicht, was für die jungen Sänger von so großer Bedeutung ist: der schwierige Übergang von der Ausbildung zur Bühnenpraxis ...

• Die Mutprobe in der Literatur

  Ein Leserbrief zum Roman „Von der Liebe soll man nicht nur sprechen"

  Eigentlich ist es für einen Laien immer schwierig, über das Buch eines Schriftstellers eine etwas andere Meinung zu äußern, als der Schriftsteller sie selbst hat, denn jeder Schriftsteller ist wohl mehr oder weniger in sein Werk verliebt. Da ich aber aus dem literarischen Schaffen von Eduard Claudius, einiges kenne, drängt es mich, zu seinem neuen Roman „Von der Liebe soll man nicht nur sprechen" etwas zu sagen ...

• Wagner-Festspiele eröffnet

  Bayreuth (ADN). Drei Fanfarensignale, die vom Balkon des Festspielhauses am Grünen Hügel in Bayreuth ertönten, leiteten am Dienstagnachmittag die diesjährigen Richard-Wagner-Festspiele ein. Als erste Aufführung erlebten die Festspielgäste die Premiere von „Tristan und Isolde", der einzigen Neuinszenierung dieses Jahres, unter der Regie von Wolfgang Wagner ...

• (2. Fortsetzung)

  Nach Tagen und Wochen der gemeinsamen Arbeit bei den baulichen und organisatorischen Vorbereitungen für das Eintreffen des deutschen Materials konnten wir es uns leisten, bis zur Ankunft des polnischen Frachters „Bytom" in Haiphong einige Tage auszuspannen. Es war Ende März. Der tägliche, für mehrere Stunden beinahe fahrplanmäßig fallende Nieselregen hatte aufgehört ...

• CSR-Bürger zu den Mordtuten Speidels

  Dr. Antonin Snejdarek, wissenschaftlicher Mitarbeiter dei Historischen Instituts der TschechO' slowakischen Akademie der Wissenschaften, überreichte unserem Prager Korrespondenten Ludwig Marmulla nachfolgende Stellungnahme zu den Dokumenten über die Mordschuld Speidels an dem französischen Außenminister Barthou und dem jugoslawischen König Alexander ...

• Komplott mit Adenauer

  Weiter schreibt Eulganin, die Regierung Großbritanniens möchte die Lösung des AbrOstungsproblems als ganzes mit der Rs^elung ungelöster politischer Probleme, darunter einer so kompilierten Frage wie der Wie-'->rvereinigung Deutschlands, koppeln. Ist es dann erstaunlich, fragt Bu'-ymln, daß sogar bei ...

• Vietnam nennt ihn „Vater Ho"

  TV icht zufällig sagen die vietname- -1-' 6ischen Bauern „Vater Ho" zu ihm, nennen ihn die Kinder „Onkel" — wissen sie doch, daß er, einer der ihren, sein ganzes Leben lang für sie unermüdlich gearbeitet und gekämpft hat. Die Alten unter ihnen erinnern sich noch recht gut, wie Ho chi Minh sie als Funktionär der Kommunistischen Partei Indöchinas in ihren Bambushütten besuchte; oft geschah es in der Nacht, denn, die französischen Schergen waren überall ...

• Machtkampf der Monopole um Oman

  Washington/London (ND). Das USA-Außenministerium hat jetzt in Abrede zu stellen versucht, daß die amerikanischen ölimperialisten den antibritischen Volksaufstand im arabischen Sultanat Oman für ihre eigenen Interessen auszunutzen suchen. Zahlreiche Zeitungen des Auslandes bestätigten indessen mit eindeutigen Beweisen, daß sich hinter den Ereignissen in Oman ein erbitterter Machtkampf der englischen und amerikanischen 01- monopole verbirgt ...

• Bevan: „Westliche Haltung ist faul"

  Labourfraktion greift Im Unterhaus die Verschleppung der Abrüstung scharf an

  London (ADN/ND). Die Labourfraktlon dea britischen Unterhause» hat in der Debatte über die. Abrüstungsverhandlungen In London die Verschleppungspolitik der Regierung Macmillan einer scharfen Kritik unterzogen. Der außenpolitische Sprecher der Fraktion, Bevan, erklärte, an der Haltung des Westens zur Abrüstungsfrage sei „etwe* faul" ...

• Neue Variante von München

  Was dagegen die UdSSR, Großbritannien, Frankreich und die USA batreffe, schreibt Bulganin, so seien diese vier Mächte nach internationalen Vereinbarungen dafür verantwortlich, daß Deutschland nie wieder seine Nachbarn oder den Weltfrleden bedroht. Die Regierungen Großbritanniens, der Vereinigten Staaten ...

• Ungarisches Rotes Kreuz dankt der DDR

  Budapest (ADN/ND). Dsr Präsident des Deutschen Roten Kreuzes in dsr DDR, Dr. Werner Ludwig, und der Präsident des Ungarischen Roten Kreuzes, Professor Dr, Pal Begeri Kias, unterzeichneten zum Abschluß von Verhandlungen in Budapest ein gemeinsames Kommunique. Darin dankt das Unga« rische Rote Kreuz für die großzügige und freundschaftliche HHfa bei der Beseit'gung der durch den konterrevolutionären Putsch verurnaehten Schäden ...

• Bulganin antwortet Macmillan

  Sowjetregierung schlägt vor: Aggressoren dürfen nicht unterstützt werden

  Moskau (ADN). Der Botschafter der UdSSR in Großbritannien, Malik, hat am Montag — wie TASS berichtet — dem britischen Premierminister Macmillan die Antwort Bulganins auf das Schreiben Macmillans vom 14. Juni überreicht. Bulganin weist in seinem Antwortschreiben darauf hin, daß weder das Schreiben Macmlllans ...

• Menschenjagd auf Algerier

  1500 Verhaftungen in Frankreich / 80 neue Morde in Algerien

  Paris (ADN/ND). Französische Polizei unternahm in der Nacht zum Mittwoch eine Großrazzia Segen die in Lyon — der drittgrößten Stadt Frankreichs — lebenden Algerier. Sämtliche Wohnungen im AJgeriervlerteJ wurden erbrochen und durchsucht, 1500 Algerier verhaftet und auf Lastwagen In das Fort Montluc gebracht ...

• Kulturaustausch angeregt

  Zur Frage der Erweiterung der kulturellen Beziehungen schreibt Bulganin, die britischen Behörden .hätten es leider im Laufe der letzten Monate abgelehnt, eine Reihe zuvor vereinbarter wichtiger Maßnahmen auf dem Gebiet des kulturellen Austausche zwischen der UdSSR und Großbritannien durchzuführen- Bulganin ...

• Polizei überfällt streikende Engländer Tausende Transportarbeiter unterstützen Busfahrer

  London (ADN/ND), In den frühen Morgenstunden des Mittwoch kam es auf dem Londoner Zentralrnarkt in Covent Garden zu schweren Zusammenstößen zwischen Polizei und Transportarbeitern, die aus Solidarität mit den um höhere Löhne kämpfenden Angestellten der britischen Busgesellschaften in den Streik «treten waren ...

• Westlicher Zollpakt muß fallen

  CGIL fordert gemeinsame Gewerkschaftsaktion der Mitgliedstasten

  Rom (ADN). Der Vorstand de* Allgemeinen Italienischen Gewerkschaftsbundes hat sich auf seiner jüngsten Tagung gegen die Plin9 eines kleineuropäischen Zollpaktes in Westeuropa susgesprochen, in einer einstimmig angenommenen Entschließung wird festgestellt, daß dieser Pakt „ernsthafte Auswirkungen wirtschaftlicher und soziale* Art auf die Entwicklung In Italien haben werde" ...

• USA-Sabotage gebrandmarkt

  Hanoi (ADN). Die Verwirklichung der Genfer Abkommen durch die Schaffung eines wiedervereinigten, unabhängigen und demokratischen Vietnam forderte der stellvertretende Verteidigungsminister der Demokratischen Republik Vietnam, Ta quang Buu, auf einer Pressekonferenz in Hanoi zum dritten Jahrestag der Unterzeichnung der Genfer Abkommen ...

• Rassenverfolgung in Süd-Carolina

  .New York (ADN). Einen bestialischen Überfall auf ein älteres Negerehepaar verübten in Greenville im USA-Staate Süd-Carolina 15 weiße Rassenterroristen. Sie drangen In das Haus des Ehepaars Cruell ein, fesselten den Mann, peitschten ihn aus und schlugen ihn mit Stöcken bewußtlos. Die Ehefrau wurde ebenfalls mißhandelt und anschließend mehrere Kilometer weit aus dem Haus getrieben ...

• Ho chi Minh gab Empfang

  Warschau (ADN). Der Präsident der Demokratischen Republik Vietnam, Ho chi Minh, gab am Mittwoch in Warschau einen Empfang, an dem der Vorsitzende des Staatsrat« der Volksrepublik Polen, Aleksander Zawadzki, Minister- Präsident Cyrankiewicz, sowie Vertreter der politischen Parteien und Massenorganisationen teilnahmen ...

• Unterausschuß tagte

  London (ADN). Die Sitzung des Unterausschusses der UNO-Abrüstungskommission in London dauerte am Mittwoch nur sieben Minuten, da die Westmächte keine neuen Vorschläge unterbreiteten und auch nicht zu den sowjetischen Vorschlägen Stellung nahmen. Der USA-Delegierte Stassen kundigte lediglich an, daß er am Donnerstag Vorschläge zur Frage von ferngelenkten Geschossen unterbreiten wolle ...

• Terrorprozeß in Lissabon

  Lissabon (ADN). In emem Terröiv prozeß in Lissabon wurden sechs Mitglieder der KP Portugals zu Gefängnisstrafen von zweieinhalb bis zu zehn Jahren verurteilt. Es handelt sich um eine Frau und fünf Männer, die unter der Anklage standen, während der Gefängnishaft eine Parteigruppe im Caxias-Gefängnis gegründet zu hahen ...

• Speidels Verbrechen werden erörtert

  Prag (ADN-Korr./ND). Im Zusammenhang mit den neuesten Enthüllungen über Speidel erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Tschechoslowakischen Nationalversammlung, pr. Polansky. daß sidi der Außenpolitische Ausschuß der Nationalversammlung demnächst mit den Enthüllungen der Verbrechen Speidelfi befassen wird ...

• Exekutivbüro des WGB tagte

  Moskau (ADN). Im Rahmen der Vorbereitungen zur 14. Tagung des Exekutivkomitees des Weltgewerkschaftsbundes fand am Dienstag 'n Moskau eine Tagung des Exekutiv, büros desWGB statt, auf der eine Reihe von Fragen erörtert wurden, die mit der Durchführung des vierten Weltgewerkschaftskongresses zusammenhängen ...

• Internationale Eisenbahnkonferenz in Bukarest

  Bukarest (ADN). Eine internationale Eisenbahnkonferenz, auf der die Fahrpläne der sozialistischen Länder abgestimmt und die Wagenbestellung sowie der Einsatz von Kurswagen für den Reisezugverkehr dieser Länder beraten werden, ist am Dienstag in Bukarest eröffnet worden.

• Gehaltserhöhung erkämpft

  Paris (ADN), Der französische Ministerpräsident Bou'rges - Maunoury mußte am Dienstagabend den Gefängniswärtern, die die ganze vergangene Woche im Streik standen, eine Zulage zubilligen, Ihre Höhe ist noch nicht bekannt.

• Chruschtschow empfing amerikanische Touristen

  Moskau (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der KPdSU, Chruschtschow, empfing am Dienstag eine in der UdSSR weilende Gruppe von 26 amerikanischen Touristen zu einer freundschaftlichen, viele Fragen berührenden Aussprache.

• Das Schweigen in Weißensee

  Vor einem Monat meldeten sich fünf Junge Pioniere bei den Staatsanwälten und Richtern in Weißensee. Diese Delegation der Jungen Pioniere kam im Auftrage der Schülerinnen und Schüler der 14. Grundschule aus Hohenschönhausen. Sie übergab den Verantwortlichen im Weißenseer Gerichtsgebäude eine Protestresolution ...

• Mister John F. steht allein

  Meinungen aus aller Welt zur Ausstellung „Militarismus ohne Maske"

  Vielen Berlinern ist die Ausstellung „Militarismus ohne Maske" am Bahnhof Friedrichstraße bekannt. 90 000 Besucher — unter ihnen Gäste aus 16 verschiedenen Ländern der Welt — sprechen dafür. Möglicherweise haben sich die meisten der 90 000 nicht die Zeit genommen, im Gästebuch ausführlich zu blättern ...

• 3. August: Startschuß im Oderbruch

  Verpflichtungen in Berliner Ministerien und Verwaltungen / Morgen Konstituierung des Aufbaukomitees

  Wer ist Schlosser? Wer ist Maurer? Diese Fragen spielen In liesen Tagen in den Berliner Miniterien und Verwaltungen eine ;roße Rolle. Der Vorschlag des 12. Plenums, dem Oderbruch in seiner Entwicklung zu helfen, hat in Berlin eine große Bewegung ausjelöst. Viele möchten beim ersten Einsatz am 3. August dabei sein ...

• Enttäuschende Leistung unserer B-Elf

  6 :2-Sieg für Honved Budapest in Dresden

  DDR: Großstück; W. Baumann, Zapf, Franke; Imhof, Ahnert (ab 76. Pfeifer); Müller, Ducke (ab 63. Lehrmann), R. Franz, Lemanczyk, Speth. Honved: Farago; Dudas, Banyai, Zolti; Btasik, Kotasz; Budai III (ab 46. Kamincsi), Machos, Budai II, Tichy, Tixnar (ab 46. Babolcsai). Selten hat sich die alte Fußballweisheif ...

• Neptunhalle ohne Schwimmer?

  Die Tage des großen Turn- und Sporttreffens der Jugend in Leipzig haben wohl selbst dem Laien gezeigt, daß unsere Jugendlichen auf allen Gebieten unseres Sportes mit hervorragenden Leistungen aufwarteten, und daß mit ihnen in Zukunft stark zu rechnen ist. Doch das Sportfest in der Messestadt war nicht nur ein Gradmesser für den hohen Leistungsstand unseres Nachwuchses, sondern zeigte gleichzeitig auch deutlich, wo die beste Jugendarbeit geleistet wird ...

• Sie wollen sich eine goldene Nase

  machen Frage: Welchen Preis müssen die Westberliner Wasserwerke pro Kubikmeter Wasser an uns bezahlen? Antwort: Wir liefern das Wasser nach Westberlin zum Preise von 13,5 Pfennig pro Kubikmeter. Die Westberliner Wasserwerke verkaufen es an die Kleinverbraucher mit 30 Pfennig pro Kubikmeter, an Großverbraucher etwas billiger ...

• Der Westberliner Bevölkerung geholfen

  Frage: Wie kam es zu den Wasserlieferungen an Westberlin in den Hitzetagen vom 20. bis 25. Juni? Antwort: Die schon in den Tagen vorher aufgetretene 'Wasserknappheit in verschiedenen Westberliner Gebieten wurde trotz Hilferufe der Westberliner Bevölkerung von seiten des Senats nicht behoben. Von der Bevölkerung beauftragte Wählervertreter der SED baten daraufhin den demokratischen Magistrat um zusätzliche Wasserlieferungen ...

• Tödlicher Betriebsunfall bei Siemens

  Konzernherren hatten keine Sicherunssmaßnahmcn getroffen Gestern gegen 7.30 Uhr ereignete sich im Westberliner Siemens- Dynamowcrk ein Betriebsunfall. Beim Aufbau eines Großmotors stürzte der 54jährige Meister Nusler aus der Abteilung 10 ab und erlitt eine schwere Schädelverlctzung. Auf dem Transport zum Krankenhaus verblutete er ...

• Proteststurm gegen Stahlhelmfaschisten

  Die Proteste gegen den Stahlhelmappell, der heute im Eriedenauer Lokal „Zum Birkenwäldchen" stattfinden soll, haben sich in den letzten 24 Stunden vervielfacht. „Ich bekomme packenweise Protestkarten und -briefe", stöhnte Elise Kätzler, die Inhaberin des Lokals. „Ich wußte gar nicht, daß es so viele Leute gibt, die dagegen sind", fügte sie hinzu ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Fernunterricht Stutzpunkt Berlin: Bitte alle Teilnehmer des Fernunterrichtes, Lehrgang III, IV und V, täglich von 9 bis 17 Uhr, sonnabends von 9 bis 13 Uhr, Studienmaterial abholen. 37. Juli Friedrichshain: 8 Uhr, Zusammenkunft aller hauptamtlichen Sekretäre. Köpenick: Kreisleitung, 8 Uhr, Besprechung mit den hauptamtlichen Sekretären ...

• Deutsche Partei hetzt

  Zwei' Tage vor dem Stahlhelmtreffen in Friedenaü netzte die faschistische Deutsche Partei erneut gegen die SPD und den DGB. Auf einer Versammlung, in Wilmersdorf mit dem Thema „Die Illusionen des Herrn Ollenhauer" stellte sich der 3. Landesverbandsvorsitzende Emmerich am Dienstag nachdrücklich hinter die Provokation Adenauers gegen die SPD in Nürnberg ...

• Sportdelegation nach Moskau verabschiedet

  Über 200 Turner und Sportler traten die Reise nach der Stadt des VI. Festivals an

  Am Mittwochmorgen boten die Hallen des Berliner Ostbahnhofes ein selten gesehenes, frohes und farbenfreudiges Bild. In grünen, roten, blauen und gelben Kostümen hatten sich die Sportlerinnen und in hellblauen Anzügen die Sportler der verschiedensten Sektionen, die an den III. Internationalen Sportspielen teilnehmen, vor dem Blauen Expreß nach Moskau Versammelt, um die Reise nach der Stadt des VI ...

• BGL-Funktionare fassen an

  In Verwirklichung der Beschlüsse der 32. Tagung des ZK haben sich die hauptamtlichen Funktionäre der Betriebsgewerkschaftsleitung in dfen EAW Treptow verpflichtet, nach ihrer regulären Arbeitszeit jede Woche eine Schicht im Zentralen Vorbetrieb II zu leisten, dbmit das Werk seinen Exportplan in allen Teilen realisieren kann ...

• Handwerk schaffte 109,8 Prozent

  Um 13 Prozent wurden, die Gesamtleistungen des Berliner Handwerks in den ersten sechs Monater 1957 gegenüber der gleichen Zeit d« Vorjahres gesteigert. Der Halbjahrplan wurde mit 109,8 Prozent erfüllt. Im einzelnen liegen die Erfüllungsziffern bei Produktion au; eigenem Material bei 136,6 Millioner DM ...

• Brücke der Solidarität

  Mit der Aktion „Berlin hilft dem Oderbruch" wird nicht nur eine feste Brücke der Solidarität zwischen dian Bezirken Berlin und Frankfurt (Oder) geschlagen. Es gilt, dem Oderbruch zu helfen, damit es sich nicht nur auf dem Gebiet des Bauwesens und dtes kulturellen Lebens, sondern auch in der Landwirtschaft schneller entwickelt ...

• Schöneberger Wasserschieber Interview mit Fritz Rabaschus, stellvertretender Leiter der Abteilung Kommunale Wirtschaft beim Magistrat

  Am Dienstag berichtete „Neues Deutschland" darüber, daß die Westberliner Wasserwerke es ab- 5elehnt haben, die in der Zeit der Hitzeperiode vom 20. bis 25. Juni rom demokratischen Berlin nach iem Westen gelieferten 75 110 cbm Wasser zu bezahlen. Gestern beantwortete uns der stellvertretende Leiter der ...

• Warum nicht überall so?

  Hohlblocksteine sowie alle notwendigen Betonteile wollen sich die 60 Mitglieder der Arbeiterwohnungsbaugenossenschaft aus dem VEB Betonwerk Berlin, dem VEB Bau-Union und dem Büro des Chefarchitekten selber anfertigen. Brigaden aus den Betonwerken und dem VEB Bau-Union werden die Genossenschafter durch Solidaritätsreinsätze bei der Herstellung von Betonteilen und bei den Bauarbeiten unterstützen ...

• Berlin wird schöner

  Im Berliner Haushaltsplan 1957 erhöhen sich die Ausgaben für die Kommunale Wirtschaft und für Dienstleistungen auf 130 Prozent im Vergleich zu 1956. Für den Innenstadtverkehr bzw. für die BVG stehen 18 Millionen DM, das sind fast 9 Millionen DM mehr als im vergangenen Jahr, bereit. Für Straßenbeleuchtung werden 9,9 Millionen DM, das sind 2,2 Millioner DM mehr als 1956, verausgabt ...