Ausgabe vom 11.07.1957

• Die hohe Verantwortung der MTS

  ¥n allen Teilen unserer Republik ■*• haben die Bauern und Landarbeiter, Mähdrescherfahrer und Traktoristen mit der Ernte des Getreides begonnen. In vielen Verpflichtungen haben besonders die Werktätigen der MTS zum »Ausdruck gebracht, daß sie bereit sind, dem Aufruf der Regierung zu folgen und ihr Bestes herzugeben, um das Brot für unser Volk zu sichern ...

• Bundeswehr terrorisiert Mitglieder des DGB

  Mit dem Horst-Wessel-Lied durch Munster

  Hamburg (ADN/ND). Auf dem gegenwärtig in Hamburg stattfindenden Gewerkschaftstag der westdeutschen IG Chemie, Papier, Keramik machten gestern und vorgestern Diskussionsredner aufsehenerregende Enthüllungen, in welchem Maße die Bonner Regierung ihre Bundeswehrsöldner zur Xerrorisierung der westdeutschen Arbeltfcr!«tnsetzt ...

• Siebe Junge jDioniere und (Schülerl

  Euch allen, die Ihr fn den kommenden Wochen auf den Ferienspielplotzen, in den Ferienlagern und auf Wanderungen Eure Ferien verbringt, entbiete ich im Namen der Regierung der Deutschen Demokratischen Republik herzliche Grüße. überall in unserer Republik, in den Städten, Dörfern, an der See und im Gebirge, haben Eure Eltern und mit ihnen Tausende Werktätige große Arbeit geleistet, um Eure Ferien so schön und angenehm wie möglich zu gestalten ...

• Durch Eismantel zur Kohle

  Erster Tagebau für „Schwarze Pumpe" wird aufgeschlossen / Modernster Tagebau in WelzowvSüd

  Spremberg (ND). Für den ersten von insgesamt fünf Braurikohletagebauen, die den künftigen Industrieriesen „Schwarze Pumpe" mit Kohle versorgen werden, sind in Burghammer im Niederlausitzer BraunkohlenreVier gegenwärtig Abteufarbeiten in vollem Gange. Um dje Abteufarbeiten vor Wassereinbrüchen zu schützen, ist rund um den ersten Schacht ein sogenannter Gefriermantel gelegt worden ...

• Volksvertretungen planen für 1958

  Angermünde wird Kies-, Kreide- und Tonvorkommen erschließen

  Suhl (ADN/ND). In diesen Tagen und Wochen beraten und beschließen die Volksvertretungen die Kreispläne und geben Hinweise und Anregungen für den Volkswirtschaftsplan des kommenden Jahres. In der Direktive zur Ausarbeitung' des Volkswirischaftsplanes 1958, die der Bezirkstag Suhl beschloß, wird den örtlichen ...

• DDR grüßt Mongolische Volksrepublik

  Berlin (ADN). Anläßlich des 36. Jahrestages der Mongolischen Volksrevolution richteten der Präsident der Deutschen Demokratischen Republik, Wilhelm Pieck, der Ministerpräsident Otto Grotewohl und der Erste Sekretär des ZK der SED, Walter Ulbricht, an das Präsidium des Großen Volkshurals und an den Ministerrat ...

• Sozialistische Grenzen unantastbar

  Erklärung N. S. Chruschtschows in der tschechoslowakischen Stadt Zilina

  Zilina (ADN). Der Erste Sekretär des ZK der KPdSU, N. S. Chruschtschow, nahm am Dienstag auf der Durchfahrt in der tschechoslowakischen Stadt Zilina auf einer Kundgebung zu den sowjetischen Bemühungen zur Verhinderung eines Krieges Stellung. Er betonte u.a.: „Wir kämpfen für dien Frieden und werden diesen Kampf niemals einstellen ...

• Für Ruhrzechen angeheuert

  Hungerlohn für mittellose westberliner Studenten

  Berlin (ADN). Die bedürftigen Studenten der westberliner Universitäten sind vom Facharbeitsamt V in Kreuzberg aufgefordert worden, sich während der Ferien zum Untertageeinsatz in Steinkohlenzechen des Ruhrgebiets, vor allem als Gedingeschlepper, zu melden. Eine „zeitraubende Einweisung" in die für Laien gefährliche Arbeit ist nicht vorgesehen, wie Referent Neubert vom Facharbeitsamt V, Aufgang H, auf Anfrage mitteilte ...

• Kraftwerkausbau im Dreiländereck

  Hirschfelde (ADN/ND). Der erste Bauabschnitt des Erweiterungsbaus im Kraftwerk Hirschfelde, dem 100- Millionen-Objekt unserer Republik, steht kurz vor der Vollendung. Für die Inbetriebnahme der ersten 25-MW-Vorschaltturbine einschließlich der erforderlichen Nebenanlagen stellten sich die 1100,Bauschaffenden der Großbaustelle den 15 ...

• Delegation in Prag

  Prag (ADN). Von Zehntausenden Pragern stürmisch begrüßt, traf die sowjetische Delegation unter Führung N. S. Chruschtschows und N. .A. Bulganins am Mittwochmorgen auf dem Prager Hauptbahnhof ein. Die tschechoslowakische Partei- und Regierungsdelegation gab für die sowjetischen Gäste auf der Prager Burg ...

• Dr. Dieckmann empfing Pak Ir Jen

  - Berlin (ADN/ND). Volkskammerpräsident Dr. h. c.Dieckmann.empfing am Mittwoch in Vertretung' des Präsidenten der DDR, Wilhelm Piecki im Schloß Niederschörihausen den Außerordentlichen und Bevollmächtigten Botschafter der Koreanischen Volksdemokratischen "Republik, Pak Ir Jen; zur Überreichung des Beglaubigungsschreibens ...

• „ Nat ionalfcomitees Freies Deutschland" '

  am Freitag, dem 12. Juli 1957,. 19 Uhr, in der Deutschen Sport-, halle, Stalinallee. Leitung: Luitpold Steidle. Es sprechen: Heinrich Homaqrfc Kurt Kühn, der Vertreter efner sowjetischen Delegation, Willi Bredel. Künstlerische Darbietungen durch Li Weinert, ein Ensemble der sowjetischen Streitkräfte in Deutschland, das Erich-Weinert- Ensemble der Nationalen yofer armee und das Orchester der- Deutschen Volkspolizei ...

• Israel provozierte

  Damaskus (ADN/ND). Israelische Truppen provozierten 'arri Dienstag ah der israelisch-syrischen Grenze einen schweren Zwischenfäll,' Ms auf einen syrischen Posten willkürlich das Feuer eröffnet wurde. Dabei gab es mehrere Tote und Verletzte. (Siehe auch Seite 5.)

• Als erster forderte Adenauer einen westdeutschen Separatstaat

  Der erste, der solche separatistischen Pläne offen kundtat und konsequent betrieb, war Adenauer. Noch als Oberbürgermeister von Köln gab er „Assiociated Press" am 5. Oktober 1945 ein Interview, worin er den Westmächten rundweg den Vorschlag machte: „Das beste wäre, sofort aus den drei westlichen Zonen einen Bundesstaat zu bilden und ihn wirtschaftlich so eng wie möglich mit Frankreich und Belgien zu verflechten ...

• Die Truman-Doktrm

  Jedoch im gleichen Monat dieser sowjetischen Bemühungen zur Sicherung des Friedens und der deutschen Einheit gab Präsident Truman vor dem amerikanischen Kongreß am 12. März 1947 mit der berüchtigten „Truman-Doktrin" den Startschuß zum Beginn offener Kriegsvorbereitungen gegen die Sowjetunion und das ganze sozialistische Lager ...

• Bonn hat den „Schwarzen Peter'

  Die westdeutsche Textilindustrie hat große Sorgen. Nachdem sie an der allgemeinen Hausse sowieso kaum Anteil hatte, drückt sie jetzt verstärkt die ausländische Konkurrenz. Erhards Liberalisierungspolitik macht sich bemerkbar. Textilwaren aus den USA, Italien und neuerdings auch in wachsendem Umfange aus 'Japan bestürmen den westdeutschen Markt und bringen die westdeutsche Textilindustrie in starke Bedrängnis ...

• SA-Schröder droht der SPD

  Wer Adenauers Kriegspolitik angreift, soll bestraft werden / Verfassungsschutz und Gehlen eingeschaltet

  Mülheim (ADN). Der Bonner Polizeiminister und ehemalige SA- Mann Schröder setzte am Dienstag auf einer CDU-Veranstaltung in Mülheim die unverschämten Angriffe gegen die SPD und die. ganze Arbeiterklasse fort und ging dazu über, der SPD nun offen mit der Regierungsgewalt zu drohen. Schröder sagte, CDU und Bundesregierung werden es „nicht länger ungestraft" zulassen, daß sie als Kriegstreiber bezeichnet würden ...

• Atomrüstung auf j eden Fall v erhindern

  Bremer Persönlichkeiten und 4000 Frauen protestieren gegen NATO-Atomkriegspläne

  Bremen (ADN/ND). Ihr klares Nein zur atomaren Aufrüstung in Westdeutschland erklärten am Dienstag auf einem politischen Ausspracheabend der Volkshoch- Schule Bremen der evangelische Pastor Dr. Karl Kampffmeyer, der katholische Pastor Karl Mari z y, der Mitarbeiter am Institut für Isotopenforschung Dr ...

• Die Abspaltung des westdeutschen Separatstaates

  In schneller Folge rollte nun die nationale Tragödie der effektiven LosreißUng des separaten Weststaates ab. Schon im Januar 1948 erging der Befehl an die westdeutschen Ministerpräsidenten, ein „defacto-Kabinett" zu bilden; es folgte die widerspruchslose Annahme der folgenschweren „Londoner Empfehlungen" ...

• „Westblock" gegen die Sowjetunion

  - Einflußreiche amerikanische Vertreter suchten von Anfang an. in die gemeinsame Besatzungspolitik der vier Mächte den Kriegskeil zu treiben. Bereits Ende 1945 mußte d.?r amerikanische Senat einen Untersuchungsausschuß einsetzen, vor dem bündnistreue Amerikaner warnende Anklage gegen die sowjetfeindlichen Machenschaften erhoben ...

• Tagung des Zentralen Blocks

  Berlin (ND). In Berlin fand eine Tagung des Zentralen Blocks der demokratischen Parteien und Massenorganisationen statt, auf der über die Ergebnisse der Wahlen vom 23. Juni und die sich daraus ergebenden. Lehren beraten wurde. In einem anschließenden Tagesordnungspunkt informierte Hermann Matern, Mitglied ...

• 63 Synodale gegen Militärseelsorge

  Mainz (ADN/ND^. 63 Synodale der Hessen-Nassauischen Landeskirche stimmten gegen den Vertrag über die Militärseelsorge, der am Dienstagabend nach eingehender Diskussion mit 108 Stimmen angenommen worden ist. In der Aussprache war vorher von den Gegnern des Adenauerschen Vertrages kritisiert worden, daß der Militärpfarrer durch den Beamteneid gebunden wird und praktisch daran gehindert werde, Soldaten zur Kriegsdienstverweigerung im Atomkrieg aufzurufen ...

• Hat Potsdam Deutschland gespalten?

  Natürlich nicht In Potsdam faben die Sowjetunion, die USA und Großbritannien die absolute Garantie der wirtschaftlichen und politischen Einheit. Sie verwarfen damit frühere amerikanisch-englische Beschlüsse zur Zerstückelung Deutschlands. Die Einteilung in vier Besatzüngszonen wurde als militärische Verwaltungsmäßnahme für begrenzte Zeit vorgenommen ...

• Bundesrepublik bequemt sich endlich

  Adenauer kann Verhandlungen'mit UdSSR nicht länger verzögern

  Bonn (ADN/ND). Die Bonner Regierung hat sich nunmehr nach fast zwei Jahren mit der von der Sowjetunion in der letzten Note er- , neut vorgeschlagenen Aufnahme von Handelsbesprechungen einverstanden erklärt. Ein entsprechender Beschluß des Kabinetts wurde am Mittwoch auf. einer Pressekonferenz in Bonn bekanntgegeben ...

• Bayerns Polizei gegen Reisen westdeutscher Kinder eingesetzt

  München (ADN/ND). Ferienfahrten bayrischer Kinder in die Deutsche Demokratische Republik sollen unbedingt verhindert werden. Dies geht aus einer* Anweisung des bayrischen Innenministeriums an alle Polizeidienststellen hervor. Die Polizei wird darin angewiesen, die Kinder an der Reise in die DDR zu hindern und ehemalige KPD- oder DFD-Mitglieder festzunehmen,* die für die Fahrt werben oder -die Kinder in die Ferienlager begleiten ...

• Wer gab die Parole:- Neuer Krieg?

  Die zeitgeschichtliche, Forschung ist in der Lage, den strikten Beweis dieser neuen imperialistischen Kriegsvorbereitungen gegen die Sowjetunion zu führen. Schon kurz nach Roosevelts plötzlichem Tod (12. April 1945) witterten seine Gegner Morgenluft. Eine einflußreiche Gruppe der Hochfinanz kam am 15 ...

• Besatzerverbrechen reißen nicht ab

  Mannheimer Bürger niedergestochen / Neues Notzuchtverbrechen

  Mannheim (ADN/ND), Mit Messerstichen mußten zwei westdeutsche Bürger in ein Mannheimer Krankenhaus eingeliefert werden. Mehrere amerikanische Soldaten in Zivil hatten die beiden tätlich angegriffen, ihre Messer gezogen und blindlings auf die Deutschen gestochen. Ein Notzuchtverbrechen veVübte ein englischer Besatzungssoldat in Zivil an einer Delmenhorster Hausgehilfin ...

• Die sowjetische Politik für Einheit und Frieden

  / Als einzige der vier Bßsatzungsmächte hatte die Sowjetunion energische Schritte zur Aufrechterhaltung der deutschen Einheit unternommen. Auf deft Konferenzen des Rates der Außenminister im Juli 1946 in Paris hatte die UdSSR aufs schärfste gegen die Spaltungspläne protestiert und sofortige Vorbereitungen ...

• (Fortsetzung von Seite 1)

  lungen sei die Grundvoraussetzung, sagte der Wuppertaler Delegierte Günther Mademann. Denn sowenig es ein „demokratisches Militär" in der Bundesrepublik gebe, ebensowenig gebe es „soziale Arbeltgeber", auf deren guten Willen man iJ&uejbJtfnge*. .,, .^ = s •Der.Tarifsekretgr^der IG Chemie, - Karl- Küpper,- betonte, daß sich der Klassenkampf in Westdeutschland ständig verschärft ...

• Bundeswehr terrorisiert Mitglieder des DGB

  Neuregelung sieht nach Beitragshöhe und Mitgliedszeit gestaffelte Wochensätze vor. Weiterhin wurde ein Antrag vorgelegt und einstimmig angenommen, in * dem die Chemiearbeiter die völlige Beseitigung der Karenzzeit, den vollen Lohnausgleich im Krankheitsfall für sechs Wochen und nötigenfalls die Durchsetzung ...

• Warum und wie Deutschland

  gespalten wurde I von i**. Dr. Kämmte!

  Im politischen ' Gespräch mit Westdeutschen zeigt sich oft Unwissen über den tatsächlichen Spaltungsprozeß während der verhängnisvollen vier Jahre von 1945 bis 1949., Wie weit die geschichtliche Wahrheit verfälscht worden ist, beweist die einfältige Hetzlüge, der man immer noch begegnet: „Das Potsdamer Abkommen, die Russen und die SED sind an allem schuld ...

• Klare Köpfe — gute Taten

  den Kampf gegen den Militarismus und die Festigung der Arbeiter-und- Bauern-Macht gesprochen. Fast drei Stunden lang dauerte die Versammlung der Parteigruppe Verwaltung sm 23. Mai. Man kam darauf zu sprechen, daß Republikflucht Verrat am Staat der Arbeiter und Bauern bedeute, und es schloß sich eine rege Diskussion über das künftige wiedervereinigte Deutschland an ...

• Von Günther Fuchs

  oft Bekanntschaft mit der Polizei machen. Mehr als es ihnen lieb war. Das war dann später. In den zwanziger Jahren. Beide gehörten der Kommunistischen Partei an. Kurt Beer war Heizer im Schacht Leopold, und Karl Oelschläger arbeitete beim Bauern.- Dort sah er mehr, als es der Großbauer ahnte. Waffen sah er und Landarbeiter, die nia und nimmer welche waren ...

• Maschinensysteme in der Landwirtschaft

  Neue Tedinik auf der 5. Deutschen Landwirtschaftsausstellung in Markkleeberg

  Ein neuer Begriff ist aufgetaucht. In Markkleeberg, auf der 5. Land- H'irtschaftsausstellungder Deutschen Demokratischen Republik, kann man ihn immer wieder hören: Maschinensystem. Vom Kollegen Hinninger, einem Mitarbeiter des Ministeriums für Allgemeinen Marchinenbau, Hauptverwaltung Landmaschinen und Traktorenbau, lassen wir uns erklären, was darunter zu verstehen ist ...

• Konsultationen im Bezirk Halle

  Besonders deutlich zeigte sich das z. B. im Bezirk Halle. Damit die Mitarbeiter des Außenhandels mit allen Exportbetrieben der örtlichen Wirtschaft und solchen mit exportreifer Produktion persönlichen'Kontakt bekommen konnten, wurden in Aschersleben, Halle und Weißenfels, zugleich für die umliegenden Kreise, Konsultationen durchgeführt ...

• Genosse Müller ist erhaben

  Das können und dürfen auch nicht die leitenden Genossen des Bezirkes Karl-Marx-Stadt. Schon in der Ausgabe vom 12. Februar wurde die Haltung einiger leitender Genossen dieses Bezirkes kritisiert, weil sie offensichtlich den Exportfragen der örtlichen Betriebe zuwenig Aufmerksamkeit schenkten. Leitende Funktionäre des Rates des Bezirkes Karl-Marx-Stadt — der Vorsitzende, Genosse Müller, und sein Stellvertreter für örtliche Wirtschaft, Genosse ...

• Der Abschnittsbevollmächtigte

  Über der Anrichte hängt ein alter Spruch „Mit uns das Volk! Mit uns der Sieg!" vergilbt schoti, und im Papier — ebenfalls unter Glas — stecken zwei Abzeichen. Der Spruch war einmal eine Kampflosung. Vor Jahrzehnten schon. Der Mann schnallt sein Koppel über den Uniformrock, und während er die Mütze aufsetzt, ruft er in die Küche: „Auf Wiedersehen, Mutter ...

• Diskussionen in den Parteigruppen

  In drei Schichten arbeiten die Zementwerker, wochentags wie sonntags. Mit der Bahn, dem Bus oder per Rad kommen sie aus über SO Ortschaften. Auf drei Parteilose zählt man einen Genossen. All diese Gründe mächen es der Parteileitung zu einem Problem, Mitgliederversammlungen einzuberufen, an der sämtliche Genossen teilnehmen können ...

• 113 Millionen aus der Versenkung

  örtliche Industrie besitzt große Reserven für den Export

  Hunderte von Aussprachen führten in den letzten Wochen verant- " wörtliche Mitarbeiter "der örtlichen Organe, unterstützt durch leitende Funktionäre des Außenhandels, mit Vertretern der Privatindustrie, des Handwerks und der' volkseigenen örtlichen Industrie. In allen diesen Gesprächen ging es um eine Frage: Wo bestehen in ...

• Der Regenmacher

  Einer Lizzie begegnen wir auch in N. Richard Nashs Komödie „Der Regenmacher". Sie ist allerdings das genaue Gegenteil von Sartres Lizzie, der Vielgeliebten. Sie ist die Niegeliebte. Vater Curry und Bruder Jim kaufen ihr den Regenmacher, einen romantischen Schwindler, der die hartnäckige Dürre ausnutzt, aus dem stillen Glauben der Farmer an seine übernatürlichen Fähigkeiten natürliche Dollar zu schlagen ...

• Pausenlose Folge

  Das Programm beginnt mit Motiven aus dem neuen „Lied der deutschen Jugend für die VI. Weltfestspiele an Moskau" (Text Kuba/ Fabian, Musik Werzlau), gespielt vom Orchester der Hochschule für Musik Leipzig. Währenddessen wird hoch über den Köpfen des Chores auf die Rückwand der Bühne, sozusagen als organischer Bestandteil der Dekoration, ein Film projiziert, der die Jugend begrüßt ...

• Zusammenarbeit tut not

  H. Seeger hat in seinem Artikel, soweit es um die Zusammenarbeit der Orchester geht, den neuralgischen Punkt des Berliner Konzertlebens getroffen. Es ergibt sich vielleicht aus der Polemik des Artikels, daß hier lediglich die negativen Seiten der Sinfoniekonzertplanung 1957/58 erscheinen. Diese recht summarische Kritik richtet sich gegen 40 Konzerte, d ...

• Neues von den Bühnen der Republik und der Hauptstadt

  ihm 6teckt: das Zeug zu einem Verfasser tüchtiger Volksstücke. Und auf dem Weg zum Volksstück wäre dieser spielerisch-verspielte Intellektualismus zu überwinden, den „Der Tambour und sein Herr König" letztlich repräsentiert. Dienstgruppe 729 Zum Volksstück hin tendiert auch Schmidt, der, wie es scheint, vom frühen Zuckmayer beeinflußt ist ...

• Unseren Reichtum zeigen

  Schon die bloße Aufzählung der Folge läßt einige Besonderheiten dieses Festprogrammes gegenüber vorhergehenden erkennen: Film und Kabarett sind einbezogen; neben den Volkstänzen stehen moderne Ausdruckstänze; die zeitgenössischen Dichter, Komponisten und Choreographen haben gebührenden Platz gefunden; vor allem ist das Programm schon von der Thematik her stark auf agitatorische Wirkung angelegt ...

• Ein hervorragendes Studenten-Orchester

  Vor den Volkswahlen konnte man das Sinfonieorchester der Leipziger Musikhochschule zum erstenmal in Berlin hören. Dieses Orchsster hat sich bei den Festen junger Künstler in den beiden vergangenen Jahren als das beste Jugendorchester der DDR erwiesen und wird an den Moskauer Weltjugendfestspielen teilnehmen ...

• Feilen und verbessern

  Andererseits sollte sich die Leitung mühen, den Schein des Dürftigen, Mittelmäßigen von einigen Programmnummern zu nehmen. Zum Beispiel schwebt zur Illustrierung des „Mansfelder Oratoriums" ein riesiger Ojferettenorden vom Schnürboden: plastisch, umrahmt von einem Ährenkranz, ist ein Pflug aus Großvaters Kinderjahren dargestellt, dahinter eine Fabrik aus der Anfangszeit der Familie Krupp ...

• AUSDEM KULTURLEBEN Geraer Elternbeiräte für die gute Sache

  Gera (ADN). In einem Aufruf an alle Elternbeiräte und Eltern in der DDR begrüßen die Vorsitzenden und die Mitglieder der Elternbeiräte aus den Schulen des Bezirkes Gera, daß sidi der überwiegende Teil der Ober- und Mittelschüler verpflichtete, während einiger Ferienwochen in der sozialistischen Industrie und Landwirtschaft eine „gute Tat für die gute Sache" zu leisten und Seite an Seite mit den Arbeitern und werktätigen Bauern dem sozialistischen Aufbau in der DDR zu dienen ...

• Das Festprogramm der DDR für Moskau

  Am Sonnabend und Sonntag erlebten wir im Berliner Friedrichstadt-Palast die ersten Aufführungen des Festprogramms der Deutschen Demokratischen Republik für die VI. Weltfestspiele in Moskau. Gewiß hat die Palastbühne ansehnliches Format: und doch war sie zu klein. Die Bühne des Theaters der Armee, in dem dieses Programm in wenigen Wochen vor der Jugend aus aller Welt gespielt werden soll, ist dreimal so hoch wie die Bühne des Friedrichstadt-Palastes ...

• Automatisierung Erleichtert die Arbeit

  in der Automatisierung vollzieht sich die Entwicklung in der sowjetischen Industrie von der Automatisierung einzelner Aggregate und Arbeitsvorgänge zur Automatisierung von Fertigungsabteilungen und zur Schaffung vollautomatisierter Betriebe. Gemäß der Zielsetzung des XX. Parteitags sollen bis i960 im Maschinenbau mindestens 220 voll- und halbautomatische Fertigungsstraßen und -abteilungen in Betrieb genommen werden ...

• I Aktivität der Massen— technischer I

  , JtOVtSChVltt I Die Industrie der UdSSR nach dem-XX. Parteitag ^itiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiuiHiniinuinnin Von Leon Nebenzahl iimiiiiiiiiimimimiiiiiiiiimmimimniiimmniimmiii

  Die geschlagene russische und auch die internationale Bourgeoisie setzten lange Jahre nach der Oktoberrevolution alle ihre Hoffnungen darauf, daß die Arbeiter mit der Organisation der Produktion und mit der Lenkung der Volkswirtschaft' in dem jungen Sowjetstaat nicht fertig würden. In ,der Tat war die Lösung dieser Aufgaben eine große Prüfung,1 in der die Arbeiterklasse und ihre Partei beweisen mußten, ...

• Zehntausende Prager säumten die Straßen / Festtag wie am 1. Mai

  Pra*. Am Mittwochmorgen traf der Sonderzug mit der vom Ersten Sekretär des ZK der KPdSU, Chruschtschow, und dem Vorsitzenden des Ministerrata der UdSSR, Bulganin, geführten sowjetischen Partei- und Regierungsdelegation zu ihrem Freundschaftsbesuch auf dem Prager Hauptbahnhof ein. Schon am frühen Morgen hatten sich Zehntausende Bürger vor dem geschmückten Hauptbahnhof und auf dem nahegelegenen Wenzelsplatz versammelt ...

• Kammer stimmte gegen Frankreich

  Werktätige über die Ratifizierung der kleineuropäischen Verträge empört

  Paris (ND). Die Ratifizierung der Verträge über den kleineuropäischen Zollpakt und die Euratom durch die Nationalversammlung hat unter den französischen Werktätigen heftige Empörung hervorgerufen, berichtet unser Pariser Korrespondent. Der Vorstand der Gesellschaft „Frankreich-UdSSR" betont in einer ' Erklärung, diese Verträge könnten die Möglichkeit einer wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen Frankreich und der Sowjetunion ernstlich erschüttern ...

• Größte Atomänlage der Welt

  Eine Glanzleistung der sowjetischen Industrie und Technik war der Bau der größten Atomanlage der Welt, des Synchrophasotrons in Dubna, für die ebensoviel Stahl wie für ein Schlachtschiff mit wahrhaft feinmechanischer Präzision verbaut wurde. Allein der ringförmige Elektrohenmagnet des Synchrophasotrons ...

• UdSSR stellt neue Verkehrsflugzeuge vor

  Sowjetische Zivilluftflotte erhält weitere moderne Maschinen

  Moskan . (ADN-Korr. / ND). Auf dem Moskauer Flughafen Wnukowo wurden am Mittwoch neue sowjetische Verkehrsmaschinen Pressevertretern vorgeführt. Besonderes Interesse fand die neue große Turboprop-Maschine „IL-18 Moskwa". Im Gegensatz zu dem Turboprop-Flugzeug „Ukraina" mit seinem gedrungenen Rumpf, über das echon berichtet wurde, hat die „IL-18 Moskwa" einen langen, schlanken Rumpf ...

• USA-Kesseltreiben gegen Syrien

  Israel wiederum zur Provokation ermuntert / Washington verstärkt Waffenlieferungen

  Damaskus 7 Washington hatte; dieser Schritt habe offensichtlich die Israelische Regierung zu dem neuen Überfall auf syrisches Territorium ermuntert. Der heftige Feuerwechsel war am Dienstag ausgelöst worden, als israelische Soldaten willkürlich einen syrischen Grenzposten beschossen. Dabei wurden auch ...

• Gemeinsamer Kampf Vietnams und Koreas

  Phoengjang (ADN). Der Präsident der Demokratischen Republik Vietnam, Ho Chi Minh, erklärte bei einem ihm zu Ehren gegebenen Staatsempfang In Phoengjang, Vietnam und Korea befänden sich in einer ähnlichen Lage. Sie seien in einen nördlichen und einen südlichen Teil gespalten. Die Bevölkerung Südkoreas wie Südvietnams wird unterdrückt und lebt unter Bedingungen des Terrors und der Hungersnot ...

• USA-Senat gibt Rechtlosigkeit der Neger zu

  Debatte über neues Wahlgesetz / Senatoren des Südens weiter für Sklavenmethoden

  Washington (ADN). Im USA- Senat hat am Montag eine Debatte über das Wahlrecht der Neger begonnen. Die Regierung hat ein Gesetz eingebracht, das d;n Negern ihr Wahlrecht garantieren soll, das in den amerikanischen Sütiitaaten für sie nur auf dem Papier steht. Nach dem Gesetz soll das Bumdesjustizministerium ...

• Nehru begrüßt Maßnahmen der KPdSU

  Pressekonferenz in den Haag zu internationalen Problemen

  Den Haag (ADN). Der indische Ministerpräsident Nehru, der sich gegenwärtig zu einem offiziellen Besuch in den Niederlanden aufhält, beantwortete am Dienstagabend auf einer Pressekonferenz in den Haag Fragen zu verschiedenen internationalen Problemen und zur indischen Außenpolitik. Er sei überzeugt, sagte Nehru auf eine ...

• Teuerung m Chile

  Santiago de Chile (ADN). Eine Verordnung über die Erhöhung der Preise für verschiedene Bedarfsgüter ist von der chilenischen Regierung erlassen worden. Außerdem werden die Preise für kommunale Dienstleistungen und Fahrpreise der öffentlichen Verkehrsmittel erhöht. Die Lebenshaltungskosten in Chile steigen dadurch um 15 Prozent ...

• rtiinahnndel läuft an

  Peking (ADN). Zu Handelsbesprechungen mit Vertretern der Volksrepublik China sind am Dienstag führende Wirtschaftsfachleute Japans in Peking eingetroffen. Die Delegation, der Vertreter, von sieben großen japanischen Eisen--und Stahlwerken angehören, will; vornehmlich über den Abschluß langfristiger Abkommen zur Lieferung chinesischer Kohle und Eisenerze an Japan verhandeln ...

• In einer Minute werden in der UdSSR erzeugt;

  262 %gT QUADRAfMfrtt ■WKILOMETER TEXIIIIEN WOHNFLACHE durch die friedliche Anwendung der Atomenergie und die Automatisierung erschlossen wird.

• Der Arbeitsplan ist das A und O

  Im Bezirk Friedrichshain beginnt die Ständige Kommission für örtliche Industrie mit ihrer Tätigkeit

  Neun Männer und zwei Frauen sitzen um einen runden Tisch. Das erste Mal sind sie zusammengekommen, und was hier beraten wird, hat für den ganzen Friedrichshainer Stadtbezirk Gewicht. Am 23. Juni wurden diese elf als Abgeordnete gewählt, und jetzt» bilden sie für den genannten Bezirk die Ständige Kommission für örtliche Industrie ...

• Augenzeugenbericht über Oberjat von Justizwachtmeister Kurt T., Haftanstalt Moabit

  Was in den Ostberliner Zeitungen über Haftbegünstigungen für den Margarinekönig Oberjat veröffentlicht: wurde, ist mit keinem Wort übertrieben. Mit eigenen Augen habe ich täglich als Justizwachtmeister.in Moabit mit ansehen müssen, wie unsere Justizbehörden, die doch gerade die Gerechtigkeit verkörpern sollten, heutzutage ganz und gar im Schmutz stecken ...

• Es geht ihnen nicht um Tote

  In Berlin kostet eine einfache S-Bahnfahrkarte nach wie vor 20 Pfennig. Auch in Westberlin. Das ist und bleibt im demokratischen Teil der Stadt wie auch in dem Teil so, den der dortige „Regierende" selbst als Frontstadt erklärte. Die S-Bahn ist in den Händen der Arbeiter und Bauern. Deshalb ist das so ...

• FATAL

  Wie die großbürgerliche Zeitung „Die Welt" berichtet, war der Präsident des westdeutschen Sportbundes, Willi Daume, beim Botschafter der UdSSR, Smirnow, in Bonn zu Gast. Daume versuchte dort eine Begründung für die Ablehnung des DSB, an den III. Internationalen Sportspielen in Moskau teilzunehmen, zu geben ...

• Filmschauspieler als Amateur-Artisten

  Ungewöhnliches Rendezvous beim Circus Aeros / Günter Simon als Dompteur

  ALLNÄCHTLICH um die Mitternachtsstunde — die Besucher des CircusAeros haben längst das große Zelt geräumt und die Musiker ihre Instrumente eingepackt — wird in diesen Tagen noch einmal in der Manege der Raubtierkäfig aufgebaut. DEFA-Schauspieler aus der DDR und der Bundesrepublik proben für die große Galavorstellung am Sonnabend, um 22 ...

• Um die Fahrkarte nach Leipzig

  Jetzt die letzten Tage noch nutzen / Honved Budapest spielt in der Messestadt

  Nur noch wenige Tage sind es, dann wird die Werner-Seelenbinder-Glocke ini Leipziger Zentralstadion der 100000 das bedeutendste sportliche Ereignis in diesem Jahr in der Deutschen Demokratischen Republik einläuten. Vom 18. bis 21. Juli treffen sich in Leipzig die besten Jugendturner und -Sportler unserer Republik, um in fairem Wettstreit ihre Besten zu ermitteln ...

• Späte Einsicht

  Der westberliner Senat kündigte am Dienstag eine seit langem von der westberliner Bevölkerung geforderte Geschwindigkeitsbegrenzung im Straßenverkehr an. Seit Beginn des Jahres hatte die Verkehrsraserei in Westberlin allein 185 Tote gefordert. Verkehrsregelung zur DDR-Radrundfahrt Aus Anlaß der DDR-Radrundfahrt gibt das Präsidium der Volkspolizei Berlin für den 11 ...

• KARL-MARX-STADT

  Ganz im Zeichen des Bezirks- Turn- und Sporttreffens der Jugend stand am Wochenende auch Karl- Marx-Stadt. Rund 4000 jugendliche Sportler aus allen. Teilen des Erzgebirges und des Vogtlandes be- Letzte Überprüfung Die Verantwortlichen unserer Leichtathletik, darunter auch bekannte Trainer, statteten ...

• ALICE PRILL UND GÜNTER

  "SIMON sind nur' zwei von den vielen Schauspielern,, die sich freiwillig für die große Veranstaltung am Sonnabend zur Verfügung gestellt haben. Während die Raubtiernümmern nachts geprobt werden, gehört der Vormittag den Schauspielern, die sich mit anderen Tieren bekannt machen und mit ihnen arbeiten ...

• BERLINER NOTIZEN

  Der Sonderverkauf von HO-Eiern auf Abschnitt „S 2" der Juli-Lebensmittelkarte wird bis zum 15. Juli verlängert. Das Schwimmstadion „Karl-Friedrich Friesen" ist während der Sommerferien der Berliner Schulen zusätzlich von Dienstag bis-Freitag in der Zeit von 10 bis 14 Uhr (Kassenschluß 13 Uhr) für die Bevölkerung freigegeben ...

• ROSTOCK

  Für zwei Tage standen die Sportanlagen der Werft- und Hafenstadt Rostock im Mittelpunkt des Interesses Tausender Einwohner. In Anwesenheit des Ersten Sekretärs des ZK der SED, Walter Ulbricht, bewarben sich über 2000 Jungen und Mädchen in sieben Disziplinen um dies Fahrkarte nach Leipzig. In Sonderzügen und auf Lastkraftwagen trafen bereits am Sonnabend die besten Jugendlichen der Kreise in farbenfroher Kleidung in der Bezirksstadt ein ...

• Jeder einen Auftrag

  Noch längst nicht ist der Arbeitsplan der Kommission erschöpft. Fünf Mitglieder z. B. kümmern sich hauptsächlich um die volkseigenen Betriebe, um deren Planerfüllung und Rentabilität. Für den VEB Zentralwerkstätten muß eine feste Produktion gefunden Werden, der Krankheitsstand ist in mehreren Betrieben recht erheblich hoch, und noch sdftnanches mehr hat die Kommission zu tun ...

• TU-Studenten kontra Schröder

  Die Studentenvertretung der Technischen Universität in Westberlin hat in einem Schreiben an Bundesinnenminister Schröder gegen dessen Presseerklärungen Stellung genommen und den Minister ersucht, eine Studcntendelegation zu empfangen. In dem Schreiben, das im Laufe des Mittwoch in Bonn zugestellt wurde, verlangt die Studentenvertretung nochmals eine wirksame Breitenförderung zugunsten der Studenten aus minderbegfitcrten Elternhäusern ...

• HALLE

  Trotz der großen Hitze, die an beiden Tagen über 'dem mitteldeutschen Raum lag, gab es in der Saalestadt gute Ergebnisse. Von 139 Turnerinnen und Turnern qualifizierten sich 127 für Leipzig. Im Boxen besiegte die Hallenser Junioren-B-Auswahl Dresden mit 14 :6, und im Fußball kam es im Endspiel der Massensportmannschaften im Kurt-Wabbel-Stadion zu einer harten Auseinandersetzung zwischen der Betriebsberufsschule Deuben und der Betriebsberufsschule Stahl Fortschritt- Schacht Eisleben ...

• DAS REDAKTIONSKOLLEGIUM

  Redaktion: Berlin W 8, Mauerstr. 39/40. Tel. 22 03 41 — Verlag: Berlin N 54. Schönhauser Allee 176, Tel. 42 59 51 •— Abonnementspreis monatlich 3.50 DM — Alleinige Anzeigenannahme: Alle Filialen der DEW AG-Werbung: z. Z. gültig Anzeigenpreisliste Nr. 9 — Bankkonto: Berliner Stadtkontor, Berlin N 58, Schönhauser All«« 144, Konto-Nr ...

• POTSDAM

  Rund 6000 junge Sportler, FDJ- ler "und Kameraden der GST hatten sich zur großen Sportparade im Ernst-Thälmann-Stadion versammelt. Gute Ergebnisse gab es bei den Ausscheidungswettkämpfen der Leichtathleten, Bei der weiblichen Jugend B liefen Stöwe (Einheit Rathenow) und Schneider (Dynamo Potsdam) je 13 Sekunden ...

• Wie wird das Wetter?

  Wetteraüssichten: Bei schwachen westlichen. Winden wechselnd, meist stark bewölkt und stellenweise Schauer oder kurz andauernder leichter Regen. Tageshöchsttemperaturen zwischen 20 und 23 Grad. An der Küste kaum 20 Grad. Tiefste Nachttemperaturen um 15 Grad. Sonnenaufgang am 11 Juli 3.56 Uhr, Sonnenuntergang 20 ...

• 400 000 Wälzlager über den Plan

  400 000 Wälzlager über den Plan hinaus wollen die Werktätigen des VEB Wälzlagerfabrik Lichtenberg bis zum Jahrestag der Gründung der DDR über den Plan hinaus produzieren. Gegenwärtig finden Vorbereitungen für den sozialistischen Wettbewerb auch im III. Quartal statt. Das Werk hatte den Plan für das erste Halbjahr zu Ehren der Wahlen bereits am 15 ...

• DDR-Radrundfahrt 1513 km

  Heute, 10:45 Uhr, senkt sich in Berlin vor dem Alten Museum am Marx-Engels-Platz die Flagge zur IX. DDR-Radrunöfahrt über insgesamt 1513,5 km. Die diesjährige Prüfung ist durch die Teilnahme des WAC Hoboken (Belgien) wie schon im Vorjahr international besetzt. Außerdem nehmen zwei starke Mannschaften des westdeutschen Radsport- Verbandes teil ...

• DRESDEN

  Höhepunkt der Ausscheidungskämpfe war die Schwimmveranstaltung im Dresdner Georg-Arnhold- Bad. Für die herausragende Leistung auf der 50-m-Bahn sorgte Gert Neumann (SC Einheit Dresden). Über 200 m Rücken verfehlte er mit 2:41,6 Min. den DDR- Jugendrekord um 1,6 Sek. Die 100 m Rücken gewann er in ausgezeichneten 1:12,7 Min ...

• Ferienbahnhof Kaulsdorf

  Hochbetrieb herrscht in diesen Tagen auf dem Bahnhof Kaulsdorf, von wo aus die Sonderzüge mit Berliner Kindern in die Betriebsferienlager abfahren. Am Mittwoch verließen insgesamt 11 Züge mit über 12 000 Kindern den Bahnhof nach den verschiedensten Ferienorten der Republik.