Ausgabe vom 02.07.1957

• Neue Abgeordnete ~ neue Aufgaben

  Tn einer einmütigen Entschei- *■ düng hat die Bevölkerung der iDeutschen Demokratischen Republik in der Wahl am 23. Juni den 220 000 Abgeordneten in den Kreistagen, den Stadtverordnetenversammlungen und den Gemeindevertretungen ihr Vertrauen ausgesprochen. Sie alle — ganz gleich, :n welcher Volksvertretung sie »uch arbeiten mögen — verkörpern «ine große Kraft ...

• SPD-Genossen verlangen Massenkampf

  Starke Unzufriedenheit in der SPD-Mitgliedschaft mit der abwartenden Haltung der Führung

  Düsseldorf (ND). Ein starkes Drängen nach umfassender politischer Aktivität ist gegenwärtig in der gesamten SPD-Mitgliedschaft spürbar. In Versammlungen zahlreicher Grundeinheiten der Sozialdemokratischen Partei wurde in der vergangenen Woche und auch am , Wochenende ein „endlich aktives Handeln" von der SPD- Führung verlangt ...

• Wahlprogramm wird zur Tat

  Präsidium des Nationalrats beriet kommende Arbeit

  Berlin (ND). Nach dem Wahlsieg vom 23. Juni darf und wird das Gespräch mit Bürgein aller Schichten, die enge Verbindung der Bevölkerung mit ihren gewählten Vertretern nicht abreißen, sondern mit der gemeinsamen Erfüllung des Wahlprogramms der Nationalen Front noch stärker fortgeführt werden. Das war die Hauptforderung, die das Präsidium des Nationalrats auf seiner Tagung am Montag in Berlin erhob ...

• 8730 ständige Arbeitsgemeinschaf ten

  Bauern berieten in Markkleeberg über Vorteile der Gemeinschaftsarbeit

  Leipzig (ND); Nahezu 36 000 landwirtschaftliche Betriebe haben sich zu über 8730' ständigen Arbeitsgemeinschaften zusammengeschlossen. Darüber' hinaus gibt es in unserer Republik 960 Meliorationsgemeinschaften, denen 30 000 Bauern angehören sowie 391 Jungviehaufzuchtgemeinschaften und 2247 Saatgütgemeinschaften ...

• Schmelzer vergrößern Planvorsprung

  Kohlenindustrie der DDR meldet Übererfüllung des Halbjahrplans

  Halle (ND). Die Schmelzer der August-Bebel-Hütte in den volkseigenen Mansfeld-Kombinaten wollen ihren im ersten Halbjahr errungenen Planvorsprung von sieben Tagen — sie erfüllten ihren Halbjahrplan bis zum Wahltag —* nunmehr bis zum Jahresende auf elf Tage erhöhen. Die Handwerkerund Maurerbrigaden erklärten ihre Bereitschaft, den Schmelzern dabei zu helfen und verpflichteten sich, alle Reparaturen, besonders die Generalüberholungen der Öfen, als Schnellreparaturen durchzuführen ...

• Riesige Eruption auf der Sonne

  20 000 Forscher am Geophysikalischen Jahr beteiligt

  Moskau/Berlin (ADN). Die Beobachtungen der Auswirkungen einer riesigen Eruption auf der Sonne bildeten den Auftakt des Internationalen Geophysikalischen Jahres, das in der Nacht zum. Montag begann und an dem sich über 20 000 Wissenschaftler und Beobachter aus*64 Ländern der Erde beteiligen. Durch die ...

• Belgiens Metallarbeiter streiken

  350 000 im unbefristeten Ausstand / Bauarbeiterlöhne erhöbt

  Brüssel (ADN). 350 000 belgische Metallarbeiter sind am Montag Jn einen unbefristeten Streik getreten. Nadi den ersten Berichten des Allgemeinen Gewerkschaftsbundes und der christlichen Gewerkschaften ist der Streikaufruf von allen Arbeitern der Metallindustrie befolgt worden. Die Arbeiter fordern einen bezahlten zwölftägigen Urlaube Bisher erhielten sie nur sechs bezahlte Urlaubstage ...

• Bonns Haltung „schockierend"

  Westdeutsche Presse zur Reaktion auf die sowjetische Note

  Frankfurt/Main (ND). Auch m ihren Wochenendausgaben beschäftigten sich viele westdeutsche Zeitungen mit der Note der Sowjet-, union an die Bonner Regierung. Die „Frankfurter Rundschau" schreibt: „Wir gestehen, daß uns die am Freitag vom Bundespressechef beliebte Prozedur, gegen die Sowjetnote zu polemisieren, ...

• „Rüde Prävo": Warnung zur rechten Zeit

  Prag (ADN). Als eine ernste Warnung, die Bonn auf keinen Fall übersehen sollte, bezeichnet die tschechoslowakische Zeitung „Rudö Prävo" die neue sowjetische Note an Bonn. Es ist eine unleugbare Tatsache, schreibt die Zeitung, daß die atomare Ausrüstung der westdeutschen Streitkräfte, die von Hitlergeneralen kommandiert werden, ernsthaft den Frieden in Europa bedroht ...

• 100. Geburtstages von Clara Zetkin

  am Freitag, dem 5. Juli 1957, 19 Uhr, im Fnedriehstadt-Palast Ansprache : Heinrich Rau, Mitglied des Politbüros des ZK der SED Mitwirkende: Orchester der Volkspolizei Berlin unter Leitung von Musikdirektor und VP-Kommandeur Willi Kaufmann, Solist: Rudi Marx; Mathilde Danegger, Rezitationen; Chor des ...

• Dr. Bolz in Budapest

  Budapest (ND-Korr.). Zur Unterzeichnung eines Konsularvertrages zwischen der Ungarischen Volksrepublik und der Deutschen Demokratischen Republik traf Außenminister Dr. Lothar Bolz am Montag in Budapest ein. Er wurde auf dem Flugplatz von Minister Sebes und dem Botschafter der Ungarischen Volksrepublik in Berlin, Rostas, empfangen ...

• Fast 100 000 Besucher

  ...

• über Volkskapitalisten und die Macht der Großaktionäre / Von Dr. G. Fabiunke

  liches Eigentum am produktiven Kapital" zu sichern. Beide erklären die umfassende und „konsequente"' Einführung des Volksaktienwesens in Westdeutschland als die einzig richtige Methode zur „sozialistischen Umgestaltung" der bundesrepublikanischen Wirtschaft. 83 Prozent „Miteigentümer — ist das etwa nichts? ...

• Prämien werden jetzt rechtzeitig ausgezahlt

  Der Kollege Werner Härtmg aus dem Kunstseidenwerk „Siegfried Rädel" in Pirna schrieb uns vor einiger Zeit: „Allen Kollegen unseres Betriebes ist bekannt, daß ein Quartalswettbewerb zwischen zehn Produktionsabteilungen des Werkes stattfindet. Im I. Quartal dieses Jahres ging aus diesem Wettbewerb als erster Sieger das Schärgatter hervor ...

• Unsere gemeinsame Kraft dem Fortschritt

  Grüße des ZK and der Regierung an den V. Parteitag der DBD

  Berlin (ND). An den heute in Leipzig beginnenden Parteitag der Demokratischen Bauernpartei Deutschlands sandte das Zentralkomitee der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands ein Grußschreiben, in dem es unter anderem heißt: Seit jeher sieht die DBD ihre wichtigste Aufgabe in der ständigen Festigung des Bündnisses der Arbeiterklasse mit den werktätigen Bauern ...

• Arbeiterklasse muß sich verständigen

  Gewerkschaftsdelegationen sollen Meinungen mit Kollegen aus der DDR austauschen

  Kassel (ND). In der Zeit vom 2. biß 5. Juli findet in Kassel der 5. Gewerkschaftskongreß der westdeutschen IG Textil statt. Dem Kongreß liegen eine Reihe bedeutsamer Anträge vor, die von verschiedenen Ortsverwaltungen eingereicht wurden. Die Ortsverwaltung Gummersbach fordert beispielsweise in einem ...

• Für eine Wende in Westdeutsdiland

  Arbeiter und Geistesschaffende berichten über die Lebensfragen der Nation

  Berlin (ND/ADN). In beiden Teilen Deutschlands fanden am Wochenende zahlreiche gesamtdeutsche Beratungen statt.' In Erfurt und Magdeburg trafen sich Gewerkschafter, in Berlin berieten mehr als 100 junge Arbeiter and Gewerkschaftsfunktionäre, in Dortmund kamen 130 Kulturschaffende zur dritten „Deutschen Begegnung" zusammen, und in Leipzig fand ein gesamtdeutsches Bauerntreffen statt ...

• Volle Übereinstimmung

  Auf der dritten „Deutschen Begegnung" in Dortmund, an der 130 Kulturschaffende aus allen Teilen Deutschlands teilnahmen, wurde Übereinstimmung in folgenden Fragen erzielt: A Wir unterstützen die Bew Währung der nationalen Einheit und die Wiederherstellung der staatlichen Einheit Deutschlands. Die Erfüllung dieser Aufgabe ist in erster Linie eine Sache des deutschen Volkes selbst ...

• Grausamer Besatzerterror

  Amerikanisches Hauptquartier beschuldigt wieder die Opfer

  Offenbach (ADN/ND). Eine Gruppe von 15 amerikanischen' Besatzungssoldaten überfiel und vergewaltigte am Sonntagmorgen eine 34jährige Frankfurter Stenotypistin in der Nähe eines Schwimmbades am Südrand von Offenbach.. Die USA- Unholde taten ihrem Opfer mehrmals Gewalt an. Die Frau mußte mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus eingeliefert werden ...

• Adenauer will weiter im trüben fischen

  Neue Störmanöver gegen die Abrüstungsverhandlungen

  Bonn (ND/ADN). Auf einer Wahlkundgebung der Adenauer-CDU in Dortmund erklärte der Bonner Kanzler am Sonntag, die Abrüstungsverhandlungen könnten nach seiner Ansicht etwa zwei Jahre dauern. Dieser Zeitraum sei für die Politik von besonderer Wichtigkeit. Politische Kreise in Bonn erinnerten nach der Rede Adenauers an die Erklärung seines Kriegsministers Strauß, daß die Atomaufrüstung Westdeutschlands etwa zwei Jahre in Anspruch nehmen würde ...

• Ein abgekartetes Spiel

  Westdeutsduand schuldet der DDR Eisen und Stahl. Bis zum 30. Juni hätten für mindestens 90 Millionen VE geliefert sein müssen. Verträge sind in ausreichendem Maße abgeschlossen. Die notwendigen Zahlungsgenehmigungen, die die Verträge behördlicherseits sanktionieren, wurden erteilt. Bis jetzt lieferte Westdeutschland jedoch erst Eisen und Stahl in Höhe von knapp 19 Millionen VE ...

• Schwerkrank im Kerker

  34 Patrioten in den Gefängnissen Nordrhein-Westfalens

  Krefeld (ND/ADN). Allein in den Gefängnissen Nordrhein-Westfalens sind zur Zeit'34 Männer und Frauen (siehe unsere Liste) wegen ihrer politischen Gesinnung eingekerkert, teilt die nordrhein - westfälische „Gesellschaft zur Wahrung der Rechte des Volkes" mit. In einer Erklärung hatte die Gesellschaft vor wenigen Tagen an die Bürger des Landes appelliert, sich im Interesse der Humanität für eine längst fällige politische Amnestie einzusetzen ...

• Hunderttausende auf den Festen der sozialistischen Presse

  Berlin (ND). Das Wochenende stand in Leipzig, Schwerin und Neustrelitz ganz im Zeichen der Pressefeste, die von der Presse der Bezirksleitungen der Partei, „Leipziger Volkszeitung", „Schweriner Volkszeitung" und „Freie Erde" veranstaltet wurden. Bei strahlendem Sonnenschein erlebten in Leipzig rund 300 000 Menschen am Wochenende die Darbietungen auf dem großen Freige ...

• Glückwünsche für Prof. Dr. Deiters

  Berlin (ND). Das Zentralkomitee der SED und der Ministerpräsident Otto Grotewohl sandten Genossen Professor Dr. Deiters,1 Dekan der Pädagogischen Fakultät an der Humboldt-Universität, zu seinem 70. Geburtstag herzliche Glückwünsche. In dem Schreiben des ZK heißt es: „Wir grüßen in Dir einen Pädagogen, der fast ein halbes Jahrhundert in Theorie und Praxis für eine wahrhaft humanistische Schule eingetreten ist ...

• Wehrdienst verweigern

  Hof (ADN). „Alle Wehrpflichtigen haben das Recht, den Wehrdienst zu verweigern und sollten davon regen Gebrauch machen." Dies ruft der SPD-Bundestagsabgeordnete Arno Behrisch der westdeutschen Jugend als Konsequenz des Todesmarsches in die Iller zu. In der Hofer „Oberfränkischen Volkszeitung" stellt ...

• 11000 Arbeitslose in Kassel

  Kassel (ADN/ND). „Unsere Arbeitsmarktlage ist schlechter als im letzten November. Die Lage auf dem Baumarkt wurde noch härter." Das erklärte der Leiter des Kasseler Arbeitsamtes, Bundesverwaltungsdirektor Franz Pfaff. Kassel besitze im Bundesgebiet prozentual die größte Arbeitslosigkeit. 11000 registrierte Arbeitslose im Arbeitsamtsbezirk Kassel seien für die Zeit der Hochsaison alarmierend ...

• Sie rauben den Wald

  Frankfurt/Main (ADN). 165 Hektar wertvollsten Waldbesitz haben amerikanische P.anzereinheiten in. den hessischen ' Gemeindeh Oberund .Nieder-Mörlen und Langenhain - Ziegenberg beschlagnahmt. Auf dem Gelände soll ein großer Panzerübungsplatz angelegt werden. Der Wald wird fast völlig abgeholzt.

• rjie Bürger unserer Republik er- . --r-r - y^ri '■ • j , j • • ' 7 ' 7 ' T * ' '* JouSÄSMäftaÄ Unsere Genossen und die örtliche Initiative

  Bereich den politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Aufbau wirkungsvoller als bisher leiten. Darüber sprachen viele Zehntausende Diskussionsredner in den Wahlversammlungen, und das zeigte auch die außerordentlich große Zahl von Verpflichtungen aus allen Schichten unserer Bevölkerung, die gute Tat für die gute Sache zu leisten und regeren, bewußteren Anteil am sozialistischen Aufbau zu nehmen ...

• Aufgaben der Nachfolgekandidaten

  Entsprechend unserem Wahlgesetz sind am 23. Juni 1957 nicht nur die Mitglieder zu den örtlichen Volksvertretungen der Kreise und Gemeinden, sondern auch die jeweiligen Nachfolgekandidaten gewählt worden. Die Wahl dieser Kandidaten gewährleistet, daß beim Ausscheiden eines Abgeordneten nur solche Bürger dessen Funktion einnehmen, die auch das einmütige Vertrauen der Bevölkerung genießen ...

• Pläne und Vorschläge im Werk „Freiheit"

  In den'Braunkohlenwerken unserer Republik gehen seit Wochen die Diskussionen um das Thema: Wie kann das gewaltige Programm der Regierung zur Entwicklang der Kohle- und Energiebasis unserer Republik verwirklicht werden, überall kreisen die Gedanken der Kumpel und Techniker um neue Verbesserungen an ihrem' Arbeitsplatz ...

• Aus den Betrieben unserer Republik

  Frankfurt hält die Spitze Frankfurt (Oder) (ADN). Die Jpitze im Republikwettbewerb aller Seichsbahnämter der DDR hält etzt das Reichsbahnamt In Frankiurt (Oder) mit 12 Tagen Planvorsprung. Über1 3400' Eisenbahner des Amtsbereiches beteiligten sich am nnerbetrieblichen Wettbewerb, woiurch die gute Leistung möglich wurde ...

• Die Antwort war unbefriedigend

  Abgeordnete, Angestellte des Handels und Leser zur Anfrage an Minister Wach

  Zur Antwort des Ministers^ für Handel und Versorgung, Genossen Curt Wach, „Neues Deutschland" vom 8. Juni, auf' die Anfrage des Oberbürgermeisters der Stadt Erfurt, Genossen Georg Booc.k, „Was wird aus dem Erfurter Hof?", „ND" vom 29. Mai, erhielten wir zahlreiche Zuschriften, von denen wir einige auszugsweise ...

• Über die Verantwortung der, Parteiorganisationen- der Dörfer und Gemeinden

  bleme mit der großen politischen Zielstellung zu erläutern. Um diesen Aufgaben gerecht zu werden, kommt es für die Parteiorganisationen in den Städten und Dörfern darauf an, die Lehren aus der Vorbereitung der Wahlen zu ziehen, die führende Rolle der Partei gegenüber den staatlichen Organen noch umfassender zu verwirklichen und mit den Volksvertretungen eine enge Verbindung zu allen Schichten der Bevölkerung und ihre konkrete Führung beim sozialistischen Aufbau* zu gewährleisten ...

• Ausweis der Deutschen Notenbank per 20. Juni 1957

  InMillDM Im Umlauf befinden sich bei der Bevölkerung, den Betrieben und Organisationen . . 5183 In den Kassen der Deutschen Notenbank und der sonstigen Kreditinstitute ....... _____169 Insgesamt (Noten und Münzen) 5352

• Deutsch-sowjetische pädagogische Beziehungen in der Weimarer Zeit

  Eine Tagung im Berliner Haus der Freundschaft

  Vielen Menschen in unserer Republik, die heute bewußte Freunde der Sowjetunion sind, ist nicht ohne weiteres gegenwärtig, daß deutschsowjetische Freundschaft und enge kulturelle Beziehungen zwischen Deutschland und der Sowjetunion ihre Geschichte haben, deren Beginn nicht erst mit dem Sturz des Hitlerfaschismus anzusetzen ist ...

• General Landf /

  Ein neues Schauspiel von Hedda Z i n n e r"

  Vor wenigen Wochen tagten in Berlin die Intendanten unserer Republik, um dringliche Probleme der Bühnen zu beraten. Sie waren sich einig, daß die Spielpläne im sozialistischen Sinne veränderungsbedürftig sind. Denn im Bestreben, zwischen guter Unterhaltung, ernster Belehrung und kämpferischer Auseinandersetzung ...

• Ausnahme Berlin

  Die Orchester des demokratischen Berlins erhalten von den Mitteln, die unser Staat zur Förderung des Musiklebens ausgibt, nicht gerade den geringsten Teil. Mit der Bereitstellung hoher Summen, die verschiedene .kulturfördernde Institutionen zusammengetragen haben, ist es erst jetzt wieder möglich geworden, einen weiteren Schritt nach vorn zu tun: Von der kommenden Saison an wird der Saal des Metröpol-Theaters wöchentlich einmal abends für Sinfoniekonzerte zur Verfügung stehen ...

• Das Beispiel des jungen Lehrers

  Zur Diskussion über die sozialistische Erziehung

  An der Oberschule sn Barth leisteten mehrere Studenten der Humboldt-Universität Berlin, Fachrichtung Germanistik, ihr Berufspraktikum. Sie sollten in der praktischen Arbeit beweisen, daß sie sich in den drei Jahren ihres bisherigen Studiums schon gut auf ihren Beruf als Lehrer vorbereitet haben. Ihr Auftreten an der Oberschule ergab aber, daß wir mit der Vorbereitung dieser ...

• Aufgabe der Orchester

  Der kulturpolitische Erfolg, der auf diesen Grundlagen aufbaut, ist groß und wichtig. Wer je erlebt hat, welch neue innere Kraft und welche Impulse beispielsweise unsere Landbevölkerung von einem gut und in verständlicher Form dargebotenen Konzert empfängt; wer die Aktivität kennt, mit der selbst kleinere Gemeinden neuerdings ein eigenes Musikleben entfalten; wer Sinn und Wert der Schulkonzerte, beispielsweise der Dresdner, zu schätzen weiß, wird dem aus vollem Herzen zustimmen ...

• Anschluß gewinnen

  Man möge uns nicht für einseitige Verfechter des Zeitgenössischen halten. Selbstverständlich ist die intensive Pflege des klassischen Erbes wichtig und nützlich. Aber auch hier stimmt manches bedenklich. Soll man es gutheißen, daß — abgesehen von der monumentalen Bruckner-Pflege, der mit dem Zyklus des ...

• Verantwortung des Dirigenten

  Enttäuschende Berliner Sinfoniekonzertplanung für 1957/58

  Einem Artikel zur Situation unseres Musiklebens, den Hans-Georg Uszkoreit in der letzten Nummer der Zeitschrift „Musik und Gesellschaft" veröffentlichte, entnehmen wir einige aufschlußreiche Angaben über die Entwicklung unserer Sinfonieorchester und des gesamten Konzertwesens. Die darin enthaltenen Zahlen beweisen überzeugend, mit welcher Intensität unsere Regierung die Musikkultur fördert ...

• Scholochow in Dänemark

  und der sowjetische Botschafter

  Kopenhagen (ADN-Korr.). „wir müssen dafür arbeiten, daß die Dichtkunst die Völker vereinigt", erklärte die dänische Schriftstellerin Karen Blixon in einem Gespräch mit dem sowjetischen Schriftsteller Michail Scholochow, der gegenwärtig in Dänemark weilt. Unter diesem Motto stand auch das Treffen, das die dänische Schriftstellervereinigung zu Ehren Michail Scholochows am Freitag veranstaltete ...

• Americana

  Amerikas alternder Filmstar Errol Flynn kam nach Westberlin und war mit seinen Zimmern im Hotel Kempinski nicht zufrieden. Sie seien eine Zumutung für ihn. Flynn wurde zusehends böser. Wenn er nicht sofort ein Appartement bekäme, würde er umgehend wieder abreisen. Seine Drohungen kamen in dieser Reihenfolge: 1 ...

• Künstler stellen aus

  Berlin (ADN). Eine Ausstellung von acht bildenden Künstlern des demokratischen Teils von Groß- Berlin und der Deutschen Demokratischen Republik wurde am Sonnabend in der Deutschen Akademie zu Berlin eröffnet. An dieser Gastausstellung nehmen die Maler Prof. Rudolf Bergander, Dresden, Prof. Fritz Dähn, Berlin, Prof ...

• Das Handbuch der Volkskammer

  Eine wichtige Neuerscheinung des Kongress-Verlages

  Unter dem Titel „Das Handbuch der Volkskammer der Deutschen Demokratischen Republik" erschien in diesen Tagen im Kongress- Verlag Berlin das erste Handbuch unserer obersten Volksvertretung. Diese wichtige Neuerscheinung ist nicht schlechthin eine Sammlung von biographischen Angaben und Zahlen, sondern dokumentiert in dem erfolgreichen Schaffen der obersten Volksvertretung die wachsende Kraft der Deutschen Demokratischen Republik ...

• Bing in der Staatsoper

  Berlin (ND). Der Generalintendant der New-Yorker Metropolitan- Oper, Rudolf Bing, besuchte die Deutsche Staatsoper in Berlin, um die modernen Einrichtungen dieser Oper eingehend für den Neuaufbau der Metropolitan-Oper in New York zu studieren. Anläßlich seines Besuches wohnte er den Aufführungen des ...

• Hermann-Hesse-Feier

  Berlin (ADN). In Anwesenheit einer großen Zahl ihrer Mitglieder, unter ihnen die Nationalpreisträger Dr. Arnold Zweig, Walter Felsenstein, Professor Fritz Cremer, Ludwig Renn, Dr. Willi Bredel, Ehm Welk, Hans Rodenberg und Bodo Uhse, veranstaltete die Deutsche Akademie der Künste am Freitag im vollbesetzten Plenarsaal eine Feier zum 80 ...

• Bundesrepublik in Karlovy Vary

  Berlin (ADN). Die Teilnahme an den X. Internationalen Filmfestspielen in Karlovy Vary beschloß die Exportunion der westdeutschen Filmindustrie auf einer Mitgliederversammlung in Westberlin. Neben Vertretern der Union werden Beauftragte aller wichtigen westdeutschen Filmexportfirmen an den Festspielen in der CSR teilnehmen ...

• Wiedtr Parteischulen

  Als Hauptaufgabe wird die Festigung der ideologischen Einheit der Partei bezeichnet. In erster Linie müsse der Kampf gegen den Revisionismus geführt werden, ohne daß sich die dogmatischen und sektiererischen Fehler der Vergangenheit wiederholten. Es wurde beschlossen, die verschiedenen Parteischulen wieder zij eröffnen und den Unterricht in Marxismus-Leninismus für die Mitgliedschaft zu organisieren ...

• Herzliche Anteilnahme des gastgebenden Volkes

  Ihr besonderes Gepräge erhielt die Tagung dadurch, daß sie — als erste der acht Jahrestagungen des Weltfriedensrates — auf asiatischem Boden, auf der märchenhaft schönen Insel Ceylon stattfand. Bei aller Freundlichkeit des Empfangs, die der Friedensbewegung in vergangenen Jahren auch bei ihren Tagungen ...

• Delegierte des Deutschen Friedensrates .- berichteten in Berlin

  Berlin (ND). Über ihre Eindrücke von der Weltfriedensratstagung in Colombo, den eingehenden Meinungsaustausch zwischen den Vertretern von nahezu 70 Ländern und das außergewöhnlich starke Interesse, mit dem die Tagung in Ceylon und im Ausland verfolgt wurde, berichteten am Montag die Delegierten des Deutschen Friedensrates, Heinz Willmann, Professor Dr ...

• Chinas Staatsbudget für 1957

  79,2 Prozent der Einnahmen aus staatlicher Wirtschaft / Verteidigungsausgaben herabgesetzt

  Pekinr (ADN/ND). Auf der Plenartagung des Nationalen Volkskongresses der Volksrepublik China erstattete der stellvertretende Ministerpräsident und Finanzminister Li Hsien-nien am Wochenende den Bericht über die endgültige Rechnungslegung für 1956 und das Staatsbudget 1957. Einleitend stellt der Minister ...

• Dulles sprach in den Wind Pekinger Presse weist USA-Außenminister zuredit/ „News of the World": Wie der größenwahnsinnige Knud

  Peklnf (ADN/ND). Die chinesische Presse beantwortete am Sonntag mit souveräner Ruhe die beleidigenden Verleumdungen, die der amerikanische Außenminister Dulles bei seiner Rede am Freitag in San Franzisko gegen die Volks- Eine 2,5-Milttonen-VoH-Hochspannungsprüfkaskade aus der DDR, die in Schenjang, dem Maschinenbauzentrum in Nordostchina, aufgestellt republik China vom Stapel ließ ...

• Alle Friedenskräfte vereinen

  Jetzt geht es auch für uns Deutsche um die Umwandlung der Beschlüsse in lebendige Aktionen. Unsere Verantwortung dabei ist nicht gering. Das Vordringen des Militarismus in Westdeutschland, die gefährliche Rolle, die ihm innerhalb des NATO-Blocks zugedacht und zugefallen ist, das Streben des Adenauer-Regimes ...

• „Schwarze Listen" in England '*

  Friedenskämpfer werden bespitzelt / Verstärkte Proteste in den USA gegen H-Bombenversuche

  London (ADN). Wie die Sekretärin des britischen Rates zum Kampf für das Verbot der Kernwaffenversuche, Frau John», mitteilt, ist die britische Polizei dazu übergegangen, nicht nur genaue Informationen über Demonstrationen und Kundgebungen einzuholen, sondern auch, die Namen möglichst aller Demonstrationsteilnehmer anzufordern, die sich an öffentlichen Protesten gegen die Kernwaffen beteiligen ...

• Reorganisation der US AP sicherte Sieg

  Aus dem Beschluß der Landeskonferenz der ungarischen Bruderpartei

  Stützen der Konterrevolution in Ungarn. Die verräterische und revisionistische Fraktion Nagy-Losonczy spielte eine besonders wichtige Rolle bei der Bildung des konterrevolutionären Blocks sowie bei der Vorbereitung und Durchführung des Angriffs gegen die Volksmacht und vor allem bei der Aktion, die die Kräfte der Partei lähmte ...

• Aufgaben für uns Deutsche

  Auf Deutschland bezogen, bedeutet dieser Aufruf zugleich eine Unterstützung des Kampfes gegen die westdeutschen Militaristen, gegen die Atombäsen und Atomwaffenlager der NATO in der Bundesrepublik, für den Rückzug der fremden Truppen und die Auflösung fremder Stützpunkte auf deutschem Boden, für die Besedti- (durch einen hervorragenden ceylonesischen Juristen) vertreten ...

• Opposition inFrankreichs Sozialdemokratie

  Neue Algerienpolitik verlangt / Mollet zensierte Bevan

  Paris (ND). Der Parteikongreß der französischen Sozialisten ist am Sonntagabend im Zeichen einer ständig anwachsenden Opposition gegen die offizielle Algerienpolitik der Parteiführung zu Ende gegangen. Zwar ist es Generalsekretär Mollet gelungen, eine Zustimmung zu der bisherigen „harten Algerienpolitik" durchzusetzen, jedoch weisen politische Beobachter darauf hin, daß Mollet „nicht mehr dde überwältigende Mehrheit des Vergangenen Jahres gefunden" hat ...

• Unüberwindliche Völker

  In Colombo gab es oft harte Diskussionen, manchmal über viele Stunden hin, zum Beispiel zur Politik der gegenwärtigen Machthaber des Staates Israel. Aber am Ende stand stets die Einmütigkeit nahezu aller Delegationen in den großen grundsätzlichen Fragen. In überall anderen, spezifischen Formen wirken die Massen gegen die überall von ihnen gleich empfundene Gefahr, gegen Imperialismus und Krieg ...

• Rekordtemperaturen am Wochenende

  Berlin (ADN/ND). In fast allen westeuropäischen Ländern wurden am Sonntag Rekordtemperaturen gemessen, die auch am Montag anhielten. Mit 35 Grad im Schatten erlebte London am Wochenende den heißesten Tag seit zehn Jahren. In Paris sanken die Temperaturen nicht einmal nachts unter 22 Grad. Die heißeste Gegend Westdeutschlands war das Moseltal, wo in Cochem 33,4 Grad Celsius im Schatten gemessen wurden ...

• Osthandel setzt sich durch

  London/Kopenhagen (ADN). Mit Fragen der Erweiterung des Chinahandels befaßte sich in Greenwich eine Konferenz von Vertretern britischer Wirtschaftskreise, gesellschaftlicher Organisationen und Gewerkschaftsfunktionären. Die Festigung der Wirtschaftsbeziehungen mit China und der Sowjetunion wurde als eines der vordringlichsten Probleme bezeichnet ...

• Proteststurm gegen Landraub

  Tokio (ADN). In Sunagawa bei Tokio fand am Wochenende eine neue große Protestkundgebung gegen die Absicht der amerikanischen Besatzungsbehörden 6tatt den dortigen Flugplatz zu erweitern und zu einem Atomluftstützpunkt auszubauen. Auf der Kundgebung, an der 1500 Personen teilnahmen, wurde festgelegt, daß bei Beginn der Vermessungsarbeiten täglich 2000 Arbeiter und Studenten aus der, Stadt nach Sunagawa kommen werden, um die Fortsetzung der Arbeiten zu verhindern ...

• Nehru besteht auf völligem Verbot

  London (ADN). Die Minister» Präsidenten der Länder des britischen Commonwealth erörterten am Montag auf ihrer Londoner Konferenz die westlichen Abrüstunfrvorschliee, Ober deren Inhalt die Öffentlichkeit bisher noch nicht informiert worden ist. Wie AFP berichtet, lehnte Nehm die Vorschläje ab und trat für ein so-' fortires und völliges Verbot aller Atomwaffenexperimente ein ...

• Proletarischer Internationalismus

  Zu den internationalen Beziehungen der USAP wird festgestellt, daß sich seit dem vergangenen Herbst die Beziehungen mit den brüderlichen kommunistischen und Arbeiterparteien auf der Grundlage der Gleichberechtigung entwickelt haben. Bei den Besprechungen mit den Führern der Kommunistischen Partei dar UdSSR, Chinas, der Deutschen Demokratischen Republik, der Tschechoslowakei, Bulgariens, Rumäniens, Frankreichs und Italiens sei eine völlige Übereinstimmung erzielt worden ...

• Holländer morden

  Djakarta (ADN/ND). Die holländischen Kolonialbehörden in Westifian (West-Neuguinea), haben 18 Indonesier zum Tode' verurteilt, die für eine Wiedervereinigung Westirians mit Indonesien eingetreten sind.

• Das Wasser wird fließen

  Wie wir bereits vor mehreren Wochen berichteten, führten etwa 20 junge Berliner, Ausbilder und Schüler des Vermessungsdienstes Berlin, aus eigener Initiative eine Reihe freiwilliger Aufbaueinsätze in der Gemeinde Bergfelde durch, um der Einwohnerschaft bei der Beseitigung der dort bestehenden Grundwassergefahr zu helfen ...

• 13 :1 für Madrid

  Eine eindeutige Niederlage bezog der westdeutsche Pokalsieger und Südmeister von 1956, Karlsruher SC, gegen Real Madrid mit 1:13 Toren.. ..... , Weltrekord für Holland Die holländische Schwimmerin Judith de Nijs erzielte am Sonntag in Korommenie über 1650 Yards (1501,5 m) Kraul mit 20 : 26,3 Minuten einen Weltrekord ...

• ' Höchstpreise für Gemüse

  Ab sofort gelten für den gesamten Einzelhandel iHO, Konsum und Privat) folgende Verbraucherh8chstr preise: '" . , "- (Blumenkohl orj.:,üb6r 40 Äi.tö-B&i, 0 über 30 bis 40 -cm. l DM,' I über 25 bis 30 cm 0,8a DM, II über 20, bis 25 cm 0,60 DM, III über 15 bis 20 cm 0,40 DM, IV über 10 bis 15 cm 0,25 DM je Stück ...

• Theuner sägt Betriebsräte ab Personalvertretungsgesetz wird erstmalig gegen BVG-Arbeiter angewandt

  Der sozialdemokratische Verkehrssenator Theuner" will mit Hilfe des von Westberlin übernommenen Personalvertretungsgesetzes den Einfluß der Gewerkschaften in den West-BVG-Betrieben rigoros einschränken. Von bisher 42 Dienststellen mit eigenem Geschäftsbereich sollen 14 die Selbständigkeit verlieren, so daß ihr Recht auf eine eigene Betriebsvertretung entfällt ...

• INTE R NATION ALB SPÖ RT U MSCHA U

  UdSSR Europameister

  Pöschke bezwang Olympiasieger Beim traditionellen. ISTAF in Westberlin holten sich die USA- Leichtathleten fast alle Siege. Im 400-m-Lauf. gelang Pörschke "in 47,5 Sekunden allerdings ein überraschender Sieg gegen Olympiasieger Jenkin^, der 48,1 benötigte. Weitere Sieger: 1000 m: Courtnay 2:21,4 Minuten, 100 m: King 10,4 Sekunden, 110 ,m Hürden: Stevens 14,2 Sekunden, ...

• Prinzipien

  Pfeifkonzerte gaben am Freitag' abend dem internationalen Boxvergleich Dozsa Budapest-Dynamo Berlin einen schlechten Rahmen. Punktrichterurteile, die ausreichen müßten, um die Lizenz vorübergehend zu verweigern, hatten diese unschönen Szenen ausgelöst. Doch soll man nicht bei den Punktrichtern allein die Schuld dafür suchen, sohderri '■" sieh'' erinnern, daß wir erst unlängst an dieser Stelle dem Thema der neutralen Kampfgerichte breiter» Raum widmeten ...

• Wucherer regieren

  Weiter Skandal um Kartoffelpreise in Westberlin Z Wer trägt die Schuld?

  Spekulanten nickten Verständnis-, innig mit den Köpfen. Sie wußten,; was ><Jas bedeutet: Künstliche Kar-' toffelknappheit. Sofort hielten sie alle alten Kartoffeln zurück, die an Schweine verfüttert-wurden. Eine alte Rentnerin in der Badstraße* aber sucht vergeblich nach- billigen Kartoffeln* „Neue: Kartoffeln - 1,10,Mark das Kilo", das las die, alte, Frau noch vorige Woche ent-,- geistert,; auf den Preisschildern ...

• Alarm am Alex,

  Ausstellung zur Brandschutzwoche im Berolinahochhaus Einen Alarm in das Verantwortungsbewußtsein der Berliner will die Berliner Feuerwehr mit ihrer am Montag eröffneten Ausstellung im Berolinahochhaus auslösen. Die Ausstellung ist nur ein Teil der Veranstaltungen der Berliner Feuerwehr im Rahmen der Brandschutzwoche vom 8 ...

• Brigade „23. "Juni"

  Alle verpflichtungen, die die Belegschaftsangehörigen des VEB Bau- Union Berlin zu Ehren der Volks»- tvahlen eingegangen waren, sind von ihnen erfüllt worden. So konnte die Kollektlwerpflichtung, den Halbjahrplan vorfristig zu erfüllen,, bereits am 8. Juni eingelöst werden. Von den Sonderverpflichtungen, ...

• Heiße Rekorde

  33 Grad im Schatten wurden am Montagnachmittag im Freibad Oberspree gemessen. Die Quecksilbersaule fiel im Wasser nur um wenige Striche auf 25,5 Grad. Etwa 3000 Berliner suchten im Freibad Oberspree Zuflucht vor der tropischen Hitze. ^ . Einen Rekordbesuch hatten am Wochenende -die Berliner -Strandbäder ...

• Ernste Unfallbdanz

  Im Monat Juni kamen bei Verkehrsunfällen 51 ICindef zu Schaden. 41 Kinder wurden leicht, 9 Kinder schwer und 1 Kind tödlich verletzt. Die UnfaJJursachen liegen überwiegend in der Unachtsamkeit der Kinder beim Überqueren der Fahrbahnen. So lief z. B. der achtjährige Günter B. aus Berlin-Treptow am 28 ...

• Mitteilungen der Berliner Parteiorganisation

  Fernunterricht Stützpunkt Berlins Teilnehmer des IV. und V. Lehrganges! Bitte täglich von 9 bis 17 Uhr, sonnabends von 9 bis 13 Uhr, Material albholen. Abenduniversität des Marxismus- Leninismus: Im Studienjahr 1957/58 beginnt das Grundiagenstuddum in folgenden Fakultäten: Dialektischer und historischer Materialismus; Politische Ökonomie; Geschichte der deutschen Arbeiterbewegung ...

• Mehr Lohn!

  13 000 grafische Arbeiter Westberlins fordern mehr Lohn. Bis auf den heutigen Tag haben die Unternehmer die Forderung der Arbeiter auf 10 D-Mark Zulage zum Ecklohn in der Woche abgelehnt. Sie wollen die Kollegen mit einem Zuschlag, von 2,50 D-Mark abspeisenj Am 4. Juli, um 17 Uhr, findet daher bei Schultheiß ...

• In der Spielhalle ertappt

  Eine Geldbörse mit 23 D-Mark und ein Päckchen Zigaretten waren die Beute eines Raubüberfalls, den zwei Brüder am Sonntagmittag auf den 48jährigen Friedrich F. in der Friedrichstraße in Kreuzberg verübten. Die Personenbeschreibung von zwei Schülern, die den Raubüberfall beobachteten, ermöglichten die ...

• Herunter mit den Preisen!

  Wann werden auch in Westberlin die Preise im Interesse der Bevölkerung reguliert? Wann können sich Spekulanten und Wucherer nicht mehr an den Renten Zehntausender, an den Löhnen und Ge-

• Warum ist das so?

  Im demokratischen Berlin regieren die Verbraucher In Westberlin regieren die s Wucherer und Spekulanten § Foto: wa<3ie